Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARMANDO RODRÍGUEZ
Facultad de Filosofía y Letras
Instituto de Filosofía
Universidad Nacional de Cuyo
arodriguez@logos.uncu.edu.ar
Resumen
Se muestra la necesidad de replantear la unidad teórico-práctica de la concepción aris-
totélica, desde la "crisis" actual del sentido de la existencia humana, atestiguada por
el pensamiento posmoderno. Concepción especulativa hegeliana: éste es un hito que
permite diferenciar entre modernidad y contemporaneidad, limitando el alcance de la
crítica posmoderna. La realización especulativa de la libertad del espíritu en su auto-
nomos y en su autos-arché es planteada como la nueva formulación de la "vida virtuosa"
y de la unidad intrínseca entre theoria y praxis en el pensamiento aristotélico.
Palabras clave: Aristóteles, teoría, praxis, concepto, teleología.
Abstract
We show the necessity to replant the theorical-practical unity of Aristoteles' concep-
tion, since the present "crisis" of sense of human existence. This "crisis" is deposed by
"after-modern" thought. Hegel's speculating conception: this is a landmark that permits
differentiate between modern and contemporaneous thought. This differentiation limits
the "after-modern" criticism. The speculating realization of spirit's liberty, auto-nomos
and autos-arché, is plane how a new formulation of the "virtuous life" and intrinsic unity
between theoria and praxis in Aristóteles' thought.
Key words: Aristotle, theory, praxis, concept, teleology.
1
"Hoy la vida va deprisa. Volatiliza las moralidades. La futilidad es algo propio de
lo posmoderno, tanto de la cosa como de la palabra. No impide que se planteen
preguntas: ¿Cómo vivir? ¿Por qué? Respuestas diferidas. Como siempre, sin duda,
pero esta vez parece que se sabe que la vida va en todos los sentidos." LYOTARD,
Jean-François, Moralidades posmodernas. Traducción de Agustín Izquierdo, Madrid:
Tecnos, 1996. p.7.
2
"...Y la intelección (noesis) que por sí tiene por objeto lo que es más noble por sí,
y la que es en más alto grado, lo que es en más alto grado. [...] Y el entendimiento
(nous) se entiende a sí mismo por captación de lo inteligible (noetoú); pues se hace
(guígnetai) inteligible (noon) estableciendo contacto y entendiendo, de suerte que
entendimiento e inteligible se identifican (tautón nous kai noetón). Pues el recep-
táculo de lo inteligible y de la sustancia es entendimiento (noetoú kai ousías nous)
REVISTA P H I L O S O P H I C A V O L . 34 [ S E M E S T R E II / 2008] 59
y está en acto teniéndolos, de suerte que esto más que aquello es lo divino que el
entendimiento (nous) parece tener, y la contemplación (theoría) es lo más agradable
(hédiston) y lo más noble (áriston)." ARISTÓTELES, Metafísica, XII, 7, 1072 b
18/28.
60 A R M A N D O R O D R Í G U E Z / L E G I T I M A C I Ó N TEÓRICA D E L A P R A X I S
3
"Si la felicidad es una actividad conforme a la virtud (aretén enérgueia), es razona-
ble que sea conforme a la virtud más excelente (kratisten), y ésta será la virtud de
lo mejor (aristou) que hay en el hombre. Sea, pues, el entendimiento (nous) o sea
alguna otra cosa lo que por naturaleza parece mandar (archein) y dirigir (egeisthai)
y poseer intelección (énnoian) de las cosas bellas y divinas (theión), siendo divino
REVISTA P H I L O S O P H I C A V O L . 34 [ S E M E S T R E II / 2008] 61
ello mismo o lo más divino que hay en nosotros, su actividad (enérgueia) de acuerdo
con la virtud que le es propia (oikeian) será la felicidad perfecta (teleía eudaimonía).
Que es una actividad contemplativa (thoretiké), ya lo hemos dicho." ARISTÓTELES,
Ética a Nicómaco, X, 7, 1177a 12/18.
4
"Tal vida [se refiere a la vida feliz en un espacio entero de la vida del hombre], sin
embargo, sería demasiado excelente para el hombre. En cuanto hombre, en efecto,
no vivirá de esta manera sino en cuanto hay en él algo de divino y en la medida en
que ese algo es superior al compuesto humano, en esa medida lo es también su acti-
vidad a la de las otras virtudes. Si, por tanto, la mente es divina respecto del hombre
también la vida según ella es divina respecto de la vida humana. Pero no hemos de
tener, como algunos aconsejan, pensamientos humanos puesto que somos hombres, ni
mortales puesto que somos mortales, sino en la medida de lo posible inmortalizamos
y hacer todo lo que está a nuestro alcance por vivir de acuerdo con lo más excelente
que hay en nosotros; en efecto, aun cuando es pequeño en volumen, excede con mu-
cho a todo lo demás en potencia y dignidad." ARISTÓTELES, Ética a Nicómaco,
1177 b27/1178 a2.
62 A R M A N D O R O D R Í G U E Z / L E G I T I M A C I Ó N TEÓRICA D E L A P R A X I S
5
"Parece que también ocurre lo mismo con la autarquía pues el bien perfecto parece
ser suficiente. Pero no entendemos por suficiencia el vivir para sí sólo una vida
solitaria, sino también para los padres y los hijos y la mujer, y en general para los
amigos y conciudadanos, puesto que el hombre es por naturaleza una realidad social.
No obstante, hay que tomar esto dentro de ciertos límites, pues extendiéndolo a los
padres y a los descendientes y a los amigos de los amigos, se iría hasta el infinito."
ARISTÓTELES, Ética a Nicómaco, I, 7, 1097 b 7/14.
"De esta manera también la ciudad-estado es anterior en la naturaleza a la familia y
a cada uno de nosotros individualmente. El todo, en efecto, debe ser necesariamente
anterior a la parte [...]. Es evidente, por tanto, que también el estado es anterior al
individuo por naturaleza, pues si cada individuo, una vez separado o aislado, no se
basta a sí mismo, debe ser referido al estado total, [...] un hombre que es incapaz de
entrar a formar parte de una comunidad, o que se basta a sí mismo hasta el extremo
de no necesitar esto, no es parte alguna del estado, de manera que o bien debe ser un
animal inferior o bien un dios." ARISTÓTELES, Política, I, 1, 1253 al8/29.
6
Cf. ARISTÓTELES, Ética a Nicómaco,!, 5, 1095 bl8/19 y I, 13, 1102 b5/9 y Polí-
tica, III, 2, 1277 a 27/35. ARISTÓTELES, Política, III, 5, 1280 b 7/10.
REVISTA P H I L O S O P H I C A V O L . 34 [ S E M E S T R E II / 2008] 63
"Por otra parte, hemos aún de decir si hay que afirmar que la felicidad
de un Estado es idéntica a la de un hombre individual o si es distinta
[...] y si cualquiera admite que el individuo es feliz debido a la virtud,
7
"Si existe, pues, algún fin de nuestros actos que queramos por él mismo y los demás
por él, y no elegimos todo por otra cosa -pues así se seguiría hasta el infinito, de
suerte que el deseo sería vacío y vano- es evidente que ese fin será lo bueno y lo
mejor." ARISTÓTELES, Ética a Nicómaco, I, 2, 1094 a 18/22.
8
"Puesto que la felicidad es una actividad del alma según la virtud perfecta, hay que
tratar de la virtud, pues acaso así consideraremos mejor lo referente a la felicidad.
Y parece también que el que es de veras político se ocupa sobre todo de ella, pues
quiere hacer a los ciudadanos buenos y obedientes a las leyes..." ARISTÓTELES,
Ética a Nicómaco, I, 13, 1102 a 5/9.
9
"[...] el límite ínfimo para la existencia de un Estado viene determinado cuando éste
consta del número mínimo de población que sea autosuficiente en orden a vivir una
vida buena, a la manera de una comunidad política." ARISTÓTELES, Política VII,
4, 1326 b 9/11. En: Obras... p.1542.
64 A R M A N D O R O D R Í G U E Z / L E G I T I M A C I Ó N TEÓRICA D E L A P R A X I S
dirá también que la ciudad que moralmente sea mejor será igualmente
más feliz."
10
Ibid., VII, 2, 1324 a 26/35. El subrayado es nuestro. Cf. Ibid. VII, 1, 1288 b5/1323
a 23.
11
"El que intente hacer una investigación adecuada sobre la cuestión de cuál es la
mejor forma de constitución debe necesariamente determinar, en primer término,
cuál es el modo de vida más deseable. Pues mientras no se conozca con certeza esto,
también resultará de modo necesario incierto cuál es la mejor forma de constitución,
puesto que es de esperar que el pueblo que tenga la mejor forma de gobierno, la
mejor dentro de sus condiciones particulares, sea el que mejor y más prósperamente
viva, dejando aparte las circunstancias excepcionales. Por eso hemos de ponernos,
en primer lugar, de acuerdo sobre qué vida es más deseable para la mayoría de los
hombres y, luego sobre si esta misma vida es la más deseable tanto para la comunidad
como para el individuo, o es distinta para uno y otro." ARISTÓTELES, Política, VII,
1288 b 5/1323 a 23.
REVISTA P H I L O S O P H I C A V O L . 34 [ S E M E S T R E II / 2008] 65
"[...] Ella es también pensable por sí misma, exactamente igual que los
demás objetos de pensamiento. En efecto, en el caso de las cosas que
carecen de materia, lo que piensa y lo que es pensado son lo mismo,
12
porque el conocimiento especulativo es lo mismo que su objeto."
Lo que piensa y lo pensado son lo mismo en todos los objetos que ca-
recen de materia. El conocimiento epistemático versa sobre lo que carece
de materia en el sentido en que mediante el proceso abstractivo se obtiene
la delimitación de la realidad sustancial que se convierte en objeto de la
disciplina científica pertinente. El conocimiento se aproxima, entonces, al
ámbito de lo universal y necesario respecto de un "objeto" que está o no
vinculado, en el plano de lo existente, con la materia; de un "objeto" que
está en acto o en potencia, o solamente en acto.
El alma (nous) en sentido pleno es puramente acto; y es acto porque la
plenitud del nous es pensarse a sí mismo: speculum. Sin embargo, la con-
cepción aristotélica no ha de interpretarse como postulación del alma en
tanto realidad vacía o carente de diferencias, diferencias que sólo podrían,
después, originarse en las cosas conocidas que son, en definitiva, admitidas
como la única verdadera realidad; este planteo tiene una clara raíz kantiana.
El alma (nous) es en y por las diferencias (diaphorai) que el mismo nous
establece y que constituyen los hitos de su desenvolvimiento, hitos de su
vida, hitos de su identidad en la diferenciación y de su autodiferenciación
en la identidad.
La posibilidad de volverse sobre sí mismo, constituye la autonomía y
la autarquía del nous; el nous es acto puro, agente y paciente de sí mismo.
Es éste el único conocimiento del que puede afirmarse total identidad entre
13
agente y paciente, entre el que conoce y lo conocido. El nous es autóno-
14
Hegel, F. Ciencia de la lógica, Segunda Sección, Tercer capítulo. Traducción de
Augusta y Rodolfo Mondolfo. Buenos Aires: Solar S.A. / Hachette S. A. 1968, pp.
647, 649/50.
68 A R M A N D O R O D R Í G U E Z / L E G I T I M A C I Ó N TEÓRICA D E L A PRAXIS