Consignas:

1) A indique la fuente correctamente aplicable al proceso de cuidado personal.

Fundamente su aplicación por sobre otras fuentes.. 1 B Transcriba la norma indirecta

Identifíquela como correcta y clasifíquela.

1A. Las convenciones internacionales, ya sean generales, o especiales, que establezcan

reglas expresamente reconocidas por los Estados litigantes; La costumbre internacional,
como prueba de una práctica general aceptada como siendo el derecho.

DERECHO CIVIL INTERNACIONAL (Persona Humana).

Las trata el CCC en los ART. 2613 y subsiguientes que van a definir lo que se entiende
por DOMICILIO

1B. La fuente interna (Norma Indirecta) recurro al método conflictual, a partir de una
norma indirecta nosotros podemos llegar a determinar si aplicamos el derecho argentino
o el derecho de otro estado (Perú, en este caso), porque el conflicto se debe solucionar
remitiéndose a algún derecho. Normas Indirectas: parte de un supuesto factico pero no
me va a dar la solución sino que su función es remitir. Por ejemplo ART 1626 CCC que dice
“ la capacidad de las personas humanas ( supuesto factico) se rige por el derecho de su
domicilio”, por lo tanto según esta norma si la persona tiene domicilio en Perú esta
norma remite al derecho Peruano . O si tiene domicilio en Argentina se rige por el
derecho argentino. REMITE.

ELEMENTOS:

1ª.HIPOTESIS: Cuidado de persona

2ª. A CONSECUENCIA JURIDICA: Domicilio en Perú, pero vive en Argentina

3ª. A CONSECUENCIA JURIDICA INMEDIATA: No tiene solución.

El empleo del método indirecto produce en los casos absolutamente internos, la

fragmentación en el tratamiento de los mismos, por ello el juez acude a una técnica de
integración que se denomina “síntesis”, a fin de que el resultado sea coherente y justo.

2) A Señale la posición del juez con respecto a la aplicación del Derecho Extranjero.

En consecuencia SE RESUELVE: Confirmar la decisión de fs. 87 en todo lo que fue materia

de agravios. Con costas a la vencida ( art.68 y69 de CPCC) y por lo tanto , rechazar la
excepción de arraigo y reconocer la sentencia de cuidado dictada por la justicia peruana.

Regístrese, notifíquese, y devuélvase. La vocalía Nro. 17 se encuentra vacante –J L

Galmarini. F.Posse Saguer.
 3) A ¿existe alguna cuestión previa a este caso? Si así fuera descríbala y señale que teoría usa
el juez en esta materia. Fundamente. 3B ¿El Juez Califica? Si lo hiciere, describa que
califica y con qué teoría lo hace.
 Si, existe:;el caso del Fallo del caso Reyes: donde nuestra corte después de 8
años de tramitación insistía que el niño debía volver a EEUU ( estado en
Argentina desde casi recién nacido) la profe tuvo que promover una medida
cautelar en la comisión int. Por violación de los derechos del niño ( la mama si lo
acompañaba a EEUU quedaba presa) el niño no quería irse e intento suicidarse
con 8 años con lo cual pidió que se suspenda el procedimiento .COMISION DIJO
QUE: la evaluación de la situación de niño de hacerse de forma dinámica porque
cambia constantemente, y no y no puede el poder judicial argentino insistir en
que un niño vuelva después de 8 años de tramitación, se debe respetar su
situación actual o estamos vulnerando el interés superior del niño.
 Esto ocurre en todos los procesos ya que mínimo tardan 3 años y el niño va a
algún colegio, hizo amigos, practica deportes, genera vínculos. Residencia Habitual
es el lugar de estabilidad y permanencia.
 Lo que califica: Rechazar la excepción de arraigo y reconocer la sentencia de
cuidado dictada por la justicia peruana.
 Califica con TEORIA DUALISTA: Elaborada por el doctor Triepel consideraba que
el derecho interno (La Ley) y el derecho internacional (Tratado) eran dos
compartimientos estancos que nada tenía que ver uno con el otro. La lógica del
derecho era distinta a la lógica del derecho internacional

4) ¿El Juez utiliza la teoría del reenvío? Fundamente. Efectúe los gráficos para la
demostración de las teorías de la referencia.

Si el Juez utiliza la TEORIA DE REENVIO: Surge de la aplicación de la norma indirecta, si en el

caso no tengo que aplicar ninguna norma indirecta el instituto del reenvió no existe. Solo surge
cuando existe un juego una norma indirecta, este busca lograr soluciones armónicas, soluciones
que sean válidas no solo en el estado del juez que entiende en el asunto sino en aquel otro
estado en el cual el caso tenga conexión. (Soluciones validas en distintos estados) porque lo peor
que puede pasar es llevar adelante un juicio en un estado y después cuando pretenda ejecutarlo
en otro te digan que ahí no vale nada.
El procedimiento para llegar a una solución directa son : 3 Teorías:

90% normas directas 10 % normas indirectas 90% ND 10%N.I

Derecho Argentino Derecho Extranjero

TEORIA DE LA REFERENCIA MINIMA : Cuando la norma argentina remite a derecho extranjero

solo remite al derecho sustancial extranjero(norma indirecta extranjera) en cuyo caso utilizo la
norma directa extranjera y resuelvo el caso.

NORMA INDIRECTA ARGENTINA NORMA DIRECTA EXTRANJERA

(Simple remisión)

5) ¿Existe alguna cuestión de orden público argentino en este caso? Fundamente la

respuesta.

No hay cuestión de orden público, porque: El orden público es el conjunto de condiciones

fundamentales de vida social instituida en una comunidad jurídica las cuales por afectar
centralmente la organización de estos no pueden ser alteradas por la voluntad de los individuos ni,
en su caso, por la aplicación de normas extranjeras.

En este caso en particular esta sido alterada por las normas de Perú.