Isekai Wa Smartphone To Tomoni - Volumen 04 (Web Novel)

In Another World With My Smartphone
Volumen 04 [Web Novel]
In Another World With A Smartphone
Volumen 04
Autor: Patora Fuyuhara

Ilustrador: Eiji Usatsuka
Traducción al español: Jaden

Facebook: True Flames Project
Página 3
INDICE
“Arco 11 – Incidente del desierto” ............................................................................................. 5
Capítulo 80 - La Remodelación de la Casa Vacía, y los sobrevivientes ............................... 5
Capítulo 81 - La emancipación y la tercera vez .................................................................. 13
Capítulo 82 - Manta y La Reunión ....................................................................................... 18
Capítulo 83 - La investigación, y la hemorragia nasal ......................................................... 25
Capítulo 84 - El Taller, y el enlace de Babilonia .................................................................. 32
“Arco 12 – Vida Cotidiana #3” ................................................................................................. 37
Capítulo 85 - La colección de libros, y la tienda ................................................................. 37
Capítulo 86 - La entrada de voz y el cambio de gravedad ................................................. 42
Capítulo 87 - La apertura, y el café de color rosa .............................................................. 47
Capítulo 88 - El cangrejo, y la lista de mercancías ............................................................ 53
Capítulo 89 - La librería y el encuentro con el autor ........................................................... 58
Capítulo 90 - El levantamiento temprano, y el guantelete nuevo ....................................... 64
“Arco 13 – Perturbación del capital imperial” .......................................................................... 72
Capítulo 91 - El Imperio, y El caballero femenino .............................................................. 72
Capítulo 92 - La Princesa del Imperio y el Demonio .......................................................... 78
Capítulo 93 - La pulsera del demonio de Invencible y la pulsera de la defensa absoluta .. 85
Capítulo 94 - Las dos princesas, y los preparativos de la estrategia ................................. 92
Capítulo 95 - Las conversaciones de más alto nivel y las 12 espadas del Imperio ............ 97
Capítulo 96 - El contrato acelerado y la Declaración de guerra ....................................... 103
Capítulo 97 - Hermético, y el limo químico ....................................................................... 110
Capítulo 98 - La quinta y el establecimiento de una nueva nación .................................. 117
Capítulo 99 - Territorio, y los fondos de la boda ............................................................... 122
“Arco 14 – Brunhild Dukedom”.............................................................................................. 129
Capítulo 100 - La Fundación Del País y la Construcción del castillo ................................ 129
Capítulo 101 - Castillo Abandonado y El Fantasma Parte 1 ............................................. 136
Capítulo 102 - Castillo Abandonado y El Fantasma Parte 2 ............................................. 142
Capítulo 103 - Terminación y primeros vasallos ............................................................... 147
Página 4
“Arco 11 – Incidente Del Desierto”
Capítulo 80 - La Remodelación De La Casa Vacía, Y Los Sobrevivientes

[Lo he encontrado. El lugar está al sureste del reino de Sandora, en el desierto del rabino]
Mientras estábamos comiendo tranquilamente el desayuno, la Puerta del comedor se abre de

repente, y Rin y Pola entran volando. Una sonrisa que estaba diciendo [lo hice] Se aferraba a
su cara.
Página 5
Página 6
[En los viejos tiempos, en las antiguas ruinas históricas del desierto, similar a las ruinas de
Niruya, parece que se han encontrado pilares de piedra con seis piedras mágicas incrustadas.
Ahora, la ruina parece ser tragado por la arena en el desierto sin embargo]
[-Fu-n, eso es bueno.]
Mientras mastican el desayuno tostado, tengo a Lapis-san vertiendo el zumo de fruta. El

desayuno es la fuente de energía para el día. Tiene que comer adecuadamente. No hay tal
cosa como tiempo libre temprano en la mañana para escuchar una conversación tan
problemática.
[...... lasciva ropa interior.]

[-Escuchemos la historia. ¿Qué Desierto?]
Kuu, ella lo recordaba, ¿no? Tengo la sensación de que la temperatura en los ojos de todos
los que estaban sentados a la mesa ha caído considerablemente, pero si yo reaccionaba a
ella, sería mi derrota. No tengo más remedio que fingir ignorancia y acabar con eso.
[Al sur de Misumido, cruzando más allá del mar de árboles hay un país abrasador, el Reino de
Sandora. El desierto está al sureste de él.]
[-Primero fue un océano, ahora es un desierto... Ese profesor, ¿me pregunto si me está
molestando de esa manera...?]
Debido a que parece que ella puede mirar en el futuro, hay una posibilidad de que ella está
mirando a escondidas en el tiempo actual también. No miro nada en el techo. Maa, si han
transcurrido 5000 años, también debería haber un cambio en el terreno, y ella no irá a ese
punto sólo para molestarme, ella... A pesar de eso quiero pensar así, de alguna manera no
puedo aceptar eso. Es porque la risa sonriente de la profesora flotando en mi mente.
[Y, ¿estás diciendo vamos a ir a esas ruinas?]

[-Está bien. Para descubrir el legado de una civilización antigua. Sería bueno si fuera la
[Biblioteca] sin embargo.]
Rin está ansioso por irse. Yo, soy renuente para ser honesto. Me vuelvo con una fugaz mirada
hacia Shisuka, que está esperando cerca.
[¿Qué es?]
[-Bueno, pensé sobre el número de personas como tú aumentaría en uno...]
[Una fiesta suntuosa, será estimulante.]
[-Ya basta, calla.]
El dolor de cabeza ha llegado... Me pregunto qué debo hacer. Llegar hasta aquí, no está bien
para no obtenerlo, que es lo que me motivo. Sin embargo, eso está mal, que pasara con la
promesa de Rin, y hay un mensaje que el profesor dejó sobre la caída de un antiguo reino
debido a Fureizu... Es porque estoy atrapado en todo eso.
Página 7
Cuando pienso demasiado en ello no habrá problemas, pero cuando el empuje viene, también
es posible que el poder de [Babilonia] se haga necesario. No quiero tener ningún
arrepentimiento cuando suceda...
[Muy bien, entonces vamos. Shisuka, preparar el [Jardín del cielo]]

[-Si señor]
Mientras Rin y Pola estaban encantados, todos los demás también, y se levantaron de sus
asientos. Supongo que van a volver a sus habitaciones para prepararse.
Eso me recuerda, ahora mismo en el [Jardín del cielo] había una casa desocupada que se
trasladó allí. Pensé en usarla como una casa de vacaciones, pero hay necesidad de algunas
reparaciones. La casa en sí no está dañado, ya que es grande por sí mismo hay un montón de
niveles para usar sin embargo. Debo trabajar en limpiarlo un poco mientras nos estamos
moviendo.
================ Cambio de escena ==================
El [Jardín del cielo] sale de Belfast, hacia el sur de Misumido, al Reino de Sandora.
La velocidad del [Jardín del cielo] es tal vez el mismo que un avión creo. Aunque digo eso,
nunca he abordado un avión desde que nací. No tengo algo como un miedo a las alturas, sólo
estoy diciendo que realmente no tuve la oportunidad de simplemente de subir a uno.
[Tomará aproximadamente cuatro horas hasta que lleguemos al lugar]
No puedo juzgar si es rápido o lento, pero no es un tiempo considerable. Entonces, ¿debo

ordenar la casa vacía esta vez? Abro la cerradura de la casa desocupada, que fue trasladada
a la esquina del jardín, el estado no es malo. Por el momento, si lo hago limpio y bonito que
será suficiente.
[Entonces, voy a limpiar el segundo piso]

[-yo la cocina y el comedor]
[-Yo mismo pondré las cosas en orden alrededor de la sala de estar en el primer piso –
degozaru]
[-Entonces, haré el camino de entrada y el corredor. Touya-san, por favor, repara las partes
rotas y mejora las "áreas húmedas" y la luz y así sucesivamente]
Cada uno decide rápidamente sobre cada uno de sus deberes y continúa. Siendo llamado por
Yumina, yo soy, Aah, aplaudo mis manos. Eso es todo, no hay agua aquí también. ¿Eh?
Espere un minuto, si recuerdo correctamente hay un canal de agua que fluye a través del
jardín. De lo contrario las plantas de aquí ciertamente se habrían marchitado hace mucho
tiempo.
Voy hacia el monolito que controla el [Jardín del cielo], y cuando le pregunto acerca de
Shisuka, parece que hay un artefacto creado por el profesor que trae el agua.
Página 8
Cuando estoy siendo guiado, hay una pequeña fuente, el agua brota de ella y fluye a través
del canal de agua, y se está extendiendo por todo el jardín. El agua está siendo purificada, y
vuelve a la fuente de nuevo, o algo así.
...... ¿No es eso un movimiento perpetuo....? No, dejemos de pensar en ello. Las leyes de la
física carecen de significado frente a la magia.
[¿Es la cantidad de agua decidida?]

[-No, ya que también hay evaporación. Si la cantidad de agua disminuye, la cantidad en la
fuente será aumentada, de modo que vuelva a la cantidad de origen.]
Decir esto, no habrá problemas incluso si el agua es sacada de aquí, ¿verdad?
[¿Es seguro beberla?]

[-No habrá ningún daño al cuerpo humano.]
En ese caso, puedo usar esto. Con el mismo método que usé en las aguas termales de Silver
Moon, instalo un tubo corto en la fuente. Por si acaso, vamos a instalar el tubo de drenaje en
el punto final, que devuelve el agua del canal del [Jardín del cielo]. Porque parece que la
purificación se está haciendo aquí.
Poco después me voy hacia el entorno de la cocina donde Lindsey está limpiando, tomo el
barril afuera para ahorrar agua, y hago un fregadero con [Modeling]. El fregadero brilla
deslumbrante simplemente porque está hecho de Mithril. Además, instalo un grifo y lo conecto
a la fuente de agua con [Gate]. Por supuesto, el orificio de este drenaje se conecta a la tubería
de drenaje general también.
Cuando giré el grifo, salió el agua. Lindsey se sorprendió al principio, pero antes de abrir y
cerrar el grifo por sí misma, parece que aprendió a usarlo.
Mientras estoy en ello, voy a hacer un baño, así con antelación. El que tiene un mecanismo de
descarga. No puedo cortar esquinas con eso. Por supuesto, el agujero de drenaje no estará
aquí, pero será conectado al baño en casa. Y entonces el baño será hecho también. Así como
una ducha para completarlo. Sería bueno, ¿no?
Después de eso, los efectos de iluminación se dejan. Si dejo un encantamiento [Light] por
adelantado, resplandecerá durante unas horas según el poder mágico drenado del usuario,
creo. [Light] en sí no es una magia, que consume tanto poder mágico.
Por el momento, ¿lo hará? Lo que me recuerda, no veo las figuras de Rin y Pola, ¿a dónde
fueron? Cuando intenté buscar a esos dos, las figuras de Rin y Pola, así como Kohaku, Sango,
Kuroyou y Shisuka estaban juntos frente al monolito. Todos miraban fijamente la pantalla
proyectada por el monolito.
[¿Qué están haciendo?]
Página 9
[-Una cosa molesta fue descubierta, ya sabes. Probablemente sobrevivientes. Estamos ante
el Reino de Sandora, ya en el área desértica. Aunque nadie debería estar pasando por este
lugar]
El suelo se proyecta en la pantalla. Dentro del desierto, conduciendo el camello llevando el

equipaje, hay varias personas con mantos de sombrilla en sus cuerpos y andando débil e
inestablemente. ¿Hay alrededor de diez personas? Además tengo la sensación de que hay
poco equipaje sin embargo.
[Si son sobrevivientes, ¿no será desagradable si no los ayudamos?]

[-¿En qué manera? ¿Descubrirás la existencia de [Babilonia]? A los supervivientes pasajeros.
Si son personas malas o buscadas, ¿entonces qué? No es normal avanzar a través de este
tipo de lugar. Estoy diciendo que esta es una situación difícil, ¿sabes?]
Ya veo. Ciertamente es una situación difícil, ¿no? creo que es posible juzgar si son malas o no
con el ojo mágico de Yumina, pero eso no significa que todos ellos sean buenas personas. Sin
embargo, digamos que sólo uno de ellos es una mala persona, sólo ese compañero quedará
atrás en el desierto.
[En cualquier caso, vamos a ayudarles. Incluso si los llevamos al [Jardín del cielo], también
será posible enviarlos a Misumido o Belfast con [Gate]]
Pero, ¿cómo debemos hacer contacto? Sólo se sospecharán de mí si de repente aparece

delante de ellos
[Podría ser mejor darse prisa, sabes.]

[-Eh]
En la pantalla, a la que Shisuka apuntaba, el monstruo apareció desde la arena frente a los
supervivientes.
¿¡Qué es eso!? ¿¡Un insecto!? Tal vez sea un gigante hornworm o quizás una lombriz de tierra.
La parte de la cabeza es toda la boca, dentro de ella hay colmillos afilados creciendo
estrechamente empaquetado en 360 grados.
[Arrastre de arena. Una bestia mágica, que traga la arena junto con sus víctimas.]
Rin murmura sobre la naturaleza del monstruo mientras mira a la pantalla. Sobre la imagen
tres personas entre los sobrevivientes blandían espadas y hachas y se volvían hacia el
monstruo, pero su situación parecía mala. Parece que también no tienen un mago, y no es
posible decir si sus habilidades también son muy altas. Supongo que es sólo cuestión de
tiempo antes de que sufren daños.
[¡Voy a fuera!]
Abrí la [Gate] y salté al suelo.
Página 10
Apareciendo desde los cielos sobre el Sandcrawler, lluevo balas de Brunhild. No son balas
comunes. Estas son bombas, otorgadas con [Explosión]. Mientras dispersa fluidos corporales
extraños, el Sandcrawler distorsiona su cuerpo.
Cuando aterrizo en el desierto, concentro el poder mágico en mi mano derecha y canto la

magia, según lo aprendido por Lindsey.
[Ven a mi Agua, fresca y clara hoja de una katana, Aqua Cutter]
Una cuchilla presionada con agua caliente fue enviada volando hacia la cabeza del
Sandcrawler. Sin duda exagerado y grueso...
Mientras que de la sección cortada salen los líquidos blancos, repugnantes verdes están
siendo dispersados, y muy lentamente cayendo abajo al desierto. Aun así, sin morir de
inmediato, repetía repugnantemente zigzagueando, pero en poco tiempo dejó de moverse.
Uhee..... Se dice que incluso si una anguila o algo pierden la cabeza, sigue viviendo por un
corto tiempo, pero esa imagen típica está fuera.
Cuando estaba poniendo a Brunhild en la funda de mi cintura y mirando el cadáver de

Sandcrawler y frunciendo el ceño, uno de los sobrevivientes caminó por este camino.
Sosteniendo una espada larga en su mano, su cara estaba oculta en una capucha y en la
mano sostenía una sombrilla. Pero, parece ser una mujer.
[……. ¿Usted está?]

[-Me llamo Mochizuki Touya. Fue inesperado cruzarnos, pero como juzgué que era peligroso,
arbitrariamente decidí intervenir en la batalla.]
[Bueno, estoy agradecido. Somos salvos gracias a usted. Soy Rebeca. Un aventurero.]
Al quitar la capucha, la cara se expone bajo el sol. En la piel marrón quemada por el sol, había
un pelo corto de color ceniza que llegaba a los hombros.
[Eres increíble. Para derrotar a una bestia mágica así.]
Detrás de Rebecca estaba un hombre que sostenía un hacha de batalla acercándose mientras
que quitaba su capilla. Era un hombre alto y robusto de unos veinte años que llevaba una barba
rala. Junto a él había un muchacho que parecía ser más joven que yo y sostenía una espada,
jadeando pesadamente.
Con apenas una mirada fugaz, tengo una sensación que esa arma no le satisface muy bien. O
el niño era demasiado pequeño, o la espada era demasiado grande. Y, mientras pensaba en
esas cosas, el chico tiró la espada, vino corriendo por aquí y se arrodilló a mis pies.
[¡Ah, Ano! La magia antes, era una magia de atributo de agua, ¿no?! Si lo fuera, ¿podría
producir un poco de agua?]
Página 11
Me estremecí por un momento ante la súbita petición, pero de inmediato comprendí. No tienen
agua. Fue suicida decidir cruzar el desierto en este estado.
[Le ruego me disculpe. Si está bien contigo, por favor danos un poco de agua. No tenemos
dinero en este momento, pero ciertamente le devolveremos el favor. Así que…]
Cuando no respondí de inmediato, Rebecca-san interrumpió mientras yo estaba meditando.
[No, no es realmente un problema. Estaba pensando qué contenedor haría. Bueno, creo que
solo haré uno.]
[-Eh]
Sacando un bulto de hierro de la palma de mi mano con [Storage], hago una gran cubeta de
metal con [Modeling]. Dentro de él hago varios trozos de hielo del tamaño de un puño con
magia de atributo de agua, luego llamé al agua.
[¡Oh!]
Al oír el sonido del agua, otras personas simultáneamente se volvieron de esta manera y
comenzaron a acercarse. Con el resto del hierro, produje gafas simples y las pasé a algunas
personas. Extendiendo sus manos tratando de ser el primero, comenzaron a tragar el agua.
Realmente estaban muy sedientos.
Eventualmente, noté algo muy extraño. Había diez supervivientes en total. Aparte del
muchacho anterior y el hombre que manejaba el hacha, todos eran mujeres. Además,
excluyendo a Rebecca, las otras siete mujeres tenían algo en común. En sus cuellos había
grandes collares de lustre negro. Podría ser… Cuando me notó perplejo mirando los collares,
Rebecca-san me lo dijo en serio.
[Está bien. Esas chicas son esclavas. Los arrebatamos a un comerciante de esclavos.]
....... ¿Son? ¿La predicción de Rin estaba en la marca? ¿Acabo de ayudar a algunas personas
que eran ladrones?
Página 12
Capítulo 81 - La Emancipación Y La Tercera Vez
Hay algo llamado un collar de subordinación. Originalmente un artefacto, aparentemente fue

producido con éxito por la brujería de los grandes magos de Sandora cientos de años atrás.
Originalmente se hizo para esclavizar feroces bestias mágicas que no podían ser domadas,
pero al final alcanzó un punto en el que fue utilizado en la gente.
Dicen que fue para los criminales al principio. Sin embargo, este collar finalmente creó la
existencia conocida como [esclavos] en este país.
Despojados de todos sus derechos, y tratados como [Posesiones].
En general, era legal (al menos en este país, sin embargo) para hacer criminales o los que se
venden en esclavos. Pero como se esperaba, habrá algunos villanos entre ellos.
Bandas de ladrones y mercaderes de esclavos conspirarían, con los ladrones asaltando

pueblos por dinero y bienes. Y luego vender las chicas a los comerciantes de esclavos
ilegalmente en el mercado negro.
No importa cuál sea el método, si se usó [Collar of Subordinación], se pierde la libertad.

Entonces serán registrados en el gremio del comerciante, como posesión privada, y tratados
como uno.
Las personas que con Rebecca-san parecen haberse convertido en esclavas así.
El mercader de esclavos que los tomó, empleó a Rebecca-san, a Logan-san (el usuario del
hacha), y a Will (el muchacho) como las 3 escoltas para el viaje. Como el trabajo no pasaba
por el gremio, no pensaban que sería un mercader de esclavos.
Los tres que oyeron las circunstancias de los esclavos mientras viajaban, sucumbieron a la
indignación justa, y trataron de rebelarse contra el mercader de esclavos. Sin embargo, justo
entonces, el comerciante fue atacado por los ladrones, y fácilmente murió.
La primera flecha de la incursión le perforó la cabeza, por lo que se puede decir que fue una
decepcionante muerte. El hombre que conspiró con los ladrones, también fue asesinado por
los ladrones, que es un karma allí.
En cuanto a Rebecca-san y los chicos que derrotaron a los ladrones que atacaron,
aprovecharon la situación e intentaron huir con los esclavos para ocultarse del país. Porque si
ellos fueron capturados por el gremio, sólo serían vendidos a un nuevo maestro.
Sin embargo, en medio de escapar del país para evitar los ojos del público, se arrastraron a
una tormenta de arena, y se encontraron con este desastre...
[¿Eso es todo?]
Página 13
[-Bueno, esa es la razón.]
Sin embargo, ese tipo también era un tipo malo... Un comerciante de esclavos. Hay tal cosa
en este mundo también. Al parecer, el Reino Sandora no tiene demasiada interacción con otros
países, y parece que el país conserva su cultura original. Bueno, está más allá del gran bosque
de Misumido, y puede ser difícil viajar aquí por el desierto abrasador.
[Pero un [Collar de Subordinación]......]
Si intenta quitarlo, un dolor intenso corre a través de la persona que lo lleva, resultando
aparentemente en la peor muerte posible. Eso es malvado. Se hace imposible herir a la
persona que se convierte en su amo, y se hace imposible resistir órdenes. Su escape llegará
a su fin si el amo piensa [Vuelve]. Ellos sentirán dolor intenso si van en contra.
Sólo el maestro puede quitar el collar. Sin embargo, el comerciante que era el amo murió. En
otras palabras, el collar no se puede quitar más. Por un momento serán devueltos al gremio
para conseguir un nuevo amo, pero mientras el amo no libere al esclavo, es imposible quitarlo.
Hablando de otro método para eliminarlo... sería eso.
Voy a tomarlo tirando de él con [Aport]...... Pero, es un tamaño difícil, A pesar de que es el
cuello de una mujer, no creo que sería tan espeso. ¿Encajaría en la palma de mi mano?
Me agarro el cuello con ambas manos para comprobar el grosor. Creo que debería ser más
delgada, casi lo mismo que un CD. Debería estar bien. Nada pasaría si no es bueno, así que
¿por qué no intentarlo?
[El collar, tal vez pueda quitarlo.]

[-¿Qué?]
[-¿¡Es eso cierto!?]
En lugar de Rebecca-san, el chico Will mordió mi comentario. Me mira con los ojos bien
abiertos.
[Bueno, no puedo decir con seguridad a menos que lo intente. Nada pasará si no funciona, así
que vamos a tener una oportunidad de probarlo......]
[-¡Sí por favor! ¡Por favor, dele a Wendy su libertad!]
¿Wendy? El muchacho Will, tomó la mano de una chica con un cuello y volvió aquí
rápidamente.
Su edad debe ser 13 o 14...... Sobre la misma edad que Will? Bronceado con el pelo rubio
trenzado oscuro, colgando a la izquierda y la derecha en su pecho. Es la más joven de las
siete esclavas. Se esconde detrás de la espalda de Will, nerviosamente mirando de esta
manera. Asustada, es como si estuviera un poco sorprendida. Bueno, hice una cosa así a un
sandcrawler después de todo...
Página 14
[Aport]
Para evitar que ella se asuste más, saco el cuello sin explicar. Ya estoy agarrando el collar de
brillo negro en mi mano con éxito, ¿eh?
[¿Eh!? ¿¡Son!? ]
Después de ver el cuello que agarro en mi mano, Will mira hacia atrás a Wendy que estaba
escondido detrás de él. Por supuesto, no hay collar allí.
[¡Se salió! ¡Realmente salió, Wendy! ]

[-¿Eh...?]
La chica llamada Wendy se frota el cuello. Cuando se dio cuenta de que estaba liberada del
collar, sostenía su boca y sus ojos comenzaron a derramar lágrimas como la lluvia. Will la
abraza con fuerza. Ah ~ fue así. Eso haría que el muchacho estuviera muy desesperado,
¿verdad? Eso es juventud.
[... .. Oi, ¿qué demonios hiciste? ]

[-Magia de no atributo [Aport]. Es una magia que atrae a los objetos. ]
Ignorando a Logan-san, que se quedó paralizado en su rostro, me quité los cuellos de las otras
personas una a una. Eventualmente, estoy sosteniendo los siete collares en mi mano, luego
los quemo completamente con magia de fuego.
Mientras me miraba ardiendo los cuellos, Rebecca-san murmuró asombrada.
[...... ¿Sólo quién en la tierra eres tú?]

[-También soy un aventurero. Aquí, esta es mi tarjeta del clan]
[¿¡Rojo!?]
Debido al color de la tarjeta que saque, los tres aventureros se emocionaron. Todo el mundo
miró la tarjeta que entregué para verificarla, luego gruñó de sorpresa aún más.
[DRAGON SLAYER y GOLEM BUSTER!? ¿¡Seriamente!? ]

[-No es de extrañar que fueras capaz de derrotar a un sandcrawler con tanta facilidad...]
[Wow!.... ¡Esta es la primera vez que veo esto......!]
Cada uno de los tres me da las gracias de sorpresa. Acepto la tarjeta de vuelta, y le pregunté
a Rebecca-san lo que harán a partir de ahora.
[Incluso si son liberados de la esclavitud, no es como si se hubiera borrado el registro.

Probablemente será problemático quedarse en este país. Pensé que sería mejor llevar a todos
a otro país, pero......]
[-Entonces, ¿quieres venir a Belfast? Es un buen país. También puedes quedarte en mi casa
por un tiempo. ]
Página 15
[No, espera un minuto. ¿Cuánto tiempo tardará en llegar a Belfast desde aquí...? ]
Interrumpiendo las palabras de Logan-san, abro [Gate] ante sus ojos. Me meto la cabeza
dentro de la Puerta de la luz, y llamo a Yumina del [Jardín del cielo].
[¿Quién eres?]
[-Encantada de conocerte. Soy la hija del rey Torstein Ernes Belfast del Reino de Belfast,
Yumina Ernes Belfast.]
[Eh]
Los tres se volvieron completamente rígidos. Bueno, por supuesto que eso sucedería. En
momentos como este, me doy cuenta de que Yumina realmente es una princesa después de
todo. Incluso si ella no está usando un vestido bonito, usted puede entender que ella es la cosa
verdadera con su comportamiento y educación. En realidad, las cuatro personas del frente han
sido tragadas por la presencia de Yumina.
[He oído hablar de las circunstancias de todos aquí. Nuestro país puede aceptarlos a todos,
pero ¿qué le gustaría hacer? ]
Mientras sonríe, Yumina los mira uno por uno. Es muy probable que use su ojo mágico. Si hay
una persona con pensamientos perversos entre ellos, incluso si los llevamos a Belfast, serán
cuidadosamente vigilados por un tiempo.
Después de que Yumina mira a todos ellos, ella me sonríe y me da una sonrisa. Aparentemente
no parece haber ningún problema. La rígida Rebecca-san de repente se pone de rodillas, y
hace una dogeza delante de Yumina.
[¡Sí, sí! ¡Muchas gracias!]
Siguiendo adelante, Logan-san, Will, Wendy, y las otras mujeres también se arrodillaron en el
suelo uno por uno.
[Entonces todo el mundo a Belfast. Touya-san, por favor.]

[-Entendido]
Porque es molesto llevarlos uno a uno a través de [Gate], dejo que todo el mundo se levante
y en el suelo debajo de ellos abro [Gate]. Y con la salida en el jardín de mi casa de Belfast, los
hice caer en la abertura en la puerta que estaba a 1 cm del suelo.
Traté de hacer la secuencia de teletransporte de un drama SF extranjero, pero fracasé. Tal vez
debería renunciar a esto. Que decepcionante.
Es que, al igual que cuando se terminó de caminar por la escalera, ¿pero todavía se siente
que todavía hay un paso más? Aunque el suelo desapareció de inmediato, se convirtió en un
terrible sentimiento desagradable.
Página 16
Bueno, el único pensamiento así probablemente, yo y Yumina, para todos los demás, se
quedaron sin palabras ante el repentino cambio de escenario.
[¿Este lugar es......?]

[-Esta es la Capital Real del Reino de Belfast. Y esta es mi casa. Está bien que vivan aquí por
un tiempo. Lima-san]
Llamé a nuestro súper mayordomo, y acompañado por la cuadrilla de limpieza Lapis-san,

Cecil-san y Rene, aparecieron inmediatamente desde la terraza.
[Por favor, entretengan a estas personas hasta que regresemos.]

[Ciertamente, danna-sama.]
Lime-san se inclina profundamente e intercambia miradas con la escuadra, luego Lapis-san

lleva a todos a la casa. Mientras miraba inquieto, Rebecca-san y los demás, de acuerdo con
la criada, los siguieron uno por uno.
[Por el momento debemos considerar nuestros planes para el futuro. ¿Qué tal si volvemos al
Jardín? ]
[-Tienes razón.]
Debido a que Rebecca-san y los demás son aventuras, pueden manejar el trabajo del gremio
y encontrar alojamiento en la capital real. En cuanto a los demás...... como se esperaba no
podemos emplear 7 personas en nuestra casa.
[Maestro]
[-¿Kohaku?]
Me sorprendí por la súbita telepatía que recibí. ¿Qué pasa?
[¿Qué pasa, Kohaku, ha sucedido algo?]

[Un monstruo extraño apareció de repente en el desierto. Brillando bellamente como un
cristal...]
El que respondió no era Kohaku, era la voz de Kuroyou. Un monstruo de cristal...... ¿Podría
ser? Abro [Gate] y me muevo delante del monolito del [Jardín del cielo]. En el centro de la
pantalla que muestra el monolito donde todos están mirando, había un enorme monstruo de
cristal flotando en el desierto, y emitía un sonido agudo como un sonido de resonancia
El que encontramos fue en forma de un grillo, el que Rin conoció fue una serpiente, y el cuerpo
de monstruo tres cristales, el Fureizu tiene la forma de un manta raya o un pez diablo.
Página 17
Capítulo 82 - Manta Y La Reunión
Enorme. Es lo que pensaba el momento en que vi a ese Fureizu. Atrás cuando peleamos el
cricket uno, era el tamaño de vehículo de motor ligero, pero esta vez, era aproximadamente
tan grande como cuatro grandes autobuses.
En su cabeza.... O más bien la parte principal del cuerpo, hay dos partes alineadas en lo que
parece ser una cabeza en forma de almendra como pensé, hay cosas a la vista que se ven
como un núcleo brillando en naranja dentro de los.
Ya sea que coincida con la inmensidad de su cuerpo, el núcleo del tipo de cricket de antes era
aproximadamente del tamaño del béisbol, pero esta vez son del tamaño de una pelota de
baloncesto. Con esto, podría ser imposible tirar con [Aport].
[¿Qué debemos hacer?]
Rin se vuelve hacia mí, pidiendo una decisión. Podríamos huir sin luchar. Francamente, no
tengo ninguna obligación ni deber hacia este país.
Sin embargo, si cruza el desierto, pasando por el Gran Bosque, ¿se dirigirá a Misumido? Más
importante aún, ¿se dirigirá a Belfast? Podrían aparecer muchas víctimas. Entre ellos podrían
ser nuestros conocidos, incluyendo gente a la que hemos estado endeudados.
[Vamos a hacerlo. No podemos permitirnos dejarlo solo]
Lo detendremos aquí. Es una suerte que no haya nada en el desierto. No hay necesidad de
contenerse en el daño
[Sin embargo, ¿cómo lo hacemos? Si asumimos que tiene las mismas capacidades que la
anterior, cualquier magia será absorbida, ¿no lo haría terriblemente difícil? Por otra parte, esta
vez está volando]
Es exactamente como Elsie dice. Hay la katana de Yae que se transformó con Mithril, pero no
está claro hasta dónde nos llevará. En primer lugar, ¿cómo atacas a un enemigo volador?
[No tenemos otra opción que atacarla con magia de ataque indirecto. Golpéelo con algo así
como [Ice Rock] o [Rock Crash]]
Lindsey y Yumina están de acuerdo con la observación de Rin. Después de golpearla de

alguna manera contra el suelo con esos ataques, yo, Elsie y Yae empezaremos a atacar
directamente su cuerpo. No tenemos otra opción que ir con ese método.
[¡Muy bien, vamos!]
Página 18
Abro la Puerta y saltamos hacia la superficie del desierto. En lo alto del cielo, la Manta cristalina
que refleja la luz del sol se mueve con calma.
Para verlo en persona con mis propios ojos, puedo sentir su tamaño aún más. Es de ser
despreciado, su presencia intimidante ha aumentado de nuevo también.
Extrayendo Brunhild, apreté el gatillo. Las balas se deslizan y se repelen del cuerpo de la
Manta cristal.
[Las balas normales son ineficaces...]
Con una superficie considerablemente dura, su cuerpo aerodinámico puede desviar

completamente el poder, supongo.
[¡Salid granizo, bloques de hielo gigantes, Ice Rock!]
Cuando Lindsey invoca la magia, un enorme bulto de hielo se materializa por encima de la
Manta, y cae como está.
El trozo de hielo se estrelló contra el cuerpo de Manta, pero contra el cuerpo flotando en el
cielo, sin mostrar gran parte de su poder, sigue cayendo en el desierto. Qué desperdicio de
esfuerzo. Tales palabras aparecieron en mi mente.
Es como tirar una piedra en una tabla de espuma de poliestireno flotando en el agua. No
podemos vencerlo al suelo con esto.
La Manta cristalina gira lentamente de esta manera. La luz se está acumulando entre la lente
cristalina incrustada en los núcleos. No estoy seguro, pero tengo la corazonada de que esto
es malo
[¡Todo el mundo, afuera!]
Todo el mundo inmediatamente reacciona a mis palabras, y empezar a huir de este lugar. En
el momento siguiente, el Manta comienza a disparar la bala de la luz, y sopla el lugar donde
estábamos. Una enorme columna de arena se eleva con la feroz explosión, mostrando su
poder destructivo.
[Tienes que estar bromeando... Si alguien recibe ese golpe, no quedará nada...]
Para disparar tiene que acumular durante varios segundos, supongo que es un alivio. De
alguna manera podemos esquivarlo.
Como para burlarse de mis pensamientos, esta vez la cola de la Manta se extiende, y la enrolla
debajo de su abdomen. Y como una ametralladora, algo se dispara desde la punta,
atacándonos una vez más.
Página 19
[Kuu!]
Nos esquivamos de lo que nos disparaban, y mientras ajustaba su postura, confirmaba lo que
atravesaba el desierto. Es cristales de flecha transparente, o debería decir Shuriken. De
cualquier manera son extremadamente peligrosos. Cuando miro a mí alrededor para confirmar
la seguridad de todos, Lindsey cayó sosteniendo su pie.
[Lindsey!]
[Estoy bien. Es sólo un rasguño, por eso.......]
Cuando Lindsey curó su pierna herida con magia de [Recovery], se levantó con firmeza. A
esta chica, la punta de la cola estaba apuntando hacia ella. ¡Esto es malo!
[Accel!]
Usando la habilidad del anillo que di, Elsie acelera hacia la posición de su hermana menor.
Hacia la lluvia caudalosa de Shurikens, levanta su guantelete de la mano izquierda. Debido al
efecto de viento otorgado por el guante, todas las balas de cristal se extravían.
[Touya-dono! Usando [Gate], ¡envíeme sobre el!]

[-¡¡Entendido!!]
Aunque vacilé por un momento ante la propuesta de Yae, abrí una [Gate] a sus pies cuando
ella lo pidió, y la envié varios metros en el cielo por encima de Manta.
[¡Prepárate!]
Yae bajó su katana para meter la hoja de Mithril en la espalda del Manta. Sin embargo, está
lejos de ser un daño fatal. Yae golpea la parte trasera de la Manta para saltar. Oioi, si caes en
el desierto desde esta altura...
[¡Touya-dono! [Gate]!]
[-!! Yo veo]
Invoco [Gate] justo debajo de los pies de Yae en el cielo, y poner la salida a mi lado, a 1 metro
del suelo. Ella desaparece en la [Gate] en el aire, y aterriza ligeramente a mi lado. Uf.
[Por favor no me asustes de esa manera...]

[-Lo siento –degozaru]
Sin embargo, incluso el katana de Mithril de Yae tuvo poco efecto. ¿Cómo podemos incluso
dañar a este tipo? Al igual que el tipo de cricket de la última vez, no podría haber otra opción,
pero para romper el núcleo como yo pensaba, pero aparte de ser incapaces de utilizar [Aport],
hay dos núcleos.
La punta de la cola gira de esta manera. Kuu, no de nuevo!
Página 20
[¡Viento que viene girando, bulwark de la tormenta, Cyclone Wall!]
Una pared defensiva de viento me rodea y Yae creó por el conjuro Yumina habló. Las flechas
disparadas por el Manta son tragadas por el remolino y desaparecen en el cielo. Estamos
salvos. Sin embargo, cuando la tormenta de arena desapareció, este tipo saltó delante de
nuestros ojos, tratando de disparar la bola de luz girada de esta manera en este momento
exacto.
[¡Accel!]
Teniendo a Yae en mis brazos, me retiro de este lugar con magia de aceleración. Una gran
explosión golpea mi espalda. ¡Era peligroso!
[¡Venga la roca, el peñasco de la pulverización, Rock Crash!]
La magia de Rin golpea la parte posterior de la Manta con una gran roca desde arriba, pero
como la magia de Lindsey desde antes, no parece ser eficaz.
Será malo si esto continúa... No tenemos una carta de triunfo. Tarde o temprano estaremos
acorralados. Entonces hay una posibilidad de que alguien se lastime... Puedo sentir sudor frío
corriendo por mi espalda.
[Kuu, no hay más remedio que retroceder temporalmente con un [Gate]....]

[-¿Cuando me preguntaba quién era, Touya?]
[¿Eh?]
Mientras sostengo a Yae en mis brazos, involuntariamente me doy la vuelta al escuchar la voz
A pesar de que estaba en medio de un desierto ardiente, había un muchacho con el pelo blanco
que llevaba una bufanda blanca larga.
[¿End…..?]
[-Yeah]
Era el chico monótono que conocí en la ciudad antes, sonriendo con una mano levantada.
¿Por qué End está en este lugar? No, antes de eso, ¿cómo llegó aquí? Hace un tiempo no
había nadie aquí. Es sólo un desierto por lo que el ojo puede ver, debería haber notado si llegó
a tal lugar.
[Hey ha sido un tiempo. Vine porque detecté un signo de Fureizu, pero de ninguna manera
esperaba encontrarte Touya]
[-End..... ¿Conoces a los Fureizu?]
[¿Por qué, lo preguntas? Bueno, hay varias razones para eso. Sin embargo, desde que vine
aquí, es la primera vez que me encuentro a un [Clase media]. Parece que la [Barrera] ya está
en su límite]
Página 21
¿Clase media clase? ¿Barrera? ¿Qué diablos sabe este muchacho?
[Ma, espera un poco. Por ahora, ya que yo me encargaré de esto.]

[-¿Ha?]
Mientras sonríe y dice así, End camina hacia el Manta Fureizu. Apuntando a ese tipo, las
flechas de cristal empiezan a llover implacablemente, pero en el momento siguiente, la figura
de End desapareció de ese lugar.
[Eeh]
Mirando alrededor de la vecindad, la figura de End no se encuentra en ninguna parte. ¿Es una
magia de invisibilidad? No, esa magia sólo engaña el sentido de la vista, no borra el sentido
de la presencia.
[Allí -degozaru!]
Yae señala al Fureizu mientras está en mis brazos. End estaba de pie en la parte trasera de la
Fureizu flotante. ¿Cuándo...?
[Ahora, entonces]
Final casualmente impulsa una patada en la parte posterior de la Fureizu. Levantando su

pierna derecha, fue una patada lenta. Con eso solo aparece una grieta en el Fureizu, y en
ningún momento atraviesa todo el cuerpo.
Página 22
Página 23
¡Pronto Pakiin! Cuando oí un gran choque que sonaba como un cristal que se rompía, Con un
sonajero, el Fureizu se derrumbó.
¿Que!? ¿Qué hizo él!?
Con el cristal brillante que cae, End baja al desierto. De los restos rotos del Fureizu, coge los
dos núcleos de baloncesto y, mientras los sujeta en ambas manos, los rompe entre sí en
pedazos. Aplaudiendo sus manos tal como es, él viene por aquí.
[¿Qué demonios hiciste?]
Dije al final la pregunta que tenía en mente.
[¿Nada? Lo acabo de destruir golpeando con magia causando la misma oscilación peculiar
que este individuo tenía]
¿Es un fenómeno de resonancia? Aunque puede que no sea la misma cosa ya que es mágica...
[End..... Anteriormente hablaste de la [Barrera]? ¿Qué es?]

[-Hay algo como una red que impide que el Fureizu entre en este mundo. Sin embargo, parece
haber una grieta. Este tipo podría ser uno de los que pasaron. Sin embargo, sólo los chicos de
este nivel parecen ser capaces de venir aquí todavía]
Finaliza murmurando mientras mira los fragmentos de cristales esparcidos en el desierto.
[Estos chicos no son más que subordinados moviéndose por el bien de lograr un objetivo
común. Ellos no son importantes]
[-¿Objetivo?]
[Para buscar a al [Rey de Fureizu]. El Mismo objetivo que el mío]
....... ¿Qué dijiste?
[Es hora de que me vaya. Tengo un pequeño arreglo, ya ves. Entonces Touya, será bueno si
volvemos a encontrarnos]
[-Espera]
End sonríe, ignorándome tratando de detenerlo, desaparece por completo de este lugar. ¿Qué
diablos es esta magia? ¿Una teletransportación?
[¿[El Rey de Fureize] qué diablos es eso...?]
Mientras yo estaba atormentando mi cerebro con el enigma de End dejó atrás, todo el mundo
corrió hacia mí con una mirada sorprendida en blanco.
Página 24
Capítulo 83 - La investigación, y la hemorragia nasal
[Demasiado sospechoso]
Rin cruzó los brazos y sacó la conclusión. No, eso es lo que yo pensaba también.
Después de eso regresamos al [Jardín del cielo], les dije a todos mi conversación con End.
[Tener moneda de 5000 años de antigüedad, derrotando a un monstruo en un solo golpe en el

cual ni siquiera nosotros podrían poner una abolladura. Además, él también sabe bien sobre
el monstruo, y lleva una bufanda en este calor como un idiota. Incluso la enorme explosión era
sospechosa, creo]
No creo que el último fuera irrelevante, pero bueno, no cambia el hecho de que él es
sospechoso. ¿Quién diablos es ese tipo?
[Ese monstruo de cristal... el Fureizu. Al final, ¿qué son?]
Elsie dice que el principal problema. Seguramente no es un mero monstruo. Después de todo,
hace 5000 años, son los causantes que comenzaron a destruir el mundo. Sin embargo, sólo
Shizuka y yo sabemos acerca de esto, y todavía me estoy preguntando si debo decirle a todo
el mundo sobre él.
Aunque guardé silencio porque estaba pensando que aumentará la ansiedad de todos, pero
es difícil decir ahora que se convierte en la manera opuesta. No pensé que fuera una buena
idea preocupar a todo el mundo, y adversamente se ha vuelto difícil de plantear.
Ha pasado un tiempo desde que Yumina ha empezado a atacarme con su mirada. Mis ojos
nadan involuntariamente. Esto es malo. Tengo la sensación de que será imposible mentirle a
Yumina después de casarnos.
[Touya-san, ¿sabes algo?]

[-Ugh]
Yumina ve fácilmente a través de mi comportamiento sospechoso, entonces me hicieron

confesar el mensaje del profesor a todos.
[¿Por qué guardó silencio acerca de una cosa tan importante!?]

[-Bueno, pensé en mencionarlo tarde o temprano, pero...]
Mientras Rin me presionaba, pronunciaba excusas.
[Una invasión de 10 mil Fureizu...... Fue la causa de la ruina de la civilización antigua. Bueno,
hace 5.000 años había tantos, pero ahora casi no hay información de avistamiento... Y ahora
ha comenzado a aparecer. Me pregunto qué diablos cambió......]
Página 25
[... ¿Sobrevivientes, o, los sellados comenzaron a salir?]
Lindsey expresa los pensamientos que Rin estaba angustiando. En realidad, el tipo de cricket
que encontramos por primera vez estaba en estado suspendido. Esa idea es ciertamente
posible, pero...
[Ese chico End mencionó que estaban obstruidos por la [Barrera] o algo... El Fureizu que
encontré parecía emerger de una lágrima en el espacio. Es posible que los Fureizu estén
sellados en alguna otra dimensión...]
[-Y tal vez alguien está tratando de romper eso...... O algo así -degozaru?]
[Sin embargo, no hay pruebas concluyentes]
A los pies de Rin, Paula cruza los brazos y asiente con la cabeza. ¿Ella realmente entiende?
Dejando eso a un lado, lo que realmente me molesta, es que no hay forma de oponerse a los
Fureizu. End lo llamó [Clase Media]. Lo que significa que hay un [Clase Inferior] y un [Clase
Superior] también.
Lo más probable es que el tipo de cricket y el tipo de serpiente Fureizu sean [Clase inferior].
Ni siquiera podíamos manejar un [Clase media]. Si aparece uno de [Clase Superior] al
Parecer necesito seriamente empezar a buscar las demás [Babilonias].
[Shizuka. ¿Hubo alguna pelea entre los humanos y los Fureizu hace 5000 años?]
Shizuka, que está de pie frente al monolito, se volvió para mirarme a mis palabras.
[Bueno, había peleas. Sin embargo, la situación de la guerra era considerablemente mala. El
profesor también desarrolló armas para la batalla final, pero cuando la completó, el Fureizu ya
se había ido y no quedaba nada]
[-¿Armas para la batalla final?]
[Las armas que el profesor creó fueron armas pilotadas por el hombre. Ella los llamó
Framegear]
¿¡Armas pilotadas por el hombre!? ¿No es un robot enorme? Ese profesor, incluso hizo algo
así!
Ciertamente si ella puede construir una chica robot como Shizuka, entonces no es extraño que
ella puede hacer un robot enorme......
[¿Y qué pasó después?]

[-Si no me equivoco, se almacenan en Babilonia [Hangar]]
Shizuka contesta la pregunta de Elsie. En otras palabras, si las ruinas a las que nos dirigimos
tienen el punto de transferencia para el [Hangar], podemos conseguirlo.
Página 26
Maldición, me emocioné un poco. Porque es un robot. Es un robot que una persona puede
pilotar, ¿sabes? Si eres un chico, puedes entender este sentimiento bien!? Aunque sólo hay
chicas aquí.
[Maestro, parece que hemos llegado a nuestro destino, sin embargo]

[-¿No parece que hay algo aquí?]
[No parece que haya algo enterrado bajo la arena]
Kohaku y los otros informan mientras miran la pantalla monolítica. Las coordenadas son
buenas, pero no se ve nada.
[¿Qué tal si nos bajamos por ahora?]
Dejo a Kuroyou y Sango en el [Jardín del cielo] en caso de que algo suceda, e ir al suelo con
[Gate]. Es sólo el alcance del desierto hasta donde puedo ver, nada más. En caso de que
saque mi teléfono inteligente e intente buscar [Ruinas], entonces un pin cayó en este lugar en
la pantalla.
[Está aquí después de todo. Más abajo……]
Ahora, ¿cómo lidiar con esto? Aunque podría decir que deberíamos cavar aquí. Pero no sé
cuánto tiempo tomaría si comenzamos a cavar con una pala.
[Voy a soplar la arena con la magia del viento. Alejarse un poco]
Rin da un paso delante de mí mientras yo estaba pensando en una manera de excavar. Nadie
objetó, así que nos alejamos como nos dijeron.
[Giro de viento, el torbellino de tormenta, ciclón de tormenta]
El tornado elevado aleja constantemente la arena, y se eleva hacia el cielo. La arena se coloca
bajo el viento desde donde estábamos, e instantáneamente la parte del desierto que está frente
a nosotros se convirtió en un mortero.
Finalmente, empezó a aparecer la ruina hemisférica. Esa era una cúpula del tamaño de una
casa, pero no estoy seguro de si el material era de piedra o concreto. Hay una Puerta que
parecía la entrada. No es una Puerta doble, sino una sola Puerta.
Bajamos el mortero después de que el tornado se detuvo. No hay nada en la Puerta que se
asemeje a un pomo. ¿Es una Puerta automática? Estoy frente a la Puerta. No hay reacción. Y
no hay nada que se asemeje a un sensor tampoco, así que ¿cómo puedo abrir esto?
Cuando casualmente tocaba la Puerta no había respuesta, así que fui a través de ella.
[-¿Ugh?]
[¿Touya-san?]
Página 27
Casi me caí, cuando entré y entré en la ruina. Hay seis pilares de piedra y una formación de
transferencia débilmente iluminada.
Volví a tocar la Puerta, pero esta vez ciento una sensación sólida y fría. Intenté usar [Gate]
para salir, pero la magia no invoca. ¿Qué? ¿Estaba atrapado?
[¿¡Maestro!? ¿¡Estás bien!?]

[-Kohaku Ah, estoy bien. No estoy herido. Hay una formación de transferencia dentro. Voy a
intentarlo por un momento, digo a todos que no hay necesidad de preocuparse]
[Entiendo. Cuídate]
La formación de transferencia probablemente no está destruida, y tal vez hay algún truco
relacionado con la Puerta. Como sólo alguien con todo el atributo puede pasar, o algo. No sé
por qué no puedo salir. Estoy un poco cansado porque el profesor implícitamente dijo que [No
se pierda] nada.
No puede evitar. De cualquier manera si la formación de transferencia no funciona, no puedo

salir. Verso el atributo mágico respectivo en turnos. Después de terminar de verter los seis
atributos mágicos, estoy en la brillante formación de transferencia en el medio. Sería bueno si,
si era el [Hangar], es lo que estaba pensando cuando estaba vertiendo la magia sin atributo,
y luego me transfiero
================ Cambio de escena ==================
Cuando el remolino de brillo deslumbrante se estableció, delante de mí había una escena

similar al [Jardín del cielo]. Sólo hay una diferencia, un gran edificio se puede ver delante de
mí. Se construyó un edificio blanco puro como un cubo.
Cuando estaba a punto de empezar a caminar por el camino hacia el edificio, una chica saltó
de repente como para bloquear el camino.
[Detente allí ~ dearimasu!]
Ella sostuvo su brazo derecho para evitar que me fuera. Había una muchacha con el pelo
anaranjado y una bola de masa a ambos lados, sostenida junta con una cinta. Ella tenía la piel
blanca y los ojos de oro que demuestra que ella es igual que Shizuka. Ella es probablemente
la encargada aquí. Parece más joven que Shizuka. Tal vez porque ella es más pequeña.
Bienvenido, a la Babilonia [Taller]. Soy la terminal de gestión aquí, me llamo High Rosetta ~
dearimasu. Le agradecería que de favor me llamarme Rosetta ~ arimasu.
¿Cómo yo pensaba? Sin embargo, tengo la sensación de que se refiere a sí misma como un
niño. ¿No es una chica? Ella lleva una falda...... ¿No es ella? ¡No debo, es ese profesor! ¡No
debo confiar en ella! Ella no es una niña, ¿cierto?
Página 28
[Etto, Rosetta? Tú, eres chica... ¿verdad?]
[- ¿No entiendo la intención detrás de la pregunta, pero yo soy como parece ~ dearimasu?]
¡Lo, se! Estoy aliviado. Eso me recuerda, Shizuka dijo que [No se hizo ningún tipo masculino].
Sin embargo, ¿un [Taller]? No es la [Biblioteca] la que Rin desea, y no el [Hangar] que quiero
tampoco.
[Aquí está el centro el del [Taller] ~ dearimasu. La entrada está actualmente prohibida, excepto
para la [Persona compatible] ~ arimasu!]
[-Yo soy la [Persona compatible] de acuerdo con Shizuka aunque......]
Menciono el nombre de nuestra Chica robot-san ya que son probablemente hermanas.
[Shizuka...... ¿Quieres decir Francesca ~ dearimasu? Ya veo, ya has conseguido el [Jardín

del Cielo]. En ese caso, esta charla será rápida. Si usted tiene la calificación como la [persona
compatible] o no, voy a probarlo en este momento ~ dearimasu]
Prueba... ¿Qué demonios me vas a probar?
[Sin mover un paso de allí, trate de adivinar el color de mi pantsu ~ arimusu!]

[-¿Eres estúpida?....]
No bueno después de todo, estas chicas! ¡Son hechas por esa profesora, así que por supuesto
ella es así! Definitivamente, ella se está riendo! ¡Esa persona! En lugar de pensar como un
tonto acerca de la respuesta para la prueba. ¿No es blanco incluso sin levantar la falda?
[Solo puedes responder una vez. El límite de tiempo es de 5 minutos. Así que vamos, ¿cuál
es el color ~ dearimasu?]
Ku! ¡Esta tipa está de tan buen humor! El tiempo se está acabando mientras yo estaba
preocupado acerca de qué hacer. Grr, es molesto, pero debería hacer lo que ella quiere!
[El viento sopla, el remolino se eleva, Whirlwind!]
El viento gira a los pies de Rosetta, la cinta del pecho y los golpes bailan en el aire. Sin
embargo, la falda no se mueve. ¿Qué diablos!?
[Esta falda puede resistir la magia del viento ~ arimasu]
Rosetta sonríe y se ríe. Mumu. No va a ser simple. Entonces borraré la falda.
[Quemaduras de llama, aliento de incineración, ¡aliento de fuego!]
Utilicé magia de fuego para quemar sólo la falda, pero el fuego no se extendió a la falda.
¿¡Qué!?
Página 29
[Similar al viento, puede soportar magia de fuego ~ arimasu]
¿Qué es con esta falda más fuerte? ¡Es un desperdicio de alta tecnología!
Ku, no te dejes llevar. Si me ponía en serio, podría mirar a pantsu en cualquier momento! ...
Um, extraño. No entiendo por qué estoy tan desesperado. Suficiente. Voy a mirar directamente.
Voy a transferir mi vista dentro de la falda y mirar un poco, que debe ser bueno. No puede ser
ayudado. No hay otra manera.
...... Me pregunto por qué todas las excusas, yo......
[Long Sense]
Sólo arrojo mi visión dentro de la falda y abro los ojos. Es débil, pero puedo ver claramente......
Sin embargo......
....................................... Butsu.
Me agacho en su lugar, luego tiemblo mientras sostengo líquido rojo que fluye de mi nariz que
tiene sabor a hierro en mi mano. ¿¡Esa cosa!? ¿¡Es eso!?
[Por lo tanto, ¿cuál es el color ~ dearimasu?]

[............ incoloro............ transparente.........]
[Respuesta correcta ~ dearimasu! Usted ha sido reconocido como la persona compatible, y

ahora el número 27, con nombre individual [High Rosetta], le transferirá los derechos de
propiedad a usted ~ dearimasu. Por favor, cuídame por siempre ~ dearimasu!]
Después de Rosetta dijo eso, ella hace una pose haciendo un saludo, pero para ser honesto,
no importa. No estaba en el nivel de ver a través, era bragas hechas de envolturas de comida,
pero...... en frente de mis ojos...... ¿No tiene este tipo de vergüenza? Esa transparencia...
¿Son? Pero mi hemorragia nasal no se detuvo.
Página 30
Página 31
Capítulo 84 - El Taller, y el enlace de Babilonia
[¿Se ha detenido?]
[-De algun modo…]
La hemorragia nasal finalmente se ha detenido. Al parecer, podría evadir con éxito la forma
estúpida de morir, que se dice que es de la hemorragia nasal excesiva.
Por cierto, conseguí que Rosetta se cambiara a una pieza normal de ropa. No hay excusa para
mi estado mental actual. Estoy diciendo esto, pero no es porque no veo donde se supone que
se lleva, entre otras cosas Aunque digo, hace un tiempo no podía mantener una cara recta!
[Ahora, te guiaré hasta el [Taller]]
Rosetta comenzó a caminar rápidamente después de decirlo mientras enviaba miradas por
aquí. ¿Qué es?
[¿También quieres ver en qué he cambiado?]

[-No lo vi y no quiero verlo. Basta ya, sólo guíame!]
[Entiendo. Por cierto, Maestro, ¿prefieres pechos grandes o pequeños?]
[-¡Sólo guíame!]
[Si señor]
¿Qué está diciendo esta tipa? Si el padre es así, ¿entonces el niño también es así? Por favor,
déjame. Siguiendo el ritmo de Rosetta, nos acercamos gradualmente a un edificio en forma de
dados. Ya que lo llaman un [Taller], entonces creo que este debería ser un lugar para hacer
las cosas.
El lado del edificio blanco tiene aproximadamente 50 metros de longitud. Seguramente es

similar al Arco de Triunfo de Francia, que tiene 50 metros de altura. Tengo la impresión de su
aspecto como el de un dado. Un cubo cuadrado. Por otra parte, no hay nada como las ventanas
en absoluto? No, al contrario, tampoco hay Puertas. Cuando llegamos por el edificio, Rosetta
de repente llegar a la pared con una mano.
Al momento siguiente, en la pared ante nuestros ojos, múltiples fibras comienzan a formarse,
luego, en un instante, se reorganizan para convertirse en un pequeño cubo, y luego se
reconstruyen para abrir la puerta.
¿Es esa construcción, por casualidad, un ensamble de pequeños cubos? Se juntan pequeños
cubos, forman este edificio, y por orden de Rosetta, se transforman en forma similar, o algo
así. Esta es una tecnología increíble...
Pasando por una Puerta aparentemente construida, hay escaleras que conducen hacia arriba.
Después de ascender varios pisos, la vasta área se pudo ver inmediatamente. Qué diablos
Página 32
Había una habitación blanca pura. No hay nada en ella. Realmente nada. Sólo paredes
blancas, piso blanco y techo blanco. Es incluso ancho. Demasiado ancho.
[¿Qué es esto?]
[-Es el [Taller]. Como se preveía, todas las herramientas de creación se crean aquí, así como
un banco de trabajo, y el apoyo a la producción, es un taller para todos los fines, ya sabes]
Mientras dice eso, Rosetta toca el suelo con su mano, y ante nuestros ojos aparece una mesa
blanca con un brazo con varias herramientas que sobresalen de la mesa. Ya veo. Mediante la
manipulación de los pequeños bloques que forman este edificio en sí, puede hacer cualquier
herramienta e instrumento.
[Solo el maestro y yo podemos operar el [Taller]. Además, si se hace un producto original, es

posible reproducirlo. Suponiendo que las materias primas están disponibles, por supuesto]
Ya veo. Honestamente hablando, si se trata de hacer cosas que ya tengo [Modeling], pero ser
capaz de producir en masa las cosas es otra cuestión. Por ejemplo, puedo producir en masa
bicicletas y venderlas...... Para ganar algún ingreso.
En cuanto a cosas complejas como los teléfonos inteligentes, podría ser imposible porque no
sé qué materiales son necesarios. Tal vez pueda hacerlo si es sólo la forma, incluyendo el
contenido. Pero por ejemplo, ya que está hecho de hierro no funcionará como un teléfono
inteligente.
Pero un [Taller] sería mejor llamarlo [Fábrica de Producción].
Como experimento saco Brunhild de la cintura y le pido que lo reproduzca. También saco un
trozo de Mithril con [Storage] y doy a Rosetta los materiales. Rosetta pone Brunhild en la mesa
blanca, coloca su mano sobre la mesa desde este lado y recita una orden.
[Escanear]
La parte inferior de la mesa de montaje emite luz verde por un instante. Cuando desaparece,
se quita Brunhild de la mesa y coloca un trozo de Mithril en ella.
[Duplicar]
Se oye un ligero golpe, y el Mithril cae en el agujero hecho por la mesa, que luego se cierra.
Una especie de luz verde brilla de nuevo. Y entonces, la tapa se abre, y la cosa terminada se
eleva. El exceso de fragmentos de Mithril se dispersa por el lado, y ante mí se encuentra un
Brunhild completamente idéntica. Esta brilla como la plata.
Tomándolo en mi mano, intenté tirar del gatillo, entonces también intenté extenderlo a la hoja
de la espada pero no se extendió. Fumu. Al Aparecer [Program] no se puede copiar.
Página 33
Rehacer todos los [Programas] como la recarga, etc, mientras que poner el original en el
Storage.
[Si también tiene en mente el número de copias deseadas, automáticamente se mantendrá la

fabricación después]
[-Ya veo. Eso es conveniente]
No tengo planes de producir en masa en este momento, pero puede ser necesario en el futuro.
Oh, es cierto.
[Rosetta, Shizuka mencionó esto, ¿había algo que pudiera oponerse a los Fureizu?]
El [Framegear] ~ dearimasu. Ciertamente se puede producir aquí. También ayudé al profesor.

Como yo pensaba. Puede ser desarrollado en el [Taller], y puesto en el [Hangar] cuando esté
terminado. Todo lo que queda
[Rosetta, ¿puedes hacer una [Framegear]?]
[Es imposible para mí ~ dearimasu. En la actualidad, sólo se puede fabricar el tipo de equipo.
Necesito planos. Pueden encontrarse en el [Almacén]]
Ununu. Debemos buscar el [Hangar] o el [Almacén] y pedirle a Rosetta que lo haga. De

cualquier manera no hay otra opción por ahora.
[Voy a llamar a todo el mundo por el momento. Shizuka también querrá conocer a Rosetta
después de todo]
[-Estoy deseando que llegue].
Pensándolo, los dejé en el desierto. Apresuro a abrir [Gate] al lugar donde todos están.
[Así que este es el [Taller] ~......]

[-estoy algo irritada] (Rosetta)
Rin, que murmuró la decepción sin ocultarlo, recibió una amenazadora mirada de Rosetta.
[Es mucho más útil que él [Jardín del cielo] que es simplemente para la admiración]
[Otto, el [Jardín del cielo] es un jardín curativo, un lugar para la curación, para la paz de la
mente, y proporciona apoyo moral para el amo. Eso es un grave malentendido]
De pie entre las dos personas, las separo, mientras se siguen mirando.
[Aparte de eso, ¿es posible vincular [Jardín] y [Taller]?]

[-Sí. Ahora que la propiedad se transferirá al maestro, es una buena idea]
[Debido a que el nivel de la barrera se redujo, el vínculo con [Jardín] se puede hacer. Incluso
se puede operar desde allí, ya sabes]
Página 34
De pie en la esquina del [Taller], se encontraba un monolito terminal similar al del [Jardín],
Rosetta da vuelta a Shizuka.
[¿Qué haré, maestro?]

[-Traigamos el [Jardín] a Belfast. El [Taller] también saldrá para Belfast. Estaremos acoplando
allí]
[[Acoplando]]?
¿Ambos me miraron fijamente? ¿Dije algo extraño?
[[Que desagradable]]
[-¡Hazlo ya!]
Mira eso, gente molesta aumentó en uno. Es por eso, que yo no quería buscar a Babilonia,
sabes. Pensando en ello, estas chicas piensan absolutamente como de esa profesora.
[Maestro. ¿Por qué el [Jardín] ha empezado a moverse de repente?]
El mensaje telepático vino de Kuroyou. Vaya, los saludos tendrán que esperar.
[No hay ningún problema. Se está manipulando para ir hacia Belfast de aquí. Encontramos el
[Taller]]
Después de abrir la Puerta, todos se mudaron al [Jardín del cielo]. Porque parece que la
manipulación automática de [Taller] y [Jardín] para ir hacia el Belfast está funcionando, recogí
Kuroyou y Sango y me transferí a la casa en el jardín
Pasando la terraza, cuando entramos en el salón, Rebekka-san, Logan-san, y el muchacho

Will, que nos vio, saltaron de las sillas y empezaron a arrodillarse en el suelo.
[Oye, ¡deja eso! ¡Esto es demasiado! ]

[-No ¡Escuchamos de Cecil-dono! Por favor, acepte nuestra grosería a Su Majestad el próximo
rey...]
Aaa... Ella dijo demasiado, ¿no? Nuestra criada-san. Cuando la vi la miré, ella estaba sacando
la lengua! Ella me dio esa mirada. ¿Creías que todo estaba permitido aquí?
[De todos modos, por favor no te preocupes tanto. También estamos en malos trámites]
[-Ha!….]
Las tres personas se levantan, sintiéndose vacilantes. Los dejé sentarse en las sillas y de
alguna manera se calmaron.
[Vamos a tomar un baño]
Página 35
Elsie y las chicas juntas fueron a sus propias habitaciones. Parece que Rin también regresó al
palacio con Pola con las noticias sobre el Fureizu y otras cosas. Tentativamente le recordé que
estaba prohibido hablar de [Babilonia].
Shisuka tomó a Rosetta y se dirigió hacia mi habitación. ¿Son? ¿Qué me recuerda, Rosetta
se convertirá en nuestra doncella también?
[¿Y dónde están todos los demás?]

[-Estaban cansados ... supongo, están durmiendo como troncos... ~ dearimasu]
(Ella cambia su manera de hablar de casual a educado)
[No tienes que esforzarte por hablar con cortesía, ¿sabes? No soy realmente un noble]
Rebecca-san, que está estresado por no estar acostumbrado a usar un discurso cortés,
mientras muestra una sonrisa amarga, bebe el agua que Rene trajo.
[¿Es eso así? Entonces, por favor, déjame hacer eso]

[-Espere un minuto, ¿está bien?]
[La persona misma lo dijo. No le importa.]
Dejando de lado la observación de Logan-san, Rebecca sonríe ampliamente. Ma, una persona
así vendrá eventualmente.
[Bueno, entonces, ¿qué es lo que todos van a hacer ahora? Ustedes tres pueden vivir de
trabajar para el gremio, pero ¿dónde dormirían las chicas?]
[-¿Cómo digo esto, porque estas chicas son originarias de un pueblo?, no poseen habilidades
especiales o son útiles en la batalla. Hasta que no encontremos algún trabajo en la capital, no
los abandonaremos, creo...]
[Maa, eso también es bien...]
Trabajo huh. Ciertamente pensé en producir en masa las bicicletas en el [Taller] y pedirles a
las chicas que las vendieran, pero sería difícil... Quiero ocultar el [Taller], para poder venderlas
yo mismo, o preguntar a algún profesional cómo. El comerciante de Misumido, o algo. O el
hombre zorro, el padre de Olga-san.
Aparte de eso, ¿qué otros trabajos hay... algo así como un carrito de comida? Podría hacer el
stand yo mismo, con los gastos necesarios ingredientes, será suficiente para apoyar a 7
personas?
No, las buenas ideas no salen. El negocio comercial es difícil, ya sabes.
Bueno, que se va hacer.
Página 36
“Arco 12 – Vida Cotidiana #3”
Capítulo 85 - La colección de libros, y la tienda
Estoy considerando si debo intentar iniciar un negocio. Primero necesitaría fondos. Aunque
vendí el Mithril, guardé algunos porque es considerablemente útil.
Y así, tuve la bicicleta copiada en el [Taller], sólo 50 para empezar. Los traje al comerciante
de Misumido, el lugar de Orba-san, y después de negociarlo lo compró por una cantidad
considerablemente grande.
Uumu, me pregunto si es bueno recibir tanto por esas cosas fáciles de hacer de hierro y
caucho. Bueno, porque el otro lado también es un comerciante, las negociaciones, que resulta
en una pérdida, son parte de la vida. Tal vez, se debe esperar que él será capaz de ganar aún
más. Debería renunciar a vacilar.
Por ahora, he adquirido los fondos. Mientras estoy allí, también voy a la librería de Misumido,
y compro una serie de libros de cuentos importantes de este país. Compro toda la serie. Sin
embargo, sólo los cumplimentados. No necesito las que todavía están terminadas. Porque este
mundo no tiene una cosa llamada [Fecha de lanzamiento programada]. Si el próximo
volumen sale o no depende del autor. No puedo esperar por algo así. Compré
aproximadamente 500 libros en total.
Ahora voy a Oedo en Ishen, y también compro libros allí. No había una atmósfera típica de
Japón, ni se parecían a rollos entre otras cosas, como yo lo imaginaba, eran sólo libros
ordinarios. Esta vez también compro obras centradas en las leyendas. Ishen tiene muchas
series de cuentos de hadas. ¿El siguiente es el misterio? De nuevo, compro cerca de 300 libros
y los coloco en [Storage].
Habiendo recibido los recuerdos transferidos de Yumina sobre la capital del Imperio de
Rifurizu, Berna, teletransporte allí y, de la misma manera, obtengo 400 libros en una librería.
Aunque es mi primera vez en la capital imperial, iré a hacer turismo la próxima vez.
De manera similar, recibiendo recuerdos de la capital de Regulus Empire, Gararia, de la capital

del Reino de Lapis-san y Sandora, Kyurei, de Rebecca-san, me teletransporte a cada país y
acumulo libros sobre leyendas de estos países.
Después de comprar libros de las librerías de Belfast, la colección de libros se hizo bastante
considerable.
[¿Qué vas a hacer recolectando tantos libros?]
Lindsey pregunta mientras mira la montaña de libros apilados sobre la mesa. Cuando
encuentro un libro que atrajo mi interés, lo haría. Pero sólo por un poco, ya que esto es
mercancía.
Página 37
En primer lugar, [Enchant] a todos los libros que compré con [Protección]. Con esto, los libros
no se ensuciarán, e incluso estará totalmente bien si se moja con agua. El fuego ordinario
probablemente no puede quemarlo. Aunque podría no ser bueno contra la magia del fuego.
La Puerta se abre y Elsie entra.
[He estado mirando a través de las propiedades en la avenida como usted pidió. Había una
casa que estaba bien. Está en una esquina del Distrito Sur en la Capital, y la condición del sitio
no está mal]
[-Muy bien, por el momento lo revisaremos, entonces lo compraré]
[... Sin embargo, librero-san, ¿estás comenzando un negocio?]
Casi pero no completamente. Y No soy [librero-san!].
[No, no será una librería. Será un café formal. Pero cuesta dinero entrar. Hay un límite de
tiempo, pero puedes leer libremente cualquier libro en la cafetería]
Bueno, podrías llamarla Manga Cafe. Los libros de cuentos son bastante caros en este mundo.
Aunque usted puede comprarlo, pocos plebeyos podrían tenerlo. Pero los libros ilustrados y
similares por el bien de aprender el alfabeto se venden a bajo precio. No hay una biblioteca
pública en este país. Aunque hay una biblioteca en el palacio real.
Por lo tanto, pensé que un lugar como este donde se podía leer libremente era bueno. No sólo
los libros de este país, sino también de otros países. Además, sin tener que comprarlos. Por
eso es un [Café de lectura]
[.... En efecto. Lea tantos libros como le plazca, y también ser capaz de tener una comida... Si
fuera yo, me gustaría pasar todo mi tiempo allí]
Lindsey murmura mientras mira la montaña apilada de libros.
[¿Y luego, el café será confiado a esas chicas?]
[Primero. Si encuentran algo más que hacer, entonces pueden dimitir. Si eso ocurre, se
empleará a otras personas]
Parece que las chicas que guardamos en el desierto de Sandora pueden cocinar, así que
debería estar bien allí. Porque no hay nadie a cargo en la cocina, creo que si no es muy
apetitoso, no habrá problemas. Si se pagan sobre la base de la cantidad de ventas, las niñas
podrán ganar sus gastos de subsistencia.
[Por ahora, vamos a echar un vistazo al lugar]
Cogí a Elsie y Lindsey y nos teletransportamos al Distrito Sur.
Página 38
La propiedad en sí no era tan malo. Parece que era originalmente una posada, y se hizo
bastante amplia. Parece que el primer piso era un bar, pero si redecorado y lleno de estantes,
la gente quiere leer aquí. La segunda y tercera plantas tendrán salas privadas para personas
que quieran leer a gusto. El precio para el uso de las habitaciones privadas debe ser un poco
más alto.
[No parece haber ningún problema. Vamos a comprar este lugar].
Firmo los documentos del agente inmobiliario que llamamos, adquiriendo así los derechos.
Aunque no era barato, pero bueno, estará bien, creo.
Pues bien, es hora de remodelar. Y está hecho. Llamé a Wendy y a las chicas de la mansión
(Will también vino, aunque no lo llamé) y luego le pregunté a Wendy y a los seis, aparte de
Will, que limpiaran los pisos superiores.
Yo uso Modeling para transformar los muebles uno por uno en sofás esponjosos. El mostrador
de recepción estará aquí, donde se pueden servir bebidas. ¿Debería hacer autoservicio para
los visitantes del primer piso? Tal vez hacer agua o té simple gratis. Se tomará de la cuota de
entrada. Plantas decorativas... Porque no puedo hacerlas, tal vez debería traer algo del Jardín.
Estanterías de diferentes tamaños en este lado, y hecho.
También hice algunos asientos reclinables. Con mesas pequeñas. Uu ~ n, se ha convertido en

agradable. Sacándolo de [Storage], conseguí que Will y Wendy arreglaran la enorme cantidad
de libros en las estanterías.
[Danna-sama, tengo una pregunta]
Wendy me pregunta mientras arreglaba los libros en las estanterías. Me gustaría que ella se
detuviera con lo de Danna-sama, pero por alguna razón ella no dejará de llamarme así.
[¿No habrá algunos visitantes que vienen y llevan los libros a casa en secreto?]
[-Ah, yo también pensé en eso. Por ejemplo, algún tipo entra en una habitación privada, coloca
los libros en algo así como una bolsa, y luego sale casualmente. ¿Qué harás entonces?]
En resumen usted está preocupado por robar en tiendas. Los libros son valiosos aquí.
Entiendo. Ma, no hay descuido en esta parte, ya sabes.
[Entonces, vamos a ver, Tratará de robar un libro. Ocultarlo bajo la ropa o algo]
[-¿Yo?]
Will miró dudoso, pero hizo lo que le dijeron, y ocultó un libro bajo su ropa y salió por la salida.
Pero.
[Fugya !?]
[-¿¡Será!?]
Página 39
Will hace un sonido extraño y se desploma a la salida. Sí, el éxito. El libro invoca [Parálisis]
cuando se saca del edificio. Además, si un libro se mueve a 10 metros del edificio, el libro
automáticamente se teletransporta al mostrador. Incluso si la parálisis se evita con un talismán,
el libro volverá.
Uso [Recovery]. En Will
[Si es así, entonces ciertamente no puedes robarlo]

[-El tipo es entregado a los guardias. Por supuesto que también está prohibido volver aquí. Sin
embargo, habrá algunos problemas, así que quiero pedir a Rebecca-san, Logan-san y Will que
trabajen como guardias. Es mejor si son conocidos. Si las circunstancias no son adecuadas,
entonces voy a comisionar a la gente del gremio para el empleo]
[No me importa. Creo que puedo trabajar 3 días de la semana aquí, y el resto voy a trabajar
para el gremio]
Ya veo. ¿Hm? ¿Y el resto del día? ¿Vacaciones? Intenté preguntar, y Will se ruboriza y sus
ojos comenzaron a nadar. A su lado, Wendy también se sonrojaba. Mientras yo estaba
pensando, * golpe *, alguien golpeó la parte posterior de mi cabeza. Cuando me di la vuelta,
estaba Elsie de pie con una cara de shock.
[Tienes la cabeza tan dura como siempre. Adivina. Tienen una cita, una cita, ya sabes. Es
necesario tener al menos un día para ir a jugar juntos, ¿no estás de acuerdo?]
[-Aa, Onee-chan, no es bueno decir algo así francamente...!]
Lindsey entra en pánico. Pero las caras de Will y Wendy son cada vez más rojas. Parece que
dio en el clavo.
Maa, entiendo sus sentimientos. No metemos más en ello. Dejo a las dos personas que han
comenzado tranquilamente a arreglar los libros en las estanterías, y transformar una silla en
un sillón reclinable usando [Modeling]. Dejé que Elsie se sentara en ella y la ajustara poco a
poco hasta que se sintiera cómoda.
[La magia sin atributo de Danna-sama es realmente útil, ya sabes. No tengo un atributo, así
que estoy envidioso....]
Will se detuvo la mano y miró hacia allí. O más bien, quiero que dejes de llamarme danna-
sama.
[Mi difunto abuelo fue capaz de usar la magia sin atributo. Pero la magia después de todo, no
es hereditaria]
Will comenzó a arreglar los libros de nuevo mientras suspiraba. Entonces asi es como es. La
naturaleza de la magia no es hereditaria. A pesar de que los genes deben ser los mismos ya
que Lindsey y Elsie son gemelos idénticos, Lindsey posee 3 atributos, y Elsie tiene 1 no-
atributo.
Página 40
[¿Qué clase de magia sin atributo tenia tu abuelo?]
La magia sin atributo es magia personal. Las personas que pueden usar magia idéntica son
raras. Por lo tanto, la casa del tesoro de la magia no parece ser aún más útil. Sólo hace que el
agua ligeramente salada, lo que es con eso. Utilice sal ordinaria. Pero todavía estoy interesado.
Incluso si no es utilizable, dependiendo de la forma de pensar, podría ser útil.
[La magia de no atributo del abuelo no era una magia considerable. Era una magia que podía
hacer que las cosas fueran ligeramente más pesadas.]
[-¿Pesadas?]
[Sólo se hace un poco más pesado. Honestamente era una magia inútil. Se llamaba [Gravity]]
.... Espera un minuto. Eso es todo.
[Will, ¿podrías enseñarme más tarde en detalle sobre esa magia?]

[-¿Bueno?]
Si es lo que creo que es, esa magia es ocultar un potencial increíble. Si esa magia tiene algo
que ver con [Gravity] como dicta el nombre...
Maa, eso es para más tarde. Ante mis ojos, el asiento reclinable se completa, entonces
empiezo a hacer uno más.
Todavía tengo que pensar en el menú. Algo ligero para que puedan ser recogidos fácilmente
sería bueno. Cosas como pasteles o dulces sería bueno también.
Página 41
Capítulo 86 - La entrada de voz y el cambio de gravedad
Con los preparativos en orden, todo lo que queda es la práctica y la revisión de los detalles del
trabajo hasta el día de la apertura de la tienda.
En cuanto a las asignaciones, habrá dos personas en el mostrador de recepción. Surasu-san

y Berui-san. Ambos tienen pelo castaño con Surasu-san con pelo corto, mientras que Berui-
san es esponjoso, ondulado y largo. Porque tienen actitudes agradables y alegres, este arreglo
hará muy bien.
En la cocina estarán Shia-san y Mia. Hermanas de pelo negro. Debido a que estas dos
personas pueden cocinar en cierta medida, además de haber recibido enseñanzas de Claire-
san, tienen la formación básica.
Y luego para las camareras que servirán a los clientes y tal, tenemos Sylvie-san y Marika, y
también Wendy. Sylvie es la mayor de las siete personas (aunque lo digo, ella sólo tiene 21
años), así que ella tiene el puesto de líder para liderar a todos. Según la persona en cuestión,
ella no parecía querer hacerlo, pero esta señorita que está trabajando enérgicamente, parece
ser realmente confiable.
Marika es joven junto a Wendy, pero de todos modos, es una chica sana con mucho espíritu.
Aunque a veces se salen por la culata y ella a menudo falla, ella trabaja duro para compensarlo.
Entre todos ellos Wendy es la más joven, pero ella maneja todo impecable. Estaba preocupada
por su carácter dócil, pero no parece haber ningún problema. Debido a que estas tres personas
tenían los fundamentos de servir a los clientes ser impulsado de Lapis-san, va a estar bien,
creo.
Pedí toda su ropa de Zanakku-san. Encontrar varios trajes en la red, y se lo mostré a ellos,
pero inesperadamente todo el mundo eligió la ropa similar al Haikara-san de Taisho Era. Según
todos, los cofres y las faldas de las otras ropas se ponían de muchas maneras. ¿Es eso así?
Bueno, no hay razón para objetar.
Por el momento, comenzaremos las operaciones con esa alineación. Los miércoles y
domingos son días de descanso. El horario de atención es de 9am hasta 6PM. Una tarjeta de
membresía se hará y se dará al entrar, registrando el tiempo que entró. El tiempo de uso es
prepago, y si hay una extensión, el monto adicional será pagado al salir. El uso de habitaciones
privadas tiene cargos adicionales. Las comidas y bebidas también se pagan al salir.
Después, tuve folletos distribuidos que fueron fotocopiados en el [Taller], para servir como
publicidad. La apertura es después de mañana. Debido a que la confirmación básica fue
terminada, estos días hace poco, he estado haciendo una rutina diaria en la residencia.
Colocando el teléfono inteligente en la mesa, me siento en una silla distante.
Página 42
[Activar]
Cuando susurro, el teléfono inteligente se enciende [Automáticamente].
[Buscar. Dentro de la residencia, ¿cuántas personas son seres humanos?]

[-Buscar final. 10 personas. 2 hombres, 8 mujeres]
Para los hombres sería yo y quizás Lime-san, por lo tanto, Julio podría estar en el jardín. Puesto
que la búsqueda era para los seres humanos, Shizuka y Rosetta no fueron incluidos.
[Buscar. En el jardín de esta residencia, ¿cuántas personas hay?]

[-Buscar final. En el jardín hay una sola persona. Es un hombre]
[Tom-san y similares están fuera de las Puertas, por lo tanto fueron excluidos. Imagen de la
persona en el jardín]
[-De Acuerdo!]
La imagen en 3D de Julio-san se muestra en la pantalla del teléfono inteligente. Es una

combinación de [Long Sense] y [Mirage]. Julio-san, que estaba trabajando en el lecho de
flores, se levanta para estirar la espalda. Probablemente está cansado.
[Bloqueo objetivo en él. Invocar [Cure Heal] y [Recovery]]

[-De Acuerdo! Invocando [Cure Heal] y [Recovery]]
Una formación mágica aparece por encima de la imagen de Julio-san, luego una suave luz se
derrama. Por un momento se ve sorprendido, y después de mover su cuerpo, aliviado de la
fatiga, se vuelve a la cara en la dirección de mi habitación. Cuando abrí la ventana para darle
una mano, respondió de manera similar.
Un, llegó a funcionar sin problemas.
He desarrollado el [Program] integrado uno por uno. Para la salida de voz, se utiliza una
grabación de la voz de Shizuka. Al principio intenté usar mi propia voz, pero se hizo bastante
desagradable así que me detuve. Tal vez es mi voz
Debido a que hay una función de grabación que era diferente de Pola, y no fue particularmente
difícil. Honestamente, tuve que recordar cada uno, por lo que fue considerablemente difícil,
pero se ha convertido en utilizable como este. Realmente no puedo operar el teléfono
inteligente durante una batalla, por lo que la entrada de voz ayudará mucho
[Búsqueda en red. Los acontecimientos de hoy]
La imagen 3D de Julio-san desapareció, entonces las noticias de la red de hoy en mi mundo

anterior se muestra. ¿Hay elecciones de la Cámara de Consejeros? Quería tratar de usar mi
derecho a votar al menos una vez.
[Apagado]
Página 43
La pantalla del teléfono inteligente se apaga y se apaga. Yosh, buen trabajo. Puse el teléfono
inteligente en el bolsillo de mi pecho y salir de la habitación. Cuando baja al primer piso, Will
regresó
[Justo a tiempo Después de esto voy a experimentar con la magia de tu Abuelo, ¿quieres ver?]
[-¿Abuelo? Pero es sólo magia, eso sólo hace las cosas un poco más pesadas. No es
realmente útil....]
[No es realmente eso. Si mi idea es correcta, dependiendo de la persona que la use, podría
ser la clase más fuerte de magia, ¿sabes?]
[-Eh]
Mis palabras deben ser realmente difíciles de creer, ya que Will hizo una mirada extraña, pero
él debió estar interesado porque él todavía vino conmigo. Salimos a la terraza hacia el jardín.
Como de costumbre, Julio-san estaba cuidando el lecho de flores. Caminamos hasta cerca del
centro del jardín.
[¿Me prestarás tu espada?]

[-¿He? Aah, está bien, pero....]
Desate la espada de su cintura y me la entrega. Maa, es sólo una espada normal. Aunque no
es malo, ya que pensé que es demasiado grande para que Will la mueva.
[Me he estado preguntando por un tiempo, pero esta espada no parece adaptarse demasiado
a Will. ¿Por qué es tan grande?]
[-Ah, bueno, lo acabo de coger. Se dejó caer en el desierto. Probablemente perteneció a un
aventurero comido por un Sandcrawler o algo]
Uwaah. Así que estaba pensando en cómo usarla adecuadamente... Maa, los aventureros
novatos tendrían dificultad para conseguir ropa protectora también. Nada podemos hacer al
respecto. Metió la espada en el suelo del jardín.
[Intenta extraerla]
[-Eh, entiendo….]
Will saca la espada pegada suavemente. Sale sin dificultad. Después de confirmarlo, tengo
que empujarlo de nuevo en el suelo. Will se ve intrigado por no poder entender. Ahora bien,
desde aquí es el experimento. Puse mi palma en el pomo de la espada pegado en el suelo, y
enfocar mi magia.
[Gravity]
Gaku ~ la espada va más profundo. Parece que ha tenido efecto.
[Intenta extraerla]
Will toma la manija, y trata de sacarlo pero no se mueve.
Página 44
[…. Que pesado]
Dozun ~ la espada cae de lado después de aplicarle fuerza. Will intenta levantarla pero no se
mueve en absoluto.
[Parece que esta magia puede cambiar el Peso del objeto tocado. El Abuelo de Will no podía
hacer más que un poco más pesado, probablemente debido a la capacidad mágica]
Tal vez sería más exacto definirlo como [Cambio de Gravedad], pero como no hay magia de
esa especificación de rango, parecía más apropiado llamarlo Peso. Tengo la sensación de que
debe ser [Gravity] no [peso], pero no hay ningún punto en la atención de tales detalles.
Su debilidad es que el objeto necesita ser tocado para invocarlo, pero usted puede aumentar
el peso derramando magia, y puede cancelarlo libremente. No es sólo objetos o bien, el peso
de uno mismo también se puede cambiar con precisión. En otras palabras, puedo hacer un
golpe de megatón si lo invoco justo antes de que llegue. Sin embargo, en este sentido, no
puedo ser como un súper golpe porque podría dañar mis puños.
Cambiar el peso del arma durante una pelea sería más eficiente. Probablemente podría
aplastar a un Fureizu si usara esto.
Además, podría hacer mi peso corporal más ligero para aumentar los efectos de [Impulsar] y
[Accel]. ¿Son? Si encanta las armas, podría hacer armas ligeras que destrozan la tierra. Sin
embargo, no significa mucho si simplemente aclarar un hacha o maza. Obtiene energía porque
es pesada.
De todos modos, es una magia considerablemente conveniente.
[Tu Abuelo fue capaz de usar una magia que rompe la tierra, ya sabes. Es sólo que,
simplemente no tenía suficiente poder mágico por lo que no era efectivamente obvio]
[La magia del abuelo fue una cosa increíble......]
Gracias a Will, ahora tenemos un medio para oponernos a los Fureizu. Tengo que expresar mi
gratitud de alguna manera. Saque un trozo de Mithril de [Storage], lo transformaré usando
[Modeling], y haré un pectoral y guantes que se ajusten a Will.
[Ese…. ¿Está bien para mí aceptarlo?]

[Por favor, acepta esto, ya que es gracias por la magia de tu Abuelo. Deberíamos hacer algo
por esa espada también]
Cancelando [Gravity], recojo la espada de Will. Le doy [Gravity] usando [Enchant], pero esta
vez adversamente sólo lo hago un poco más ligero. Su poder es debido a su peso más o
menos han caído, pero creo que debería haber sido más fácil de manejar. Cuando entregué la
espada, trató de balancearla dos o tres veces, luego sus ojos miraban asombrados por la
espada que se hacía más ligera.
Página 45
[Es fácil de manejar. Si es con esta armadura y espada, yo podría ser capaz de derrotar a las
bestias demonio más fácil que antes]
[-Sin embargo, usted no debe ser descuidado... Eso es, usted debe obtener un entrenamiento
intenso para ser fuerte]
[¿Eh?]
================ Cambio de escena ==================
[Y, diciendo esto, ¿podrías hacer que Este compañero trabaje duro?]
[-Ya veo]
Llevé a Will a lo largo de los campos de entrenamiento de la Orden de los Caballeros. Frente
a nosotros está el comandante Neil. A mi lado está el muchacho Will, que temblaba hasta el
punto de romperse.
[Justo a tiempo. De hecho, la Orden de los Caballeros ha tenido problemas con inscribir a
nadie más que a los nobles como en el incidente anterior, por lo que hemos decidido comenzar
a tomar aplicaciones ampliamente]
[-Ho ho Entonces Will puede recibir entrenamiento entonces, y ¿si es útil también puede unirse
a la Orden de los Caballeros?]
Mientras lo dice, el Vice-Comandante le da a Will una mirada intensa.
[Te llaman Will, ¿sí? Dejando de lado si se unirá a la Orden del Caballero o no, ¿quiere ser
fuerte?]
[-Eso es lo que quiero. Hay una persona que quiero proteger. Por eso quiero ser aún más
fuerte. No sólo para ser más fuerte, quiero convertirme en un hombre capaz de proteger varias
cosas]
Sus piernas temblaban, pero Will contestó claramente al Vice-Comandante. Si es una persona
que quiere proteger, probablemente sea esa chica. Al oír esto, el viceministro Neil sonrió
ampliamente.
[¡Espléndido! Es deber de un caballero luchar por el bien de proteger a alguien o algo. Pareces
tener carácter. Por la mañana o por la noche, deberías venir aquí. Te dejaré participar en el
entrenamiento.]
[-Hai!]
Will da una respuesta alentadora. Leí un libro una vez, en él estaba escrito [si hay un niño
heroico y una muchacha valiente, entonces el país nunca perecerá].
Chico, hazte fuerte.
Página 46
Capítulo 87 - La apertura, y el café de color rosa
La apertura del café de lectura [Tsukuyomi] fue inesperadamente popular. El sistema en sí

era inusual, por lo que se convirtió en el tema de muchas conversaciones, pero parece que
una tras otra personas que inadvertidamente se quedaron en un ambiente acogedor.
Por esa razón, después del tercer día hice un Curso de Pase Libre. Al pagar una cantidad fija,
es un curso que le permitirá entrar y salir libremente durante todo el día. Aunque la carga es
un poco alto, es considerablemente más barato que el curso habitual para un día entero.
Con las sillas y las habitaciones privadas convirtiéndose en insuficientes, abrimos el jardín,
para que la gente pueda leer allí también en los sofás. Sin embargo, ese curso fue totalmente
de autoservicio, es sólo para leer. Y en días lluviosos se vuelve completamente inutilizable.
Lo más inesperado de todo es la relación entre hombres y mujeres invitados. Debido a que
tenía la imagen de un café manga, pensé que habría más hombres, pero definitivamente había
más mujeres. Alrededor del ochenta por ciento eran mujeres. Es posible, pero la razón de esto
podría ser porque nos especializamos en libros de cuentos.
Parece que los hombres querían referencias, libros ilustrados, libros de magia y libros prácticos
como esgrima, no estaban interesados en libros de cuentos tanto. Pero aun así, hay hombres
que vienen para leer sobre leyendas de caballeros, historias de aventureros, registros de
guerras, etc.
Desde que quedó claro que había muchas mujeres, las novelas que eran populares entre las
mujeres estaban almacenadas en las estanterías tanto como fuera posible. Tan pronto como
se mostraron los diversos libros que Lindsey compró, el número de mujeres aumentó
repentinamente aún más. Debido a que había mucha gente que quería leerlos, quién sabe
cuántas copias he hecho, varios de los mismos libros estaban alineados. Mi boca no puede
decir qué libros eran. Al menos quiero distanciarme de los hombres que de buena gana los
leen. Siento peligro para mi cuerpo.
Maa, en todo caso fue un gran éxito y ganamos muchos ingresos. Puesto que yo era capaz de
dar los salarios para siete personas correctamente con suficiente margen, todos dejaron la
mansión y encontraron su propio alojamiento. Rebecca-san y Logan-san se fueron hace mucho
tiempo, mientras que Will se marchaba al mismo tiempo que Wendy. Por supuesto para el
mismo alojamiento. Aunque no en la misma habitación. Además, Wendy estaba en la misma
habitación que Sylvie-san. Espera, muchacho.
[Ahora, ha pasado un tiempo desde que fuimos al gremio, ¿tal vez deberíamos hacer nuestro
trabajo principal?]
Hay un nuevo [Program] en mi teléfono inteligente, y también quiero probar la magia de no-
atributo [Gravity]. Todo el mundo parecía tener otros planes, por lo que sólo Yumina está libre.
Página 47
Debido a que sólo la tarjeta de gremio de Yumina es azul, parece que ella quería subir
rápidamente el mismo rango rojo que el nuestro.
[Entonces, somos sólo nosotros dos, ¿verdad?]

[-Hai Será una cita de subyugación]
Disculpa pero no quiero una cita tan sangrienta... En el camino hacia el gremio quería aferrarse
a mi brazo, pero debido a que era difícil caminar, estuvo de acuerdo en tomarse de las manos.
Todavía es embarazoso en su propia manera sin embargo.
Cuando llegamos al gremio, había aventureros reunidos en torno animado como de costumbre.
Cuando tratamos de acercarnos al tablero de solicitud, un hombre grande estaba de pie
delante de él bloqueando el camino. Con pantalón negro y chaleco rayado de tigre, que lleva
puesto directamente sobre su piel. Una gran hacha de doble filo está colgando de su cintura,
y un collar de cadena de moda en su cuello. No hay un solo cabello en su cabeza, que estaba
sonriendo ampliamente.
[Oi mocosos, ¿qué estás haciendo en este tipo de lugar? Este lugar no es un parque infantil,
¿sabes?]
Es una cara que no he visto antes. ¿Acaba de llegar este tipo a la capital real recientemente?
Usted no puede olvidar exactamente si usted ha visto a un individuo con una mala sensación
de estilo una vez. Mirando a su alrededor, algunos chicos entre los aventureros están
sonriendo. Sin embargo, no están sonriendo. Están sonriendo al tipo frente a mí. Bueno, ahora,
¿qué debo hacer con eso?
[Tú, ¿no me escuchaste? Antes de que te hagan daño, gugya!]
Le disparé sin vacilar porque su mano estaba extendiéndose hacia Yumina. Bueno, por
supuesto con balas de parálisis, ¿sabes? Pero sigue siendo tan doloroso como recibir un golpe
en el cuerpo. Creo que todavía estaba consciente, así que saco mi tarjeta de gremio y la pongo
delante de sus ojos.
[Si juzgas a la gente por sus apariencias, vas a tener un mal momento ¿sabes?]
Con los ojos bien abiertos después de ver la tarjeta de Rango Rojo, arrastro al tipo y luego lo
arrojo fuera del gremio. Utilicé [Gravity] para hacerlo más ligero, lo cual fue útil. Podría llevarlo
con facilidad. Cuando regresé dentro del gremio, los muchachos que sonreían hacía algún
tiempo estaban estallando en risas explosivas. Como yo pensaba, estaban sonriendo como
esperando a que pasara esto.
[Escogiendo una pelea con un [Dragón Slayer], ese tipo seguro está loco!]
[-Alguien debería habérselo dicho. Todo el mundo es malo para mantener la calma!]
[¡Tonto! Si le hubiéramos dicho, no podríamos reírnos como ahora, ¿no?]
Página 48
Eso es cierto, y todo el mundo se echó a reír. Maa, en realidad, no es la primera vez que me
eligen para pelear así. En mi caso, es probablemente porque no me veo fuerte en la apariencia,
así que a menudo me enredan con este tipo de pelea. Oh bien. De todos modos, voy hacia el
tablero y comienzo mirando las comisiones fijadas. Esta vez sólo hay dos de nosotros, será
más seguro dejar de lado las subyugaciones, que requieren muchas personas. Tomo en mi
mano una solicitud de subyugación de entre las peticiones rojas.
[Cangrejo sangriento ¿Es un cangrejo?]

[-Es un enorme cangrejo rojo que es una bestia demoníaca. Tiene cuatro grandes tijeras, y su
rasgo es un crustáceo muy duro. La cáscara se vende como materia prima para los protectores,
y parece que su carne se puede vender a un precio alto también ¿sabes?]
Ho ho Es una historia deliciosa, como se esperaba de un cangrejo. Aceptemos esto por el

momento. El objetivo de subyugación también es sólo un animal, y porque no está tan lejos de
la mina donde tomamos los golems de Mithril, podemos llegar fácilmente.
Rompiendo la petición escrita, la llevo al Onee-san en el mostrador. Yumina es un rango azul,

pero soy un rango rojo, así que no hay problema. No sería posible aceptarlo, sin embargo, si
tuviéramos a alguien más que también fuera de rango inferior, ya que habría más personas de
rango inferior.
[Ano ~...... ¿no eres Mochizuki Touya-san, el dueño del café de lectura [Moon Read]?]
Habiendo recibido la solicitud por escrito, el Onee-san del mostrador de recepción nervioso
comenzó a hablar conmigo.
[Haa, soy yo.....]

[-Ano, hay una serie llamada [Knight Order of Rose] entre los libros del Imperio Rifuziru, pero
¿tienes algo parecido a un calendario para su llegada?]
Mientras Onee-san se sonroja, se acerca a mí emocionada. Parece que ella realmente quería
leer ese libro.
[E ~, ¿este libro está completo?]

[-Hai ¡Ya debería haberse completado con 15 volúmenes!]
Si se completa, entonces debería estar bien para comprar también. Ellos podrían perder el
interés si no compro nuevos libros de vez en cuando. ¿Debo ir y comprarlo después de
regresar de la subyugación?
[Entonces los compraré. Estará disponible para mañana, ¿estará bien?]

[-¿¡Tan rapido!? Waaa! ¡Voy a ir a mirar mañana mismo! ¡Porque mañana será mi día libre,
podré disfrutarlo todo el día!]
Página 49
Página 50
Después de que nos separamos de la one-san que estaba siendo excesivamente encantadora
y complacida, dejamos el gremio. Yumina, que ha estado callando todo este tiempo, miraba
intermitentemente así.
[Ano ~ ... Touya-san. ¿Sabes qué clase de historia es la [Orden de los Caballeros de Rose]?]
[-No, no lo sé. ¿Lo sabes?]
[Ah bueno. Es un cuento de una Orden de Caballero de un país, sólo hay hombres en la [Orden
de Caballero de Rose], y hay una discordia con las mujeres [Guardias Imperiales de Lilium]
que se desarrollan en el fondo, y esta serie tiene un romance siendo Representado dentro de
la Orden de los Caballeros...]
Espera un minuto. ¿Dentro de la Orden del Caballero? ¿Eh? Eso significa, con nada más que
hombres en la Orden del Caballero... Captando mi mirada, Yumina rápidamente evita sus ojos.
[... La promesa ya se ha hecho, por lo que sería malo si no lo compro ahora, ¿no?...]
[-Es así... Bueno, es probable que resulte con sólo ser visto en una luz en particular por un
momento por el personal de la librería...]
Unuu. Yumina no puede ir y comprarlo también.
[... .. En cualquier caso, tu sabe que el libro está bastante bien, ¿no?]
[-Ah ~ no, ya ves, yo estaba diciendo que no hay malentendido, realmente no tengo un hobby,
en realidad. ¡No leo este tipo de libros, de verdad!]
¿De verdad, lo dices? Doy una mirada de duda a la pequeña dama. También está el caso de
Lindsey, ¿no está siendo influenciada de manera similar también? Bueno, no significa que sea
particularmente malo. Cada persona tiene su afición, ¿verdad? No voy a decir la mía en voz
alta sin embargo.
[... De hecho, sé quién escribió ese trabajo. Así es como llegué a conocer ese trabajo
también...... Porque esa persona es famosa, no se está publicando usando su nombre real,
están utilizando un alias]
[-Eeh, ¿Quién es? ¿Es alguien a quien conozco?]
[No, Touya-san tal vez no conoce a esa persona..... No puedes decirlo a nadie, ¿de acuerdo?
Ririeru · Rimu · Rifurizu-sama.... La primera princesa del imperio Rifurizu]
........................... Ah?
Esperar ~ esperar ~ esperar ~ esperar ~ sólo un minuto ~ esperar. La princesa de todo el país
está... escribiendo ese tipo de libro, ¿dices?
[Las familias reales del Imperio de Rifurizu y del Reino de Belfast se conocen desde tiempos
antiguos... Conozco a Riri-anesama muy bien desde los viejos tiempos también. Maa, antes
de que nadie lo sepa, ella tenía [ese tipo de afición] y finalmente la escribió ella misma......]
Página 51
Me duele la cabeza...... Me alejaré de Rifurizu tanto como sea posible. Sería un desastre si me
hiciera un modelo o un material después de haberla encontrado descuidadamente con la
desgracia. Es lo que creo, pero todavía tengo que ir a comprar ese libro! Kuu.
Maa, ya que no hay manera de que una princesa imperial esté en la librería de la ciudad, estará
bien, creo.
Pero aun así, está bien con la Onee-san en la recepción, y está bien con los huéspedes de la
librería, me pregunto si posiblemente he traído demasiada cultura a este país... No voy a tener
mi nombre en la historia, ¿o sí?
De todos modos, por ahora, vamos a derrotar al Cangrejo Sangriento. Me muevo a través de
la [Gate] con Yumina.
Página 52
Capítulo 88 - El cangrejo, y la lista de mercancías
El hábitat del Cangrejo Sangriento es un desierto llamado al sur de la Mina Steer donde
derrotamos a los Golems de Mithril. Saliendo de [Gate] a la mina, no tenemos más remedio
que ir al sur a pie desde aquí.
[No es tan lejos de usar como para usar el [Jardín del cielo]. Así que corremos]
[-Eh Kyaa!]
Decido levantar a Yumina con ambos brazos y llevarla. Es, por supuesto, una princesa ser
llevada de esta manera pues… Así empiezo corriendo ágilmente.
[Gravity]
Yo redujo mi peso y el de Yumina a alrededor de la mitad. Si lo llevo demasiado cerca de cero,

no puedo controlar mi equilibrio corporal y caer porque sería demasiado ligero.
[Accel Boost]
Además, usando el fortalecimiento del cuerpo y la magia de la aceleración, produjo una

velocidad explosiva. No hay resistencia, incluso cuando se ejecuta a tal velocidad, ni siquiera
siento el viento de frente. Es un efecto de la barrera mágica de [Accel]. Pensé que sería como
un juego virtual de alguna manera. Aunque yo estaba corriendo a una velocidad que rompía la
tierra, se sentía similar a algo del otro mundo.
Debido a estos sentimientos, Yumina está en mis brazos sin miedo de la velocidad, mirando el
paisaje que fluye. Después de correr por un corto tiempo, pudimos ver el páramo. Me detengo
por el momento y pongo a Yumina abajo.
[Buscar. Cangrejo sangriento. Dentro del radio de tres kilómetros]

[-Búsqueda finalizada. Desde aquí, al suroeste hay un cuerpo. Mostrando]
El mapa de esta área se muestra en una imagen ante mis ojos. A partir de aquí, el cangrejo
debe estar allí. A 1 km de aquí.
[Touya-san, justo ahora, esa era la voz de Shisuka....]

[-¿Ha?, tengo su voz y la usé aquí. Puede ser obvio, pero eso es porque la voz de esa chica
es mecánica y carece de emoción. Más bien creo que estoy divagando]
Sacando el Smartphone del bolsillo del pecho, se lo explico a Yumina. Sostengo a Yumina en
mis brazos una vez más y corro en la dirección donde está el cangrejo. Pronto pudimos ver la
figura de un cangrejo grande con su caparazón rojo, un par de tijeras grandes en cada lado y
de manera similar llevándose sobre cuatro patas a ambos lados.
(TL: 2 tijeras a la izquierda, 2 tijeras a la derecha, 4 patas a la derecha, 4 patas a la izquierda)
Página 53
Es grande. Probablemente alrededor del tamaño de un camión volquete. Con baches rugosos
y rocosos y un caparazón que se destaca con su color rojo sangre. Su aspecto da una
sensación de un cangrejo de rey rojo que se transforma atroz. Sin embargo, sus cuatro tijeras
son anormalmente grandes a diferencia de un cangrejo rojo. Sería el final si uno se ve atrapado
en esos. La parte superior del cuerpo se separaría de la parte inferior del cuerpo.
El Cangrejo Sangriento se da cuenta de nosotros, gira su cuerpo y enfrenta esta manera.

Espuma de burbujas están en su boca, pero no es que un signo de un cangrejo que viven bajo
el agua que sufre de la falta de oxígeno, pensar que el sentido común de ese mundo es el
mismo aquí es una trampa. Sin embargo, es extraño que esté aquí a esta hora. Uno tiene que
cambiar su punto de vista, o será una cuestión de vida y muerte.
Después de poner a Yumina abajo, preparamos nuestras armas. Puse a Brunhild en modo
Blade, y Yumina saca su Colt M1860 de su cintura. Y así, empezamos a disparar
consecutivamente con una bala de parálisis mientras nos enfrentamos al cangrejo, pero al no
poder romper el caparazón, parece que [Parálisis] no tiene ningún efecto también. Parece que
su resistencia mágica es fuerte. Parece que la magia no será eficaz tampoco. Sólo va a mostrar
cómo los objetivos de subyugación de rango rojo son.
[Enredarse por el suelo, el hechizo terrestre, Earth Bind]
Por el hechizo cantado por Yumina, el suelo a los pies del Cangrejo Sangriento se entrelaza a
cada una de sus piernas, haciendo que su movimiento se torne opaco. Parece que es algo
eficaz si no es una magia directamente dirigida.
[Accel]
Sin perder esta oportunidad, utilizo la magia de la aceleración, saltar por encima del cangrejo
instantáneamente, y aterrizar en su espalda escarpada. Aunque la magia que estoy a punto
de usar es la magia que se aplica directamente en el objetivo, probablemente estará bien, creo.
En cuclillas, toco la espalda del cangrejo e invoco la magia.
[Gravity]
Gakun! Las patas del cangrejo se doblan y cae al suelo. Salto desde atrás y miro al cangrejo,
cuyos movimientos se han debilitado, una vez que se invoca [Gravity], entonces puedo
aumentarla o disminuirla como quiero.
[¿Qué hiciste?]
[-He aumentado el peso de este individuo varias veces con magia. Con su cuerpo demasiado
pesado, no puede moverse más]
A pesar de que está arrastrando su cuerpo pesado, el Cangrejo Sangriento de alguna manera
todavía logra hacer un ataque, por lo que aumentar la magia y añadir más peso. Las tijeras
elevadas caen al suelo y dejan de moverse. A pesar de que he añadido un peso considerable,
el caparazón todavía no se rompe un poco.
Página 54
[... Touya-san, este cangrejo, ¿no ha muerto ya?]
[-¿Eh?]
Pensando bien, las burbujas espumosas ya han desaparecido. Unos fluidos corporales
extraños han comenzado a salir de todo el cuerpo. Parece que los órganos internos no podrían
soportar el peso. Yo cancelo [Gravity]. Bloody Crab no se movió ni un centímetro. Al
acercarme, trato de golpearlo con Brunhild, pero tampoco hay reacción. Es como un cadáver.
[Se estableció bastante fácil]
Yumina mira al cangrejo mientras pone su pistolera en su cintura.
[El punto fuerte de esta magia es que una vez que se usa, es posible manipular el peso desde
una larga distancia]
Cambiando el estado de ánimo, recojo algunos pequeños guijarros del suelo, y después de
usar [Gravity] los arrojo delante de mí. Antes de caer en el suelo, aumento el peso de cada
uno por cien kilogramos. Luego hubo abolladuras aquí y allá en el suelo donde esparcí los
guijarros.
[Es una magia increíble, ¿no?]

[-Podría incluso romper el Fureizu si usara esto. La debilidad es que no se puede usar sin
tocar, pero ese problema podría resolverse si utilizo esto]
Saqué el teléfono inteligente de mi bolsillo. Antes, pude reunir a todos los ladrones usando
[Parálisis] sin invocarlos ni tocarlos. Tal vez, sería posible hacer lo mismo con [Gravity].
Empujé Brunhild que estaba en mi mano en el suelo.
[Buscar. Brunhild. Objetivo bloqueado. Con [Gravity] vamos a ver, aumentar el peso por dos
veces]
[... Búsqueda completa. Objetivo bloqueado. Invocando [Gravity]
Tomo Brunhild, de pie delante de mis ojos, en mi mano. Es más pesado que de costumbre.
Parece que el efecto se logró. El experimento es un éxito. Se convertirá en un arma
considerable. Puesto que parece que porque la magia contradice los efectos de la magia existe
en este mundo, no significa que pueda ser llamado todopoderoso, creo.
Cancelando [Gravity], fijo Brunhild en mi cintura.
[Por ahora, tenemos que llevar este cangrejo y regresar]

[-La parte de subyugación es sólo la tijeras, pero dicen que el gremio compra otras partes
también. ¿Deberíamos venderlo todo? ]
[Vamos a mantener una pierna. Como recuerdo para Claire-san. Tendremos cangrejo hoy]
[-Suena bien]
Página 55
Poniéndolo en [Storage] temporalmente, usamos [Gate] y regresamos al gremio en la capital
real. Cuando entregamos la parte del cangrejo a la Onee-san de la recepción, sus ojos giran a
la velocidad abrumadora, pero al explicar sobre [Gate], pudimos llegar a un entendimiento.
Tentativamente, es el deber del personal del gremio ocultar este tipo de habilidad individual.
En otras palabras, no hay necesidad de preocuparse por exponerlo. Aunque podría haber
gente que dudaría de esto.
En el patio del gremio, saco el Cangrejo Sangriento que trajimos de [Storage] y lo evalué. Por
supuesto, una pierna había sido arrancada. Concha y carne, todo era una cantidad
considerable de dinero. Recibimos el dinero en el mostrador incluyendo la recompensa por la
subyugación. Como de costumbre, nuestras tarjetas de gremio están estampadas con los
sellos.
[Con esos puntos, el rango de gremio de Yumina-sama se ha planteado. Felicitaciones]
Recibiendo la tarjeta del clan que se ha vuelto roja, Yumina estaba deliciosamente sonriendo.
[Con esto, soy el mismo rango que todo el mundo]
Ah, como pensaba, ella estaba preocupada por ser la única que era diferente. Es así. Es esa
sensación de ser el impar. Ahora bien, debemos ir a una librería de Rifurizu y comprar los
libros. Desde que recibimos mucho más dinero de lo estimado, tal vez también debemos
comprar otros libros. ... de tal orientación. El comercio es determinado por los clientes. ¿Es
eso afortunado? Hay una persona delante de mí, que parece tener buen conocimiento en esa
materia.
[E ~ tto, recepcionista-san]
[-Ah, me llamo Prim. ¿Cómo puedo ayudar?]
Después de esto, le informo sobre la compra de los libros antes mencionados, junto con
cualquier libro popular con el mismo género que ella podría sugerir.
[Eh!? ¿Estás diciendo que vas a comprar estos libros?!]

[-Si están en stock, es decir. Debido al dinero que gané de la subyugación esta vez, estará
bien]
[Wa ~, ¿quieres esperar un poco, por favor?]
Y, en el momento en que dijo eso, ella se acerca a un miembro similar del personal del gremio
femenino, les habla sobre algo y escribe en un memorándum. Luego se acerca a otro personal
femenino, y escribe de nuevo en el memo. Ella repite esto varias veces, finalmente, incluso
hablando con varias aventureras femeninas que ella parecía conocer, entonces vuelve a mí.
Oi oi, tus deberes están estancando...
[Si ~, si se obtienen estos, todos dijeron que definitivamente irán mañana a [Moon Read]. ¡Por
favor tenga esto en cuenta!]
[-Haa...... Definitivamente voy a considerar que......]
Página 56
Tomando el memorándum entregado en mi mano, cuando levanté la cabeza, pude ver los ojos
brillantes de la mayoría de las mujeres dentro del gremio. Espumoso Incluso si no fijas ese
humor chispeante.... Dejo el gremio, luego vuelvo a casa por el momento. Planeo ir a la librería
después de escoltar a Yumina, pero ¿no es una coincidencia? Debido a que Lindsey estaba
tomando su comida en la terraza, también le mostré el memorándum que Prim-san había
escrito.
[... Entonces, los comprarás todos, ¿verdad?]

[-Si sólo están en stock]
Lindsey saca una pluma del bolsillo de su pecho y añade algunos títulos en el memorándum.
Deja de añadir, deja de agregar.
[... Estos que usted debe comprar. El último volumen acaba de salir y falta que tomará tiempo
para obtener todos ellos. Si se hace disponible en [Tsukiyomi], la gente se va a pelear por
esto]
… ¿Es eso así? No lo entiendo, pero bueno, si Lindsey lo dice, debe ser, supongo. Por ahora
digo mi agradecimiento, y miro los títulos en la nota que recibí.
「Knight Order of Rose」 15 volúmenes

「El secreto de un mayordomo」 5 volúmenes
「El juramento del príncipe esclavo caído」 8 volúmenes
「El niño en la jaula」 6 volúmenes
「Sweet, Dangerous Embrace」 12 volúmenes
「La noche ardiente de los dos que no pueden volver」 5 volúmenes
「La trampa dulce y el mago」 12 volúmenes
「La Inmoralidad del Novio」 17 volúmenes
「Rose-Colored Magical」 9 volúmenes
「The Master's Care」 18 volúmenes
(Ed: Juro que me he divertido demasiado en esta parte.)
...... ¿Debo realmente obtener todos estos? Parece que mi corazón rompería con esta línea de
títulos. Sin embargo, ya es demasiado tarde para decir que no voy a comprar estos... Tal vez
debería aislar estos libros a otra área, para distinguirlos de los otros libros. Con una cortina o
algo para impedir que otros busquen, y un descargo de responsabilidad de rechazar la entrada
para los 18 o menos..., entonces sería lo mismo que una esquina para adultos en una tienda
de alquiler de video. Uumu...... No quiero ser molestado con tales cosas.
Maa, ya que no está fomentando el crimen ni nada, debe ser saludable. ...... ¿Es realmente
saludable? Mientras pensaba seriamente en entregar la propiedad a Lindsey, abro la [Gate] a
Rifurizu y entro.
Página 57
Capítulo 89 - La librería y el encuentro con el autor
Capital de Rifurizu, la ciudad real de Berun. El rasgo de esta ciudad está usando [Blanco] por
decir lo menos. En cualquier caso, el paisaje urbano es blanco. Desde las paredes del edificio
hasta los pavimentos de piedra, incluso llegando a las escaleras, son blancas de cualquier
manera. Tiene una sensación similar a la isla de Mykonos o la isla de Santorini en Grecia.
Un castillo Rifurizu notablemente blanco es visible en el centro de la ciudad frente al mar como
un puerto. Es una capital muy hermosa con su mar azul y calles blancas. El reflejo del sol es
demasiado deslumbrante, sin embargo, realmente me gustaría algunas gafas de sol.
Ya que no vine aquí para hacer turismo esta vez, me dirijo rápidamente hacia la librería. Porque
ya he estado aquí antes de que [Moon Read] se abriera, llegué a la librería sin perderme.
Abriendo una Puerta solemne, entro. Es una librería considerablemente grande, con libros de
antiguos a nuevos. Sólo hay una mujer de cabello negro sola sentada en el asiento del
mostrador. U, una mujer ~. No, incluso si fuera un hombre, todavía tendría que dudar en
comprar este tipo de libros. Bueno, no importa, hagamos que este empleado-san recoja todo
y ya.
[Disculpe, estoy buscando algunos libros]

[-Hai, ¿podrías decirme el título para que pueda buscarlo?]
[Estos son los libros]
Sacando el memo del bolsillo del pecho, lo entrego a la secretaria-san en el mostrador.

[E ~ tto, [Orden de Caballero de Rose], [El secreto de un mayordomo]......]
Poco a poco, la voz de la secretaria-san se hizo más tenue, y ella comenzó a mirar mi cara
intermitentemente. No era una cara desagradable, pero ella está haciendo ojos similares a las
mujeres que me confiaron la lista de [Moon Read]. Espumosa. Deslumbrante.
[Etto, ya ves. Necesito buscar los libros que has solicitado]

[-Ya veo. Bien, lo comprendo]
Espera un minuto. ¿Qué es exactamente lo que entiendo? No es una explicación egoísta. No

estoy haciendo excusas, sólo la verdad.
[Ya que iré a prepararlos, por favor espere un poco]
Con una sonrisa muy suave, el empleado-san desapareció en el almacén. Ya que estaré
esperando a quién sabe cuánto tiempo en frente del mostrador, recojo una canasta y empiezo
a buscar libros. Tengo que asegurarme de que los géneros ordinarios también serán
entregados. La forma en que van las cosas, será corroído por ese tipo de cosas. Ir a la sección
de cuentos, pongo libros de aventuras y documentos históricos militares, historias de amor
[ordinarias] y cuentos extraños en la canasta.
Página 58
Cuando volví al mostrador después de hacer una ronda, había un montón de libros. Me
pregunto si alguien organizó esto. Es lo que yo estaba pensando, pero el clerk-san y una cliente
femenina estaban discutiendo sobre algo.
[Lo siento. Este es el último en stock, la próxima llegada de mercancías todavía no se ha

establecido]
La mujer se apoya en el mostrador con la sensación de desmoronarse a cualquier momento.

Tenía unos 20 años de edad, con pelo brillante de color castaño en una sola trenza mantenida
en su lugar con un costoso. Llevaba una chaqueta y una falda lisas pero caras. Probablemente
un noble. Cuando la recepcionista me advierte, ella sonrió.
[Ah, cliente, todos los artículos solicitados están juntos. ¿Estás comprando también?]
[-Ah. Por favor incluya estos también]
Empiezo los libros que tenía en el mostrador.
[Eh ¿Es usted la persona que compró [Rose Magi]?]
Agarrándose al mostrador hasta ahora, la mujer se levanta energéticamente y me mira. [Rose

Magi]? Aah, ¿es el [Rosa-Colored Magical] mencionado en el memo?
[¿Qué sucede?]
[-Ha, se trata del último volumen de [Rose-Colored Magical] ordenado por el cliente, este es
el último en stock, y esta señora vino aquí a comprar también y.......]
Aah, así es como es. Esta es la cosa en la que se pierde una compra por la amplitud de un
cabello. Es una lástima, pero no tienes más remedio que renunciar a ella. Incluso no puedo
hacer nada con esta situación ya que es el último volumen.
[Disculpe, el último volumen de [Rose Magi], ¿no lo entregarás?!]

[-No, vine aquí para comprarlo también, ¿ves?]
La mujer, que aparentemente no ha dado vueltas y se inclina hacia mí, pero por supuesto el
rechazo.
[Este es el último. En otras librerías ya se ha vendido...]

[-Pero, aunque lo digas así......]
De repente, la mujer ante mis ojos toma nota de la pila de libros que compré.
[¿Compraste [Knight Order of Rose] también?]

[-Eh Aah, si…]
Ella revisa los otros títulos de los libros de la pila. En poco tiempo se vuelve hacia mí, con los
ojos brillantes de la misma manera que el empleado-san de antes. ¿Esta tipa malinterpreta
algo también?
Página 59
[Tienes un buen ojo de discernimiento, ¿no?]
[-Es diferente. Estás malentendiendo algo. Esos son artículos solicitados, No es mi afición]
[Eeh, entiendo. Entiendo]
(Tl: no, no lo hace)
Usted absolutamente no entiende. Deje de sonreír. Esta mujer cliente estaba reflexionando por
un corto tiempo, y antes de mucho tiempo fue en la dirección de la esquina del mostrador y me
hizo señas para venir.
[¿Qué es?]
[-Vamos a hacer un trato. Si entregas el último volumen de [Rose Magi], ¿qué tal si escribo mi
autógrafo en todos los volúmenes de [Knight Order of Rose]? ]
[Ha?]
¿Qué diablos? ¿Cómo se convierte en una moneda de cambio?
[¿Qué gano para que escribas tu autógrafo?]

[-Eso es porque soy el autor de [Knight Order of Rose], Riru Rifurizu!]
E ~ hem, esta mujer se pega el pecho. ... Es una espléndida...... Sobre lo mismo que Yae...
espera, no es eso.
[Es Asi he…]

[-Ah, no me crees, ¿verdad?]
Está bien. ¿Cuál es la probabilidad de encontrarse con la persona en la librería?, que es el

autor del libro que vino a comprar. Además, oí de Yumina sobre el autor y sé quién es. Fumu,
¿debería hacer la pregunta principal?
[¿Eso significa que tú eres la Princesa Imperial Rifurizu?]

[-¿Eh?]
El rostro del autoproclamado autor-san de [Knight Order of Rose] se queda en blanco. Como
yo pensaba, ¿es un fraude? Y cuando pensé en eso, el sudor empezó a derramarse
interminablemente de su cara, y ella empezó a abrir la boca y cerrarla como un pez de colores.
[Por~, por ~, po-po-po, por qué....!! Incluso padre-sama no sabe...]

[-¿Eh, en serio....? ¿Es ella realmente la persona misma?]
[Mis, mis verdaderos colores han sido descubiertos... Wa! Seré amenazada, usaré un
trampolín para acercarme a mi hermano menor inmaduro, que es el próximo rey, mi castidad
será arrebatada, al poseer este país...!]
[-¡¡Demonios!!]
He cortado con toda mi fuerza la cabeza podrida descargando delirios. ¡No importa que ella
sea la princesa! ¡La vuelvo loca!
Página 60
[¿Para qué?]
[-¡Cállate! Si no oí hablar de esto desde Yumina, habría ignorado completamente esto. Si esta
es la princesa del país, este país estará bien!]
[Yumina Por Yumina, ¿te refieres a la Yumina de Belfast? ¿Quién eres en el mundo...?]
Mientras sostenía su cabeza y lloraba, la princesa Ririeru miraba de este modo con asombro.
Ella debería ser la mayor, pero parece que ya ha perdido todas las motivaciones para usar
honoríficos. Incluso si es mayor, es sólo uno o dos años por lo que no importa.
Respiro profundamente para calmar mis sentimientos.
[Soy Mochizuki Touya. La princesa de Belfast, es mi prometida. Todavía no oficial aunque]

[-¿Eee!? pro ~ metida, novia, que estás diciendo, que ella se está casando!?]
Aunque me miraba completamente sorprendida, sus ojos pronto comenzaron a nadar, y ella
comenzó a actuar como si estuviera pensando en algo.
[Eh ¿Pero Yumina, esa chica...? E ~ tto, ¿un matrimonio falso...? ¿El verdadero objetivo de Su
Majestad el Rey o algo así?]
[-¡No es eso en absoluto!]
Estás muy lejos, ¿sabes? ¡Aaa, ya es agotador! Volviendo al mostrador, pago el precio por
todos los libros. Fue hecho finamente, y ya que era más barato que la recompensa y los
materiales vendidos de la subyugación de cangrejo, no hay ningún problema. Después de
guardarlos en [Storage], llevo a la princesa Ririeru afuera. Delante había un espléndido
carruaje, quizás con los asistentes y los guardaespaldas.
Abro la Puerta detrás de la tienda y traigo a Yumina y Kohaku.
[Ha pasado un tiempo, Riri-ane-sama]

[-¿Yumina!? ¿Eh? ¿Cuándo llegaste a Rifurizu!?]
[Lo siento. Yumina. Voy a explicarte. Kohaku, cuídalos. Dime si algo sucede]
[-Entendido]
Dejando atrás a Yumina y Kohaku, salto al [Taller] esta vez. Tomando el último volumen de
[Rose Magi] del [Storage], lo copio e inmediatamente regreso a con Yumina y los demás con
él.
Entrego el libro a Ririeru que se sorprendió de mi repentina aparición.
[Aquí, con esto no habrá problemas]

[-Eh, ¿está bien? ¿No lo querías?...]
[Como dije es diferente! ¡En primer lugar lo compré para la tienda! ¡No estoy interesado en
esto yo mismo!]
[-Enfatizándolo demasiado.... No, no es nada]
Página 61
Cuando me disponía a levantar la mano, Ririeru cerró la boca. Ya está bien, volvamos. Abro la
Puerta a mi propia casa. Saltando en un paso adelante, Kohaku cruzó hacia el otro lado.
[Pues bien, Riri-ane-sama. Cuídate. Quedemos otra vez]

[-Yumina también. Invítame a su ceremonia de matrimonio]
Si es posible, preferiría que no vinieras, pero sin soltar una palabra al respecto, lo escondí
detrás de una máscara inexpresiva. Pasando por la Puerta, vuelvo a mi casa. Con un golpe,
dejo caer la espalda en el sofá de la sala al estar agotado
[Uaa ~, estás cansado ~.....]
Sin embargo, la fuente de dicho cansancio no es de la subyugación del cangrejo... Lindsey

trajo agua con hielo.
[Gracias ~]
[-No, gracias por tu arduo trabajo]
Bebo el agua que trajo de un trago. Kaa ~ delicioso. Poco a poco estaba saboreando el agua
fría, pero Lindsey sin descanso no se movió de su lugar. ¿Ahora qué?
[.... Y, que..... Libro, ¿lograste conseguirlo?]
Aah, así que eso es todo. Usted quería leerlo. Sacaré la cosecha de hoy del Storage y la apilaré
encima de la mesa.
[Le pregunté a Rosetta y le pedí que hiciera varias copias de cada volumen por adelantado. Si
hay algo que Lindsey quiere, está bien decirle a Rosetta y hacer que aumente la cantidad]
[-Hai!]
Dando una buena respuesta, Lindsey sale de la sala de estar para llamar a Rosetta. En cuanto
a Rosetta, tiene la habilidad de trasladarse al [Taller], y puesto que hay una [Gate] que
conduce a esta casa desde [Babilonia], mi magia podría ser innecesaria. Voy a la cocina a
entregar la pierna del Cangrejo Sangriento derrotado a Claire-san, y ella lo recibió con gran
placer. Hoy será cangrejo. Voy a descansar un poco hasta entonces. Regreso a mi habitación,
vuelvo a mi habitación, y cuando me coloco sobre la cama y cierro los ojos, esa buena
sensación de somnolencia me atacó rápidamente. Guu.
================ Cambio de escena ==================
Al día siguiente, [Moon Read] mostró un negocio floreciente como nunca antes. Debieron de
haber oído hablar de los rumores, porque parece que había personas que estaban de pie en
línea antes de abrir la tienda. Debido a que parecía que todos los libros recién adquiridos eran
populares y se convirtió en una lucha, no podía evitarse que quien sabe cuántas copias
tuvieron que hacerse a toda prisa.
Página 62
La creciente popularidad de la tienda es una buena cosa, pero de alguna manera
insatisfactoria.
U-mu, como yo pensaba, voy a confiar esta tienda a Lindsey, y tal vez abrir una segunda
tienda.
Por cierto después de varios meses, parece que el autor de [Knight Order of Rose] lanzó una
nueva serie.
Con el fin de apoderarse del país donde había un hombre que tenía una habilidad universal,
un caballero de ese país, una hermosa princesa, y su hermano menor, apuntan sus colmillos
el uno al otro, parece ser una historia De empujar su manera a la tapa. Lindsey me lo mostró,
pero la ilustración me pareció exquisitamente. Estoy seguro de que eso es acoso.
Página 63
Capítulo 90 - El levantamiento temprano, y el guantelete nuevo
Por la mañana, cuando me despierto, mi boca está ocupada. Frente a mis ojos está la cara de
Rosetta con los ojos cerrados.
[Oaa!]
[-Oyo ¿Te has despertado ~ dearimasu?]
¿Qué-qué!? ¿Por qué Rosetta está en mi habitación? O mejor que eso, ¿por qué estoy
recibiendo un beso por la mañana?
[Finalización del registro. Estaba guardando los genes del Señor ~ dearimasu. De aquí en
adelante, la propiedad de [Taller] y ser Maestro de mi humilde ser será transferido a Mochizuki
Touya ~ dearimasu ]
¿Eh? Aah, ¿es un registro de genes para [Taller]? Ahora que lo dijiste, había algo así. Ya que
estábamos ocupados, me he olvidado por completo de eso. Aun así, este método de registro
es de alguna manera no es bueno, supongo. Es malo para mi corazón.
Estaba pensando si Rosetta se había convertido en la sirvienta de nuestra casa desde

entonces, pero lo que esta chica llevaba no era ropa de limpieza, sino ropa de trabajo. ¿Qué
tipo de gerente de fábrica es usted, es lo que yo estaba pensando, pero en conjunto le
conviene. Hoy en día parece que está fabricando algo en [Taller]. En cuanto a la razón, se
trata de que el mérito de su existencia debe hacerlo o algo así. Se le permite hacer lo que
quiera en ese aspecto sin embargo.
[Maestro, de hecho, me gustaría algo de hierro y plata ~ dearimasu....]

[-¿De nuevo? ¿Qué demonios estás haciendo?]
[Sobre eso, hasta que se complete, eso será un secreto ~ dearimasu]
Esto de nuevo. Bueno, está bien, sin embargo. Entrego a Rosetta el dinero para comprar acero
y plata. Recibiendo el dinero mientras me deleito, cuando miro a Rosetta, de alguna manera
tengo la sensación de que estoy dando dinero a un niño para que compre sus juguetes
[Oh, y un invitado ha venido ~ dearimasu]

[¿Un invitado?]
Rápidamente cambiando de ropa, voy hacia la sala de estar. Cuando abría la Puerta y entraba,
Estaba Lime-san con el general León que estaba sentado en la silla.
[Ouh, Touya-dono. Lo siento por venir esta mañana]

[-El invitado es el general, ¿no es así? ¿Hay algo malo?, para que vengas tan temprano por la
mañana]
[No, me gustaría pedir un pequeño favor]
Página 64
Favor Es inusual, ¿qué demonios sería eso, me pregunto?
[¿Hiciste una extraña arma para el Lyon de nuestra casa, verdad? la que se puede convertirse
en lanza y espada]]
Aah, ¿es aquél a quien le di ese tiempo cuando derribé a los estúpidos hijos de los nobles
como ejemplo?
[¿Todavía hay algunos problemas con ella?]

[-No, no hay problemas particulares con él. Es sólo que también quiero guantes así]
[¿Ha?]
[-Hoy en día, el Ejército y la Orden de los Caballeros están haciendo un entrenamiento
combinado. Será lamentable que el propio padre sea derrotado cuando compite contra un hijo]
Eeh, ¿es esa la razón? Con un padre así, para que alguien como Lyon-san esté tan bien
educado....
[Pero, los guanteletes del general ya están dotados de algo de magia también, ¿no?]
Cuando le pregunto, el general quita los guanteletes marrones que cuelgan de su cintura, y los
coloca sobre la mesa.
[Ciertamente, éstos tienen el otorgamiento mágico de la llama en ellos. Sin embargo, no hay
mucho efecto aparte de afectar la carne y la sangre del oponente. Si es posible, me gustaría
un otorgamiento que aumenta su poder destructivo. Además de elevar su poder defensivo]
Si lo encanta con [Gravity], ¿será posible aumentar su poder destructivo...? Acerca de su

poder defensivo, será conveniente si lo hago para que sea un cambio en escudo también.
[Entonces trataré de trabajar en ello un poco. ¿Qué debo hacer, debo aplicarlo en este? ¿O
hacer uno completamente nuevo?]
[-Puesto que tengo recuerdos asociados con éstos por sí mismos. ¿Podrías hacer nuevas para
mí?]
[Entendido]
Sacando la masa de Mithril de [Storage], me cambio en forma de guanteletes. Usando una

piel de la bestia mágica fuerte en secciones que se mueven, mientras que tengo al general se
los doy algunas veces, regulando sus tamaños. Dado que el general es diestro, debería ser
mejor hacer escudo en la mano izquierda. Después de eso, lo complemento con concesiones
de [Gravity] y [Program], entonces.
[Por el momento, ¿lo hará?]

[-Ooh, ¡lo hiciste!]
Entrego el guantelete de plata creado. Equiparlos en ambas manos, general los chocó,
haciendo un sonido "ching".
Página 65
[Fumu, como se esperaría de Mithril, que luz]
[-Ya que voy a explicar cómo usarlos, ¿deberíamos ir a algún otro lugar?]
Usando el [Gate], nos movemos a cerca de la tierra baldía donde peleamos el Cangrejo
Sangriento hace algún tiempo. Si está aquí, hay gran área rocosa aquí, será el lugar más
adecuado para probar el poder destructivo, creo.
[Etto, En primer lugar. El guantelete de la mano izquierda se convierte en un escudo. Se hacen

diciendo las palabras [Escudo Activo] por la persona que lo lleva, y para restaurarla de nuevo
- [Escudo Fuera]]
[-Hou [Escudo Activo]. Ooh!]
Reaccionando a la voz del general, el guantelete a la izquierda se ensancha y se convierte en

un escudo de tamaño mediano. Será útil durante el tiempo de la lucha contra espadachines y
similares, supongo.
[A continuación. Con la frase clave [Impacto], el peso del guantelete crece 200 veces por sólo
un segundo. Si se canta en un momento de atacar a un objetivo, el poder ofensivo seguramente
aumentará. Es considerablemente peligroso, así que creo que no deberías usarlo contra
personas ligeras]
[-200 veces!]
En primer lugar, el peso de un guantelete no es más que 500 gramos. Diciendo 200 veces, ya
que pensé que sería alrededor de 100 kilogramos con acerca de este mucho, pero al pensar
lo suficiente sobre él, podría ser considerablemente brutal. Ya que le gusta balancear un
martillo de 100 kilogramos.
Despreciando mis pensamientos, el general se enfrenta a una gran pared de roca y adopta
una postura. Bajando la espalda, sacó su mano derecha. Al dar un paso que parecía un
destello, golpea la pared de roca con la mano.
[Impacto!]
El momento en que la mano golpeó la roca, la pared de roca se rompió en trozos pequeños
delante de nuestros ojos. ....... Nadie más que yo podría hacerlo, pero no es este poder un
poco más de la parte superior.
[Fumu! Esta cosa es buena Parece que me salvaré si encuentro bestias mágicas o infantería
pesada]
Maa, creo que si es general, no se equivoca al usarlo.
[Después de eso, con la frase clave [Stun Mode], habrá efecto de parálisis, y con [Burst
mode] se complementará con otorgamiento de llama. Con [Modo desactivado] volverá al
estado normal]
Página 66
[-Ooh, tienes un otorgamiento de llama también? Como [León de puño de fuego], estoy
agradecido]
General sonríe, pareciendo encantado. Inmediatamente con [Burst Mode] el puño se pone en
llamas, y comienza a hacer sombra de boxeo. ¿Estaba satisfecho con esto? Al apagar este
modo volvió a mirar a los guanteletes.
[Bueno, es genial. También me sorprendió cuando Lyon me mostró su espada, pero Touya-
dono, ¿no podría usted ganarse la vida como un artesano de primera clase de armas?]
[-En este momento, no existe tal intención]
Eso es porque si uno comete un error en el uso de armas, se producirán consecuencias

impensables. Hacerlos para conocidos suena muy bien. Por lo tanto no tomo particularmente
el dinero por realizarlos. Y, cuando lo transmito, me dicen [Eso no va a hacer, después de eso
voy a enviar un pago correspondiente] y como no es dinero, decidí aceptarlo. Si es algo como
comida, estaré agradecido.
Derrotando Lyon-san de inmediato..... O mejor dicho, queriendo entrenar con él, nos
trasladamos al campo de entrenamiento en el palacio real. Mientras el general estaba
chocando con sus guantes, se fue a buscar a su hijo con alegría. Lyon-san, perdóname...
Cumplí mi objetivo también, y cuando pensé que debía regresar, vengo, en la esquina del
campo de entrenamiento descubrí una cara familiar. Es Will y Neil-san. ¿Están haciendo un
entrenamiento por la mañana?
Will comienza a cortar en Neel-san, pero al ser ligeramente esquivado, con ser tropezado, es
derribado.
[Debido a que el oponente es un espadachín, ¡no seas cauteloso únicamente con su espada!
El ataque todavía puede venir de cualquier lugar! Asegúrese de no romper tu postura!]
[-Ha, Haii!]
Hohou. Están trabajando muy duro. Colocando mi codo en la valla del campo de
entrenamiento, miro la pelea de dos personas. Si yo lo comparara con el de antes, el
movimiento de Will se está volviendo hábil también. Parece que Neil-san lo está entrenando
seriamente. De esa manera, podría entrar en la Orden de los Caballeros de verdad.
[¿Touya?]
[-¿he? ¿Elsie?]
Elsie, que terminó con el entrenamiento del ejército, mientras se limpiaba el sudor con la toalla
llegó por aquí.
[¿Qué pasa, esta madrugada?]
Si es la forma en que dijo esto, ¿no me veo como un marido bueno para nada? Ustedes son
simplemente demasiado madrugadoras, creo.
Página 67
[Me despertó el general, sabes. Él me hizo hacerle un arma]
[-Hmmm]
Hablando con exactitud, me despertó el beso de Rosetta, pero voy a guardar silencio sobre
eso. No hay necesidad de agregar aceite innecesariamente a las llamas.
[Entiendo, Touya. Si vuelves a casa después con [Gate] no, ¿preferirías ir a [Silver Moon]?
¡Quiero entrar en las aguas termales!]
Elsie comenzó a hablar rápidamente de tal cosa. Acerca de [Silver Moon], fuimos a las aguas
termales unas cuantas veces con todo el mundo. Ciertamente, hicimos el baño de la mañana
también. Me pongo pegajoso con el sudor, puedo entender los sentimientos de Elsie, creo.
[Entonces, ¿iremos?]
[-Sí!]
Abriendo el [Gate], a la ciudad de Leaflet, salimos delante de [Silver Moon]. Elsie entra
rápidamente en el interior de la tienda, y llama a Mika-san que está en el mostrador de la
recepción. Tentativamente, ya que esta fuente de calor está siendo [prestada] por mí, los
honorarios no nos son tomados.
[Entonces, voy a entrar]

[-Tomate tu tiempo]
Elsie alegremente recibe las herramientas de lavado y la toalla de baño del mostrador y
desaparece en la dirección del baño de las mujeres. Como no estoy cubierto de sudor, no
tengo ganas de entrar.
Hablando con Mika-san por un corto tiempo, he oído hablar de cosas como los últimos
acontecimientos y si hay defectos y cosas por el estilo con las aguas termales. Entrada de los
huéspedes es un considerablemente bueno también, y parece que en lugar de alojamiento, los
honorarios de baño son más rentables también.
[Oya, mucho tiempo sin ver]

[-¿Son, Zanakku-san? ¿Estás aquí para el baño desde la mañana?]
Viniendo de la fuente caliente de los hombres y habiendo puesto una toalla en la cabeza,
apareció el dueño de [Fashion King Zanakku].
[No, ya que es algo que se puede hacer aquí, o mejor dicho, si no vengo por la mañana y por
la noche, mi estado de ánimo empeora. Ya me he convertido en un cliente regular]
Zanakku-san se ríe con estridencia. Eso podría ser así, supongo. En cualquier caso, es porque
el efecto de [Recovery] se está fusionando junto con agua caliente. Es imposible que el estado
de ánimo empeore. Y sin embargo, de alguna manera, tiene una extraña sensación similar a
ser drogado. No significa que sea una cosa mala sin embargo.
Página 68
[Eso me recuerda, he completado un diseño más de ropa, que he recibido de usted. Creo que
salió muy bien]
[-Houhou]
Cuando oí la historia, me emocioné con la sensación de hacer una insignificante maldad.

Recibiendo la cooperación de Mika-san, decidí que Zanakku-san me vendiera esa ropa
completa. Esto será agradable.
================ Cambio de escena ==================
[¿Y esto es?]

[-Está bien. Es un regalo de mi parte]
Elsie pellizca un poco el dobladillo de la ropa en la que se cambió. En el lado de la ropa roja
del collar del soporte-hacia arriba hay una ranura. Se trata de un llamado vestido mandarín.
Por otra parte, es sólo una mini china corta. Por supuesto, debajo de ella lleva pantalones
cortos. Se prepararon unos zapatos con tacones altos. Por cierto, en cuanto a la ropa de
tamaño que tenía Mika-san no importaba mucho
Página 69
Página 70
Como pensé, te queda perfecto. Con ella siendo un combatiente cuerpo a cuerpo, le satisface
aún más.
[Sí, te queda bien. Estas muy Linda]

[-¿Qué, qué dices? Arbitrariamente reemplazando la ropa, mou!]
Al tener su rostro enrojecido, Elsie baja los ojos. También es bastante una expresión facial
tímida. En eso, ella es la misma que Lindsey.
Era así en la época con la ropa Lolita Gótica, pero por alguna razón, a pesar de que le gusta
usar ropa linda, Elsie no intenta usarlos. En cuanto a mí, tenía la impresión de que no le
convenía. Por lo tanto, es necesario hacer la situación para que ella no puede dejar de usar la
ropa, incluso si es contra su propia voluntad. Por lo tanto, pidiendo Mika-san, después de
confiscar la ropa de Elsie, ella colocó esas ropas en su lugar. Aunque al principio estaba
enojada, parece que está contenta con el regalo recibido.
[¿Serás capaz de aceptarlo?]

[... Gracias.......]
Cuando me dicen una cosa con los ojos hacia arriba, supongo que no puede ser ayudado que
quiero abrazarla de cerca! Ya que hay gente aquí, es irrazonable aunque! Kuu, ¡si tuviera más
valor! Después de haber colocado la ropa que cambió de antes en la bolsa, los dejamos atrás
en [Silver Moon].
Cuando salimos, es que ella no está acostumbrada a los zapatos, Elsie que parece no caminar
fácilmente se aferra a mi brazo.
[Por ~, ¿por un tiempo puedes quedarte como está... bien.....?]
Por supuesto que no hay razón para rechazar. Tales cosas suaves están en contacto con mi
brazo.
Hoy parece ser un buen día.
Página 71
“Arco 13 – Perturbación del capital imperial”
Capítulo 91 - El Imperio, y El caballero femenino

[De alguna manera recientemente, los movimientos del imperio son extraños]
Después de completar la búsqueda en el gremio junto con Yae, Logan-san con quien nos
encontramos inesperadamente en la cafetería dijo esto.
[¿Qué quieres decir con extraño?]
[-Cómo lo digo...... es extraño. El Imperio divide sus tropas en un Ejército y Caballero Orden
como Belfast. El ejército está para invadir y defenderse contra otros países, y la orden del
caballero es para defender la capital imperial y el palacio real. Recientemente, parece que hay
un conspicuo reforzamiento potencial de guerra en el Ejército, pero ahora mismo el Imperio no
es abiertamente hostil]
[¿Van a intentar invadir un país en alguna parte?]
Yae que estaba a mi lado se enfrentó a Logan-san y le preguntó, pero el que contestó no era
Logan-san, sino Rebecca-san quien estaba junto con él.
[Eso no es. En el Imperio en este momento, se dice que el emperador se acuesta con la
enfermedad. El príncipe heredero que es el próximo emperador en la línea no tiene ni siquiera
veinte años de edad y, francamente hablando, todavía carece de la capacidad de asumir el
imperio. No habrá ganancia, incluso si comienzan una guerra ahora, creo]
Así que el emperador está enfermo, ¿no? Incluso si el país está en apuros, ¿es de alguna
manera irrazonable para ellos invadir otros países?
Me pregunto si por lo menos no vendrán a este lado. Belfast ha formado alianzas con el Imperio
Rifurizu al oeste y el Reino Misumido al sur. El actual Imperio no parece tener el poder de
luchar contra tres países al mismo tiempo en este momento.
[Después de que el Emperador fallezca, ¿no estará el Imperio preocupado por ser invadido
por otros países ~ gozaro......?]
Belfast no tiene tales intenciones, pero fueron los oponentes en guerra hace aproximadamente
20 años. No es extraño que sean cautelosos.
Además, hay la Federación de Rodomea al este del Imperio también, y el Reino de Ramisshu
que no son amistosos con el Imperio.
Página 72
[Creo que todos los países saben también que no hay ningún beneficio en la lucha contra el
Imperio en la situación actual. No, quizás si Belfast, Rifurizu, Misumido, Rodomea, Ramisshu,
juntos invaden el Imperio, podrían ganar fácilmente]
[Después de eso podrían tener problemas considerables sobre cómo dividir el territorio del
Imperio sin embargo]
Logan-san respondió mientras reía. Bueno, si las chispas vienen de esta manera, serán
eliminados sin embargo.
Al partir con las dos personas, cuando nos detuvimos por [Moon Read], recibí una solicitud de
comisión de bienes. Yo estaba en alerta en caso de que era ese tipo de cosas de nuevo, sin
embargo esta vez fue un serio misterio y aventura. Sólo, me sorprendió un poco que esta
publicación de libros también en ese imperio sin embargo. Y escuché la historia hace un rato.
[Bueno, no es que algo suceda en particular, tal vez debería ir rápidamente y comprarlo. ¿Qué
hay de ti, Yae?]
[-Ya que Lindsey-dono parece estar en el segundo piso, la invitaré a ir a casa ~ degozaru. El
tiempo de los aperitivos es pronto ~ degozaru]
Recientemente, parece que Lindsey lee libros aquí cuando tiene algo de tiempo libre. Bueno,
parece que está leyendo historias entre otras aunque hoy en día.
Si se deja solo, porque es muy posible que se quede así durante todo el día, le pido a Yae que
la acompañe cuando regrese a casa. Ahora bien, ¿iré a la Capital Imperial?
Abro [Gate] detrás de la tienda, y me mudo a la Capital Imperial [Gararia].
================ Cambio de escena ==================
[¿Qué demonios es esto......?]
Lo que de repente apareció delante de mí fue fila de casas ardiendo brillantemente y chispas
volando alrededor. Por un momento, pensé que era un fuego, pero parece algo diferente. Las
llamas subían por todas partes en la Capital Imperial, la gente corría tratando de escapar.
¿¡Qué!? ¿Qué ocurrió aquí?
Utilicé [Gravity] en mi cuerpo para hacerme ligero, y la fortaleció con [Boost]. Y luego salté al
instante y aterricé en el techo de un edificio.
[OI Oi......]
Lo que vi de allí fueron los ciudadanos normales que intentaban huir, y soldados del ejército
en uniforme negro que los ignoraban y se dirigían hacia el castillo. Y tratando de impedir y
bloquear su camino fueron los Caballeros de armadura negra. Las peleas de espadas
comenzaron aquí y allá. Espera un minuto, esto es......
Página 73
El grito se elevó cerca. Cuando corrí por el tejado y llegué a la escena real, dos soldados con
uniformes negros enmascararon a un caballero negro. El caballero estaba sangrando desde la
parte superior del hombro, parece que ya no puede usar su mano izquierda.
Realmente no entiendo lo que está pasando pero debo detenerlos en cualquier caso. Es
imposible para mí ver un asesinato y permanecer en silencio. Me pongo detrás de los soldados,
me encargo de las dos personas que se vuelven sorprendidas y lanzan balas de parálisis.
[¿Gu wa!?]
[¿Gu fu!?]
Los soldados cayeron rápidamente. El caballero herido que vio que perdió el equilibrio en sus
rodillas y se derrumbó.
[¿¡Estás bien!?]
Usando magia curativa, la herida fue curada. La herida fue sanada, pero parece que su
conciencia estaba débil. No había foco en sus ojos. Probablemente perdí demasiada sangre.
[¿Qué pasó?]
[El Ejército... se está Rebelando contra el Emperador......]
El caballero dijo esto y perdió la conciencia. Diciendo que el ejército se rebeló contra el
emperador...... OI Oi, ¿es esto un golpe de estado? Por ahora, llevo al caballero en mi hombro,
y lo llevo a una casa cercana. No había nadie dentro de la casa, sin embargo, probablemente
han huido, creo. Lo acosté en la cama y apliqué más magia curativa con antelación. Con esto
no creo que muera.
Salí de la casa y subí al tejado de nuevo. Tengo que juzgar la situación primero.
[Buscar. Eh ~, mostrar el ejército y los caballeros en diferentes colores]

[...Búsqueda finalizada. Visualización. Los rojos son 12654 ejércitos, los azules son 1165
caballeros]
¿Aproximadamente diez veces más grande? ... ¿No es esto totalmente absurdo? Exhibido en
el mapa delante de mí, la indicación roja está para el ejército, la indicación azul está para los
caballeros. La pantalla se ha teñido en rojo.
Ahora bien, ¿qué debo hacer? En cualquier caso es país diferente, probablemente no hay
necesidad de que me entrometa. Puedo regresar a Belfast dejándolo así, y terminar con sólo
informar sobre eso, pero......
[Pero no puedo salir con tal excusa......]
Página 74
En un caso como este, me pregunto cuál es el propósito de los tipos que protagonizaron el
golpe de Estado. Puesto que es una rebelión contra el emperador, por lo tanto, el cuello del
Emperador, ¿tal vez?
[¿Voy a tratar de ir al castillo? Tal vez pueda ofrecer asilo en Belfast al Emperador si lo
encuentro]
Pero ¿no estaba el emperador enfermo si no me equivoco? Bueno, puedo moverlo con la cama
si se trata de eso. Corro por los tejados. Cuando me acerco al castillo, veo a los caballeros y
soldados del ejército, la batalla va por ahí. Me libero de ella y corro hacia el castillo. No conozco
las circunstancias de este país. Tal vez el ejército justo se rebeló contra el emperador malvado,
tal escenario no es totalmente imposible tampoco. Honestamente, ¿es mejor para mí detener
este golpe de Estado? O ¿es mejor dejarlo como esta? No puedo decidir.
Por ahora si el Emperador desaparece repentinamente, la lucha puede establecerse, también

será posible hablar con los chicos que comenzaron el golpe de Estado más tarde. No puedo
pensar en otra cosa por ahora.
[¿Es esta la Puerta del castillo?]
La Puerta del castillo ya se ha roto, el ejército ya ha invadido el castillo. ¿Debería darme prisa?
Cuando pensé en eso, un rincón del castillo explotó. ¿¡Qué es!? Se disparan varias bolas de
fuego desde donde explotó. ¿Magia? Se ha vuelto aún más peligroso con esto. Salto por la
Puerta del castillo y vuelo hacia el balcón del segundo piso. Desde el balcón me metí dentro
del castillo.
[Ahora bien, no sé dónde está la habitación del Emperador...]
Busquemos también... No tiene sentido si yo mismo no puedo juzgar cuál es el cuarto del
Emperador. Aunque si es algo así como un [Trono], probablemente recibiré un golpe. No sirve
de nada preocuparme. Salgamos de esta sala primero. ¿Debo decir como se esperaba del
Castillo del Emperador? Tan pronto como abrí la magnífica Puerta en la esquina de la
habitación y tiró de ella, la persona rodó dentro.
[¿Uoa?]
La persona que vino rodando era una mujer caballero. Aparentemente estaba apoyada contra
la Puerta. Aunque estaba agotada y no se movía, había determinación en sus ojos, los ojos
parecían estar preguntándome [¿Quién eres?]
A pesar de que no parece que se lesionó en cualquier parte, oculta detrás de un pelo rubio
semi-largo, algo como una aguja se clavó en la parte posterior de su cuello. Cuando la retiraba
cuidadosamente y la sostenía frente a mis ojos, parecía estar pintada con algo. ¿Acaso es un
veneno? Eso es malo, tengo que curarla.
[Voy a sanarte ahora, sin embargo, ya que no soy un enemigo, por favor, no me cortes]
Página 75
Hago breve introducción por si acaso, y uso mi poder mágico
[Recovery]
El caballero está envuelto en una luz suave. Pronto se levanta y confirma que puede moverse
abriendo y cerrando su mano, de repente tira de las dos espadas en su cintura, y las mueve
hacia mí. Cho Esto es diferente del acuerdo!?
[¡Gravity!]
[¿Gufuu?]
Inmediatamente agarré su brazo e invoque magia de peso, pero como estaba asustada cometí
un error al retenerme, el caballero desmenuzado se arrastra en el suelo de esa manera, parece
que no es capaz de mover un dedo. Hago el peso un poco más ligero, y hablar con ella mientras
ella se está agachando abajo como era antes.
[Aunque dije que no soy un enemigo, ¿por qué trataste de cortarme?]

[-¡¿Quién eres tú?! Si no eres uno de los caballeros, entonces probablemente estás con el
ejército! Si usted está con el ejército, entonces usted es un enemigo! Por lo tanto, te voy a
cortar!]
¿Huh? ¿Es estúpida, esta persona? Mi historia no llegaba a ella.
[Primero, no estoy con el ejército. Ni siquiera estoy usando el uniforme del ejército. En segundo
lugar, si yo estaba con el ejército no había necesidad de que yo le ayudara]
[-Ahora que lo pienso……]
[O mejor dicho, no soy una persona del Imperio. Soy MochizukI Touya. Un aventurero de
Belfast, encontré esta rebelión cuando accidentalmente llegué a la Capital Imperial. En cuanto
a por qué me metí en el castillo, es porque pensé que tal vez pueda ayudar a su Majestad el
Emperador y la gente importante a escapar de este país]
Escuchando mi explicación, la expresión de la hembra cambió. De la duda a la esperanza.
[Magia de transferencia... ¿Es eso realmente cierto? Si es verdad, te ruego, ¡por favor,
préstame tu fuerza!]
[-Eso está bien, sin embargo, por favor, no me ataque de nuevo]
[Entiendo. Prometo en mis espadas dobles]
Cuando cancelo [Gravity] y ella se levanta, mientras hace saltos suaves mueve su cuerpo.
Ella envuelve sus dos espadas, y los rostros hacia mí.
[Touya-san, era. Soy Caroline Ritto. Por favor, llámame Carol. Pertenezco a la tercera Orden
Imperial Caballero, un caballero de segunda clase]
Página 76
Incluso si usted dice algo como una segunda clase realmente no lo entiendo, pero por ahora
asiento con la cabeza. En ese momento, la cresta dibujada en el mango de la espada atrapó
mis ojos. Gryphon y escudo, espada gemela con el laurel...... ¿Oh? ¿Dónde……?
Sin tener tiempo para confirmar eso, nos precipitamos a través del castillo con Carol-san
llevándonos. Los cadáveres de los caballeros y el ejército estaban acostados aquí y allá, el
área estaba llena de olor a sangre.
¿No es esto realmente malo.......? Si se invadían hasta aquí, la probabilidad de que su

Majestad el Emperador estuviera a salvo era baja. Mientras seguía adelante después de Carol-
san, me imaginaba el peor de los casos.
Página 77
Capítulo 92 - La Princesa del Imperio y el Demonio
Subí corriendo las escaleras con Carol-san a la cabeza, y en poco tiempo llegamos a un gran
salón. Carol-san trató de correr directamente, pero me detuve. Oí el débil grito de alguna parte.
Me tensé los oídos. Oí los gruñidos de los soldados y las explosiones en la distancia. Había
sonidos de armas mezcladas pero definitivamente podía oírlo, una mujer... no una voz de niña.
[¡Buscar! Una niña, y cualquier persona que actualmente está tratando de hacerle daño en un
radio de 100 metros!]
[-Búsqueda finalizada. Mostrando]
Ahí está. En una habitación en el extremo de éste! Pateé la Puerta abierta y de igual manera
pateé la siguiente. Cuando la Puerta se abrió, había una niña de pelo plateado que estaba
siendo montada por un uniformado de servicio que sostenía su cuello que le iba a meter una
daga en cualquier momento.
[Guhoa !?]
Sorprendido por mi intrusión, una bala de parálisis golpeó al hombre que vaciló ante mi entrada
sorpresa. ¡Eso era peligroso! Si hubiera estado un poco más tarde, habría sido asesinada. El
hombre se desplomó debido al hechizo en la parte superior de la chica.
[¿¡Hola yo!?]
La niña apartó al hombre y escapó de debajo de él mientras se sostenía temblando. No es

imposible. Después de todo, estaba casi muerta.
[¿Estás bien?]
Hice mi voz lo más suave posible para ayudar a calmarla. La niña se da cuenta de eso y me
mira por primera vez. Tenía un par de profundos ojos de jade y piel de porcelana blanca, tenía
el pelo plateado y desaliñado, vestido con seda blanca. ¿Es sobre la edad de Yumina? Para
hacer eso a una niña tan pequeña, qué basura. Si miras de cerca se puede ver que estaba
desgarrado por todas partes, incluso había un corte en su brazo. Si no hago algo rápidamente,
entonces va a dejar una cicatriz.
[Venga la luz, la curación tranquila, Cure Heal]
Al principio miró asustada por un momento a mi sortilegio, pero cuando la suave y cálida luz
curó la herida en su propio brazo, su reacción cambió a una de asombro.
[A... ¿tú eres?]

[-Soy Mochizuki Touya. Soy un aventurero. No tengo nada que ver con el ejército, ¿vale?]
Dije eso para que no me atacaran como estaba con Carol-san, sólo para estar a salvo.
Página 78
[Mochizuki, Touya-sama......]
[-Puedes ponerte de pie]
[Sí……]
Ella sostiene mi mano para ayudarla a levantarse. Huh? Puede ser después del hecho, pero
ella no es una chica normal. Lleva ropa de primera clase. ¿Podría ser ...... Huh? Conozco a los
ojos de la chica. Ella está... fijamente mirándome. Espera un segundo, esto se siente como
déjà vu. Con un rubor la chica abre su boca mientras me roba la mirada.
[...... ¿no te gustan los más jóvenes....?]
Página 79
Página 80
Uoi! ¿Eso fue exactamente lo que Yumina dijo que no es!? ¿Qué es esto?! Acababa de
empezar a pensar en qué problema iba a ser cuando alguien más pateó la Puerta y saltó.
[¡Princesa!]
[¿Villancico?]
La que saltaba a la habitación era Carol-san. Se acercó a la muchacha. Como yo pensaba.

Ella es la Princesa del Imperio.
[¿¡Estás a salvo!?… ¿Quién es este?]
Carol-san envía una mirada dudosa a la persona del ejército que se ha derrumbado en el suelo.
[Estaba aquí para matarme. Me salvó Touya-sama]

[Mis palabra…! ¡Matar a la princesa! ¡Imperdonable! Vamos a matarlo!]
Carol-san sacó su espada para dar el último golpe al hombre que estaba inconsciente.
Apresuradamente lo agarró por el cuello y se retiró.
[Fue la princesa, no es de extrañar que la sensación fuera naturalmente diferente]
Mientras arrastraba a Carol-san, hablaba con la princesa del imperio. Pensé que era así.
[La tercera princesa de Regulus Empire, Rushia Lea Regulus.......No pareces muy sorprendida
Touya-sama, ¿verdad? Por lo general, la actitud de la gente cambia cuando se dan cuenta de
que soy una princesa imperial]
[-Conozco a otras dos princesas aparte de ti. Es algo a lo que te acostumbras, hasta cierto
punto]
Una es mi prometida más temprano o más tarde, y la otra es una autora peligrosa.
[Sabes de muchas princesas... ¿quién eres?]
Esta vez Carol-san fue la que con el rostro sorprendido me miró. Incluso si tuvieras que
preguntar quién soy... ni siquiera entiendo realmente cuál es mi posición. Soy parte del
personal de Belfast y al mismo tiempo no soy. Incluso si me caso con Yumina, realmente no
quiero ser rey.
[Bueno, voy a explicar sobre mí más tarde. ¿Vamos por ahora? Puedo enviar a la Princesa
Rushia adelante si lo prefiere]
[Ya veo……]
La caballera piensa. ¿A dónde huir? Pero la persona en cuestión se negó.
[No me importa ir más tarde. Estoy más preocupado por mi padre y mi hermano mayor. Vamos
juntos]
Página 81
Rushia-hime dice estas cosas valientemente. Es peligroso. Bueno, probablemente debería
llevarla conmigo para escuchar las historias del emperador y del príncipe heredero. Por el
momento la haré refugiarse en mi casa y luego hablar de ello. Dejé Rushia-hime guardando a
Carol y tomé la posición de guardia perimetral. Volvimos a la sala donde me había separado
de Carol-san y seguimos adelante.
[Las personas que necesitan ser evacuadas son sólo el príncipe heredero y emperador
¿verdad?]
[-Siendo por el momento. Si es posible, el Primer Ministro y sus ayudantes si es posible]
Carol-san responde mientras corremos por los pasillos. Huh? Lo que me recuerda, Rushia-
hime dijo que ella es la tercera princesa, pero ¿dónde están sus hermanas mayores?
Le pregunté, pero la primera princesa ya se habían casado con otra familia real en otro país y
la segunda princesa imperial estudiaba en el extranjero. Estaban en países que eran amigables
con el Imperio por el momento. Pero dependiendo de la situación con el Imperio de ahora en
adelante es lo que no sé. Si son depuestos por el golpe, entonces se les puede exigir que sean
entregadas. Corrimos por el pasillo, y al girar la esquina, 5 Puertas abajo, se detuvieron 5
soldados esperando con espadas desenvainadas.
[¡Es Rushia-hime! Capturarla! ¡No, sólo mátala!]
Los soldados volvieron sus espadas hacia nosotros al unísono.
[Qué peligroso]
Saqué a Brynhild y le disparé a todo el mundo con balas de parálisis. Dododododo fue el
informe de la pistola y los soldados cayeron uno tras otro. Sí, gracias por el buen trabajo.
[Mataste a 5 de ellos tan rápido......]

[-No lo digas así. Yo sólo los paralizaba. ¿No olvides que el emperador está más enfrente?]
Le respondí a Carol-san, que estaba en blanco con sorpresa, y le pregunté a Rushia-hime.
[Sí, la habitación de delante es el dormitorio del padre. Está enfermo por lo que no he podido
entrar mucho]
[-¿Es una enfermedad infecciosa?]
[No... Está demacrado, así que creo que no quiere que lo vea a menudo. He oído que él
también es muy débil......]
Ya veo. Pero qué hacer...... Con el enemigo que ha invadido hasta aquí, probablemente hay
enemigos dentro también. Honestamente es muy posible que ya ha sido hecho, me pregunto
sobre mostrar el cadáver de un padre a una niña están joven......
[¿Ella vio mi vacilación, Rushia-hime agarró mi manga muy fuerte?]

[-Me he preparado. Sin embargo, si no veo a mi padre, creo que lo lamentaré. Por lo tanto……]
Página 82
Si tienes tanta determinación entonces no puedo decirle nada. Me acerqué y abrí la Puerta.
Dentro de la considerablemente amplia, lujosa habitación, había una cama de matrimonio
tamaño king. Había varios hombres de pie en la habitación, y todos se volvieron hacia mí. El
resultado fue que estaban en uniformes del ejército, había 3 soldados normales, así como 2
oficiales de clase, así como un solo general. Había varios cadáveres en la habitación, llevaban
armadura, así que probablemente eran caballeros de guardia. En el centro había una persona
mayor que estaba acostado en la cama. ¿Estábamos demasiado tarde?
[¿Quién eres tú? ¿No pareces estar con los caballeros?]
La persona de aspecto general preguntó. Desprende la imagen de un halcón con ojos agudos
y nariz enganchada. ¿Alrededor de los 40 yo diría?
[General Bazuru! ¿Pusiste las manos en el Emperador?!]

[-Padre……!]
Detrás de mí, Carol-san estaba enfurecida y podía oír el jadeo de Rushia-hime. General ¿eh?
Me pregunto si es el perpetrador del golpe.
[¿Por qué si no es la estúpida hija de Rushia-hime y Ritto? Qué extraño, ordené que los dos
fueran asesinados tan pronto como fueran encontrados]
El general del Imperio emite una risa pervertida. Como pensé, es una estúpida después de
todo Di una fugaz mirada a Carol-san.
[¿Eres el cerebro de este motín? Estoy preguntando tentativamente, ¿por qué hiciste esto?]
Le pregunto al general Bazuru. Al final soy un forastero. Sin saber la situación, no puedo decidir
con quién aliarme.
[El Emperador tiene una enfermedad, la de su corazón. Firma un pacto de no agresión con
Belfast y Rodomea, vacila en destruir los pactos e invadir ambos países inmediatamente.
..Antes, Su Majestad haría las cosas sin vacilar. La enfermedad de la edad es espantosa]
[-¿Así que por eso vas a matarlo?]
[El Emperador debe ser siempre fuerte. Si pierde no esta calificación, entonces debe bajar del
escenario. Un nuevo emperador debe ser instalado y construir un nuevo imperio]
Cuán innecesario. Usurpación. Eso es simplemente tomar el control del país ¿no? Al menos
en la mente del general, él y no el emperador tiene más carisma. De lo contrario, no habría
levantado una revuelta.
El emperador enfermo sin futuro, y un príncipe heredero poco fiable. En comparación con un
desbordamiento del general con una fuerte ambición. No hace falta decir quién tiene la voz
más fuerte.
¿Aun así, anular el pacto de no agresión? ¿Estos tipos pretenden ir a la guerra con Belfast?
Página 83
[Belfast y el cercano Misumido, y Rifurizu están en una alianza, ¿de verdad crees que puedes
derrotar a los 3 países a la vez?]
[-Podemos. ¿Crees que nos sentamos en nuestras manos cruzadas durante los últimos 20
años después de que el pacto de no agresión fue firmado?]
El general Bazuru extiende su mano derecha hacia la ventana, y comienza a concentrar la

magia. ¿Este tipo puede usar magia? Además, ¿qué es esta magia......? Es enorme. Es más
grande que cualquier otro mago que he conocido hasta ahora. ¿Qué es eso? Mi cuerpo se
siente pesado
[Venga a la oscuridad, deseo un duque de demonios, Señor de los Demonios]
El general Bazuru recitó el canto y una de las ventanas sopla, y el área se envuelve en un
destello. Cuando la luz desaparece, en su lugar aparece la vista de un enorme demonio que
era tan alto como 3 pisos de alto.
Página 84
Capítulo 93 - La pulsera del demonio de Invencible y la pulsera de la
defensa absoluta
Tenía la cabeza de una cabra y las alas de un murciélago, con la mitad superior como la de un
hombre entrenado y la mitad inferior de un búho. ¿Qué es eso……? ¿Es eso también una
especie de invocación de bestia? ¿El dicho señor demonio es un demonio? Ciertamente
parece demoníaco.
[De ninguna manera... ¿para hacer un contrato con ese tamaño de demonio, qué tipo de
compensación se requiere......? Y ¿de dónde saca la magia para mantenerla......?]
Rushia-hime murmura mientras temblaba de miedo. Es verdad. A diferencia de los lizardmen,

lobos de plata, esqueletos, era muy diferente del ser. ¿Cuánta magia tiene el general?
[Fue fácil formar un contrato con el demonio. Sacrificios. Los delincuentes de la capital imperial
fueron ofrecidos como sacrificios. Aunque el emperador se opuso a ello. Si puedes convocar
a un demonio de primera clase entonces también puedes convocar a demonios de clase baja
libremente. Después de eso, si le das sacrificios a él, entonces el contrato estará completo. Si
lo haces de esta manera, entonces puedes convocar a un ejército de demonios entero. Y la
magia]
El general Bazuru enrolla la manga sobre su brazo derecho y nos muestra el brazalete
equipado. La gema roja que se instaló, brilló brillantemente. Eso es... un artefacto?!
[Esta [Brazalete del demonio de Invencible] tiene el efecto de absorber la magia de otros. Ha
estado absorbiendo la magia de todos aquí poco a poco, convirtiéndola en la comida para el
señor de los Demonios]
¿Es magia absorción? ¿Así que por eso me sentí pesado hace un rato? ¿O debería decir, no
es esto malo? Si me quedo aquí, más y más magia es probable que se tome.
Rushia-hime y Carol-san que estaban cerca, estaban de rodillas. Si su magia es absorbida,

¿se desvanece la conciencia?
La magia que había sido absorbida por mí ya había sido recuperada pero no tengo la
compostura para usar [Transferencia] en estos dos.
¿Entonces no puedo hacer otra cosa que eliminar la causa?
[Aport!]
Traté de usar la magia para tirar de la pulsera a distancia. Pero algo rodeó al general y la
pulsera no se movió.
Página 85
[Bastardo, ¿todavía tienes magia? Bueno, en cualquier caso la magia no funcionará en mí.
¿Por qué crees que hice un contrato con un demonio?]
El general indicó hacia el enorme demonio que estaba flotando fuera de la pared rota con sus
alas de murciélago.
[Ese demonio tiene un rasgo especial [anulación mágica]. Los ataques mágicos no funcionan,
ni los efectos de hechizos mágicos especiales en los objetos. Como soy el contratista, esa
misma habilidad me es concedida]
¿Anulación mágica? ¡Qué habilidad problemática! Lo que significa que tengo que confiar en
las habilidades físicas ahora...... sacar Brunhild y recargarlo con balas de la parálisis. Si la
magia no funciona, entonces probablemente tendrían la mayor posibilidad, supongo.
Los ojos negros del general hacen caso omiso de la pistola mientras tiro el gatillo. La pistola
resuena y la bala vuela directamente a la pared, en lugar de la cara del general. ¿¡Que es
eso!?
[¿Qué fue eso ahora? ¿Un proyectil? Pero es una lástima. Si la magia no funciona, entonces
usa ataques físicos? Eso tampoco funcionará]
El general enrolla su manga izquierda y había otra pulsera. Tenía una joya roja allí también.
[Esta es la [Pulsera de defensa]. Crea una fuerte barrera igual a la magia que se vierte en
ella, y me protege de todos los ataques físicos. Absorbe la magia con el [brazalete del demonio
Invencible] y lo uso para el [brazalete de defensa] y anulo ataques físicos. Esta es una defensa
invencible! Sin importar cuantas personas me ataquen nunca seré herido! ]
Mentiras, ¿es posible? No estoy en condiciones de decirlo, pero eso es demasiado de una
trampa! Y yo soy el que suministra la magia!?
Incluso si tuviera que usar un ataque de [Gravity], mi magia sería absorbida por él, y entonces
sería usada para crear una barrera de un nivel similar? Huh? ¿No hay una contradicción? No,
parece algo más. Hay otros que ofrecen magia que no sea yo.
Es demasiado molesto. Si pudiera hacer algo sobre esa pulsera...
[No sé de dónde eres, pero no puedo hacer que vuelvas vivo. Te haré sacrificio por el Señor
de los Demonio]
[-¿Convocar a un ejército demonio para la guerra? ¿Cuánta gente del imperio necesitas
sacrificar?]
[Ellos sólo morirán en la guerra de todos modos. Para ser matado por un enemigo o como un
sacrificio, no hay diferencia. Tarde o temprano los soldados enemigos se convertirán en
sacrificios también]
El general se ríe y cuelga un chisme. ¿No es sólo un loco que sólo quiere jugar a la guerra?
Página 86
Desde antes no entendía si este golpe era bueno o malo, pero ahora lo comprendía
claramente. Es una mala. No hay manera de que sea bueno involucrar vidas no relacionadas
por el bien de sus deseos. En ese momento, el emperador, que estaba acostado en la cama,
movió levemente el pie. ¿Podría ser, él está vivo?
El grupo del general no parecía darse cuenta. ¿Aquí parece que la prioridad debe ser salvar la
vida del emperador? Los pares que estaban detrás de mí, teniendo su magia absorbida,
parecían haber llegado a su límite también.
[[Gate] activar. Seleccionar, Emperador, Rushia-hime, Carol-san, 3 personas. Transportarlos

al jardín en casa]
[-Entendido. [Gate] activa]
[-¿¡Qué!?]
Había luz que apareció debajo de las tres personas y fueron succionadas en el suelo y
desaparecieron.
[Bastardo, se puede usar la magia de transporte!?]

[-Correcto. Estaré retrocediendo por hoy. No pienses por un momento que voy a dejar que las
cosas vayan a tu manera]
Recargué Brunhild con balas, diferentes. Lo puse en marcha y apunté al general.
[Loco... mientras tenga la [Pulsera de Defensa] No puedo ser herido, dije]

[-Bueno, no es posible herir tu cuerpo. Pero tu orgullo es otra cosa]
[…… ¿Qué?]
Mientras sonreía ampliamente, bajé el hocico y apunté a sus pies.
[Slip]
[-¿Uoowa!?]
Sute-n! El general cayó espléndidamente. Incluso si se le da una mano para ponerse de pie
se desliza y cae de nuevo. Cuando volví a cargar la pistola [Program] por una bala deslizante
cuando se disparó en el suelo. Ya sea la mano o el pie, el general sigue cayendo, es un infierno
infinito.
[Ge- general!]
Sus compañeros se apresuran a ayudarlo. Retrasos El efecto de la magia no se limita al solo

general. El efecto es al suelo en la vecindad. Como de costumbre, se tiran en el infierno
deslizante, los que fueron a ayudar a mantener cayendo también. Es lamentable, la pulsera de
la barrera no funciona así que me pregunto si algún daño se acumulará.
[Kukuku, ¡Sigue cayendo por toda la eternidad! ¡Sigue bailando ese baile desgraciado!]
Página 87
Dije estas cosas para provocar al general. Bueno, si él usara el [brazalete del demonio
invencible] para absorber la magia en el piso entonces él se detendría. Pero no tengo ninguna
obligación de decirle eso.
[Señor de los Demonios]
La mano del demonio de cabra se extiende hacia mí. Vaya, eso es malo. ¿Me pregunto si [Slip]
trabaja con cosas en el aire?
A diferencia del general, parece que los ataques físicos funcionarían en él, pero incluso si yo
fuera a derrotarlo, probablemente sólo llamaría a otro demonio.
[¡Caballero es una despedida! ¡El martillo de hierro de Babilonia descenderá sobre ustedes!
¡Lávese los cuellos y espere! Fwahahaha!]
Vaya, esto podría convertirse en un hábito.
Justo antes de regresar hice un [Mirage] de una imagen desagradable. Los dejé con la imagen
de cucarachas, ciempiés, Gusanos verdes y enjambres de otros insectos arrastrándose por el
suelo como mi regalo de despedida.
[¡Bastardo! Te voy a matar por esto! ]
Abrí una [Gate] en el piso, y sali de la capital imperial.
================ Cambio de escena ==================
Al otro lado de la [Gate], cuando salí al jardín, Rushia-hime se aferraba al emperador.
[-¡Padre! ¡Padre!]
No es bueno, tengo que darme prisa y tratarlo. Junto con Rushia-hime, que estaba en cuclillas,
levanté la mano del emperador.
[Venga luz, Diosa de sanidad, Mega sanar]
La luz de la magia de [Revocer] avanzada envuelve el cuerpo del emperador y parece que la
herida penetrante de su lado estaba cerrada. Probablemente esto no era suficiente.
[Recovery]
He recuperado los estados anormales, así como los efectos secundarios. Ahora depende de
la persona en cuestión. Justo así, lo transporté a una cama en una habitación de invitados. Le
pedí a Lyme-san que llamara al doctor Raúl del palacio real y luego guió a Rushia-hime y Carol-
san a la habitación donde había sido transportado. Mientras tanto, hasta que llegue el doctor
Página 88
Raúl, doy a todos reunidos en la sala una explicación aproximada de los acontecimientos
ocurridos en el Imperio.
[-Buen ¿Por qué Touya sigue atrayendo a casa problemáticas, me pregunto?]
Elsie suspira exasperada. No es como si hubiera metido la cabeza en ellos, pero mi cabeza
sigue recibiendo empujones en ellos.
[Incluso aún para que esas cosas sucedan en el imperio... ¿Qué pasó con el príncipe?]
Lindsey murmuró, y en cuanto a eso, no pude hacer otra cosa que orar por su seguridad.
Habría sido mejor transportarlos a la vez, pero como no conocía el rostro del príncipe, no pude
buscarlo.
[Pero estos ciertamente son eventos inesperados. Si el Imperio fuera a atacar realmente
Belfast......]
[-Es la invasión del ejército demonio, ¿no? Algo hay que hacer antes de eso......]
Página 89
Página 90
La forma más fácil sería vencer al General Bazuru...... Pero como la magia no tuvo efecto y los
ataques físicos no funcionaron demasiado, no puedo pensar en nada.
Incluso si tuviera que usar [Gate] y dejarlo caer de 10 km el [brazalete de Defensa] anularía
el daño. [Gravity] es un ataque físico por lo que probablemente sería el mismo resultado.
Cosas como [Slip] y [Mirage] también tienen un efecto si no están dirigidas directamente a la
persona...... Además mi magia se mantiene absorbida. Pero, los compañeros de ese tipo
estaban tranquilos, me pregunto si tienen algo que impida eso. Ahora, entonces, qué hacer......
Aunque lo diga, ¿cómo se debe informar esto al rey? Es un gran problema para el país, hubo
un golpe de Estado en el Imperio, y existe la posibilidad de un ataque del ejército demonio.
¿Pero debo o no debo hablarle del emperador y Rushia-hime? Hay tentativamente un pacto
de no agresión, pero son enemigos anteriores. ¿Qué se debe hacer si él dice extraditarlos?
Bueno, si se trata de eso, ¿puedo darles refugio en Babilonia? No es como si me haya aliado
con el Imperio, pero por lo menos no tengo intención de entregar a un paciente gravemente
traumatizado.
Lyme-san trajo al doctor Raúl mientras pensaba en estas cosas. Bueno, entonces, de aquí en
adelante, debo dejarlo al profesional. Debo concentrarme en qué hacer con ese general y el
demonio.
Puede ser un poco difícil... ¿No es algo bastante fácil de hacer? Puede tomar un poco de
tiempo para prepararse, pero... ¿puedo sacarlo? Pensé en un buen plan. El acoso no es
realmente mi estilo pero, bueno, no puede ser ayudado. Imagino el rostro llorando del general.
¡Vaya, estaba sonriendo.
Todo el mundo que vio mi cara se apartó. ¿Qué es?
Página 91
Capítulo 94 - Las dos princesas, y los preparativos de la estrategia
[Por el momento no está en condiciones críticas. Ahora sólo tenemos que esperar a que él
descanse y recupere su fuerza. Debe recuperar la conciencia pronto]
Dice el doctor Raúl mientras pone su estetoscopio sobre la mesa. El emperador definitivamente
debería haber estado enfermo, pero no pudo encontrar ningún síntoma en ninguna parte. ¿Fue
el efecto de [Recovery]? Pero remediar ese estado anormal con magia no es algo que
normalmente podría haber sido hecho. Una vez lo probé en Lindsey cuando tenía un resfriado,
pero no funcionó.
Hay muchos puntos inciertos donde [Recovery] se refiere. No sé cómo clasificar las
enfermedades porque no soy un especialista. ¿Las cosas como los virus y los tumores
responden de manera diferente? Bueno, realmente no lo tengo, pero el resultado fue bueno.
[Incluso aún...... Nunca pensé que cuidaría de Su Majestad el emperador del imperio...... La
vida es una cosa interesante]
Dice el doctor Raúl mientras sonreía irónicamente. Hice tentativamente que lo guardara en
secreto del palacio. Una vez que el Emperador se despertara yo mismo informaría al Rey.
Desde la posición del médico, es mejor no estirar al paciente, así que pude conseguir que él
consintiera. Desde entonces Rushia-hime siguió amamantando a su padre todo el tiempo.
Carol-san estaba justo al lado de ella.
[Rushia-hime. Probablemente deberías descansar ahora. Si te colapsas también, ¿no le harás

preocupar?]
[-Sí...... ¿Puedes llamarme por favor Rue?]
Ella nerviosamente nerviosa mientras dudaba preguntando con una mirada hacia arriba.
Bueno, si la persona en cuestión preguntar eso, entonces no hay razón para rechazar.
[Entiendo. Rue. ¿Es esto bueno?]

[-Sí. Esto me hace feliz]
Mientras Rue dice mientras sonríe. Desde el hueco de la Puerta noté una mirada y vi una cara
mirando a través de ella, me miraba directamente. ¡Eso me asustó! ¡Es Yumina! ¿Por qué está
actuando como un espía? La Puerta se abrió y Yumina entró graciosamente en la habitación,
se detuvo frente a Rue y se inclinó con gracia.
[Es un placer conocerlo. Yo soy la princesa del Reino de Belfast, la hija de Tryst Wynne Ernes
Belfast, Yumina Ernes Belfast]
Cuando Yumina se presentó, los ojos de Rue y Carol-san se abrieron de sorpresa, pero antes
de largo Rue se levanta en confusión y se inclina igualmente.
Página 92
Encantado de conocerte, Princesa Yumina-sama. Soy la tercera Princesa Imperial de Zephyrus
Roa Regulus, Rushia Rea Regulus]
Este es el saludo de dos princesas. Con ambos siendo de la misma edad, son más hermosas
[Fue una época terrible. Es maravilloso que estés a salvo]

[-Sí. Gracias a la ayuda de Touya-sama, fue posible salir con seguridad]
Rue sonríe como una flor que comienza a florecer.
[Eso es maravilloso. Como la prometida de Touya-san me hace feliz]

[-¿Eh... es, es así......?]
Ah, la flor marchita. Qué honesta muchacha. Yumina tuvo la misma reacción en ese entonces,
así que incluso puedo imaginar lo que Rue comenzó a pensar en mí.
[Rushia-sama, ¿podrías hablar conmigo por un tiempo, te importaría venir a mi habitación?]

[-Eeh, no me importa......]
Rue sigue de cerca detrás de Yumina. Después de la Puerta se cierra y el doctor Raúl
murmura.
[...... Un baño de sangre ¿no?]

[-Por favor, no lo digas así......]
Eso no es una broma de la que puedas reírse. Bueno, no creo que Yumina sea alguien que
pierda su temperamento y grite algo como [¡Gata ladrona!]
[De todos modos, doctor, si regresas al castillo puedo devolverle usando [Gate]. Estaré
informando al rey sobre el Imperio sin embargo]
[-Si ese es el caso, entonces me gustaría aceptar su oferta]
Dejé la guardia del Emperador a Carol-san y fuimos al Palacio Real usando [Gate]
================ Cambio de escena ==================
[Esa clase de cosas sucedieron en el Imperio......]
Le expliqué la situación al rey y propuse aumentar la defensa contra el Imperio. Si es posible

un montón de magos deben ser enviados es lo que creo. Para que sea fácil hacer reportes en
secreto entre aquí y aquí hice muchos [Mirror Gates]
Éstos eran espejos del par del sistema para enviar letras conectadas mutuamente con [Gate].
En otras palabras, si la carta se envió a través de uno, que aparecería en otro. En otras
palabras, si uno de ellos fue enviado a un fuerte, entonces sería posible que lo toque
inmediatamente a través de cartas con el capital real.
Página 93
[Aa...... - Yumina tendrá un hermanito o hermana]
[-¿Ha?]
Estaba dando una sonrisa torcida y desagradable.
[Hee ~, Enhorabuena. Sería bueno que fueran el sucesor]
De esta manera la probabilidad de que yo tenga que triunfar el trono de este país caerá. Así
que es feliz por dos razones.
[Si Touya-dono tuviera éxito en el trono entonces yo estaría aliviado]

[-No, no, si un niño nace, entonces él será el sucesor, ¿no?]
[Entonces, ¿dices que si nace una niña, tendrás que ser el sucesor en este país?]
[-No, ese razonamiento es extraño]
El rey la estaba echando por el argumento de manera tan ligera. No comprometa a su hijo a
algo extraño.
[De todos modos, ¿qué está pensando el Emperador en hacer......?]

[-Aa- ... Él huyó junto con la tercera princesa o fue asesinado. No es algo que es muy claro]
Le devolví una vaga respuesta. Quiero esperar hasta que el emperador haya recuperado la
conciencia para dar una explicación adecuada.
[Por el momento, el general levantó una revuelta y hay que hacer algo al respecto. Si es
golpeado entonces puede detener la posible invasión de una nación extranjera]
[-Hou Pareces bastante seguro, ¿tienes un plan?]
[Bueno, no lo sabré hasta que lo pruebe]
Dejé mi vaga respuesta y partí del Palacio Real. Que convocó el Señor del demonio sólo tiene
[Anulación mágica] aplicado a él, así que creo que puedo hacer algo con un ataque físico. No
puedo hacer nada con [Gravity] al cuerpo del demonio mismo, pero probablemente pueda
usarlo en una roca muy pesada y dejarlo caer sobre él. Pero, incluso si el demonio es derrotado
la [anulación mágica] probablemente no desaparecerá del general.
Si la [Pulsera del demonio invencible] absorbe la magia en la zona, entonces es posible

convocar al señor del demonio una vez más. Aunque leve, hay magia en todo, desde plantas,
a insectos, a animales, a una bestia demonio que requiere mucha magia. Si sienten que
pueden absorber la magia de cualquier cosa. Es realmente un brazalete problemático.
En cuanto a la [Pulsera defensiva] las balas se detienen por una barrera o por lo que pensé.
La pared invisible sólo creaba una barrera parcial alrededor del general. No es como si
estuviera alrededor de su cuerpo entero. No hizo nada para evitar que cayera al suelo. Cuando
estaba usando [resbalando] no reconocía el suelo como daño por lo que no hizo nada para
protegerle forma ese daño por lo que siguió cayendo. Defensa automática es realmente el
problema aquí. Parece que voy a tener que usar ese método contra el general después de
Página 94
todo. En serio... No es divertido en absoluto. Probablemente lo odiará, ese general. Bueno,
probablemente será mejor que matarlo. Por el momento tengo que prepararme. Regresé a mi
casa y le pregunté a Clare-san algo que creo que existe en este mundo. Por desgracia no
había nada que era lo mismo, había algo que era mucho más severo que parece. Si no puede
ser tratado con magia, es realmente peligroso.
Fui a la nación desértica de Sandora a comprarlo, y fue provisionalmente capaz de obtenerlo.

El viejo comerciante hizo hincapié en que no se utilizaría aquí, así que lo puse en [Storage].
Quería probarlo pero decidí no hacerlo. Si yo tuviera que encontrarme aquí, sería como poner
el carro delante del caballo. Después de eso fui al [Taller] y tenía Rosetta preparar una placa
gruesa de hierro y lo encantó con [Invisible] para que fuera transparente. Así que se convirtió
en una placa de hierro reforzada transparente que se sustituyó por el vidrio.
Aunque tenía unos 50 cm de espesor, la transparencia era la misma, es increíble.

Probablemente podría hacer un acuario...... Pero es miedo de manejar seres vivos. Por el
momento he hecho lo que había planeado. No es algo grande y lo completé con [Modeling].
Esto también lo puse en [Storage].
[Pero la [Pulsera del demonio de Invencible] y la [Pulsera de Defensa] huh.....]
Con los brazos cruzados, Rosetta inclina la cabeza.
[¿Sabes algo sobre ellos?]

[-Si recuerdo bien... debe haber artefactos como esos en el [Almacén]]
[… ¿Qué dijiste?]
¿Y qué? ¿Las pulseras sólo flotan desde el [Almacén] en las manos del general?
[Bien han pasado 5000 años después de todo... no es un absoluto que él [Almacén] es seguro.
Podría haber habido algunos problemas y de allí los artefactos o algunas otras riquezas
cayeron de allí 」
[-Espera un minuto... [La gema inmortal]...... Da al dueño el atributo inmortal, y es capaz de
manipular a los no-muerto......]
[Ah, esto también es algo que vino de [Almacén]]
¡Ya me lo imaginaba! El motín en Ishen fue debido a la interferencia de [almacén] también!?

Entonces, ¿esto no significaría que la posibilidad de que el [Almacén] se estrellara es muy
alto? Lo que significa que existe la posibilidad de otros artefactos que están flotando por ahí
[¿Quién es el que administra el [Almacén]?]

[-Debido a que tenemos la capacidad de teletransporte para saltar a corta distancia, es posible
que antes del accidente hayan podido escapar....... Pero como el gerente del [Almacén] fue
descuidado, no puedo hacer esa afirmación]
¿Es eso así……? Bueno, no hay nada que pueda hacer al respecto ahora mismo. Es inútil
pensar en ello. ¿Podría ser que sobrevivieron por más de 1000 años en el suelo? De ninguna
Página 95
manera. Bueno, las contramedidas se han hecho. Fue por la noche, así que llevé a Rosetta a
casa y cuando volvimos a la sala de estar, Carol-san me habló.
[Su Majestad ha recuperado la conciencia]
Página 96
Capítulo 95 - Las conversaciones de más alto nivel y las 12 espadas del
Imperio
¿El Emperador recuperó la conciencia? Eso fue bastante rápido. Según Carol-san, se había
estabilizado considerablemente y parecía que era seguro hablar con él. Con Carol-san
siguiéndome, entré en la habitación asignada al Emperador. Estaba hablando tranquilamente
con su hija. Realmente parece estar bien.
[Touya-sama! ¡El padre ha despertado!]

[-Usted es Mochizuki Touya-dono?]
Mientras Rue se vuelve muy feliz, el emperador del Imperio me mira con una expresión
tranquila. Con su larga barba blanca y su delgada cara, da la impresión de un ermitaño.
[En primer lugar, quisiera expresar mi gratitud. Para salvar mi vida y Rushia, la gratitud por sí
sola no basta......]
El emperador se inclina. Es un poco vergonzoso.
[Por favor no te preocupes. Yo había venido a la Capital Imperial en un viaje de compras por
casualidad]
Si lo miras, realmente fue una coincidencia. Si hubiera sido un día antes o después, entonces
nada podría haber hecho.
[Me salva oírte decir eso. Para tener un motín en ese lugar en este momento. Es realmente
lamentable......]
[-¿Qué piensas hacer a partir de ahora? Todavía tengo que informar a Belfast que estás aquí,
si hay algún lugar en el que deseas ir, ¿entonces puedo abrir una [Gate] y enviarte allí?]
El emperador me miró con sorpresa, me miró de cerca. ¿Qué es?
[Bueno... ¿Touya-dono no es una persona de Belfast?]

[-Vivo aquí por lo que soy un residente de Belfast. Yo no sirvo particularmente al país. Soy
amigable con el rey, pero es diferente cuando se trata de problemas entre naciones]
Creo que si hay un lugar al que quiere ir, debe solicitar asilo allí. Al igual que el país donde la
primera princesa se casó o ¿dónde la segunda princesa está estudiando en el extranjero? El
Emperador reflexionó sobre él durante un rato, pero...
[No, me gustaría reunirme con el Rey de Belfast. Si es posible hablar en secreto, ¿qué tal?]
[-Probablemente estaría bien pero...... ¿Está bien?]
[Es una buena oportunidad. Quiero hablar de todas las cosas que han sucedido, y todo lo que
está por venir]
Página 97
Es todavía temprano en la noche, y el rey puede tener tiempo ahora. Por el momento, debería
preguntarle a Yumina. Salí de la habitación del Emperador y fui hacia la de Yumina.
================ Cambio de escena ==================
[…… ¿Perdona, podrías repetirlo?]

[-En realidad he estado dando refugio al Emperador de Regulus y la tercera princesa imperial.
Lo siento]
El rey se sorprendió por lo que dije, él estaba sosteniendo su cabeza. Es un poco divertido.
[¿El emperador de Regulus está en mi capital? Hoy ha sido un día de de sorpresas... ¿qué
está pasando?]
No puedo decir nada a eso. Incluso si no tiene nada que ver con el embarazo de la reina todo
lo demás es probablemente mi culpa... bueno, es definitivamente mi culpa.
[Entonces, el Emperador quiere reunirse secretamente con el Rey, ¿qué quieres hacer?]
[-¿El emperador?]
El Rey suspira profundamente, se inclina profundamente en su silla y entrelaza sus dedos

sobre su estómago. Después de pensar durante un tiempo, se levanta como si decidiera.
[No puedo huir aquí. Esa charla, voy a ir a ella]

[-Bien, nos moveremos a mi casa directamente]
Yo uso [Gate] en la habitación de Yumina y transporte directamente a la habitación que tenía

el Emperador en la cama. El emperador, que estaba acostado en la cama, se sobresaltó por
la repentina aparición de la [Gate] y nosotros que pasamos por ella, tratamos de sentarnos y
nos enfrentamos al rey de Belfast que estaba directamente frente a él. Permanecieron en
silencio durante un rato y se miraron el uno al otro, y al cabo de poco tiempo, el emperador
bajó los ojos y bajó ligeramente la cabeza.
[Disculpe mi apariencia, Rey de Belfast. En esta ocasión parece que hemos causado
problemas a tu país]
[-No, por favor, no te culpes mucho, el Emperador de Regulus. He oído hablar de las
circunstancias de Touya-dono]
Diciendo eso, el rey se sienta a la cabecera de una silla. Las conversaciones de más alto nivel
entre las naciones comenzaron, y se suponía que los forasteros se iban. En la sala estaban el
Rey de Belfast, el Emperador de Regulus, y sus hijas Yumina y Rue, y salí de la habitación.
En el vestíbulo Carol-san estaba de guardia. Porque ella no me vio entrando en la habitación,
cuando salí ella se sorprendió, pero parece que ella se acostumbró a la [Gate] por ahora.
[El rey de Belfast y el emperador de Regulus están en conferencia ahora, así que no puedes
ir a interferir]
Página 98
[-¿¡Qué!? Justo cuando sucedió eso!?]
Carol-san dijo sorprendida, otra vez. Ella realmente reacciona a cada pequeña cosa.
De repente, mis ojos se detienen en la espada Carol-sans. La cresta que estaba tallada en
ella... ¡Ah!
[Disculpe, Carol-san. Sobre la cresta en esa espada......]

[-¿Qué sucede con la cresta de mi familia?]
Me dejó ver de cerca. Es lo mismo después de todo. Como el pendiente de Rene.
[Esta cresta es la misma que está tallada en un colgante que vi]

[-¿Es el conjunto de la piedra del demonio del viento? ¿¡Dónde está!? ¿¡Esa persona!?]
Su color de ojos cambia y Carol-san empieza a acercarse a mí. Parece que hay una gran
razón. Porque no sé la razón, no voy a decirle acerca de Rene todavía.
[El dueño parece haber muerto. Ella estuvo enferma]

[-Ya veo……]
En mis palabras pierde su fuerza y Carol-san mira al suelo indiferente. ¿Era tan importante
para una persona?
[El dueño de ese colgante era mi hermana mayor. Cuando yo era más joven, nuestro padre
era estricto y fue enviada fuera de la casa, mi única y única hermana]
Era su hermana mayor, ¿eh? No era de extrañar que estuviera desesperada. ¿Qué significa,
René es la sobrina de Carol-san? No se parecen mucho. Carol es rubia, pero René es pelirroja.
Me pregunto si ella lo obtuvo de su padre.
[¿Fue la casa Ritto un noble famoso en el Imperio?]

[-No sé si eran famosos, pero estaban provisionalmente en el asiento más bajo de las 12
espadas del imperio]
[12 espadas del imperio?]
[-Belfast probablemente no ha oído hablar mucho de ellos, pero en el Imperio son las 12
personas que apoyaron al emperador de la primera generación que fundó la nación. Uno de
ellos es nuestro antepasado [Espadas gemelas de Kiru Ritto]. Bueno, ahora las 12 espadas
del imperio son realmente nobles en nombre sólo......]
Diciendo que Carol-san se ríe tristemente. Los nobles empobrecidos... no tan mal,
simplemente no tienen ese gran papel en el Imperio. Lyme-san ni siquiera sabía de la cresta
de la casa después de todo.
Página 99
[Ya veo... ¿la hermana mayor falleció...? Incluso hasta que su padre falleció todavía lucharon
y nunca se reconciliaron, fue algo que lamentó.......Me pregunto si se reconciliaron en el otro
lado...]
[-Aa, Acerca de su hermana mayor. En realidad hay una hija. Ese niño está aquí ahora......]
[...... Eh?]
Carol-san abrió los ojos y se quedó sin palabras. ¿La súbita noticia de la muerte de su
hermana, y su recuerdo de estar aquí de repente la molestan? Y si era buena o mala, René
acababa de llegar corriendo al vestíbulo.
[Touya-onii- ...... Dannasama, la cena está lista]

[-Ah, gracias René. Lo tomaré después]
La huésped, Carol-san, y yo, ella dio un breve arco y regresó al pasillo. Carol-san la siguió con
los ojos. Después de que Rene desaparezca, Carol-san devuelve su mirada hacia mí.
[Es ese niño. Su nombre es Rene. Antes de venir aquí ella era ladrona en los suburbios]
[-Eso no puede ser......!]
[Ella tenía que hacer eso para sobrevivir. Su padre era un aventurero que no regresaba de una
bestia demoníaca sometida. Ella ha guardado cuidadosamente el precioso colgante de su
madre todo este tiempo]
Carol, que me miraba, echó una ojeada al pasillo.
[...... Me gustaría hablar con ese niño, ¿estaría bien?]

[-¿Puedo llamarla por usted si lo desea?]
[No, ahora mismo el Imperio es tal estado ahora, quiero que se calme por un tiempo. Parece
ser relativamente feliz aquí. Sin embargo, me gustaría que ella viera a mi madre algún día.
Esta niña…. Ella tiene diferentes ojos y el color del pelo, pero su aspecto es el de mi hermana
mayor]
¿Por la madre de Carol-san se refiere a la abuela de René? Espero que ella llegue a
presentarla algún día...... Mientras piensa en eso, Yumina mira dentro de la sala.
[Touya-san, Padre y el Emperador te llaman]

[¿a mí?]
¿Qué podría ser? Me fui porque pensé que iba a ser una intrusión entre países. Dentro estaba
el emperador en la cama, y al lado de él estaba el rey sentado en la silla. Ambos tenían caras
serenas. ¿Terminaron las conversaciones?
[Touya-dono, ¿sobre la charla esta tarde?]

[¿Esta tarde?]
¿Dije algo? Incliné la cabeza ante las palabras del rey.
Página 100
[¿Acerca de hacer algo acerca del General Bazuru......? ¿Puedes realmente hacer algo?]
El emperador suministra después de que el rey había hablado. Aa, ¿eso?
[Algo, o mejor dicho, creo que puedo derrotar al general. Puedo hacer que los otros militares
sean impotentes, es posible suprimir la Capitán Imperial incluso mañana]
Todos, excepto Yumina, se quedaron rígidos de sorpresa. Yumina sola hinchó su pecho
diminuto como si fuera natural...... todavía está en el proceso de crecimiento.
[Justo, quiero preguntar algo, para los militares que se unieron a la rebelión, ¿piensas en la
pena de muerte para todos?]
[-No, se inició con el general, como el autor intelectual su ejecución es inevitable, sin embargo
como los militares que participaron en la acción, tengo la intención de sólo desterrarlos de la
Capital Imperial]
Descartar el resto. Bueno, eso es apropiado. Se trata de la mitad del ejército entero por lo que
todavía puede ser recuperado.
[Mostrar mapa. Regulus Teikoku Imperial Capital]

[-Entendido. Visualización del mapa]
El mapa de la Capital Imperial aparece en el centro de la sala.
[¿Qué es esto?!]
[-Es el mapa de la Capital Imperial...... Esta detallada......]
[Esta es mi magia sin atributo. Conveniente, ¿no?]
¿No es algo importante, fue la sensación que el sorprendido Emperador y Rue emitieron. El
rey estaba impresionado. ¿No se lo había mostrado antes?
[Buscar. Caballeros en azul, Ejército en rojo]

[-Entendido... Buscar final. Mostrando]
En un instante los puntos rojos se extienden por toda la Capital Imperial. Se siente como el
número ha aumentado desde principios de hoy. Me pregunto si fueron convocados de otras
ciudades. Hay un punto azul en una esquina del castillo.
[¿Esto es?]
[...... La prisión subterránea. Los caballeros restantes probablemente estén allí. Pero no todos
ellos. Muy poco. ¿Los otros huyeron, o fueron asesinados? ......]
El Emperador agarra amargamente su puño en frustración. Al ver que Rue me pregunta.
[Umm, Touya-sama. ¿Puedes buscar a mi hermano mayor?]
Página 101
[Bueno... No es que no pueda pero... ¿El príncipe heredero tiene rasgos distintivos? ¿Es
alguien que te darías cuenta de inmediato como el Príncipe Heredero?]
Hice una [búsqueda] una vez más, por lo que yo juzgaría ser uno. Pude buscar a los soldados
porque llevaban uniformes de servicio, así que pude juzgarlos como [Militares]
Pero no hubo éxitos. Si él tuviera algo como [una espada especifica] como el hermano mayor
de Yae, lo reconocería de inmediato.
[Una característica... ¿verdad? U... m Él tiene el pelo plateado... ¿eh? Característica...

característica......]
Rue estaba pensando. Al ver que el emperador sonríe con ironía. Realmente tiene una cara
normal. No puede ser ayudado. Podría también conseguir un recuerdo.
[Rue. Saca tu mano un poco]

[-¿Ha?]
Agarré la pequeña mano que estaba siendo sostenida. El rostro de Rue se enrojece enseguida,
hablo lo más posible para calmarla.
[Cierra los ojos e imagina a tu hermano. Como lo más recientemente posible]

[-Hai]
Puse mí frente a Rue que estaba concentrado. Honestamente, podría tomar un recuerdo del
emperador pero si es posible no quiero presionar frentes con otro tipo. No puedo imaginar lo
que escribiría la princesa imperial de Rifurizu.
[¿Fuwawa !?]
[-Concéntrate]
La calle desconcertada es agradable, concentro la magia aquí y la activar.
[Recordar]
Un rostro distraído viene a la mente, la imagen se hace cada vez más clara. Él no tiene pelo
plateado también, es un joven de aspecto apacible... ¿eh?
[Si esta persona es el príncipe heredero... lo he conocido antes......]

[[[[-Eh!?]]]]
Recuperé la memoria mientras las cuatro personas estaban sorprendidas. Está bien. Cuando
la Capital Imperial fue atacada, fue cuando el caballero fue rodeado por los soldados. ¿Ese
era el príncipe heredero? ¿Era su disfraz para huir?
Mierda, lo dejé allí.
Página 102
Capítulo 96 - El contrato acelerado y la Declaración de guerra
[Buscar. Príncipe heredero del imperio]
[Entendido.... Búsqueda completa. Mostrando]
Un alfiler verde cayó en un rincón de la Capital Imperial. Porque parece estar moviéndose un
poco, parece que sobrevivió. Eso es genial.
[Parece estar vivo...... ¿Dónde está esto?]

[El comandante de la dirección occidental del Imperio, la residencia de Romelo...... yo veo, el
príncipe parece estar seguro]
¿Está seguro con el ejército? Mientras yo pensaba eso, el Emperador rió como si leyera mis
pensamientos y contestara.
[-No todo el ejército en la Capital Imperial sirve bajo Bazuru. El general Romelo es un general
que se oponía al plan de usar los demonios como un ejército para invadir. Probablemente leyó
la situación y le dio al príncipe heredero el refugio]
Ya veo. No es como si todos los soldados estuvieran siguiendo a Bazuru a ciegas. Parece que
hay un buen refugio por ahora, pero no queda mucho tiempo, ¿eh?
[Entonces, mañana por la mañana iremos a la Capital Imperial?]

[-¡Por favor espere! Puede ser después del hecho, pero es realmente bien!? El oponente son
10k soldados o más y pueden convocar a un ejército demonio sabes!? Para ti solo.....!]
El emperador entra en pánico mientras trata de detenerme. Bueno, si es una persona normal,
entonces no funcionaría. Pero no pienso perder. Fue así en Ishen, ¿me acostumbré a esto?
[Se va a entrenar de alguna manera. Porque tengo compañeros]
Miré a Yumina mientras asentía con firmeza.
[……Mañana por la mañana. ¿Me llevarías contigo a la Capital Imperial?]

[-¿No será eso peligroso? ¿No sería mejor esperar aquí? ......]
[No, tengo que ver el final de esto personalmente. Eso es lo menos que puedo hacer como
emperador]
Un, ¿qué se puede hacer...? No podemos irnos y dejar al Emperador aquí, pero, dicho esto,
tampoco podemos estar en primera fila...
[Vamos a tener el escuadrón de caballeros de Belfast ser guardias para el emperador. Deseo
ver el estilo de lucha de Touya-dono para mí mismo]
Página 103
El Rey ofrece, y fue aceptado. Si es que entonces podría estar bien. Se decidió que, mañana
por la mañana, el Emperador junto con varios caballeros vendría con nosotros a la Capital
Imperial. Utilicé [Gate] para enviar al rey de vuelta al palacio real, y luego salió de la habitación
del emperador después. Salí a la terraza y llamé a Kohaku, Kuroyou y Sango, y traté de
preguntarles acerca de convocar magia.
[Bueno, el objeto que se convoca aparece es aleatorio, pero si llamas y contraes a un ser
superior de una familia, ¿puedes llamar libremente para que un nivel inferior sea de la misma
familia?]
[-Sí. Como eres mi amo contratado, eres esencialmente capaz de convocar a cualquier bestia
Salvaje]
[-En mi caso eres capaz de convocar a cualquiera de las bestias acorazada o con coraza]
Después de escuchar las historias de Kohaku y Kuroyou, básicamente puedo llamar a

cualquier mamífero de 4 patas o cualquier bestia de demonio a modo de reptil.
[Tentativamente, es necesario hacer un contrato con cada carrera. Si le das al jefe un nombre,
entonces esa raza se convertirá en tus brazos y piernas. No son demonios o cosas misteriosas]
Sango dice mientras se ríe. Bueno, no pienso trabajar en ninguno de ellos como un caballo.
[¿Bueno vamos a darle una oportunidad por ahora? Um...... ¿qué hay?]
[-Déjame ver, Cerberus tiene una capacidad de lucha muy alta]
Ah, yo sé que uno. Él es el perro guardián del infierno. ¿Un negro grande, perro de tres
cabezas? Bueno, vamos a darle una oportunidad. Ese día llamé y nombré a muchas bestias
demoníacas, me gustaría que me perdonaran los nombres aleatorios que les di al final. Ya que
no tengo un stock de ellos, ya sabes.... Bueno, vamos a la cama preparándonos para mañana.
================ Cambio de escena ==================
A la mañana siguiente, entramos en una esquina Imperial Capital en uno de los tejados. Saqué
el teléfono inteligente y confirmé que era justo después de las 8 de la mañana. Intentamos ir
directamente al castillo pero como era de esperar había una barrera mágica. ¿Lo pusieron
como un plan contrario a mi magia de teletransporte?
El personal me incluyó, junto con Elsie, Lindsey, Yae, Yumina, Kohaku, Sango y Kuroyou. A lo
largo vino el emperador y el rey de Belfast, el general Leon, vice general Niel, y 10 personas
del ejército de Belfast y del equipo del caballero. Por último, Rue, que no quería traer, así como
su guardia Carol-san.
Por el momento, todos los demás miembros del gremio estaban en espera. Por si acaso había
la necesidad de huir, dejé la [Gate] abiertamente abierta en este lugar. Se programó para cerrar
1 minuto después de que alguien pasó a través de él para que los enemigos no invaden a
través de ella. Bueno, realmente no creo que debo permitir que eso suceda.
Página 104
[Ahora, ¿qué tal una declaración de guerra primero? Etto, reproduce el primer video en medio
del cielo de la Capital Imperial]
[-Entendido. Repetición]
Una gran pantalla aparece repentinamente en medio del cielo de la Capital Imperial.
¿Alrededor de 200 metros es lo suficientemente grande? Incluso desde esta distancia era fácil
de entender. No sé acerca de cerca sin embargo.
[Junto con la imagen había una música muy fuerte. Con esto debe llamar la atención de todos
los residentes en la Capital Imperial. Fue Wagner [Vuelo de las Valkyries]]
El volumen se redujo gradualmente. Y la imagen del Emperador aparece en la pantalla. Era un

video grabado esta mañana.
[Este es un aviso para la gente de la Capital Imperial. Soy el emperador del Imperio Regulus,
Zephyrus Roa Regulus. En este momento una parte del ejército ha comenzado a correr por el
mal camino. Por el problema que han causado, deseo profundamente disculpar a todos
ustedes. Sin embargo, será suprimido muy pronto. Por favor, esté a gusto. Ahora nos estamos
moviendo para retomar la Capital Imperial. Les pido que no salgas de su casa]
[-¿Realmente sueno así?]
El emperador inclina la cabeza y pregunta a su hija. Supongo que sí, es la primera vez que
escucha su propia voz grabada.
[Además, al ejército que está involucrado con esta insurrección. Yo estaba en falta sin embargo
esta situación no se puede pasar por alto. Sin embargo, voy a permitir la rendición. Si esos
militares retiran su uniforme a la cuenta de 10 entonces ustedes serán perdonados. Para
aquellos que todavía se niegan a quitar su uniforme a la recuento de 10 entonces no habrá
misericordia. 1...... 2......]
Había un monitor secundario que se proyectaba para nosotros y mostraba a los soldados
uniformados en rojo en el mapa de la Capital Imperial, que estaba completamente lleno, pero
comenzaron a desaparecer uno por uno. De acuerdo con el mandato del emperador, se
quitaron sus uniformes.
[¿Para aquellos que todavía están en su uniforme después de las 10 comenzarán a atacarlos?]
[-No puede ser ayudado. Sin embargo, quiero que evites matar tanto como sea posible]
[Entendido]
Mientras el Emperador continuaba contando en la pantalla por encima del recuento lentamente
disminuyó. Los puntos rojos también desaparecieron lentamente, aunque un poco más de 2/3
seguían en rojo.
[9...... 10. Las concesiones terminan aquí. El compromiso termina aquí. Ahora comenzaremos
a recapturar la Capital Imperial por la fuerza]
Página 105
El emperador desaparece de la pantalla, y entonces la música nuevamente comienza a tocar
la fanfarria de Trompeta a gran volumen. Esta vez fue [Light Calvary. Está bien, vamos a
empezar.
[Cierre a los uniformados como blancos. Activar Parálisis]

[Entendido....La operación está completa. Activando Parálisis]
Hubo pequeños gritos aquí y allá alrededor de la capital imperial. Los puntos rojos no
disminuyeron en absoluto. Huh? Aa, ¿los que ya no son capaces de luchar aún tienen que ser
exhibidos? Si están o no paralizados, los militares son militares.
[Ajustar a los soldados que no pueden participar en combate al amarillo]

[-Entendido]
Alrededor de 1/2 de los pines cambió a amarillo. Ya quedan bastantes. ¿Tienen encanto o
tienen una alta resistencia a la magia?
[Touya-dono! ¡Eso que está allá!]
Yae estaba señalando el Castillo Imperial y fue allí donde apareció ese enorme demonio, el
señor de Demonio. Junto con él había una variedad diversa de familias del demonio en la tierra
y en el aire. Seguro que hay mucho. Sólo pude confirmar 50 en la pantalla.
[Bueno, ¿llamaremos también a alguien?]
Concentré la magia, y un círculo mágico apareció en el suelo.
[Salir de la oscuridad, deseo un perro del infierno, Cerberus]
Del círculo mágico en el suelo apareció una oscura neblina, y apareció un perro demonio de
tres cabezas. Era aproximadamente 1 tamaño más grande que un león grande. Seguí
convocando a las bestias con las que había pasado ayer.
La brigada lizardman, la brigada Griffon, la brigada de tortugas blindadas, el león Fire, Power
Bear, los caballeros Lizard ...
[Los objetivos son los demonios. Activar Shining Javelin]

[-Entendido. Jabalina Brillante activada]
Los círculos mágicos se forman en el cielo y una lanza de luz cae de ella. Pero ninguno de los
demonios había caído.
[Se levantó una barrera invisible. No hubo efecto]
Ya me lo imaginaba. Ese señor Demonio dio la misma protección a todos los demonios en el
campo. Bueno, entonces tendremos que usar la fuerza bruta.
Página 106
[Todas las bestias convocadas siguen las órdenes de Kohaku, Sango y Kuroyou y atacan
principalmente a los demonios, Elsie y Yae, por favor cuiden a los soldados. Yumina y Lindsey
esperan con Cerberus y disparan con magia y armas desde aquí. Voy a atacar al señor del
Demonio y al general]
Con un pon y un poco de humo, Kohaku y el resto volvieron a su aparición anterior.

Están en modo bestia divina después de mucho tiempo.
[Bueno, entonces me voy un poco]

[-Por favor]
Miré por encima del hombro e informé al emperador, luego salimos del tejado y nos dirigimos
hacia las líneas enemigas.
Elsie y Yae, con Sango y Kuroyou junto con las tropas de tierra, corrieron hacia el área urbana
de la Capital Imperial. Kohaku y yo junto con la brigada de Griffin volamos en el cielo a los
demonios que se dirigían directamente a nuestro camino.
Página 107
Página 108
[Está bien, no se presionen. Apunta a las alas del demonio. Las tropas en el suelo deben ser
capaces de hacer algo acerca de los que caen]
Pedí los griffons circundantes. Los demonios sin alas estaban enganchando a las tropas
terrestres mientras los que volaban se dirigían hacia aquí. Tenemos que deshacernos de ellos
primero.
[¿Um, eres John... me refiero a Paul... o no, George? Ustedes toman el lado izquierdo, Um
Ringo? Tomas el demonio de la mano derecha.]
Kuaa! gritaron los grifos mientras se separaban de derecha a izquierda. En primer lugar, los
grifos básicamente parecen que tienen la misma cara para mí...... Supongo que tendré que
conseguir diferentes collares de colores.
Mientras corría desde azoteas en azote, tiré una espada de 40 cm de ancho, grande que tenía
aproximadamente 2 metros de largo.
(Tl: juro que robó eso de FF7).
Utilizando [Gravity], además del Mithril que forma la cuchilla, era bastante ligero. Lo sostuve
en una mano mientras me enfrentaba al demonio cargando hacia mí. Usando [Boost] salté del
techo por encima de la cabeza del demonio. Cuando comencé a descender hacia el demonio,
apreté el gatillo y usé la última magia [Gravity] para duplicar el peso. Era tan pesado que
dividió al demonio en dos de un solo gople. Volví a girar en el aire una vez más, volví a apretar
el gatillo y devolví la espada a su original ligereza.
Siendo improvisado hecho, es comparativamente útil. Yo de igual modo segar con la rebanada
horizontal el demonio que viene a atacar desde la derecha. U ~ n, con rebanada horizontal, si
cometo un error con el tiempo, mi mano tomará una carga bastante. Aunque parece que me
acostumbraré a esto si me acostumbro a ello. O más bien, incluso si no uso [Gravity], ya que
es posible cortar por sí mismo, estará bien. Directamente además de mí Kohaku rasgó las alas
de otro demonio con sus garras.
[Kohaku ¡Te estoy dejando esto!]

[-Como desées. Fortuna para ti]
Usando [Boost] y [Accel] me precipito hacia el Castillo Imperial. Si puedo hacer algo con el
general, los demonios desaparecerán. Salto de azotea en azotea, dirigiéndome hacia la
muralla del castillo.
Página 109
Capítulo 97 - Hermético, y el limo químico
Salté sobre la muralla y vi a los soldados que se habían derrumbado en el patio, luego disparé
a los soldados en los pies que empezaron a atacarme uno tras otro con Brynhild. Además de
[Parálisis] no funcionaba en estas personas, las balas de parálisis tampoco funcionaron. Los
haré callar un rato.
El señor demonio se volvió hacia mí y disparó algo de ambos ojos hacia mí. ¡Eso fue
peligroso!? Pude escapar de los rayos que quemaban el suelo al instante. En serio, ¿es un
rayo de calor?
Los rayos de calor seguían volando hacia mí uno tras otro.
Página 110
Página 111
Corrí a lo largo de la pared del castillo a súper velocidad con acelerador y salté al aire sobre la
cabeza del señor demonio. Brandished la espada del Mithril grande y la fijé para un ataque
súper-pesado.
[Toma una siesta por un tiempo]
Gokya!! El sonido se fue y la cabeza del señor demonio rodó al suelo. La anulación mágica no
hará nada aquí. Es sólo una espada con un efecto mágico añadido. Zusun!! El cuerpo del gran
demonio cayó al suelo, pero aun así todavía trata de levantarse con el brazo.
[Slip]
Disparé la magia en el suelo bajo el brazo del demonio haciéndolo deslizar, y así se cayó de
su hombro. Sin perder un latido, balanceé la enorme espada en las alas de su espalda y las
separé.
[Gyauaaaaaa!!]
Mientras el demonio gritaba, terminé disparando disparos infinitos a los pies del demonio. El
resultado fue el demonio, que siguió cayendo para siempre. Cada vez que la figura gigantesca
cayó causó terremotos. Dejé al demonio solo, y volé hasta el bonito y ancho balcón del castillo
del Imperio. El pálido general Bazuru estaba allí.
[Entonces, es tiempo para tu castigo]

[-¿¡Que eres!? ¿Eso es un demonio de alto nivel? ¡Eso no es algo que solo una persona puede
derrotar......!]
[Incluso si usted dice eso. Yo lo hice]
Mientras el demonio seguía cayendo una y otra vez, respondí.
[Pero, eso no me sucederá. La [Pulsera de Defensa] hace que los ataques físicos carezcan
de sentido. Incluso para los ataques mágicos está la [Anulación mágica]. Incluso si tuviera
que caer entonces yo absorbería esa magia con la [Pulsera del demonio Invencible]
haciéndola inútil!]
El general comienza a reír extrañamente muy fuerte. ¿Es esto lo que ellos llaman [Rana en el
pozo]? Tengo la sensación de que debería haber un mejor proverbio, pero no puedo recordar
cuál. Para cerrar la boca del general, tomé "esa" herramienta de [Storage]
¡Don! Un cubo que es exactamente 3 metros de cada lado fue sacado en el balcón. Todos los
lados, excluyendo la base, eran transparentes como vidrio, y los interiores eran completamente
visibles.
El venenoso limo que miraba estaba dentro. Contrariamente a su coloración no tiene ningún
veneno, y principalmente vive en el agua. Es básicamente monstruo inofensivo. Eso es
correcto [básicamente]
Página 112
[¿Qué es eso?!]
[Permítanme explicar, Este se llama limo químico, limpian el agua, tan maravillosos limoseros
que son. Sin embargo, tienen una falta. 1 hora después de haber muerto, emiten un olor
horrendo. Aunque desaparece después de 2 horas aparentemente. Éstos murieron hace una
hora, ¿ves?]
Mientras explico, miro a general con una mirada de soslayo.
[Gate]
Un círculo mágico aparece bajo los pies del general y cae en como caer en un pozo de piedra
y desaparece. No apuntó al general directamente así que la [anulación mágica] no tuvo
ningún efecto. Es una magia que conecta un lugar a otro. El siguiente momento aparece el
general en el cubo claro. En ese momento……
[Gufooooooooooooooo!!!?]
Desde dentro del vaso (grueso plato de hierro hecho para parecerse a cristal) el general grita
y se pellizca la nariz. Su rostro se pone pálido y la transpiración comienza a fluir.
[¿¡St- apesta!? ¡¡El olor!! ¿Qué es este olor? Oueeeeee!!]
Realmente apesta. Su rostro empezó a volverse morado. En mi antiguo mundo había una cosa
llamada arenque fermentado que despedía un olor atemorizante, pero parece que esto es
mucho peor. Es sorprendente ver a una persona desmayarse del olor. ¿Oh?
El general trató de concentrarse en la placa de vidrio de hierro con magia y tratar de salir de la
prisión. Sin embargo, no fue capaz de realizar un hechizo adecuado. Lo abandona y se sienta
en un rincón de la caja y no se mueve. Parece que está tratando de soportarlo, pero es inútil.
Los alrededores del general no son nada más que hedor y su cara calambres cada vez que
respira, lo único que tiene que chupar es el hedor.
Se debilitó. Su rostro está descuidado con lágrimas, sudor y moco. Hay un aire [Gate] en la
parte superior para que no se asfixie. Lo conecté tentativamente a un área despoblada de las
montañas, pero a lo más le incomodaría a los animales que viven allí. Ah, él tembló. Ya no
puede concentrarse. Se cae de rodillas y cae así. Sus ojos están completamente rodados hacia
atrás. Parece que se ha desmayado. Bueno, aunque no lo hiciera, había la opción de lanzarlo
al medio del océano... Pero probablemente podría convocar al demonio de nuevo y hacer que
lo salvara. También pensé en un entierro en el fondo del mar, pero nunca he estado allí. Yo no
habría sido capaz de abrir [Gate] de todos modos.
¿Vamos a llevarlo de vuelta por aquí por el momento? Abrí la [Gate] tal como lo había hecho
antes y lo transporté,
[¿Kusaaaaa!?]
Página 113
¿¡Que es esto!? Es como el olor a la basura concentrado cientos de veces......!! ¡Oeeeeee !!
Inmediatamente cerré [Gate] pero, no fue de la [Gate], el general es el que apesta! Uwa!
Rápidamente quité las pulseras de los dos brazos del general y lo devolví dentro de la caja
una vez más. Las pulseras también extruyeron el mismo olor podrido. Si han transcurrido más
de dos horas desde que murieron los barros, el olor se habría disipado, sin embargo, por cosas
que el olor había penetrado y no desapareció. Le dio un fuerte olor que dejó la impresión de
que nunca desaparecería. Cuando me di cuenta, los demonios habían desaparecido de la
Capital Imperial. El señor Demon que había continuado cayendo también desapareció. El
suministro mágico había sido cortado. Con esto los demonios ya no son un problema. ¿Sólo
quedan los militares? Por el momento, abrí la [Gate] y llamé al grupo del Emperador.
[Realmente limpiaste las cosas por ti mismo]
El Emperador dijo con un tono claramente sorprendido, miró al general de ojos blancos que
estaba dentro de la caja.
[Es una especie apestosa.....]
Lyon-san se tapa la nariz mientras dice eso.
[Lo siento. Es el hedor de la muerte del limo coloidal, dentro de allí. Un poco se filtró]
Los vientos habían cambiado considerablemente, y el olor sólo se desvia ligeramente de los
brazaletes. [La pulsera del demonio invencible] y la [Pulsera de defensa] ¿eh? Parecen
convenientes, pero sólo tener estos parece justificar la precaución. ¿Eliminar o no? Ellos
apestan. Creo que los dedos que tocaron el brazalete tienen un hedor impío......
Debido a que las pulseras se convirtieron en esto, el general es probablemente algo

impensable, supongo.... Los caballeros de Belfast fueron a la prisión subterránea y liberaron a
los caballeros del Imperio. Durante ese tiempo, el Emperador salió a una esquina del balcón y
se dispuso a retransmitir la imagen una vez más para informar a la gente de la capital imperial
sobre los resultados de la situación. Esta vez fue una transmisión en vivo. Cogí el teléfono
inteligente e hice cola al emperador.
[Gente de la Capital Imperial. Te hemos preocupado. El líder de la rebelión ha sido capturado

y hemos recuperado la Capital Imperial por nuestras manos. Por favor, sienten se aliviados]
El smartphone se dirigió a la caja proyectando la nariz de ojos blancos, cubierto de baba, el

general se había desmayado. Espero que los hombres de servicio se rindan después de ver
esto...
... Tenía que ser hecho pero podría haber sido un poco cruel.
[Espero que esto nunca vuelva a suceder, estaremos haciendo las paces. Por ahora deseo
una vez más pedir disculpas a todos ustedes. Lo siento]
Página 114
El emperador se inclina ligeramente. Hee, se disculpa. De las historias que escuché, era una
persona pomposa. Pero me pregunto si la enfermedad lo ha cambiado. Después de la emisión
termina, el Emperador mira sombríamente al general.
[¿Qué está mal?]

[-Bueno… pensé que esta persona era lamentable. Era alguien que tenía fuertes sentimientos
por el Imperio, sin reflexionar sobre los sacrificios que ingresó al ejército a una edad temprana.
Si pienso en ello me recuerda cómo era a una edad más joven. Si no estuviera enfermo, podría
haber tenido el mismo destino. Así que por eso siento lástima......]
[¿Aun así, esta persona no cometió un crimen imperdonable?]
Convocó a tantos demonios. Cada uno requería por lo menos 10 vidas para ser sacrificado, lo
que significa que aproximadamente sacrificó 500 personas. Y no es como si cada uno de ellos
fuera condenado, no estaba bien aunque estuvieran condenados.
[Lo sé. Un crimen es un crimen. Él debe compensarlo. Esta vez ha causado grandes
problemas. Debe haber una distinción hecha]
El emperador soltó una risa solitaria. Eso es correcto, incluso esta persona fue una víctima.
[¡¡Su Majestad!!]
Los caballeros ruidosamente corrían hacia el balcón y se derrumbaban como la nieve caída.
Aa, ¿éstos eran los caballeros que habían sido confinados en la mazmorra? Dentro del grupo
había un caballero imperial de cabello negro de un solo ojo que se inclinaba sobre una rodilla
hacia el Emperador.
[Su Majestad... es bueno que estés bien! Y parece que usted ha mejorado también...... esto
es......!?]
[-Ou, Caballero Líder Gaspar huh? Todo fue Gracias a Touya-dono. Me ha sanado, y el general
Bazuru también fue capturado]
El caballero jefe del Imperio me miró sorprendido, y miró alternativamente entre mí y el general
desmayado dentro de la caja. Si el emperador se volvió sano debido a mí o no, él realmente
no entiende. Allí vinieron montadas en Kohaku eran Elsie y Yae. También Kuroyou y Sango
llegaron un poco atrás, los dos estaban en mini-modo sin embargo.
[Se ha establecido provisionalmente. La mayoría de los soldados se desmayaron]
Informó Elsie mientras desembarcaba a Kohaku. Aparentemente los soldados restantes

habían sido atendidos. Fue un alivio ver que estaban a salvo también.
[Está bien, detenga a los soldados que se han desmayado. No haga nada a los soldados que
se entregaron de antemano]
[-Hai!]
Página 115
El emperador da instrucciones al líder caballero Gaspar y salen del balcón. Así que el motín
había llegado a su fin, ¿verdad? Es bueno que no haya pasado nada. Todo lo que queda es
dejar las cosas al pueblo del Imperio.
Tengo que devolver a las bestias convocadas que llamé.
Página 116
Capítulo 98 - La quinta y el establecimiento de una nueva nación
Todos los soldados que estaban inconscientes habían sido arrestados y colocados en la
mazmorra. Fueron dados de alta del ejército y fueron presionados de cerca sobre los crímenes
que habían cometido. Con la excepción de una parte que eran agitadores, otros no cometieron
crímenes graves, pero (instigando una rebelión contra los deseos del emperador
voluntariamente) tendría que justificar algún castigo severo. Deben estar agradecidos de que
no estén siendo ejecutados.
El emperador ordenó que los soldados de la capital imperial fueran enviados a los pueblos uno
por uno en el imperio. De esa manera no habrá gente para manejar el crimen en la Capital
Imperial. Porque parece que alguien podría intentar algo en la confusión sin embargo. Los
ancianos estadistas que habían sido capturados fueron liberados. El general Romelo llegó al
castillo con el príncipe heredero al que había dado refugio. Yo estaba realmente sorprendido.
Realmente era el caballero de aquella época.
Se perdió en la multitud mientras trataba de alejarse del castillo disfrazado y fue atacado por
soldados. Me pregunto si lo dije pero, da una impresión débil, esta persona. No parece que
esté allí. Pero él parece una buena persona, y también es excelente.
[En este momento estamos verdaderamente en deuda con usted. Touya-dono no es sólo mi
benefactor sino también las princesas y el príncipe coronado... no, el salvador del Imperio.
Deseamos recompensarte, ¿hay algo que deseas?]
[-Bueno, esta vez las cosas fluyeron de esta manera, fue todo forzado por las circunstancias.
Por favor, no te preocupes por eso]
Rechazo suavemente la oferta del Emperador, a quien conocí en la habitación de invitados.

Honestamente, ni siquiera quiero nada. Después de oír eso, el rey de Belfast suelta una
pequeña risa.
[No le importa a Touya-dono. En Belfast tratamos de darle un título a Touya-dono, pero él

también lo rechazó. Al final conseguimos que aceptara dinero y una casa sola. Bueno, sería
mejor que acepte a mi hija aunque]
[-Hohou Bueno, entonces usted aceptará Rushia ¿también? Belfast y Regulus, si ambas
princesas estuvieran casadas con la misma persona, entonces formaría la alianza más fuerte
entre nuestros países jamás vista]
[Ahora vea aquí......]
Debido a que la discusión ha comenzado a ir una dirección extraña, planeé cautelosamente

llamar su atención cuando Yumina levanta su mano e interrumpe la discusión. ¿Qué?
[Rushia-hime es de la misma mente que nosotros, yo apruebo que ella se convierta en una
prometida de Touya-san. Ella ha aceptado provisionalmente cuando le pregunté en persona,
ella lo desea. Sobre todo sería bueno para la amistad de ambos países, ¿no?]
Página 117
¿Eh? ¿Qué estás diciendo Yumina-san!?
[Yo también estoy de acuerdo]

[... Yo también, ~ desu]
[No tengo ningún problema tampoco, ~ degozaru]
Las demás prometidas también mostraron su acuerdo uno tras otro. ¿Y tú, Brutus? Hey ¿por
qué es que mis sentimientos no se están considerando en absoluto!?
[Cho- por favor espere! ¿Por qué se hizo así?!]
La conversación seguía por su cuenta y terminé echando a correr, a lo que respondió Lyon-
san con una sonrisa irónica.
[Honestamente es culpa del poder de Touya-dono]

[-Eh ¿De qué estás hablando?]
[Lo comprendí a partir de este momento pero, todo el poder de Touya-dono no es estándar.
Para ese poder de apoyar a un país, sólo amenazaría a otros. Si tuvieras que pensar en ello
al revés, Belfast sería susceptible de ser considerada como la parte peligrosa. Pero si
estuvieras comprometido con la princesa del Imperio, no sólo Belfast, sino que el Imperio sería
capaz de hacer una excusa a otros países... bueno, eso es lo que pienso de todos modos]
[-El imperio es el imperio, sin tratar de tomar ventaja de Touya-dono sobre la política, sería una
alianza igual]
A las palabras de Lyon, el Caballero Líder Gaspar-san continuó. ¡No es que no entienda lo que
dices! Cuando eché un vistazo a Rue, estaba inquieta y se sonrojaba mientras me miraba a
hurtadillas.
[No hay mucha diferencia entre 4 o 5 personas. ¿Qué hay que preocuparse?!]
[-Dices eso pero......]
El general León vino y me golpeó la espalda como siempre. Ciertamente no hay ninguna razón
para rechazarlo...... Es sólo el segundo día en el que nos hemos conocido ¿no es!? Todo es
tan repentino! Hola Cuando conocí a Yumina fue en el mismo día que nos conocimos Entonces
no hay problema...... ¿o sí?
[¿Y la princesa? ¿Estás en contra de casarte con Touya-dono?]

[-No, padre. ¡Estoy tan feliz que creo que podría desmayarme! ¡No hay nada que me haga más
feliz! ¡Sería la novia de Touya-sama con placer!]
Ella respiraba pesadamente a través de su nariz, mientras ella tenía ambas manos juntas
frente a su pecho, sus ojos brillaban mientras me miraba. Creo que lo que diga es inútil. Lo
que es, la gente de este mundo parece tan lista para aceptar el matrimonio... No es algo que
se pueda pensar a la ligera. He llegado a darme cuenta de lo diferente que es este mundo......
[¿Qué tal? ¿No aceptarás Rushia?]
Página 118
[-Haa...... Si ella puede esperar para casarse hasta que yo tenga 18 entonces......]
Bueno, no hay necesidad de esperar hasta los 18, pero quiero mostrar al menos un poco de
resistencia. Kya-Rue se une al círculo Yumina de novias y todos conversan con entusiasmo.
Ellos se llevan bien rápidamente.......
[Por supuesto, no hay ningún problema, me gustaría darle algún tipo de regalo monetario. En
cualquier caso, la relación con Belfast será equivalente y con este Belfast y el Imperio ahora
será capaz de formar una alianza]
Cuando pienso en lo que el emperador acaba de decir es increíble. Con esto la mayoría de las
grandes potencias en el continente occidental están conectadas a través de una alianza:
Belfast, Misumido, Rifurizu y ahora Regulus?
[Por cierto, tenemos la intención de anunciar los compromisos de Yumina y Rushia-hime dentro
y fuera de los países formalmente, por lo que se decidió que Touya-dono necesita tener su
propia posición. Y por eso hemos acordado con el emperador de Regulus que parte de cada
país será separada y dada a Touya-dono]
[…… ¿Qué quieres decir?]
No entiendo lo que acabo de decir. Si me da alguna tierra para gobernar. Honestamente, sería
preocupante si me dieron una tierra en algún lugar que no sería capaz de gobernar...
[Usted no recibirá, estamos transfiriendo. En otras palabras, se formará un pequeño país en

las fronteras de Belfast y Regulus. Y el rey será Touya-dono, es lo que significa]
[-¿¡ah!?]
Encontrar un país significa, ¿establecer una nación? ¿¡Voy a ser Rey!?
[Bueno, incluso si decimos que país no hay temas que van junto con esta tierra en este
momento. Pero no es menos independiente y no está limitado por las leyes de Belfast o
Regulus. Los dos países apoyan la fundación de esta nación, por supuesto, también tendrá un
pacto de no agresión. Aunque lo que ocurre en ese país, no interferiremos en absoluto. Touya-
dono es libre de hacer lo que quiera. Con esto se resuelve el problema de su punto de vista, y
puedes casarte con ambas princesas sin ningún problema también]
Algo así como el estado de la Ciudad de la Ciudad del Vaticano ¿O algo más parecido a un
ducado? ¿De cualquier manera es realmente aceptable aceptar esto?
[Touya-dono, ¿puedes mostrar el mapa?]

[-Eh Aa, sí. Mostrar mapa]
[Entendido. Visualización del mapa]
Todavía incapaz de comprender lo que el rey estaba diciendo, mostré el mapa en el aire. Con
Belfast en la mano izquierda, y Regulus a la derecha. El rey apuntó su dedo a su frontera.
Página 119
[Entre los dos países, las montañas de Merishia se extienden alrededor de 2/3 desde el norte
y debajo de ella hay un bosque y un avión. Aunque hay tierra productiva, hay muchas bestias
demoníacas que viven allí también. Por eso se estaba evitando. También al sur hay una
carretera que permite el comercio entre los dos países, es en esta área que este país
independiente será fundado]
Espera... ¿no acabas de decir que había un montón de demonios viviendo allí?
[¿Vamos a vivir en un lugar tan peligroso?]

[-No hay necesidad de vivir allí. Sin embargo, esta área será tratada como un país
independiente de ahora en adelante. Incluso si ocurriera algo, nuestros países no podrían
hacer nada al respecto. Incluso en la circunstancia más extrema de que una banda de ladrones
asumiera el control e hiciera una base allí, no podríamos hacer nada. Touya-dono, como rey,
debe ser el que maneje la situación]
El rey y el emperador sonreían de oreja a oreja. Esto es áspero, Usted acaba de empujar el
tramo más peligroso de la carretera sobre mí con la esperanza de que yo lo limpiara. Con la
alianza en el lugar, habría muchas personas que iban y venían de ambos países. Así que
decidieron crear un plan de contador para hacer la carretera segura, ¿eh?
[No no no. Es realmente una tierra rica, es bastante amplia. Si se convierte en una zona segura,
entonces puede ser utilizado por la gente como una ruta comercial, Touya-dono también será
capaz de obtener la posición que va junto con la tierra. Realmente no hay nada más como él]
Podría ser. Pero creo que está siendo invendida. ¿No son estos monarcas sólo vanagloriosos?
Qué astutos. Ambos tenían intentos en sus vidas por sus vasallos sin embargo. Un, no es
realmente una mala historia ¿eh? Entiendo que si me voy a casar con ambas princesas
entonces ciertamente necesito una posición adecuada. Simplemente no tener ningún
ciudadano que lo haga menos problemático seguramente es una ventaja. Además, tener una
tierra para usar como veo en forma es sin duda encantador.
[Sí, lo siento. Después de eso, estará bien declarar el establecimiento de un nuevo país con
declaración oficial. Ambos países de la alianza lo reconocerán como tal, creo]
Establecer un país eh..... No puedo imaginarlo. Bueno, no tengo que hacer nada. ¿Necesito
construir un castillo?
[Finalmente eres un rey ~ degozaru...... El marido-sama de nuestra familia es asombroso, no

es él ~ degozaru]
[-¿De verdad? Nunca imaginé que vendría a esto]
Yae y Elsie estaban hablando entre sí. Nunca pensé que iba a pasar yo mismo. Es como si
me estuvieran lanzando para un bucle.
[... En cuanto al nombre del país, ¿qué quieres hacer?]
Página 120
Lindsey me preguntó. Un, el nombre del país...... ¿Mochizuki Reino? Uwa, ¡qué vergüenza!
Eso es absolutamente rechazado. ¿Qué tal el reino Nihon? Realmente no salen de la lengua.
Japón, Zigpang...... Muu. Ninguno de estos se siente bien. ¡Ah!
[Brynhild...... Brynhild Dukedom]

[-Brynhild es el arma que Touya hizo, ¿no?]
[Creo que el nombre era originalmente el nombre de War Maiden]
Brynhild Dukedom. Eso tiene un buen anillo. Bueno, es realmente más de un principado que
un país, pero supongo que no necesito preocuparme por esos detalles.
[Brynhild Dukedom, ¿eh? No está mal. Belfast Kingdom está apoyando la formación de
Brynhild Dukedom, lo aprobamos como un aliado]
[-Regulus Empire es asimismo]
[Aprobado, ¿quiere decir después de que se hace seguro, verdad?]
¿Cuánta área hay aquí? Intenté investigarlo con el teléfono inteligente. Calculó el rango
especificado.
[Aproximadamente 410 kilómetros cuadrados]
... Incluso si dice que todavía no lo entiendo. Por ejemplo, ¿cuánto área es el distrito de Tokio?
Busqué eso... Um... 621 kilómetros
¡Eh!? Eso es como 2/3 del distrito de Tokio ¡Enorme!
Página 121
Capítulo 99 - Territorio, y los fondos de la boda
[¿No hay nada aquí?]
Vimos el prado y el bosque. Con colinas y montañas lejanas. Cerca había un río también.
Habíamos venido a ver la tierra que nos había sido transferida por Belfast y Regulus, era una
tierra especialmente característica. Bueno, era mejor que tener demasiadas características.
[Ahora, entonces... Buscar. Bestias demoníacas que plantean la posibilidad de dañar a los
humanos]
[-Entendido. Mostrando]
Alfileres rojos cayeron en el área circundante y el bosque. ¡Hay mucho! Bueno, esto es unos
2/3 el área de Tokyo 23 Ward así que supongo que es natural. Ahora bien, ¿qué haremos?
[¿Debemos limpiarlos con magia?]

[-Si tuvieras que matar a muchas bestias de demonios a la vez entonces......]
Yumina frunce las cejas. Bueno, por supuesto, haría una montaña de cadáveres... Incluso si
los carnívoros comían fuera de la montaña, no podían comerlo todo, normalmente. El hedor
también sería horrendo. Podría enviarlos vivos a través de [Gate], pero sería molesto enviar a
las bestias demoníacas que pudieran atacar a alguna persona del otro lado. Ah, ¿también
podrían ser enviados al mar?
[Puede haber bestias demoníacas que tengan buenos materiales, por lo que sería un
desperdicio]
Lo que dijo Elsie está justificado. Si usted no consigue el dinero para ellos entonces son una
pérdida del beneficio. Así que teleportarlos sobre el mar también es derrochador, ¿eh?
[Entonces, ¿qué hay de derrotar a varios de ellos usando [Gate]? Ah, no convocarlos, ¿sino
derrotarlos, y luego teletransportarlos......? Luego saca los materiales...... pero ¿qué hacer con
los cadáveres?]
[-¿No deberían simplemente ser distribuidos por las montañas y el bosque como cuando los
aventureros toman una petición de subyugación? Los animales lo comerán y alimentarán
también el bosque ~ degozaru]
Bien no es como se puede ayudar, ¿verdad? Lo que dijo Yae parece reconfortante.
[Vamos con eso. Bloqueo en un objetivo. Activar [Shining Javelin]]

[-Entendido. Activando [Shining Javelin]]
================ Cambio de escena ==================
Página 122
Finalmente terminamos No quiero hacer nada más. Pelar los materiales uno tras otro es
bastante duro. Cada bestia demoníaca tenía valores diferentes para cada parte, cosa como
los colmillos, y las garras es algo que no podríamos juzgar individualmente. En el medio se
juzgó que era imposible para nosotros solos hacerlo así que llamé Logan-san Rebecca-san y
Will de la capital para ayudar.
La mitad de la piel de cada uno de ellos era suficiente pago, y estaban más que dispuestos a
ayudar. También llamé a la sirvienta Cecil-san y Julio-san el jardinero, así como arrastrar a
Lyon-san para ayudar ya que estaba fuera de servicio. Para un trabajo a tiempo parcial era
bastante decente, creo. Lyon-san pelar, y las lágrimas y los desgarra, me pregunto si necesita
dinero para algo. El 90% me dice que tiene algo que ver con Olga-san. ¿Tal vez un anillo de
compromiso?
Por el contrario, Rue no parecía muy acostumbrada y tenía un poco de problemas para
controlar los materiales, así que le enseñé algunos trucos sobre cómo hacerlo. Ella comprendió
rápidamente y me sorprendió que dominara las habilidades hasta cierto punto.
[Eres una princesa ¿Esta es la primera vez que haces algo como esto?]
[-Hai Pero también quiero aprender esto. Quiero aprender muchas otras cosas para que pueda
ser tan útil para Touya-sama tan bueno como los demás]
Página 123
Página 124
Mientras dice eso, le doy una palmadita a Rue en la cabeza mientras su cara se sonroja un
poco.
[Ahora bien, con esto se Han cuidado las peligrosas bestias demoníacas]
Abrí la aplicación de mapa una vez más para confirmarla. Por el momento no se perdió un solo
pin. De repente tuve un pensamiento y buscó a los seres humanos y resultó que había varios
de ellos en un rincón del bosque. ¿Alguien vive allí? Es peligroso aquí, así que pensé que
nadie estaría viviendo aquí.
[Probablemente son bandidos]

[-¿Bandidos?]
Lyon-san murmura mientras mira la pantalla.
[Recientemente ha habido rumores de infestaciones frecuentes aquí. Es probablemente su

base. Debe tener una recompensa considerable en ella]
Ciertamente el bosque es peligroso por lo que sería el mejor lugar para esconderse?
[... ¿Qué debemos hacer?]
Lindsey preguntó, bueno, no es como si pudiéramos dejarlo solo. Incluso este lugar iba a ser
parte de mi país, por lo que limpiar a esos ladrones sería mejor.
[Bien, ¿entonces iremos allá?]

[-¿Puedo venir también?]
Inesperadamente Lyon-san se ofreció a seguir adelante. Bueno, no hay razón para rechazar
la oferta. Dejamos la división de los materiales a todos los demás y los dos nos dirigimos hacia
el escondite del bandido. No debe tomar más de 30 minutos para llegar al lugar, así que vamos
a caminar allí.
[¿Asi qué? ¿Estás detrás de la recompensa?]

[-Eh Ahahaha. ¿Supieras?]
Lyon-san se ríe irónicamente mientras se rasca la cabeza. Incluso cuando fue con el despojo,
que sin piedad que emitía una "quiere ganar dinero" aura.
[¿Es para comprar Olga-san un anillo de compromiso?]

[-Ah, bueno, ya le he dado uno de esos]
[¿Eh!?]
Me sorprendió que él ya había propuesto. Lyon-san es algo grave después de todo... Podría
haber sido [por favor, salir conmigo con la intención de casarse]. ¿Pero no es un poco rápido?
No estaremos en condiciones de hablar.
Página 125
[Ha- ... Enhorabuena. Pero, ¿para qué sirve el dinero?]

[-Bueno... es para financiar la boda y los gastos de vida después, si puedo hacer eso, entonces
quiero tener una casa nueva...]
Lyon-san rio con cara de preocupación, pero parecía feliz. Bueno, entiendo sus sentimientos.
Pero para eso ciertamente requiere dinero.
[¿No puedes recibir ayuda de tus padres?]

[-Bueno, mi familia es un tipo de familia [Corte su propio camino], y el credo de la otra parte es
[El dinero es algo que se gana]]
La actitud stanch de un verdadero soldado y comerciante, respectivamente.
[Vivimos en casa ahora mismo. Porque soy el segundo hijo, tan pronto como estoy casado
tengo que mudarme]
[-Olga-san va a venir a Belfast, ¿no?]
[No puedo convertirme en un comerciante después de todo. Pero con esto puedo llamar a
Olga-san pronto......]
Lyon-san suspira un poco. Un-yo podría prestar el dinero pero, que podría hacer que el padre
Lyon León se enoje...
[Oh sí, ¿qué pasa con las cosas que los bandidos robaron?]
[-Si es posible, se devolverán a su propietario original. Cualquier otra cosa que no sea la
propiedad de quien captura a los bandidos. Debido a que no hay ganancia en la erradicación
de los bandidos que suelen quedar solos durante mucho tiempo]
[En otras palabras, si el jefe de los bandidos tiene mucho dinero......]
[-En realidad, eso es lo que estoy esperando. Por supuesto las cosas con dueño conocido
serán devueltas]
Si no hay nadie allí para reclamar la gran cantidad entonces todo va a su mano. En el mapa
se indicaba que había una cabaña construida en el borde del bosque. ¿Es ese el escondite de
los bandidos?
[¿Cuántos de los bandidos tienen recompensas?]

[-Tres de ellos. Un grupo de tres ladrones hermanos]
Me confirmó con el mapa y había tres alfileres allí. Al parecer esto es todos ellos. Lyon-san
sacó la daga que le había dado y puso la cuchilla a punto. Ok, voy a dejar esto a Lyon-san. Si
tuviera que participar, entonces la recompensa tendría que ser dividida por igual después de
todo.
================ Cambio de escena ==================
Página 126
Al final, Lyon-san arraigó a los bandidos rápidamente por sí mismo. Aunque digo arraigada, el
puñal de Lyon-san sólo se ponía a prueba de aturdimiento y quedaban incapacitados. Era una
manera llamativa de ganar dinero, y había acumulado bastante. Con una cara feliz Lyon-san
ató a los bandidos y abrí [Gate] de vuelta a la capital. Tomé las riquezas que tenían los
bandidos y las puse en [Storage], después las entregaría a Lyon-san. Después utilicé [Gravity]
y aplasté el escondite. Sería un problema si algunos otros bandidos tomaron la residencia aquí
más adelante.
Cuando regresamos a todos los demás, casi todos los materiales habían sido seleccionados.
Sacé algunas bolsas y escribí los nombres de Rebecca-san y Cecil-san en ellas
respectivamente y las puse en [Storage]. Hubiera sido difícil caminar con esa cantidad de
materiales. Volvimos al gremio de la Capital y fuimos al mostrador de compras, y sacamos los
materiales que iban a ser vendidos de [Storage] y los colocamos en el mostrador. Había una
cantidad tan grande que el hombre a cargo de comprarlos se sorprendió. Mientras la cantidad
estaba siendo negociada, tomé a Rue de regreso al lugar con Prim-sans.
[Quiero registrar a esta chica con el gremio. Ah, debe haber una notificación del Imperio]
[-Aa, ¡sí! Ha venido pero...... ¿Um, es verdad que usted suprimió la rebelión en el imperio
solamente?]
[No es cierto que lo hice solo, pero es verdad]
[-Fuwaa- .... Es verdad. El dueño de [Mood Read] es una persona increíble......]
Mientras Prim-san estaba de pie cerca de mí, un empleado de gremio diferente dio a Rue la
explicación. Después de oír lo que se dijo, aparentemente Rue es una [Usuaria de doble
espada] Ella pudo haber desarrollado un gusto por ello después de ver a Carol-san y trató de
aprenderlo. Ella no tiene ningún atributo mágico y no puede usar ninguno.
[Ahora, por favor, envía tu tarjeta del clan]
Como Prim-san me lo pidió, le presenté la tarjeta. Luego estampó la tarjeta con un sello distinto
al habitual.
[Esta es la prueba de que esta persona subyugó a un demonio de nivel avanzado en el Imperio.
Como prueba del nivel avanzado de subyugación demoníaca, en nombre del gremio, les
presento el título de [Demon killer]]
Hubo [Dragón Slayer] y [Golem buster] y ahora [Demon Killer] ¿eh? El número de títulos ha
aumentado.
[Con esto se han adquirido 3 títulos Y debido a la recomendación del Reino de Belfast y
Regulus Empire, tu rango ha aumentado en uno. Felicitaciones]
[-Eh ¿Es eso así?]
La tarjeta del gremio que había sido devuelta era plata. Oo, es bonito. Con haber recibido esos
títulos, además de conseguir que fuera difícil, tener una persona tan fuerte como protector del
país, el gremio no tuvo ningún problema en recompensarlo.
Página 127
[Bueno, eso es increíble ¿no?! ¡Han pasado 18 años desde que este país tuvo un aventurero
clasificado en plata!]
……¿Es eso así? Eso me recuerda que nunca he visto nada publicado en las áreas de oro o
plata de la solicitud bordo.
[Cuando te conviertes en filas de oro o plata, las solicitudes suelen ser recibidas directamente
del gremio]
¿Hahaa, así que eso es todo? Si es una solicitud de rango de oro o plata, entonces la dificultad
es bastante alta y las personas que realmente pueden hacerlo es bastante limitada. Rue que
terminó de registrarme, me muestra alegremente su tarjeta de gremio negro. Tomé Rue y salí
al patio, la compra de la evaluación acababa de terminar. Rebecca-san y otros estaban
satisfechos con los ingresos inesperados. Cecil-san, Julio-san y otros estaban extasiados
también. Es por el bono inesperado.
Mi parte y la de Lyon-san habían sido reservadas y dadas a nosotros tal como salimos del
gremio. Aparentemente los bandidos habían sido entregados con seguridad. Debido al premio
tuvo que hacerlo en privado, pero después de que fue aceptado fue capaz de recibir su porción
sin problemas.
Con el dinero de los materiales, junto con el dinero de la recompensa para los bandidos. Lyon-
san debería haber obtenido suficiente dinero para financiar su derecho de boda
Oh sí, quiero darle algo para felicitar su boda. Debo preguntarle a todo el mundo más tarde.
Página 128
“Arco 14 – Brunhild Dukedom”
Capítulo 100 - La Fundación Del País y la Construcción del castillo

Ha pasado una semana desde el alboroto de la rebelión del Imperio. Su Majestad el Emperador
suprimió el motín y fui alabado como el Héroe que salvó la Capital Imperial. En cuanto a mi
punto de vista, fue el de un aventurero de [Belfast] que ayudó a [Capital Imperial].
Aprovechando esta oportunidad, se anunció la amistad con Belfast y la alianza y se aprobó la
separación del territorio de ambos condados al mismo tiempo, así como la fundación de
[Brunhild Dukedom]. Conmigo como rey soberano.
Todo el mundo parecía sorprendido por el establecimiento de la nueva nación, pero en la

actualidad no hay nada más que las llanuras allí. El interés en él no duró por mucho tiempo.
Supongo, está bien, ya que no estoy pensando en trasladarnos allí inmediatamente. Incluso si
se llama un país no hay nada allí, y no hay planes particulares para que la gente se mueva allí
tampoco. Debo pensar en esa enorme trama extraterritorial que recibí con antelación. Debería
crear algo como campos o huertos allí. El anuncio de mi compromiso con Yumina y Rue fue
pospuesto. Del lado de Belfast, dependiendo si la reina Yuella está llevando a muchacho o
muchacha, mi posición cambiará también. Por esta razón, el anuncio del compromiso de
Yumina fue pospuesto, y es también la razón por la que el anuncio del compromiso de Rue
también fue pospuesto.
El general Bazuru y varios oficiales del ejército fueron ejecutados. Ya que era completamente
traición por su parte era natural por supuesto. El [brazalete del Demonio de Invencible] y el
[Brazalete de Defensa] recogido de ese general, esas son las herramientas que trajeron tanta
lucha. Las ambiciones similares las personas pueden haber venido detrás de ellos otra vez.
Para Belfast y Regulus también, con cómo estas cosas no son nada más que semillas de
problemas, se decidió finalmente que serán destruidos. No era una situación en la que pudiera
decir algo así. De hecho, esos son el legado de Babilonia, y yo debería tener su propiedad.
Pensé en cambiarlos con falsificaciones creadas en el [Taller] también, pero eso también sería
una forma de hacer trampa al Rey y al Emperador. Son las personas que van a ser mis suegros
después de todo. Frente a las dos majestades, las pulseras estaban aplastadas con la
gravedad. Como pensé, es lamentable... Ahora, la región se toma de cada país y se transfiere,
lo que significa que el nuevo país fue fundado.
================ Cambio de escena ==================
[... Al final, ¿nos moveremos a ese país?]

[-¿No tengo tales planes sin embargo?]
Mientras respondía a Lindsay, bebía el té negro que Lime-san traía a la sala de estar. Porque
será inconveniente. La capital real es más conveniente.
[Sin embargo, está bien ahora ~ degozaru, pero creo que se ha arreglado para que nos vamos
a mover de todos modos ~ degozaru]
Página 129
[-Eh? ¿Por qué?]
[Estúpido. Más tarde Yumina y Rushia, cualquiera que sea el compromiso será anunciado, si
todavía continúas viviendo aquí, parecerá que estás inclinado hacia Belfast, ¿no estás de
acuerdo?]
Oh, ¿es así? Supongo que no será agradable para el Imperio, ¿verdad? Bueno, con [Gate] si
es la Capital Real o Capital del Imperio, porque puedo llegar allí al instante, realmente no puedo
ver ningún problema con eso tampoco.
[Entonces no tenemos otra opción que vivir en Brunhild, ¿verdad? ¿Qué debemos hacer? ......
¿Debo mover toda esta casa al otro lado?]
[¿No sería mejor dejarlo en este lugar porque Royal Capital está aquí? Como embajada de
Brunilda Dukedom]
Supongo que ahora mismo lo mencionas. Hay algún punto a lo que Yumina dice también. ¿Así
que, en este caso tengo que construir un nuevo lugar para vivir allí?
[¿Debería comprar una mansión en algún lugar y transferirla a Brunhild? No, es mejor transferir
esa casa vacía en Babilonia......]
[-¿Qué tal si construyes un castillo si lo vas a hacer? Por razones de argumento, Touya-sama
es ese rey de país, en lugar de buscar la residencia, será más excelente para poder revisar de
acuerdo a sus gustos]
[Ah, eso suena bien. Algo así como un hermoso castillo blanco es maravilloso]
Yumina responde a la propuesta de Rue, y comenzaron a charlar de buen humor. Realmente

están en buenos términos. Esos dos, están bastante juntos recientemente probablemente
porque son de la misma edad. Tal vez porque sus lugares de nacimiento y las condiciones de
crecimiento son similares, son capaces de llevarse bien. En lugar de estar en malas relaciones,
estar en uno es mucho mejor, estoy más bien salvado.
[Un castillo……]
Me conecto a la red de teléfonos inteligentes, y busco imágenes de [Castillo]. Varias imágenes

de castillos se proyectan rápidamente en el aire.
[... Touya-san, ¿estos son?]

[-El catálogo del castillo... ¿algo así como un libro de imágenes tal vez?]
Respondo a Lindsey con ambigüedad, y hago que las imágenes se deslizen una a una.
[También hay castillos como los de Ishen ~ degozaru]
Porque solo busqué [Castillo] la búsqueda contenía castillos de Japón también.... Sin
embargo, hay realmente un montón de castillos. ¿Hay también un castillo como el [Castillo de
Steen]? Podría ser adecuado para mí que está usando el desliz.
Página 130
[Este castillo es blanco y bonito ~]
¿Es el castillo de Hluboka, la República Checa atrapó los ojos de Rue? Ciertamente es blanco
y bonito sin embargo......
[Bueno, ya ¿ves....? ¿No es realmente demasiado grande después de todo? No es que

tengamos ningún retenedor en primer lugar. Será bastante incómodo si es que grande
ahora....]
[-Un, cuando usted dice que.......]
[Vamos a construir primero un pequeño castillo, y extenderlo si es necesario, ¿vamos con esa
idea?]
Y, aunque se decidió, no sé cómo construir un castillo. Bueno, siempre y cuando tenga los
materiales, sólo la apariencia externa se puede hacer con [Modeling]? Pero será muy
preocupante. Sin embargo, ir tan lejos como hacer un interior será imposible. Sólo puedo
entender algunas partes de la imagen. Si utilizo el castillo de Belfast como una especie de
referencia, podría ser capaz de hacerlo, pero ¿cuánto tiempo tomará esto...?
[¿Me pregunto si hay un castillo en algún lugar que no se está utilizando......?]

[-Pensé que esto puede suceder, ~ dearimasu!]
¡Baan! Y Rosetta, que llevaba ropa de trabajo, saltó a la habitación. ¡Eso me sorprendió!
Página 131
Página 132
[¡Ahora es el momento! El momento en que puedo mostrar la verdadera capacidad de [Taller],
~ dearimasu!]
Gutsu, agarrando fuertemente el puño, se aferró al cielo. Tu tensión es excesivamente alta, Oi!
[Además de la función de replicación, [Taller] está equipado con la función de remodelación

automática ~ orimasu! Objeto escaneado es remodelado a su gusto, y será crear también
arimasu]
Mufuu ~, con respiración áspera Rosetta lo explica de inmediato. ¿Función de remodelación

automática? Puede remodelar los objetos escaneados?
[Vamos ahora, vamos ~ arimasu! A mi [Taller]!]
================ Cambio de escena ==================
Trayendo por la calle a quien no podía esconder su sorpresa al ver [Babilonia] por primera
vez con todo el mundo al cubo blanco puro, entramos dentro del [Taller]. Pequeños cubos se
recogen uno tras otro desde el suelo, y sorprendentemente un monitoreo-como cosa se
construye en frente o Rosetta. De la misma manera una pequeña silla fue preparada detrás de
ella. Rosetta se sienta en esa silla y toca el monitor con su mano.
[Vamos a escanear este castillo del condado a la vez ~ dearimasu]
Hice que Babilonia se moviera a los cielos sobre el castillo de antemano. Nadie lo notó gracias
a la función de sigilo. Sin embargo, para que la sombra también no aparezca, es misteriosa no
importa cuántas veces veo....... ...... Debería dejar de tener preguntas sobre la magia. La vista
del castillo de Belfast desde el cielo se muestra en la fachada del monitor. Cuando pensé en
una luz verde que envolvía el castillo por un momento, una imagen tridimensional como esa
del castillo flotaba en la pantalla.
[Exploración completada. Voy a cambiar a la remodelación automática ~ dearimasu. ¿Hay

alguna petición ~ arimasu?]
Rosetta se volvió hacia nosotros y preguntó.
[¿Solicitud, dices?... Eso es correcto. En primer lugar, no necesita ser tan grande como este.
¿Puedes cortar varias habitaciones?]
[Entendido ~ dearimasu]
Varios lugares están siendo drásticamente cortados como Rosetta toca la imagen
tridimensional con su mano, se está convirtiendo en compacto. ¿Cambia el diseño también?
[Ah, también esta torre no es bueno también. Quítelo. Para El patio, es mejor ser un poco más
ancho en esta dirección]
Página 133
En cuanto a coincidir con mis órdenes, el castillo se transforma de nuevo. ¿Está remodelando
este tipo de cosas? Esto es ciertamente agradable. El [Taller] ajusta automáticamente los
detalles minuciosos y las modificaciones.
[¿Alguien tiene deseos?]

[-Déjame ver…. Me gustaría que el balcón para ser más espacioso]
[-Deseo un vasto dojo dentro del castillo ~ degozaru]
[-Ah, entonces también quiero un lugar de lucha cuerpo a cuerpo dentro también!]
[-Quiero unas bibliotecas separadas sobre todo, desu]
[-El canal un poco más largo y más ancho, quiero un puente levadizo grande]
Recibiendo órdenes de todos, uno por uno, la forma del castillo cambia. Ya no hay restos del
castillo de Belfast que empezamos con. Es completamente diferente. Un canal y la Puerta del
castillo, puente levadizo, no sólo el castillo, pero los edificios circundantes también están
cambiando.
[¿Está bien con esto ~ dearimasu?]

[-Un, no hay ningún problema. ¿Y? ¿Cómo vas a hacer eso?]
[Ir al sitio y hacer las piezas de acuerdo con estos datos, la transferencia y la reunión que
juntos después de transformar la tierra ~ dearimasu. Después de tres días se completará ~
dearimasu]
¿Esto en sólo tres días? [Taller] es increíble. Si utilizamos eso, ¿no seremos capaces de hacer
algo como una ciudad pronto?
[Es decir, si los materiales están disponibles ~ dearimasu]

[………… ¿decir ah?]
Materiales... que usted dice... ¿Eh? ¿Por un Castillo? Espera un minuto, ¿qué quieres decir?
[Diciendo materiales para el castillo, quiere decir ¿ingredientes? ¿Cómo el mármol y los
ladrillos?]
[-No sólo los que, desde el vidrio a la madera de construcción, los metales como el latón y el
hierro, hasta incluso la tela como la seda, el algodón y el lino, es necesario reunir todos los
materiales necesarios ~ dearimasu]
[Como yo podría!!]
¡Incluso pensaste cuánto tiempo necesitaría para reunir todos los materiales! Entonces no es
tan diferente de pagar dinero para construir el castillo normalmente! Ahorra sólo el costo de
mano de obra! No, tal vez el costo de mano de obra es una considerable suma de dinero
incluso para un castillo!
[Ano ~, diciendo esto, ¿tiene que ser nuevos materiales?]
Rue pregunta nerviosamente a Rosetta.
Página 134
[No habrá ningún problema incluso si son viejos porque los materiales serán desmontados y
reestructurados de nuevo ~ dearimasu. Pero como se esperaba no puede reconstruir lo que
ha decaído demasiado ~ dearimasu]
[...... Si ese es el caso, debe haber una fortaleza abandonada al norte del imperio. Si lo recoge
por completo, ¿no habrá suficientes materiales para usar? ......]
¡Ya veo! Al utilizar lo que originalmente era un castillo los materiales necesarios deberían
reducir significativamente. Incluso si el paño se esfumó y no se puede utilizar, las cosas como
piedras, metales y vidrio, probablemente se puede reconstruir para su uso. E incluso si un
castillo abandonado desapareció no causaría ningún problema. Obteniendo el permiso de Su
Majestad el Emperador, ¿debemos intentar ir al castillo inmediatamente? Pensé que era mi
día de suerte. A mí que trató de empezar a actuar de inmediato, Rue, quien la propuso, me
detuvo en tono de disculpa por alguna razón.
[Etto... ano ~, en realidad sobre esa fortaleza............... Sale......]

[…… ¿Qué hace?]
[Hay Fantasmas, desu]
OiOi. Un castillo embrujado...... ¿verdad?
Página 135
Capítulo 101 - Castillo Abandonado y El Fantasma Parte 1
Se dice que el antiguo señor feudal residía en este castillo. En aquellos días este señor feudal
que tenía la confianza de Su Majestad El Emperador era amado mucho por la población, ya
que parecía ser una persona diligente y famosa con sus políticas tolerantes y buen gobierno.
Aun así, un día el carácter de este señor feudal cambió completamente al extremo. Su amada
esposa murió. Después de eso, poco después de que él comenzó a aislarse en el castillo, los
incidentes comenzaron a suceder en ese territorio. Siendo así, la gente comenzó a
desaparecer uno tras otro entre la población. Y entonces, una persona logró ver que la señorita
feudal estaba llevando a la muchacha de la aldea. Para confirmar la situación, la población de
feudos se dirigió hacia el castillo todos juntos.
Sin embargo, no había guardianes que se esperaba para vigilar las Puertas del castillo. Por el
contrario, dentro del castillo no había una sola persona entre sirvientes, caballeros o
subordinados militares. En la mazmorra, las personas que comenzaron a expresar sus
preocupaciones vieron arrojar montón de cadáveres, y otro, y uno más. Lo que el señor feudal
estaba realizando era una investigación secreta sobre Revivir a los muertos para resucitar a
su amada esposa. Las personas que se encontraban dentro del castillo se convirtieron en
sacrificios en este laboratorio, y cuando se consumieron secuestraron a las personas
apropiadas entre la población, para que pudiera continuar su investigación.
Las personas que apenas escaparon con sus vidas apelaron a la capital imperial sobre este
caso. Su Majestad El Emperador de esa época inmediatamente envió soldados y el señor
feudal fue capturado fácilmente. Y luego fue ejecutado en el acto.
Y sin embargo, la historia no terminó con eso. En poco tiempo los nuevos señores feudales
fueron nombrados para este castillo, pero la primera persona murió de enfermedad, la segunda
murió cayendo del caballo cuando él fue para un paseo largo, el tercero fue apuñalado por su
propia esposa y por lo que todos murieron uno por uno. No se sabe quién lo dijo primero, pero
hubo un rumor sobre la maldición del señor feudal anterior que comenzó a levantarse. Desde
que el cuarto nuevo señor feudal no quiso vivir en este castillo, al final, fue abandonado y fue
arrojado.
Por supuesto, los pueblos circundantes declinaron, y no fueron abordados por la gente. Y luego
se hizo para que el castillo se convirtiera en la morada de ladrones y bandidos. Sin embargo,
ni una sola persona pudo seguir viviendo en este castillo. Es lo que todos los ladrones
capturados dijeron unánimemente.
[El fantasma vive en Este castillo] dijeron.
================ Cambio de escena ==================
[Es ese castillo, ¿no?]

[-En primer lugar, parece que la historia es de hace 100 años]
Página 136
El castillo maldito... Es una historia común cuando viene en la oscuridad de la noche podría
ser de miedo, pero durante el día no es miedo como uno esperaría. El aire es perfectamente
claro también, no hay una sola nube en el cielo. Cómo refrescante. Los que han venido son
los miembros habituales del partido y la recién incorporada Rue, así como el trío de bestias
convocadas de Kohaku, Sango y Kuroyou. Un viejo castillo ominoso erigido es visible delante
de nuestros ojos, y involuntariamente doblo mis brazos. Ciertamente, tiene un ambiente donde
parece que saldrá algo.
[Tenemos permiso de Su Majestad el Emperador, ¿no?]

[-hai Para destruirlo o reconstruirlo, está bien hacer lo que nos gusta]
Todo bien. Entonces, ¿deberíamos tener todo el castillo sin reserva? Puesto que el castillo es
un poco más grande que el diseñado en [Taller], me pregunto si no sucederá que los
materiales serían insuficientes. Bueno, si es que no serán suficientes, en ese momento vamos
a comprar la cantidad del déficit.
[Entonces, expandiendo la Puerta, ¿haré que todo el castillo se mueva hacia Brunhild?]
[-Espere por favor. Antes de hacer eso, ¿no es mejor confirmar el interior del castillo? Es
posible que los ladrones o las bestias mágicas o los no-muertos y cosas semejantes la estén
atormentando, ~ desu]
[Y los fantasmas también]
Para el consejo de Lindsey, Elsie interfiere mientras sonríe. Parece que esa chica no cree en
la historia que los fantasmas salen. Comparativamente, se puede ver que su cara se está
volviendo rígida. Ciertamente, será problemático si hay chicos adicionales dentro de él. Podría
ser mejor tratar de buscar el castillo por el bien de la confirmación por el momento. Pasando
por las Puertas del castillo, entramos dentro del castillo y finalmente llegamos al hall de
entrada. Los muebles cubiertos por todo con la telaraña y el polvo son vagamente visibles
dentro de la habitación sombría.
[Entonces, vamos a patrullarla aproximadamente separándola en tres grupos de dos personas

cada uno. Si algo sucede, debería estar bien tener contacto con Kohaku y Sango-Kuroyou.
Kohaku irá con Yumina y Rue, Sango y Kuroyou - con Lindsey y Yae, Elsie andará conmigo]
[-Eeh, Ah, está bien. Entonces, ¡iremos por este camino!]
Aunque era ruidosamente, Elsie comenzó rápidamente a caminar hacia las partes internas.
Sin embargo, se detuvo repentinamente y volvió su rostro de esta manera.
[Hey, hey Vamos, Touya!]
Viendo esto, Lindsey sonríe con una risita. Parece que la hermana gemela más joven-san ha
previsto todo esto. Me apresuro en la dirección de Elsie a mitad de carrera, y comienzo a
caminar a su lado. Todos se dispersaron en sus respectivas direcciones dentro del castillo
también.
Página 137
================ Cambio de escena ==================
Cuando miro por la ventana, parece que las nubes se están juntando. Y sin embargo hasta
hace algún tiempo estaba claro.
[Entonces, Elsie-san es débil con los fantasmas, ¿no?]

[-Que, ¿Que estás diciendo? Gh ~, fantasmas que dices, qué fantasmas...!]
[Ah, una sombra blanca detrás de ti......]
[-Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaa!]
Mientras alzo un grito, Elsie se aferra a mí. Ouu, ouch-ouch! En lugar de sentirme bien, me
duele! ¿No es esto lo que se llama [Abrazo del oso]!?
[Perdona... con la cortina... así, ¡déjalo ir......!]

[-¿Cortina?]
Volviendo su rostro, antes de Elsie hay una cortina que se puso amarilla y se deshilachó
temblando al chorro. Viendo esto, Elsie soltó sus brazos en un instante, y me liberó. Uaaa......
Pensé que mi espina dorsal se rompería.......
[Cortina, es......]
Suspirando y acariciando su pecho, Elsie expresa una cara de alivio.
[Después de todo, ¿no eres bueno con eso?]
Mientras su rostro se ponía rojo, se volvió hacia él. Mientras estaba abriendo y cerrando la
boca, parece que estaba buscando palabras de explicación.
[Hay una o dos cosas en las que alguien tiene miedo, ¿no?]
[-Bueno, es así. Sin embargo, es inesperado que lo digas]
[El oponente al que no puedes golpear no es bueno, sabes......]
Con cara de ceño fruncido, Elsie se da la vuelta. Su rostro sigue siendo rojo como es. Ser una
razón débil no es típico de ella en absoluto. Acepto la mano de Elsie que se comporta así.
[¿Hiyaa?]
[-Bueno, creo que no es necesario ocultarlo mucho. Dado que si es aterrador, levantar y agarrar
mi brazo de esta manera]
Elsie asiente ligeramente. Con las manos atadas como está, mientras buscamos las
indicaciones cercanas, y mirando a escondidas las habitaciones una por una, vamos por ahí
confirmando si hay alguien. Como yo pensaba, este castillo es considerablemente espacioso.
Sin embargo, está cubierto todo con polvo y telarañas. Para que se reúnan en esa medida, no
Página 138
'eso significa que no hay nadie y nada aquí, lo hace. En el momento en que empecé a pensar
de esa manera, algo se movió en un rincón de la habitación con un clank.
[Hola!]
Elsie abrazó mi brazo. Dos cosas suaves se apretaron contra mi brazo con un fuerte apretón.
Buen trabajo! El ratón que produjo tal momento de felicidad salió de la habitación en goteos y
desapareció.
[¿Es un ratón......?]
[Estás bien con el ratón, ¿no?]
Pensé que por lo general, si son las chicas, no podrían tener miedo de ratón o cucaracha, pero
las chicas de este mundo son generalmente difíciles. Puede que no se sientan agitados con
esto.
[¿Deberíamos intentar ir al segundo piso?]
Cuando ascendimos las escaleras, había un gran retrato colgando en el lugar de aterrizaje.
Una joven de 20 años de edad, vestido con un vestido verde claro, estaba sentada en la silla
y sonriendo. ¿Es esa persona, por casualidad, una esposa asesina del señor feudal? El, que
intentó revivir incluso si tenía que hacer asesinato en masa... Maa, ciertamente, ella es
hermosa. …… Es grande.
[¿Qué estás mirando?]

[-Eh No nada!]
Elsie fulmina con ojos despreciativos, y aparto mis ojos. Como era de esperar, ella no pierde
ante Yumina y Rue, pero me pregunto si ella está preocupada por estar un poco más en el
lado más pequeño que su hermana menor. Pero aun así, no hay nada de qué preocuparse.
De la sensación hace algún tiempo, pude afirmar que es suficiente, ¿sabes? Tiro el brazo de
Elsie para huir, y nos dirigimos hacia el segundo piso. Cuando miro afuera desde el pasillo, el
cielo se vuelve más y más nublado. Y sin embargo, hasta hace algún tiempo estaba claro.
[Kohaku, Sango, Kuroyou. ¿Cómo están las cosas en sus lados? ¿Ha cambiado algo?]
[-No, maestro. No hay nada aquí]
[-No hay nada aquí también]
[-Es sólo que un número de ratones salió. Esto Aburrido]
Parece que no hay desarrollo en los otros lados. Sólo puedes visitar tantas habitaciones con
seis personas, pero si hay algo así como ladrones, ¿se escaparán o vendrán atacando, es lo
que estoy pensando. Además, siempre y cuando se trata de las habitaciones que visitamos y
miró hasta el momento, fue un largo tiempo desde que nadie entró o salió no importa cómo se
piensa?. En todo caso, hasta el pasillo todo estaba cubierto de polvo. Nuestras huellas
permanecen firmes. Sea animal o humano, si hay algo, las huellas seguramente quedarán
atrás.
Página 139
[Como yo pensaba, ¿era un rumor falso?]
[-Parece que no hay manera de que un ~, fantasma o algo exista, ¿verdad?]
[¿No? Hay Espíritus vivos llamados Ira, espíritus de la Ilusión llamados Fantasmas, Espíritus
malignos llamados Espectro, pero si es quizás típicamente el fantasma llamado cosas, ayer
Lindsey......]
[-Uauauaa, yo-no-escucho!]
Elsie bloquea sus oídos para no oír mis palabras. ¿Es una niña? Incluso si en este mundo los
monstruos espirituales llamados Raza o Fantasma son muy reconocidos, no hay ninguna
prueba real de ir tan lejos como para decir que son sacados de la gente que murió. A pesar de
eso, algo como zombie o ghoul de Undead System están realmente probados. Uwa, por fin
empezó a llover. Cuando miro hacia fuera, estaba lloviendo con grandes gotas. Me pregunto
si no habrá una fuga en el techo, en este lugar. No, desde hace 100 años, probablemente lo
hará. Junto con Elsie, que se aferraba a mi brazo más que hace algún tiempo, avanzamos por
el interior del castillo, que se volvió más sombrío cuando se comparó con el momento en que
entramos en el castillo.
Al poco tiempo en un lugar con callejón sin salida, una gran Puerta con Puertas dobles
apareció. ¿Es una sala de señor feudal? Al girar el pomo cubierto de polvo, mientras el crujido
se levantaba con [Gi-gi-gi-gi], se abrió la Puerta. Es considerablemente espacioso y el techo
es alto también. Me pregunto si tal vez en los viejos tiempos un candelabro de lujo estaba
colgando de allí, pero ahora se ha esparcido en pedazos muy pequeños en la cama después
de caer. ¿Se han oxidado los accesorios metálicos? En una sección al lado de la chimenea
colapsada, hay lo que parece ser una caja de pecho, por encima de ella hay floreros de aspecto
antiguo de pie en línea. En la esquina de la habitación hay armadura oxidada dejada atrás,
que está produciendo una atmósfera bastante inexpresable.
[De alguna manera el ambiente es malo......]
Mientras estaba nerviosa, Elsie se aferra a mí. Aunque es aterrador, de alguna manera ella
seguramente es atrevida... La pared de la habitación también estaba decorada con un retrato.
Esta vez con un hombre duro con barba, él está usando la ropa similar al militar. Y luego, a su
lado hay una mujer de sencilla sensación vestida de sencillo vestido y acompañándolo en
silencio. ¿Es eso el señor asesino feudal antes mencionado? No, es diferente. El dueño de
esta casta después de ese tiempo cambió tres veces. Tal vez sea el último de los tres señores
feudales, me pregunto. De repente, sentí una sensación de incomodidad. …… ¿Son? Es
extraño, ¿no? Si se supone que esa esposa-san es la esposa-san del tercer señor feudal......
ella no es grande.
[¿Qué pasa?]
[-Bueno, el retrato de la persona de antes en las escaleras de aterrizaje, ¿no es esa persona?]
[Ahora que mencionas......]
Cuando decidimos mirar el retrato correctamente una vez más, en el momento en que volvimos
los ojos, la Puerta que debería haber sido abierta, cerrada con fuerza con [Ban!].
[Hyauuuuu!]
Página 140
Aferrada, Elsie me abrazó con un fuerte apretón. ¡Ouch-ouch-ouch! ¿No estás usando [Boost]
por casualidad, verdad?
[¿No se cerró con el viento......?]

[-¿Vi ~, viento?]
Se está desmoronando como es, también hay un proyecto, no es extraño, así que la pared
para abrir desde el agujero en alguna parte. Al escuchar atentamente, puede oírse un ruido de
estrépito. ¿Es el ratón otra vez? No, este ruido es...... jarrón? Jarrón se está sacudiendo poco
a poco. No hay nada como un terremoto, está temblando por sí mismo. En poco tiempo el
jarrón saltó con una fuerza, giró y se dirigió hacia nosotros.
[Kuu!]
Cuando lo evito mientras llevaba a Elsie en mis brazos, el jarrón colisionó con la pared y se
estrelló. ¡Qué fue eso!? ¿Es un fantasma? De la misma manera otro jarrón saltó y vino por
aquí. Esta vez lo derribé con Brunhild. Después de eso, la pluma y las tijeras que yacían sobre
el escritorio y los libros colocados en las estanterías salieron volando, habiendo girado de esta
manera, uno por uno. Los derribo a todos, despejando el camino. Desafortunadamente, en
esta situación, Elsie no es útil. En el momento en que pensé si el fenómeno poltergeist se
tranquilizó en poco tiempo, en la esquina de la habitación la armadura cubierta de óxido extrajo
su espada y comenzó a moverse de esta manera.
[Oi-oi......]
Mezclado con la fuerte lluvia que caía por la ventana antes de que uno pudiera notarlo, un
destello de iluminación parpadeó, y el sonido del trueno rugió ruidosamente en gran volumen.
Página 141
Capítulo 102 - Castillo Abandonado y El Fantasma Parte 2
Mientras hace un [Gacha-gacha] sonido y blandiendo la espada sobre su cabeza, la armadura

se acerca a mi dirección.
[Luz perforator, lanza sagrada brillante, Shiny Javelin]
La lanza de luz atraviesa la armadura, ya través de la pared como es. La armadura se rompe
en pedazos, y sus astillas se dispersan en la vecindad.
[Ustedes...... los ladrones que invaden mi castillo, para incurrir en un castigo divino......
Matar....... Matar..... Salir de este castillo a menos que quieras morir......!]
De la nada, la voz resuena en la habitación. O más bien, es sorprendentemente un espíritu

malo bueno para decir "salir a menos que quieras morir" o algo. Diciéndolo así, en general,
¿no es común que no escuche nada y no tenga sentido hablar con él?
[Si obedientemente salimos, el peligro no nos sobrevendrá, ¿verdad?]

[-Así es... si salís, no pasará nada...]
[Me niego]
Con esas palabras, continúo disparando contra las paredes con la lanza de luz similar a antes.
Un gran agujero se abre en la pared mientras hacía un sonido crujiente, y la lluvia cayendo con
un sonido [zaa-zaa] fuera se hizo completamente visible.
[Kohaku, Sango, Kuroyou, digan a todos que se refugien fuera. Voy a luchar contra el fantasma
yo mismo]
[-Como tu quieras. Deja la señora-sama para nosotros]
[-Aquí también, Entendido ~]
Mientras estaba enviando una comunicación telepática a Kohaku y compañía, disparo de

nuevo la lanza de luz. Fue capaz de golpear hasta la pared de la habitación vecina a la vez.
Puesto que deliberadamente evito disparar el pilar principal, no hay necesidad de preocuparme
por algo como el techo colapsando, creo.
[Yo ~, Youuuu! ¿Qué estás haciendo?]

[-Lo destruiré y lo convertiré en escombros de todos modos, para que no haya problemas]
[Th ~, ese tipo de....... Destruye este castillo!? Será preocupante..... N ~, No, Stooooop!
¡Maldición, la maldición te matará!]
De alguna manera es extraño. Considerando que es un espíritu malo, no hay intensidad en

absoluto. No hay nada que indique que está luchando desde hace un tiempo.
[Oi, fantasma. ¿Eres realmente un fantasma?]

[*Trago*. Th ~, eso es correcto! ¡Me convertí en un fantasma, que se aferra a este castillo!]
Página 142
Hizo un * gulp "justo ahora. Es habitual. (Implica que los fantasmas no "tragan")
[En otras palabras, si este castillo es destruido por completo, seguramente desaparecerás]
[Muy bien! Ah, es diferente. Es diferente! Incluso si usted lo destruye, no voy a desaparecer,
yo ~, yo no ~!!]
Tu personaje se desmorona por completo, ¿sabes? Incluso Elsie, que tenía miedo desde
antes, está mirando ahora con una cara en blanco.
[Oi, fantasma. ¿Quién eres tú? Si te explicas bien, te escucharemos, ¿sabes? Pero si no
respondes, no habrá más discusión, y este castillo se convertirá en una montaña de
escombros]
El fantasma no responde. Aunque no sé quién es esa persona, es cierto que habita este
castillo. Seguramente pensé que hay un espacio para la discusión.
[Ya que no hay nada ni nada de qué hablar, este castillo se convertirá en escombros.....]
[-Aaaa ~! Wa ~, espera, espera! Entiendo, entiendo Lo voy a explicar correctamente así que
por favor vaya a la dirección de las escaleras de aterrizaje......]
[Escaleras de aterrizaje?]
Después de salir de la habitación del señor feudal que se hizo andrajoso, volvemos a las
escaleras de aterrizaje, que pasamos por algún tiempo atrás. La pintura estaba llena de
adornos con la mujer que llevaba el mismo vestido de verde esmeralda habitual. Volvemos a
mirar a esta mujer que se levantó de la silla. ... Como pensé, la suya es grande.
[…… ¿eres?]
[-¿Qué está mal?]
No, este retrato........ Así es, no hay manera de que sea la esposa del señor feudal asesinado.
Es similar al retrato anterior y el señor feudal también ha cambiado tres veces. No habría
puesto las cosas como un retrato de la esposa del anterior señor feudal. Además, esta mujer
en la foto... ¿No estaba ella sentada en la silla antes En el momento en que me di cuenta de
esto, la mujer dentro de la imagen cobró vida, rasguñó el marco de la foto con su mano, y salió
a este lado mientras lo pisaba.
[Unsho... ~ tto]
[-Eh, eh, ¿¡Una persona salió de la foto!? ¡Gh ~ gh ~, fantasma!]
Elsie se aferró una vez más a mí. Honestamente, en lugar de experimentar una sensación
suave y agradable, es más en el lado doloroso, así que me gustaría que se detuviera pronto......
[Yo no soy un fantasma ~ yoo. Soy una criatura mágica. Este [marco] es mi cuerpo real, y este
cuerpo es un desuu ~ fantasma]
Página 143
¿Criatura mágica? ¿Estás diciendo que eres una forma de vida sacada por la magia? Algo que
ganó vida temporal por medio de la magia, ¿se aplica lo mismo a un homúnculo o un Golem
también? Sin embargo, ¿un marco?
[Ya veo. Ciertamente, no se puede evitar que se confundan con un fantasma. ¿Asi qué? ¿Por
qué trataste de perseguirnos?]
[-Eso es porque antes, estaba preocupado con gente como ladrones viniendo aquí y echando
basura a este lugar ~ desuu. Mi verdadero cuerpo es este marco, por lo que sería
completamente aniquilado si fue destruido, por lo que......]
Eso me recuerda, los ladrones estaban anidando aquí unas cuantas veces haciéndolo su
escondite o algo..... ¿Ella los expulsó?
[Y, ¿fuiste tú quien mató a los señores feudales uno por uno?]
[-Es, es diferente ~ desuyou! ¡No los maté! La primera persona, que originalmente estaba
enferma, murió repentinamente en la oscuridad de la noche. La segunda persona
accidentalmente cayó de su caballo. La tercera persona, ese señor feudal y su esposa
comenzaron una pelea de amante, y fue apuñalado ~ desuu. Eso fue lo que paso.]
Y con estas palabras, señala el lugar donde está Elsie. Elsie luego retrocede con pasos de
retirada mientras levanta un pequeño grito Así que todos los señores feudales asesinados no
fueron asesinados por un fantasma, ¿no?
[Después de eso, nadie vino aquí. Ocasionalmente, los ladrones entraron y comenzaron a
destruir el interior del castillo para divertirse, así que también me preocupaba si el [marco]
probablemente fuera destruido…]
[-Y actuando como un fantasma furioso, los expulsaste]
La mujer desde el marco de la imagen se inclina la cabeza con una inclinación de cabeza.
[En primer lugar tú, ¿quién te creó?]

[-Soy uno de los seres vivos mágicos creados por un profesor del período de una antigua
civilización ~ desuu. Ah, hablando del profesor, es una mujer, excéntrica, pero es una genia
asombrosa......]
[Espera un minuto]
Profesor, mujer, excéntrico, genio. Cuando hago cola para arriba tan muchas palabras claves
desagradables, solamente la risa que sonríe de ese individuo flota en mi mente.
[...... ¿el nombre de esa profesora?]

[Profesor Regina Babylon ~ desuu]
[Esa pícara!]
¡Aunque hablando en serio, no es una bribóna! ¡Pero es ella otra vez! ¿Por qué esa profesora
está diseminando problemas? Además, ¿cuál es el significado de manipular todo para que me
llegue? Aaah, ya basta!! ... No, no, cálmate. Vamos a resolver la situación actual.
Página 144
[Entiendo que eres una existencia creada por la profesora Babilonia. ¿Entonces por qué estás
aquí?]
[-Ettoo, durante mucho tiempo, fui puesto en el almacén flotando en el cielo. Pero porque su
manager-san es una persona loca, un día.... Fue hace unos 320 años, esa persona sin querer
rompió el muro del almacén, usted ve. Ese tiempo, yo, además de muchas otras herramientas
mágicas, caímos al suelo. Afortunadamente, el almacén flotaba a muy baja altitud. Y como
había una montaña nevada debajo, todo terminó sin que me rompiera....]
[Ese almacén que usted dice, es que el [Almacén] de babilonia?]
[-¿Areee? ¿Lo conoces bien?]
Ha pasado de nuevo. Durante ese tiempo la [Joya de la inmortalidad], el [Brazalete del

demonio invencible], la [Pulsera de defensa] y otras cosas han caído también. El principal
culpable de todo es la gerente loca, no es ella.... A toda costa tengo que encontrarla y conceder
el castigo divino. Parece que el [Almacén] sigue volando. Es probable que tarde o temprano
también vayamos allí.
[Puesto que ser solo un [marco] no me da mucho poder mágico, fui recogido por un escalador
de montaña, y fue manejado como una mera antigüedad. Vine aquí con el flujo ~ desuu. En
ese momento, finalmente pude usar la magia cuando el señor feudal colocó la foto de su
esposa muerta. Caminé tranquilamente en medio de la noche con esta apariencia cuando poco
a poco ese señor feudal se hizo extraño....]
Eso es. Si el fantasma de los muertos amó a la esposa-san apareció noche tras noche. ¿No
te harías extraño también?
[Eventualmente, él comenzó una investigación extraña. Justo cuando pensé que la gente
dentro del castillo empezaba a desaparecer poco a poco, la gente de la Orden del Caballero
vino a atacar, y el señor feudal fue ejecutado. Después de eso, llegó el nuevo señor feudal.
Preguntándome qué tipo de persona era, fui a ver su rostro a medianoche cuando de repente
dejó de moverse y murió. El siguiente señor feudal saltó del caballo cuando me vio y tampoco
volvió. El último señor feudal fue acusado por su esposa con cosas como infiel! Al Traer una
mujer aquí! Y fue apuñalado ~ desuu.]
[-Eso es]
Paré las palabras de Elsie, que trató de decir algo. Yo también llegué a la conjetura de que
este hombre es la fuente de todo. El primer señor feudal estaba desconcertado por el fantasma
de su difunta esposa y se volvió loco. El siguiente señor feudal tuvo un ataque al corazón
cuando se sorprendió con su cuerpo debilitado. El siguiente cayó del caballo mientras trataba
de huir después de ver un fantasma. Y el último fue acusado por su esposa cuando ella
malinterpretó que este hombre era su amante adúltero. ....... Esto es demasiado desagradable.
Por otra parte, la persona en cuestión no es consciente de que ella misma.
[¿Hay algo mal?]

[-No... Con esto se resuelve la historia, pero todavía voy a demoler este castillo]
[Eeeee!? ¡Eres cruel desuu!?]
Página 145
[-Por favor, escúchame hasta el final. En su lugar le ofreceré un mejor lugar para alojarse. Con
esto, estarás a salvo y podrás vivir libremente. ¿Y qué tal?]
[¿De Verdad? En ese caso no hay nada de qué quejarse......]
Muy bien, las negociaciones terminaron. Tengo que regresar al interior de la imagen de
inmediato, y desatar el marco. Eso me recuerda, con la excepción del primer señor feudal, el
cuadro no fue tirado correctamente. Por lo general, no creo que se podría colocar algo así
como una imagen decorada de la esposa del señor feudal anterior.
[A veces, el cuadro estaba casi tirado. Pero como el pintor que dibujó esto fue una persona
famosa, y como su valor se eleva de alguna manera, se dejó como es de una manera u otra]
Ya veo. Así que su valor como una obra de arte era alto. En ese caso, ¿debo quitar este cuadro
y venderlo? No quiero seguir reteniendo algo así como una foto de la esposa del señor feudal
asesinado también. Si hubiera una imagen diferente insertada en ella, creo que no habrá
problemas.
Cuando regresamos al hall de entrada, todos se han reunido allí. Por el momento, explico las
circunstancias en forma aproximada y revelo los verdaderos colores del fantasma. Aunque es
un legado de una civilización antigua, es extremadamente problemático. Pero no se puede
ayudar aunque lo diga ahora. Después de solucionar el problema, abro la Puerta y muevo el
castillo entero a Brunhild. Como era de esperar, me sentí un poco incómodo ya que era mi
primera vez moviendo algo tan grande. Pero no hubo problemas.
Después de eso, fui al [taller] y conversé con Rosetta. Parece que faltan los materiales.
Principalmente las cosas como vidrio, tela de clases, y pequeña cantidad de madera. Sobre
eso, aunque sean gastos necesarios, ¿no hay otra opción que pagar con mi propio dinero?
Vidrio por ejemplo. De alguna manera es posible tomarlo del almacén de desechos de madera
que parece utilizable hasta cierto punto. Pero para las cosas como la tela, supongo que usar
una nueva marca es mejor. Incluso si está desmontado y reconstruido, parece haber límites.
[Si tienes esos materiales contigo, haz que se envíen poco a poco al taller. Y mientras se
reconstruye el castillo sobre la base de los datos, que luego se montan en el lugar real.
Hablando de que, ¿dónde se colocará ~ dearimasuka?]
Por supuesto para un castillo, señalé el centro del país; Así, en medio de ella. El terreno de
Brunhild no tiene muchos altos y bajos. Por lo tanto, ciertamente será posible cultivarlo
fácilmente. Pero actualmente, no hay tales planes con la excepción de la construcción de un
castillo. Así que, incluso si se coloca en el medio, no se convertirá en un obstáculo, creo. Si
surgen problemas, estará bien si vuelvo a mover el castillo entero.
Ya que se completará aproximadamente en el tercer día sólo si los materiales son

proporcionados, ¿debo ir y tratar de recoger los restos materiales?
Página 146
Capítulo 103 - Terminación y primeros vasallos
[Realmente ser capaz de hacerlo en tres días....]
[Ese es el poder de [Taller] ~ dearimasu!]
* Mufuu *, Rosetta sopla su delgado pecho con orgullo. Mirando el monitor de [Taller], un
castillo blanco puro, pequeño (aunque dije que, es mucho más grande que la residencia de
Belfast de lejos) apareció frente a mis ojos.
Debido a que se dijo que la fuerza de los tejidos que se ensuciaron o se desgastaron no se
restauraría, incluso si se realizó la reconstrucción de desmontaje, se prepararon nuevos. Si
volviera a la extensión de conseguir algo como el capullo del gusano de seda, podría haberlo
conseguido gratis, pero era más rápido comprarlo. Francamente, cosas como hacer algo a
partir de materias primas es el pináculo de la dificultad. No estoy molestado en lo que respecta
al dinero. Yo era capaz de cortar cipreses hinoki y robles de hoja para la madera. Esta manera
era más rápida que comprando.
En lo que se refiere al vidrio, para lograrlo en el momento de la rebelión del Imperio, pensé en
cambiar la transparencia de las planchas de hierro en esa situación; Sin embargo, si seguía
haciendo esas con [Taller], la magia desaparecería completamente de ella, y me quedaría
atascado con la aplicación de magia en todas las planchas de hierro después de la
construcción se hizo. Bueno, pude hacerlo de una sola vez con mi smartphone, pero aun así.
Después de esto y aquello, el castillo fue construido.
Después de levantarlo sobre el gran foso, cruzamos de nuevo el puente levadizo y avanzamos
hacia el interior de las paredes del castillo. El agua en el foso es perfectamente clara; Parece
que estaba siendo tirado del río cercano. El sistema de purificación parece ser similar al que
se usa en los canales que rodean la Babilonia. Mediante la fusión de las comPuertas aguas
arriba y aguas abajo, a veces cuando parece que una inundación se producirá después de una
fuerte lluvia o algo así, también es posible alterar la dirección del flujo.
Cuando entramos en el interior de las murallas del castillo después de pasar por las
espléndidas Puertas del castillo, hay instalaciones de defensa compuestas de torres laterales
y murallas, etc., así como el guardia de los porteros-san, y también un gran jardín que se
extiende. Y la parte trasera de la casa conduce al campo de entrenamiento. Además, cuando
ascendimos a la espaciosa escalera construida con mármol espléndido en el interior, una
hermosa fuente de agua en el centro del jardín se hizo visible.
Cuando avanzamos más, cruzando el jardín, la Puerta que conducía al interior del castillo
finalmente apareció. Cuando abrimos las grandes Puertas dobles y entramos en el interior, un
increíblemente alto techo abierto con maravillosas arañas y una gran escalera que conducía
al segundo piso yacía ante nuestros ojos. La escalera con la alfombra roja distribuida se divide
a la izquierda y la derecha a medio camino, y se conecta hacia el segundo piso.
Página 147
Esa forma de una curva suave dibujada... cuando pensé en dónde lo había visto, recordé que,
de ninguna manera, se parecía al castillo de Belfast. Cuando pienso en eso en serio, ¿no es
natural? Después de todo, este castillo está usando el diseño del castillo de Belfast como la
fundación.
[Es adorable. Es de alguna manera calmante]
Parece que Yumina se siente similar también. Ella se sentía así, ya que se asemeja al lugar
donde nació y se crió, ya sabes. Ascendiendo al segundo piso, cuando abrimos la Puerta
grande de una habitación aislada, un lugar extravagantemente ancho con techo alto vino a la
vista. Amueblado con una gran claraboya en el techo, la habitación tenía aguacero luz brillante
en una silla preciosa que se eleva por encima del suelo. ¿Es esta la sala de audiencias?
[¿No es un poco demasiado hermosa? Esta cosa…….]
¿Quién será el que está allí sentado? ¿Yo?
[Sin duda es el lugar para recibir a los mensajeros visitantes de los países extranjeros y otros,
por lo tanto, si no es al menos este extravagante, que se burlará de. La magnificencia de
Touya-sama tiene que ser mostrada]
Yo también entiendo lo que Ruu dice, pero...... todavía estoy avergonzada, de alguna manera.
Después de que me pidieron que intentara sentarme en la silla por todos y luego coaccionar,
traté de sentarme por el momento, pero fue lo más incómodo. Sin embargo, todo el mundo dijo
cosas como [Ooh ~] y [bastante bueno] en su propia conveniencia. En primer lugar, no habrá
mensajeros o tal en un país donde todavía no hay nada, creo. E incluso entonces, tampoco
hay vasallos. Será innecesario por un tiempo.
Después de eso, todo el mundo, preguntándose sobre sus propias habitaciones y así
sucesivamente, miró alrededor de las instalaciones libremente. Yo también intenté visitar la
sala de recepción, comedor, biblioteca, sala de conciertos, terreno de perforación, patio, pero
no pude traer a verlos a todos. Como pensé, ¿no es demasiado espacioso? En lugar de castillo
de Belfast, el plan era hacerlo considerablemente más pequeño, pero todavía. Cuando
terminamos de mirar alrededor en cierta medida, todo el mundo vino a sentarse y relajarse en
el sofá en la gran habitación que daba al balcón grande.
[Bueno, es espacioso ~ degozaru. La limpieza será terrible ~ degozaru......]

[Bueno, ya que el Castillo es otorgado con [Protección] en su conjunto, creo que ni la suciedad
simple ni las grietas no se adhieren. Sin embargo, el polvo se acumulará.......]
Mientras respondía a Yae y volvía la cabeza hacia el balcón, vi a Yumina y Ruu alegrándose
mientras contemplaba el paisaje exterior. Qué energía... Esa es la juventud, ¿no? O más bien,
eso me hace sonar como un viejo. Al llegar al lugar donde nos relajamos, el cuerpo de mucama
de Lapis-san, Cecil-san, René y Shisuka trajeron té negro y pasteles de té. Lime-san también
está esperando.
Página 148
[Un maravilloso castillo, Danna-sama. Por cualquier medio, ni siquiera pensé que sin pasar ni
un año desde que empecé a trabajar, estaría sirviendo en el castillo una vez más]
[-Perdóname. Lime-san originalmente dejó de servir en el castillo, volvió a casa y aun así...]
[No no. La sangre de la juventud en estos días parece estar hirviendo. Puesto que después de
esto, parece que se volverá aún más agitado.......]
Diciendo eso, Lime-san se ríe. Debido a que la persona misma no le importa, será mejor para
mí no importarle también.
[Maestro, seguramente hay un jardín con una fuente en él, pero ¿está bien revisarlo un poco
más?]
Mientras vierte el té, Shisuka pide tal cosa. Desde que estaba manejando el jardín del cielo de
Babilonia, supongo que la jardinería es su fuerte. Aparte de Julio-san, que está a cargo del
patio, se ha decidido que Shisuka puede hacer lo que le gusta en cuanto a jardín.
[Por cierto, la sala de entrenamiento en el castillo…]

[-Hay uno!!!]
Ella realmente no se comporta, este tipo! Cuando cogí la taza de té, René colocó el tazón con
pasteles de té para mí. Después de ese tiempo, René se enteró de su propio origen de Carol-
san. Sin embargo, en lugar de regresar al Imperio, anunció que seguiría viviendo aquí. Y
prometió reunirse con la abuela al final cuando ella resolvió sus sentimientos. Rene también
se acostumbró a la apariencia de criada, y parece que también se acostumbró a la ayuda de
todos. A veces comete un error también, pero su nivel no es malo.
[Sin embargo, Danna-sama ~. ¿Si para nosotros viviendo aquí también, no será un poco
inconveniente ~? Será un tiempo difícil también para ir a comprar cosas, ya sabes]
Cecil-san me pregunta con el tono suave como siempre. Ciertamente, con no haber nada más
que el castillo en este país, no es posible incluso hacer compras.
[Tentativamente, el plan es conectar este lugar y la mansión de Belfast con [Gate], ya ves. De
hecho, es inconveniente]
Consideré que desde antes, y pensé en hacer un tipo de autenticación [Gate]. Haciendo un
[Programa], se preparará para que solo las personas que autorizo puedan pasar. Después de
todo, es mejor ser cauteloso.
[Pedimos a Tom-san y Hack-san que sean los guardianes de la mansión tal como están. Por
lo tanto, si algo sucede en el lado opuesto, podrían contactar con este lugar. La defensa de
este lado..... Eso es todo, ¿deberíamos poner un Cerberus o algo en el jardín?]
[-El perro guardián más fuerte, verdad]
Elsie se ríe. El perro guardián del infierno es el perro guardián de mi castillo. Su nariz también
es buena, si hay intrusos, lo notarán inmediatamente, creo Debería estar bien también
Página 149
convocar a hombres lobos o lobos como guardias, pero como uno esperaría, si voy tan lejos,
parece que se llamará monstruo castillo o algo, que estoy un poco indeciso.
[¿Son? ¿Qué podría ser... un cachorro.... No. Un oso…. ¿Un oso de peluche?]
Ruu que estaba en el balcón levantó su voz aparentemente se preguntó. ¿Un oso? Podría
ser… Rápidamente yendo al balcón, concentro mis ojos en la dirección donde Ruu mira
adentro. Allí camina un oso de peluche con pequeños pasos, pasando por las Puertas del
castillo junto con su amo que abrió su parasol negro.
================ Cambio de escena ==================
[Demonio... cuando giré los ojos por un momento, te convertiste en un rey o algo asi, ya sabes.
Es un lugar de sorprendente, estoy sorprendida]
Mientras estaba sentado en el sofá y bebiendo té negro, Rin me lo declara. Frente a ella,
después de arrodillarse, Pola se frotó las manos mientras se acercaba a mí. ¿Cuál es el
propósito de ese [Programa]...?
[Además, recibiste la princesa de Regulus Empire entre otras cosas? Es bueno estar sin
preocupaciones, ¿cierto?]
La frase que contenía sarcasmo en algún lugar volaba. Bueno, exactamente hablando, porque
recibí a las princesas, me quedé atrapado con la recepción del país......
[Bueno, lo malo de que el lugar esté ocupado con nada más que fundar una nación, sin
embargo se decidió que vendré a este país como embajador de Misumido. Por favor, cuídame
mientras vivimos juntos]
[-¿¡ah!? Espera un minuto, si recuerdo bien. Rin es un embajador en Belfast, ¿no?]
[Pasé esa tarea a otra persona. Aquí parece ser más interesante]
¿En serio? Bueno, realmente no me importa, pero está bien cambiar su trabajo con la razón
de ser que es interesante o algo así.... Sin embargo, si es Su Majestad el Rey Bestia de
Misumido, él parece permitirlo fácilmente.
[Y luego, hay una discusión personal. Hay niños diciendo que quieren trabajar aquí, y me
preguntaba ¿si podrías contratarlos?]
[-Diciendo que quieren trabajar... ¿en este país?]
[Está bien. En Brunhild Dukedom]
Aunque no hay suficientes asistentes, no quiero emplear imprudentemente a alguien también.

Incluso si de alguna manera un compañero intrigante no se mezcla entre ellos, no serán
restringidos. Aah, está el ojo mágico de Yumina, ¿verdad? Si es eso, ella será capaz de ver a
través de la persona que sostiene una mala intención o malicia, creo.
[Bueno, si ese es el caso, por el momento solo los conoceré. ¿Dónde están esas personas?]
Página 150
[-Están esperando fuera de las Puertas del castillo]
Tomando a Yumina ya Ruu, cuando nos cruzamos al otro lado del puente levadizo, había tres
muchachos jóvenes. En lugar de ser jóvenes chicos, y aparte de si yo soy el mismo, también,
son un poco más jóvenes sin embargo. Cuando los tres vieron mi figura, bajaron las rodillas y
bajaron la cabeza. Aaah, ponerse de pie, ponerse de pie. Si haces tal cosa, eso será incómodo.
Etto, los tres son hombres bestiales, cierto. Chico conejo, chica lobo y... chico zorro, es. ¿Son?
Ese muchacho de conejo.... ¿Dónde...? ¡Ah!
[Etto, eres Rain-san, ¿no?]

[-Ha pasado un tiempo, Touya-sama]
Chico pelirrojo de conejo corto sonríe con una sonrisa. Eso es correcto, eso es correcto,
durante el viaje a Misumido, él era un subordinado del oficial de lobos Garun. ¿Eres? Sin
embargo, si ese es el caso, ¿no debería ser él el soldado de Misumido?
[Me he retirado del empleo militar de Misumido. Por favor, empleadme en este país de alguna
manera]
[-Todavía por qué... Garun-san estaba seguramente complacido con usted, y usted podría
conseguir la promoción también]
[En el momento en que Touya-sama trajo al dragón negro, me emocioné profundamente por
lo que una persona realmente increíble eres. Debido a que la persona que fundó una nación,
no pudiendo ya estar o permanecer, dependiendo de la petición hacia Rin-sama......]
Eso es más de lo que me merezco. No quiero sentir esa responsabilidad... Mientras escuchaba
eso, la chica lobo de pie junto a él rió.
[Rain-chan Cálmese. Touya-sama está retrocediendo]

[-Ah... perd ~, perdóname]
Luminoso, Rain-san cuelga la cabeza de vergüenza. Mirando de reojo, la chica lobo con el pelo
plateado de estilo pin-up se inclina ligeramente la cabeza.
[Me llamo Norun. Usted ha cuidado de mi hermano mayor]

[-¿Hermano mayor?]
[Norun es una hermana menor del oficial Garun]
Rain-san me da una explicación que me parecía dudosa. Aah, por eso.... El zorro de rabo
izquierdo rápidamente inclinó su cabeza hacia mí, que estaba de acuerdo. Parece un chico
con mirada seria y rígida. ¿Me pregunto si él es unos años mayor que yo? También es alto.
Sus orejas de zorro estiradas sobre su pelo rubio y la cola esponjosa están temblando
rápidamente.
[Nicola Strand. Encantada de conocerte. Heika (rey)]
Página 151
Decirlo así, toma una postura erguida de pie con un chasquido. Me gustaría que te detuvieras
con Heika, pero..... Soy un rey del ducado, que parece convertirme en un rey formal, pero
parece que en mi antiguo mundo no había tal posición. Parece existir en el mundo del anime.
Aunque fue destruido por el láser colonia (TL: supongo, ¿referencia gundam?). Bueno, es una
tontería sacar el conocimiento común del otro lado. Puesto que parece ser ciertamente
diferente aún del Duque como en el duque Ortlinde. No parece muy bueno pensar mucho en
ello. Más que eso, de lo que me estoy preguntando....
[Dices Strand..... ¿Tienes relación con la casa de Olga-san?]

[Olga-san es un primo del lado del padre. Comerciante comercial Orba Strand es mi tío]
Ah, como yo pensaba. ¿Qué es esto, no hace eso para que las tres personas tengan una
conexión conmigo después de todo? Cuando intenté pensar en eso, esto tiene sentido. Desde
que la nación fue fundada, a menos que sea la gente que de alguna manera me está
relacionado personalmente, no es probable que se sepa.
[Esas tres personas también son hábil como es, creo que son aptos para vigilar este castillo]
Cuando oigo la recomendación de Rin, cambio mi línea de visión a Yumina. Ella sonríe en
silencio y da un pequeño asentimiento. Parece que, pasaron el juicio de los ojos mágicos.
[Todavía no he decidido nada, sin embargo. Dado que no hay trabajo similar a la Orden de los
Caballeros o de un ejército, podría hacer que lo reemplazaran con trabajos extraños o algo así.
Si todavía es bueno entonces]
Chicos: [[[Por favor, trátame bien]]]
Una buena respuesta. Por el momento, sobre el lugar para vivir, se dice que es un cuerpo de
guardia también. Los hombres y las mujeres deben estar en diferentes, creo. Tal vez debería
tenerlos viven en el castillo principal. Pensemos en eso después de que el número de personas
aumenta. Cuando una organización similar a la orden de Caballero se hace eventualmente,
debería construir un edificio para eso también.
[Entonces, dos hombres y una mujer, todavía no es el número de la Orden de Caballero

todavía. Puesto que podría convertirse en algo eventual, entonces…]
Rain-san puso pesada atmósfera hacia mis palabras. Norun-san hace una sonrisa incómoda
y estrecha, Nicola-san simplemente aleja sus ojos. ¿Eh? ¿Qué es? ¿De alguna manera dije
algo malo?
[Idiota Rain-san es una chica, ¿sabes?]

[¿Que?]
Las palabras fueron arrojadas detrás por Rin, y mirando el comportamiento de Pola, que está
sosteniendo su cara a tal impresión debajo de los pies de los pies, el sudor comenzó a correr
de todo mi cuerpo. ¿Eh? ¿En serio….?
Página 152
Girando mi cara con [gi-gi-gi-gi-gi], estoy mirando hacia Lane-san, que se siente desanimado
y colgando sus orejas de conejo. Eh, el cabello corto, el sentido de la juventud guapa se siente
de hecho ... Ciertamente, si me veo bien, neutral-como rasgos, o más bien, de una mujer, son
visibles .... Puedo verlo.
[…….una mujer]
[-¡Perdóname por mi error!!!]
Es inaudito que un rey oficial se postra, pero la historia de este país empezó justo así.
Página 153
Página 154

Isekai Wa Smartphone To Tomoni - Volumen 04 (Web Novel)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Isekai Wa Smartphone To Tomoni - Volumen 04 (Web Novel)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

In Another World With My Smartphone

Volumen 04 [Web Novel]

In Another World With A Smartphone

Autor: Patora Fuyuhara

Traducción al español: Jaden

Capítulo 80 - La Remodelación De La Casa Vacía, Y Los Sobrevivientes

Mientras estábamos comiendo tranquilamente el desayuno, la Puerta del comedor se abre de

Mientras mastican el desayuno tostado, tengo a Lapis-san vertiendo el zumo de fruta. El

[...... lasciva ropa interior.]

[Y, ¿estás diciendo vamos a ir a esas ruinas?]

[Muy bien, entonces vamos. Shisuka, preparar el [Jardín del cielo]]

================ Cambio de escena ==================

[Tomará aproximadamente cuatro horas hasta que lleguemos al lugar]

No puedo juzgar si es rápido o lento, pero no es un tiempo considerable. Entonces, ¿debo

[Entonces, voy a limpiar el segundo piso]

[¿Es la cantidad de agua decidida?]

Decir esto, no habrá problemas incluso si el agua es sacada de aquí, ¿verdad?

[¿Es seguro beberla?]

[¿Qué están haciendo?]

El suelo se proyecta en la pantalla. Dentro del desierto, conduciendo el camello llevando el

[Si son sobrevivientes, ¿no será desagradable si no los ayudamos?]

Pero, ¿cómo debemos hacer contacto? Sólo se sospecharán de mí si de repente aparece

[Podría ser mejor darse prisa, sabes.]

Abrí la [Gate] y salté al suelo.

Cuando aterrizo en el desierto, concentro el poder mágico en mi mano derecha y canto la

[Ven a mi Agua, fresca y clara hoja de una katana, Aqua Cutter]

Cuando estaba poniendo a Brunhild en la funda de mi cintura y mirando el cadáver de

[……. ¿Usted está?]

[Eres increíble. Para derrotar a una bestia mágica así.]

Cuando no respondí de inmediato, Rebecca-san interrumpió mientras yo estaba meditando.

Hay algo llamado un collar de subordinación. Originalmente un artefacto, aparentemente fue

Despojados de todos sus derechos, y tratados como [Posesiones].

Bandas de ladrones y mercaderes de esclavos conspirarían, con los ladrones asaltando

No importa cuál sea el método, si se usó [Collar of Subordinación], se pierde la libertad.

[Pero un [Collar de Subordinación]......]

[El collar, tal vez pueda quitarlo.]

[¡Se salió! ¡Realmente salió, Wendy! ]

[... .. Oi, ¿qué demonios hiciste? ]

Mientras me miraba ardiendo los cuellos, Rebecca-san murmuró asombrada.

[...... ¿Sólo quién en la tierra eres tú?]

[DRAGON SLAYER y GOLEM BUSTER!? ¿¡Seriamente!? ]

[Incluso si son liberados de la esclavitud, no es como si se hubiera borrado el registro.

[¡Sí, sí! ¡Muchas gracias!]

[Entonces todo el mundo a Belfast. Touya-san, por favor.]

[¿Este lugar es......?]

Llamé a nuestro súper mayordomo, y acompañado por la cuadrilla de limpieza Lapis-san,

[Por favor, entretengan a estas personas hasta que regresemos.]

Lime-san se inclina profundamente e intercambia miradas con la escuadra, luego Lapis-san

Me sorprendí por la súbita telepatía que recibí. ¿Qué pasa?

[¿Qué pasa, Kohaku, ha sucedido algo?]

[¿Qué debemos hacer?]

[Vamos a hacerlo. No podemos permitirnos dejarlo solo]

Lindsey y Yumina están de acuerdo con la observación de Rin. Después de golpearla de

[¡Muy bien, vamos!]

[Las balas normales son ineficaces...]

Con una superficie considerablemente dura, su cuerpo aerodinámico puede desviar

[¡Salid granizo, bloques de hielo gigantes, Ice Rock!]

[¡Todo el mundo, afuera!]

[Touya-dono! Usando [Gate], ¡envíeme sobre el!]

[Por favor no me asustes de esa manera...]

La punta de la cola gira de esta manera. Kuu, no de nuevo!

[¡Viento que viene girando, bulwark de la tormenta, Cyclone Wall!]

[¡Venga la roca, el peñasco de la pulverización, Rock Crash!]