PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO N°: S-P-01

Fecha: 07.07.2017
Rev.: 01
Página: 1 de 9
TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO Autor: J.L.F.P

1. OBJETIVO(S)

Establecer una guía para prevenir daños por la exposición de los trabajadores a los peligros
inherentes cuando se requiera ingresar y/o trabajar en un espacio confinado.

2. ALCANCE

Este estándar se aplica a todos los trabajadores o empleados de MF & COMPAÑÍA SAC
Cada trabajador deberá entender el estándar, familiarizarse y operar de acuerdo a éste.

3. RESPONSABLES

 SUPERVISORES:
Es responsabilidad del Supervisor de revisar el Permiso de Ingreso a Espacio Confinado y
verificar que este contiene toda la información necesaria antes de permitir el ingreso de los
trabajadores autorizados.
Es responsabilidad del Supervisor cumplir y verificar el cumplimiento del punto 5 del
presente estándar de trabajo.

 SUPERVISOR DEL TRABAJO

 Verificar que el Responsable del Trabajo está capacitado como tal y que se está
dando pleno cumplimiento a las exigencias de MF & COMPAÑÍA SAC.

 Acompañar al responsable del trabajo durante la inspección inicial del lugar de

trabajo, a fin de identificar los peligros y riesgos que se presentan en el área o
equipo.

 En caso de permitir el trabajo, basado en un procedimiento, estar seguro de su

vigencia, operatividad en base a los riesgos y conocimiento por parte de las
personas que realizarán el trabajo.

ELABORADO POR FECHA REVISADO POR FECHA APROBADO POR FECHA

FIRMA FIRMA FIRMA

 N°: S-P-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha: 07.01.2017
Rev.: 00
Página: 2 de 9
TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO Autor: J.L.F.P.

 PERSONAL OPERATIVO:

 Ingresar solo si se tiene la Autorización completada y firmada por el supervisor.

 Cumplir con los requerimientos de la Autorización.
 Reconocer los riesgos que pueden enfrentar en un Espacio Confinado y entender
las consecuencias de la exposición a los riesgos que pueden estar presentes en un
Espacio Confinado.
 Entender que no deben realizar tareas ajenas a aquellas indicadas por el
Responsable del Trabajo.
 Comprender que no deben permitir el ingreso de trabajadores no autorizados al
interior del Espacio Confinado.
 Salir del espacio cuando las condiciones o el monitoreo se muestran peligrosas.

 VIGÍA:

 Debe mantener un conteo exacto de todos los trabajadores que estén en cualquier
momento en el interior del Espacio Confinado.
 Conocer el procedimiento de emergencias de MF & COMPAÑÍA SAC.
 Reconocer los riesgos potenciales del Espacio Confinado.
 Monitorear las actividades y trabajos dentro y fuera del Espacio Confinado para
determinar si es seguro para los trabajadores permanecer en su interior.
 Mantener una comunicación continua y efectiva con los trabajadores que estén en
el interior del Espacio Confinado y nunca entrar al Espacio Confinado.
 Asegurarse que los implementos de rescate en el lugar del espacio confinado estén
operativos.
 Activar el procedimiento de emergencia tan pronto como determine que hay una
emergencia y que los trabajadores autorizados deben evacuar el Espacio
Confinado.
 Cancelar el Permiso de Ingreso si las condiciones de trabajo no son seguras, o si
un trabajador no autorizado traspasa hacia el interior del Espacio Confinado.

4. ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

4.1 ABREVIATURAS

Ver glosario de términos y abreviaturas de los estándares.

 ANSI : American Nacional Standards Institute.

 NFPA : Nacional Fire Protection Association.
 EPP : Equipo de Protección Personal.
 CO : Monóxido de carbono.
 LEL : Lower Explosive Limit (Límite Inferior de Explosividad).
 O2 : Oxígeno.
 N°: S-P-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha: 07.01.2017
Rev.: 00
Página: 3 de 9
TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO Autor: J.L.F.P.

 RCP : Respiración Cardio Pulmonar.

4.2 DEFINICIONES

Ver glosario de términos y abreviaturas de los estándares.

 Atmósfera Peligrosa: Una atmósfera que expone a un trabajador a un peligro de

muerte, incapacidad, lesiones o intoxicación aguda.
Una atmósfera es peligrosa cuando:

 El Contenido de Oxígeno (O2) es mayor a 23,5%, o inferior a 19,5%.

 Tiene un LEL de 10% o más.
 La Concentración de Gases tóxicos es superior a los límites permitidos.
 La presencia de Polvo combustible en el aire contenido en el interior del Espacio
Confinado sea igual o superior al LEL.
 La presencia de Polvo o Vapor impide u obscurece la visibilidad a una distancia
de 1,5 mts. en el interior del Espacio Confinado.
 La exposición ocupacional al frío excede los Límites Máximos diarios de tiempo
de exposición al frío en recintos cerrados.

 Espacio Confinado: Se define como espacio confinado, todo aquel que cumpla con una
o varias de las siguientes características:

 No están diseñados para ser ocupados en forma continua por una o varias
personas.
 Cuentan con entradas o salidas limitadas
 Es lo suficientemente grande para que ingrese un trabajador y desempeñe
una tarea asignada
 Dispone de ventilación natural limitada o pobre
 Existe riego de sofocación o intoxicación por presencia de gases.

Algunos espacios confinados pueden ser:

 Tanques de depósito.
 Bóvedas subterráneas y áreas de almacenamiento.
 Calderas, Alcantarillas, Camiones y vagones cisternas.
 Interior de chancadoras, Fosas, Zanjas, Pozos.
 Cajas de maquinarias.

 Ingreso a Espacio Confinado: La acción intencional de un trabajador de ingresar a un

Espacio Confinado. Se considera que un trabajador ha ingresado a un Espacio
Confinado tan pronto como ha hecho pasar cualquier parte de su cuerpo por el plano
imaginario que limita cualquier entrada a un Espacio Confinado.

 Vigía: Persona, competente y entrenado, responsable de determinar si las condiciones

existentes para ingresar a un Espacio Confinado son aceptables y seguras, y que ha
 N°: S-P-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha: 07.01.2017
Rev.: 00
Página: 4 de 9
TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO Autor: J.L.F.P.

sido designado para supervisar las operaciones de ingreso a un Espacio Confinado, y

que tiene la autoridad para autorizar y detener el trabajo si es necesario.

5. DESCRIPCIÓN

5.1 REQUERIMIENTOS
Antes de iniciar el trabajo se deberá leer el Procedimiento para Permiso de Trabajos
de Espacios Confinados.

5.2 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS

Potencial fuego

5.3 DESARROLLO

5.3.1 CONDICIONES GENERALES

 El Responsable del Trabajo planea la entrada y ejecución del trabajo respondiendo y

registrando las respuestas a las preguntas del Permiso de Trabajo en Espacios
Confinado; además ayudaría a la planificación contestar preguntas tales como:

· ¿En qué parte del proceso el espacio confinado está involucrado?

· ¿Se requiere Bloqueo de Energía?
· ¿Qué atmósfera peligrosa requiere atención?
· ¿Hay materiales que no están firmemente fijados o puenteados?
· ¿Cómo será ventilado e iluminado el espacio?
· ¿Qué es necesario para proveer un acceso seguro?
· ¿Quiénes ingresarán? ¿Quién será el vigía?
· ¿Qué EPP será necesario?
· ¿Involucrará trabajos en caliente? ¿Precauciones?
· ¿Qué equipo de emergencia es necesario?
· ¿Cuándo empezará el trabajo? ¿Cuándo concluirá?

 La preparación del lugar de trabajo es hecha por el Vigía o el Responsable del Trabajo,
incluyendo tomas de muestra de aire para asegurar que la atmósfera de trabajo no sea
peligrosa.

 Cuando todas las preguntas del permiso han sido resueltas y la preparación
completada, el Responsable del Área o Equipo inspeccionará el área y oficializará el
Permiso Para Trabajos en Espacios Confinados.

 Cuando todos los requerimientos del Permiso son confirmados y todo el personal
involucrado es informado, una copia de la Permiso Para Trabajos en Espacios
 N°: S-P-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha: 07.01.2017
Rev.: 00
Página: 5 de 9
TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO Autor: J.L.F.P.

Confinados será firmada por el Responsable del Área o Equipo y mantenida a la

entrada del espacio.

 Antes de iniciar el trabajo deberán tomarse las siguientes precauciones:

o Solo personal autorizado y entrenado entrará a un espacio confinado.
o Los cilindros conteniendo oxígeno, acetileno y otros gases no serán aceptados
dentro del espacio confinado.
o El oxígeno jamás será utilizado para ventilar un espacio confinado ni suministrado
a los equipos de respiración.
o La escalera y andamios utilizados serán seguros y cumplirán con los estándares de
Escaleras, Andamios y Plataformas Elevadas.
o Será provista la iluminación adecuada.
o El equipo eléctrico será puesto a tierra adecuadamente.

 Cualquier desviación de las condiciones en las cuales fue emitido el PETAR ameritará
el cierre de este y la interrupción del trabajo.

 Cualquier desviación de las condiciones de la atmósfera interior de los límites indicados

en el Permiso de Trabajo en Espacios Confinados requerirá la interrupción del trabajo
y evacuación inmediata de los trabajadores y si fuera necesario rescate.

5.3.2 CAPACITACIÓN

 Todos los trabajadores, supervisores y personal que realicen Trabajos en Espacios

Confinados, deberán asistir a un curso de capacitación en el que se les capacitará en
las metodologías para hacer seguras las tareas en el interior de Espacios Confinados.

La capacitación deberá incluir:

o Permisos de Trabajo Escrito de Trabajo de Alto Riesgo.

o Elaboración del ATS
o Conocimiento de los peligros respiratorios.
o Conocimiento de los tipos de atmósferas y riesgos asociados.
o Conocimiento de los rangos de explosividad.
o Conocimiento de los equipos y protección necesaria
o Plan de emergencias

Este entrenamiento incluirá también:

o Uso de equipo medidor de gases para CO y O2

o Sistemas de Rescate y Evacuación en Espacios Confinados
o Comunicaciones adecuadas y uso de sistemas de comunicación
o Primeros Auxilios y RCP
 N°: S-P-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha: 07.01.2017
Rev.: 00
Página: 6 de 9
TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO Autor: J.L.F.P.

 La capacitación de los trabajadores será incisiva en la práctica y entrenamiento de los

trabajadores de las labores a realizar y también en labores de rescate, ya que el vigía
es designado del grupo de trabajo.

 Los trabajadores que realizan frecuentemente estas labores deberán ser entrenados
periódicamente y se efectuará por lo menos dos simulacros anualmente.

5.3.3 MONITOREO DE LA ATMÓSFERA DEL ESPACIO CONFINADO

 El Supervisor o responsable del Trabajo deberá medir desde la parte exterior del
espacio, las concentraciones de Oxígeno, Monóxido de Carbono, Vapores Inflamables
y determinar las condiciones de visibilidad en el interior del Espacio Confinado. Estas
mediciones deben quedar registradas en el Permiso de espacio confinado. Así mismo,
debe medir la concentración de cualquier otra sustancia que razonablemente pudiese
estar presente.

 Estas mediciones las deberá repetir periódicamente de acuerdo a lo establecido en el

Permiso para Trabajos en Espacios Confinados y registrarlo en el mismo documento.

5.3.4 VENTILACIÓN, LIMPIEZA Y PURGA

 Antes de permitir el ingreso de trabajadores a un Espacio Confinado, las cañerías,

estanques y ductos (salvo estanques y líneas de agua) deben purgarse y lavarse con
agua a presión y ventilarse.

 En casos específicos el Espacio Confinado deberá ser ventilado permanentemente

durante la ejecución de los trabajos con Ventilación Mecánica Forzada. Esta exigencia
deberá quedar registrada en el Permiso para espacios confinados.

 Para los casos que la atmósfera dentro del espacio confinado presente o exista un alto
potencial que pueda presentar una atmósfera inmediatamente peligrosa para la vida o
salud de los trabajadores, el ingreso al espacio confinado se debe hacer con el uso de
equipo auto-contenido (SCBA) o en su defecto con máscara de cara completa (Full
Face) con línea de aire. El aire suministrado en este último caso de un compresor de
aire tipo D (ver anexo 1), quedando estrictamente prohibido conectar las máscaras full
FACE con línea de aire a la red de aire industrial o compreso de pistón.

5.3.5 COMUNICACIONES

 Deberá haber comunicación permanente entre el vigía y los trabajadores autorizados

en el interior del Espacio Confinado para que el Vigía pueda rescatar a los trabajadores
 N°: S-P-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Fecha: 07.01.2017
Rev.: 00
Página: 7 de 9
TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO Autor: J.L.F.P.

en caso de emergencia, y dar aviso al Servicio de Emergencia y al Supervisor de

Ingreso.

 La comunicación entre el vigía y los trabajadores autorizados podrá ser a través de:
o Contacto Visual
o Voz
o Señales
o Equipos de comunicación

 El Vigía periódicamente deberá verificar la comunicación y el estado de los

trabajadores, haciendo preguntas sencillas.

 El vigía llevará un registro de control de ingreso de todos los trabajadores ingresantes

al espacio confinado, así mismo, registran el control de rotación del personal.

 El Vigía deberá contar con radio de comunicación para activar el Procedimiento de

Emergencias en caso que se presente una emergencia.

5.3.6 EQUIPO DE RESCATE

 Todos los trabajadores autorizados deberán ingresar al Espacio Confinado con arnés
de seguridad que permita ser enganchado a una línea de vida, la misma que estará
conectada a un sistema de extracción que permita su rescate desde el exterior del
Espacio Confinado. Excepciones a esta regla deberán ser autorizadas en cada caso
por la supervisión de MF & COMPAÑÍA SAC

 Cuando el Espacio Confinado tenga acceso vertical se deberá montar un trípode de

rescate, el que estará enganchado a las líneas de vida mediante un mecanismo que
permita el rescate de los trabajadores.

 En casos especiales, el Vigía deberá contar por lo menos con un equipo de respiración
auto contenido en el exterior del Espacio Confinado, para permitir el ingreso al mismo
en caso en que sea necesario efectuar un rescate desde el interior. El uso de respirador
autónomo debe quedar registrado en el Permiso de trabajo en espacios confinados.

 Antes de efectuar el rescate, el Vigía deberá primero dar aviso de la emergencia y

asegurarse de que su llamado ha sido escuchado y se le está enviando ayuda.

6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional de MF & COMPAÑÍA SAC

 Ley 29783, Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo DS 005-2012-TR