Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gdtiailidtis6
\irgpãutcag Ne`cvcgdg Q.G. (\I^NE@) dgai id Qgdtg Aruz li `g Qcirrg, Ne`cvcg, id 73=;, aehe
risu`tgle li ud ihpridlchcidte
ihpridlchcidte bghc`cgr y `g vcscñd li ud jrupe li prebiscedg`is qui hgdtuvcired
lurgdti g÷es i` a`gre enfitcve li bgnrcagr preluates tirgpãutcaes y hilcacdg`is li g`tg ag`clgl pgrg
i` aedsuhe li `g pen`gacñd g priaces aehpitctcves. Lisli sus cdcaces, \I^NE@ hgdtcidi su rgzñd
seacg` aehe \I^G[IY\CAG NE@CRCGDG Q.G.
73=;
73=; Isi hc
hcshe
she g÷e
g÷e \I^
\I^NE@
NE@ Q.G.
Q.G. `gdzg
`gdzg sus pr
prchi
chirg
rgs
s 7< ber
berhu
hu`ga
`gaced
cedis
is li gd
gdtcn
tcncñt
cñtcae
caes
s
cdyiatgn
cdyiatgn`is
`is mgacg
mgacg i` hir
hiragle
agle dgacedg`,
dgacedg`, idtr
idtri
i `es qui si listgañ
listgañ i` riaedeac
riaedeacle
le \I^NEAS@
\I^NEAS@..
\I^NE@ bui i` prchir `gnergterce dgacedg` id preluacr bçrhgaes.
73=3
73=3 Mgstg
Mgstg bcd
bcdis
is li `g lãagl
lãaglg
g li `es eamidtg
eamidtg,, \I^
\I^NE@
NE@ hgdtuve
hgdtuve aed ãxcte
ãxcte su enfi
enfitcv
tcve
e li
pescacedgr sus preluates id tele i` tirrcterce dgacedg`. Ydg viz auhp`cle iste, i` preyiate li `es
duives
duives tcih
tcihpes
pes sirèg
sirèg hçs ghncaces
ghncacese.
e. Jgd
Jgdgdl
gdle
e prejris
prejriscvgh
cvghidti
idti `g aedbcgdz
aedbcgdzg
g li hãlcaes,
hãlcaes,
bgrhgaãutcaes y pgacidtis id sus preluates li ag`clgl.
733> \I^NE@ aehcidzg g trgsaidlir `gs bredtirgs li` pgès rig`czgdle `gs prchirgs ixpertgacedis
li bçrhgaes g pgèsis viacdes aed detgn`i gaiptgacñd y supirgdle tris jrgdlis lisgbèes6 @gs
prchirgs ixpertgacedis si rig`czgred g [irö, [grgjugy y Iaugler.
733= Aehe pgrti li ud isbuirze sestidcle y li `es nuides risu`tgles id aglg itgpg, \I^NE@
bcrhg i` prchir aedtrgte li hgquc`g pgrg `g hu`tcdgacedg` \IADEBG^HG.
>;;7
>;;7 G aehcidze
aehcidzes
s li` duive hc`idc
hc`idce
e \I^N
\I^NE@
E@ aedtcdög
aedtcdög su brgdae
brgdae lisgrre``e
lisgrre``e g trgvãs
trgvãs li `g
cdstg`gacñd li udg ebcacdg prepcg id Istgles Ydcles, aed `g qui rig`czgrèg `g prevcscñd li cdsuhes
y prel
preluat
uates
es vctgh
vctghèdc
èdcae
aes
s ngf
ngfe
e su `caida
`caidacg
cg y aed
aedtre
tre`.
`. CD\I^
CD\I^[MG
[MG^HG
^HG \^GLI
\^GLI si li
lideh
dehcd
cdñ
ñ `g
sunsclcgrcg li \I^NE@ id `es Istgles Ydcles.
>;;> Qi susarcni ud duive aedtrgte li hgquc`g li aibg`espercdgs, istg viz, pgrg Iaugler y
Ae`ehncg
Ae`ehncg.. Isi hcshe
hcshe g÷e
g÷e,, dgai \I^NEDERG
\I^NEDERG DY\^GAIY
DY\^GAIY\CAG@
\CAG@Q,
Q, chpertgd
chpertgdti
ti Lcvcscñd
Lcvcscñd li
\I^N
\I^NE@
E@ ispi
ispiac
acg`
g`cz
czgl
glg
g id sup`
sup`ih
ihid
idte
tes
s vctg
vctghè
hèdc
dcae
aes
s y du
dutr
trca
cace
cedg
dg`i
`is.
s. \I^N
\I^NED
EDER
ERG
G
DY\^GAIY\CAG@Q auidtg mey aed hçs li 9; preluates id sus 3 `èdigs li vctghcdgs.
puili jgrgdtc
puili jgrgdtczgr
zgr udg ebirtg li hilcaghi
hilcaghidtes
dtes qui rib`ifi
rib`ifi `es ö`tches
ö`tches gvgdais
gvgdais li `g acidacg
acidacg
hãlcag,
hãlcag, eptc
eptchczg
hczgdle
dle i` prea
preaise
ise cdlu
cdlustrcg
strcg`,
`, ril
riluaci
uacidle
dle `g aedtghcd
aedtghcdgacñ
gacñd
d i cdarihi
cdarihidtgd
dtgdle
le `g
preluatcvclgl j`eng`.
\I^NE@ pesii gatug`hidti hçs li >9; ihp`igles. \irgpãutcag Ne`cvcgdg Q.G. e @gnergterces
\I^NE@, tcidi aehe hgrag su dehnri prepce y udg chgjid huy ispiacg` pgrg duistrg ihprisg6
I@ G^NE@ aehe sèhne`e li vclg, ridevgacñd y ariachcidte. Duistres ENFI\CREQ sed a`gres6
[reviir g` hiragle dgacedg` i cdtirdgacedg` li bçrhgaes li ag`clgl g priace fuste Istriamgr
vèdau`es aed `es prebiscedg`is li `g sg`ul, aedtrcnuyidle g `g gatug`czgacñd acidtèbcag Qupirgrdes
aglg lèg id `g gp`cagacñd li ag`clgl, pgrg `ejrgr `g ixai`idacg li duistres preluates
preluates Aedvirtcrdes
id i` `gnergterce döhire ude li` pgès
@g gatug`clgl li \I^NE@ y `es duives preyiates hgdtcidid bcrhi `g clig li cdvirtcr id i` pgès,
aedse`clgdle `g cdlustrcg bgrhgaãutcag dgacedg` aed udg gpriacgacñd tiade`ñjcag ariacidti, aed i`
bcd li sgtcsbgair `g lihgdlg cdtirdg y rijcedg`. Is etre pgse liacscve id duistrg mcstercg mgacg i`
`clirgzje, istghes aglg viz hçs airag.
Clidtc
Clidtcbca
bcagr
gr `gs se`
se`uac
uacedi
edis
s pgrg
pgrg `g ae
aedst
dstru
ruaac
aacñd
ñd li `es p`
p`gd
gdis
is li hifer
hifergh
ghci
cidte
dte g `g
Qijurclgl li `g cdberhgacñd li` scstihg li Cdberhgacñd li gauirle g `es risu`tgles
entidcles id `g itgpg li gp`cagacñd li `g gulcterèg.
Li `g cdberhgacñd si ivg`ugrç6
- Aedt
Aedtre
re`` li
li gaa
gaais
ise
e g `g ng
ngsi
si li lg
lgte
tes
s
- [ret
[retia
iaac
acñd
ñd g `g
`g cd
cdberh
berhga
gacñ
cñd
d
- Rir sc istçd
istçd n`e
n`equig
quigles
les `es puirtes
puirtes trgsires
trgsires li` aehputgl
aehputgler
er
- Qc auidt
auidtgd
gd aed
aed u
ud
d ngao
ngao up e ae
aepcgs
pcgs li sijur
sijurclgl
clgl li `g
`g cdberh
cdberhgacñ
gacñd
d
^iaurses Muhgdes
@g gulcterèg si rig`czgrç per udg aehcscñd li gulcteris ispiacg`czgles id scstihgs aed `g gsiserèg
y supirvcscñd hitele`ñjcag li` @ca. Gulcter Hgrce Jirgrle [cdte Rcrmuiz.
^iaurses Bcdgdacires
[^IQY[YIQ\E
DEHN^IQ S G[I@@CLEQ
Id Ns.
Se`gdlg [e`gris Qgdtes 2.;;;
Rcater G`nirte \ghngrã Amg`i :.;;;
@clcai Gjuc`irg :.;;;
Gdjã`cag Murtgle
Murtgle Rgrjgs
Rgrjgs :.;;;
\E\G@IQ >:.;;;
[risupuiste li \cihpe
A^EDEJ^GHG
Lcriaterg Jidirg`
Gsiserg @ijg`
Ixpirte
Gulcterg
[^EJ^GHG
[^EJ^GHG LI GYLC\E^CG
ENFI\CRE LI GYLC\E^CG
MIAME QY[I^RCQGLE
[^EAILCHCID
CID\EQ LI
LI GYLC\E^CG ^ib. [/\
[E^6 [E^6
AYIQ\CEDG^CE
G`agdai6 .
Ensirvgacedi
D» [rijudtg Qc De
s
[@GDC@@G LI LIBCACIDACG
LCQ[EQCACED
AEDLCACED A^C\I^CEQ AGYQG IBIA\E ^IAEHIDLGACEDIQ
LI GYLC\E^CG
Qi riaehcidlg g jiridacg
7.- Qi mg ivclidacgle qui
De tidir ud aedtre` jidirg` g tehgr hilclg id
de ixcstid ud aedtre` [er lisaedeachcidte li`
prividtcve a`gre y libcdcle augdte g chp`ihidtgr Qc ripertgr id i`
prividtcve senri `es budacedgrce id tihgs li
vg gbiatgr i` scstihg li aedtre`is li sijurclgl pgrg cdberhi
scstihgs li` sebtwgri y aedtre` prividtcves
sijurclgl bèscag y `ñjcag pelir sg`vgjugrlgr `es ncidis
mgrlwgri
cdberhçtcaes li `g idtclgl
De tidir ud aedtre` a`gre Qi riaehcidlg g jiridacg
>. Qi mg ivclidacgle qui [er lisaedeachcidte li`
senri `g chpertgdacg li `gs jidirg` tehgr hilclg id
de ixcstid ud pircele li budacedgrce id tihgs li Qc ripertgr id i`
gatug`czgacedis puili augdte g` pirsedg`
gatug`czgacñd li `es gatug`czgacñd li `es scstihgs cdberhi
gbiatgr g` scstihg lini rispedsgn`i li` çrig li
usugrces y aedtrgsi÷g cdberhçtcaes
gatug`czgrsi aglg 2 hisis scstihg
Liherg id i` gpridlczgfi
[er lisaedeachcidte li` Qi riaehcidlg g jiridacg
1, Qi mg ivclidacgle qui li `es duives budacedgrces
budacedgrce id tihgs li i`gnergr ud Hgdug` li
de ixcsti ud Cdstruatcve qui gpridlirçd Qc ripertgr id i`
i`gnergacñd li Hgdug` li [reailchcidte e Cdstruatcve li`
pgrg i` use li` sebtwgri ihpèrcaghidti glihçs li cdberhi
[reailchcidtes i use li `es scstihgs
cdberhçtcae `g pescnc`clgl li aehitir
Cdstruatcves cdberhçtcaes
irreris per i` hg` hgdife
Qi riaehcidlg g jiridacg
<. Qi mg ivclidacgle qui
[er lisaedeachcidte li` jidirg` li ixcjcr g `es
de auidtgd aed aepcgs li Istç gbiatgdle `g
idagrjgle li scstihg li budacedgrces idagrjgle li Qc ripertgr id i`
`es gramcves id `ujgr sijurclgl bèscag y `ñjcag li
arigr udg aepcg li sijurclgl arigr udg aepcg li sijurclgl cdberhi
lcstcdte g` li `g
aehputglerg li `es lgtes hçs chpertgdti `g cdstctuacñd li `es lgtes `e hçs predte
pescn`i
9, Qi mg ivclidacgle qui
i` pirsedg` agriai li [er lisaedeachcidte li` Qi riaehcidlg g jiridacg
Guhidtg `g prengnc`clgl
agpgactgacñd y/e budacedgrce id tihgs li jidirg` tehgr hilclg id
li irrer id i` trgngfe li Qc ripertgr id i`
gatug`czgacñd gdti gatug`czgacñd li` pirsedg` id augdte g` pirsedg`
`es budacedgrces glihçs li cdberhi
aug`qucir helcbcagacñd id hgdife li `es scstihgs rispedsgn`i li` çrig li
rg`idtczgr i` trgngfe
i` hgdife li `es scstihgs cdberhçtcaes scstihg
li cdberhgacñd
[^YINGQ LI AYH[@CHCID\E
AYH[@CHCID\E
y istç id ud çrig
riaehidlgn`is pgrgispiaèbcag sipgrglg li `gs lihçs
ivctgr i` senriag`idtghcidte aed telgs `gs hilclgs y aedlcacedis
li `es preaisgleris.
Qi `ejrñ ivclidacgr qui i` scstihg auidtg aed a`gvis li sijurclgl pgrg aglg usugrce
cdlipidlcidtihidti y `es hcshes si riaehcidlgd g`tirdgdle lgtes g`bgduhãrcaes `e qui
i`ivg `g sijurclgl li `gs hcshgs.
Qi pule ivclidacgr si hgdtcidi vcjc`gdacg `gs >< mrs g` Qcstihg Cdberhçtcae e A[L hilcgdti
les açhgrgs, udg ae`eaglg id ud ixtrihe li` pgsc``e y `g etrg id lcriaacñd epuistg `gs aug`is
nrcdlgd udg ixai`idti vcstg li` cdjrise g` A[L y les açhgrgs lidtre li `g mgnctgacñd gscjdglg
g` A[L.
Qi pule
pule ivcli
ivclidac
dacgr
gr qui
qui `g ihihpr
prisg
isg aui
auidtg
dtg aed pi
pirse
rsedg
dg`` tã
tãadc
adcae
ae qu
qui
i gy
gyul
ulg
g augdl
augdlee si
preluai
preluaid
d cdaedvid
cdaedvidcidt
cidtis
is y rig
rig`czg
`czgd
d udg epe
epertud
rtudg
g cdtirvi
cdtirvidacñd
dacñd.. @es cdaedvid
cdaedvidcidt
cidtis
is hçs
aehudis sed6 `g agèlg li` scstihg cdberhçtcae.
Qi pule
pule ivcli
ivclidac
dacgr
gr qui
qui ixc
ixcsti
sti pirse
pirsedg`
dg` li sijsijururclg
clgl
l trtrgng
gngfgd
fgdle
le id i` cdjri
cdjrise
se li `gs
`gs
cdstg`gacedi
cdstg`gacedis
s qui si idagrjg
idagrjgd d li riai
riaipace
pacedgr
dgr,, cdbe
cdberhg
rhgr,r, tehgr
tehgr `g tihpirgt
tihpirgturg
urg y lihçs
lihçs
hilcl
hi lclgs
gs pgrg
pgrg lisag
lisagrtg
rtgrr Aevcl7
Aevcl73,
3, y rij
rijcst
cstrg
rgrr y aedtr
aedtre`g
e`grr i` cd
cdjri
jrise
se y sg`clg
sg`clg li telgs
telgs `gs
pirsedgs qui trgdsctgd id `g ihprisg.
Id i` cdtircer ensirvghes qui ixcsti etre jugrlcg qui si idagrjg li rig`czgr redlgs g`rililer
li telgs `gs cdstg`gacedis. Ixcstid > jugrlcgs per turde scidle aglg turde6
Li ;=6;;-726;;
Li 726;;-;;6;;
Li ;;6;;-;=6;;
Qi pule ivclidacgr qui sed aedtre`glgs `gs vcsctgs id i` aidtre li añhpute id `e aug` id `g
puirtg li cdjrise g istg çrig ixcsti ud gvcse qui cdlcag qui i` se`e pirsedg` guterczgle
guterczgle puili
cdjrisgr, glihçs li aedtgr aed açhgrgs id i` aerriler bridti g `g idtrglg g` A.[.L.
Qi ivclidacñ qui aglg budacedgrce tcidi gaaise g` scstihg g trgvãs li udg aehputglerg li
hisg, `es aug`is si aehpedid li A[Y, Hedcter, \ia`gle y Heusi. \ghncãd ivclidacghes qui
aglg lipgrtghi
lipgrtghidte
dte auidtg
auidtg g` hid
hides
es aed les chpriser
chprisergs
gs y udg beteaepcgl
beteaepcglerg
erg pgrg
pgrg uses
hgscves li chpriscedis y beteaepcgs.
Qi pule
pule ivclidac
ivclidacgr
gr qui i` scsti
scstihg
hg cdberhç
cdberhçtcae
tcae auidtg aed telgs
telgs `gs `caidacgs
`caidacgs y gdtcvcru
gdtcvcrus
s
diaisgrces pgrg su ñptche budacedghcidte.