Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
30 Plantas Medicinales de Zacatecas
30 Plantas Medicinales de Zacatecas
TREINTA P LANTASF
M E DI CIN ALES
I
pi ZACATE
Dara Martínez Ülivares
fugenia MartÍnez Sravo
4-.á+
!'
1l
2-
' -'l:'::
i:
(Mentha spicaia, sativa. L ) .
' .l :i:-r I
fam..
LabÍadas. --j?:. ',-'..: rr
Ca¡asterFs; Planta herbácea de hójas
opuestasr.. F¡gcioladas, Ianceolád-€r$; eb ':: J
Los lvluniciIiós, dé, dr:nde obtuvimos inf n,flor Iml IIIB S so{-I.i . Vd1la:";,, T
''('1'r1g
r21 21 ,?4,34,5CI., 51 )
2
MANZANILLA (t{atricaria chamo-
mi11a ) .
:'' :: ' ': :
Familia: Compuestas.
Descripción: Es una p'lanta eu-
ropea p€ro se cultiva en FU€s- ,
-4-
?s ent-eÍg,;fiii añ a, úI cer a s : vá ii easa sr'hisferia,
_c! 1
, s.
-:>ti: .
-l É-:-¡ ¿6 :. j
- - -. -
'::
tr.
----:
[pAZOTt Dt C0fqtR (Chenopodium ambrosioídes) '
Fam. QuenoPodiáceas'. - anual o perennet
Earacteres.:-E; una hierbad? 4a cms' a 1 mt' de
erguida, muy oio"o"u, alargadas' alternast-
,1 .- altuta; 1as'hÁj'a" 9oñ.
.-,,
1ás flores' blancas
;;;;;;i.""*"nt""o"ntadas;
l/>r y pequenasr s€ producen.en espigas ulil?,"*"
,: LH:;llili=,"iFt;H:ti:?:::.:_,,,;,==',
Bibliogra 9r23;38,5Au52).
t::i'a liTf a rnexicana) '
(ArtemjLsi II
I
le conocÉ ¡ r]istaniuJ*n Ajen-
;iI;"tx3Ho"i:ii,l;" q*-*.,=*
ra.Tztauhvattr (uu1 I
il gi,lStllrlSi"i::11á,-," o e ra parab
1os ir' dios' 14ephet sn
-murqu), con q''re 1e der:orTli"uU"' I
r=?
t" r'¿ár:ea que puede alca
¡;:::ti;li.- is Jra plart?
;ii ;l l;ii; éstri'ado' ve!1udo
uii'nibtrq de J'ojuá aiternas' sési1es y tomentosas'
"lt,";;; p
mificado; 1ug iluioiuu=' alsunas linea1-l3i-:c
natíridas, *u=' :';:..;;' tu"i*ol ¿e^col::,uTuri1l-ento'
1adas. t-as f lores en Se produce silvestre
F-lorece de Fgosto a i oviemUie'
mL:ci:as 1oca1iá"0"= de1 e.i='"t*ici'ot'?1u- =n 1a bibliog
antigÜedad cor
:
remota
fía como "ariillOá ir=OL tl'rá"
sabor amareo t '*
!
l:'.?;=T?:;:l;:t:=';*utica, de intensode calor'
duce en 1a =o"u-r--turinge^set'saciór principi
comp. iirímica'- ir "o"po'-"f;;";;li**rmíntico
gu"tonínar QUe es 1a lactona c:
de 1a R.tem;3ia;; iá de
La coí';centración caml
talizada ¿*r'áliáá de Artemisia
toníra en Jas difetgrrt"t "uiludu¡*u
corl 1as estaciones ! BUi-:
';,-'io:ír:ico'
tfl
mucl-¡o¡ así g;t"-l'l- turt"ió."
lil::::;o!"1:",i:l.j':;,1,:-
|
I
;[i
,(l?'
-j'Í ::;i:::'iii:?"::;?i:nii?!:;l
I {r;ii;;- ;:Í',:'oli"li"is:n;:li:: :':; I
tl*, i/1,)i 'i\..iir24¡.'
\
j
l'.
;:::lÍ':.13:i:til: !i':':;i;l
nervroso central quE pt{
_4.Y
!'
t\1,' i
.r"'!,
;
ilnl-'.:.-
,*{1, )
f i,'4t{
*rT
tema
:,::"":':::::l;;:"":l;::;-:
'i'I'-.' J.,-"i jen jo e.'ropeo),
A
por
:I
-
\r!!¿, 1:';-l¡ |
: ,_.1, i?,il?.p'á'ticamentences
t ,' I
-ti*
r r' !'¡ *'t A',¡'i'
r1 [staf iete es 1a planta más'- arnpliarne-=te util izada
En Tacatecas y srj empleo es absoiutamgnte 1iberal,
an general, se admir:ist ra como i nflusión, de, 5 á 1D
grarnos para medio Iitro de agua y., de ésta_, un vaso z-
7^1,ueres,a1 día; en menores, práporcionuf
".ntid"d
(aun cuando algunas personas re_oomienda".b emplee
en .iños menores de cinco añcs, ,'embá Tazadasl o "u
se esté tomando medicína de uoiiráj:'i"áuJ-r;r";;;;;_"u;;;;
mantes ref ieren que rB han obse¡vado,-erectos -;*;;g;;_
dables posteriores al -.jso de 1a Agtemis j.a.. .
rl
,I
t'.ibi]-oqrg.rt,-ra:
-9-
r
SSi;CF't Dt DRAG0 (fatropna dioica. l'.ar ' Sessif lora) '
.1
:' L
t,
tis y pótiPo nasal.
F
?
t
L. .,
E=¡
X- ,q+-- -10-
,i
-plan ta es, empiea.da preflerenr"rrll. f resca v .rn
l-a
raíz es la ,á: usa"da, yu sea en forma ;;";;rr!r!.rZ
mar: unartaza dos o tí'"á veces a1 díar para casos dé
ú1cera! fnfllamacion*"-Jiu"""u"
etó' l;'o bien t er cocírniento (gá"tiili", neFritis,
raíz apli cado'ro""i*.ni'"-.¡o= o "ori-rJioi'"u"tidad de
t re='
e1 iugci"(sabia) de ia iátrr aplicado'Local.mente u" ar día; o
la pa¡te afec tada - para-*ni".meoades"*" en.,i
c¡atr ffiosticar un trozo J=,;ir,-;:r;;";;" ;; 1a cavida d
-cepi1I,o dental y e" pártu; en ligar
tintura que se prepara también puede usarse la de
"on La raíz F;;;"" limpia v _,,..
cortada en trozos pecueñosr-""^;;;";;"iu"t"o
f'¡asco de colo¡ o*"*." l---u"tu 11enar1o,;; de Jn, -
partes. de, a.lcohsi de caña ;ni.;;-"Jol
_,u-na parte de agua pota_
b.1,e,:h.asta. ,11enarr s€ tapa ir
úi*n
mes en lugar fresco y oscuroi aIe1 rrlu="o y sE de ja L¡n
se filtra eL lí-quido !r esa es ia tiniura cabo de €sE tj.empo,
usar par'a toma¡ cinco- gotas dos u="=, -u1 guE pociemos
dentífrico en -}:¡gar á"-ñirt, dental it; ;-;;;;"_
Uno de los
esta planta *? i¡¡psrts*tes compone¡tes químicos de -
_.eg"¡*ál-1"*y", principales propieda_
"f
d*:, ?iqrósicas^co¡9_iqte*'priÁ;idil;;E'
::l:i!,n:llr: .e-fectfua sobre Las rn¡.;cosas aú,_ =* su en
acciói:
clones diluidas.. Eqio efecto del ;;;i;;, solu__
y desecan, fos- uasos sanguiieos l_os tejidos
::.:ontraen
t r.r.nen, 1as secrecionés disminuy*;-t=;; .J"ti;;".:;
s€ csns__
duciéndose, además, cÍertá ;;; ¡&
nay efectos.a¡.-tisépticos del 3*qstesía,- Apa!enternente
- ho #
Aconsejamos qLre cuancio:s* ur";;; üani"o. -or?1
_ !f
:i
-s%
.!:1
-_-é_-:--\7:\L
de tres u "uutto metrosLas
revestido J; brácteas'
son hermaflroditas con un
flores
peliantio
verdosas'-s?is eqo-
;; =;is PiL)ut Y-
MAGUEY iambi:es con anteras uersátile",s,
13s' se-
rrn ovario ínfero ,-ti;;;;;;:
i- r., *u"r'os masueyes
jue--
nace,Bor ni
mi11as se atro-fl:.a¡:'tínez, ;t^;;"ptoouqación: 5e ;;'''1éxic0)'
1cs.(Praf . lvl' lvtart Pla*tu='iiirJ"
at:rovirer's es e1 magueY d:1
lo'r¡:posiciór c,a.?
químic AEave en eI
oulque. Ll Prof' rsLtis Palacios'is'L'p') encor;tró
L y clor
iuno de 1as Pencas I Dotasa,
'á"i'Oo "ur)";;;¿á'"u1flúrico
i,icrico, malato ¿ de calcio Y saPonlnas'
f ama desde muy an-
:l sos vulgares ' - t: :1 ma¡uey l.ra gozado '
;;;-rereriremo* -solamerrte
t inuo' ccr$o Piantita medicína1. el Profe--
u'í"us- aPlicacioi'e' ;: ;;;-l;';;ia'planta-errcontró comenta--
s ol'i¡iax imi¡;o'ir:a1t tír¡ez y qu,e *-t-án amplíame'rte
rrLI as Plartas iieiicinalés de í'.1éxicorl'
áá" "r, su obra -put. curar qolpes para
Utili'dad de1 magu;;; r' ".?Ttusos'
Para el dolor de pa-
1os aPostemas Y ta";il;t.;-i"tttio."é, de l:fl9'", p"Il.eonorrea'
costado, Para tod;;';]-;t" osteíiis y ulcErá-
ra dolores' de mueelas', para =tiiri=;
ci ones r€sultantes '
usada en el [stado
Por atra Parte, esta Planta esde muy fás enfermedades de los
de Tacatecas "n tratamientos humanost aunque tamoién
tenemos
animales, muy Poco en de Personas que se han curado col Es-
informació" acerca originarios
iu pfunau. Los infcrmes de que di"pon"mssr
-1 2-
fundamentalmente de la
el resto dq susticac¿;r- ":?1ón de_Ualparajso (gA%), y
1a uti1io"l.o=t Je¡ez y r""=Ir¿¿o, mencionan
de anituar":: iiiI"il'rl
'*Jr, lu* á¡n"i;;;es. Enfermedades
l€, frécturas_ raniria, a;-.q;;I;*ño"o"ao""
y l":ii.", hinchazón, golpesr tarcedulde vÍba
ras, pasmo,^:ncefalíli:;. infección,"Jiomacal, botas
en tas natas; la adminiát"""o"-pJ"
luego de cocer un pedazo ;;; o¡ar (tomauo),
p"ntu-p"opr¡cíonaL
so del animal,, ul"n,-upii";;;;"r5it5"uao
9g al pe_
do por ?
un venáej";-; i"-i:li;-;;.J"ñ.r,l y sosteni_
dau de una a trüs'"u"il.-r!ou- der tocimienra,
obtener er- arivio. -in'uiiunu-varias'.uá."* ar dÍa hasta
previamente r-a penca eeasionas se calienta
se frote v-"8-"pi¿;;-;;;;;menre,
parbe tnrá"m" svr¡ o bien,
'a ueces al cía.- con la
¿(¡ p;;;;
¡rurrÜa abierta
aDlerüa la mi
a 1a
!udrlosvari.as
[n informes, de ..;;; encont¡amos que
para pacientes humanos en t;; l,, utilizan
;;;;;;";;"
tosferina, pulmoníar'-ñ"i*""ismor=¿i;;;;" pedecimienros:
pielr c0m0 purgante, p".u enferáedad y llagas en 7a
mo anestésico, para'"pil*p"iu, - ;; ro= riñonesr üB
¿.¡;;"-.;; inf.eeciones
1a pielr 5&.1?, rreri¿is,-t¿i.,11";-;;;;í*", de-..
dolor de mueras, escorburo,
nistración puedán"".o"1"t" yy-"iFid;.'-i.=
rocar.
uías de admi_
En caso
"";-;;;iqüe'¡ro["-á"-i" basede
mu*las se u"? La resina doror de
Para enfermedades o"! der tallo.
j:"i:.!: jarabe, "p"-i3to respi."ii"io se u€a Bri --
""qir"!"
ee azucar y administrándolo 1es ;;;;;;-;;" buena canticjaci
y peso del paciente. por la eciad
ma' Para anfermedades Jái uparato
"u"ñuiJau- según
para ra-pigi;-;;'Fo"*u
de catapias_
digestivo y de víasuri
nariasr sE pxepara un cocí;i;;i""0-"ll"f*n"u
n¡.stra por cucharadas de una a varia* y se
uno a veinte gí*:, de, i9ya1 u!"** al día.admí_- de
sos de sírilis' pá¡a r"r*iiJuu,*"n""u-"_ "i*inistra *Á ca_
to v apJ.icarJ-o, o bien, -áü"ií puede hacerse un cocimien
lentarla liae¡á1e:i;-;'?iI;"u"iu¡;;-i""ñii"o la p6nca, cá
u"-i"-parre arectada,*,
Los tratamientos se repilen de una
durante s1 tíempo necasario hasta a i"!* veces ar. día
I
l0grar el alivio.
SibliQgr€ría: {tnr't1 r2ür21 r23
r3Ar5ür5B}6g),
*1 3*
t
;
I
it LseseJ-i* íile :.i **i-'a'i
Yafr=l' *[ 5AiI Aí\j-l'Üi'i (
BibLi.ografía : { 1,27} .
*1 {t-
'¡
?
L-i
IL
t-
pñüDIGI0SA
ierickellía,cbvaniilesi),
Faffi, Cctapuestas_
i....
¡*
,,,sl1
.*\ :-l .
F:.r-rl}.-;:É':.-n
;',.;:.liun.t'-,t*t
,-LJ -
-se .-,iicn8 :., le re?ioi ce za-
qiL"LsF L¿3ti',i"!*!*cS d= infermes de 35 Ju"o" ,hume_
"]::_lratal?=.:. i5 p=;;=;;; que conseen sus aptica
r"1ryn€s medicina-: es pare enrirmeduo"",-uiiiareso
a=stivas, Brocesiss bolooo*o" gast¡aintestinares dT'
( gnstritis" ;
etg, ), "::1r¿*;-¿;;;;;-p;;;;;;;',;;i*
!:ó"¡ qu*!os- así- como para n*rüiouiá*or: dises__
lul, y f^1tr: g*. eperit;" -f;-;#;rnacíón
impresio_
proeed* de lss Municipio" Válp"""i_",
e:
Jerez y Uillanueva y coincicer ?:_ afi,rlruchor. Trancoso, l
I
-15-
RUDA (Ruta chalePensis) r
fu'er":ni
icipios.,cjonde iá"-,-*"lfituron y
eua, valparar=";"¡"-.=l-r"un"oso regionales
bastante con'1os uáo"'
ioorafía eorrespondesiguientes: ciisenteiía' ep!
adJs. además de los '{iarr?al
ñi:ierial dolores en
'l
tos, c,íáti"",li;I"l;:i:l::¿"'i""¿il'
Recoti"ná"n'l';i"' emb3rgc' usarli en
y comCI "**nuéá9o.' Provocar sastroen*
ntidad, pu's ?;3'"';?;;;=r;;;;;;'pi*"l' ds' emberazo,
y hasta "nr"iliu*-iánt'o,. ge, tomarla- en,€aso
'r0vocar aborto'
:afía: (1, 5,?,11,13*19 t23'5o'51 );
"* lÜ*
f*.' -:,
:l,-,j-i.,.¡.1 ,.'¡ (::i.:i.:i rL::lI;:¿=.:i. ).
i"am. Cras:-iáceas.
laracieres.- Pianta ler'¡ácea in-;".:¡;i,i-, dB taljos q!iEn¡a
dizos y ri ojas carnosas, ==pu-l'.;iadas. lic¡es amarilias, --
Debemos di.Ferenciar esta planta c= aira, ianbién liamada
sie'mpreviva o Doradii.la:r b ¡iot d€ Feña'iseraginetia r,ü-
peslris), t'arnbiÉr usada ¡, conocica €í- 'i¿'reEjSr ),-;; iu
cual hablaremos efi otra cDasiór.
La !jiemprEviva se =m¡l-=a par3 .griüa:, oi=.ei:tería, dc'l
de- mi-reias, ampüiias (c.emaci-:r as), i-fe::icr,es s¡-: io=
oJos, resaq¡iedad ie ia siel \. grar:os. llspc:-e[i]GS de 11
casos at€ndidos de csi.oJ pade cimíe-.ros; 3i per qa!
nas nos habian d= Ia liiliciad de '1a pla¡'ia =úer.á=,
para: eri si. p-
1a, , di ser'tería, a1=rgia, ciii s , :Fi c¿ C:jras de a:- inai e s
enf s¡¡s¿ades del esrém=qa -r,. ci iabeies. ,
Se usa tomada; ler'¡iüa I só1c ncLida cc- eq-a {cr:-ca
tanbi én sE irsa mac:acaca oar3 i= aplicaej.óJ );
piei (a e1 j'-:gct E^, io::_ics) =*itr La
t : !- añññ nnIIIUII¿u
tambi6n como -
5e Le cúnocÉ y medio 'de -
herbácea de un metro-u 'T:tlo huecos¡ trsñ
Es una e1lllLn*ru de talroj'u"ii""1?9o:," los a-
aLturau compuesta 1:^::::"3"'i;;-;rticutácianesi de
t;;;?-i.o:::13:"?"?::"[3i¿l conos *n, "1 extremo
atribli
paratos r*pt:1:.":,"^:?:"."":3'""i"=
$Pecruo "" y u tooaá se Les
i;;- tal-1os. HaY varias f
iil :* :i:" *' :? : ?:, :: ü: r;Fil:
:los:' r^:ilunr"at-iiiiZ",
"; o"-inr'ormaeión de ¡? i:*r-
disponemss =;;:i'"*",,'ü : I
rir
!3i::: ":it'#i"iia"lltito3"il3':0"? "'-,':;;;e;'".
;";;;o;-iiui"Jáu corl caia'de
mación scbre'li'iáIiántes'
üaballode"";;t;;;;;;;¿"i-ápttato'urinqrio(prÍncr"
n".9'.;,;nii:r"É:il'E.rll"3li?l;"Yi:
ó"i*"ntu ), - n'"I;;;,
i::::"il:tln':': -r?ii?lihi?Fi"r.l:l"it:tll ?::: :
I i!!iii:lli?;"1'ia,::ii:' i'"3? I r'::::;
i :u :- :¡ :*; r' l:desminerarr-za"'"'';:riii"r".
;;;; "án""",t;;;l;"1-iuput v halitosis' ': -
vesicales v:
í de 1o glslltuu.
nru*oY;'H ts--" - ' - fepgsaf y SÉ :
uo ;i":lá,?l:",:::'":rtitll
de lU
;; áéuá-ñi'uiente' -se d:li^';i-;í; iu"un--
il*i'*"aio vasito dos vecB's
necesarlo:
te al tiempo ó';-se-consídere
IJ
!¿7
,i ¿
,f
. rl
'l;
l
BibLiografía: {2r4r11t13r5a} '
dn
¡r , :l Aa !- ' !
JE \- f t
t0BfRNñD8RA {Lareea tridantata}.
Farn. TygophiLáceas.
0tros nombres can que se le conace: Hediondillat
Guamis Jcnihuahua). ":---
ti;; En''zonas desérticas excluriivamentG.
caracterEs,- Arbusto de uno a dos metros de alturat
muy ramoso; con hojitas estipula{as, opuestas y en-
csrvadas (como de 6 mm. de 1ar9o)r brillantes Por -
estar cubiertas por una capa de resina. Las flores
son amarillas; el ov.ario p¡,.Loso y 1as semillas alag
gadas y un poco encorvadas¡..,,TodP la planta despide
ün aroma,'penetrants y tiene,gñb'9T amargú'
produce sustancias químicas Cedtro, flavonoides, ligng.
nos, aceites esenciales, entre otras.
Los lvlunicipios donde hemos reali4ada mayor número --
d; encuestas no cürresponden aL área gebgráfica Táu
árida, dcnde ss prqduce abundantamente esta p3"antat
sin embargo, también se emplea, aún'cuando deben
cúmprarla o €ncarEarla; lndudabl'emente, cuando avan
en nuestras encuestas por La parle semidesé¡I
"**b"
tí ca de1 f stadsr €ftcontraremos fr¡ayor f recuencia en
su empleo, LBs lulunicipios de donde obtuvimos esta
información inieial¡ sctn: Jerez, Valparaiso, Tla1co
sahua, Fresnillo y Trancoso. Se trata de 33 inFor--
mantes, además de 1O pacientes tratados gon Gobe¡na
;;;;;-1";-p;in"iparáu' aplicaciones
qua Ie dan en la región: dolores "fA-
..ffi
diversosr hemorragia, enfermed:9:: frlr._ tt\t
de Ia mairiz, reumatismo, cálcul-os .!.'#ff*ilr:
i:,i: i:*r;.x iir!,,1, l=:ii:,ili:,Y'k
¡ru.let uuJur ue s¿r¡u vv¡rr¿ssvt
<,,if ,F),:i+
af, I fl
i::;:"i::.;":;'l:og:"1"Í'il:l;:3Íi-,:{f
mente las provocadas por hongg"): üV**h/ fA ,,Yt I
;;';J:i;Í5o",jn';;ü;"H; t;iii;;",i6* $í r! s *'$/;"'
5e utiliza en forma de infusión in. YT-- .*t,11' .;'J^1.t",¡
_**
externo se emplean lqs hajas machacadas y en -
forma de catal¡lasma (o bie,nr,, e1 coc,imiento más
concentrado) ;,'re.n Los casos {e r'a¡-¡rna.tisrio, dol-nr
o gra¡ps ,en la piel, se aplic'a cocimients fuerte
s. [iñ.t-ut€¡: uñ.6 vez al 'día, .gusp€ndiéndg1a si
se ¡ota. algunq'i-rritación' :''
-:'
Los libros consuliados coincidenr- Eft térmi-;
nos .ggnerrale's, con: 1os ualos que le 'dan en el'
campó de Zac'atecast 'y mencionarr:b est'a planta' -
coms útil tpára':' heridas ligeras de la pielr r89
matismo, cá1cu1os renal-es, vesicales y vesicuia
r.Esr. dsiores *n fu" articúLaciones, rLgYler 1a*
,**nltruación, "ul*o.ne1osie, amebiasis, -micosis,
,dFrma'titi:á.', in'suficiencia renal-, hepaii!,is r Fa\?
I
merj*far l'a ci:catrizac:ión de heridas. y cürng,r anti
!
séptico. i ' '
i
+
{. :
:'
I
:i_ -
h
f!A RANJ0 i:.ii rus aurantum) .
Fam, Rutáceas
c menos-ejevado, con las
iili:"Siii;;"j:f:i"::r:;;:"-más t_
# :' e i ; :J I if r:i;"
amaríllo o ar ;.: ir"iffide,'sabpr
:";=i# J: lÍ:"r;:i;: T" i
Ll zumo es uo'*"unjado' "g"iJir"r , -arrlma fresco,
rr"*""" ñli;3;.luln"to'
"i árbot *" util.
De esta
- *o,"u
ras (,1ál;;ll, ;;';;:::,'ilol-r;-Flii"t:;
-iu"i"rú*i¿i-oi"r'u*
cocimien to o
i:Iy:í¿Á;
F:i;:,0"-
como tranquilizant" y'p_iu rr.ares se usa
accstarse. Tenemos inforftacton
-:g:*1.rru,{, el su*ñq, antes
l?n usado para tu -;;;'r .dede siete de
ülacosr :arta r:resión *";¿;;;"1";;::i:rl:: ::"__
-!;;,á"t.ii"r ;;¡J"ñ#"0-*
tg, va sea un? t
otra-p;;;i g:, ru pián't=u-; de ra sarsan
:
f;fÍI-;:;1?"1"¡llo"*""r8"^i" iB p*"I;;;;-oo*ader,rás
1a
se com_I
-
I :- I r ;ril e i
"i:n!í: : "ii, ;t¡*iU¡, consideran
;;í: i;k:
!, 1;*5:5:;i"
l_
ii
¡
t
lFF.;- ': ;tL ZüRRILLÜ icheno-podi!{9 'f'a'etidum} '
liin. Quenopodiáceas
Ypazote de toro' r*^-^*.r
[pazotl-' Ipa'zoü'É'' " :: i'i'l
Iros nomb¡es.-
que áL"*tttt hast?''uñ" me'tro de
irracteres"-.,fs'=qng f ierUa,ftd]áu
ftura, dB tal.l'o''e'rguido; oblenga.s' pecioladas' sinua
hasta de 9 "erns
*-Finatífidas, acuminadas,'ü1;Y;;:":Í9::"='
iaeimos nu*""ouá", de divisié'n'
I lonqitud; las flsresr hoBtr jilas: pedúncu.los rígidos¡dos fllu! t::p€'
ücótoma y, . con pequeñas i"i-á=t-.;;;;; e-s'tj
qreñas, cáliz u-UiJ"to cBn 'incl'uiáos'
slscortosyfiliformes;semi11ag1obo8.E¡.'Flgrecede.Julio
toda, ia -ptaqta-, riene ¡io"'o*s'*s"i!"^b"1:''ryuv
;*:i:tl3::;'",aunque esté ="""--lPr.-mri.ti¡,e2, Filañtas Medicina
:
**sisten,te
G-;" r'léxico) '
en Zacatecas' Disponemos de -
!
-
á:ftl':/,]F rDebe utilizarse Poqgs dÍ?u' f u*"
Iqy..g i;;itá','"t
-nu- aparatb disest ivo ' y el. ri
'¿e¡e utilizar euando ha-
lj ñe;;
""
Y" ánfermedad deL hígado o da':Ios
I
IlllullttD o pusf
L' cuando
¡vv haya
"'r -
embarazoi
. ¡'
,ta¡$...,
;;¿; pu"oe afectar la sacreción
tf¡ :^.flá "iñon'" de
molestias al niño a-
*\&K*, ttg*.¡t' ;;;;"-;-"ár"urPug.de
,=gfl''
r.ruotáoo. provocar ¡hqme'r¡g1;
,**
\ ij' /./,1}g.''ii1.
,l*4,l*,i ir'
!##::;;::i
' "!-.'7,, ii'.,I-,ii::;-*:-HI,1"0"¡:" !l!i*
.^ Á;é:Éi-.r{#j f:itti€t
e.n' Úit'íii't}}Ui'*n' t- s€-*'ed" de' t"qbe?cu'
:r
¡i 'ü ]b$-i's'' ".:i?.
'¡
r
=-/
YIREAf{T i?=getes fiuriiei,
Fam. Compuestas.
También conoeida como Pericón, Periqui1lo, Anisi-
11o, Curícumánn TeYatli.
Ce¡acteres.- PJ.anta herbácea como de un metro de -
y
aLture; hojas opuestas, oblongs-lanceolades aaa*
rradasí ca¡ezueias eolocadas en corimbas axilares
o terrninaLes; 3as llores despiden un oLsr agrada-
l-.'1e parenidü el del anís.
ísta planta *$ inuy conocida y usada en Tacatecas.
remos recj.hido informes de 17 personas atendides
=o *árÉoe'caiarnbres,
- dolor de estómagca collstipa-*
*"io" ca ia¡eáár' -i rritacién de l-a garganta-'y
"i¿",
le em*a*hm; adei¡és, cuatro cas*s da anlnaSes tlata
*re *'cn *sÉ4,.p1*ntá pcr encefalitís, piqrr*tec y e-ry
rr*nzünsmíer,t*; hey iámbi én 3* in'flarmee de'per*onas
;** t*nücsn uúu pírrpiedade* paral á5",r*o er1fa"ry99u*
i;;;;t *stónragoo *u"*o", dclor de cebera y nóticcr$'
5e emptr-ea ün r*cimiento de {rna e cinrs hajitae *n d;
Lril& tazar para tomar mecifa'tacita 'tre*
á 'r:+atrq ueces a{ día; eL tratamienlo
puede' ciu¡ar de uno ¡ siete días a más
según sed neeesario.
La bibliograiía seiiala 1as siguientes
indicaciones3 Afrodisiacor anticata--
rral, antídisentérico, antídotor -an!!
esp¿rsmódico, antipirétieo, antisépti-
cor.. anti tumoral r. anti tusígeno, ap_eri-
I
tiu'o, Fara arro jar los cálcuLosr 'para
debilÍdad, dol-or de cabeza, heridasr'
infecciones de 1a piel, insuficiencia
rgastroenteritis,
.renal, galactógeno,
inseciicida, oxitócico, galactagogo,
tranquilizante y relajante.
\'l.ll ¡tr\N I \
*73.*
_- -__:-_,__-: --a-+J
.-.é
j
.')
'j
I ,:1
,-,.= .-t :,-:,, (,:rapialir-,rn tp. )'
.i
-17 -
RülvltR[ {A*='{á,"inu= cificinale}.
i
Fen. Lebiadas.,i
[sta planta se utiliza en _
ia. región para t¡astornou _
?lrtare-$n tifo, apendici_-
Ias, dclo¡ abdcmÍnal, do__
f:-l: ¡,*ptican
Iu.t.cera
.{1_ _egÉ'.:3rt*,
", ._:*"-}
reur.:;atisrnc
¡cuti;ctt
¡esfriado
resFriado
IUlflcg n
y;
nal ¿sta r {a-i.
,na1¿star (airere i " Lo;
-;;;"í
iiies recibid*s r*¡re=p.n**r*t,
7I ?Ci,ez pecj"e¡ltes h¡_,i:renos
rnf'c'¡ina,;i ón úe i¡ein"='_v
I::;,":;:rli"oi"!lfu"noil,l,.-
r;-r sl iñrlpo rJe tacat!"iu, -*
F A,*
{ \#
.fiffi
Le ei,iplcar-, to,;¡a;;-; "Fr"iá¿" \ffi)\ (/'/m
\-,\
ll*P*rec¿:
ti;ane
en cr:cimi*ntu ntl
p*ra toma, ;; *iu,luu
'r"*,/{
* n{ Ü
*?5*
FJ.-
;26-
. l.:
iiLtALt
nf r^! -.
¡i l-'ledicega
f .-
sativa),
i aiTi , Leg:ninosas,
Caracteres.- La Alfalfa es _
u!" planta que cura varios- -_ -
anos y ?enacs después dE,éér-
tadai no se andurece y áir.r1--
varios brst es herbáee-á*::.ei-Efl -
F:1Jede¡ rr,ecer hasta r¡h,.r+**.¡o. il1
"rry
iIRBA DtL CAi{CtR {Acalipha phleoides}.
F am, [uphorbiáceas.
taracteres. - Es una plante iierbácea, -
de hojas alternas, ovoides, aserracjás,
de unos 4 cins, de largo por 2 de ancha,
Las fLsre's erecen en racimos sn el vér
tice cJe'r'nserción de 1es hojas y €n 1;
K punta de cada rsma.
Esta pJ-anta es bastante ; util-izada an
.1a regién para los siguientes pacieei--
mientos; granos, llagas, dolor de vesí
cu1a, inflamación del riñón, tos, h""1
das, fiebre, angilasr tosferina y padg
cimientos de1 estómago; corr€sponden á
ilt' seis pacientes y treinta y tres pers6*
íias que nos hablarsn ac€rca de las prg,
piedades de esta planta, Se utiliza la
taí2, las hojas y e1 ta11o heruidos pg.
lt I lif 1 lll..l. {',\N{.1. It ¡a lavados y tasbién para tomar, medió
r
*28*
=v
-29-
T
: ./.,.- .
oqra
-j1b1.1
' '. !. :.. '_ -: .-.
_
II I
::' i{
-3U*
't
tlAi;FnU-qI C (iriarr r.;bium v;1gar e) .
iam. Latiadas.
Caracr€r€s.- Flei¡ta,r_-erbácea, ui.faz, ^esta
de taiic..:;;;;;s*tar, de 1 nlt
::,:i.:lui
tio j as opt.,esta s, rugbsas -á;;;;;;, veiJcsc;
-;,,-;;;;' n
pEre con dientes gruesosy redonoéaces, _
de olor glgo /
r'¿s de cá1i z ?:tsámico
y. u*urg.j'rio
díezdentadá¡=u;o, blur.r.=,lJii"__-=
El r.nterlor con tres;con
3i"?:i:_?1_=:oerior áo" _ l
estambrei"*sr=-..;=-;
didínarnos t,
forman c¿bezuelas uriiur=r, proteqidas __
con brácteas asudas (mji.ta;i í;;;, "iá""rr.r-, 'l
t1s fjledicinales de Fiáxicc). I
-31 -
t-
i
L
(Cltrus aurantifolium)
LI¡40t'i
A.rbol de porte.más o menos elevado (1'5 a 3 mts' dé'
uituru), ton irojas e1íptico-lanceol-acias y ciin e1 rabi-
l1o proüi"tc de-,una hojita aeorazonada. Flores blancast
ñ-áá1f-F-¡us_r con cinco: Ééta1os y diez _o más estambres.
t1
f rr-itó es redondo, ,'vEtrd:,:aT?riflento, de 4"6-ems', rugg
,, . i so.7 de sabor agrio; '': ': : '1",-
:
t':r i' i. :
:::r:::f::
nas iratadas ,rr9s informes
!" de,i,cs de pÉrsc
o ,Joio, qu*-,s]:*
:1i"i3i:" 1a aomi";;;;;r.;;;, "i,o, ALTAMT sA_ARTEMTsA
?oni-na
vra oral, de ¡amita oe-ñii.,i,i;;";;;;;;;;;^;r";;_
de ii zana, do¡ v"g:" u1 Ji", de uno u- oI¡" días.
lenernos, además, 65 inf
.
or**= o, perso"uJ ,f,i.ie cor6ss¡
las p¡opiedades'de 1; ;;;;;;=u"pl;;";"i;
! ajre. Lcs infs¡rna'.'j*;"Jo" o*-r¡;- nj-,iiiolÍl-5¿
n,.jeva, 3erez, v_¡pá"liIJ,
i'Tlalcbsa-:Le. íiir_
Las indj¿acior
:.o:u* semejantes
^+-_ e- ios Lio¡os que
_
sultai-nos Er;::
-",it -in con-
t i, e i ii" I I i i -,i ;:
r i nar,
l.=, ;li;: ;; ;. ;; E*-i: =
u- ;;
l,At¡tt i
. t ii -- :--
--.
lir
t.l
Los inf ormes son de_Va.lpa¡aisor- Uillarn¡e- i1
1¡
?E
.l :1
JJ
ALBAHACA (Ccinurn bacilicum).
Fam, Labiadas :
-3 6-
t
¡.
tu:,
T
I
-37 -
L__
I
l
I
-t-a ---
ffiüi:::::: :: ::,:.,:.;.;
;: 1.. :::: :: : : ;:;;,:::.'Í,F,=''',',
SANCR[. DE DRAG0.. ..........,..,..,. tO' ,
"r]i.:':::
SIEMpRIVIVA..... .,',.: : : : : : :,...,.,.r..t;¡;,1:: : : . 24., ::,, ;
V[-RBANIZ.,.,'..,.'i.......¡...'..¡r...'t;.,ji'......23':'
YIRBABUENA...................¡........... 3 . - .,:.
UIRBA D[ SAi: Ai\T0iiI0...,..., o... r... !. ¡.. 14
BIBLI0GRAFIA..,... r....,. o.. r....... ¡.... 39
;r
l:
i,
:h:i
ffi
OBRAS CONSULTADAS.
. -: .. :i ,:.,
11, Rius ttEl Yurberito Ilustradoft, Ed. posada, Méxi-
cor 198A,
-39-
i ti
'ir.tt
.{
12. Paracelso ilpla'nt'as Mégibastt, Medina Hnos,-Edit.
5, A., fIéxico.
4;
Srg-
-_-:1 _
: :l
41
l.';
| 'li
[i1.,
rrlarmacopearr,
'' {Yéxico
35. Sociedad Far¡hacáutiqa "fe
189/A
Méxieo , :
I
50. frlartínez M$ximino ItpLAfiTAS fvlEDICIÍ!ALf S Dt l{EXIC0rr t
id. -cotasr\ México 1934.
'': rrPlantas f{edicj.nales El-}ioscérides -
51 . Font Quer p.
F;ntqyuoo]1., rc. Labor, , esc.
:"t":to_1"1 :
I.
'l
l! _
lj
_t