Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Evaluacion II (t1-4)
Evaluacion II (t1-4)
czgmog
Evaluacion II
2º Grado en Logopedia
Facultad de Psicología
Universidad Complutense de Madrid
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
TEMA 1: Objetivos y dimensiones de la evaluación del
lenguaje. Técnicas y procedimientos de evaluación.
¿QÚE ES LA EVALUACIÓN?
Es un proceso dinámico que puede tener distintos objetivos, uno de ellos el diagnóstico.
Igualmente, pueden determinarse su contenido específico y los procedimientos más adecuados
para la consecución de los objetivos.
La evaluación del lenguaje ha evolucionado desde una perspectiva centrada en los productos de
la actividad (lingüística, cognitiva, etc.) hacia una posición en la que los procesos ocupan un
lugar central.
En un primer momento los datos relativos a la fonología y la sintaxis (forma) fueron los más
relevantes para la evaluación, a mediados de los setenta el foco de atención se desplazó también
hacia la semántica (contenido), y después a la pragmática (uso).
En los años ochenta la mayor parte de los estudios se centraron en la interacción comunicativa,
pero también surge un creciente interés por los procesos de control de este tipo de interacción.
La necesidad de analizar el lenguaje en situaciones más naturales y de forma más global llevó a
recoger muestras del lenguaje espontáneo y a desarrollar distintas formas de análisis (Ej.:
longitud media de los enunciados, LME).
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
La Psicología cognitiva, y más tarde la Neuropsicología cognitiva, amplían su objetivo de
estudio al análisis detallado de los procesos cognitivos subyacentes a los distintos componentes
del lenguaje:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
1. OBJETIVOS DE LA EVALUACIÓN DEL LENGUAJE.
Criterios de calidad:
Permiten juzgar:
Resultan útiles en un estadio inicial de la evaluación, puesto que permiten la comparación del
sujeto con su grupo de edad.
La mayor parte de las escalas evolutivas recogen los rasgos básicos del desarrollo del lenguaje y
coinciden en su secuenciación, aunque dependiendo de su momento de creación se hace más
énfasis en determinados aspectos.
Escala de Desarrollo: Para hacer esto, se toma un registro de datos de los parámetros que se
pretenden evaluar, constrastándolos con otros niños que estén en sus mismas circunstancias de
edad, situación económica...etc. Así, se va determinando mes por mes que niño dista o no de la
norma.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Reservados todos los derechos.
La creación de las escalas de desarrollo ha permitido la elaboración de indicadores de riesgo:
Objetivo: determinar si un problema que presenta el usuario cumple con los criterios indicados
en una clasificación determinada (DSM-IV-TR, DSM-V, y CIE-10).
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Clasifica los casos clínicos basándose en la cuantificación de atributos. Se divide en cinco ejes
diferentes (multiaxial):
- Eje I: Trastornos clínicos. Otros problemas que pueden ser objeto de atención clínica.
- Eje II: Trastornos de la personalidad. Retraso mental.
- Eje III. Enfermedades médicas.
- Eje IV. Problemas psicosociales y ambientales.
- Eje V. Evaluación de la actividad global.
Cada uno de los ejes tiene información distinta que puede ayudar al clínico en el plan de
tratamiento.
En relación con la anterior versión el DSM-5 incluye cambios asociados a la organización de los
trastornos:
Aparecen primero los trastornos del desarrollo y luego los neurocognitivos; se elimina el
sistema de evaluación multi-axial.
CARACTERÍSTICAS:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
tratamiento.
- Registro de la conducta tratada dentro de un periodo de tiempo determinado.
- Ejecución de un análisis visual y/o estadístico de los datos para determinar el resultado
del tratamiento.
- Desarrollo fonológico.
- Desarrollo morfosintáctico.
- Desarrollo léxico-semántico (significado lexical, roles semánticos…)
- Desarrollo de las funciones del lenguaje
Desde una perspectiva cognitiva el objetivo fundamental de la evaluación del lenguaje sería
determinar las causas cognitivas que subyacen a las dificultades específicas de un sujeto por
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
referencia a un modelo de procesamiento, ya que a través de éste pueden establecerse las
hipótesis sobre las causas de dichos problemas.
Los datos que se obtienen en la exploración permitirían determinar que procesos o subprocesos
están dañados y cuáles permanecen intactos y, en consecuencia, constituyen la base para el
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
desarrollo de la intervención.
Técnicas de evaluación.
- Imitación provocada
- Verificación simple o compleja
- Manipulación de objetos
- Identificación de imágenes
- Completar enunciados
Procedimientos de evaluación:
La entrevista.
La observación.
Tendremos en cuenta el criterio normativo (la norma, para saber si el paciente dista o no de
ella).
Se emplean observadores adiestrados que registran la conducta de acuerdo con unos criterios
objetivos previamente definidos y con una regla de muestreo.
Para descartar o minimizar los sesgos: Los observadores desconocen las hipótesis y los
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
objetivos de la investigación.
Funcionales: se definen por los productos de las acciones (p. ej.: escribir un texto, pedir
un alimento).
El muestreo del lenguaje a partir de la observación consiste en obtener una muestra de las
producciones lingüísticas de un individuo (normalmente niños) a partir de un contexto en el que
se suscita el lenguaje espontáneo, para posteriormente transcribirlas y analizarlas.
Incluyen elementos que constituyen una muestra representativa del conjunto de aspectos del
rasgo se pretende medir.
Los datos se recogen de una forma reglada. Poseen datos normativos (centiles, puntuaciones
escalares, típicas normalizadas, etc.).
Implican normalmente la predicción o inferencia acerca de conductas más importantes que las
observadas.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Conjunto de datos en un test: media = 65 y dt = 10
Se basan en el análisis minucioso de cada una de las tareas que debe dominar el sujeto para ser
considerado normal.
Ejemplo: Batería de Lenguaje Objetiva y Criterial (Puyuelo, Wiig, Renom y Solanas, 1998).
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
Descarga la app de Wuolah desde tu store favorita
Reservados todos los derechos.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
Descarga la app de Wuolah desde tu store favorita
Reservados todos los derechos.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
TEMA 2: LA EVALUACIÓN DEL LENGUAJE EN LA ETAPA
INFANTIL
1. PROCEDIMIENTOS PARA LA EVALUACIÓN DEL LENGUAJE
INFANTIL
La evaluación temprana de las habilidades lingüísticas permite la detección de niños con
posibles problemas, incluso antes de comenzar a hablar, y posibilita el control de la evolución
posterior. (*LECTURA: Indicadores tempranos de riesgo en el desarrollo del lenguaje: L.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Bosch).
− Dificultades:
a) Las pruebas estandarizadas convencionales –en general– no son aplicables en edades muy
tempranas
b) La observación sistemática exige mucho tiempo y es difícil de realizar por lo infrecuente del
habla infantil.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
del desarrollo comunicativo-lingüístico, ofreciendo de este modo un «mapa» detallado
del niño en estos aspectos.
− La estructura de los MacArthur, su diseño y los ítems concretos están estrechamente
ligados a un modelo constructivista del desarrollo comunicativo-lingüístico.
La adaptación española incluye tres novedades significativas:
1. Nuevo apartado sobre «Vocalizaciones prelingüísticas», que completa la información
sobre conductas prelingüísticas (gestos comunicativos y simbólicos tempranos) con que
cuenta el Inventario I original.
Por ejemplo, el balbuceo o la emisión de vocalizaciones con función (proto)declarativa
o (proto)imperativa, reconocibles fácilmente por los padres.
2. Nuevo apartado dentro de la sección de vocabulario del Inventario II, «Desarrollo del
Vocabulario», que permite obtener información cualitativa sobre el patrón evolutivo de
este componente del lenguaje.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
NO SE CONSIDERAN ENUNCIADOS: Canturrear, frases inacabadas, titubeos,
onomatopeyas, lenguaje ininteligible, frases hechas, repeticiones, ecolalias, vocalizaciones y
todo lo que se considere no espontáneo.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
2. Es necesaria la investigación previa de las habilidades perceptivas (discriminación auditiva,
reconocimiento de ruidos familiares, gnosias auditivo-fonéticas; p. ej.: EDAF) y práxicas
(praxias bucofaciales y articulatorias).
3. Uso de datos normativos sobre el desarrollo del componente fonológico (* perfiles de 3 a 6
años):
Bosch, L. (2004). Evaluación fonológica del habla infantil. Barcelona: Masson.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
cabra > *carba; madre > *marde; piruletas > *piluretas; chocolate > *cocholate
* La frecuencia de la metátesis en los trastornos del desarrollo del lenguaje es tres veces mayor
que la que encuentran los autores en niños normales
6. Analizar las posibles discrepancias entre producción espontánea y repetición por imitación.
7. Analizar los efectos del contexto.
8. Observar la presencia de autocorrecciones: ayudan a inferir el grado de conciencia fonológica
adquirido.
b) MORFOSINTAXIS
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Reservados todos los derechos.
Referentes para valorar morfosintaxis: Prueba de evaluación morfosintáctica (PEM)
Autores: Fernández, González, Martínez, Ordóñez, Sánchez, y Villanueva (2007)
Herramienta para evaluar la morfosintaxis de niños/as comprendidos entre 12 y 60 meses.
No es una prueba objetiva estandarizada, pues no se han realizado estudios estadísticos que
demuestren su fiabilidad y validez en una muestra representativa de la población escolar en la
edad que nos ocupa.
Implica comprensión en las tareas expresivas
c) COMPONENTE LÉXICO-SEMÁNTICO
Medida general de la producción: tasa de habla (nº de palabras producidas en un minuto/60).
Lo normal en habla conversacional:
- En niños de 6 años es 125 palabras aproximadamente.
- 142 palabras en niños de 10 años aproximadamente.
Cálculo en muestras menores de 60 sg.:
- Se divide el número de segundos en un minuto entre el número de segundos de la
muestra
- Después de multiplica por el numero de palabras en la muestra por el número obtenido
en el paso anterior.
Tomado de: Alemán, N. et al., (2006). La Evaluación de la Comunicación y del Lenguaje
(ECOL). Gobierno de Navarra.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
persona (“Qué guay”).
• Función Imaginativa. Utilización del lenguaje para imaginar o recrear la
realidad con un sentido lúdico (contar cuentos, decir mentiras).
• Función Representativa. Utilización del lenguaje para transmitir contenidos,
ofrecer explicaciones, identificar objetos, especificar sus atributos, describir,
recomendar, etc., (“Llora porque se cayó”, “La casa tiene cuatro ventanas y
una puerta”).
• Función Ritual. Uso del lenguaje como parte integrante de las rutinas
sociales (“gracias”, “por favor”).
• Función Respuesta. Uso del lenguaje para responder a las preguntas
formuladas por un interlocutor. Se diferencian las respuestas de aclaración
solicitadas y no solicitadas. Las afirmaciones y negaciones se pueden incluir
tanto aquí como en la función representativa.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Las situaciones de falsa creencia pueden ser de primer o segundo orden. Son importantes para
detectar si algún paciente pueda tener algún daño en este aspecto (tarea de la mente). Se utilizan
para el estudio de las capacidades de atribución de intención (relacionado con la memoria de
trabajo)
Las tareas de primer orden suelen resolverse a partir de los 4 o 5 años. Los niños entienden que
los estados mentales son representaciones subjetivas del mundo y no son necesariamente
congruentes con la realidad. Los niños con TEA o muchas dificultades con el lenguaje, este tipo
de tareas tienen mucha carga. Estas tareas no miden muy bien lo que dicen medir.
Las de segundo orden a los 6 o 7 años en niños con un desarrollo normal. Implican mayor carga
cognitiva. Deben tener una capacidad para reconocer las falsas creencias acerca de lo que los
demás creen (ironía, sarcasmo…). Implica mayor abstracción.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Población objeto: 5 a 14 años
Prueba criterial, se basa en la norma. Comprende cuatro aspectos básicos del lenguaje
(morfología, sintaxis, semántica y pragmática), evalúa, por tanto, forma, contenido y uso del
lenguaje.
Presenta curvas de desarrollo (son las gráficas que podemos extraer tras el análisis de los
resultados) para los distintos bloques.
No evalúa la fonética y fonología, pero evalúa muy bien la morfología y sintaxis.
Versiones: BLOC-S…
Porcentaje correcto Nivel Interpretación (el alumno…)
70-100 Superior Domina las habilidades
Módulos de la BLOC:
- Morfología: evalúa el conocimiento y uso de las reglas de flexión y en la formación de
palabras.
- Sintaxis: como formato de trabajo se utiliza la producción paralela, en la que el sujeto
tiene que construir oraciones de la misma estructura que le presenta el entrevistador,
basándose en un dibujo.
- Semántica: evalúa el conocimiento de elementos como el agente, el paciente (o dativo),
el tema, etc., así como nociones espaciotemporales, cualitativas y de cantidad. Se utiliza
como formato de trabajo la denominación de dibujos, a excepción del módulo de dativo,
en el que la tarea del sujeto es completar frases.
- Pragmática: evalúa el uso del lenguaje en distintas situaciones de comunicación e
interacción social y respecto a diferentes funciones (petición de información, protesta,
etc.). Se emplean escenas gráficas en los que el sujeto debe realizar el enunciado,
conociendo de antemano la intención de los personajes.
PLON-R
Constituye un test considerado como de screening o detección rápida, que valora el desarrollo
del lenguaje en niños de 3 a 6 años en los diferentes componentes (forma, contenido y uso)
a) Fonología (común a todas las edades; varían las palabras estímulo y los baremos)
“Mira voy a enseñarte un… (se nombran las imágenes que aparecen para un fonema)”.
Posteriormente se señala una imagen y se le pide decir su nombre. “¿Qué es esto?”
b) Morfología y sintaxis: 3, 4 y 5 años
- Repetición de frases (ej.: el gato cazó un ratón en el patio)
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
- Expresión verbal espontánea: “Ahora dime lo que pasa aquí”.
c) Semántica:
- Léxico (para 4 años) (con tres cambia la lámina y la puntuación; con 5, cambia la
lámina y se pide señalar categorías: alimento, ropa, juguetes)
• Nivel comprensivo: Vamos a jugar con esta lámina. Pon el dedo en/la…
• Nivel expresivo: Ahora fíjate bien en esta lámina. Dime qué es esto (se va
señalando cada dibujo).
- Identificación de colores (3 y 4 años)
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Tras mezclar las fichas, se le pide coger la de color…
- Relaciones espaciales (3 y 4 años)
Ahora vamos a jugar. Pon la ficha (encima, debajo, al lado, detrás) del coche.
- Opuestos (en 3 años, partes del cuerpo: cabeza, ojos, manos pies, orejas, pelo).
Ahora vamos a decir una frase entre los dos, yo la empiezo y tú las terminas. Un
hermano es un niño, una hermana es…
- Necesidades básicas. Conocimiento social (en 3 años, acciones: comer, pintar, jugar,
llorar, dormir…). ¿Qué haces cuando tienes (sueño, hambre, sed, frío)?
d) Uso
- Articulación espontánea
Se valora la expresión espontánea ante una lámina (prueba 2 de morfosintaxis).
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
inducida de palabras y si es necesario en repetición
- Comparar cuantitativamente su producción a la producción media de un grupo de niños
de su edad con un entorno social similar.
ELA-R: Examen Logopédico de Articulación (revisado y ampliado)
Aplicación individual. Tiempo: 15-25 minutos. Edad: a partir de 2 años.
Evaluación de las habilidades fonético-articulatorias mediante lenguaje inducido y lenguaje
repetido.
Consta de un manual de referencia y de Láminas con dibujos (42 láminas en cuatricomía con
126 dibujos). Existe un registro de resultados de lenguaje inducido y otro registro de resultados
de fonética reproductiva.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
techo.
PD = elemento techo – total de errores cometidos por el sujeto al realizar la prueba
También puede calcularse: CI, percentiles y eneatipos (a partir del CI), edad equivalente (a
partir de la puntación directa).
Tests estandarizados: específicos (Morfosintaxis)
TSA, EVALUACIÓN DEL DESARROLLO DE LA MORFOSINTAXIS
Aplicación individual. Edad: 3-7 años.
Explora la comprensión y la producción de las estructuras morfosintácticas de la lengua
castellana.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
forma. En los últimos ítems, tras enseñarle cómo realizar las tareas de cierre gramatical (sin
entrenar los aspectos evaluados), se lee la primera parte de la frase, hasta el punto en el que
aparecen dos barras, elevando la voz para invitar al niño a terminarla. Si no lo hace, se repite la
frase llegando esta segunda vez hasta las segundas dos barras.
CEG 2-4 (Test de comprensión de estructuras gramaticales de 2 a 4 años)
Está inspirado en el TROG
Tiene un formato de elección múltiple.
Ante la presentación de una lámina el niño tiene que señalar el dibujo que a su juicio se
corresponde con el enunciado emitido por el examinador.
Consta de 15 bloques, de los cuales los tres primeros evalúan vocabulario básico (N, Adj., V), y
el resto distintas estructuras gramaticales.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
TEMA 3: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES ESCOLARES:
LECTURA Y ESCRITURA.
1. EL DESARROLLO DE LA LECTURA: La teoría evolutiva de Frith.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Los niños aprenden a identificar logotipos (Coca-Cola) y pueden practicar la copia de lo
que ven escrito.
Hipótesis 1: Los niños perciben las palabras como un todo y aprenden reglas de asociación entre
la forma escrita y la forma oral de las palabras (Frith, 1985).
Hipótesis 2: En el reconocimiento de palabras el niño usa solo una parte de las mismas (grupo
de letras, longitud, etc.). El aprendizaje en esta etapa supone la creación de asociación entre
claves visuales parciales (con valor discriminativo) y la forma oral (Ehri, 91).
Requisito: habilidad para segmentar las palabras en los sonidos constituyentes y para
integrar estos otra vez.
El niño aprende y utiliza las correspondencias G-F y F-G desarrollo de la vía
fonológica. El ORDEN de las letras es un aspecto crítico: las palabras son analizadas
secuencialmente (grafema a grafema).
La decodificación consume recursos de memoria operativa que son necesarios para la
integración del significado.
* Las mayores diferencias entre buenos y malos lectores (en los niños más pequeños) se
producen en los microprocesos – como la decodificación -. Posteriormente el uso del contexto
explica la varianza en ejecución lectora en un tanto por ciento muy importante.
La decodificación requiere:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
tareas (de menos a más dificultad: recordar rimas; reconocer y clasificar patrones de
rima; separar/aislar un componente silábico; segmentación en fonemas; añadir, omitir o
invertir fonemas y producir la unidad resultante).
Los niños de 3 y 4 años pueden comprender oraciones a través de su contenido semántico (vía
léxico-pragmática).
A los 6 años pueden utilizar claves sintácticas para comprender oraciones (aunque tienen
problemas para comprender oraciones de relativo reversibles y pasivas). Son capaces de conocer
y usar los límites sintácticos de las oraciones, cláusulas y sintagmas. A través de los signos de
puntuación, se favorece la segmentación y el procesamiento en la memoria.
Estrategias de comprensión.
Los niños de 8 años comprenden textos secuenciales, pero presentan dificultad para las demás
superestructuras. Las tareas más fáciles son la secuencia, la enumeración y la descripción y, la
más difícil la comparación-contraste.
En niños de 8-9 años se observa mayor dificultad a la hora de generar procesos inferenciales que
permitan la elaboración y predicción en relación con los planes y las consecuencias. Sin
Entre los 10 y los 11 años los niños son capaces de seleccionar la información relevante del
texto y de omitir la irrelevante (estrategia de supresión). También se ha comprobado que
emplean la estrategia de construcción con facilidad.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
CICLO DE EDUCACIÓN PRIMARIA?
Con carácter previo se dividió a los participantes en dos grupos (buen / mal lector) de acuerdo
con el criterio de los profesores. Para ello se utilizó una escala numérica de 1 (min.) a 7 (max.)
El análisis basado en curvas COR muestra que los mejores resultados se obtienen en las
subpruebas de ortografía y concordancias, que también son las de mayor exactitud (área bajo la
curva: ABC > 0,90).
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
descartar la presencia de un mal lector en el segundo ciclo de EP.
DSM-V
Si existe déficit sensorial o retraso mental, las dificultades para la lectura exceden de las
habitualmente asociadas a éste déficit.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
Descarga la app de Wuolah desde tu store favorita
Reservados todos los derechos.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Reservados todos los derechos.
Indicadores:
Una competencia curricular en lectura de, al menos, dos cursos escolares por debajo de
su edad cronológica
Problemas asociados a la adquisición de la ortografía y el deletreo, así como un
rendimiento normal en otras áreas curriculares donde la actividad lectora no es tan
relevante
Un cociente intelectual superior a 80 en tests de inteligencia general
Los problemas con la lectura se pueden empezar a manifestar a lo largo del segundo curso de E.
Primaria o incluso antes, el inicio del proceso de detección debe llevarse a cabo una vez se
constate un desfase curricular significativo en lectura respecto a los escolares de su misma edad.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Perfiles:
A) El alumno lee cometiendo con cierta frecuencia los siguientes tipos de errores:
lexicalizaciones, errores derivativos o morfológicos, errores visuales, sustituciones, inversiones,
omisiones y adiciones.
B) El alumno lee cometiendo con cierta frecuencia los siguientes tipos de errores o presentando
las siguientes dificultades: acentuación, no consigue leer las palabras de una sola vez, no emplea
ritmo en la lectura, su lectura es lenta, mecánica, repetitiva y silábica, dificultades para la
comprensión del significado de los homófonos y de decisión léxica con pseudo-homófonos.
C) Mixto
Normalmente estos niños tienen dificultades en todas las materias. La única diferencia de estos
sujetos con los sujetos normales radica en el grado de desarrollo.
Se incluirían también aquí a los escolares y adolescentes con secuelas de retrasos del desarrollo
del lenguaje o disfasias en los que la limitación en la lecto-escritura es una expresión secundaria
de su limitación lingüística.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Inteligencia general: WISC-IV (niños de 6 a 16:11 años) de Wechsler (2003).
Flanagan y Kaufman (2006): Claves para la evaluación con el WISC-IV. Madrid: TEA.
Ortografía y deletreo:
- Prueba de ortografía de la BEL (Batería de Evaluación de la Lectura: Niveles I y
II): niños de 3º a 6º de E.P.
- Prueba de deletreo de la BEL Nivel I (3º y 4º de E.P.)
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
Funcionalidad de las rutas de lectura lectura en voz alta.
Perfiles:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
(* KTE frecuencia) y sustituciones de palabras funcionales.
- Incapacidad para leer pseudopalabras (* lexicalizaciones).
- No aparece el efecto de longitud pero si el de la frecuencia de uso.
**Otros tests**:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
- Evaluación de procesos y variables metacognitivas: ESCOLA (Puente y colab.,
2009).
Comprensión de oraciones. Se seleccionaron 36 ítems (los más discriminativos de los 102 que
incluye la prueba original completa) agrupados en 12 tipos de estructuras.
Modelo de Frith (1985). Como en el caso de la lectura, la escritura pasa por tres fases:
Fase logográfica.
Fase alfabética.
El niño aprende a usar en esta fase los fonemas y grafemas, y sus correspondencias (CFG). En
esta fase el orden de las letras y los factores fonológicos son importantes. Posibilita al niño leer
y escribir palabras desconocidas y pseudopalabras.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Supone que el niño tiene *conciencia segmental, es decir sabe que el flujo del habla se puede
segmentar (arbitrariamente) en unidades discretas. Primero aparece la segmentación en sílabas,
después: segmentación de las sílabas en fonemas (+ difícil).
Donde más problemas suelen aparecer à casos en los que a un sonido le corresponde más de una
letra: g, j, c, z, k, q.
Fase ortográfica.
En esta fase los niños llegan a ser capaces de analizar de forma inmediata la palabra sin
necesidad de realizar una conversión fonológica. La mayor parte de las palabras de nuestra
lengua tienen una ortografía arbitraria. La única forma de escribir correctamente todas estas
Modelo de Ehri (1986-1997): propone un modelo evolutivo de cuatro estadios en el que integra
la lectura y la escritura.
Los niños manifiestan una mejor producción escrita en la medida que los procesos de nivel
léxico se automatizan y el funcionamiento de la memoria de trabajo es más eficiente (Madruga
et al, 1999).
Durante los años preescolares los niños desarrollan un sentido de lo que es una historia:
narraciones personales (sucesos particulares) y “guiones” (situaciones cotidianas: ej.:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Los sucesos no están coordinados temporal o secuencialmente.
A los 7 años empiezan historias con varios sucesos o episodios y una primera demostración de
captación de motivaciones e intenciones en los personajes.
Al final de la EP hay narraciones bien formadas que reflejan planificación, mayor desarrollo de
la causalidad, captación de la perspectiva y estados emocionales de los personajes.
Hasta cuarto de EP (9 años) los textos expositivos consisten en oraciones conectadas entre sí y
referidas al mismo tópico, pero sin una organización global, es decir, faltan las estructuras
típicas de estos textos. También, y como consecuencia de lo anterior, presentan dificultades para
ordenar diferentes ideas.
A los 12 años pueden realizar composiciones complejas. Junto con ello, aumenta la longitud, la
complejidad sintáctica, y el grado de abstracción y originalidad.
DSMIV-TR
Si hay un déficit sensorial, las dificultades en la capacidad para escribir exceden de las
habitualmente asociadas al mismo.
CIE-10
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
Los niños que sólo tienen problemas para la escritura no se incluyen en esta categoría
(*dificultades grafomotoras), aunque es frecuente que los disortográficos presenten dificultades
de este tipo.
Sus errores de escritura tienden a ser correctos desde el punto de vista fonológico, presentando
un déficit significativo en el dominio de la ortografía.
El nivel de lectura del niño es satisfactorio. Su CI es normal y debe seguir una escolaridad
normal.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
La causa de la disortografía no se debe a factores visuales, educativos, neurológicos o
psiquiátricos.
Criterios:
- Una competencia curricular en escritura de, al menos, dos cursos escolares por
Aunque los problemas con la escritura se pueden empezar a manifestar a lo largo del segundo
curso de E. P. o incluso antes, el inicio del proceso de detección debe llevarse a cabo una vez se
constate un desfase curricular significativo en escritura respecto a los escolares de su misma
edad.
Perfiles:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Además, cuando la palabra no es familiar en ocasiones es incapaz de escribirla. Todo lo
anterior puede presentarse con una escritura muy lenta.
Ej.: El sol salía por el horizonte El sol salía polo rrichote.
Retraso en la escritura.
Un problema frecuente en estos niños es encontrar las palabras adecuadas para expresar el
mensaje. Esto puede ocurrir porque su vocabulario es pobre o porque tienen dificultades para
acceder al léxico.
Los niños con retraso en la escritura pueden tener dificultades en cada una de las rutas de
escritura y, por tanto, tendrían características parecidas a las descritas en los distintos subtipos
de disgrafía evolutiva.
Además para evaluar este nivel: Redacción o composición (textos narrativos y expositivos).
* El PROESC (Cuetos, Ramos y Ruano, 2003; 8 a 15 años) ofrece una medida estandarizada de
estos procesos de planificación para textos narrativos y expositivos.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
El PROESC evalúa estos procesos mediante una tarea de dictado de oraciones que sirve para
explorar el uso de los signos de puntuación y de las tildes.
Puede utilizarse de manera complementaria una prueba tipo “Cloze”: Ej: Dibujo de un gato
persiguiendo a un ratón, y después la frase incompleta: “El _____ es perseguido por el
_______”.
Errores significativos –sobre todo después del ciclo inicial de E.P.-: (a) uniones indebidas (ej.:
melavo); (b) fragmentaciones (ej.: con migo).
Si el sujeto escribe peor las pseudopalabras que las palabras Tarea de repetición:
Además de la observación de la posición del tronco, mano y dedos; de la presión sobre el papel;
los giros; la velocidad; tamaño de la letra; espacios, etc. (EMLE-TALE 2000; Toro, Cervera y
Urío, 2002), pueden emplearse algunas pruebas estandarizadas:
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
1. INTRODUCCIÓN
OBJETIVO GENERAL: determinar los componentes del sistema de procesamiento del lenguaje
que se encuentran deteriorados y los que permanecen intactos, así como el grado en que los
primeros pueden ser modificados.
Es necesario analizar las habilidades cognitivas básicas (atención, memoria operativa, funciones
ejecutivas, memoria a largo plazo, etc.).
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
Determinar la presencia o ausencia de trastorno o déficit en el lenguaje y delimitar inicialmente,
en su caso, el componente o componentes que puede/n estar lesionado/s.
Identificar y definir las condiciones que han precipitado o están contribuyendo al mantenimiento
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
«Una manzana y una pera son frutas, ¿verdad? Se parecen en que son frutas. ¿Qué son (o en qué
se parecen) el rojo y el verde? ¿Qué son (o en qué se parecen) un perro y un gato?».
Test ADAS-COG
B. Protocolo para el examen del lenguaje en afasia.
Si se sospecha la presencia de afasia, deben evaluarse como mínimo la escritura, la repetición, la
fluidez y la comprensión. Este protocolo permite recoger información sobre los parámetros que
definen las afasias desde un punto de vista clásico.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Reservados todos los derechos.
C. Baterías neuropsicológicas
Las baterías neuropsicológicas evalúan el lenguaje como una función más dentro de la
evaluación neuropsicológica general. Uno de los ejemplos más utilizados:
Test Barcelona (Peña-Casanova, 1990), permite una exploración neuropsicológica sistemática y
tiene como objetivo la exploración de las funciones mentales superiores. Incorpora el tiempo en
el análisis de las respuestas y, su aplicación dura entre dos y tres horas.
Está compuesto por las siguientes subpruebas: (1) Orientación, (2) Atención y concentración,
(3) Lenguaje (oral, escritura y lectura), (4) Praxias, (5) Gnosias, (6) Memoria, (7) Abstracción y
(8) Cálculo y solución de problemas.
También hay una versión abreviada (administración: 30-45 minutos) [Peña-Casanova y
colaboradores, 1997]: TBA
Caso MAM – Test Barcelona [DFT]
F. Pruebas específicas
La incorporación posterior de tests específicos estaría guiada por los resultados obtenidos
previamente en pruebas de carácter global. Algunas de las más utilizadas son las siguientes:
1. Token Test (publicada por De Renzi y Vignolo en 1962). Se trata de una prueba para evaluar
la comprensión del lenguaje y consta de 20 fichas de plástico que varían en forma (cuadrados,
círculos), tamaño (grande y pequeño) y color (amarillo, rojo, verde, azul y blanco). Su
aplicación y corrección son sencillas, consta de 62 órdenes que se dividen en cinco bloques o
partes de complejidad creciente:
Parte I (ejemplo: Toque el círculo rojo).
Parte II (ejemplo: Toque el cuadrado verde grande).
Parte III (ejemplo: Toque el cuadrado verde grande y el círculo azul).
Parte IV (ejemplo: Toque el círculo amarillo pequeño y el cuadrado azul grande). Parte V
(ejemplo: Toque el círculo con el cuadrado verde).
También existe una versión reducida
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105
JRF bachiller MMSE = 24 BNT = 36 r.c.semant = 1 r.c.fon = 2
BNT: versión reducida (15 ítems) validada en español
3. Tareas de fluidez verbal: Se le pide al paciente que nombre durante un minuto ejemplares
de categorías fonológicas (palabras que empiecen por F, A y S) y categorías semánticas (por
ejemplo, animales, frutas, etc.) [orig. COWA o CWAT, Spreen y Strauss, 1998].
Es importante valorar la actuación del sujeto en ambos tipos de tareas, ya que la fluidez
semántica está relacionada con la memoria semántica, mientras que la primera tarea (fluidez
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
verbal fonológica) implica control ejecutivo.
El resultado de estas pruebas se compara con la actuación en las tareas de denominación, porque
en ambas pruebas se valora la habilidad para producir palabras. En ambas pruebas el sujeto
puede presentar circunloquios, parafasias, etc.
Criterios de puntuación en las tareas de fluidez verbal (Troyer, Moscovitch y Winocur, 1997)
MEDIDAS
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Para evaluar el mecanismo de conversión acústico-fonológico (que estaría afectado en la
agnosia fonológica), supuesto que los procesos que dan lugar a la articulación están intactos:
comparar la ejecución en la repetición de palabras (7) y la de no-palabras (8).
- Las pruebas de repetición adicionales (9, 10, 11 y 12) permiten complementar la
información obtenida.
Para obtener información sobre el Léxico fonológico de entrada (LFE) se emplean las pruebas 5
y 6 del test (decisión léxica) donde las palabras empleadas están seleccionadas por factores
como la frecuencia de uso, la imaginabilidad y la corrección morfológica. Una ejecución
deficiente en estas tareas sugiere un problema en el LFE (* sordera para la forma de la palabra)
o en una etapa más temprana.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
La tarea 21 es de discriminación de letras cuando forman parte de palabras y no-palabras
(dislexia atencional).
La integridad del Léxico Ortográfico de entrada (LOE) (dislexia superficial) puede ser evaluada
a través de la tarea de decisión léxica visual. El EPLA incluye distintas tareas (de la 24 a la 27)
en las que se manipulan distintos factores (morfología, frecuencia, regularidad, corrección
ortográfica e imaginabilidad) mientras se mantienen constantes otros.
La tarea crítica para detectar la dislexia superficial es la 25, que utiliza palabras irregulares y
pseudohomófonos.
Adicionalmente pueden emplearse las tareas 33 (palabras irregulares y abreviaturas) y 36
(definición de homófonos).
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
escritura de palabras aisladas (indicaría que el paciente tiene una disgrafía periférica
adquirida).
E) El EPLA permite evaluar la comprensión de oraciones (semánticamente reversibles) a
través de distintas tareas.
- Modalidad oral: asociación oración-dibujo (53), comprensión de relaciones locativas
(56) y, comprensión de verbos y adjetivos incluidos en las oraciones (55).
- Modalidad escrita: asociación oración-dibujo (54) y comprensión de relaciones
locativas (57).
Conviene aplicar primero las tareas de asociación oración-dibujo (permiten evaluar el proceso
de asignación de los roles temáticos a los constituyentes).
Si el rendimiento del sujeto es bajo en las tareas de asociación de oraciones - dibujos se
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-3699105