Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Para fines de acreditación, este protocolo debe usarse para los siguientes procedimientos Y tipos de tumores:
Procedimiento Descripción
Excisión
Tipo de tumor Descripción
Carcinoma de células de Merkel
Autores
Bruce Robert Smoller, MD*; Christopher Bichakjian, MD; J. Ahmad Brown, MD; Arthur N. Crowson, MD;
Dimitrios Divaris, MD; David P. Frishberg, MD; Ling Gao, MD, PhD; Jeffrey Gershenwald, MD; Jennifer M.
McNiff, MD; Dr. Paul Nghiem, Doctor en Medicina; Víctor G. Prieto, MD, PhD; Richard A. Scolyer, BMedSci,
MBBS, MD; María Angélica Selim, MD; Sara C. Shalin, MD, PhD; Dra. Janis Marie Taube.
Con la orientación de los Comités de notificación electrónica de CAP Cancer y CAP Pathology.
* Indica el autor principal.
©2021 Colegio de Patólogos Americanos (CAP). Reservados todos los derechos. Para términos de uso por favor visitewww.cap.org/cancerprotocols . 1
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
Requisitos de acreditación
Este protocolo se puede utilizar para una variedad de procedimientos y tipos de tumores con fines de atención clínica. Para
fines de acreditación, solo se requiere que el espécimen de resección de cáncer primario definitivo tenga los elementos de
datos básicos y condicionales informados en un formato sinóptico.
• Elementos de datos básicos se requieren en los informes para describir adecuadamente las neoplasias malignas
apropiadas. Para fines de acreditación, los elementos de datos esenciales deben informarse en todos los casos, incluso si la
respuesta es "no aplicable" o "no se puede determinar".
• Elementos de datos condicionales solo se requiere que se informe si corresponde, como se delinea en el protocolo.
Por ejemplo, se debe informar el número total de ganglios linfáticos examinados, pero solo si los ganglios están
presentes en la muestra.
• Elementos de datos opcionales se identifican con “+” y, aunque no se requieren para fines de acreditación CAP, se pueden
considerar para la presentación de informes según lo determinen los estándares de la práctica local.
No se requiere el uso de este protocolo para tumores recurrentes o para tumores metastásicos que se resecan en un
momento diferente al del tumor primario. Tampoco se requiere el uso de este protocolo para revisiones de patología
realizadas en una segunda institución (es decir, consulta secundaria, segunda opinión o revisión de un caso externo en una
segunda institución).
Informes sinópticos
Todos los elementos de datos básicos y requeridos condicionalmente descritos en el resumen del caso quirúrgico de este protocolo
de cáncer deben mostrarse en formato de informe sinóptico. El formato sinóptico se define como:
• Elemento de dato: seguido de su respuesta (response), formato esquema sin el pareado Elemento de dato: El
formato de respuesta NO se considera sinóptico.
• El elemento de datos debe representarse en el informe tal como aparece en el resumen del caso. La respuesta para
cualquier elemento de datos puede modificarse de las enumeradas en el resumen del caso, incluido "No se puede
determinar", si corresponde.
• Cada par de parámetros de diagnóstico (Elemento de datos: Respuesta) se enumera en una línea separada o en un
formato tabular para lograr una separación visual. Las siguientes excepciones pueden enumerarse en una línea:
Resumen de Cambios
versión 4.1.0.0
• Reformateo general
• Sección de Márgenes Revisada
• Sección revisada de ganglios linfáticos
• Sección de metástasis a distancia agregada
• Clasificación de estadificación pTX y pNX eliminada
2
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
Plantilla de informes
MUESTRA
Lateralidad de la muestra
___ Derecha
___ Izquierda
TUMOR
3
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
4
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
MÁRGENES
5
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
Extensión extraganglionar
___ No identificado
___ Presente
___ No puede ser determinado
___ Otra especificar): _________________
___ No se puede determinar (explicar): _________________
METÁSTASIS DISTANTE
6
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
Categoría pT
Si no se dispone del tamaño clínico del tumor, se debe utilizar la medición macroscópica o microscópica del tumor para determinar la categoría T.
___ pT no asignado (no se puede determinar con base en la información patológica disponible) ___
pT0: sin evidencia de tumor primario
___ pTis: Tumor primario in situ
___ pT1: Diámetro tumoral clínico máximo menor o igual a 2 cm
___ pT2: Diámetro tumoral clínico máximo mayor de 2 pero menor o igual a 5 cm ___
pT3: Diámetro tumoral clínico máximo mayor de 5 cm
___ pT4: el tumor primario invade hueso, músculo, fascia o cartílago
pN Categoría
___ pN no asignado (no se han enviado ni encontrado nodos)
___ pN no asignado (no se puede determinar con base en la información patológica disponible) ___ pN0:
no se detectó metástasis en los ganglios linfáticos regionales en la evaluación patológica
pN1: Metástasis en ganglio(s) linfático(s) regional(es)
___ pN1a(sn): metástasis de ganglio linfático regional clínicamente oculta identificada solo por biopsia de ganglio linfático
centinela
___ pN1a: metástasis en ganglios linfáticos regionales clínicamente oculta después de una disección de ganglios linfáticos
#
La subcategoría pN1b, depende de la información clínica que puede no estar disponible para el patólogo. Si esta información no está
disponible, se debe seleccionar la categoría principal (pN1).
___ pN1b: metástasis en ganglios linfáticos regionales detectada clínica y/o radiológicamente#
___ pN1 (no se puede determinar la subcategoría)
___ pN2: metástasis en tránsito (discontinua del tumor primario; ubicada entre el tumor primario y la cuenca
ganglionar regional de drenaje, o distal al tumor primario) sin metástasis en los ganglios linfáticos
___ pN3: metástasis en tránsito (discontinua del tumor primario; ubicada entre el tumor primario y la cuenca ganglionar
regional de drenaje, o distal al tumor primario) con metástasis en los ganglios linfáticos
HALLAZGOS ADICIONALES
COMENTARIOS
Comentario(s): _________________
7
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
Notas explicatorias
A. Tasa mitótica
Se ha demostrado que la presencia de >10 figuras mitóticas/campo de alta potencia (HPF, por sus siglas en inglés) se
correlaciona con un tumor de gran tamaño y con un mal pronóstico.1,2La definición de lo que constituye un campo de alta
potencia no se especificó en estos informes; normalmente, un ocular de 10X y un objetivo de 40X producirán un área de
campo de aproximadamente 0,15 mm2, pero esto diferirá de un microscopio a otro y debe determinarse de forma individual
mediante la medición directa y el cálculo del campo o las especificaciones del fabricante. Informar las cifras mitóticas por
milímetro cuadrado debería tener la ventaja de una mayor reproducibilidad. La identificación de figuras no mitóticas puede
informarse como “<1/mm2.”
No se establecen umbrales uniformemente aceptados para recuentos mitóticos de bajo o alto riesgo para ninguno de los métodos
de informe (número por HPF versus número por milímetro cuadrado), y este elemento del resumen del caso sigue siendo opcional
en este momento.
También se ha sugerido que un índice de proliferación de MIB-1 superior al 50% se asocia con un pronóstico
significativamente peor.2
Referencias
1. Skelton HG, Smith KJ, Hitchcock CL, McCarthy WF, Lupton GP, Graham JH. Carcinoma de células de Merkel:
análisis de las características clínicas, histológicas e inmunohistológicas de 132 casos en relación con la
supervivencia. J Am Acad Dermatol. 1997;37(5 Pt 1):734-739.
2. Llombart B, Monteagudo C, Lopez-Guerrero JA, et al. Análisis clinicopatológico e inmunohistoquímico
de 20 casos de carcinoma de células de Merkel en busca de marcadores pronósticos. Histopatología.
2005;46(6):622-634.
Si el tumor se secciona en el margen profundo de la muestra, la profundidad puede indicarse como "al menos __ mm"
con un comentario que explique la limitación de la evaluación del grosor.
Referencias
1. Smith FO Yue B, Marzban SS, et al. Tanto la profundidad como el diámetro del tumor predicen el estado del
ganglio centinela y la supervivencia en el carcinoma de células de Merkel. Cáncer. 2015;121(18):3252-3260.
2. Andea AA, Coit DG, Amin B, Busam KJ. Carcinoma de células de Merkel: características histológicas y
pronóstico. Cáncer. 2008;113(9):2549-2558.
8
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
En ausencia de pautas aceptadas específicas para la evaluación de los TIL, se recomienda en este protocolo que, con fines de
uniformidad, los patólogos que decidan informar los TIL empleen las pautas utilizadas para la evaluación de los TIL como en
los melanomas cutáneos, que se detallan a continuación:
TIL no identificados : No hay linfocitos presentes, o hay linfocitos presentes pero no infiltran el tumor en absoluto.
TIL no rápido : Los linfocitos infiltran el tumor solo focalmente o no a lo largo de toda la base de la fase de crecimiento
vertical.
TIL enérgico : Los linfocitos infiltran de forma difusa toda la base del tumor dérmico (Figura, A) o todo el
componente invasivo del tumor (Figura, B).
Linfocitos infiltrantes de tumores enérgicos. A, Los linfocitos infiltran de forma difusa toda la base del tumor invasivo. B, Los
linfocitos infiltran todo el componente invasivo del carcinoma.
Referencias
1. Mott RT, Smoller BR, Morgan MB. Carcinoma de células de Merkel: un estudio clinicopatológico con
implicaciones pronósticas. J. Cutan Pathol. 2004;31(3):217-223.
2. Llombart B, Monteagudo C, Lopez-Guerrero JA, et al. Análisis clinicopatológico e inmunohistoquímico
de 20 casos de carcinoma de células de Merkel en busca de marcadores pronósticos. Histopatología.
2005;46(6):622-634.
El patrón infiltrativo se define como tumores sin una interfaz bien delimitada con el tejido circundante, compuestos de
células individuales, filas, trabéculas o hebras de células que se infiltran a través del colágeno dérmico o tejido blando más
profundo.
Un tumor que muestre patrones nodulares e infiltrativos debe clasificarse como infiltrante.
9
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
Referencias
1. Smith FO Yue B, Marzban SS, et al. Tanto la profundidad como el diámetro del tumor predicen el estado del
ganglio centinela y la supervivencia en el carcinoma de células de Merkel. Cáncer. 2015;121(18):3252-3260.
2. Andea AA, Coit DG, Amin B, Busam KJ. Carcinoma de células de Merkel: características histológicas y
pronóstico. Cáncer. 2008;113(9):2549-2558.
Referencias
1. Lai JH, Fleming KE, Ly TY, et al. Célula de Merkel pura versus combinada
carcinomas: la evaluación inmunohistoquímica de proteínas celulares (p53, bcl-2 y c-kit) revela una
sobreexpresión significativa de p53 en tumores combinados. Hum Patol. 2015;46(9):1290-6.
2. Brewer JD, Shanafelt TD, Otley CC, et al. La leucemia linfocítica crónica se asocia con una disminución de la
supervivencia de los pacientes con melanoma maligno y carcinoma de células de Merkel en un estudio basado
en la población SEER. J Clin Oncol. 2012;30(8):843-849.
La metástasis en tránsito se define como un tumor distinto de la lesión primaria y ubicado (1) entre la lesión
primaria y el lecho del nódulo de drenaje o (2) distal a la lesión primaria.
El MCC metastásico en el ganglio linfático puede ser difícil de identificar en secciones teñidas con hematoxilina-eosina
(H&E) de rutina. Se ha demostrado que el uso de inmunotinciones aumenta la sensibilidad para identificar metástasis
ocultas en los ganglios linfáticos.1Se recomienda encarecidamente realizar al menos 1 inmunotinción antes de
designar un ganglio linfático como negativo. Dependiendo de la experiencia o preferencia del laboratorio, las
tinciones pueden incluir, entre otras, AE1/AE3, CK116, Cam 5.2, CD56, CK20, sinaptofisina y/o cromogranina, muchas
de las cuales muestran un patrón de tinción similar a un punto perinuclear. Todos los resultados
inmunohistoquímicos deben documentarse en el informe patológico final.
Las células tumorales aisladas en un ganglio linfático se clasifican como micrometástasis (pN1a).
Referencias
1. Allen PJ, Busam K, Hill AD, Stojadinovic A, Coit DG. Análisis inmunohistoquímico de ganglios linfáticos
centinela de pacientes con carcinoma de células de Merkel. Cáncer. 2001;92(6):1650-1655.
G. Estadificación TNM
El American Joint Committee on Cancer (AJCC) adoptó por primera vez un sistema de estadificación de 4 niveles específico
para MCC en 2010. Se utilizó un análisis reciente de más de 9300 pacientes con MCC para validar y revisar el sistema de
estadificación para la octava edición del AJCC. Manual de estadificación del cáncer publicado en 2017.1Primario
10
Aprobado por la PAC Piel.Merkel_4.1.0.0.REL_CAPCP
la dimensión del tumor (≤2 cm versus >2 cm), el estado de los ganglios y el estadio en el momento de la presentación siguen siendo los principales
predictores de supervivencia.2Los cambios más importantes en el sistema de preparación actualizado de la octava edición incluyen:
• Separación de grupos de estadios clínicos y patológicos, en consonancia con otros sistemas de estadificación del
AJCC
• Eliminación de los subgrupos en estadio I y II según el estado patológico de los ganglios
• Inclusión de la categoría pN1a(sn) en el grupo de estadio IIIA para metástasis ganglionares clínicamente ocultas
detectadas patológicamente identificadas solo mediante biopsia de ganglio linfático centinela sin linfadenectomía
completa
• Inclusión de la categoría T0 pN1b M0 en el grupo de estadio patológico IIIA, para identificar pacientes con metástasis de
CCM ganglionar clínicamente detectadas con tumor primario desconocido
• Separación de pacientes con metástasis en tránsito en categoría pN2 sin y pN3 con metástasis
ganglionares
Aquellos pacientes con CCM en los que no se puede evaluar el tumor primario (p. ej., curetaje) deben
clasificarse como TX. El carcinoma de células de Merkel in situ (es decir, completamente limitado a la epidermis
o al epitelio anexial) se clasifica como Tis. La categoría T de MCC se clasifica principalmente midiendo la
dimensión máxima del tumor con un umbral de ≤2 cm (T1), >2 cm pero ≤5 cm (T2) o >5 cm (T3). La invasión
extracutánea del tumor primario al hueso, músculo, fascia o cartílago se clasifica como T4.
La medición histológica del diámetro del tumor está sujeta a subestimación debido a la contracción del tejido fijado con
formalina y la inexactitud de la medición del diámetro más grande de los tumores ovales. Si no se dispone del tamaño clínico
del tumor, se debe utilizar la medición histopatológica macroscópica o microscópica.2
Las metástasis regionales se presentan con mayor frecuencia en los ganglios linfáticos regionales. La estadificación ganglionar se
basa principalmente en la carga tumoral ganglionar: microscópica versus macroscópica. Por lo tanto, los pacientes sin evidencia
clínica o radiológica de metástasis en los ganglios linfáticos, pero que tienen metástasis en los ganglios documentados
patológicamente, se definen por convención como que presentan metástasis en los ganglios “microscópicas” o “clínicamente
ocultas”. Por el contrario, los pacientes con MCC con evidencia clínica de metástasis ganglionares y examen patológico que confirma
metástasis ganglionares se definen por convención como que tienen metástasis ganglionares "macroscópicas" o "clínicamente
aparentes".
Las metástasis a distancia se definen como metástasis que se han diseminado más allá de la cuenca del ganglio linfático de drenaje,
incluidos los sitios cutáneos, ganglionares y viscerales.
Referencias
1. Daños KL, Healy MA, Nghiem P, et al. El análisis de los factores pronósticos de 9387 casos de carcinoma de células de
Merkel constituye la base del nuevo sistema de estadificación del AJCC de la octava edición. Ann Surg Oncol.
2016;23(11):3564-3571.
2. Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al, eds. Manual de estadificación del cáncer de la AJCC. 8ª ed. Nueva York, Nueva York:
Springer; 2017.
H. Agrupaciones escénicas
Los pacientes con carcinoma primario de células de Merkel sin evidencia de metástasis regionales o a distancia (ya sea clínica
o patológicamente) se dividen en 2 estadios: estadio I para tumores primarios ≤2 cm de tamaño y estadio II para tumores
primarios >2 cm de tamaño (IIA) o con invasión extracutánea (IIB). El estadio III se divide en grupos de estadio IIIA para
pacientes con ganglios linfáticos microscópicamente positivos y clínicamente ocultos, y pacientes con metástasis en ganglios
linfáticos detectadas clínicamente con tumor primario desconocido (T0), y IIIB para pacientes con ganglios linfáticos
regionales detectados clínica y/o radiológicamente y/o o metástasis en tránsito. No hay subgrupos de carcinoma de células
de Merkel en estadio IV.
11