Está en la página 1de 165

In Another World With My Smartphone

Volumen 06 [Web Novel]

In Another World With A Smartphone

Volumen 06

Autor: Patora Fuyuhara


Ilustrador: Eiji Usatsuka

Traducción al español: Jaden


Facebook: True Flames Project

Página 2
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
INDICE
“Arco 17 – Vida Cotidiana #4” ................................................................................................... 4
Capítulo 130 – Sorpresa por la Mañana y el Cuarto ............................................................. 4
Capítulo 131 – Isla solitaria y llave de tubo ......................................................................... 10
Capítulo 132 – Hangar y Frame Gear ................................................................................. 16
Capítulo 133 – Descubrimiento de la Piedra Mágica, y El Simulador ................................. 22
“Arco 18 – Dos Príncipes” ....................................................................................................... 27
Capítulo 134 – Producción en masa y propuesta de matrimonio ........................................ 27
Capítulo 135 – Primer príncipe y el segundo príncipe ......................................................... 34
Capítulo 136 – Rynie y la Conferencia de la Alianza .......................................................... 41
Capítulo 137 – El Príncipe Idiota, La Reina Putrefacta, Y El Primer Ministro Travieso ....... 47
Capítulo 138 – El Rescate, La Madre Y La Reunión ........................................................... 53
Capítulo 139 – El Secreto Y Una Ilustración Del Futuro...................................................... 58
Capítulo 140 – La Herencia Del Trono y El Tonto Gritando ................................................ 64
Capítulo 141 – Uniéndose a la Alianza, y Una pequeña Prometida .................................... 72
Capítulo 142 – Nacimiento y nombre .................................................................................. 77
“Arco 19 – Con los preparativos, no hay necesidad de preocuparse” .................................... 84
Capítulo 143 – El arranque y la ejecución de prueba .......................................................... 84
Capítulo 144 – El Maestro del Gremio y el Behemoth ........................................................ 89
Capítulo 145 – El Escorpión y La Solicitud de Cooperación ............................................... 96
Capítulo 146 – Nuevo Tipo De Máquina Y Gente Trabajadora ......................................... 104
Capítulo 147 – Proyecto De Tren Y Recolección De Materias Primas .............................. 111
Capítulo 148 – Golden Golem y una chica misteriosa....................................................... 117
Capítulo 149 – Debut y pérdida de memoria ..................................................................... 123
Capítulo 151 – El Caballero Dragón Y La Incursión .......................................................... 131
Capítulo 152 – La Princesa Caballero Y La Presentación................................................. 141
Capítulo 153 – [Muralla], y [Torre] ..................................................................................... 149
Capítulo 154 – El castillo de Babilonia, y el castigo .......................................................... 157

Página 3
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
“Arco 17 – Vida Cotidiana #4”

Capítulo 130 – Sorpresa por la Mañana y el Cuarto


[¿Hnn................?]

Por la mañana, vagamente vi la cara de una niña frente a mí mientras yo abría los ojos con
sueño. Cuando el sol de la mañana entró, ella estaba durmiendo a mi lado mientras
respiraba tranquilamente en su sueño.

[...... ¿Por qué, Yumina......?]

Cuando me sentí aliviado por la cara de mi novia, cerré los ojos otra vez. Ella entonces
extendió sus manos hacia a fuera y me abrazó mientras ella retorcía su cuerpo. También la
abrazo sin resistirme. Ella huele tan suave. Me estoy calmando por alguna razón. Cuando el
abrazo un poco más fuerte, se filtra hacia fuera una voz linda. Esto es bueno. Quiero seguir
abrazándola para siempre.......

Espera un minuto. ¿Por qué Yumina está aquí? Estoy seguro de que me fui a la cama ayer.
O mejor dicho, duermo solo! Todo el mundo tiene sus propias habitaciones, ¡y yo no hago
[ese tipo de cosas] con nadie! Empiezo a sudar inmediatamente y me despierto de la tierra
de los sueños.

[¿Fuowaaaaaaaaaaaaaa?]

Salto de la cama y caigo al suelo debido a ese salto. Después de caer en la parte de atrás de
mi cabeza, me sentí sorprendido más de lo que sentí el dolor. O más bien, No sentía eso
doloroso.

[U..... ¿Eh......? Ah, Touya-san...... Buenos días.......]

Mientras frota sus ojos somnolientos, Yumina se levanta de la cama. La adorable pijama de
seda se ve bien en ella. Esta apariencia de ella es también encantadora. ¡Espera, no es eso!

[¿Por qué está Yumina aquí?]


[-Ara, ¿es extraño que las parejas casadas duerman en la misma cama? Recientemente
Touya-san ha estado muy ocupado con los problemas del país y apenas me está prestando
atención.]

Ella dice esto riendo y sonriendo. Incuestionablemente, he estado ocupado últimamente y no


podía hacerte compañía, ¡pero aun así! Ojalá no hagas algo que sea malo para mi corazón.
Y todavía no somos una pareja casada. 12... Ah, ¿ya tiene 13 años? Sólo compartiendo la
cama con una niña de 13 años, me dirán "¿Cómo pudiste?" si era mi mundo original, incluso
si no hice nada.

Página 4
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 5
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Pues bien, vayamos al castillo de Belfast ya que se lo he prometido antes. Estaré
preparando ahora]

Mientras Yumina baja de la cama mientras dice eso y se acerca a mí que estoy sentado en el
suelo, se inclina, me da un ligero beso y luego se va. ¿Eh?

Yumina sale rápidamente de la habitación mientras todavía estoy sorprendido por el


repentino cambio de los acontecimientos. Ella es rápida.

....... Permítame corregirlo. No es como si yo hiciera algo.

================ Cambio de escena ==================

Hemos llegado al Castillo de Belfast después de una larga ausencia. Supongo que lo único
diferente de antes es que los caballeros que guardan el lugar se han arrodillado mientras nos
saludan. Yo estaría bien aunque no fueran tan lejos, pero porque parecía que ya estaba
Decidido, no pude decir una palabra. Cuando entramos en la habitación más adentro del
castillo, la reina Yuella-sama está sentada en un sofá de una manera relajada. Su estómago
ha crecido bastante grande. ¿Está en su octavo mes?

[Bienvenidos, Yumina, Touya-san]


[-¿Cómo estás, honrada madre? ¿Te sientes enferma en alguna parte?]

Yumina se acerca a la reina Yuella y toca su estómago. ¿Nacerá el bebé en dos meses
más? Tiene ese tipo de sentimiento misterioso. O más bien, ¿debería llamarlo el misterio de
la vida?

[¿Dónde está el rey?]

Miro alrededor, pero no lo veo. Sin embargo, ya le he dicho por adelantado que vendríamos
hoy.

[Si lo buscas, él está en el campo de béisbol]


[-¿Campo de béisbol?]
[Habían roto una parte de la muralla del castillo del distrito occidental, hicieron una
expansión, nivelaron la tierra allí e hicieron el campo]

Reina Yuella explica mientras se ríe. Usted dice que han hecho el campo de béisbol. Me
pregunto cómo debería decir esto, pero siento que debo aprender ese poder que moviliza a
la gente. El pretexto es que los ciudadanos vean el béisbol. Parecía que lo estaban
deseando que todos los días, pero en realidad parecía como si el rey sólo quería disfrutar él
mismo. Porque estaba interesado en qué tipo de lugar era, dejé atrás a Yumina por el
momento y me mudé al sitio con [Gate]. Ellos han construido un espléndido estadio de
béisbol en un lugar donde no había nada en él antes.

[Es como una cosa genuina.......]

Página 6
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Cuando entro, Su Majestad el Rey y sus compañeros de equipo se reúnen alrededor del
montón de jarras y están hablando.

[Oooh ~, Touya-dono, ¡llegaste en un buen momento! ¡Ven aquí por un momento!]


[-¿Qué diablos había sucedido aquí?]

El rey que rápidamente me reconoció me hace señas de que vaya rápidamente. ¿De qué
demonios podría tratarse?

[En caso de que la pelota entre en la zona de inicio después de rebotar, ¿es un home run?]
[-¿Haa?]

¿Qué pasa con esta pregunta? ¿Dijiste un home run después de rebotar? Incluso si de
repente me preguntas esto... Francamente, sólo jugaba al béisbol al aire libre cuando estaba
en la escuela primaria. Todavía no hago nada al respecto. Sacar mi smartphone y busque la
regla en la red.

[Etto, por favor espere un momento. Reglas de béisbol... Bouncing... Home


Run.......Etto.......Ah, lo encontró, lo encontró. Es una "regla básica doble"]
[-¿Regla básica doble?]
[Es un hit de dos bases]
[-¡Ya veo! Muy bien, vamos a continuar el juego!]

¿Eh? ¿Eso fue suficiente para ti?! El juego se reanuda como si no fuera nada. Me retiro al
banquillo con Su Majestad el Rey y observo el juego.

[Sin embargo, están dando un gran entusiasmo]


[-Es un hecho dado que tenemos un partido con Rifurisu Empire la próxima semana. Espíritu
de lucha también está en el aire]

¿Han empezado ya a hacer algo así? Nunca habría pensado que los juegos de intercambio
internacionales ya están siendo organizados. Ya se está deslizando más y más de mis
manos, ¿no? Sólo espero que tenga raíz como un entretenimiento público en general una
vez que se trata de esto.

[Es grandioso que la reina Yuella-sama parezca sana]


[-Umu. El niño en su vientre parece estar creciendo rápidamente. Todo lo que puedo esperar
es que ella pueda dar a luz con seguridad después. Al principio, pensaba que podía
adoptarte en la familia como novio de Yumina si el niño fuera una niña. Pero dada la
situación actual, deseo que el niño sea un niño. Quiero jugar al catchball junto con él]

Puede ser bueno que el padre y el niño jueguen a la pelota. Puede ser uno de los sueños de
un padre. Supongo que otro es beber sake junto una vez que crezca. ...... No podría tener un
gusto de eso con mi padre....... Soy un hijo ingrato.
[Sin embargo, es un hecho que mi equipo de la casa es inseguro sobre su defensa porque
todos los chicos del otro equipo tienen poder espantoso......]

Página 7
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Finesse pitching, esta también una de las tácticas cuando el oponente está golpeando para
jonrones. ¿Bueno puede que tu única opción para retenerlos es un breaking ball?]
[¿Breaking ball?]

Los ojos del rey brillaron con un destello. Eso es malo. Dije demasiado. Sin embargo, ya era
demasiado tarde. Yo estaba siendo interrogado acerca de Breaking ball, y terminó por
derramarlo. Una pelota puede romperse sin tener que usar el poder de la magia.

Incluso para la gente de este mundo, parece que hay una regla para no usar la magia en
competiciones como estas donde la capacidad física importa. Por lo tanto, algo como un
elemento con capacidades de detección de magia fue creado. También se incluyeron
medidas para prevenir el engaño. Es por eso que no parecen darse cuenta de que podrían
romper el balón sin usar la magia. Les explico cosas como Curva, Tiro, Tenedor y Cambiar.
Comenzando con Su Majestad el Rey, los lanzadores también tenían ojos dudosos; Por lo
tanto, proyecté una película de animación que encontré en la red en el aire. Parecía que se
convencieron tan pronto como mostré cada una de las bolas de descanso.

Naturalmente, se me pidió que les enseñara cómo hacerlo, pero soy bastante aficionado. Por
ahora, les explico el modo de agarrar la pelota y cómo tirarlo mientras lo busco. "¡Lo único
que queda es practicar!" - O así fue como los engañé. Estas personas son aterradoras
porque aparentemente son capaces de lanzar la pelota a pesar del método de enseñanza
utilizado para enseñarles. Ya que es bastante injusto, ¿también tengo que enseñarle al lado
del imperio sobre breaking ball más tarde?

================ Cambio de escena ==================

Cuando regreso con Yumina del castillo de Belfast, Kougyoku vino de algún lugar mientras
batió sus alas, y aterrizó en mi hombro.

[Mi Señor, un aviso provenía de uno de los exploradores hace algún tiempo, sin embargo]
[-Oh, ¿encontró algo?]
[No puedo llegar a una conclusión completa sobre este asunto. Sin embargo, el explorador
ha visto lo que parece ser un túnel negro cuadrangular de un extraño material]

¿Una barrena cuadrangular? ¿Quiere decir que se parece a una pirámide? Estoy
preocupado por ese material negro que acaba de decir. Pero la formación de la transferencia
en el agujero de hielo en el reino de Elfura también utilizó ese tipo de material.

[Y, ¿dónde está esa ruina?]


[-Está en una pequeña isla solitaria flotando en el océano sudoeste desde aquí. Se encuentra
al oeste del reino de Sandora]

Es bastante lejos. Sin embargo, no es una distancia que no podemos alcanzar. ¿Debo ir con
Babilonia como de costumbre? También puedo ir con [Fly], pero es impopular con todo el
mundo....... Llamé a nuestros miembros habituales. Me muevo sólo con Rin y todas mis
novias cuando se trata de Babilonia. No tengo planes de dar a conocer su existencia. Sólo

Página 8
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
causará cautela si otros supieran que he heredado el legado de una civilización super-
antigua. Confirmo la posición exacta de la ruina de la pirámide que está en la isla solitaria
con el mapa.

[Es una pequeña isla. ¿Me pregunto si es considerablemente más pequeño que este país?]
[-Me pregunto, ¿pueden vivir allí?]
[Quién sabe. No hay relaciones diplomáticas con este país al menos. Tampoco oí hablar de
esta isla]

Si se trata de este tipo de isla, no hay forma de obtener información. ¿Es esto exactamente
por qué un pájaro convocado que puede volar en el cielo fue capaz de encontrarlo?

[Esta será la cuarta Babilonia, espero que sea [Hangar] o [Almacén] será bueno] - (Touya)
[-Está bien aunque sea la [Biblioteca]. Más bien, estaré agradecida si ese es el caso] - (Rin)
[Me pregunto si esa no es la [Torre]] - (Yae)
[... Yo estoy pensando si va a ser el [Laboratorio].....] - (Lindsey, al parecer)
[Entonces, apostaré por el [Muralla]] - (Elsie, aparentemente)

Se convierte en un objeto de apuestas. Todavía no sabemos si es una ruina de Babilonia o


no. Entonces, ¿nos iremos? Puede ser el [Hangar] o el [Almacén].

Página 9
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 131 – Isla solitaria y llave de tubo

Esta isla en sí es una existencia que definitivamente debe ser llamado una isla desierta en un
mar lejano. Puedo confirmarlo muy bien con sólo mirarlo desde el cielo en Babilonia. Intenté
usar magia [Search] en ella, pero nadie parecía vivir aquí. ¿Es una isla completamente
desierta? Por ahora, me traslado a una playa de arena abierta previamente vista desde el
cielo. El pájaro convocado que encontró esta isla voló a mí. Es enorme. Es un pájaro
parecido a una grúa, pero tiene finas plumas de color verde esmeralda.

[Las ruinas parecen estar en el bosque por aquí todo derecho]

Kougyoku, que se quedó en mi hombro, me dijo eso. Sin embargo, los Árboles son todo lo
que se verá si seguimos directamente desde aquí. Bueno, creo que pronto lo encontraremos,
ya que esta isla no es grande.

[Pero ¿realmente no vive nadie aquí ~ degozaru?]


[-No hay ningún humano, eso es lo que ha dicho la aplicación]

Ocasionalmente, Yae en frente corta las ramas de los árboles y las hojas que dificultan el
camino con su espada mientras avanzamos. La ausencia de seres humanos significa que
puede haber muchos animales o bestias demonio alrededor de la zona que están haciendo lo
que quieran. Debemos avanzar con cuidado. Y mientras estoy pensando en eso, Yae nos
detiene, que están detrás de ella, de seguir adelante con su mano.

[......Parece que una extraña criatura ha llegado inmediatamente ~ degozaru.]

Yae preparó su espada mientras decía esas palabras. En respuesta a eso, todos los demás
se preparan para el combate y prestan atención a sus alrededores mientras sostienen sus
armas. No, Pola, está bien incluso si no peleas. Como yo estaba mirando asombrado hacia el
juguete de oso de peluche que comenzó a hacer boxeo de sombra, sentí algún tipo de
presencia procedente de la selva en el frente.

Una bestia demócrata parecida a un rinoceronte salió lentamente del arbusto. Bien, si es
Rhinoceros o algo más, todavía tiene tres cuernos. Ah, ya veo. Es similar a Triceratops. Dos
cuernos se levantan de él es frente y un solo cuerno se levanta de su nariz. Tiene una piel
dura como el armadillo y cuatro patas grandes. Y luego, con los ojos rojos brillantes y la
respiración irregular, está evidentemente mostrando hostilidad hacia aquí. ¡Duh! Y mientras
apunta sus cuernos hacia nosotros, se precipita hacia nosotros con tremenda velocidad.

Yumina, que estaba a mi lado, atacó más rápido que yo y disparó su potro M1860 mientras
todavía estaba montando mi Brunhild. La bala penetra el ojo derecho de Rhinoceros sin
mucho esfuerzo y debilita la carrera poco después. Esta vez, Lindsey activa su magia.

[Oh, hielo en espiral, la maldición de congelación, Ice Link]

Página 10
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Las patas del Rinoceronte se congelan en su lugar, y sus movimientos se detienen. Aun así,
Rue salta hacia su seno y corta su pierna con sus dos espadas, mientras que el rinoceronte
está tratando de destruir el hielo por pura fuerza. Siguiéndola, Elsie se acerca al rinoceronte
desde el frente y su primera explosión en él es el hocico. Mientras tanto, Yae saca su
[Transparent Flower] para darle el golpe final y decapita al Rhinoceros en un solo golpe.

[Uou......]

Ellos han dispuesto de ella en un abrir y cerrar de ojos. ¿Qué pasa con esta obra
coordinada?

[No era para tanto esta bestia demoniaca ~ degozaru]


[-¿alrededor de Green Rank, tal vez?]
[Me pregunto. Puede ser por las armas de Fureizu. ¿Sin embargo, ese tipo no sería muy
problemático para las armas convencionales? Creo que es un Blue Rank]
[-Seguramente esta piel parece muy dura]
[Tal vez usted puede utilizar como materia prima]

Todo el mundo está empujando ruidosamente el cadáver de Rinoceronte con sus armas. Yo
mismo no tenía oportunidad de aparecer.

[Aunque se parece a un rinoceronte blindado....... Nunca he visto a esta bestia demoníaca.


¿Es una especie nueva?]

Mientras Rin decía algo así, me dijeron que lo guardara en [Storage]. Sin embargo,
seguramente lo examinaré más adelante. Después de eso, sin embargo, encontramos una
serpiente de dos cabezas, un lobo gigante de seis patas y un mono con extremidades
inusualmente largas mientras avanzábamos más adentro del bosque. Todo el mundo derrotó
a todos y cada uno de ellos sin mi participación, y Rin dijo que cada bestia demonio
aparentemente parecía ser una nueva especie que nunca había visto antes. Parece que
también se conocen demonios bestias, pero todavía son de alguna manera diferentes. Podría
tener que ver con las peculiaridades de esta isla. Podría ser así. Me pregunto si es similar a
la isla de Galápagos en ese sentido.

Gracias a esta tierra aislada del continente, esta isla podría haberse convertido en un lugar
donde las especies indígenas han logrado su peculiar evolución. Las bestias demoníacas
que hemos derrotado hace un tiempo pudieron haber sido existencias valiosas, pero la
preservación de los diferentes tipos de bestias demoníacas no parece ser considerada como
algo de mucha importancia en este mundo. Bueno, cuando su propia vida está amenazada,
no le importaría algo como una especie en peligro de extinción, ¿verdad?

¿Es debido a los efectos de Kohaku y los otros glaring? Los animales, aves, reptiles y otras
criaturas similares no se acercan a nosotros, pero eso no parece ser eficaz contra las bestias
demoníacas. Después de eso, fuimos atacados por esas bestias demoníacas varias veces,
pero Elsie y otros se hicieron cargo de ellos. Sí, son confiables, pero siento que estoy siendo
dejado solo y me siento un poco inútil.......

Página 11
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Eventualmente, llegamos a un lugar poco abierto dentro de la selva. Hay una pirámide con
una iluminancia de brillo negro configurada como si nos estuviera esperando. Para su
tamaño, es probablemente 10 metros de largo y ancho en la base en todas las direcciones y
es 8 metros de alto. Estaba siendo cubierto por las hiedras como si estuviera descuidado
durante muchos años, pero no parecía haber ningún daño al propio cuerpo.

[Como de costumbre, no entiendo dónde se encuentra la entrada......]

Lo rodeo, pero no estoy tan seguro, ya que las Ivies están en el camino. Es problemático así
que vamos a grabarlo.

[Venga fuego, Hélice Giratoria, FireStorm]

Un vórtice de la llama envuelve la pirámide y un pilar de llama se eleva para arriba. Lo estoy
controlando adecuadamente para que no se quemen otros árboles, así que no hay problema.
Las hiedras se quemaron instantáneamente y se convirtieron en cenizas dejando sólo la
ruina de lustre negro detrás. Si uno lo mira cuidadosamente, hay una ranura delgada que
aparece como una costura en su superficie. Trato de estirar mi mano para comprobarlo.

[ATCHI-I!!]

¡Hace calor! ¡Todavía no se ha enfriado! Mi mano parece que no se quema cuando la miro.
Sin embargo, estaba bastante caliente. Maldición. Me olvidé de enfriarlo. Cuando derramo
agua fría por encima de la parte más superior de la pirámide, se enfría rápidamente y un
vapor gigantesco rápidamente se eleva de ella. Eh, espera un minuto. ¿Es realmente tan
caliente? Es genial que no me quemaron...... Como voy a pensar en lo caliente que estaba,
hacía calor, pero no había nada en mi piel. Aunque pensé que se convertiría en rojo. ¿Es
quizá porque he tomado elementos del mundo de dios como Kami-sama dicho antes? ......
Bueno, está bien. No es como si estuviera preocupada.

Pensé que las grietas aparecerían debido a la diferencia en temperatura pero parece que
nada sucedió. Cuando trato de confirmar la superficie de la pirámide otra vez que se ha
enfriado, el surco está tallado a la altura del hombro a su alrededor. Pero de todos los lados
de la pirámide, sólo esta parte es más ancha que otras. Es lo suficientemente ancho como
para poner una mano dentro.

¡Eso es! Se siente un poco similar a la [Boca de la Verdad] en Roma. ¿Debería poner mi
mano dentro? Si no me equivoco, ¿no es originalmente una tapa? ...... No me cortará la
mano si la pongo, ¿verdad?

Cuando traté de insertar mi mano derecha a la vez, una parte de la ranura brillaba en verde
esmeralda como si respondiera a algo. Entonces, una parte de la pirámide frente a mis ojos
se movió hacia arriba y algo similar a una puerta apareció. Es similar a una puerta porque no
tenía nada como un picaporte. También, un simple grabado se puede ver cortado en la
pared.

Página 12
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[¿Es lo mismo que antes?]

Llevo mi mano a esa pared. Como era de esperar, pude deslizarse suavemente al otro lado
de la pared sin ninguna resistencia. Dentro de una habitación poco iluminada, hay seis
pilares con una altura que alcanzan alrededor de la cintura que rodea una formación mágica
en el centro. No tengo duda. Es una formación de transferencia de Babilonia.

[Lo he encontrado. Voy a transferir ahora]


[-Entendido. Ten cuidado]

Después de contactar a Kohaku y los demás afuera, activar los pilares uno por uno.
Finalmente, cuando verbo poder mágico de no atributo en la formación de transferencia en el
centro, un vórtice de luz deslumbrante me envuelve y los magos de transferencia han
comenzado.

================ Cambio de escena ==================

Una vez que la luz se calmó, la escena familiar de Babilonia consistió en un cielo azul, un
mar de nubes, y un césped verde donde los árboles crecen densamente puede ser visto. El
agua fresca fluye hacia el canal de agua y el resplandor del sol refleja deslumbrantemente
sobre él. Miré a mí alrededor y vi un edificio negro al lado derecho. Es muy largo. También
podía ver un edificio parecido a una escuela. ¿Es esto [Babilonia]? En el momento en que
pensé acercarme para mirar mejor e intenté dar un paso adelante, alguien saltó de los
arbustos laterales.

[T ~ a-a ----- a!!]

Ella se balancea por un poste de metal que está sosteniendo en su mano hacia mí.
¿¡Peligro!? Afortunadamente, apenas lo he evitado, ya que el impulso no fue tan grande. Sin
embargo, la punta de la vara en gran medida el terreno. Cuando eché una mirada cuidadosa
al poste, era una llave de tubo enorme. ¡No, eso es peligroso!

[Hiciste bien esquivando ese ~ na. Tú eres el primero que ha podido evitar mi absolutamente
poderoso golpe mortal.]

El asaltante sonríe de oreja a oreja mientras usa la llave de tubo que fue balanceada como
un bastón. Su largo pelo rojo desaliñado, elegantes ojos en forma de almendra y su sonrisa
sin miedo me recordaban a un animal de la familia de los gatos.

[Bueno, nadie más que usted ha venido aquí aunque ~ na!]

Su risa se reseca cuando dice eso. Es muy probable que esta joven sea la encargada de
esta [Babilonia]. Ella tiene un tono juvenil pero ella está usando una falda. La ropa que lleva
es similar a Shizuka y las otras cuando las conocí.

Página 13
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
...... Sin embargo, increíble...... Ella es excesivamente pequeña. ¿Es ligeramente más alta
que René? Rosetta es la más pequeña entre los gerentes de Babilonia, pero ésta es aún
más corta.

[...... ¿Etto, y usted es?]


[-Soy Fred Mónica. ¡Llámame Mónica! Yo soy el administrador de esta Babilonia ~ da! ¿Y
usted es?]
[Ah, Mochizuki Touya. E ~ a, soy el amo de [Jardín], [Taller] y [Edificio Alquimia]...... ¿Eso
es todo, supongo?]
[[Jardín]...... Shizuka y el ¿resto? Ya veo, ya tienes más de una [Babilonia] ~ na. Entonces,
voy a tener que mostrarme en esta competencia ~ ze!]

¡Mientras que Mónica agarra de nuevo la llave de tubo, ella viene atacando una vez más!
¿Qué pasa... con esta chica? Incluso una persona violenta tiene un límite!

[Slip]
[-Fugaan!]

Ambas piernas se enfrentan al cielo durante la magnífica caída de Monica como si hubiera
recibido un telón de fondo. Ah, vi sus pantsu. Mónica se levanta rápidamente y sostiene su
falda.

[¿Di ~, lo viste ~ na?]


[-¿Eh? Ah... ¿quizás negro no es demasiado pronto?]

Me había dado cuenta después de que lo dije, pero si esta chica es la misma que Shizuka y
los demás, entonces ella vivió durante casi 5000 años. Por lo tanto, ya no es pronto.....
¿Probablemente? Mónica se sienta mientras ella todavía mantiene su falda; Su cara se está
poniendo roja. ¿Oya? Todo gerente de Babilonia hasta ahora tenía la tendencia a ir erótico.
Y, sin embargo, ¿cuál es esta reacción? Aunque de alguna manera, me siento asustado.

[............ entonces lo haré...... ......]


[-¿Eh?]
[Voy a borrar tu memoria!!]

Mónica agita alrededor de la llave de tubo mientras llora, y viene atacándome. Uoo, ¿no es
demasiado peligroso?

[¡Shield!]
[-¿Gafuu !?]

Hago una barrera invisible frente a mí y bloqueo el ataque. Mónica se desploma de la


reacción cuando golpea el frente, y se establece en una posición donde ella, pero se enfrenta
al cielo similar a antes, cuando parecía que acababa de recibir un telón de fondo. Por
supuesto, su falda estaba completamente enrollada, y su pantsu estaba totalmente expuesto.
Es bastante una ropa interior para adultos que es de color negro y está adornado con

Página 14
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
cordones y cuerdas laterales. Eventualmente, sus pies se extienden en el suelo, y ella se
extiende en una (大) forma mientras ella está mirando hacia arriba. Disculpe, pero su pantsu
todavía son visibles.......

[¡Maldición! ¡Es mi derrota!]

Declaró su derrota mientras lloraba. Eso es un minuto. De alguna manera estoy sintiendo un
terrible sentimiento de culpa. Desde la perspectiva de la tercera persona, parece que he
tirado la falda de una niña y la he hecho llorar. ¿No es esto inhumano?

[¡Te reconozco como una persona compatible! A partir de ahora, esta unidad con el número
28 individual llamado [Fred Mónica] se transfiere a usted!]

Incluso si dices que mientras lloras, no se ve así. Ella siguió llorando por un tiempo, pero
¿finalmente se calmó? Ella me señala mientras todavía está en el suelo.

[Recógeme, Maestro]

Tomo la mano de Mónica y la empujo hacia arriba. Entonces, como esta, se aferra a mi
cuello y de repente se arrebata un beso.

[-¿Muguu !?]

¡Ya lo he hecho! Siento que me están haciendo cada vez que me descuido. ¿No tienes la
capacidad de aprender Touya!? Cuando Mónica separa sus labios, sonríe de oreja a oreja
mientras se ruboriza.

[Registro completo. El gen maestro se almacena. A partir de ahora, la propiedad de [Hangar]


se entrega al nuevo maestro]
[-¿¡Hangar!?]

Este aquí es [Hangar]! ¡YOSSHAA! ¡Bingo!

Página 15
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 132 – Hangar y Frame Gear

Entré en el edificio negro como me guiaba Mónica, y más que nada, me sorprendió lo
espacioso que era. ¿Qué está pasando aquí? Es claramente mucho más amplio de lo que
parece desde fuera.

Exactamente como el nombre [Hangar] implica, su interior es como un distrito de almacén.


Muchas enormes persianas de aspecto robusto que están cerrados estaban alineados a la
izquierda ya la derecha. Pero, ¿hasta dónde va este salón? Ni siquiera puedo ver el extremo
distante de ella.

[¿Que está pasando aquí?]


[-¿Sorprendido? La magia espacial se usó dentro del [Hangar]. También es mucho más
espacioso de lo que parece desde fuera. Aunque incluso si digo eso, es insignificante ya que
el garaje no está lleno hasta el borde]

¿Es similar a mi [Storage]? Aunque el tiempo parece detenerse para [Storage], ya que
puedo sacar una sopa caliente que he guardado en el interior como si acabara de colocarlo
en el interior no importa cuánto tiempo pasa. Si he de describir los beneficios del sistema
mágico que incorpora, digo que es magia espacial, magia del tiempo, o tal vez tanto en forma
de magia espacio-temporal. Sin embargo, usted puede almacenar cualquier cosa si es que
vasto. ¡Vaya, hay algo más importante que eso!

[¡Está bien! ¡Frame Gear! ¿Usted tiene un Frame Gear aquí!?]


[-¿ah? ¿Frame Gear? Ahi está. De esta manera]

Sigo nerviosamente detrás de Mónica que está caminando a gritos. Cuando Monica llega a
una de las perchas que estaba alineada, ella se extiende y trata de empujar algo que parece
un botón en el lateral, pero ella no lo alcanza. Cuando me acerqué a empujar en lugar de
ella...

[¡BASTARDO!]

Mónica golpeó el botón con la llave de tubo que tenía en la mano con todo su poder. ¿OOOoi
!? ¡Pierdes tu temperamento demasiado rápido! El botón fue totalmente destruido, pero el
pesado obturador hizo un sonido "GAGON", "GAGON" y se abrió lentamente. Mónica tiene
un rostro triunfante, pero ¿cómo vas a cerrar esto después? Cuando me asomé dentro del
interior oscuro, un caballero enorme se puede ver parado allí. Me pregunto, ¿es 10 metros de
altura? Es un caballero de color gris occidental. No es llamativo, pero puedo sentir su
aspereza confiable. Su atmósfera opresiva similar a la de una caballería pesada es bastante
fuerte.

Página 16
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 17
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[¿Es este un Frame Gear?....]
[-Sin embargo, este es un viejo modelo de los primeros Frame Gear. Hace 5000 años, había
un plan para producir en masa si la guerra continuaba]

¿Es esta una máquina producida en masa? Sin duda puedo sentir que esta unidad es
estable. Probablemente se han dado por vencido en su configuración, y fue para aumentar la
operatividad del Frame Gear No hay significado para una máquina producida en masa si no
hay nadie que pueda moverla.

[¿Hay otros al lado de este?]


[-Hay varias unidades de diferentes tipos. Hay un tipo de combate terrestre, un tipo de asalto,
un tipo de alta movilidad y otros más. Hay también el tipo para un grado más alto, pero no se
ha hecho. El plano debe estar en [Almacén]]

[Almacén] Esperemos que siga siendo seguro. E incluso si esos planos cayeron al suelo,
esperemos que aún no se hayan descubierto.

[Esto, ¿puedo entrar?]


[-Si sólo quiere montar, ¿entonces usted puede? Bueno, no se moverá aunque]
[....................................... ¿Huh?]

Espera un minuto. ¿No se moverá? OioiOioi, después de llegar tan lejos, ¡¿no se moverá!?
¿¡Cuál es el significado de esto!?

[............ ¿Por qué no se mueve?]


[-Porque no hay combustible]

¡Es una respuesta sencilla! ¡Combustible! Dijiste combustible! ¿Existe algo como
combustible? De alguna manera pensé que se movería por el poder mágico.

[¿Qué combustible usa este compañero? ¿Gasolina?]


[-¿Gasolina? ¿Qué es eso? El combustible de este tipo es [Ether Liquid]]
[¿Ether Liquid?]
[-Es un combustible extraído al agregar poder mágico a un mineral de éter especialmente
tratado. Conectará a este individuo con el poder mágico del piloto para operarla]

Éter Ore. No he oído hablar de él. ¿Es algún tipo de mineral especial único? Sea lo que sea,
eso significa que este tipo no se moverá sin este combustible, ¿verdad? Después de venir
todo el camino aquí, ¿qué diablos?

[¿Mónica sabe cómo hacer ese combustible?]


[-Yo no. No estoy especializado en el campo de la magia]

Wah ~. Al final, ¿esto es sólo un gran ornamento robótico que he obtenido? Dejó caer mis
hombros en la decepción, esta muchacha dice algo en pánico.

Página 18
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[No se desanime, Maestro. Hay muchas cosas aquí junto al Frame Gears. También hay
cosas como un pequeño barco volador o carruajes automáticos para el transporte de los
Frame Gears]

¿Carros para el transporte automático? ¿Está hablando de coches? Aunque estaba


pensando en hacer una en una ocasión, me había dado por vencido. Incluso por un tiempo,
atrajo mi interés. ¿Hm? Espera un segundo…

[Por cierto, ¿qué tipo de combustible utilizan esos vehículos?]


[............ Éter Líquido......]

¡No es bueno! Al final, todavía no se moverá! Maldita sea ese profesor erótico! ¿Por qué no
dejó los depósitos de combustible llenos!? Cuando escucho la detallada historia de Monica,
el poder mágico en Éter Liquid aparentemente disminuye y su efecto desaparece
completamente con el tiempo. Por lo que he oído, ¿Es algo así como soda? ¿Es igual a
cómo sale el ácido carbónico una vez que se abre la tapa una vez? Sin embargo, parece que
es algo que puede durar muchos años. Pero, por desgracia, 5000 años es demasiado largo.

[¿Hay alguien que pueda hacer [Eter Liquid]?]


[Ah ~....... Creo que el director del [Laboratorio] puede hacerlo, aunque es difícil para mí
tratar con ella.]

Mónica frunce el ceño mientras dobla los brazos e inclina la cabeza. ¿Es este patrón otra
vez.......? ¿Tengo que buscar [Laboratorio] esta vez........?

[¡Ah! Pero hay una posibilidad de que Flora puede saber hacerlo]
[-¿Eh?]
[Eso es porque él [Edificio Alquimia] y el [Laboratorio] tienen una estrecha relación. Tienen
una relación "Give and Take", y también parecen intercambiar los materiales necesarios
entre sí. Mi [Hangar] y Rosetta [Taller] también son similares. Sin embargo, ese tipo no sale
de [Taller]]

Ciertamente. Parece que Rosetta permanece en [Taller] todo el tiempo una vez que empieza
a hacer algo. En cualquier caso, intentaré preguntarle a Flora. Tal vez, podría ser capaz de
romper esta situación. Pensé de esa manera y abrió [Gate] para dar la bienvenida a todos.

================ Cambio de escena ==================

[Ether Liquid, ¿dices?]

Flora inclina la cabeza mientras me mira. El [Edificio Alquimia] es una instalación


especializada en la producción de productos químicos y materiales enteramente nuevos.
Pensé que sería posible que ella hiciera Ether Liquid allí.

[Creo que se puede hacer]


[-¡Yosshaa!]

Página 19
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Sin embargo, creo que va a ser más degradado ya que el que lo hace es el administrador
del [Laboratorio]. Sin embargo, puedo hacer el Líquido de Éter si todavía no te importa]

No sería un problema si se ha deteriorado hasta cierto punto. Si puedo mover el Gear Frame
con esto, entonces esto no es nada. Entonces, Flora me vierte agua fría que está a punto de
empezar a bailar alegremente.

[Y así, ¿tienes Ether Ore ~ no?]

¿Eh? ¿El mineral de éter? Cuando miré a Elsie y al resto, sacudieron la cabeza.

[Nunca he oído hablar de mineral de éter]


[-Es un mineral inusual, ¿no?]

Oi-Oi, una vez más....... ¿Por qué no puede ir sin problemas.......?

[El mineral de éter se empapa en un líquido mágico especial después de que se procese con
la magia. Entonces, el Líquido de Éter se completará haciéndolo reaccionar al poder mágico.
Si tiene más de éter de este tamaño, puede hacerlo]

Mientras Flora dice esto, dibuja una forma del tamaño de una pelota de rugby con sus
manos. ¿Es como hacer un té poniendo una bolsita de té en agua caliente? Bueno antes de
eso, todavía no sé qué es Ether Ore.

[Ether Ore es un mineral transparente con diferentes colores. Por su naturaleza, puede
amplificar, almacenar y liberar poder mágico. De hecho, todavía era posible adquirirlo hace
5000 años]

Shizuka da una explicación, pero no puedo entenderlo. Lindsey que oyó que tímidamente
levantó su mano. ¿Eh?

[... Disculpe, eso es [Magic Stone], ¿no?]

¿Magic Stone? Ah, ¿es ese guijarro el que he usado para revisar mi atributo? Es una joya
como la piedra que decora el personal del mago. Después de rebuscar en su bolsa de
cintura, Lindsey saca unas pequeñas piedras mágicas y las muestra. Flora coge una de esas
piedras multicolores con un tono de transparencia y un tamaño menor de 1 cm con sus
dedos, y lo sostiene al sol.

[No hay error. Este es Ether Ore]

Ya veo, su nombre debe haber cambiado de lo que era hace 5000 años. Entonces, ¿se
resuelve el problema con esto? ....... Y, sin embargo, ¿por qué se oscurecen las caras de
todos excepto la de los administradores de Babilonia?
[¿Qué les importa a todo el mundo?]
[-Bueno, ¿cómo decirlo?...... Francamente hablando, esta piedra es muy pequeña, ¿creo?]

Página 20
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[¿Eh?]
[-Las piedras mágicas son bastante preciosas, por supuesto. La adquisición de piezas
pequeñas como esta no es problema, pero cuando se trata de grandes......]

Ciertamente, la Piedra Mágica más grande que he visto es la piedra mágica atribuida al
viento que se adjunta al colgante de René. El mayordomo Lyme-san dijo que tiene un valor
considerable porque es del tamaño de una nuez. ¿Eh? Por casualidad, ¿podría ser que es
bastante difícil obtenerlos?

[Hay una piedra mágica atribuida al agua que es bastante grande en el Tesoro real del Reino
de Belfast. Pero aun así, es sólo de este tamaño]

Yumina muestra el tamaño de una pelota con sus manos. Incluso si pertenece a la familia
real, ¿es sólo esto?

[Por cierto, ¿cuánto cuesta ese tamaño......?]


[Quién sabe……. Pero no creo que se pueda poner un precio por ello.]

No es nada bueno. Grabar algo tan caro es imposible. Además, ¿qué pasa si se vuelve
completamente inútil después de extraerlo y exprimirlo a los límites? ¿Lo arrojaremos? El
costo es demasiado alto! Mi sueño se está derrumbando. Yae, que me vio hacer esa clase
de cara, comenzó a hablar como si ella subiera con algo.

[¿No puede Touya-dono encontrar una piedra mágica tan grande usando magia de
búsqueda?]
[-¿Eh?]

Me pregunto sobre eso. ¿Puedo buscar algo que está enterrado bajo tierra? Ah, pero pude
encontrar la ruina que estaba enterrada en el desierto. ¿Debo probarlo por ahora?

[Buscar. E ~ a, piedras mágicas mayores de 30 centímetros]

Varios pines que se proyectaban en el aire caían en el mapa de los países occidentales. ……
Hay algunos. Pude buscarlo. Oh, ¿no hay también algunos en nuestro país? Sólo hay uno,
pero eso me salva. Estoy vacilante para cavar lo que está enterrado en otros países sin
permiso de ellos. Muy bien, la siguiente es la excavación de piedra mágica! Vamos a hacerlo
~!

......... Haaa ~, honestamente, estoy cansado......

Página 21
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 133 – Descubrimiento de la Piedra Mágica, y El Simulador
[Y aquí estamos. ¿Empezaremos a cavar entonces?]

Estoy en el punto de búsqueda y enrolle mis mangas. Bueno, estaré cavando con magia, sin
embargo. Yo sabía que aquí hay una piedra mágica con magia de búsqueda; Sin embargo,
no sé lo profundo que es.

[De todos modos, ¿no tengo otra opción que cavar a través de la tierra?]

Comienzo a cavar un agujero con la magia de la tierra. Flotaré con [Fly] y llevaré el suelo
cavado al suelo con [Levitación]. Encontré varios castillos duros mientras cavaba, pero los
aplasté con magia de tierra y continué después. Creo que he excavado mucho, pero nada
sale todavía. Es realmente muy profundo.

Espero no golpear un agua subterránea o algo Eventualmente, las capas de tierra


comenzaron a cambiar. Debido a que algunos de ellos brillaban, dejé de cavar y traté de
comprobarlo por un momento. Encontré que los cristales rojos transparentes se mezclaron
con una piedra. Me pregunto si esos son fragmentos de piedra mágica. Por desgracia, son
sólo 2-3 mm granos de arena.

¿Mi objetivo ahora está cerca? Será mejor que empiece a cavar con cuidado a partir de
ahora. Mientras avanzo lentamente excavando usando la magia de la tierra, aparece un gran
cristal rojo. ¿Es así? Para evitar que se dañe, lo limpio de la tierra y las rocas para poder
despegarlo de la roca madre. Poco a poco, empiezo a ver completamente la piedra mágica
enterrada.

Pero esto no es mucho más grande de lo que pensaba, ¿no? Puesto que había designado la
búsqueda para todas las piedras mágicas más grandes que los 30cm, cualquier cosa grande
también sería cogida probablemente. Bueno, supongo que no tendré ningún problema, ya
que no estoy preocupado si es grande. Saqué la piedra mágica del fuego usando
[Levitación]. Es extraordinariamente grande después de todo, ya que es más de 50
centímetros. También parece una gran joya.

¿Eh? ¿No significa esto que puedo hacerme rico cavando gemas de esta manera? Hm ~,
pero se basará totalmente en mi capacidad. Kousaka-san me dijo que no confiar demasiado
en mi capacidad individual para la gestión de la nación. Aunque no quiero pensar en ello,
pero mi muerte hará que eso termine si el país depende de ello. En la medida de lo posible,
¿no será mejor dejar de hacer un beneficio de esa manera? Hasta ahora, el desarrollo del
país va bien, así que ganaría dinero sólo cuando personalmente lo necesite.

Será muy conveniente si descubro las materias primas utilizadas para el Frame Gear de
esta manera también ~. Aunque no puedo seguir haciendo de todo, desde la minería hasta la
extracción y la purificación por mí mismo. Sin embargo, la venta de esto probablemente me
traerá un alto precio...... es lo que flotaba en mi mente por un momento, pero el poder del

Página 22
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Frame Gear será absolutamente necesario en el futuro. Cuando llegue esa hora, me
convenzo de que necesitaré usar. Y así, me entierro de nuevo el agujero y volver a casa.

================ Cambio de escena ==================

[Oh, es bastante grande]

Flora se sorprende cuando ve la piedra mágica que he traído al [Edificio Alquimia]. En


primer lugar, lo dividí en dos con [Modeling] porque ella dijo que no necesita que sea tan
grande. Más o menos, parece que la otra parte es una reserva en caso de fracaso. Parece
que tardará un mes en completarse. Dado que tampoco necesitaba ayudarla con esto, decidí
confiarlo a Flora y me dirigí hacia el [Hangar]. Cuando llego al garaje donde se almacena El
Frame Gear, encontré que el obturador está abierto. Como se esperaba, ¿todavía está roto?
Cuando entré en el interior, el caballero gris estaba de pie igual que antes.

[¿Oh ~ yo? ¿Es maestro?]


[-¿Eh? ¿Maestro?]

Me di la vuelta cuando oí una voz detrás de mí, y Rosetta y Mónica se pueden ver de pie allí.
Rosetta está en su uniforme de trabajo, pero ¿por qué está Mónica en uniforme de
camuflaje? Ella parece que es de las fuerza especial de algún país con la boina verde .. No
entiendo el sentido de estas chicas como siempre.

[¿Qué pasa, ustedes dos?]


[-Pensé que sería mejor hacer un mantenimiento ligero desde que han pasado 5000 años. La
magia se aplica para que la corrosión y el deterioro no ocurrieran dentro del [Hangar], pero el
polvo y la suciedad similar se acumulan]
[Como dije, ¿de dónde está ese polvo del que sigues hablando? El [Hangar] es manejado
correctamente por mí]

Mónica está haciendo pucheros por las palabras de Rosetta. Después de abrir el obturador
con una llave de tubo, es muy incierto si está manejándola adecuadamente. Rosetta confirmó
el entorno de Frame Gear por un momento y luego me llamó.

[Puede ser imposible activarlo, pero ¿te gustaría intentar sentarte en la cabina?]
[-Está bien. ¿Quieres montarlo?]

Al oír mi respuesta, Rosetta sube rápidamente al Frame Gear, pone los pies a las rodillas y
luego al punto de apoyo en su cintura. Y cuando llegó alrededor del pecho, tendió las manos
a algo que parecía un panel por alguna razón. Se produjo un sonido "Pushuu". El aire salió y
la escotilla del pecho se abrió de arriba abajo. Oh. Empecé a subir la cabina mientras imitaba
a Rosetta, y Mónica llegó a la misma altura con la ayuda de una grúa parecida a la pared. Si
tienes algo así, tráelo desde el principio.......

Cuando eché un vistazo al interior, instalados allí a la izquierda y a la derecha de un asiento


de cuero estaban los palos de control, algún tipo de medidores pequeños, paneles de imagen

Página 23
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
y un montón de interruptores y palancas firmemente alineados que no entendía muy bien. Es
una cabina pasada de moda. Intento sentarme inmediatamente. Un, no es incómodo. Hay
algo como palancas bajo mis pies. ¿Lo harían caminar?

[Usted será capaz de maniobrar una vez que entienda los fundamentos de su movimiento.
Después, todo lo que queda es acostumbrarse. La unidad sí mismo hará la ayuda y las
correcciones minuciosas después de que lea los pensamientos del piloto. Por lo tanto,
incluso un niño puede hacer que se mueva una vez que se acostumbra a ella] - (Rosetta)
[-En otras palabras, los pensamientos y la experiencia del piloto básicamente tienen una gran
influencia, y una persona que no es tan fuerte como un soldado veterano no podrá hacer
nada excepto los movimientos básicos] - (Mónica)

Ya veo. ¿El límite dependerá de las propias habilidades del piloto si ese piloto se vuelve
experto en pilotaje? En otras palabras, me pregunto si será mejor tener un caballero o un
soldado como piloto candidato. Cuando trato de preguntar a Rosetta, parece que depende de
la unidad en cuestión. Parece que hay unidades que son adecuadas para los magos
también. Por lo tanto, ¿tengo que elegir al piloto que utiliza su característica individual para
cada unidad?

[Me gustaría poder moverlo pronto. Tomará algún tiempo para acostumbrarse a él]

Cuando salgo de la cabina y salgo del Gear Frame, Rosetta se acerca a mí mientras su
mano suprime su risa.

[Pensé que tal cosa iba a pasar también! En realidad, hay algo que secretamente he hecho!]

Rosetta hizo una pose llamativa con un gran gesto. ¿Qué quiere decir ella? ¿Es así? ¿Es
eso lo que ella ha estado haciendo secretamente de vez en cuando desde antes? Nos
dirigimos hacia [Taller] mientras estábamos siendo guiados por Rosetta, y en allí había dos
objetos puestos como huevos alineados. Su tamaño es aproximadamente el de un minicar.
Realmente parecen huevos debido a su color blanco, pero son sin duda artificial como puedo
ver juntas delgadas en ellos.

[Este es el sistema de simulación [Frame Unit] para el entrenamiento del Frame Gear]

BABAN! Rosetta explica su creación con acciones llamativas. ¿Frame Unit? Cuando dices
sistema de simulación, ¿quiere decir que puedo tener una experiencia simulada.......?
Cuando Rosetta toca el lado del huevo, el frente ligeramente puntiagudo se abre hacia arriba
y hacia abajo, y lo que nos viene a la vista es la cabina del Frame Gear que abordé hace un
rato.

[¿Esto funcionara?]
[-El poder en uso no es Ether Liquid. En su lugar, el poder mágico natural está en uso porque
no es necesario moverlo realmente]

Página 24
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Bueno, supongo que eso es correcto. Parece que el Frame Gear permite que el poder
mágico dentro del Ether Liquid se extienda a todo el cuerpo y lo sincronice con la potencia
mágica del piloto. Como resultado, parece que se moverá como su cuerpo. Si el piloto es el
cerebro, ¿eso hará que el Éter Líquido sea el nervio? No sólo eso, sino que parece que
también está siendo utilizado como un catalizador para la enorme potencia mágica de
amplificación que opera el reactor de potencia. Rosetta y Flora lo explicaron, pero,
sinceramente, no entendí los pequeños detalles. No soy bueno con la ciencia.

Me han dicho que puedo mover el Frame Gear incluso sin el Ether Liquid debido a la
cantidad de mi poder mágico, pero parece que tienen que reconstruir toda la estructura
desde cero para que funcione. Parece que había un Frame gear con ese diseño también,
pero el modelo dicho está también en el almacén. Me pregunto si puedo construir mi propia
unidad una vez que lo encuentre.

En cualquier caso, ¿por qué no probar este simulador?

Como intento embarcarlo, la construcción es exactamente igual que la de la cabina del


Frame gear. Después de que Rosetta cierra la escotilla, una delgada luz débilmente verde se
encendió dentro de la cabina.

[¿Puedes oírme, Maestro?]


[-¿Rosetta? Puedo oírte]
[El primer paso es poner en marcha el sistema. Toca el panel central delante de ti]

En frente de mí……. ¿Es este? Cuando toqué un pequeño panel sobre el tamaño de un
portátil B5, varios medidores comenzaron a moverse junto con un sonido de inicio silencioso,
y las imágenes se proyectan en los grandes monitores en frente, ya a ambos lados. Ooh,
continúa con sólo pulsar los paneles táctiles, aunque su construcción es retro.

El punto de vista es alto. ¿Es esto la altura cuando uno sube al Verdadero Frame Gear? Mis
alrededores son llanuras abiertas. También puedo ver algo como un bosque en la distancia.

[¿Fue algo que proyectó?]


[-Es la proyección de este país dado que lo he creado como etapa de entrenamiento]

Ooh, no es de extrañar. Pensé que era un paisaje que vi antes. Se ve tan real a pesar de que
es sólo una imagen que veo en la pantalla.

[Primero, intentemos caminar. Por favor, pise el pedal derecho lentamente. Después de eso,
paso a la izquierda. Usted será capaz de caminar así]

Mientras hago exactamente como ella me dijo, la unidad comenzó a caminar lentamente.
¡Oh! Realmente está temblando.

Página 25
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Al girar, desplace El Centro de gravedad de su movimiento y se moverá hacia la izquierda o
hacia la derecha. Paso hacia los dedos de los pies para retirarse y pisarlos rápidamente para
romper]

¿Oh? Ooh ~ Fascinante. Simplemente caminar, dar la vuelta, y dar un paso atrás y, sin
embargo, se mueve bastante bien como lo deseo. ¿Es porque me ayuda leyendo mis
pensamientos?

Después de eso he agarrado saltar, agacharse, movimientos laterales y similares mientras


estoy siendo guiado por Rosetta. Lo siguiente es aprender a mover la parte superior del
cuerpo usando los palos de control, levantando las manos, bajándolas, agitando, girando los
hombros y así sucesivamente y así sucesivamente.

Lo que es conveniente es que cosas como girar el cuello un poco, cerrar y abrir los dedos,
torcer la cintura y similares se puede hacer sólo por pensar en ello. Si uno se acostumbra a
ella, esa persona definitivamente será capaz de seguir los movimientos del cuerpo. Parece
que no es una mentira cuando dijeron que cualquiera puede montarla.

[¿Eh? ¿Qué?]

Ese Frame gear parecía el gris producido en masa que vi en el garaje.

[Puesto que parece que te has acostumbrado mucho a ello, proseguimos con la siguiente
etapa Maestro]
[-¿ah? ¿Mónica?]

La voz que escuché pertenece sin duda a Mónica. ¿Significa que está montando en ese
Frame Gear? Ahora que lo pienso, hay dos huevos. ¿Ella abordó el otro? Después, dos
espadas sencillas con un color gris oscuro cayeron delante de mí y Mónica.

[A continuación se estudian los movimientos reales de combate]

Ya veo, la razón por la que hay dos huevos es para la batalla de la red. Llego a la espada
colocada delante de mí y lo agarro firmemente. Bueno, voy a dar lo mejor que tengo!

Página 26
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
“Arco 18 – Dos Príncipes”

Capítulo 134 – Producción en masa y propuesta de matrimonio

Después de haber copiado algunas máquinas de entrenamiento Frame Gear con [Taller], me
aseguré de que todo el mundo entrena cuando tienen tiempo libre. Hice 8 unidades en total y
las alineaba una al lado de la otra a lo largo de la pared de la sala de juegos. Es una arcada
con este conjunto, ya sabes. Bueno, es algo similar a eso.

Sorprendentemente, los que mostraron una excelente adaptabilidad fueron Yumina y


Lindsey. Supongo que los que sobresalen en magia se adaptarán más fácilmente. Aunque
digo eso, los movimientos de las unidades de Elsie y Yae habían mejorado tan pronto como
se acostumbraron a él sí sólo estamos hablando de lo rápido que se adaptan.

También me aseguré de que sería posible ver lo que se proyecta en el Frame Unit desde el
exterior. Rosetta integró el feed de información de las dos unidades en una vista de tercera
persona y lo reflejó en el aire con [Program]. Aunque hubiera sido más fácil mover un Frame
Gear con [Program], ya sabes. Podría ser posible con la presencia de un enorme poder
mágico y una programación tremenda, pero tomaría cerca de 200 años programarlo al nivel
de Pola hecho por Rin. Dame un descanso.

[Uwa ~ n, perdí ~!]

La unidad en el lado derecho se abrió, y desde dentro de un lobo-bestia, salió nuestro vice-
comandante, Norun-san. De la otra unidad, un beastman del zorro, similarmente el vice-
comandante, Nicola-san salió.

[Debe considerar el momento en que se mueve ya que la unidad es diferente de su propio


cuerpo. Cuando sientas que has esquivado, esa pequeña brecha se convierte en una herida
mortal]
[-Boo ~ boo ~ C'mon, no soy tan gordo]

Lo había visto en el monitor externo; Había recibido la alabarda de Nicola-san en su flanco.


Si supongo que trató de esquivarlo a una distancia de un cabello, el resultado fue decidido
por la diferencia que había entre su propio físico y la unidad. Durante todo el día, la sala de
juegos suele estar ocupada por nuestros caballeros desde el momento en que terminan su
entrenamiento hasta la noche. Creo que a veces necesitan relajarse. Si pudieran divertirse,
también harían lo mejor en entrenamiento. Bueno, consideré que era una de las
recompensas.

Esas Frame Unit también se habían unido a las filas de la sala de juegos. Desde que vieron
un juguete que nunca habían visto antes, todo el mundo se absorbió en poco tiempo, y
pronto comenzaron a competir entre sí. Naturalmente, no les conté acerca de Frame Gear.
Todo el mundo probablemente lo disfrute como un juguete, pero me pregunto qué caras
harían si supieran que era un entrenamiento militar. En cualquier caso, creo que es bueno

Página 27
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
por ahora. Estará bien si se acostumbran jugándolo. Cuando pensaba en esas cosas, el
comandante Rain-san entró en la sala de juegos. Recientemente, se siente también
finalmente se acostumbró a su posición como el comandante.

[Ah, Rain-chan! Vamos a luchar unos contra otros!]


[-Oye. Debes llamarme Comandante]

Norun-san saludó con exageración a Rain-san que acababa de entrar. Fue divertido ver
cómo Nicola-san fruncía el ceño al verlo. Rain-san se acercó a mí mientras sonreía
amargamente por los dos.

[Su Majestad. El mercader comercial Sr. Alba ha venido y desea una reunión con Su
Majestad]
[-Oh, ¿él vino?]

¿Acaso trajo los materiales de acero que yo había pedido? Incluso si digo “Voy a producir en
masa el Frame Gear con esto", tendrá solamente un paso de una máquina por día. Tomaría
aproximadamente tres meses sólo para preparar lo suficiente para nuestros caballeros. Es
mejor empezar a hacerlos tan pronto como sea posible. Fui a la sala de recepción, y cuando
Alba-san que estaba sentado intentó levantarse y saludarme, lo retuve y me senté en el sofá
frente a él.

[He traído los materiales de acero según nuestro acuerdo. Aquí están los detalles. Hay cinco
carruajes para empezar, pero seguiré suministrándolo]

Miro a través de la hoja de papel que Alba-san me ha entregado. La cantidad de cada uno se
enumeró como sigue: Acero, Cobre, Plata y una pequeña cantidad de Oro, Mithril,
Orichalcum, Hihiirokane. La cantidad es espléndida, todo bien.

[¿Has traído esto con vosotros? Parece ser bastante]


[-Todos y cada uno de los artículos que Su Majestad me había mostrado eran populares
hasta el punto de que estaban totalmente agotados en todos los países en los que los he
traído. Estoy agradecida por eso y han arreglado una cantidad ligeramente mayor como
gratitud]

¿Vendió mucho? El negocio mercantil es increíble. Parece que se está extendiendo


rápidamente con la ayuda de otros comerciantes.

[Bueno, hay comerciantes que nos están imitando y vendiendo productos similares, pero
nuestros propios bienes se venden primero, por lo tanto, ganar]

¿Es así como es? Bueno, cosas como el Hula Hoop o el Kendama pueden ser imitados por
cualquiera, por lo que el primero en vender debe obtener el mayor beneficio.

[Sin embargo, esto es una cantidad extraordinaria de acero. ¿Para qué lo usará? ¿Vas a
hacer un castillo de hierro también?]

Página 28
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Ah ~ bien, de hecho, es un secreto. Ah, eso es correcto. Parece ropa y accesorios
comerciante Zanakku-san quiere tener una charla con Alba-san sobre la ropa usada durante
los juegos de béisbol....... Parece que quiere vender uniformes y gorras de béisbol en una
gran escala]
[Hoho ~ Eso también es muy fascinante. Artículos relacionados con el béisbol son los
artículos más calientes ahora mismo]

Me dirijo hacia el campo de entrenamiento donde los materiales de acero son traídos junto
con Alba-san, quien a su vez, va a Zanakku-san para su acuerdo comercial. Firmé el recibo
que me había dado la persona del grupo del comerciante que esperaba en la esquina del
campo para que no molestara a todos los que practicaban y trasladó todos los materiales de
acero cargados en carruajes a Taller. Ya que ya había enviado el modelo del Frame Gear en
serie a [Taller], todo lo que queda es que Rosetta comience con la producción en masa.

Sin embargo, es demasiado largo llamarlo [Frame Gear Producción en masa]. Cuando le
pregunté a Rosetta cuál era el nombre oficial,

[FG-09]

Es lo que me dijo. Bueno, tal vez no podría evitar ya que fue detenido antes de que fuera
oficialmente utilizado. Diciendo eso, es definitivamente difícil llamarlo así, tengo que darle
algún nombre Hm, tal vez [Gray] por su color...... Pero entonces, suena como una especie de
alienígena espacial. ¿Debería usar Chevalier? Tiene el significado de [Caballero]. Por ahora,
debería estar bien dejar la producción en masa a Rosetta y el combustible a Flora. Me
separé del grupo de Alba-san y cuando finalmente relajé la rigidez en mis hombros, oí los
pasos que corrían por detrás.

[Touyaaaaaaaaaaaaaaa !!]
[-¿Gufuuuuuuu !?]

Cuando traté de mirar por encima, un tackle fuerte bajó a mi lado. Eso duele ~! El agresor
cayó encima de mí, agarró mi cuello y de repente lo tiró hacia sí misma. ¿No es esta Sue?
¿Desde cuándo vino a Brunhild?

Página 29
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 30
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
La joven hija rubia de la casa del duque Orlinde levantó los ojos y me miró directamente.

[Touya! ¡Tómame como tu esposa también! ¡Vamos a casarnos!]


[-¿Haa!?]

¿Qué diablos está proponiendo esta chica? Pensé que estaba bromeando, pero sus ojos
eran serios. Esta niña tiene aún más fuego en ella que Yumina. Bueno, ella viajó un largo
camino a lugares lejanos sólo para curar los ojos de su madre.

[¿Quiero ser igual como las demás niñas!? Lo oí de la doncella, Shizuka. En ese caso, yo
soy el más joven así que no hay problema!]
[-Esa doncella estúpida! ¿Qué demonios le hizo volar en la mente?!]

Todo el mundo que me comprometieron es sin duda jóvenes, pero! Pero tengo la diferencia
de edad con Yae por un año, Elsie y Lindsey - por dos años, incluso los más jóvenes Yumina
y Rue - por cuatro años!

[Ojou-sama, por favor, no lo hagas tan abruptamente. Su Majestad el Rey Dukedom se


confunde]

Reimu-san que apareció de alguna parte alejó a Sue. ¿Reimu-san también vino? Bueno,
supongo que eso es un hecho. No importa cómo lo mires, no podría haber venido de la
capital real Belfast sola.

[¿Qué diablos está pasando? No puedo entender lo que está sucediendo]


[-De hecho, las conversaciones sobre un compromiso de Sussie-Ojousama habían surgido.]
[¡No me casaré con nadie más que Touya! Declinarlo!]

Compromiso. Eso es bastante repentino. ¿No? ¿No es posible para alguien en la posición de
Sue? Si no me equivoco, Sue ya tiene 11 años, ¿no se comprometen las personas de la
familia real cuando tienen 15 años? Tentativamente, Yumina tenía 12 años cuando se
comprometió conmigo.

[¿Y quién es su pareja?]


[-El primer príncipe de Rynie Kingdom, Su Alteza Zabun]

¿Rynie? Si no me equivoco, se encuentran al norte de Rifurisu Enmpire. ¿No es ese país al


otro lado del mar? El país está en la parte meridional de la isla de Parunie, que es la isla más
grande en el oeste. ¿No suelen tener pequeñas escaramuzas con el Reino de Paluf hacia el
norte? El país de Rynie que está haciendo el comercio no sólo con Rifurisu Imperio, sino
también con Belfast y Regulus.

[Basado en lo que he oído, no suena como un compromiso malo]


[-¡De dónde has sacado eso! ¡Perdón por casarme con alguien que no conozco!]
[¿Qué dijo Su Alteza el Duque?]

Página 31
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Todavía no dio una respuesta. No es una mala propuesta si la consideramos desde el punto
de vista de los asuntos nacionales]

Supongo que sí. Después de todo, es un príncipe de todo un país. Si pensamos en manejar
la relación oficial entre Belfast y Rynie como amigos, entonces este compromiso tampoco es
algo imposible. Aunque se convertiría en un matrimonio político.

[Sin embargo, para que Reimu-san traiga también a Suu, ¿sabe el duque esto?]
[-Él sabe. Aunque está en forma de una carta de despedida. Ojousama todavía no lo termina
de asimilar, por lo tanto... Además, si voy a decirlo personalmente que pienso de este
compromiso, estoy en contra]
[¿En contra? ¿Por qué?]

El primer príncipe es el futuro rey, ¿verdad? Ella se convertirá en la futura reina si se casa
con él, y la familia Ortlinde Duke tendrá relaciones de sangre. No veo ninguna razón por la
cual habrá una objeción sin embargo.

[La reputación del príncipe Zabun no es tan buena especialmente con respecto a las
mujeres. Según la inteligencia que provenía de la escuadra secreta de Belfast [Shadow],
había violado quién sabe cuántas hijas de los nobles de Rynie y de las criadas del castillo.
Parece que esa es la razón por la que todavía no tuvo éxito el trono, a pesar de que ya tiene
más de 30 años]
[-Eeee-espere un segundo! ¡Más de 30! ¿Es tan viejo?!]

¿No es peligroso? Sue y el príncipe están demasiado separados, no importa cuáles sean las
circunstancias. No, incluso cuando estaba en el otro mundo, algo así existía en un
espectáculo de variedades [¿Qué edad tiene el matrimonio? ¡Aunque el compañero es 30
años más joven!]. Sin embargo, el hombre tenía 50 años y la mujer tenía 20 años. ¿Pero qué
sobre el hombre de 30 años que recibe a una novia de 11 años? ¿O existe algo así en este
mundo?

[¿Es así como es? El compromiso a partir del momento, y una vez que Suu crezca, se
convertirá en su Esposa.....]
[-No. Me dijeron que querían seguir con el matrimonio inmediatamente. Según él se enamoró
a primera vista de Sussie-sama durante la fiesta de amistad en el Imperio de Rifurisu]
[¡Me niego!]

Guau. Puede que no esté en condiciones de decirlo, pero me siento un poco retraído. ¿Un
príncipe lolicon? No, ¿no es un lolicon desde que puso sus manos sobre otras mujeres
también? Sin embargo, no parece una persona normal.

[Por lo tanto Touya, Por favor, llévame. No tengo que estar en la misma posición que
Yumina-ane-sama. Sólo tienes que ponerme a tu lado. ¿No es bueno, Touya?]

Me quedé inmóvil sin arrancar a Sue, que todavía se aferraba a mí. De la historia que he
oído, al menos no creo que Suu será feliz en ese matrimonio. Sin embargo, siento que esto

Página 32
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
no puede ser un problema que puedo resolver en mi juicio personal solo cuando pienso en
los asuntos de Belfast.

[Primero, vamos a discutirlo.....]

Con el Duque, Su Majestad el Rey, y los candidatos de la novia de nuestra casa.

Página 33
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 135 – Primer príncipe y el segundo príncipe
[¿No está bien? ¿Por qué traerlo tan tarde?] - (Lindsey)
[... Y, no creo que haya ningún problema] - (Elsie)
[Mi humilde persona, tenía la sensación de que resultaría así de alguna manera] - (Yae)
[Estoy feliz de que el número de nuestros compañeros aumentará.] - (Rue)
[Veamos, Touya-san. ¿No resultó así como lo he dicho?] - (Yumina)

Huh ¿Por qué todo el mundo tiene este tipo de reacción? Traté de consultar con Yumina y
las chicas sobre el compromiso de Suu, pero cuando todos oyeron hablar de Suu, tenían una
cara larga y simplemente la aceptaron.

[-bien, pongamos esta charla aparte por ahora]

No puedo permitirme aceptarlo aquí mismo. Ese no es el problema en primer lugar.

[Aunque el asunto es cómo rechazar la propuesta de matrimonio de ese príncipe Zabun del
Reino de Rynie]
[-Entonces, estará bien negarles diciendo que ya estaba comprometida con Touya]
[Puede ser un poco molesto para el lado del Reino de Belfast. He oído que el príncipe Zabun
tiene una personalidad persistente. El peor escenario posible es que proclame el fin de las
relaciones diplomáticas con nuestro país si se convierte en un rey. Será un duro golpe para
el reino]

Reimu-san frunce el ceño y hace una observación. Sin embargo, no creo que vaya tan lejos
como una represalia. Sin embargo, qué tipo terrible para conseguir alcanzado. En cuanto a
mí, también estoy contra Suu casándose con un príncipe tan estúpido. ¿No hay ningún buen
truco para usar? A pesar de que sería bueno si el otro lado no le gustaba tomar a Suu como
su prometida.

[De cualquier manera, el problema es cómo manejar el asunto de la negativa. Cuando se


piensa en ello desde la perspectiva de un país, hace que uno se pregunte si está bien
escuchar las opiniones no deseadas de los foráneos como nosotros....]

Mmm, ¿qué debo hacer? Shizuka levanta la mano hacia mí quien cruza los brazos y suspira.

[Todo se resolverá si la vida de ese príncipe termina]


[-¡Eso es peligroso!]

¡Qué cosa que proponer, la Robot maid! Incuestionablemente, puede resolverlo, ¡pero
causará problemas más problemáticos más tarde!

[Será bueno terminar rápidamente ese molesto hombre de treinta años que es un lolicon
pervertido, que está jugando con las mujeres, y que es un estúpido caprichoso príncipe que
sólo trae daño, no importa la edad que tenga]

Página 34
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-¡No digas cosas absurdas!..... ¿Cómo vas a matarlo?]

Cuando miro con ojos despreciativos a Shizuka debido a su chocante declaración, las otras
robot - chicas abrieron la boca una tras otra.

[Prepararé un rifle de francotirador] - (Rosetta)


[Cianuro de potasio] - (Flora)
[Un golpe con la llave de tubo!] - (Monica)

¿Seriamente? ¿Disparos, envenenamiento y paliza hasta la muerte? Es aterrador, sus ojos


ardían con una expresión diabólica, Bueno, dejando a las tontas a un lado

[En cualquier caso, vamos al lugar del duque primero. Voy a transmitir los sentimientos de
Suu y llegar a una forma u otra. Tal vez hay algo que podamos ser capaces de hacer]
[-sí]

Suu asiente en silencio. Desde que se decide, vamos a prisa. Sin demora, abrí [Gate] a la
mansión Ortlinde en la capital de Belfast Kingdom

================ Cambio de escena ==================

[Estoy desgarrando mi cabello sobre este problema también]

Fuuu. El duque se hundió profundamente en el respaldo del sofá mientras suspiraba. Sólo yo
y su Alteza el Duque estamos en la sala de recepción de la mansión del Duque. Aunque soy
más o menos un rey, los honoríficos son ignorados. Pero en ocasiones oficiales se requerirá,
esta tarde en el juego.

[Sólo deseo la felicidad de Suu, por lo que este compromiso puede coger. Hay un límite en lo
desvergonzado que puede ser. Yo seguramente daría un puñetazo a este estúpido príncipe
si él estuviera delante de mí]

Sin embargo, no creo que lo haga, ya que se convertiría en un problema internacional, pero
podría sentir un ataque de ira que es capaz de hacer cualquier cosa. Bueno, si este príncipe
estuviera aquí, podría golpearlo también.

[Sin embargo, no es una mala propuesta si se está considerando la relación entre los dos
países. Por el contrario, es una propuesta que puede producir un beneficio significativo para
nuestra nación. Los compromisos entre los nobles también están compuestos de
matrimonios políticos. En ese caso, es tan maravilloso]
[-La cuestión del compromiso de Yumina todavía no es conocida por los otros países,
¿verdad? ¿No suele venir este tipo de propuestas?]
[Es porque esta chica tiene actualmente más derechos para la sucesión del trono. Otros
países probablemente piensan que es imposible para ella estar casada con un país
extranjero. Pero en realidad, ella naturalmente debería haber estado casada ya]

Página 35
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
En efecto. En la actualidad, la orden de sucesión del trono es: Yumina es la primera y Duke
Ortlinde es la segunda, y eso hará que Suu - tercero. Pero, teniendo en cuenta el bebé que
va a nacer pronto, Si es un niño entonces Yumina se convierte en segundo y si es chica
entonces Yumina permanece primero, y esa chica será la segunda. Si los otros países
pretenden un matrimonio político, probablemente harán la propuesta después de que nazca
el bebé. Si el bebé es un niño, será posible que reciban a Yumina como esposa. Y esto
significa que la historia suena creíble, pero......

[He oído que se enamoró de Suu a primera vista en una fiesta en Rifurisu o algo así......]
[-Que molesto. No debería haber aparecido en algo como una fiesta.]

Su Alteza el Duque dobla los brazos y frunce el ceño al no saber qué hacer con su ira.
Bueno, entiendo sus sentimientos. Es una molestia desde la perspectiva de su padre para un
hombre de treinta años de enamorarse de una niña.

[Si él es un hombre de treinta años y es respetable con el pueblo, podría haber habido un
cuarto para la consideración. Sin embargo, cuanto más buscaba e investigaba, más entendía
que este príncipe no era un niño con problemas. Difícilmente puedo creer que él es el tipo de
persona que puede hacer feliz a Suu]

Parece que este príncipe es bastante indulgente. Juega con las hijas de los nobles y las
criadas que llamaron su atención, y ha enviado al caballero que lo remontaba a una región
remota por alguna razón. También arrebata dinero de las casas mercantiles, juega tanto
como quiera mientras vive en un lujo completo y evita pagar dinero. Y si esos mercaderes
van contra él, los aplastará. Él pone sus manos sobre las esposas que tienen maridos,
mientras que esos maridos se suicidan al día siguiente debido a la desesperación. Si es
realmente suicidio o no es una pregunta....

[Es extraño cómo ese tipo de príncipe no fue desheredado todavía]


[-Wardak, el Primer Ministro de Rynie, tiene todo el poder y controla casi toda la autoridad de
Rynie. Se rumorea que el rey es sólo una decoración]

Wardak, usted dice. Definitivamente, el nombre parece típicamente mal.

[Esta madre de Wardak y del príncipe Zabun, la reina Dacia, son primos. Él está haciendo
todo lo que le gusta usar eso como un escudo. La reina Dacia dotes sobre el príncipe Zabun,
dándole todo lo que desea. Como resultado, un príncipe tan necio nació]

Ya veo. Nunca va bien cuando un clan empieza a tener todo el poder en un país. Se siente
como el rey probablemente no puede levantar la cabeza a la reina..... Asegúrese de que esto
no sucederá en nuestra casa.
[Y, sobre este compromiso, ¿qué harás?]
[-¿Qué crees que es lo mejor que puedes hacer?]

Y me preguntan a mí. Bueno, personalmente, estoy en contra. Probablemente no podría


permitir que Suu se casara con ese tipo.

Página 36
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

[…….. ¿Mátalo?]
[..... pensé que usted puede estar bromeando, puedo sentir como hacer eso]
[Supongo que sí]

Bueno, es sólo una broma. Yo estaba corrompido por Shizuka. Sin embargo, ¿no será malo
para el reino de Rynie si ese príncipe estúpido se convierte en el rey? Ah, probablemente
estaría bien sin importar quién se convierta en el rey, ya que el primer ministro es el que tiene
poder. Podría ser aún más fácil controlar a un príncipe tan estúpido.

[Aunque hay también una manera si Touya-dono es capaz de recibir Suu como su prometida]
[-¿Qué pasará en ese caso?]
[Todo ese odio del príncipe estúpido será dirigido hacia Brunhild]
[-¡Eso es malvado!]

Si no me equivoco, no hay intercambio entre nosotros y Rynie Kingdom por lo que no habrá
mucho daño, pero de esa manera es un poco demasiado agresivo.

[¿No es bueno?]
[-"No bueno" dices.... Suu es como mi hermana pequeña, así que no me siento así por ella.
Además, también tengo cinco prometidas actualmente]
[¿"Actualmente"? ¿Significa esto que hay una oportunidad en el futuro? Por otra parte, no
hay ningún problema para un rey de un país para tener más de una esposa, siempre y
cuando uno tiene la capacidad de apoyar adecuadamente. Después de todo, incluso Su
Majestad El Rey Bestia de Misumido y Su Majestad El Monarca de Rifurizu tienen
concubinas, y el rey del Reino de Sandora al sur también tiene 26 esposas]

¿¡Seriamente!? Seguramente es un harén. Pero incluso Tokugawa Shogunate tenía algo


como un palacio interior donde había varias concubinas.

[Por el contrario, usted puede ser incomodado con la próxima generación como nuestro país
si usted no tiene amantes o concubinas en absoluto]

Hmmm, eso puede ser así.... Aunque a la inversa, tengo la sensación de que habrá muchos
problemas con respecto a la sucesión del trono si hay demasiados.

[A fin de frustrar el compromiso...... después de eso... ...... que correcto.......]

Después de reflexionar durante un rato, Su Alteza el Duque comenzó a hablar seriamente.

[Puede ser una interferencia profunda con los asuntos internos de un país extranjero,
pero...... Hay esta manera de colocar al segundo príncipe en el trono]
[-¿El segundo príncipe? ¿Hay otro príncipe al lado del príncipe tonto?]
[Ya ves, él es el hijo de una amante. Parece que se ve obligado a vivir en una habitación
separada incluso en el palacio real. La historia es que él es una persona maravillosa a pesar

Página 37
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
de que parece que está teniendo sentimientos de vergüenza. Bueno, incluso un príncipe
mediocre parecería mucho mejor comparado con ese príncipe tonto]

¿Dijiste que tiene otra madre? Entonces, ¿no significa que no está relacionado con la sangre
del Primer Ministro Wardak? Pero, ya sabes, ya que es así; Buen trabajo sobrevivir hasta el
momento. Si él es realmente un príncipe, entonces también debería haber algunas personas
que desearían que el primer príncipe fuera desheredado y coronar al segundo príncipe.
Entonces, ¿no es un obstáculo desde el punto de vista del primer príncipe?

[De hecho, parecía haber algunos nobles que también sugirieron esto, pero el primer ministro
los aplastó. La madre del segundo príncipe también está enferma y está siendo aislada. Él no
tiene ningún respaldo también para que puedan hacer lo que quieran para él. También
parece que se está manteniendo como una persona inútil hasta la muerte.]

Eso también es lamentable. Al parecer, tiene 22 años pero aún no está casado. Esta familia
real parece inusual en este mundo, incluyendo a ese estúpido príncipe. Sólo porque uno
pasa 20 años, ya lo llaman un "matrimonio tardío".

[Y, para coronar a este segundo príncipe, el primer príncipe "tendrá" que ser desheredado,
¿cierto?]
[-Bueno, puedes decir que ese es el plan.]

Ciertamente, lo es. Es una conspiración completa para que la gente de otros países interfiera
en estos asuntos. Por no mencionar que soy más o menos el rey de un país Aun así, no es
como si yo fuera una persona con una amplia capacidad mental. También tengo que
considerar tales asuntos con el fin de obtener beneficios para mi propio país. De cualquier
manera, esa no es una razón para abandonar Suu.

[¿Qué dice Su Majestad?]


[-Rechazarlo inmediatamente. Él ha declarado que demostraremos que no necesitamos
depender de la buena voluntad de ese país para levantar nuestro país.]

El Duque habla orgullosamente de su hermano mientras sonreía irónicamente. Es como se


esperaba de Su Majestad el Rey de Belfast. Eso es lo que quería escuchar. Aunque todavía
no se sabe si las relaciones diplomáticas se disolverán completamente. E incluso lo harán,
sucederá de cualquier manera después de que el príncipe tonto asuma el trono. Incluso
deberían beneficiarse del comercio con Belfast, y si el primer ministro no es estúpido, no se
volverá a eso.

[Entonces, ¿será el rechazo la respuesta?]


[-Umu. Lo haré después de todo. Habrá algunos nobles diciendo esto y aquello, pero
entonces será su turno de enviar a sus hijas como novias]

Seguro. Con esto, Suu será capaz de tener tranquilidad. Cuando pensaba en eso, llamaron a
la puerta y entró el mayordomo Reimu-san.

Página 38
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Danna-sama. El mensajero de Rynie ha llegado]
[-¿Se impacientó y envió uno? Excelente. Voy a declinar oficialmente. Déjalo pasar]
[Entiendo]

Traté de salir ya que pensé que sólo sería un estorbo, pero el duque vino y me detuvo. Un
joven que tiene unos 20 años eventualmente apareció en la sala de recepción. Bajó su alto
cuerpo en un arco junto con el pelo castaño que estaba atado detrás.

[Su Alteza Ortlinde Duke. Me gustaría escuchar la respuesta al compromiso esta vez;
Disculpe si estoy siendo grosero]
[-Por venir especialmente, estoy obligado. Entra primero]

Ambos se sentaron en sofás opuestos el uno al otro y un poco alejados del que estaba
sentado. El duque está a mi derecha, mientras que el mensajero de Rynie está a mi lado
izquierdo. Siento que soy el árbitro para un partido de fútbol antes del comienzo de un juego.
El mensajero de Rynie echó un vistazo a mi dirección, pero el Duque comenzó a hablar antes
de que él tuviera la oportunidad de preguntar quién soy.

[Si bien estoy verdaderamente honrado, tendré que rechazar la propuesta de matrimonio
esta vez]
[...... ¿Está bien si pregunté por la razón?]

¿Oya? Tengo la sensación de que el joven mensajero sonrió un poco. No era un desprecio,
sino que se sentía como una sonrisa amarga. Parecía que sabía que iba a salir así.

[De hecho, se ha decidido que mi hija se casará con otra persona]

¿He!? ¿Quién es esta persona? No me lo digas...

[...... ¿Puedo preguntar con quién se va a casar?]


[-El que está aquí sentado, Su Alteza el Rey de Brunhild Dukedom, Su Majestad Mochizuki
Touya]

Waa, eso es sneaky ~!! ¡Fue y usó a otra persona así! Si lo niego, el compromiso será visto
como una mentira. ¿Tengo que admitirlo? ¡Me la jugaron bien!

[¿Es esta persona su majestad el Rey de Brunhild Dukedom?.....!]

El joven mensajero, que abrió los ojos, se puso de rodillas. Ah, no, no tienes que hacer eso.
Esta persona incluso comenzó a la próstata a sí mismo!

[Nunca había pensado que iba a conocer a Su Majestad el Rey de Brunhild Dukedom
aquí..... Gracias a Dios por eso!]

No no no. ¡Estas exagerando! Cálmate un poco. ¿¡Qué está pasando!?

Página 39
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[He oído hablar de la actividad de Su Majestad desde diferentes lugares. Si me atrevo a
preguntar, ¿es cierto que Su Majestad puede usar la magia de transferencia?]
[-Eh? Ah, sí, puedo]
[Oh...... En este caso, en este caso, por favor, salve a mi madre]

¿Eh-eh? Espera un minuto, no puedo seguir. ¿Qué madre? O mejor dicho, ¿dónde aprendió
sobre la transferencia mágica? Puede ser en el momento del Golpe de Estado en el Imperio,
o puede ser durante la compra de las mercancías. Bueno, tal vez hace tiempo que dejé de
intentar ocultarlo.

[Mi error. ¿Puedes empezar desde el principio? ¿Qué quieres decir?]


[-Mi nombre es Cloud Zefu Rynie. Soy el segundo príncipe del reino de Rynie]
[[-¿Eh!?]]

Mi voz y la del duque se superpusieron. ¿Eres el segundo príncipe y el niño ilegítimo


rumoreado que está siendo tratado fríamente? ¿Por qué esa persona actúa como un
mensajero? ... ¿Es este el llamado tratamiento frío?

[Si eres el segundo príncipe, entonces tu madre está siendo aislada debido a una
enfermedad... ¿Quieres que cure la enfermedad?]
[-Mi madre no está aislada debido a una enfermedad. ¡Está siendo confinada por las manos
del Primer Ministro Wardak!]

Los ojos de Cloud-san, que se presentó como el segundo príncipe y que levantó la cabeza,
se llenaron de ira. ¿Ah? ¿De Verdad? Ha resultado bastante sospechoso.

Página 40
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 136 – Rynie y la Conferencia de la Alianza

Se dice que la vida del Segundo Príncipe de Rynie Kingdom, Cloud Zeff Rynie, fue la de un
marginado. Desde el momento en que nació, ya no estaba junto a su padre y su madre y
pasaba su tiempo en una pequeña mansión lejos del castillo. Cuando se enteró de que era
un príncipe, su hermano, que lo estaba molestando constantemente, siempre interfería de
una manera u otra. Dependiendo del estado de ánimo del primer príncipe durante el día, el
segundo príncipe podría ser golpeado, pateado o insultado.

Estaba bien si sólo le insultaban, pero no podía soportar si su hermano mayor calumniaba a
su madre. Los guardias de escolta y los hijos de los nobles que lo rodeaban se detuvieron
para que lo golpearan. Aunque la madre del Príncipe Cloud pudiera ser considerada
aristócrata, originalmente era hija de una familia mercantil. Sus circunstancias eran que se
convirtió en una hija adoptiva de una pareja con el rango de barón en el país que no tenía
hijos. Por eso, a su hermano mayor se le dijo que despreciara al príncipe humilde cuando
naciera.

[Francamente, quería dejar el país donde tenía un hermano mayor así. Sin embargo, no
podía dejar a mi madre y probablemente previó eso. Se le dio un diagnóstico falso y la
aislaron. Dijeron que no se acercaran porque ella podría ser contagiosa.]

Hicieron de su madre un escudo, y lo usaban diariamente y lo mismo que su hermano mayor


no le gustaba salir de un país. Cuando notó que su madre estaba completamente confinada,
se volvió imposible verla.

[Ella sigue viva, ¿no?]


[-Sí. Hay una chica que se ha encargado de mi madre en el lugar donde estaba confinada.
Esta chica es una subordinada de un aristócrata que está cuidando de mí, y me dijo
indirectamente sobre mi madre]

Sin embargo, para que vayan tan lejos... Aunque no puedo decirlo con confianza, sólo puedo
ver esto como el primer príncipe que es celoso de su hermano menor que fue educado bien.

[A mi hermano mayor le gusta atormentar a los débiles. Supongo que él me está enviando
lejos es una manera de mostrar a otros mi estado miserable. Incluso esta vez, nominarme
como un mensajero para el compromiso es probablemente una manera de mostrar a los
otros que el hermano menor sólo está haciendo recados para su hermano mayor.]

Está demasiado distorsionado. Él es un tipo que todavía tengo que conocer, pero ya lo odio
sólo por escuchar las historias sobre él.

[Para ir tan lejos... ¿El Rey de Rynie no dice nada?]


[-Mi padre no puede ir en contra del Primer Ministro Wardak. Creo que incluso puede ser
asesinado si muestra incluso una onza de resistencia. Los nobles que protegen a mi padre

Página 41
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
están siendo expulsados del castillo uno tras otro. En la actualidad, es casi al punto de que
prácticamente ya no tiene amigos]

Las manos del príncipe están temblando mientras responde a la pregunta del duque. La
situación es ciertamente peligrosa. El primer ministro probablemente está pensando en
reemplazar al gobernante soberano por el primer príncipe que comparte la sangre de su
familia como es natural. Huh? ¿Espera un minuto?

[No me digas la propuesta de matrimonio esta vez.......]


[-Probablemente, el objetivo es el anuncio del matrimonio junto con la herencia del trono]

Ahhh, ¿es eso? No me digas que tal vez alguien habría estado bien como un compañero de
trabajo. No, por el contrario, hay incluso la posibilidad de que haya elegido y considerado
Suu como una persona débil que nunca iría en contra de él. A pesar de ser una pareja
casada, un tipo con tal personalidad no le permitirá ser igual a él. Si Suu se casara con él,
sería abusada y podría terminar con algo así como "muerte por enfermedad".

[Yo pensaba a la inversa que era una oportunidad cuando me ordenó que fuera el mensajero
de este compromiso. Cuando me enteré de que el duque de Ortlinde y su majestad el rey de
Brunhild son amigos íntimos, pensé que podría pedir una reunión con Su Majestad de alguna
manera. De ninguna manera pensé que mi deseo llegaría tan rápido.......]
[-Así que, quieres que te eche una mano para ayudar a tu madre, ¿verdad?]
[¡Sí! ¡Por todos los medios!]

Príncipe Cloud comenzó a arrodillarse de nuevo. Hmm, ¿qué debo hacer? Creo que puedo
hacerlo fácilmente usando [Gate]. Es especialmente bueno para ayudar a su madre, ¿pero
me pregunto si luego será complicado de varias maneras?

[Si Su Majestad el Rey de Brunhild Dukedom me permite]

El duque de repente abrió la boca. ¿Qué? Su tono cambió repentinamente. Tal vez esta
charla frente a un tercero es mala.

[De aquí en adelante, debemos llamar inmediatamente a una reunión de emergencia de la


Alianza Occidental. Creo que es deseable que consideres no sólo las opiniones de Belfast,
sino también las de Regulus, Misumido y Rifurisu, y que estés en contacto con ellas en
relación con este asunto]

¡Eh!? ¿Es el tema de esta charla tan grandioso? Bueno, ciertamente me gustaría escuchar
las opiniones de otras personas aquí. ¡Pero aún!

[Si tengo la determinación del príncipe Cloud, creo que la intervención de otros países está
en orden. El estúpido primer príncipe debe ser desechado, y el príncipe Cloud debe asumir el
trono]

Página 42
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
¡Huh!? Prince Cloud y yo no tuvimos más remedio que mirar con asombro al duque que
sonreía y se reía.

================ Cambio de escena ==================

[...... Y, así es como es]

Los líderes de la Alianza Occidental se reúnen con toda su fuerza en la sala de reuniones
establecida en el Castillo de Brunhild. Los presentes son Reino de Belfast, Reino de
Misumido, Imperio de Rifurisu, Imperio de Regulus, y también Reino de Ramisshu que se
unió a la alianza recientemente. Les he dado una explicación aproximada, pero la idea es
consultar sobre cómo lidiar con ese país.

[Fumu, ciertamente, las noticias que nuestro país adquirió también eran las mismas. En
Rynie, el poder del Primer Ministro seguramente supera al del Rey desde el momento.]

Su Majestad el Emperador de Regulus murmura así.

[En cuanto a nuestro reino, apenas hay relaciones diplomáticas con Rynie, así que no hay
nada que decir]

El Rey Bestia de Misumido habla así mientras él pone su mano en su barbilla.


Evidentemente, parece haber frecuentes relaciones diplomáticas entre Rynie y Belfast,
Rifurisu y Regulus, pero se puede decir que no hay relación entre Misumido y Ramisshu. En
este punto, es también lo mismo para nuestro país.

[Sin embargo, personalmente estoy furioso con la conducta de este primer ministro y el
primer príncipe y también me siento triste hacia los ciudadanos]
[-En efecto. Según la historia que he oído, impuestos pesados y similares se están
imponiendo durante los últimos años con el fin de prepararse para la guerra con el Reino
Paluf. Es una tontería que hacer]

Su eminencia Ramisshu Holy Kingdom Pope sacude ligeramente su cabeza a un lado


mientras suspira.

[Está bien que Prince Cloud asuma el trono. Sin embargo, ¿se resolverá el país con eso? Al
final, no creo que haya nadie que escuche al príncipe ya que sólo los que siguen al primer
ministro están involucrados en los asuntos políticos del estado]

Ciertamente entiendo lo que dice Su Majestad Monarca de Rifurisu. Probablemente no es


bueno si la cabeza sola se cambia no a menos que empiece a ir de las fundaciones.

[¿Qué piensas de esto?]

Página 43
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Cuando hablé, el sorprendido Prince Cloud se sobresaltó y empezó a hablar en pánico. El ojo
mágico de Yumina ve que la esencia del príncipe Cloud no es la de una mala persona, y
contar mentiras aquí no funcionará debido a su Eminencia el Papa.

[Sí. Tengo la intención de tomar prestado el poder de aquellas personas que habían sido
rechazadas por el Primer Ministro y que habían sido excluidas del gobierno. Durante más de
diez años, muchos nobles que fueron tratados fríamente tienen insatisfacción, y también,
algunas de las personas competentes se mantuvieron alejados a pesar de sus habilidades.
En cualquier caso, es un escenario en el que no se puede mantener una posición oficial a
menos que usted pague sobornos al primer ministro primero]

Cuando el príncipe habló mientras se burlaba de sí mismo, Su Majestad el Rey Bestia hizo
clic en su lengua.

[Es maldito corrupto...... mi error, mi lengua se deslizó. No quise decir mal de tu país.]
[-No, es cierto después de todo.]

Prince Cloud sonríe con ironía mientras ocultan sus ojos tristes. Parecía más y más como un
socio decente.

[¿Tienes nobles aparentemente poderosos que están a tu lado?]


[-Ahi esta. El marqués Kupo había servido como el primer ministro anterior. Esta persona
también tiene la confianza de otros nobles locales, y él es un individuo que me había
apoyado desde la sombra todo el tiempo]

El príncipe Cloud responde inmediatamente a la pregunta del rey de Belfast. No es que los
enemigos sean los únicos presentes. También hay familias poderosas y aristócratas que se
oponen al primer ministro. Si podemos reunirlos como aliados, el país también funcionará
bien después de colocar al Príncipe Cloud en el trono.

[Pero antes de todo eso, ¿qué hay de usted, Príncipe Cloud? Si estás bien con sólo ayudar a
tu madre, entonces escapar fuera del país también es un camino, ¿no?]
[-No. Hasta ahora, he visto a personas que sufrieron las manos del primer ministro y de mi
hermano mayor. El desamparado yo no podía ayudarlos. Si puedo hacer algo aunque sea un
poco tarde, creo que me gustaría lograrlo]
[-Esto significa que está levantando una revolución en el actual Rynie. Incluso si asumimos
que es el primer ministro quien tiene el poder real, también significa que desafiarás al rey que
es tu padre. ¿Está bien?]
[Tengo la determinación de hacerlo]

Él claramente afirmó su opinión. No es contra el rey, pero esto está cerca de un golpe de
estado. Aunque la intención es hacerlo sin supresión militar tanto como sea posible.

[Entonces, ¿qué hay de los otros? Rynie, no, con respecto a la respuesta del Prince Cloud]

Página 44
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Cuando hago la pregunta mientras miro a los jefes de Estado que están sentados alrededor
de la mesa redonda...

[Nuestro país apoya Prince Cloud. El daño de la corrupción en Rynie puede extenderse a
nuestro lugar antes de tiempo]
[-Igualmente]

El primero en levantar la mano fue el rey de Belfast, y después de él fue el monarca de


Rifurizu con su aprobación.

[No es un problema que también podemos pasar por alto como un imperio. No puedo decir
que estaremos activos, pero vamos a apoyar tanto como sea posible]

Su Majestad el Emperador lo dijo. El Imperio también había experimentado un golpe de


Estado, y su fuerza nacional aún no se ha recuperado completamente. Él probablemente no
puede hacer exagerar.

[Nuestra casa no está relacionada, pero no nos opondremos. Estamos de acuerdo como uno
de los países aliados. No puedo decir que me gusta el Rynie actual]
[-Nuestro país santo es lo mismo en ese aspecto. También apoyamos Prince Cloud]

Supongo que Su Majestad el Rey Bestia de Misumido y su Eminencia el Papa de Ramisshu


también están de acuerdo. Con esto, todos los países de la Alianza Occidental se convierten
en los respaldos que apoyan a Prince Cloud en convertirse en el Rey de Rynie. Ahora, todo
lo que queda es cómo derrocar al Primer Ministro ya sus seguidores. Si es posible, me
gustaría evitar cosas como la guerra o la conquista militar. Cuando estaba a punto de
consultar a los demás para este asunto,

[[[[[Entonces para esto, Touya-dono hacer algo al respecto]]]]]

Ouiiiii!! Ustedes están dejando totalmente todo a mí! Bueno, pensé que sólo salvaría a la
madre del príncipe Cloud por mi cuenta. ¿¡Pero esto!?

[Lo siento por todos los problemas! ¡Gracias por su cooperación!]


[-Ah, no, bueno, está bien, pero ya sabes.....]

Dibujé una sonrisa rígida hacia el príncipe Cloud que fue y se postró otra vez. ¡Maldita sea!
Siento que no puedo ganar contra esta gente en esta área. ¿Es eso algo que usted adquiere
cuando ha estado actuando como jefe de estado durante muchos años? ¡Qué gente astuta!

[¡Bueno! Entonces, todo se reduce a la Alianza Occidental que apoya al Prince Cloud. Y tal
vez, todo lo que queda es seguir "profundizando nuestra amistad", ¿tal vez?]
[Está bien]
[-¡He estado esperando!]
[Fumu]

Página 45
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Los Reyes se apresuran y salen de la sala de conferencias después de la observación del
Rey de Belfast. Al final, lo que ellos llaman "profundizar su amistad" es "jugar". Su destino es
sin duda la sala de juegos. Los que quedan atrás son yo, el príncipe Cloud, y su Eminencia el
Papa que no conoce la sala de juegos.

[¡Oh, querida!... Su Eminencia, el Papa también debería ir desde que se prepararon


deliciosos té y dulces]
[-Bueno, eso es algo que me gustaría comer]

Por supuesto, cuando digo "Él", me refiero a Kami-sama. Desde ese momento, se ha llevado
dulces y los gustos aparte de caer por algunas veces. ¿De dónde los huele? Incluso el Dios
del Amor viene y come más de la mitad de ellos. ¿Habían encontrado ya el Frame Unit tan
pronto como entraron en la sala de juegos? Todo el mundo lo abordó y ya estaban jugando
con él. Parece que encontraron el método para operarlo de Rosetta y Mónica que estaban
haciendo mantenimiento en las unidades.

O más bien, ya ha llegado al punto en que cuatro personas pueden jugar simultáneamente.
Cuatro cuadros clasificados por los colores Rojo, Azul, Amarillo y Púrpura se proyectan en el
monitor externo, pero no puedo diferenciar quién es el piloto de los demás. Todo el mundo
ataca la dirección equivocada, pierde su equilibrio y cae.

[Su Alteza, esto es......]


[-Bien…….]

Príncipe Cloud y también su Eminencia el Papa parece sorprendido por las diversas cosas
que ven por primera vez. Bueno, esto pasaría ¿verdad?

[Esta es la sala de juegos. Bien, es sitio para divertirse. Una vez al mes, todo el mundo juega
aquí después de la reunión de la Alianza Occidental antes de regresar a casa]

Recientemente, ¿se están reuniendo para celebrar una reunión, o se están reuniendo sólo
para jugar? Es algo discutible. Supongo que por lo menos fue una reunión importante esta
vez. Sin embargo, ¿debo considerar la posibilidad de levantar pilotos en otros países incluso
si un ataque del Fureizu no es todavía una certeza?

Por casualidad, Brunhild solo puede no ser capaz de hacer frente a la situación si un número
asombroso de Fureizu rompe a través de la barrera del mundo y aparece. Tal vez
deberíamos prestar algunas unidades del Frame Gear e ir tan lejos como para instalarlas allí
con antelación. Tengo la sensación de que tener sólo los reyes de esos países montarlos
será malo. Mientras pensaba en esas cosas, le pedí a Shizuka y a Lapis-san que trajeran al
Príncipe Cloud ya su Eminencia el Papa aperitivos. Hay muchas cosas que hacer. Tengo la
sensación de que el Rey más ocupado entre los presentes soy yo.

Página 46
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 137 – El Príncipe Idiota, La Reina Putrefacta, Y El Primer Ministro
Travieso
Tengo que recibir la memoria de Prince Cloud con [Recall] para abrir [Gate] al Reino Rynie.
Honestamente, realmente no quiero usar esta magia cuando la otra parte es un hombre. Ya
es algo deprimente sostener la mano de otro hombre, ¿así que no funcionará a menos que
también pongamos nuestras frentes juntas?

Los miembros del esfuerzo de rescate de la reina Aria, la madre del príncipe Cloud, incluye a
Prince Cloud, a mí, a Elsie, a Yae y a Kohaku. En lugar de llamarla una unidad de combate,
estamos haciendo uso de nuestra movilidad. Los miembros restantes se quedarán en casa.
Un pequeño grupo de personas es mejor para este tipo de tácticas de infiltración. Saltamos a
la Capital de Rynie, Nimue, en sólo una vez con [Gate]. El príncipe Cloud miró inquieto por
su primera transición.

[Increíble...... realmente es en un instante estamos en Rynie......]

Salí en un callejón de la ciudad para no ser visto. También parecía que no atraía la atención
de alguien. De aquí en adelante, iremos al castillo inmediatamente. Estoy teniendo Prince
Cloud informe de los resultados de la propuesta de matrimonio. Es porque no hemos visto
aún el primer príncipe o el primer ministro. Debo averiguar con mis propios ojos qué tipo de
personas son. Yo, Elsie, Yae, Kohaku desaparecen con la magia de [Invisible] excepto
Prince Cloud.

[Es una magia increíble... no puedo decir en absoluto dónde estás.]


[-Sólo estamos siendo invisibles, pero nos veremos si nos toca alguien. Me gustaría que tu
ayuda nos guiara ya que tampoco podemos vernos]

Príncipe Cloud asiente con la cabeza y comienza a caminar hacia el castillo más lento que de
costumbre como si trazar su ruta. Caminamos al borde de la calle donde menos gente
camina, y entramos en el Castillo Real. El portero sólo miró a Prince Cloud y no dijo nada.
¿Cómo digo esto? Se siente como si estuviera siendo ignorado. Incluso si es
provisionalmente un príncipe de este país, parece que realmente está recibiendo el
tratamiento frío. Vi una persona que venía del lado opuesto una vez que entramos en la sala
del castillo. Príncipe Cloud se puso rígido por un momento y luego bajó la cabeza sin
moverse.

[...... Vine a casa, hermano mayor]


[-¿Cloud? ¿No es muy temprano? Es raro para ti quien es tan lento. Me pregunto si llueve
mañana]

Es un poco más bajo que el Prince Cloud y es un hombre delgado con un corte de pelo. Los
bordes de su boca se alzan mientras se ríe. ¿Es este tipo el primer príncipe, Zabun? Lleva un
cuerpo completo de ropa Lamé acompañado con una bufanda de alta clase y botas doradas.

Página 47
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Un mal gusto ~......]

Oí el susurro de Elsie. Pero afortunadamente, no llegó al príncipe Zabun. ¡No hables porque
pueden oírnos! Detrás de él, hay una mujer mirando hacia abajo y dos hombres que llevan
una sonrisa repugnante en sus caras mientras que están mirando Prince Cloud. ¿Son esos
hombres seguidores del príncipe Zabun? En cuanto a la mujer...... ella es una esclava. Hay
un [collar de esclavitud] alrededor de su cuello. Sin embargo, este país no debe tener
esclavitud.

[Y, ¿cuál fue la respuesta de la otra parte? Por supuesto, tienes una buena respuesta, ¿no?]
[-No...... lamentablemente, la hija del duque Ortlinde parece tener ya un prometido, y me
rechazaron]
[…… ¿ah? Disculpe, no te escuché. ¿Qué dijiste?]
[Como he dicho la propuesta de matrimonio fue declin......]

¡Pang! Antes de que Cloud terminara su frase, Zabun se abofeteó la cara.

[¡Eres un inútil! ¡En ese caso, podrías haber arrebatado a la hija del duque o algo así!
¡Piénsalo un poco! Si la hubieras traído, se habría convertido en mi esclava una vez que le
pusiera un [collar de esclavitud]!

¿Qué diablos está diciendo este tonto? ¿Está haciendo Suu un esclavo? ¿Estaba planeando
hacer algo así?

[Ese chico me miró y se rió de la fiesta en Rifurisu a pesar de que ella era una mera hija de
Duke. Se suponía que debía entrenarla durante toda su vida para que nunca me desafiara.]

Tal cosa..... Si él también venía usando ese tipo de ropa en esa fiesta, no terminaría con sólo
Suu riendo. No, tal vez los otros no se rían porque son adultos. Sin embargo, Suu es un niño.
¿No puede perdonar tanto?

[Mierda, pensar que ni siquiera se puede usar hasta este punto. Los problemas realmente no
terminan cuando tengo un hermano menor tan inútil. ¿Y? ¿Quién es el prometido de la hija
del duque?]
[-El Soberano Rey de Brunhild Dukedom, Su Majestad Mochizuki Touya]
[¿Brunhild.......? Ah, ¿es ese país advenedizo que ha sido creado recientemente? ¿Qué tipo
de ganancia obtendrán Si está casada con un país tan pequeño?]

Bueno, siento que mi país sea pequeño. Está bien si lo digo yo mismo, pero sólo me
enfadaré si otros lo dicen. El príncipe Zibun parecía desinteresado y chasqueó la lengua
mientras miraba fijamente a Prince Cloud. ¿Qué ha pensado después? Muestra una sonrisa
lasciva.

[Oye, Cloud, tú, ve a Belfast una vez más y difunde un rumor]


[-¿Un rumor?]

Página 48
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Extender un rumor que dice "Brunhild Soberano Rey es un hombre lujurioso, que ha dejado
a muchas mujeres llorando. Si la hija duque está casada con ella, será infeliz”. Tal vez el
compromiso será cancelado si ese es el caso, ¿no crees? ¿No es una excelente idea?]

Está bien si le pego a este tipo, ¿no? Yo, está bien para mí golpearlo, ¿no? Maldita sea, sólo
espera hasta más tarde.

[...... ¿Me dejarás conocer a mi madre si yo difundir tal rumor?]


[-Huh? ¿No te lo dije ya? Tu madre está enferma. Ya que su condición es contagiosa, ¿qué
vas a hacer al respecto? Es gracias por la consideración de su hermano mayor. Bueno,
entiendo que quieres conocerla ya que no sabes cuándo puede morir]

El príncipe Cloud apretó fuertemente su puño mientras miraba a Zabun que mostraba una
sonrisa y una débil sonrisa. Por otra parte, la expresión de Zabun cambió drásticamente
cuando él notó eso.

[¿Qué pasa con esos ojos?!]

De repente, una patada del enfurecido Zabun atravesó el vientre de Cloud. Zabun golpeó sin
piedad la agazapada de cloud por segunda vez, y continuó pateándolo por tercera vez.

[A pesar de que son una basura de bajos ingresos, aprender su lugar! ¡Está bien que sigas
mis órdenes en silencio! Usted debe estar agradecido sólo por estar vivo! ¿Entendiste eso,
hah!?]

Cuando los ataques del príncipe insensato finalmente pararon como esperado, otra persona
apareció.

[¿Zabun? ¿Qué estás haciendo?]


[-Ah, Madre. Es desagradable, pero yo estaba educando a mi desobediente hermano
pequeño!]

Llevaba un vistoso vestido rojo, un maquillaje espeso y pintado, de barril... No, una hembra
seguida por varias criadas bajó las escaleras con una alfombra roja. ¿Es esa persona la
madre de esta idiota, la reina Dakia? Sus figuras no son similares en absoluto, pero los ojos
corrompidos y la boca desagradable son los mismos.

[Cloud. Usted también debe entender adecuadamente su estatus social. A diferencia de


Zabun es el que eventualmente asumirá este país. No le molestes con asuntos molestos.
¿Es esto también culpa de la sangre de tu pobre madre?]

Miró a Cloud con ojos fríos que lo miraron como si fuera un perro callejero, y luego dirigió una
cara sonriente a Zabun. Este rápido cambio de expresión facial se siente grosero.

[¿Y qué pasó con la conversación matrimonial? Zabun]


[-Fue rechazada por causa de Cloud. Él es totalmente inútil]

Página 49
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Oh, mi pobre cosa. No se puede evitar porque Belfast es un país estúpido. Está bien si cae a
la ruina]

Me encuentro cada vez más sorprendido en lugar de enfadado hacia esta conversación de
ritmo lento. Así que hay gente así también!

[Te dejaré tener una amarga experiencia una vez que me convierta en el Rey. Supongo que
ya está bien, madre. Puedo heredar el trono incluso sin un compromiso]
[-Tienes razón. ¿Vamos a hablar con Wardak?]
[¡Eso es lo que quería escuchar!]

Habiendo perdido ya interés en Cloud, los dos, así como sus seguidores, se fueron uno por
uno. Bueno, qué madre desesperada y niño de varias maneras. Son demasiado torcidos. No
puedo entender cómo el Rey podría considerar un matrimonio con esa mujer barril! ¿Era un
matrimonio político? Me pregunto, ¿se apoderaron de algunas de sus debilidades?

[Salir luz mía, curación tranquila, cure Heal]

Príncipe Cloud se levantó lentamente después de que la magia de la recuperación se lanzó


sobre él y respiró pesadamente.

[¿Estás bien?]
[-Si muchas gracias. No siento dolor en ninguna parte]

El dolor físico debería haber desaparecido, pero el dolor en su corazón probablemente no


desaparecería todavía. El puño que había cerrado aún temblaba. Me pregunto, ¿había
estado recibiendo este tipo de tratamiento desde que se dio cuenta de sí mismo? Creo que
es casi un milagro que la mente de este segundo príncipe no se torció.

[¡Qué ridículo príncipe tonto!]


[-En cuanto a mí, yo estaba a punto de cortarlo varias veces]

Sólo se oían voces de Elsie y Yae. Ambos tenían una voz llena de ira. De hecho, yo entendía
sus sentimientos ya que yo quería vencerlo también.

[Pero, que [Collar de la Esclavitud]......]


[-Mi hermano mayor lo había comprado a un comerciante del Reino de Sandora aunque
nuestro país prohíba la esclavitud]

Un movimiento equivocado y Suu podría haber terminado como un esclavo. Ese bastardo, no
lo dejo con una simple paliza. Pero antes de eso. Nos movimos a la sombra de un pilar y
cancelamos [Invisible]. Entonces, "Locked" en la esclava femenina de un tiempo atrás como
un objetivo y activado [Gate].

[¿Eh?]

Página 50
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Ignoré a la que fue trasladada repentinamente y que entró en pánico porque no podía
entender lo que pasó, y esto sacó el collar con [Aport] de una sola vez. Se acercó al cuello
con las manos cuando miró el cuello que apareció en mi mano, y sus lágrimas en grandes
gotas empezaron a fluir cuando supo que el cuello ya no estaba en su cuello.

[Salió...... El cuello salió......]

Después de revelar nuestras identidades a ella que fue recientemente liberada, la


escoltamos de regreso a Brunhild usando [Gate] por ahora. Le explicé la situación a Yumina
y volví a Rynie después de pedirles que la cuidaran. Poco tiempo después, el grupo del
Príncipe tonto volvió en pánico, y nos escondimos de nuevo con [Invisible].

[Oiii! ¿Mi esclavo vino por aquí?]


[-No, no lo creo]

Él chasqueó la lengua a la respuesta del príncipe Cloud, y así, Zabun y sus dos seguidores
subieron las escaleras del castillo. Justo cuando pensé en dejarlos caer del escalón más alto
con "Slip", las piernas príncipe tonto se detuvo.

[¿Qué pasa, príncipe Zabun?]


[-¡Wardak! ¡Mi esclavo desapareció! ¡De repente desapareció!]

Zabun llamó al hombre de 50 años que llevaba largas prendas negras que aparecieron en la
parte superior de las escaleras. ¿Es Wardak?

[Ése es el primer ministro, Wardak]

Príncipe Cloud susurró en un nivel tan solo que podíamos oírlo. ¿Cómo debo decirlo, el
rostro de Wardak es como el de un bulldog? Es una cara que parece mala, supongo.

[¿Trató de ordenar que volviera?]


[-¡Yo sí! ¡Pero ella no regresará!]
[Entonces mátala. Tal esclavo no es necesario, ¿verdad? Nos ocuparemos de su cadáver
cuando se encuentre]

El primer ministro insta al príncipe como si no fuera nada. ¡Qué chico! ¿Es él realmente el
primer ministro que está apoyando a este país?

[¡Mierda! A pesar de que no he jugado completamente con ella todavía! ¡Habría estado bien
si rompí por lo menos una pierna!]

El cuello en mi mano se encogió y se hizo más pequeño al mismo tiempo que Zabun dijo
eso. Alguien definitivamente moriría debido a la asfixia si esa persona todavía está usando
esto en su cuello. Me sentía enojado con estos tipos cuyas acciones ni siquiera consideran la
vida de los demás. Estos chicos están haciendo cosas que las otras personas no harían por

Página 51
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
sí mismos, y probablemente no pensarían en eso. Esta falta de imaginación se convierte en
la crueldad hacia los demás que comienza a aparecer en la superficie.

[Oya, Príncipe Cloud. ¿Cuándo regresaste de Belfast? ¿Se estableció la propuesta de


matrimonio?]

El primer ministro Wardak llama desde lo alto de las escaleras después de que se da cuenta
de nuestra posición. Él no muestra una pizca de manera hacia el hijo de su señor incluso
como una broma. Es obviamente una actitud que mira hacia abajo en Prince Cloud.

[No, siento decir...]


[-Humph, bueno, eso está bien. Eso es bueno. Se ha decidido que usted se dirigirá a Paluf
Reino pronto]
[¿A Paluf? ¿Con qué propósito……..?]

El primer ministro Wardak sonrió sin responder a la pregunta del príncipe Cloud mientras se
alejaba de nuestra vista mientras acompañaba al malvado príncipe Zabun. Llamé a un ratón
de la formación de invocación, aplicó [Invisible] en él y lo hizo seguir al primer ministro. Eso
fue una sonrisa de alguien intrigando algo. Mi intuición me dice que es mejor para mí
investigarlo. El ratón atrapó a las dos personas antes de tiempo, y empecé a escuchar las
voces de Zabun y Wardak.

[Wardak, ¿estás enviando a Cloud al Reino Paluf como mensajero esta vez? ¿Hay alguna
princesa o niña noble que pueda gustar en ese país?]
[-No, no es para una propuesta de matrimonio]
[¿Es algo más?]
[-Haré que el Príncipe Cloud declare la guerra contra el Reino de Paluf]

Mira, aquí está. Él vino para arriba con un esquema bueno para nada.

Página 52
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 138 – El Rescate, La Madre Y La Reunión

En la isla más grande en el oeste llamada la isla de Parunie existe dos naciones que lo
dividen por dos. Al norte es el Reino de Paluf mientras que al Sur es el Reino de Rynie. Los
dos países habían repetido escaramuzas todo el tiempo, pero nunca se convirtió en una
guerra a gran escala. Tienen una escaramuza y luego hace un alto el fuego. Y luego, tienen
una escaramuza de nuevo y luego hacer un alto el fuego de nuevo. La guerra sucede de esta
manera porque los dos países saben que ambas de sus fuerzas nacionales son casi iguales,
y si alguno de ellos declara la guerra por ejemplo, el lado ganador seguirá sufriendo grandes
daños a su propio país, incluso si salen victoriosos.

Sin embargo, en los últimos años este equilibrio ha estado desmoronándose. El Rey que
gobernó el Reino de Paluf falleció y luego el Primer Ministro que fue llamado su mano
derecha también falleció. Además, debido a la mala suerte, malas cosechas causadas por el
clima frío había golpeado Paluf. Rynie también sufrió daños por la misma razón, pero porque
no era tan malo como en Paluf. En este momento Rynie primer ministro Wardak comenzó a
movilizarse con el fin de unificar Parunie Island. Wardak, que se ha estado preparando
constantemente desde hace algún tiempo, declarará la guerra contra Paluf; Parece que
quiere infligirles un duro golpe.

[Sin embargo, ¿es la declaración de guerra generalmente hecha por el segundo príncipe?]
[-Sólo parece una entrega de una carta personal en la superficie, pero su contenido es una
declaración de guerra. El destinatario se enoja y matará al segundo príncipe actuando como
mensajero. ¿Es esa la clase de complot que están planeando?] - (Yae)
[No es imposible. Probablemente no sea el objetivo por sí mismo. Pero incluso si me matan,
puedo ver claramente a Wardak gritando sin vergüenza: [no podemos perdonar a Paluf que
mató al segundo príncipe]]

Prince Cloud se ríe de auto-ridículo al imaginar la conspiración de Wardak. Él está pensando


que 'Ellos consideran mi utilidad sólo sobre eso'.

[En cualquier caso, comencemos a movilizarnos. Príncipe Cloud, voy a preguntar una vez
más. A partir de este momento, será una confrontación total con el grupo del Primer Ministro.
¿Estás de acuerdo con esto?]
[-Entiendo. Tendré que luchar contra el Primer Ministro para rescatar a mi madre]

Los ojos que me miraban brillaban con determinaciones inquebrantables. Primero, hemos
decidido ir al anterior Primer Ministro Kupo que podría convertirse en nuestro poder. Como
Marqués, probablemente podría persuadir a otros nobles y organizar una facción del
segundo príncipe, y lo más importante es que conozca la situación de la madre capturada por
Príncipe. Tenemos que actuar rápidamente de aquí en adelante.

================ Cambio de escena ==================

Página 53
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Es bueno que te hayas determinado, Príncipe Cloud. Además, no hay nada que temer ahora
que han ganado la cooperación de varios países occidentales]

El marqués Kupo se arrodilla frente al príncipe Cloud y se inclina profundamente. Esta es la


primera vez que veo a esta persona siendo tratada como un príncipe. Como era de esperar,
no parecen preocuparse por la opinión del príncipe tonto si se trata de una provincia tan
lejana de la capital. Estamos discutiendo nuestros planes futuros dentro de la mansión de
Kupo que emite una fuerte sensación de campo.

[Incluso si digo que voy a cooperar, no quiero causar daño a este país tanto como sea
posible. Me gustaría evitar ganar el control por la fuerza si es posible]
[-En ese caso, restringir al Primer Ministro y privar al príncipe Zabun de sus derechos de
sucesión al trono les convertirán en obstáculos, como se esperaba]

Marquis Kupo se levanta y se vuelve hacia mí. ¿Es esta persona realmente mayor de 60
años? Entonces, ¿qué tiene con los músculos que tiene? Su cabello y su barba blanca, que
retroceden, parecen adecuados para su edad, pero no puedo ver en absoluto una imagen de
un anciano con un cuerpo tan duro.

[No creo que restringir al Primer Ministro sea un problema tan grande, ya sabes. Si tengo que
decir, quizás privar al Príncipe Zabun de sus derechos al trono será más difícil]
[-¿No es posible decidir sobre su desheredación de sus hechos hasta ahora?]

Marquis Kupo sacude la cabeza débilmente hacia Yae, que está expresando su opinión
objetiva.

[No hay pruebas claras. Dado que el Primer Ministro lo ha dispuesto todo. Además, la gente
teme al príncipe Zabun oa la represalia del primer ministro, por lo que no testificarán ni
presentarán ninguna prueba. Con esto en mente, si el Rey mismo no ordena la desheredada
hacia el príncipe.........]

Sin embargo, este rey probablemente no puede ir en contra de la madre del príncipe Zabun,
la reina Dakia. ¿Pero por qué? Ella realmente tiene su debilidad después de todo, ¿no?

[En el peor de los casos, podemos amenazar al Rey a entregar el trono al príncipe Cloud...
pero entonces, nos pareceremos sinvergüenzas, supongo]
[-Me gustaría que las cosas no llegarían a eso también si las circunstancias lo permitieran,
porque el príncipe sería maldecido en el futuro como el que había robado el trono de su
padre]

Este resultado es algo no deseable para terminar con lo más posible. Sin embargo, la guerra
con el Reino de Paluf al norte ocurrirá si no hacemos algo. Hmm, al final, todo se estabilizará
si rápidamente nos deshacemos del príncipe estúpido como los grupos de Shizuka lo han
aconsejado.

[Más importante aún, deberíamos empezar por rescatar a la madre de Prince Cloud]

Página 54
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-La reina Aria fue puesta bajo arresto domiciliario dentro de la fortaleza Galia dentro del
territorio del primer ministro Wardak. Uno de mis subordinados se ha infiltrado allí, pero la
reina Aria no tiene ningún tipo de enfermedad como lo que ha dicho el Primer Ministro. Sin
embargo, el medio ambiente no es bueno. Ella puede realmente enfermarse eventualmente]

Debería darme prisa si la situación es la misma que ha descrito el marqués Kupo. Decidimos
entrar en esa fortaleza de Galia rápidamente. Sí, pero debo usar [Recall] para recibir el
recuerdo de Marquis esta vez. ¿Por qué tengo que darme la mano con este anciano
musculoso y colocar nuestra frente junta? Después de conseguir el recuerdo, empecé a
desear a las niñas y abrazó a Elsie inconscientemente. Ah ~, estoy curado........

Me golpearon.

================ Cambio de escena ==================

La fortaleza de Galia era grande a su manera, pero era más pequeña que el castillo de
Brunhild. De hecho, emite una sensación de un castillo de montaña, y también está
bloqueando el paso de montaña. Una torre grande se construye al lado de la fortaleza donde
la madre del príncipe Cloud, reina Aria, está siendo confinada en su piso superior. Mientras
observa la fortaleza desde detrás de una roca, Prince Cloud comienza a hablar.

[Es un castillo que es considerablemente fuerte. Sin embargo, podemos llegar a ser invisibles
y entrar furtivamente usando la magia de su majestad. Me sentiré aliviado después de
rescatar a mi madre y trasladarme fuera del país de inmediato.....]
[-Objetivos Bloqueados, Soldados de la Fortaleza. Invocar [Parálisis]]
[Captura de objetivos, éxito. Invocando [Parálisis]]

Oí gritos cortos como [Guuu!] Y [Hau!], Y los soldados en la puerta principal se derrumbaron
abruptamente. Deberían estar casi desamparados ahora. [Parálisis] puede no funcionar en
algunos tipos con defensa de alta magia o chicos con un talismán, pero afortunadamente hay
probablemente sólo dos o tres de ellos.

[Entonces vamos.]

Empiezo a caminar mientras llamo al príncipe Cloud, quien me mira distraídamente. Yae le
acaricia ligeramente el hombro con una noción reconfortante como si dijera que [nunca
terminará si sigue pensando en ello]. ¿Qué quiere decir?

Miramos hacia los soldados derrumbados mientras entramos en la fortaleza. Sin embargo,
seguramente está siendo fuertemente protegido. ¿No es aún más seguro que el Castillo
Real?

Lo comprendí una vez que entramos, pero algunos humanos como los muchachos de la
cuadra y los cocineros todavía se movían dentro de la fortaleza. Es comprensible ya que el
objetivo fue puesto a "Soldados" después de todo.

Página 55
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Naturalmente, entraron en pánico y corrieron hacia nosotros. Estaban gritando cosas como
[¡Es una epidemia!]. Supongo que parecía como si esto fuera una epidemia.

Los ignoramos, entramos en la torre, tomamos las llaves de los soldados que se acostaban
en la gran sala de la planta baja, abríamos la puerta y subíamos más y más a lo largo de la
larga escalera de caracol de piedra.

Y mientras estábamos en el medio escalando las escaleras, nos encontramos


inesperadamente una mujer negra de 20 años de edad que llevaba ropa de limpieza. Ah ~,
probablemente tampoco fue afectada por [Parálisis]. Ella también no se parecía a [Soldado]
no importa cuánto la miré.

[¿¡Quién eres tú!? ¡Llamaré a los soldados!]


[-Yo soy Cloud. El segundo príncipe de este país. Vine a conocer a mi madre que reside
aquí. ¿No me dejarás pasar?]
[¿Prince Cloud!?]

La criada de pelo largo y negro se arrodilló de inmediato y levantó la vista. Oh, por
casualidad, esta persona...

[Por favor, disculpen mi grosería. Mi nombre es Anjie y yo soy la persona que fue honrada
por ser la encargada personal de la reina Aria. He estado protegiendo a la reina según el
decreto del marqués Kupo]
[-¿De Verdad? Así que tú eres ese Anjie, ¿no? He oído hablar de usted desde el marqués
Kupo. Estoy agradecido por siempre informarnos sobre la situación de mi madre. Te
agradezco desde el fondo de mi corazón]
[Estas palabras son más de lo que me merezco......]

Es justo lo que pensaba que era, ¿verdad? Esta persona es la subordinada de Marquis Kubo
que se metió dentro, ¿no?

[La reina está en la parte superior de aquí. Por favor apúrate……]


[¿Por qué, chicos!?]

Un solo soldado que descendía desde arriba nos vio y preparó su espada. Mierda, así que
había un soldado que todavía puede moverse... Iba a dispararle las piernas con Brunhild
cargado con munición real para inmovilizar la soldadura. Sin embargo, siendo aún más
rápida y saltando delante del soldado en un instante, Anjie-san bajó su cuerpo y lanzó un
fuerte golpe hacia su barbilla. Oooh, increíble.

[Anjie-san, es un luchador cuerpo a cuerpo. Además, ella es como un maestro]

Elsie murmura en voz baja. Maid Luchadora, ¿dices? Ella definitivamente no pudo haber sido
capaz de infiltrarse en este lugar si no tiene tanta habilidad.

[Entonces vamos]

Página 56
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Anjie-san sube las escaleras después de tomar un paquete de llaves del hombre caído.
También seguimos detrás sin demora. Después de subir las escaleras por un tiempo,
finalmente llegamos a la escalera con la pequeña puerta. No hay más escaleras después de
ésta. ¿Es este el piso superior? Anjie-san la abre con una llave, y Prince Cloud salta dentro
de la habitación. Hay una mujer de 40 años sentada en una silla mientras tejer. Ah, ella es
definitivamente la madre del Príncipe Cloud. Sus ojos son similares.

[¡Madre!]
[-¿Cloud……? ¿Eres realmente Cloud? ¡Cloud!]

El padre y el niño derramaron lágrimas mientras se abrazaban unos a otros de esa reunión
después de mucho tiempo. Cuando me vuelvo después de escuchar una voz por detrás, Yae
está llorando. ¿Está llorando por simpatía? No es que no pueda entender sus sentimientos.
Yae es una chica gentil después de todo. Mientras le doy un pañuelo sacado de mi bolsillo a
Yae, ella se echa la nariz espléndidamente después de que ella limpie sus lágrimas con ella.
¿¡Que!? Eso es tan cliché!

[Cloud, te hiciste tan grande...... valió la pena vivir hasta hoy]


[-Madre, escapemos de aquí inmediatamente. ¡Su Majestad, por favor!]
[Claro]
[-¿Su Majestad?]

Abro [Gate] delante de la reina Aria que me mira dudosa. Pensé en ir a Brunhild
inmediatamente, pero lo conecté con la mansión del Marqués Kupo por ahora. El príncipe
Cloud toma la mano de su sorprendida madre y atraviesa la puerta. Tomamos a lo largo de
Anjie-san que se sorprende de la misma manera y traslado a la mansión del marqués Kupo.

El rescate está completo. Con esto, no hay más grilletes para atar Prince Cloud.
Sintiéndonos aliviados, podemos levantar la bandera de la rebelión contra la facción del
primer príncipe. Ahora, ¿cómo debo tratar con el tipo que pensó en hacer de Suu un
esclavo? No tengo ninguna pizca de intención para irle fácil a él. KuKuKuku ~

[Touya está haciendo una cara malvada] - (Elsie)


[-Probablemente está planeando otro esquema desagradable.......] - (Yae)

¡Déjame solo!

Página 57
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 139 – El Secreto Y Una Ilustración Del Futuro

Ahora, como las preocupaciones del príncipe Cloud habían desaparecido, él no apareció en
el castillo real. Decidí confiar en el lado del marqués Kupo para cuidar tanto de la madre
como del niño. Sin embargo, los perseguidores no fueron tan lejos como para ir aquí. Bueno,
solo necesitamos exterminarlos o escapar con [Gate] si alguna vez deciden venir aquí.
Parecía haber una perturbación en el palacio real debido a la repentina desaparición del
segundo príncipe. Pude entender la situación claramente viendo el estado de los asuntos.

[¿Qué quieres decir con "la reina Aria ha desaparecido de la fortaleza de Galia"!? ¿Estás
diciendo que Prince Cloud la ha llevado lejos? ¿Qué estaban haciendo los soldados en la
fortaleza?! ]
[-Sí, según el aviso traído por la paloma mensajera, todos los movimientos parecían haber
sido sellados y no podían hacer nada.......]

El primer ministro Wardak golpea el escritorio con los puños en la frustración después de oír
las palabras del mensajero. Además, ¿golpea su escritorio con frecuencia? El mensajero se
inclina y sale de la sala del Primer Ministro.

[Por eso te lo he dicho, Zabun. ¡Habría sido mejor borrar a ese chico lo más rápido posible!]
[-¡Ese bastardo de Cloud! ¡No esperes que estés a salvo después de oponerte a tu dueño!]

El príncipe tonto que no parecía interesado hizo clic en su lengua cuando la reina Dakia
levantó histéricamente su voz aparentemente impaciente. Había un pequeño guardián de la
sombra de la cortina de la ventana mirando el estado de las tres personas que estaban en
pánico. Era un ratón de casa que llamé. En la actualidad, el sentido de la vista y la audición
de ese ratón de la casa están alineados conmigo con [Synchro], y estoy preguntando sobre
la actitud del oponente.

[Puede ser problemático que el príncipe Cloud y el marqués Kupo ganen a los nobles
provinciales debido a que ambos se unen fuerzas... Aquí y ahora, debemos darnos prisa y
comenzar a hacer que Su Majestad el Rey entregue el trono al príncipe Zabun. Además de
eso, tenemos que arrestar al príncipe Cloud. Cualquier tipo de cargo estará bien]
[-¿Qué haremos con la guerra con Paluf, Wardak?]
[Es lamentable, pero se pospondrá. Primero, tenemos que cortar los brotes de la rebelión.]
[-Mierda. Y pensaba que finalmente podría conseguir a la Princesa de Paluf. Bueno, supongo
que está bien, ya que finalmente me convertiré en el Rey de Rynie]

¿Se deleitaba en convertirse en el rey? El príncipe Zabun salió de la habitación en un estado


alegre. Hmmm, ¿cómo entonces las cosas proceden con esto? En lugar de arrebatar el trono
del actual rey, nuestra conciencia no nos culpará demasiado si privamos al príncipe tonto del
trono después de que él lo asume. No, cuanto más nos separemos, más aumentará el
número de víctimas. Como era de esperar, ahora debemos........

Página 58
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[No es bueno que hayan rescatado a la reina Aria. También puede llegar a los oídos del rey.
Si le tenemos que entregar el trono a Zabun antes de que......]

¿Oh? El tono de Wardak ha cambiado. No se dirige al rey o al príncipe Zabun con honoríficos
como si se hubiera tragado un insecto amargo. ¿Están saliendo sus verdaderos colores?
Pero, la reina Dakia todavía está allí sin embargo. ¿Lo ha mostrado antes a la reina Dakia
porque es su primo?

[¿Lo haremos triunfar el trono ahora después de lo sucedido? Aunque la autoridad del rey es
necesaria para sostener al marqués Kupo... ¡Maldición! Afortunadamente, probablemente
todavía no sabe que la reina Aria fue arrebatada (de nosotros). Tenemos que hacerle
reconocer, aunque tengamos que usar la fuerza. No hará un error si le amenazamos con la
vida de la reina Aria si desaprueba]

Hey-Hey, ¿qué significa eso? ¿No se convirtió la Reina Aria en rehén para sostener al
príncipe Cloud? También usaron a la reina Aria como un escudo contra el rey convirtiéndolo
en el primer ministro sí-hombre.....

Hey, esto es algo que puede convertirse en una prueba concluyente. Vamos a cogerlos en el
acto. En secreto enviar el teléfono inteligente al lado del ratón de la casa mediante el uso
[Gate]. Bueno, vamos a registrarlo correctamente ~

[Será malo que la reina Aria y el príncipe Cloud regresen al lado del rey. Tenemos que sellar
completamente el palacio real mientras amenazamos al rey mientras tanto, y hacer que ceda
el trono frente a los nobles de la capital]
[-¿Qué harás al Rey una vez que ceda el trono a Zabun?]
[Lo haré desaparecer. No me molesta que muera de inmediato, pero pueden aparecer
muchachos problemáticos que pueden llevar a Prince Cloud, así que tenemos que
asegurarnos de que el trono sea entregado apropiadamente a Zabun]

Vaya, lo tengo. Esta es una evidencia de una trama para el asesinato del Rey. O más bien,
esta reina Dakia comparte el mismo crimen también. Con esto, el príncipe Cloud puede ser
capaz de vivir sin sufrir la desgracia de ser un rebelde.

[Sin embargo, tendré a Cloud muerto de alguna manera u otra para aliviar la ansiedad por el
futuro. No podemos dejar a nadie del linaje real vivo]

¿Qué está diciendo este tipo? ¿No quedará Zabun aunque digan que matarán al Rey y al
Príncipe Cloud...? Espera, espera un momento. ¡No me lo digas! ...... ¿Es así como es? En
ese caso, puedo entender el tratamiento de Prince Cloud hasta ahora.

[Nuestra familia obtendrá el país por fin. No permitiré que nadie nos perturbe]
[-Nuestro Hijo pronto se convertirán en el Rey de este país]
[Ah Es el nacimiento de una nueva familia real]
Las dos personas dicen eso y levantar las comisuras de su boca, mientras que una risa
torcida flotando en sus caras.

Página 59
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

================ Cambio de escena ==================

[Nuestra familia obtendrá el país por fin. No permitiré que nadie nos perturbe]
[-Nuestro hijo pronto se convertirán en el Rey de este país]
[Ah Es el nacimiento de una nueva familia real]

La reproducción del video grabado finaliza. Parece que todo el mundo está sin palabras
cuando miro a su alrededor.

[Algo así...... ¿ El príncipe Zabun es el hijo de la reina Dakia y de Wardak!? En ese caso...
¿No es esto una adquisición de la familia real?]

Marqués Kupo se levanta de su silla y grita mientras apreta los puños. ¿No es natural? Esto
es una toma de posesión de la familia real como el marqués ha dicho. No hay forma de que
pueda mantener la calma. Wardak ha estado engañando sobre el nacimiento de Zabun por
más de treinta años. Él amenazó al rey cuando él hizo primer ministro hace 10 años y
controló la política de este país. El reemplazo de Marquis Kupo como el primer ministro es
probablemente un escenario de Wardak también.

[Eso me sorprendió....... Pero estoy un poco convencido]


[~ De-gozaru (estoy de acuerdo)...... Cloud-dono y ese estúpido príncipe no se parecen. Ellos
no se parecen unos a otros también justifica que no son hermanos si son completos extraños
que está lejos de tener incluso un solo padre ~ degozaru]

Lo que Elsie y Yae está diciendo es razonable. ¿Debo decir que era mi instinto, ya que no es
de extrañar que hay algunas partes que también podría estar de acuerdo? Sus figuras son al
menos no similares, pero los ojos corruptos siguen siendo los mismos. Aunque este es un
hábito de los animales, pero esto se llama [Brood Parasitism]. Es un hábito visto en aves
como los cucos en donde ponen sus huevos en los nidos de un pájaro completamente
diferente; Es un llamado hábito de educar a su hijo con astucia. Tal conocimiento
repentinamente pasó por mi cabeza.

Muevo mi atención al Prince Cloud, que está temblando mientras está sentado en la silla. El
príncipe que está dirigiendo su línea de visión a sus pies abre lentamente su boca mientras
descansa los codos sobre sus rodillas y cruza sus dedos.

[Con mi hermano mayor....... No, con Zabun, no estamos relacionados. No hay razón para
dudar más. Yo, por el bien del país, por el bien de mi padre, por el bien de mi madre, lucharé
contra los traidores que tratan de apoderarse de este país]
[-Bien dicho, príncipe Cloud! ¡El legítimo heredero del trono es usted! ¡No permitiré la entrega
de este país a ese tipo de familia!]

Lo que el marqués Kupo dice es correcto, y la justa causa está de nuestro lado. También
ayudamos a la reina Aria que estaba acostumbrada a amenazar al Rey. El oponente no tiene

Página 60
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
más cartas de triunfo. Después, sólo tenemos que presionarlos con preguntas, pero debo
investigarlo a fondo antes de que eso suceda.

Me deslicé furtivamente usando [Invisible], tomé prestado el pelo de Wardak y Zabun, y lo


llevé a Flora en el [Edificio Alquimia]. Con base en el resultado del análisis de Flora,
concluimos que ambos eran indudablemente padre e hijo. En otras palabras, Zabun no tiene
ni una onza de sangre del rey. Son totalmente desconocidos. Bueno, tuve que hacerlo
porque podría haber habido una posibilidad de que fuera todo lo contrario. Era tener paz
mental.

[U-fu-fu. También lo investigaré cuando nazcan los hijos del Maestro ~ no]
[-Oye, tú, ¿qué quieres decir?]

Si están preocupados por tal cosa, los padres en el mundo no deben criar a sus hijos cuando
tienen tales dudas. Comprendí muy bien esta vez por qué el shogún del período Edo prohibía
a los varones en el palacio interior.

[El Maestro tendrá muchos hijos porque tiene muchas esposas ~ no. El profesor dijo así que
~ no]
[-Profesor, ¿te refieres a Babilonia? ¿Incluso sabía de mis hijos?]

¿Lo vio a través del artefacto que mira hacia el futuro? Entonces, ¿veía el futuro aún más
lejos a partir de ahora? El hecho de que hay niños incluso después de cumplir 18 años...... es
lo que estoy pensando. Debo haber perdido mi deseo. Por un año y medio más, no, si
considero el período de embarazo, ¿es el más temprano va a estar más de dos años
adelante en el futuro?

[Nueve novias, parece que cada uno tiene sus propios hijos ~ no. Eres un rey bendecido con
hijos]

Uhh!? ¿Habrá más de nueve niños? Parece ser cansado mantenerlos compañía.......

................................................ ¿Sí? ¡Nueve esposas, cada una?!

[¿¡Nueve!? ¿¡Que es eso!? No oí hablar de eso!?]


[-¿No lo había dicho?]

¿¡Eh!? ¿Qué es eso, el número de novias aumentará a tanto como 9 en total!? ¡Qué futuro
es esto!

Página 61
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 62
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Espera un minuto! En la etapa actual, tengo Yumina, Elsie, Lindsey, Yae, Rue - los cinco,
¿verdad? A pesar de que es temporal, suponiendo que Suu se une, entonces hay seis de
ellos. En otras palabras, ¿dicen que habrá tres personas más? ¿Qué pasará para que se
convierta así?

[...... ¿Le has contado a alguien esta historia?]


[-Yo no ~ no]
[No dejes que nadie sepa. Puede convertirse en la causa que invita a daño innecesario]

Especialmente para mí. En cualquier caso, ¿qué estás haciendo, el futuro yo .......

[En otra palabra, ¿me estás poniendo en el resto de los candidatos a la novia ~ no?]
[-¿Cómo suceden las cosas así? En primer lugar, ustedes dijeron que no pueden tener hijos]
[Si combinamos el [Edificio Alquimia] y el [Laboratorio], será posible hacer un clon del
Maestro si es algo así como niños ~ no]
[-¡Absolutamente no!]

Por todos los medios, perdóneme, hijo que es un clon perfecto de mí. Le advierto a Flora que
no hiciera cosas innecesarias y volví a la residencia de Marquis Kupo. Transmito el resultado
de la opinión de un experto a Elsie y otros. No hay duda de que Zabun no es parte de la
familia real. Ya no es necesario vacilar contra el lado opuesto con esto.

[Ahora, vamos a poner el toque final, ¿verdad?]


[-¿Vas a ir a alguna parte ~ degozaru?]

Yae me preguntó. Ya se ha decidido a dónde ir.

[Voy a la primera víctima a transmitirle la verdad]

Abrí [Gate] nuevamente mientras decía eso.

Página 63
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Capítulo 140 – La Herencia Del Trono y El Tonto Gritando

Dos días más tarde, todos los nobles que vivían en la capital se reunieron en el palacio real.
Desde el punto de vista de un extraño, parece que fue una convocatoria del rey. Pero en
realidad, fue el primer ministro Wardak quien los llamó.

Nosotros, el príncipe Cloud, también el marqués Kupo también entró furtivamente en el


palacio real. Como de costumbre, nos escondimos con [Invisible] y esperamos a ver lo que
sucede un poco más lejos de los nobles que se alinearon durante la audiencia.

Wardak tomó la posición de liderazgo en la parte delantera de los nobles que estaban
alineados y mostró una sonrisa atrevida.

Podíamos ver al príncipe Zabun sonriendo un poco por debajo del trono y hablando con la
reina Dakia sentada al lado del trono. La trompeta sonó repentinamente cuando la audiencia
estaba haciendo ruido.

[Su Majestad el Rey hace su aparición]

Seguidos por la voz del mensajero, los ruidosos nobles se callaron y todos se inclinaron en el
lugar debido a que eran retenedores. El que apareció fue el rey de Rynie que pasó 50 años;
Se parecía al príncipe Cloud con su figura alta, pero era una persona que de alguna manera
tenía una impresión poco fiable. El manto de color rojo oscuro, la túnica blanca y la corona
dorada que el Rey tenía, le daban la sensación de que él era verdaderamente el Rey; Se
sentó en el trono mientras colocaba una mano sobre el cetro de oro.

[No hay ninguna otra razón por la que hice reunir a todo el mundo cuando estás ocupado.
Daré el trono pronto, y por eso estoy pensando en abdicar.]

Los nobles volvieron ruidosos debido a las repentinas palabras del rey Rynie. Sólo tres
personas no fueron sacudidas. No hace falta decir nada; Fueron el primer ministro Wardak, la
reina Dakia y el príncipe Zabun. Una sonrisa común flotó en las caras de esos tres mientras
miraba al rey.

[Me gustaría anunciar al próximo Rey a todos los que están aquí reunidos. Transferiré todos
mis deberes oficiales a ese hijo y renunciaré al trono. El primer heredero al trono de Rynie
Reino es el primer príncipe......]

Los ojos del noble se reúnen en el príncipe Zabun. El príncipe con un corte de pelo flaco bob
estaba sonriendo mientras se bañaba con miradas que llevan varias expectativas. Pero…

[Dado que el príncipe Zabu ha decidido renunciar al trono por el Primer Príncipe Cloud]
[[[¿Naaa !?]]]

Página 64
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Las tres voces sonaban aún más asombradas que las de los otros nobles. En este momento,
empujo Prince Cloud en la espalda después de cancelar [Invisible] en él. El marqués Kupo
sigue detrás del príncipe Cloud que camina derecho al frente del trono como si él es una
escolta. Somos forasteros hasta el final amargo, así que vamos a ver aquí por un tiempo
mientras somos invisibles.

[Cloud! Tuuu......]

Ignorando a Zabun que está confundido por no saber de dónde había aparecido de repente,
el Príncipe Cloud se arrodilla respetuosamente frente al Rey.

[Yo acepto humildemente, Padre. De ahora en adelante, tengo la intención de ejercer mis
mayores esfuerzos como un rey]
[-Umu. Te lo encomiendo]
[¡Espera un minuto! ¡¡Que está pasando aqui!!]

Gritó el príncipe Zabun. Los nobles circundantes también comenzaron a ser perturbados por
el repentino desarrollo, y el primer ministro Wardak se adelantó entre ellos.

[¡Su Majestad! Perdonad mis palabras, pero si nos atenemos a las leyes del país, es un
hecho establecido que el que debe suceder al trono es el primer príncipe. Retorciendo eso,
aunque sea por Su Majestad el Rey.......]
[-Así es, esa es la verdad. Por lo tanto, esa es la razón por la que transfiero el trono al
príncipe Cloud. Así es como se supone que es, ¿verdad? Dijo que entregué el trono al
Príncipe de Rynie, Príncipe Cloud, ¿no?]
[-¡Qué cosa estúpida! ¡El primer príncipe es Zabun! Para que él se convierta en el Rey, ¿no
es eso lo lógico?]

La reina Dakia, que estaba sentada a su lado, alzó la voz y no pudo soportar más. Su
Majestad el Rey comenzó a reírse extrañamente después de escuchar eso, y su risa resonó
a través de la audiencia en poco tiempo. La reina Dakia se aleja del Rey al mismo.

[¿Lo llamas algo lógico, Dakia? ¡Cómo te atreves a decir algo así!]

Shuraf, el rey de Rynie, se levanta del trono y mira a la reina con ojos agudos. La figura del
rey no fiable ya no estaba allí; Sólo había ojos ardientes de ira.

[A todos los presentes, sé esto. Del ducado que se estableció recientemente entre Belfast y
Regulus. De Brunhild Dukedom. Su Rey Soberano es un aventurero de rango de plata y el
asesino del malvado dragón negro que apareció en Misumido. Además, suprimió la rebelión
en Regulus Empire y él es la persona que salvó el imperio. Esa persona también vino a
rescatar a nuestro país]
[-Su Majestad el Rey Soberano, por favor venga aquí!]

Página 65
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Cancelamos [Invisible] y nos presentamos delante de todos después de ser llamado por
Prince Cloud. Elsie y Yae me acompañan a mi izquierda y derecha, y Kohaku, que regresó a
Byakko forma, camina en frente de nosotros como si nos guíe.

[Brunhild Soberano Rey. ¿Puede mostrar a todos aquí lo que ha venido a mostrarme esa
noche?]
[-¿Eso está bien?]
[Está bien. Incluso si puedo parecer un hombre tonto que estaba siendo engañado durante
30 años, creo que esta verdad debe ser conocida]

El rey de Rynie se ríe de sí mismo.

[Entiendo]

Saqué el teléfono inteligente y proyectar un video en el aire. Puede ser visto por todos en la
sala de audiencias porque la pantalla de cine es grande.

[¿Qué harás al Rey una vez que ceda el trono a Zabun?]


[-Lo haré desaparecer. No me importa que muera inmediatamente, pero…]
[¿Esto es!?]

Tanto Wardak como la reina Dakia se pusieron en pánico al verse repentinamente


proyectándose. Por supuesto, eso es porque era la discusión de asesinar al Rey que sucedió
entre los dos.

[Nuestro Hijo pronto se convertirá en el Rey de este país]


[-Ah Es el nacimiento de una nueva familia real]
[--¡Detener! Detente esto ahora mismo!]

Kohaku sostiene a Wardak que ha intentado correr hacia mí mientras miraba. Los nobles
reunidos que vieron la verdad expuesta comenzaron a hacer ruido.

[Esta es la grabación del evento en ese momento. Es mi magia sin atributo que hace posible
volver a verla. He visto por completo la conversación entre los dos a través de mi familiar]
[-¡Ridículo! Su Majestad, esto es una especie de error......!]

Wardok se esfuerza por hacer una excusa. De hecho, el Rey no podría haber creído esta
película si éstas fueran las palabras de un retenedor leal. Sin embargo, el oponente es un
villano que lo amenazó. No debería haber razón para creerlo.

[¿Un error, dices? Debería haberlo notado hace 30 años. Debo haber aparecido
seguramente risible en tus ojos. Su hijo fue tratado como el primer príncipe sin que yo sepa
nada, ¿era mi figura preocupada acerca de este asunto esta risa para usted?]

Wardak se mantiene callado a lo que el rey dijo. Sus ojos nadaron inquietos mientras su
sudor graso se derramaba. Era evidente que había perdido la compostura.

Página 66
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Al final, su poder no es más que el poder del Rey con el Rey como un títere. Esperaban
manipular una nueva marioneta llamada Zabun esta vez desde que se cortó la cadena de
manipulación llamada Reina Aria. Y ahora esto se derrumbó también. ¿Por supuesto que no
sería así?

[Ahora que Aria ha sido rescatada, ya no hay razón para vacilar con usted. Wardak. A partir
de este momento, le priva de la posición del Primer Ministro. Debería haber dado prioridad a
la nación mientras todavía soy un rey. Pero estaba preocupado por la condición de Aria, así
que me convertí en un títere para ti, bastardo, durante diez años..... No puedo parar de
lamentar no importa cuánto lo lamente. No tengo los requisitos para ser un rey. Pero tú,
bastardo, tampoco tienes la cualificación para ser el primer ministro]
[-Padre…….]

Sin poder decir nada, el príncipe Cloud mira con expresión agria al rey que miraba hacia
abajo con vergüenza. La reina Dakia, que estaba al lado del rey, se sentó sin poder y quedó
atónita.

La infidelidad de la reina invitó a esta situación. A diferencia del mundo de dónde vengo,
podría ser difícil prevenir completamente algo como esto en este mundo donde la magia
existe. En realidad, también lo he hecho aquí usando [Invisible]. Normalmente, tales asuntos
generalmente no pueden ser filtrados. No hay nada como un examen de ADN también.

Desde la perspectiva de mí que vino del Japón moderno, no me afecta tanto porque no estoy
familiarizado con el sistema monárquico. Me pregunto si las cosas también serían diferentes
si yo naciera y viviera en un país que tiene un rey.

Si Brunhild como un país también puede seguir adelante sin mí, podría llegar a ser un
momento en que la gente elegirá a una persona como un presidente o un primer ministro
para asumir la dirección. No puede ser malo si me retiro a Babilonia y pasar allí el resto de mi
vida.

Bueno, no sé qué pasará en el futuro. No es que yo pueda mirar en él como esa profesora
pervertida. Más bien, un tonto gritó de nuevo mientras yo estaba teniendo estos
pensamientos.

[¿Qué pasa con esta charla al azar? ¡El primer príncipe es yo! Yo soy el que se convertirá en
el Rey! ¡Cómo puedo permitir que alguien como Cloud sea el Rey! ¿No es Wardak y la
madre quien planeó el asesinato? ¡No lo hice! ¡No tiene nada que ver conmigo!]
[...... Usted es realmente un tonto irremediable]

Estoy asombrado y sólo sale mi suspiro. El hijo grita que no está relacionado con el crimen
de su madre. Sólo puedo sentir a un niño auto-indulgente que sólo piensa en sí mismo allí.
Es demasiado tonto.

Página 67
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Estúpido, dices! ¡Un rey de un país tan pequeño como tú no tiene derecho a decir eso! ¡No
parezcas orgulloso porque has arrebatado a la hija del duque de Belfast!]
[Gravity]
[Uggu ~ !?]

El príncipe idiota cae debido a la magia del peso. Vaya, ya no es un príncipe, ¿no? El idiota
fue presionado al suelo y lo cosí allí como si fuera un sapo que fue atropellado por un coche.
Parece que me volví loco cuando lo oí de nuevo. ¿Este tipo realmente no entiende la
situación en absoluto? El Príncipe Cloud me llamó y suspiró.

[Su Majestad, ¿puedo pedirle que cancele su magia?]


[-Eh? Pero…]
[Por favor]

Yo cancelo [Gravity] según la petición de Prince Cloud. Zabun se levantó vigorosamente


inmediatamente después y expresó una pequeña sonrisa hacia Cloud.

[¡Lo hiciste bien, Cloud! ¡Tú entiendes bien que yo soy el que mejor se adapta para ser el
Rey! Te perdonaré por todo hasta ahora, así que dame el trono a mí]
[-Cállate]

El príncipe Cloud se para frente a Zabun mientras temblaba con cólera tranquila. La risa
tonta que Zabun expresaba se congeló, y una sola línea de sudor fluyó en su mejilla. Cloud
levantó lentamente el puño derecho.

[Hey, ¿qué pasa con esta mano? ¿Quieres golpearme? ¡No te excusaré por golpearme quién
es tu hermano mayor!]
[-Nunca he pensado que usted es mi hermano mayor. Ni una sola vez]

Bakiiiiiiii !! El príncipe Cloud lanzó su puño derecho con todo su poder y aterrizó en la cara de
los tontos. El tonto entonces lanzó en un salto mortal y cayó al suelo. Oú, está decidido La
reina Dakia corrió a su hijo que había caído y tenía una hemorragia nasal. El rey de Rynie lo
miró con ojos fríos.

[Incluso una mujer como tú todavía adora a su propio hijo, ¿no? Lo entiendo bien. Mi propio
hijo también es muy valioso para mí después de todo. Tal vez no se puede ayudar ya que
ustedes están dando a Cloud un tratamiento frío como un forastero. Incluso no sentí nada
cuando Zabun fue golpeado]

Wardak y la reina Dakia hicieron toda la educación de Zabun y el Rey no pudo hacer nada.
Sólo se reunían varias veces al año y sólo se les contaba a los reyes los rumores de su mala
conducta. Wardak incluso impidió que el rey regañara a Zabun. Parece que el rey casi nunca
sentía los sentimientos de una relación de padre e hijo hacia Zabun. Esta situación, el rey
habría planteado Zabun con amor si él tenía más posibilidades de interactuar con él.
Probablemente no tendría esos ojos tan fríos, aunque sabía que Zabun era hijo de otra
persona.

Página 68
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Kuu!]

Wardak da la vuelta a su cuerpo mientras trata de escapar de la sala de audiencias. Ooops,


al igual que le dejaría conseguir lejos.

[Gravity]
[-Uguuu]

El Bulldog se derrumba en el suelo, y es exactamente la misma reacción que con Zabun.


¿Cómo debo decir esto? ¿Es como se espera de los padres y el niño?

[También hemos buscado tu mansión. Parecía muy llamativo. Soborno, malversación de


dinero, contrabando, etc. Ah, ya he pasado todas las pruebas a Su Majestad el Rey]
[-Además, también sabemos de las personas que te siguen. No pienses que puedes
disculparte ahora mismo]

El marqués Kupo mira a los ruidosos nobles. Había algunas personas cuyos ojos nadaban
mientras evitaban los ojos.

[……Patético. Toda la responsabilidad está en mí. Hiciste lo que quisieras hasta ahora
porque no pude hacer nada. Sería mejor para la gente también tener Cloud convertido en
Rey en lugar de mí. Pero lo siento, ya que parece que estoy empujando la basura hacia ti…]
[-¿Qué estás diciendo, padre? Hay lugares donde tampoco debo ir. Por favor, no dude en
regañarme en ese momento]
[Cloud....... Lo siento....]

Las lágrimas se hincharon en los ojos del rey mientras miraba hacia abajo y tomaba las
manos de su único hijo. Bien por usted. Con esto, el príncipe Cloud que caminó la vida de
una sombra ahora puede encontrar la felicidad.

[Deja de bromear! ¡Este país es mío! ¡Todos ustedes, mueren! Hola, guardias! Mata a estos
chicos! ¡Les recompensaré!]

Zabun, que se levantó aun cuando todavía tenía la nariz sangrando, gritó en voz alta.
¿También incluyó al Rey cuando dijo "estos chicos"? Por supuesto, nadie siguió ese orden y
la voz sólo resonó en vano.

[Me siento un poco lástima ahora que se convirtió así sabes ~ degozaru......]
[-Seriamente. Criando hijos, siento que lo has hecho correctamente, en ese caso los
alcanzarás]

Seguro. Cuando pienso que podría haber sido mi hijo...... uuu, me estremezco.
[Eres desagradable. Ya no eres mi hijo ni un príncipe. ¿Quién seguirá a esa clase de
persona? Más que eso, también estarás reflexionando sobre todo lo que has hecho]

Página 69
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
El rostro de Zabun se enrojeció y sus dientes se desprendieron del último anuncio del rey.
También hemos aprendido todo lo que este tonto hizo hasta ahora mientras investigaba los
crímenes de Wardak. Sobre las mujeres con las que jugaba, los comerciantes que mataba
por diversión y las muchas personas a las que secuestró y esclavizó. También afirmó que
golpeó a los padres que lloraban y rogaban, mientras que violaba a sus hijas delante de
ellos.

Ni siquiera tiene un fragmento de sentimientos que hizo algo malo. Si no reflexiona, no habrá
arrepentimiento alguno. Cualquier cosa que diga algo que es correcto, probablemente piensa
que la otra parte está equivocada. Es un tonto que se comporta como un bebé. ¿Hay
realmente una necesidad de mostrar a tal tipo cualquier misericordia?

[Su Majestad el Rey de Rynie, ¿qué piensas hacer con esas tres personas?]
[-Pensando en los cargos, será una pena de muerte para todos ellos. Tampoco hay otra
manera de mantener las apariencias. Estaremos avergonzados una vez que se expone fuera
del condado, pero renunciaré y lo aceptaré como natural]

Ser engañado por la reina que estaba teniendo un asunto, tratando al niño como un príncipe,
y el primer ministro que agarró el poder real en el condado. Definitivamente estaría riendo.
Pero si él dice que se ha resignado a recibir eso entonces no hay nada que yo pueda decir.

[¿Por qué también tengo que ser ejecutado?! ¡No me enojes!]

Zabun sigue gritando y gritando incluso ahora. Ya no puedo soportar ver su figura. Solo
cállate ya.

[¿Quién es la mierda aquí!? ¿No es hora de que usted reciba el castigo por todo lo que ha
hecho hasta ahora? Ya no eres un príncipe. Eres un criminal común. No hay nadie que te
proteja. Aceptarlo ya]
[-Cállate, cállate, cállate! ¡Tú! Sin duda te mataré! ¡Recuerda esto! Su país, sus mujeres, voy
a estropear a todos ellos!]

Lentamente tomo a Brunhild y le disparo una bala al pie derecho de Zabun. La bala viva
penetró el pie y la sangre comenzó a derramarse por el agujero en su pierna derecha. ¿Qué
acaba de decir?

[Gyaaaaaaaaaaaaaaa !?]

Zabun se desploma mientras sostiene su pie derecho que he disparado. ¡Silencio! No deje
salir su voz molesta.

[Qué.....!!]
[-¿Estás diciendo que te metes con los que tengo cariño!? ¿Crees que mantendré vivo a ese
tipo de hombre?]

Esta vez le di otra ronda a su pie izquierdo.

Página 70
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Ugyaaaaaaaaaaa! Detente, detente! Duele, Dueleeee! No me mates ¡No quiero morir!]
[-Usted asesinó a personas inocentes en la ciudad y se rió cuando le dijeron lo mismo.
¿Crees que tú mismo serás perdonado?]

Apreté la mano derecha de Zabun con mi pierna y tiré una tercera ronda cuando se puso
rígido de miedo.

[Gyaaaaaaaaaaaaaa!!]

Gakkk, y, ¿fue por el dolor? ¿O era el miedo a la muerte? Zabun rápidamente perdió el
conocimiento. Yo cure las heridas de ese tonto con la magia curativa. No planeaba matarlo
desde el principio. Simplemente lo amenacé porque me molestaba. Es sólo que, no es mi
deber castigar a este bastardo. El hijo de puta definitivamente va al infierno, pero la gente
cuya vida este idiota destruyó probablemente no estará satisfecha con una pena de muerte
rápida. Bueno, Príncipe Cloud, no, confiaré este asunto al nuevo Rey de Rynie.

[Lo siento. Hice algo innecesario]

Volviéndose, me disculpé ante el ex rey de Rynie.

[No, es necesario que Zabun compense por lo que ha hecho. Aunque dije "pena de muerte",
dejaré qué hacer con ellos a Cloud porque ya no soy el rey]
[-¡Guardia del palacio! ¡Lleva a los tres a la prisión!]

Después de oír la voz del nuevo rey, los guardias del palacio entraron como una ráfaga y
restringieron a esos tres aunque ignoraron a Cloud el otro día.

[¿Estás bien, Touya?]


[-Lo siento, me he molestado un poco]

La sangre corrió a través de mi cabeza inconscientemente porque ese idiota me dijo que iba
a meter con el Dukedom y las chicas. Aunque no hay manera de que ese bastardo pueda
tener tal poder. También fue lo mismo cuando la fiesta de los jóvenes caballeros escogió una
pelea conmigo en Belfast. Más que yo, me pongo furiosa cuando dicen algo de los que me
rodean. A pesar de que no es mi intención ser tan temerario. No podré vivir si no tengo más
autocontrol. Mientras miraba a los tres detenidos y arrastrados a la mazmorra, estaba
pensando en esas cosas.

Página 71
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 141 – Uniéndose a la Alianza, y Una pequeña Prometida

Después de haber sucedido al trono, Príncipe Cloud, no, El Nuevo Rey de Rynie comenzó
sus cambios agitados. Para empezar, reinstaló al marqués Kupo como primer ministro, se
apoderó de las pruebas de malversaciones y sobornos realizados por los comerciantes de
los proveedores imperiales que estaban en la liga con Wardak y los arrestó a todos.

De la misma manera, él también purgó a los nobles cerca de Wardak que fueron absorbidos
por sus palabras de miel. Al parecer, los impuestos del gobierno también se redujeron. Con
una cantidad impensable de activos almacenados por Wardak, Cloud los desalojó sin
arrepentimientos para mejorar la vida de todos los ciudadanos. En la mazmorra de la
mansión propiedad de Zabun se descubrieron muchos esclavos, yo les quité el [Collar de
esclavitud] de todos ellos, y fueron liberados.

Durante los diez años mencionados, Wardak había estado haciendo lo que quisiera en su
posición de Primer Ministro, pero su plan era concentrar el poder nacional en fuerza militar
para concentrarlo únicamente en los preparativos para la guerra. Al parecer, estaba ansioso
por ser recordado en la historia como el héroe que ha logrado lograr una gran hazaña de unir
a Parunie por primera vez. Por eso, ha estado descuidando la vida de los ciudadanos y
asuntos domésticos en su totalidad. Si es posible ganar en caso de que la guerra se
produzca en esta situación es dudoso.

Como resultado, parece que el poder nacional de Rynie ha caído. Puesto que los hemos
ayudado, ¿podrán evitar la guerra con el Reino Paluf?, me pregunto. Bueno, con el otro lado
también teniendo mala cosecha y otros problemas, no deberían tener un margen para hacer
eso; Parece que sus relaciones continuarán iguales como siempre.

[Sin embargo, como antes, considero que seremos capaces de construir una relación
amistosa con el Reino Paluf. Aunque será difícil de varias maneras, vale la pena hacerlo,
¿sabes?]
[-¿Qué hace el antiguo rey ahora?]
[Padre está pasando cada momento con su madre. Como él no ha podido protegerla de la
tiranía de Wardak, él está sentado en casa por supuesto]

Mientras que en la sala de conferencias de Brunhild, Cloud, el nuevo rey de Rynie Reino, lo
dice. Desde entonces, traté de investigar la situación en la ciudad; La gente dijo que el ex rey
fue engañado por la malvada reina Dakia y estaba convencido de que el falso príncipe Zabun
era su propio hijo. Le llegó a ser llamado similar a [Lamentable King]. Al parecer, no era
etiquetado como rey incapaz, y todo el resentimiento y el odio se dirigían hacia Zabun, la
reina Dakia y Wardak.

Debido a que el despotismo de Zabun era ampliamente conocido dentro de la ciudad del
castillo también, había muchas personas que pensaban que si se convertía en el rey este
país cumpliría su fin. Aun así, cuando descubrieron que, lejos de ser desheredado, este
príncipe estúpido era un falso y que se enfrentaría a un castigo por sus crímenes hasta

Página 72
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
ahora, la gente del pueblo estaba encantada. Supongo que debe haber sido odiado
profundamente.

[Y, ¿cuál fue el tratamiento de esos tres? ¿Fue la pena de muerte como sospeché?]
[-No. Fue un castigo aún más pesado. De lo contrario, las personas que perdieron la vida por
causa de ellas no descansarían en paz]
[Cuando usted dice “aún más castigo pesado”]
[-Fueron hechos para usar los [Collares de Esclavos] que Zabun llevaba. Luego fueron
vendidos al comerciante de esclavos de Sandora]

Aun así, eso es... severo, ya sabes....

Se dice que cualquiera puede ser vendido a los comerciantes que manejan las operaciones
mineras en Sandora. Al parecer, allí, la mayoría de los esclavos que son obligados a trabajar
son esclavos criminales y siguen haciendo trabajos forzados casi desde la mañana hasta la
noche. Con el escape casi imposible, se dice que es como la prisión.

[En cuanto a Zabun que nunca ha hecho ningún trabajo manual, debe ser un infierno,
¿verdad? Sin embargo, era absolutamente necesario hacer esto. Si uno no prueba y
continúa el crimen cometido, las personas que han muerto no consentirán]

En cierto sentido, seguramente puede llamarse un castigo espantosamente cruel y generoso.


Aunque parece ser un infierno en la tierra, simplemente seguir viviendo es más preferible.
Pero eso depende de los sentimientos de la persona en cuestión. Terminando sus vidas
como vidas criminales.... Esa es la extensión del crimen que han cometido. No tengo
sentimientos de simpatía hacia ellos.

[Touya-dono, ¿no es hora?]


[-Ah, disculpe. Yo estaba profundamente en los pensamientos]

El rey de Belfast se levanta de su silla. Y, mirando por encima de las cabezas de los países
actualmente presentes en este lugar, comenzó a anunciar la agenda de hoy.

[Aquellos que no aprueben que Rynie Kingdom se unan a la alianza occidental deben
levantar sus manos]

Belfast, Rifurizu, Misumido, Regulus, Ramisshu. No se levantó una sola mano entre todos los
representantes. Naturalmente, no tengo objeciones.

[Así que, damos la bienvenida a Rynie Kingdom como miembro de la alianza occidental]

Ya sea por los aplausos de todos, Cloud, el nuevo rey del Reino de Rynie, se inclinó
silenciosamente. Con esto, él debe recibir una ayuda de alguna manera de cada nación.
Aunque el alcance de esta ayuda no será tal que se sobrecarguen a sí mismos al final.

[Y con la agenda de hoy también cerrada]

Página 73
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Debemos proceder con [Profundizar la amistad]]
[Está bien, esta vez no voy a perder!]

Una vez más, ¿este patrón?! Por lo general, una vez al mes, sin embargo, esta vez hubo una
agitación en Rynie. Aunque inmediatamente ir a jugar podría ser agradable. Acompañando al
Rey de Belfast y al Rey Bestia de Misumido, intento salir de la sala de conferencias.

[Touya-dono, ¿ya están los participantes en el estadio?]


[-Ya los he movido. O más bien, por favor, házmelo saber de antemano]

Mirando fijamente a ambas personas, exhalo un pequeño suspiro.

[Hoy, los planes son ir al partido celebrado entre Misumido y Belfast. El rey de Rynie debe
venir también]
[-¿Un partido? ¿Es un partido de esgrima?]
[Es el partido de béisbol, el béisbol! ¿No lo sabes? En el caso, yo te enseñaré las reglas,
vamos a ir al mismo tiempo!]

Cloud fue tomado por Emperador de Regulus y Monarca de Rifurizu. ¿El Papa Ramisshu
también se ha interesado en ello? ¿O estaba preocupada por el joven rey? Ella siguió a las
tres personas. Más bien, durante qué tiempo se decidió este partido. Ellos abruptamente
pidieron [Para transferir a los miembros de ambos países al estadio de béisbol porque habrá
un partido después de la reunión] de repente. ¿Soy un sustituto de un autobús? Bueno, eso
está bien.

Cuando les conté esto a nuestros caballeros, todos lo esperaban con ansias. Aquellos que
no están en un deber de guardia o algo más, ¿no han ido al estadio ya?

Un partido de béisbol... ¿Puedo hacer unas palomitas? De caramelo o algo así. Debería ser
capaz de hacer muchas cosas si lo hago con magia. Ya que estaremos sedientos con sólo él,
¿haré un servidor de cerveza también? ¿Oya? ¿No se convertirá esto en un negocio?

Mientras pensaba en esto y me dirigía a la cocina del castillo, oí unos pasos ruidosos que se
acercaban por detrás. Este patrón....!

[Touyaaaaaaa!!]
[-¿Gufuu!?]

Sobre mí, que estaba en medio de dar la vuelta, un fuerte tackle aterrizó a mi lado. Duele
más que antes!

[¡He oído hablar de mi padre! ¡Has derrotado al príncipe tonto por mi causa! Como pensé,
Touya es el mejor! El mejor marido para mí!]

Suu se aferra a la cabeza del caído. Bueno, no fui yo quien lo golpeó, fue Cloud.

Página 74
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Quiero decir, ciertamente no podría entregar Suu a ese príncipe tonto, pero sobre ser un
marido]
[-¿Padre han dicho que Touya me a aprovado......? O ¿todavía no es bueno.....?]

Mu u No hagas esa cara de sollozo.... Con esto, Suu también podría convertirse en una de
las 9 novias que el profesor Babylon había contado acerca de... Ya hay hasta 5 personas, y
lo siento ahora. Todo el mundo dijo que dieron su aprobación diciendo que no les importa.
Haa..... Sólo me pesa, me pregunto.

Suu es linda, energética; Su cara no es mala. A pesar de que es un poco caprichosa a veces,
está en un nivel tolerable. Estoy seguro de que cuando se haga adulta, será una mujer
hermosa. En este momento, todavía no la veo como una hermana pequeña, pero finalmente,
siento que podría terminar pensando en ella de la misma manera que pienso en el resto de
las niñas. No, no "tal vez", absolutamente. Lo mismo ocurre con Yumina.

No es bueno! Si no digo nada, Suu terminará llorando.

[Al igual que con todos los demás, no me casaré antes de cumplir 18 años, ¿seguirá siendo
así?]
[-O ~ Por supuesto, no me importa! Gracias, Touya!]

Una vez más, Suu salta a mi cabeza y me abraza con sus brazos pequeños... supongo,
tengo que hacerla feliz. Sosteniendo a Suu en mis brazos como estaba, fuimos hacia la
cocina para hacer palomitas de maíz.

================ Cambio de escena ==================

Al final, las ventas de palomitas y cerveza eran muy buenas haciéndolas populares. Aunque
preparé palomitas con sabor a caramelo y con sabor simple y salado, y la gente que compró
el salado eran numerosas al principio, había más gente que compró las palomitas con sabor
a caramelo antes de tiempo. Las palomitas sí mismo existe en este mundo también, sin
embargo, el caramelo apareció inusual. Aunque no es como el azúcar en sí no existe. Se
siente extraño.

En cuanto a la cerveza, he preparado las tazas de madera, pero si alguien ha traído su


propia taza de cerveza o algo así, he decidido descontar el precio en un tercio. Aunque la
taza de papel estaría bien, la copa de goma podría no serlo. En el caso de la copa de
madera, puede ser útil si se lleva a casa; No será inútil. Y permite tener una segunda ayuda
también.

Ya que fue así, es posible que desee vender Hog Dogs o hamburguesas también.... Mientras
pensaba en ello, Alba-san se había levantado ante mí, sosteniendo una palomita y
balanceando la mano y la cola mientras sonreía. Su sentido con respecto al comercio es
anormal....

Página 75
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Bueno, como un comerciante, su negocio es uno propio, y porque no es como si ganara
dinero excesivamente puedo confiar en él, ¿verdad? Y puesto que él tampoco es empleado
de Misumido, su posición le permite hacer lo que le plazca.

Como voy a negociar con Alba-san después, vamos a ver el partido ahora. Cuando voy a los
asientos VIP situados en la caja transparente establecida detrás de la pantalla trasera en alto
lugar, el Monarca de Rifurizu, el Emperador de Regulus, el Rey de Rynie y el Papa Ramisshu
ya están allí viendo el juego mientras come palomitas.

En su entorno, los caballeros de clase comandante de cada país están asumiendo la


defensa. El comandante de caballería de Regulus Empire, el Gaspar-san con un solo ojo,
sostenía la [lanza de llama] que había ganado en el torneo de bingo celebrado durante la
fiesta hace algún tiempo. Bueno, pero entonces, se hace para que la magia en ser invalidado
en la circunferencia alrededor de este VIP asientos, es sólo una lanza ordinaria en este
momento.

[¿Qué opinas de este juego?]


[-Aah, Soberano Rey de Brunhild ¡Bien, seguramente es interesante! Un día, cuando el país
tenga un equipo también, ¡quiero mostrar a nuestros ciudadanos este juego!]

Estando un poco excitado, Prince Cloud... Los ojos del rey Cloud brillan.

[Y, ¿qué lado ganará?]


[-La segunda mitad de la séptima entrada, Misumido ganará con 3 a 2. Eso es porque las
capacidades físicas de los therianthropes son extraordinarias. El habitual golpe de tres bases
se terminará con homerun dentro del parque]
[Sin embargo, Belfast no será derrotado. Su fuerte son bolas de la curva. Si ese compañero
sale, será difícil para Misumido anotar más puntos]

Emperador y Monarca daban las explicaciones de la situación. Para Belfast, sólo necesitan
un punto. Junto a los tres hombres viendo el juego en aturdimiento, Ramisshu Pope estaba
comiendo las palomitas de caramelo con sonidos crujientes.

[Ano, Touya-sama]
[-Y sin embargo, ya te he pedido que te detengas con él “-sama "......」
[No-no, no puedo llamar a la persona que traiga el mensaje de ese caballero así. Por cierto,
este alimento llamado "caramelo", ¿puede nuestro país producirlo también?]
[-Usted puede. Porque es simple de hacer. Puesto que transferiré la receta en el papel, la
doy por favor al cocinero del castillo. Ah, hay un caramelo que he hecho hace algún tiempo
en la cocina, ¿qué te parece intentarlo?]

Sacando varias piezas de caramelo enrolladas en papel de [Storage], las entrego. Cuando
Su Eminencia el Papa la arroja a la boca, ella hace una cara de asombro y sigue
masticándola.

Página 76
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 142 – Nacimiento y nombre

"Creo que ya es hora" - es lo que estaba pensando, pero nunca imaginé que pasaría ahora.
Por el momento, envío al asustado de Su Majestad el Rey de Belfast al castillo de Belfast con
[Gate] y confiar al Duque a cuidar el juego. Bueno, después de esto, el juego terminará en
consecuencia, ya sea por repentina inversión con 2 salidas o no, pero puede esperar.

En la habitación del castillo real, el parto ya ha comenzado, y no pudimos entrar. Todavía


podía entender mi caso, pero no han hecho ninguna excepción, ni siquiera para el rey que es
el marido para entrar también. ¿Prohíben absolutamente a cualquier hombre? ¿O es una
costumbre de la familia real? ¿O es para alejar el mal o algo así? Bueno, incluso si entré, no
podría prestarles una mano o algo en cualquier caso.

Por ahora, decidimos esperar en la habitación al lado de la habitación vecina, al abrir una de
las habitaciones. Parece ser la consideración con el fin de no oír la voz, pero, de vez en
cuando, la voz dolorosa sonando de la Reina-sama todavía se escuchaba débilmente....
Dejando atrás al Rey que vagaba sin rumbo caminando por la habitación, abro [Gate] y llamo
a Yumina y a las otras. Ya que es el nacimiento de un hermano menor o hermana en lo que
respecta a Yumina.

Yumina se dirigió inmediatamente hacia el lugar donde estaba la reina-sama. Los otros
también fueron allí para ayudar. Al final, yo y Su Majestad el Rey quedamos atrás. Incluso si
van así, no puede ser ayudado, así que dejo a Kohaku aquí para contactarme cuando algo
sucede y regresar a Brunhild por un momento. El partido terminó con la victoria de Misumido
con la misma puntuación de 3 a 2. Enviando de vuelta a cada jugador a sus países, envié a
los reyes también. Aunque estaba muy preocupado por el parto, prometí enviar una carta
desde el espejo de la puerta desde aquí cuando nazca el niño, y luego regresé. Cuando
regresamos al castillo de Belfast con el duque Ortlinde y Suu, Su Majestad el Rey ha estado
inquieto desde entonces, aparentemente porque aún no ha nacido.

[Sin duda toma un tiempo, ¿verdad?......]


[-En el caso de Yumina, nació inmediatamente. Creo que está avanzando un poco lento
también......]

En esencia, ni siquiera una hora ha pasado, pero se siente tan increíblemente largo. Hacia
una voz oída de vez en cuando con voz dolorosa de la Reina-sama, se estremece cada vez.
Supongo que en esos momentos, incluso si eres un hombre, te sientes desamparado y no
sabes qué hacer también....

Más bien, suponiendo que mi hijo naciera, no creo que pueda tener una confianza para poder
soportarlo si es la voz de mi esposa... No, espere un minuto. Si es por lo que la profesora de
Babilonia ha dicho, ¿significa eso que voy a dar la bienvenida al nacimiento de al menos 9 de
mis hijos también?

[No, Es inimaginable…]

Página 77
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Su Majestad el Rey va y viene sin rumbo a través de la habitación desde hace un tiempo,
¿también haré lo mismo en varios años? ... es lo que estaba pensando mientras lo seguía
inexpresivamente con mis ojos.

En primer lugar, me pregunto por cuántas horas sigue el parto. En el momento en que traté
de buscar en la red en mi teléfono inteligente, apenas oí una voz enérgica que decía "Ogyaa,
Ogyaa". Su Majestad el Rey sale de la habitación con una explosión. Después de él en
apuros, también corremos hasta la puerta de la habitación de la Reina-sama. Como era de
esperar, incluso Su Majestad el Rey no fue capaz de saltar dentro, y como estábamos
esperando a alguien para salir de dentro de la habitación, la cabeza de Lindsey se presentó
después de que la puerta se abrió.

[…Nació. Un niño sano, eso es. Tanto la madre como el niño están sanos]
[-¿Es eso así? ¡Es eso así! ! ¿Es un niño?!]

Su Majestad el Rey entra deliciosamente en la habitación. Considerando que es


probablemente descortés ver a la reina que acaba de dar a luz a un niño, yo y el duque
decidimos esperar en el pasillo.

[Un nino…. Un príncipe... Con esto, la posibilidad de que Touya-dono se convierta en rey de
este país se ha vuelto inexistente. Incluso siento que es un poco lamentable]
[-Por favor, renunciar a eso. En esta feliz ocasión]

Aunque no entiendo lo que el Duque ha dicho como una broma, honestamente, me alivia
como verdad también. Con esto, todo se resolverá pacíficamente. En poco tiempo, la puerta
se abre, y su Majestad el Rey apareció, abrazando a un bebé envuelto en un paño blanco
puro.

[¡He aquí, el heredero de nuestro reino!]


[Felicitaciones, hermano mayor]
[Felicitaciones]

Un recién nacido estaba lleno de arrugas, francamente, parecía un mono. Sin embargo,
seguramente es pequeño. Como si rompiese si lo sostienes en brazos. Tentativamente, se
convertirá en mi cuñado.

[Con esto, ves, Touya-dono. Nos gustaría que usted se convirtiera en el padrino de este niño,
y ¿sabe usted algún nombre bueno?]
[-¿Eh? ¿Yo?]

Si usted dice algo como esto..... E ~ a, su hermana mayor es Yumina, ¿verdad? N ~... Ah.

[Yamato (ヤ マ ト)...... ¿qué tal?]

Página 78
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Yamato...... Yamato, es. Yamato Ernes Belfast..... Sí, no está mal. No está nada mal. De
acuerdo, este niño será Yamato. Príncipe Yamato!]

El nombre de 'Yumina' se acaba de hacer levantando las letras en orden silábico. Bueno, si
tomamos [Yamato (大 和)], es un nombre poderoso. Puede que no sea tan malo. Aunque si
tomamos el acorazado con el mismo nombre, el augurio podría no ser muy bueno, pero este
es un mundo diferente y probablemente no debería preocuparme por ello.
Si se hace referencia a la tabla de las letras katakana, cada sílaba en "Yu-mi-na" se
encuentra antes de la anterior, por lo tanto es como si el nombre sea ascendente, el nombre
"Ya- Ma-to "es la misma, cada sílaba siguiente es más alta que la anterior, lo más probable
es que MC significó” Su Majestad El rey levanta el príncipe Yamato alto y hace una expresión
encantada.

[Fueeee...... Ogyaaaaa......]
[Uwawawawawa]

¿Se sorprendió después de haber sido elevado tan alto? - el príncipe comenzó a llorar
particularmente alto y Su Majestad el Rey vuelve a la habitación en pánico. Probablemente
está jugando demasiado. Cuando el niño nace, el padre se vuelve así, me pregunto. Los
niños, son increíbles.

================ Cambio de escena ==================

Después de eso, el anuncio del nacimiento del príncipe se cumplió inmediatamente.

Esas noticias, anunciadas por la noche, se han esparcido por la ciudad del castillo en un abrir
y cerrar de ojos, y las calles estaban llenas de gente celebrando durante la noche. También
se me permitió levantar quién sabe cuántos fuegos artificiales como mi felicitación.
(Técnicamente, están siendo arrojados de Babilonia, pero aun así)

Al mismo tiempo, el compromiso de la princesa Yumina fue anunciado también. Si uno trata
de describirlo, parece ser como una especie de historia de éxito acerca de la persona que se
levanta como aventurero, convertirse en un rey y casarse con una princesa. Dijo ser
anunciado grandiosamente en el gremio y animar las cosas. Además, no fue sólo Yumina, el
compromiso de Rushia, la tercera princesa de Regulus Empire, fue anunciado también.
Probablemente, se está anunciando similarmente en el imperio también.

A partir de ahora, pienso que los ciudadanos sienten que dará lugar a una relación aliada
profunda entre Belfast y Regulus. Con excepción de esos dos, todos los demás no tenían un
anuncio, pero no les importó esa situación. Pero, sólo Suu se estaba enfadando un poco.

Suu acaba de ser reconocida como prometida, pero como era de esperar, todavía no puedo
tener la determinación de llevarla de vuelta al ducado Brunhild. Duke y su esposa Ellen
probablemente se sentirán solos.

Página 79
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Por eso, me aseguré de que pudiera ir y venir libremente conectando la habitación recién
preparada para Suu en Brunhild con su habitación en la residencia de Ortlinde con [Gate].
"Ven a jugar en cualquier momento" - es lo que le dije.

[Haa.... Qué bueno que nació sano y salvo, ¿no?] (Elsie, lo más probable)
[-Yo, me quedé impresionado allí por un momento ~ degozaru......] (Yae)

Todo el mundo, que presenció el nacimiento del príncipe Yamato, estaba sentado en un sofá
agotado en el cuarto de huéspedes que nos había proporcionado. Yumina y Suu no están
aquí; Elsie, Lindsey, Yae y Rue podrían estar saboreando la alegría y el alivio.

[...Nosotros también, eventualmente daremos a luz a los niños, ¿verdad?]

Hacia el murmullo, lanzado por Lindsey en un susurro, todo el mundo empieza a sonrojarse y
evitar sus ojos en diferentes direcciones. Lo que es con este ambiente. Incluso me estoy
poniendo rojo.

Página 80
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 81
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
De todos modos, ese día, la gran fiesta se celebró en las calles. El alcohol fue distribuido
desde el palacio real, y todo el mundo estaba felicitando el nacimiento del príncipe. Las
cartas de celebración hacia el nacimiento del príncipe han venido de cada nación por el
espejo puerta, y Su Majestad el rey ha estado sonriendo. No debo ser así, así que tengo que
ser un poco cuidadoso - es lo que juré a mi corazón.

================ Cambio de escena ==================

Ahora, el problema en Rynie Kingdom ha sido cuidado, y el príncipe Yamato de Belfast ha


nacido, pensé que podría tomar un respiro ahora.

[Me llaman Furuuru. Su Majestad el Rey Soberano, para recibir su ayuda, gracias ~
gozaimasu]
[-Aah ... .. Bueno, no me importa, así que ya está bien]

Antes de que mis ojos estuviera de pie una mujer con el pelo marrón claro de corte bob.
¿Tiene unos 20 años? Es una mujer esclava liberada de ese Zabun. Honestamente, me
olvidé de ella....
(TL: Espere, déjame aclarar esto, la rescató, luego rescató a la madre de Cloud, planeó una
rebelión, coronó a Cloud, se ocupó de Zabun, Rynie se unió a una alianza, se divirtieron
durante el béisbol (y hacer palomitas de maíz) Un parto, lanzó fuegos artificiales, en un lapso
de aproximadamente una semana ¿Tiene un lapso de atención de un pájaro o algo así?)

Supongo que es porque ha sido ruidoso por algún tiempo. Al parecer, Furuuru-san se había
quedado en nuestro castillo desde entonces y por fin pudo reunirse conmigo. O mejor dicho,
me acordaba de ella.

[Zabun fue enviado a la mina de Sandora como esclavo criminal. Ya eres libre. Si quieres
regresar a tu ciudad natal, te enviaré fuera......]
[-No, por favor, déjame trabajar en este país también. Mi ciudad natal ya no será atacada por
ladrones, y tampoco quiero volver a Rynie Kingdom]

Bueno, ella fue desfilada como esclava en ese país, así que... Incluso si el rey es diferente,
ella podría recordar recuerdos desagradables.

[Supongo que sí..... Entonces, hay una posada de mi conocido en la ciudad del castillo, ¿así
que intentarás trabajar allí?]
[-¡Sí! ¡Por favor, trátame bien!]

Por lo tanto, he decidido pedir que emplee a Furuuru-san en [Silver Moon] después de
hablar sobre sus circunstancias. Debido a que Mika-san había aceptado la oferta
inmediatamente, me salvé. Aunque no lo digo como recompensa, le he presentado varias
opciones de lujo hechas en [Edificio Alquimia]. En caso de que los heridos aparezcan,
podrían ser necesarios.

[¿Y los clientes? ¿La hacienda produce un beneficio?]

Página 82
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Supongo que, si debo decir si es rentable, es realmente rentable. Casi no hay habitaciones
vacías después de todo. Hay muchos viajeros que vienen de la sala de comercio entre
Belfast y Regulus. Ah, he oído una extraña historia, ¿sabes?]
[¿Historia extraña?]

En esencia, mientras en Brunhild la rama de [Silver Moon] es una posada, es el lugar de


reunión de inteligencia. Casi todos los trabajadores son Shinobis de Takeda, y observan
gente sospechosa, escuchan noticias del mundo y hacen otras cosas como esas; Están
cumpliendo con el deber de recopilar información.

[Usted ve, hay una aldea en la parte meridional de la comunidad de Rodomea, y se dice que
una bestia mágica con un cuerpo cristalino ha aparecido allí. Me dijeron que, con el tamaño
de eso o cualquier oso, su forma es la de la mantis religiosa]

Fureizu. De acuerdo con su tamaño, es una clase más baja...... Es probablemente tipo similar
a ese grillo-tipo que nos encontramos por casualidad la primera vez.

[Y, ¿qué ha pasado con esa bestia mágica?]


[-Me dijeron, que, aparentemente, un grupo de subyugación fue formado por el gremio y lo
exterminaron. Pero, el pueblo fue destruido, y el partido de subyugación también había
tomado un daño considerable]

¿Lo derrotaron, usted dice? Si es de clase baja Fureizu, podría no ser imposible vencerlo de
alguna manera, supongo. Sin embargo, Fureizu, aunque poco a poco, está empezando a
aparecer en este mundo. ¿La barrera del mundo no puede sostenerlos? Aunque parece que
no apareció End, podría atreverse a despreciar a la clase baja Fureizu.

[Supongo que tengo que correr por varias razones]

Pido a Mika-san que cuide de Furuuru-san y abro [Gate] a [Babilonia].

Página 83
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
“Arco 19 – Con los preparativos, no hay necesidad de
preocuparse”

Capítulo 143 – El arranque y la ejecución de prueba


[¿Así que este es el llamado Líquido de Éter?]

El objeto que Flora me dio es una botella de vidrio transparente que contiene un líquido de
color verde esmeralda que es de aproximadamente 500 ml. Es algo similar a la soda de
melón. Creo que probablemente habría bebido si hubiera afeitado hielo flotando dentro de la
botella.

[¿Por cuánto tiempo se puede operar un Frame Gear con esta cantidad?]
[-Aproximadamente un mes]
[Eso es sorprendentemente largo....... Pensé seriamente que durará solamente alrededor 1 o
2 horas]

Tiene un bajo consumo de combustible que no se puede comparar con el uso de otras
fuentes como la gasolina o el queroseno. No, ¿no es lo contrario si considero la fuente? Es
exageradamente caro.

[Aunque dije que el líquido de éter es un combustible, este líquido, en realidad, es similar a
los vasos sanguíneos o nervios del cuerpo humano cuando se habla de él desde el punto de
vista humano ~ no. Es como un catalizador que transmite las intenciones y reacciones del
piloto a cada rincón de la unidad ~ no]
[-Si esta función líquida es como los vasos sanguíneos o los nervios de la unidad, ¿esta
cantidad será suficiente? Creo que más puede ser necesario.....]
[No hay problema ~ no. En realidad hay un tubo dentro de la unidad. No es como si
estuviéramos vertiendo el líquido en todo el cuerpo]

Para ser franco, realmente no lo entiendo. Bien, es probablemente un Frame gear, pero no
es diferente de una herramienta no importa qué. Puedo moverlo aunque no conozca la
estructura o el sistema. Supongo que está bien confiarlo a los expertos cuando se rompe.

[Y, ¿cuántos hiciste?]


[-Sólo hay éste por el momento. Sin embargo, puedo hacer un total de diez botellas de
líquido una por una a partir de mañana. En cuanto a la preparación de mineral de éter...
Puedo hacer otro conjunto de diez si uso las otras piedras mágicas]

Para diez Frame Gear...... ¿También tendría diez meses con ésos? Digamos que esto está
bien por ahora. Después de dejar el [Edificio Alquimia], me fui hacia Monica en el [Hangar]
esta vez mientras llevaba el Líquido de Éter que se hizo hace un rato.

Una vez que recibió la botella de líquido, se dirigió hacia Frame Gear de tipo fabricado en
serie, abrió la armadura trasera del Frame gear llamado [Chevalier], y colocó el tubo allí sin

Página 84
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
hacer nada más. Con un sonido de "Pushuu", oí el sonido del aire que salía, y el contenido
de la botella que contenía el líquido verde esmeralda fluyó adentro.

¡Yossha! El Frame gear se puede comenzar en cualquier momento con esto. Pero, dame la
ruptura de moverlo aquí, Maestro. Puede rayar mi amado [Hangar] si te caes]

¿Y quién en la tierra fue el que dio un golpe a su amado [Hangar] con una llave inglesa?

Sin embargo, es definitivamente malo moverlo aquí. Me gustaría llevarlo a la tierra en el


Dukedom y hacer el experimento de inicio, pero ¿qué debo hacer?

¿No sería malo exponer el Frame gear a los ojos del público? Nope. Tal vez debería
anunciarlo por el momento en que Fureizu ataca. No quería pensar en ello, pero puedo
limitarme a defender a Brunhild en caso de que ocurra una invasión masiva. La cooperación
de cada país sería necesaria por todos los medios.

Aunque no necesito informarles sobre el Fureizu ya que podría causar una confusión
innecesaria por ahora, es posible para mí anunciar que algo como un Frame gear existe
realmente. De hecho, esto también es de alguna manera como un artefacto. No será extraño
aunque exista.

"El problema es obtener un Frame Gear, y los países problemáticos se acercarán a interferir"
- es lo que digo, pero......

No creo que deba preocuparme por los países de la alianza occidental. Si hacen algo así,
saben qué tipo de venganza les espera. A lo sumo, pedirán duramente la posibilidad para
dejarlos montar en él.

Bueno, en realidad, cualquier país, además de los países de la alianza occidental que
intentarán entrometerse pasará por una amarga experiencia. Un robo es también imposible
ya que los Frame Gear son generalmente almacenados dentro de Babilonia. Bueno, vamos a
bajar la unidad al suelo y empezar a probar. No lo voy a cubrir, pero por el momento,
¿debemos hacer el debut sólo dentro de nuestros caballeros en casa?

================ Cambio de escena ==================

[Su Majestad...... Esto es......]


[-Ooooh ~! ¡Es lo real! ¡Es el verdadero Frame Gear! ¿Es usted el que lo hizo, Heika!?]
[Esto, no es una ilusión, ¿verdad......?]

Allí el caballero-comandante y los subcomandantes están de pie con las bocas abiertas y
están distraídamente observando a Chevalier de pie en las llanuras del ducado. Algunos
ciudadanos, que tampoco pueden decir nada, se mezclan con los caballeros. Bueno, eso es
porque se destaca.

[Oioi, ¿qué es eso? ¿Se mueve esa cosa?]

Página 85
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Eso es lo que probablemente está tratando de probar ahora mismo. Sin embargo, jovencito,
qué escandaloso hizo.......]

Yamagata-ossan y Baba-jiisan murmuraron mientras tenían la misma cara que todos miraban
a Chevalier. Aunque la verdad es que no soy yo quien lo ha hecho. Ellos piensan de alguna
manera que yo soy el que personalmente he hecho esto también probablemente porque
siempre hago varias cosas con [Modeling]. Bueno, no lo voy a corregir.

[Kougyoku, ¿está bien la preparación de Yae?]


[-Ella está bien. Ella está diciendo que puede moverse en cualquier momento]

Yae y Kougyoku han abordado a Chevalier. Dado que no hay dispositivos de comunicación
actualmente instalada, he tenido Kougyoku montar dentro de él, así como una alternativa.
Por supuesto, no me molesta simplemente convocar a otra bestia sólo para eso. Tengo que
tratar con esto a menos que haga un dispositivo de comunicación para la comunicación entre
las unidades o los altavoces externos. ¿Le pregunto a Rosetta más tarde?

[Bueno. Bien entonces. ¡Chevalier, Lanzamiento!]

Mientras tararea un sonido de "Hyuooooo", oigo un sonido de algo girando, y la luz aparece
en cada parte del Frame Gear. ¿Está en la etapa de ser encendido? Un viento cálido sopla
desde los huecos de las piernas y el pecho. Eventualmente, la pierna derecha de Chevalier
avanza lentamente, dando un paso de golpe pesado.

[Se movió…….]

¿Quién fue el que dijo eso? Esas palabras seguramente expresaban los sentimientos de
todos los que estaban aquí. Chevalier avanzó con otro paso. Avanzó a la misma velocidad,
dio un giro en "U" y volvió aquí en este momento. Realizó otra ronda una vez más y esta vez,
caminó más rápido. Cada vez que caminaba, una pesada vibración se transmitía con cada
"golpe" y "ruido sordo".

[Bien, esto debería estar bien para el juego de piernas. Trate de mover la parte superior del
cuerpo esta vez]

Chevalier se detuvo según mis instrucciones, y esta vez sacó lentamente la espada equipada
hasta su cintura. Tomó un puesto 'Joudan', luego un 'Furioroshi' y un 'Nagiharai', y demostró
una danza de espada en secuencia. Parece que no hay problema. Si tengo que decir por qué
he elegido a Yae como piloto de pruebas, es porque ella es la que tiene menos cantidad de
magia. Si Yae puede moverlo libremente, entonces las otras personas también podrán
moverlo.

Y entonces, Chevalier que demostró su juego de espadas perdió su equilibrio y cayó al


costado. Un choque extraordinariamente grande nos fue transmitido desde el suelo.
[Yae! Kougyoku! ¿¡Estás bien!?]

Página 86
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Tatata Estoy bien ~ degozaru. Tiene más mitigación de choque de lo que he pensado. Sin
embargo, fue una hermosa caída ~ degozaru. Sólo golpeé mi codo cuando caí un poco ~
degozaru]

La voz de Yae me alcanzó a través de Kougyoku. Me alegro de que esté bien. Ahora que lo
pienso, Rosetta ha dicho anteriormente que "en el momento en que Frame Gear se pone en
marcha, varios escudos mágicos se forman alrededor de la cabina para mitigar el impacto en
cierta medida". ¿Significa que la cantidad de choque que se ha emitido no es nada Chevalier
se levanta de nuevo y camina hacia aquí?. No parece haber ninguna grieta en la armadura o
cualquier parte abollada. Es muy duro.

Entonces Chevalier se detiene justo delante de nosotros. La armadura del pecho se alza, y
Yae y Kougyoku aparecen desde adentro. Entonces, sólo un estallido de alegría brota de
todos los caballeros. Uoo, me asusté! Yae agitó la mano en respuesta a eso. Oye, baja más
rápido.

[¿Cómo estuvo?]

Le pregunto a Yae quién finalmente se bajó sobre sus impresiones del paseo.

[Supongo que era más fácil mover que lo que yo esperaba ~ degozaru. Pensé que sacudiría
considerablemente ~ degozaru. Pero la sacudida no fue particularmente eso. No es tan
diferente de la Frame unit en absoluto ~ degozaru]

Ya veo. ¿La función de amortiguación alrededor de la carlinga suprime la sacudida incluso al


caminar? ¿Lindsey que es débil en barcos se siente aliviado en este caso? Cuando estaba
pensando en esas cosas, una vez más escuché el sonido del Frame Gear empezando con el
sonido "Hyuooooo". Vi que Chevalier volvía a moverse cuando me volví.

[¡Naa! ¿¡Quien!?]
[-Lo siento, pero Onee-chan egoístamente.......]

Lindsey se disculpó con vergüenza. ¿Es Elsie?! Cuando lo hizo ¡Maldición! ¡Es mi turno la
próxima vez! Me robaron el sueño de un hombre para montar un enorme robot. Cedí la
primera vez a favor de Yae, ya que quería saber si un problema se produciría debido a la
cantidad de poder mágico, incluso si quería confirmar su movimiento. Pero no pensé en
rendir la segunda vez a otra persona!

Puse los pies en el suelo mientras miraba a Chevalier que empezaba a correr por primera
vez. Aa mou! ¡Qué buenos movimientos tiene! Mientras hacía lo que parecían ser puñetazos
y patadas como un peleador de cuerpo a cuerpo y saltar de arriba abajo, se movía sin
ninguna dificultad a pesar de que estaba haciendo movimientos acrobáticos. Esta cosa
llamada Frame Gear es increíble.

Ella volvió a nosotros no mucho tiempo tal vez porque ella estaba satisfecho con él. La
armadura del pecho rebotó, y Elsie saltó desde el interior de Chevalier.

Página 87
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

[Iya ~, fue bueno! Se movió exactamente como yo deseaba. Vale la pena practicarlo con el
Frame unit.]
[-Oh sí, eso fue bueno! O más bien, ¿No dije que era mi turno al lado?!]
[No te preocupes por los pequeños detalles. Usted debe plantear un poco más digno ~ yo.
¿No eres el rey?]
[-Mira quien habla. A pesar de que sabías cuánto quería montar este. ¡No puedes sacarme
de mi turno!]

El me recordó algo antes cuando yo estaba haciendo cola en una parada de autobús. Había
Oba-san que montaba el autobús desde el lado mientras actuaba como si estuviera mirando
el horario. Eso fue lo peor. Me pregunto si se sentía avergonzada por eso. Nadie debe cortar
turnos. Incluso los Kindergartners lo saben. Cuando apareció aquella desagradable memoria,
volví a oír el sonido de Chevalier arrancando con un sonido "Hyuooooo" una vez más! Uee!?

[Heeeeey ~, whoooooo !?]

Cuando me volví, vi que Chevalier volvía a caminar. ¿Por qué?! Yo-no lo monté todavía!?

[¿Quién es el que lo monta?! ¿¡Oye!?]


[Norun-san dijo, [¡Soy yo!]]

Yae respondió mientras retrocedía un poco cuando de repente le pregunté. Unuu! ¡Esa
maldita chica lobo! ¡Está inquieto a pesar de ser el vice-comandante!

Haa, antes de que me diera cuenta, todos de repente se alinearon. ¡Eh!? Diga, ¿esta es la
fila para montar? ¿Y mi turno? yo, por lo tanto, no puedo empujar a todos los que se
alinearon al lado diciendo que yo soy el rey.....! Unnunnunuuu........!

Dicho esto, me alineé al final de la línea. Se vio claramente como todo el mundo se dio
cuenta y dio sus vueltas a mí. Eso por sí mismo me hizo ver patético! Parecía que estoy
forzándolos!

Hoy, no tengo más remedio que renunciar... ¿No? Uuuu. Maldición.

¿Cómo se volvió así?

Página 88
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 144 – El Maestro del Gremio y el Behemoth

Ahora, entonces. Después de hacer algo como un debut del Frame Gear, la tasa de
operaciones del Frame Unit, que es el simulador dedicado ubicado en la sala de juegos, se
volvió escandalosa.

Naturalmente, es porque esta sala está programada para el final amargo para el uso de la
orden de los caballeros después de su menú de entrenamiento está terminado y cuando son
de otra manera libre en sus días fuera de servicio. Esta vez se ha decidido que van
substancialmente a hacer un entrenamiento en el Frame Gear después de que se hagan con
el entrenamiento de la orden del caballero.

Había llegado al punto en que pensé que podría ser malo si hubiera una ley en este mundo
similar a una "Ley de Normas Laborales", incluso si yo mismo lo dije. Bueno, no es como si
les hiciera hacer el entrenamiento ya que todo el mundo lo hace por su propia voluntad.

También había personas que no estaban muy interesadas, como Baba-jiisan o Naito-ossan,
quienes, hasta el final, seguían tratándolo como si fuera un juego. El Frame gear es mi
característica individual algo que la característica del país, así que no tienen ninguna idea si
utilizarla o no.

Mientras que la clase intermedia o superior de Fureizu no salga, El Frame Gear no se


utilizará. Es lo que he estado pensando, aunque en el fondo.

================ Cambio de escena ==================

[Me alegro de haberme hecho su conocida, Su Majestad Soberana Rey de Brunhild


Dukedom. El maestro de gremio encargado de supervisar el gremio de aventureros soy yo,
me llamo Rerisha Mirian]

Estoy mirando a una mujer que tiene unos 20 años y está bajando la cabeza dentro de la
sala de audiencias. Ella tiene el pelo largo de oro y la piel blanca y ella está llevando un
manto verde claro del pastel con una pequeña espada de plata en su cintura. Ella tiene
apariencia bien presentada, pero lo que ha atraído mis ojos no es su buena apariencia, sino
más bien, sus largas y agudas orejas...

[¿Es tu primera vez viendo un elfo?]


[-Ah, si, perdón.]

Me disculpé reflexivamente mientras hacía una sonrisa radiante. Como he pensado, ella es
un elfo. Así que existen elfos en este mundo Si es mi escaso conocimiento sobre la fantasía,
son una raza cuyo fuerte son arcos y magia, su especie tiene una larga vida ya que habitan
los bosques. Sin embargo, no sé si este conocimiento es aplicable a este mundo o no.

Página 89
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Existe la posibilidad de que la edad de esta persona no sea la misma con su aspecto de la
misma manera que Rin que es de la tribu de hadas.

[Tomamos el mayor orgullo de su Majestad, que se ha convertido en un rey y que está


actuando como uno de los pocos aventureros de plata de nuestro gremio de aventurero]
[-No, sólo sucedió así por casualidad. Hay una razón considerable......]

N ~, es de alguna manera difícil de explicar. Tengo la sensación de que estoy siendo


evaluado. Bueno, no es desconcertante sin embargo.

[E ~ a, y ¿cuál es su negocio hoy?]


[-Decir ah. He llegado aquí con esta visita. Este humilde me gustaría establecer una rama del
Gremio de Aventureros aquí en este país]
[Eh Pero casi no hay bestias mágicas en los alrededores, ¿sabes?]

Es porque los hemos cazado exhaustivamente durante el tiempo en que la nación fue
fundada. Más o menos pueden venir aquí de otros lugares desde que ha transcurrido un
tiempo considerable desde entonces.

[Perdón por haberlo dicho, pero el trabajo que hace el gremio no es sólo subyugar a las
bestias mágicas. La verdadera esencia del Gremio de Aventureros está mediando las
peticiones recibidas de los ciudadanos con problemas a los aventureros cada día.]
[-Ya veo]

Pensándolo bien, podría haber sido así. No es sólo una subyugación de las bestias
demoníacas que se puede hacer en particular, pero también hay peticiones de la categoría
miscelánea también. Se convierten en ayudantes para molestar a la gente a pesar de que no
es un trabajo que tiene un empleo diario, y es una charla que es apreciada por la gente que
quiere dinero. La remuneración es pequeña si se compara con las solicitudes pertenecientes
a la categoría de subyugación, por lo que podría ser difícil ganarse la vida por ser sólo un
aventurero y vivir en nuestro país.

[Entiendo. No creo que haya ningún problema en particular. Ahora, sería tan amable de su
parte consultar con nuestro Naito en lo que respecta al lugar para la construcción y otros
asuntos importantes]
[-Muchas gracias. Y, hay una petición más]

¿Uno más? El Maestro del Elfo levanta la cabeza y muestra una sonrisa pacífica mientras
empieza a hablar.

[Es una petición del gremio al aventurero de plata, Mochizuki Touya-sama. Queremos que
subyugues a un behemoth.]
[-Un Behemoth., dices!?]

Página 90
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Kousaka-san, que está esperando al lado del trono, levanta su voz de manera sorpresa antes
de que yo pueda responder. ¿Qué es? Lo pregunto desde Kousaka-san ya que no entiendo
lo que es.

[¿Qué es un behemoth?]
[-Es una gigantesca bestia mágica como su nombre lo indica. Está bien llamarlo un tipo
mutado también, pero hay raras ocasiones en que aparece un individuo más grande que el
tipo normal. También se dice que el tamaño puede alcanzar el de una gran mansión]

¿Qué diablos es esa cosa? ¿No es eso un monstruo? ¿Existe algo así realmente? Pero
parece que no aparecerá tan frecuentemente ya que se dice que es un tipo mutado.

[-Normalmente, un behemoth está siendo considerado como una peligrosa bestia mágica
debido al proceso de crecimiento que posee, y está subyugado inmediatamente en la
mayoría de los casos. Sin embargo, también hay casos raros en los que alcanza la edad
adulta mientras crece en lugares donde los ojos de la gente normalmente no alcanzan, como
regiones inexploradas, crestas altas o los mares profundos y así sucesivamente]

Rerisha-san me explica estas cosas. Ciertamente, ese tipo de bestia mágica se destacará si
es tan grande. La población de este mundo no parece numerosa hasta cierto punto, por lo
que parece haber regiones y otros lugares inalcanzables para los ojos humanos tanto como
se desearía.

[Ayuda mucho si continúan viviendo tranquilamente en esas regiones inexploradas, pero


también hay algunas de ellas que aparecen en pueblos y ciudades. En este caso, tendrá que
ser subyugado con el poder de un país entero. Naturalmente, el daño será enorme incluso si
es derribado, y es imposible medir las pérdidas]
[-¿Dónde ha aparecido este monstruo?]
[Sí. El lugar de su aparición es el Mar del Gran Bosque. Sin embargo, si nos basamos en la
información del observador, este behemoth se enfrenta directamente al este, y es probable
que eventualmente llegue al Reino Lail. También hay un pueblo llamado Temu en su
dirección, y será completamente destruido con la forma en que van las cosas]

¿Podré derrotarlo? Ciertamente, entiendo que es una emergencia, pero vamos.

[Otra vez, ¿por qué viene esta petición a mi lugar?]


[-El Rey Soberano del Dukedom posee un caballero gigantesco o algo así. Me pregunto si el
gigante podría incluso ser derrotado si se usa ese poder]

Mu. ¿Ella sabe sobre Frame gear? Yo pensaba: "Ahora que se sabe al público, me pregunto,
¿vino de un contacto?", Pero supongo que no esperaba que el gremio fuera el primero en
enterarse de ello.

Ahora bien, ¿qué debo hacer? Todavía estará bien aunque rechace esta petición, pero
todavía me sentiría un poco incómodo al mismo tiempo al considerar el hecho de que una
ciudad será erradicada.

Página 91
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[¿Esta petición proviene de Lail Kingdom?]
[-Sí. Se dice que la remuneración es considerablemente extravagante]
[Mostrar mapa. La parte alrededor del reino de Lail. Búsqueda, Behemoth]
[-Entendido, Visualizando el mapa]

El mapa se levanta frente a mis ojos y un alfiler cae en este punto. Aunque no he visto al
monstruo, podría ser capaz de comprender su forma con sólo una mirada si la busco. El
Reino de Lail es un país al sureste de Ramisshu Reino Santo. Parece que el gigante está
realmente avanzando hacia la ciudad de Temu de alguna manera. Podría ser justo el
momento adecuado para probar la capacidad de Frame Gear, pero ¿cómo debo ir sobre
esto? ... Ah.

[Disculpe. Se trata de la remuneración, hay algo que me gustaría pedir además]


[…… ¿Qué te gustaría?]

Pregunto de Rerisha-san que está mirando desconcertado mientras que busca en el mapa
una vez más.

[En este Lail Kingdom, E-to, me pregunto si usted puede obtener un permiso para cavar tres
puntos. Sería bueno si pudiera obtener las piedras mágicas enterradas en esos lugares]
[-Creo que probablemente pueda obtener un permiso si se trata de esto, pero intentaré
preguntarle a la otra parte por si acaso. ¿Podrías esperar un poco?]

¿Qué quiere decir con "intentar preguntar"? Remisha-san saca un tablero negro del tamaño
de un B6 delgado de su bolsillo y empieza a llenarlo con un bolígrafo. En poco tiempo, brilla
débilmente y las palabras desaparecen inmediatamente.

[¿Qué es eso?]
[-Se trata de un artefacto llamado el [Libro de las palabras de conexión]. Las frases
escritas en él son capaces de alcanzar el [Libro de las palabras de conexión] similar
situado muy lejos. Estamos intercambiando solicitudes y otra información con esto... Es lo
que me gustaría decir, pero sólo una persona que, en cierta medida, está ocupando un
puesto de dirección puede tenerlo ya que es valioso]

Hee. ¿Es similar a un e-mail? Parece más conveniente cuando se trata de escribir mensajes
directamente en lugar de la puerta espejo que he hecho. Puede que no sea tan numerosos
ya que se ha mencionado que es valioso... También se puede decir que el espejo de la
puerta es superior en términos de su incapacidad para ser producido en masa, ya que no
puede ser creado por nadie más que por mí. Lo más probable, este artefacto fue utilizado
durante la era de la antigua civilización para intercambiar noticias.

Espera un minuto. Si el tema es tan popular, ¿Rosetta no será capaz de crear por casualidad
también? Pido a Rerisha-san que se traslade a la sala de recepción desde la sala de
audiencias, porque una confirmación de la solicitud puede tomar un tiempo. Tal vez, un
contacto del gremio en el Reino Lail todavía va al castillo real. Mientras tanto, he decidido
tratar de escuchar más sobre el behemoth

Página 92
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[¿Qué forma tiene esta cosa llamada "behemoth"?]
[-Es un escorpión de dos colas si se describe en una sola palabra, y se le conoce como
"Scorpinas". Sus movimientos son lentos, ya que están siendo afectados por sus grandes
construcciones que se puede decir a todos los gigantes. Sin embargo, los golpes de sus
tijeras son poderosos y dispara veneno desde la punta de sus colas]

¿Un veneno? Si no me equivoco, me dijeron que la cabina del Frame Gear despliega un
campo de la protección en cierta medida, pero puede ser probablemente mejor llevar un
escudo o algo.

Pido la consulta de Naito-ossan sobre la construcción del gremio después de llamarle. Es


agradable reunir a los aventureros, pero también he pensado en la posibilidad de que varios
problemas puedan ocurrir si se encuentra en el centro de la ciudad. Así que se ha decidido
construirlo por separado un poco hacia el oeste

El bar reconocido por el gremio también se construirá junto a él al parecer. Bueno, se ha


decidido por adelantado para construir una estación de guardia de la orden de caballero en la
vecindad ya que los borrachos pueden causar algún alboroto. Después de esta consulta, el
[Libro de las palabras de conexión] situado junto a Rerisha-san se ilumina débilmente y
aparecen palabras de luz.

[Parece que hemos obtenido permiso. Por lo tanto, renuncian a su propiedad respecto a las
piedras mágicas recolectadas en esos lugares y no parecen importarles. También es gratuito
para su uso. Naturalmente, será la remuneración después de la subyugación se hace. El
gremio se convierte en testigo de este contrato también]

Todo bien. Podremos producir en masa un poco más líquido de éter con esas piedras
mágicas. Pensé que podría aplicar una hechicería de talla en las piedras mágicas
agrandadas fundidas de pequeñas piedras mágicas con el uso de [Modeling], pero no era
bueno. Incluso si tienen color similar, parece haber diferencias delicadas entre ellas. Parece
imposible que el flujo de magia sea suave incluso si están fusionados.

Puede ser similar a pensar que "la carne picada se convertirá en una hamburguesa si la
combinas no importa qué, pero seguramente no se convertirá en un bistec".

[Ahora bien, voy a recibir esta solicitud para que yo me enfrente de inmediato]
[-Por favor, trataos bien]

Vuelo a Babilonia después de separarme de Rerisha-san, y decido que Shizuka se mueva


rápido en la dirección de Behemoth que está moviéndose hacia el Reino de Lail. Será mejor
que todos los de Babilonia proceder allí cuando considero las diversas circunstancias que
son imprevistos todavía. Después de esto, me voy a [Hangar] sin cambio.

Entro en el garaje al pasar por el acomodado caballero gris pesado Chevalier. Un caballero
negro equipado con un escudo y una maza está parado dentro de él.

Página 93
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
La característica de este Frame Gear son espinas grandes unidas a sus hombros y es un
poco más grande que Chevalier. Es una máquina de tipo comandante llamada el Barón de la
Noche. Su único cuerno que se extiende desde su frente particularmente atrae la atención.
No estaba originalmente atado allí, pero lo adjunto porque se llama una máquina del
comandante.

Parece tener 1,5 veces el poder de Chevalier según Rosetta. Qué sutil número. Me pregunto
si será 3 veces el poder si está pintado en rojo.

[N ~ ah? ¿Qué está pasando, maestro? Babilonia parece estar moviéndose]


[-Mónica, que está ajustando algo, mira hacia abajo aquí mientras cabalga en el hombro del
[Barón de la Noche]].
[-Mónica, ¿puede salir [Barón de la noche]?]
[Aah, no debería haber problemas ya que he terminado con los ajustes el Líquido de Eter ya
se ha vertido en el]

Todo bien. Entonces, ¿voy a proceder con la primera batalla de este tipo contra el behemoth
como un oponente? También quería probar el alcance de su rendimiento. Ah, eso me
recuerda, me pregunto si los materiales del gigante pueden ser usados para cualquier cosa.
Si es un escorpión, debe convertirse en materias primas para artículos pertenecientes a la
categoría de defensa. También parecerá obtener una buena cantidad de dinero si se venden.
Este trabajo se convertirá en mi dinero de bolsillo personal ya que soy uno de los
aventureros, así que probablemente debo hacer lo mejor que pueda.

(TLC: Por lo tanto, en este capítulo, hay una imagen que representa un mapa de la región del
mundo Ahora, ya que la resolución inicial del mapa (multiplicado por mis habilidades de
Photoshop crappy) es un poco pequeña, hice lo mejor que pude para El Reino de Misumido -
Beliju, el Reino Sagrado de Ramisshu - Isura, el Reino de Sandora - Kyurei. Temu es sólo
una ciudad en el Reino de Lail y No un capital. También tenga en cuenta que Rodomea
Commonwealth no se ha encontrado y su nombre aún no se ha decidido. Puede ser la
Federación de Rodomea para todos sabemos)

Página 94
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 95
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 145 – El Escorpión y La Solicitud de Cooperación

Volamos a los cielos por encima de Ramisshu Reino Santo con Babilonia, y ahora acercarse
al Mar del Gran Bosque. Pronto, finalmente llegaremos al lugar donde está el mencionado
gigante.

[Rosetta, ¿has instalado un dispositivo de comunicación?]


[-Seguro. Puede enviar comunicados a través de las babilonias. También hay un canal
privado, y también se ha instalado un altavoz externo]

La escotilla de la armadura del pecho se cierra, y me enfrento a 3 canales. Se supone que


están conectados con el receptor de Monica que está afuera.

[¿Me oyes, Monica?]


[-Puedo escucharte perfectamente, Maestro]

Monica se muestra grandemente agitando su brazo en el monitor frontal. También puedo


escuchar la voz de la otra parte. Parece que no hay problemas.

Bueno, la prueba de rendimiento también se llevará a cabo simultáneamente, y porque es un


plan para mí ir por mí mismo, la comunicación con otros Frame Gears será innecesario.

[Maestro. Estamos por encima del destino. El objetivo salió de Great Forest Sea en el frente
e invadió el desierto de Lail Kingdom. Te pido que desciendas después de alcanzar el
objetivo]
[-Entendido]

La voz de Shizuka resuena dentro de la cabina. Mientras compruebo los indicadores y el


monitor, la magia de la energía en el interruptor de lanzamiento ya cada parte del motor.

El sonido de la máquina que arranca reverbera con "Hyuoooo", y el caballero negro, Night
Baron, se despierta.

Coloco a Night Baron en el ascensor dentro del [Hangar] mientras sigo la guía de Monica
que se refleja en el monitor. Al hacer sonidos de * thunk-think *, el ascensor desciende al
sótano del [Hangar].

Si se trataba de un anime, habría dicho algo cursi como [Gooooo!] Y usado algo así como
una catapulta, pero, desafortunadamente, no es como esto es el vacío del espacio, y Night
Baron no está equipado con capacidades de vuelo.

Salté al suelo desde la salida en el sótano del [Hangar] de una manera simple y habitual. A
pesar de que se trata de vuelo de baja altitud, todavía es bastante alto. Será un secreto que
tengo los pies fríos por un momento.

Página 96
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Durante la mitad del descenso, la velocidad de caída comienza a disminuir debido a los
propulsores en la parte posterior y las piernas se iluminan cuando el modo de descenso se
activa. Me pregunto si esa magia es similar a Levitación.

Bajo al suelo mientras continúo así. Contrariamente a lo que pienso, hubo poco impacto. Por
cierto, parece que seré levantado con un cable cuando sea el momento de regresar a
Babilonia. Y sin embargo podría fácilmente convertirse en otra cosa. Bueno, probablemente
estará bien usar [Gate] para regresar.

Un escorpión de dos colas se puede ver frente y venir de esta manera de frente al desierto
donde he aterrizado. Seguramente es tan grande como he pensado que será.

El tamaño de su cuerpo marrón es aproximadamente del tamaño de dos autobuses grandes


si supongo que el Frame Gear es el mismo tamaño que un ser humano.

En contraste con su cuerpo plano, su par de tijeras son enormes. Aparentemente seré
expulsado incluso si estoy dentro del Frame gear, si estoy golpeado por esas tijeras. Ser
atrapado por ellos parece ser peligroso.

[Ahora bien, supongo que el que haga el primer movimiento será victorioso]

Una vez más agarrar la maza con la mano derecha y fijar la postura con un escudo en la
mano izquierda. Frente a Behemoth Scorpinas, el caballero negro "Night Baron" comenzó a
correr.

Página 97
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 98
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
"¿Ha confirmado mi apariencia?" - Behemoth señala sus dos colas de esta manera. El líquido
venenoso con un color purpúreo brota de las puntas de las colas como si ese líquido fuera de
una pistola de agua.

Sin embargo, detengo el golpe con el escudo que se instaló en mi mano izquierda sin entrar
en pánico debido a que lo sabía de antemano.

[Estar bien preparado significa no preocuparse..... ¿ueeee!?]

Un humo ardiendo está subiendo del escudo que ha detenido el golpe. Hey ~, ¿está
derritiendo?

Esto es veneno, o más bien, es un ácido fuerte! Esto es malo. Si continúo recibiendo este
ácido, el escudo finalmente se romperá completamente.

Afortunadamente, el otro lado no es tan ágil. Mientras que va al lado derecho del opositor,
apunto una cola en un lado y balanceo la maza en la mano con toda mi fuerza.

Las grietas finas aparecen en parte de la cola pues produce sonidos de agrietarse. ¿Es tan
difícil?

Si no me equivoco, el escorpión no debe poseer un caparazón firme como el de un cangrejo,


ya que los escorpiones son compañeros de la araña. ¿Son los escorpiones de este mundo
tan diferentes?

Mientras todavía me sorprende la excesiva firmeza del caparazón del escorpión, gira su
cuerpo y ataca al caballero negro “Night Baron” con un golpe de sus tijeras.

[¡Eso fue Peligroso!]

Muevo la maza hacia abajo sobre la cara del escorpión que surgió por adelantado mientras
evito su ataque. Aunque hubo una respuesta más firme que hace algún tiempo con el sonido
de "Gainn!", Su postura se había roto un poco como se esperaría de un golpe en la cabeza.
Aunque he intentado presionar más lejos de aquí, el veneno (aunque es un ácido fuerte)
brota de sus colas otra vez.

[Kuu]

Una vez más lo bloqueo con el escudo, pero parece que ya no puede aguantar tanto. En el
momento en que mi campo de visión está bloqueado por el escudo, la tija de escorpión se
extiende, y yo la recibo reflexivamente con el escudo también.

[Maldita sea……]

Las tijeras del escorpión sostienen sólidamente el escudo del caballero negro, e
inmediatamente libero el escudo como he sentido el peligro.

Página 99
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
El escudo, que está medio disuelto, es fácilmente aplastado mientras se agrieta. ¡Peligroso!

[Será malo si no lucho con todo mi poder. Mónica, déjame caer el martillo "Battle Hammer"]
[-Muy bien, dejando caer el martillo "Battle Hammer"!]

Un gran martillo negro cae del cielo. Como el martillo causa un impacto, tiro la maza mientras
evito los ataques del Behemoth, y agarro el martillo con ambas manos.

[Sintonización de magia. Liberar la primera ranura]

Mientras enciende el interruptor al lado del joystick, mi magia se sintoniza y se amplifica a


medida que se vierte de ambas manos del caballero negro en el martillo de batalla.

[Gravity]

Entonces hice un acercamiento y salté hacia el Behemoth mientras diestramente sostenía el


martillo "Battle Hammer" que tenía su peso reducido. Y con un movimiento hacia abajo,
aplico varias veces el peso del martillo en ese momento.

"BAM! !" Un temblor de tierra se eleva y Scorpinas es aplastado recibiendo el golpe del
martillo "Battle Hammer". Su cuerpo brota como sus órganos internos se tiran de ser
rasgado por la mitad. Uaa, es tan grotesco.

[Hyuu. Lo hiciste ~ na, Maestro]

Ese tipo de respuesta viene de Mónica. Es mucho más difícil de controlar de lo que he
pensado. Originalmente, podría haber sido un oponente que debería ser confrontado por dos
o tres personas. El escudo también se ha vuelto completamente inútil. ¿Qué dirá Rosetta
sobre esto? Bueno, he ganado, por lo que el resultado al final debe ser bueno, ¿verdad?

Sin embargo, ¿he exagerado un poco.....? Me pregunto si todavía es posible que alguien
compre esas materias primas. Luego exhalo un suspiro mientras domino los restos
desordenados del Behemoth.

================ Cambio de escena ==================

[Otra vez, esto es..... Nunca podría imaginar que lo derrotaras tan rápido]

Yo uso [Gate] en el lugar donde he derrotado Scorpinas y traer Rerisha-san aquí. Eso es
porque ella no comprendió la parte de subyugación de este tipo en algunos aspectos.

Originalmente, parece que no hay necesidad de designar la parte de la subyugación para el


Behemoth, porque es impensable que una sola persona a su vez en este tipo de solicitud
para la subyugación de un Behemoth. La forma original de este tipo es un escorpión; En su
caso, la parte de su tijera parece ser una parte de subyugación.

Página 100
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
(TL: para aquellos que se olvidaron, para confirmar la subyugación se ha hecho, una parte
del monstruo es proporcionada por el aventurero)

El maestro de gremio es el testigo en primer lugar, por lo que no debería haber ningún
problema. Gracias al personal del gremio de la ciudad de Temu que han sido llamados por
Rerisha-san con el [Libro de las palabras de conexión], que llevan a cabo el juicio de
Scorpinas y son capaces de comprar. Cosas como el desmantelamiento también se deja a la
otra parte también. Es un poco repugnante y problemático y no quiero tocarlo.

[Con esto, aquí]


[-Oh]

Rerisha-san devuelve la carta dorada que le he dado hace algún tiempo. Aunque se ve
perfectamente, también es llamativo.

[El rango más alto, la tarjeta del gremio de la clase de oro. Los únicos que actualmente los
tienen son Su Majestad el Rey Soberano y Su Majestad el Rey anterior del Reino de los
Caballeros Restia.]
[-¿Reino de los caballeros Restia?]
[Es un país de caballeros al este del Reino Lail aquí]

Hee, así que un país como ese existe aquí. El que tiene un rango de oro seguramente será
fuerte como he pensado. ¿Es un Rey Caballero? Diciendo que él es un "antiguo rey" significa
que ya se ha jubilado probablemente debido a la vejez.

Eso me recuerda, hay tres títulos: [Dragon Slayer], [Golem Buster], [Demon Killer] en mi
tarjeta de gremio y un banner está incluido, pero esta vez nada parece haber sido añadido.

En primer lugar, esta misión en sí no es la que se solicita a un individuo, así que supongo
que no puede evitar. No creo que Rerisha-san también me envíe esta solicitud si no tenía el
Frame Gear. Bueno, algo como [Behemoth Hunter] suena mal.

[Sin embargo…. Es un artefacto terrible, ¿no? Si tiene ese poder, debería ser fácil invadir un
país extranjero también]

Rerisha-san murmura así mientras está de pie cerca de Behemoth y mirando al caballero
negro, Night Baron. N ~, parece ser considerado como muy peligroso.

[Se llama [Frame Gear]. Es un artefacto creado por la genio profesora de un antiguo reino
(aunque ella es un pervertido) y fue creado por el bien de proteger este mundo]
[-… ¿por el bien de proteger el mundo?]
[Si es un maestro de gremio, probablemente debería saberlo, ¿verdad? Acerca de las
apariciones de cristal no identificadas que se han visto en todo el mundo últimamente]
[Tsu ~!]

Página 101
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
La cara de Rerisha-san se endurece. Supongo que sí lo sabe. El gremio de aventureros
existe en todo el mundo, y hay un elemento correspondiente llamado el [Libro de las
palabras de conexión], por lo que es imposible para ella no saber.

[Ciertamente, hay informes de cada rama que aparece. La espada no la corta, la magia
tampoco funciona contra ella, posee la capacidad de regeneración, una aparición de cristal.
Destruye pequeñas aldeas y grupos mercenarios, mientras que el daño se hace más
considerable]
[-Este monstruo se llama Fureizu. Es una aparición que destruyó las civilizaciones antiguas
que antes existían en este mundo]
[¿Qué estás diciendo!?]

Con una expresión de sorpresa, Rerisha-san se endurece. Todavía quiero evitar el pánico
causado por el Fureizu, pero las capacidades de inteligencia del gremio, que existe en todo
el mundo, serán útiles. Probablemente sea mejor obtener su cooperación y revelar cierta
información hasta cierto punto.

[La barrera del mundo..... Invasores de una dimensión diferente..... Uno probablemente lo
manejará como una cuestión de risa a menos que esa persona tenga un informe sobre esas
apariciones de cristal]

Rerisha-san murmura con una voz pequeña después de escuchar la explicación general de
mí. Naturalmente, los asuntos de Babilonia, el núcleo del rey de Fureizu, estaban ocultos
hasta ahora. Sin embargo, parecía tener la intención de creerme. De hecho, debe ser un
problema que ella debe ser considerada desde ya que hay daño causado por el Fureizu.

[No sé si habrá una gran invasión de Fureizu o no después de esto. Sin embargo, sólo
seremos superados a menos que tengamos contramedidas. Por esa razón, el Frame Gear
está resurgiendo]

Bueno, todavía había un deseo de querer seguir adelante.

De cualquier manera, no creo que sea posible oponerse a Fureizu de nivel intermedio y
superior sin Frame Gear. Además, además de eso, si asumo que hay Fureizu de nivel
avanzado, no hay garantía de que podamos ganar aunque ensamblemos un pelotón de
Frame Gear. Para las cosas que se pueden hacer, será más seguro hacerlo.

Porque no se sabe cuánto tiempo podríamos tener en el período preparatorio.

Después de un rato, Rerisha-san, que está mirando al caballero negro, Night Baron, de
repente dice algo.
[Entiendo. Voy a transmitir el informe sobre el Fureizu a la sede del gremio, recopilar tantas
noticias como sea posible, y asegúrese de ofrecerlo a Su Majestad el Rey Soberano]
[-Muchas gracias. Pero por favor, mantenga el conocimiento sobre una invasión a gran
escala en privado tanto como sea posible, ya que aún no es cierto]

Página 102
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Entiendo. No creo que debamos dejar caer al mundo en el caos de manera irrazonable.
Permanecerá dentro de la gestión]

Si tenemos el poder del gremio sobre la información, es probable que podamos recibir de
ellos inmediatamente el momento en que ocurre un accidente. Dicho esto, no quiero
escuchar estos informes tanto como sea posible.

La solicitud esta vez y el dinero para la venta de las materias primas se ponen en orden y se
ha decidido para que lo paguen más tarde.

Puesto que Rerisha-san permanecerá aquí y hará algo similar al post-procesamiento, yo uso
la magia de [Fly] para viajar a los lugares donde he recibido permiso para excavar, y
desenterrar las enormes piedras mágicas una por una después devolveré al caballero negro,
“Night Baron”, al [Hangar] utilizando [Gate]. Hay tres de ellos en este país, a saber: azul,
verde y amarillo piedras mágicas. Con esas piedras mágicas, aumentaremos la cantidad de
líquido de éter y empujaremos hacia adelante con la producción masiva del Frame Gear aún
más.

Abro la puerta de [Babilonia] después de colocar las enormes piedras mágicas en [Storage].

Página 103
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 146 – Nuevo Tipo De Máquina Y Gente Trabajadora

Mientras que la producción en masa del Frame Gear y Ether Liquid continúa, los días
ordinarios continúan de la misma manera que siempre, ya que no es como si nada cambiara
de forma abrupta.

El gremio pagó el dinero de la remuneración por la subyugación del Behemoth y el dinero


para la venta de materias primas después de varios días. Es una cantidad considerable y he
decidido mantenerlo cuidadosamente en reserva, ya que todavía no tengo ningún uso para
ello ahora mismo.

[Maestro. Mañana será un buen día]


[-Bueno, no se puede evitar. Es una ocasión feliz]

Shizuka responde con una sonrisa mientras trae té negro. La ceremonia de matrimonio de
Lyon-san de la Orden del Primer Caballero de Belfast y un embajador de Misumido Olga-san
se celebrará mañana en Belfast.

En cuanto a la fiesta de despedida, les he prestado esta sala de juegos, pero va a ser un
alboroto causado por tomar demasiado alcohol de celebración.

Seguramente será asombroso ya que van a ser cantando y será ruidoso. Yo digo
"seguramente" porque no voy a ver la escena real. Es por consideración, porque si el rey de
un país extranjero aparece, otros huéspedes probablemente estarán nervioso y no será
capaz de disfrutar, sobre todo cuando se mira como quieren disfrutar plenamente de la fiesta
sin reserva.

Esta vez, se ha arreglado que no estaré allí como un rey sino como un amigo hasta el final
amargo, pero será solo como esperado. Estaría bien disfrazarme y participar. Pero aun así,
los compañeros de nuestra orden de caballeros están participando astutamente en ella.
Bueno, supongo que les irá bien profundizar su amistad como compañeros caballeros. Ese
es el propósito original de esta sala, para empezar.

Cuando la fiesta de despedida termine, enviaré detrás a los que se beban hasta que estén
absolutamente borrachos y los invitados usando [puerta] de acuerdo con lo que la pareja
recién casada dice. Esos dos, por otra parte, serán enviados a su nueva casa en Belfast,
pero me pregunto si sólo hacer eso será bueno. A pesar de que son los tan esperados recién
casados-san y aún...... Nee.

[Esto anulará el evento ero-ero de la primera noche de recién casados]


[-Cubres tu boca con una oblea por un poco ya]

Bebo el té mientras le respondo a Shizuka con ojos despreciativos. Como siempre, esta ero-
criada está bien adaptada a los temas de esta área.

Página 104
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Sin duda observaré la copulación de Maestro, y me gustaría un permiso para participar si es
posible. *Sonrojo*]
[-¡Ya Basta!]

No se ruboriza de forma poco natural. Ella es astuta. Tengo un amargo presentimiento de


que este té se está volviendo amargo debido a su habitual cabezota. Ella simplemente no
puede notarlo.

Luego me dirijo hacia el [Hangar] usando [Gate]. Cuando echo un vistazo al garaje del Barón
de la Noche, Rosetta y Mónica están quitando la armadura de ambos brazos y están
gimiendo por alguna razón.

[¿Qué están haciendo?]


[-Estamos haciendo esto y aquello, ¿cierto? Maestro. Estamos sacando las cañadas
considerables de los brazos de “Night Baron”.]

¿Eh? ¿Después de una batalla? A pesar de que las armas no se supone que reciben daños.

[Este no recibió daño debido a la batalla. Es debido al uso de [Gravity]..... O mejor dicho, es
debido a la carga causada por la magia del Maestro]
[-¿Eh?]
[Si tengo que decirlo sin rodeos, su magia es demasiado poderosa ~ na. La magia del
Maestro se está amplificando demasiado porque su pureza es alta. Además de eso, las
piezas equipadas en Night Baron no pueden soportarlo]

¿Es así como es? ¿Quieres decir que no puedo pilotarlo con todo mi poder?

[El caballero pesado "Chevalier" y el caballero negro "Night Baron" son ambos tipos viejos
de Frame Gear. Así que... si se trata de un nuevo tipo de máquina, deberíamos ser capaces
de mejorar este aspecto]
[-¿Un nuevo tipo de máquina?]
[Es un Frame gear dejado por el profesor sólo como un plan ~ na. Es el Frame Gear Basico
que sirve como la fundación de otros y se puede denominar el "Frame Gear Óseo". Hay un
tipo de combate cuerpo a cuerpo, tipo de soporte de larga distancia, alto tipo de
maniobrabilidad y otros tipos. Además, mediante la adición de equipos de gran alcance y la
armadura, se hace posible personalizar más adecuadamente para el nivel de un individuo.
Además, se dice que no necesita Ether Liquid. Bueno, ni siquiera un solo Frame Gear se ha
completado, ya que es sólo un diseño]

¿No es genial? ¿Para ser capaz de hacer un Frame Gear que me corresponde? Me pregunto
si este Frame Gear es un tipo que es capaz de cambiar piezas y equipos para cambiar su
rendimiento. Son demasiadas bueno de noticias. Pero aun así, sería bueno si pudiéramos
hacer al menos uno de esos.

[Por cierto, este plan es......]


[Dentro [Almacén] ~ na.]

Página 105
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Como yo pensaba. Además, ¿no es la gerente de [Almacén] bastante Loca, ¿basado en lo
que he oído? Me pregunto si podría incluso con seguridad existir por esos 5000 años.
Además, varios objetos ya se habían esparcido por toda la superficie por todo eso.

Pensar que había sido quemado por alguna casualidad.... Me temo que es probable.

[Por el momento, el Maestro está prohibido usar magia mientras está en un Frame Gear]
[-¿Eeh?]
[Será insoportable si se rompe una y otra vez así. Incluso en circunstancias normales, sólo
hay dos personas aquí como el personal de mantenimiento]

Muu. No tengo elección cuando lo dices así. No tengo otra opción que confiar en estas dos
personas para hacer el mantenimiento, a pesar de que el proceso de fabricación de la Frame
Gear se lleva a cabo automáticamente en [Taller]. ¿Verdad?

[En ese caso, ¿no estaría bien hacer otro Frame Gear de los restos del caballero negro?]
[-¿Está usted diciendo para insertar dentro de los materiales que ya se han utilizado para
crear otro Frame Gear? Eso es un lujo extremo ~ na?]
[Ah, No, E ~ a, si lanzamos a este tipo roto en [Taller]]
[-Si lanzamos Este Frame Gear como materia prima en [Taller], la memoria de
almacenamiento de batalla que se ha acumulado minuciosamente y los datos de ajuste del
piloto se restablecerán ¿Crees que serás capaz de luchar usando un Frame Gear de nivel
1?]

Ambas personas me miraban con ojos espantosamente despreciativos. Son, ¿He pisado una
mina terrestre?

[Y, si extraemos los datos solamente y lo transferimos al cuerpo recién hecho o algo......]
[-Los que operarán esos datos serán nosotros, ¿verdad? Si se trata de una memoria bien
estructurada será mejor, pero ¿sabe usted que tomará una cantidad terrible de tiempo sólo
para transferir los datos de un solo Frame Gear de nivel 2?]
[En primer lugar, tenemos que cambiar todo, desde las afinaciones y las conexiones hasta la
restauración de los circuitos mágicos al cambiar una parte, ¿sabes? Cada vez que el
maestro lo rompa, ¿tendremos que hacer todos esos pasos de nuevo? Debe ser fácil
simplemente decirlo cuando no sepas nada al respecto]

Esto es malo. Los ojos de dos personas comenzaron a bajar por debajo de la congelación. Al
final, la presión silenciosa dijo [No lo rompa]. Seguramente dice: "No se puede evitar si es un
daño de la batalla, pero no lo destruyan como lo hacen los pilotos".

Página 106
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 107
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Corre apresuradamente antes de que se vuelva problemático.

Ciertamente, supongo que hay un límite para confiar todo a esas dos personas solamente.
Se enojarían cuando un individuo, que no sabe bastante bien sobre la estructura del Frame
Gear, abre su boca de lado. No se puede evitar que no sea un asunto digno, incluso cuando
abro mi boca con el conocimiento común del Japón moderno.

Probablemente será mejor no acercarse al [Hangar] por un corto tiempo.

He decidido mirar alrededor del país después de bastante tiempo ya que tengo tiempo libre.
Varios campos de arrozales y campos cultivados se han hecho en las tierras agrícolas en la
parte oriental. Parece que están trayendo un producto bien.

[¿No es Su Majestad?]

Cuando me dirijo hacia el abruptamente saluda, había una mujer de pie allí.

Ella es una mujer aunque no la habitual. Hay adornos con flores en su pelo de color verde
que parecen jade. Ella lleva una falda que parece una flor y una hoja estirada en su espalda
con aspecto de pluma. Además, la hiedra se retuerce a su alrededor. Ella no es un humano.
Ella es una Alraune.

Ella es una de las cinco excéntricas demi-seres humanos que han llegado a nuestro orden de
caballero.

[¿E ~, si no me equivoco, Laqshe?]


[-Sí. Miembro de Knight Order, Laqshe de Alraune]

Flotando una sonrisa "nipoo", ella muestra un saludo. No, no eres una mujer policía.

[¿Por qué está Su Majestad en este lugar?]


[-Ah, bueno, es para hacer una inspección. ¿Y Laqshe?]
[Hoy es mi día libre, así que pensé que debería ayudar en este campo]

Hee, qué admirable. Los Alraunes son demonios del grupo de plantas. Podrían ser
adecuados para este tipo de trabajo agrícola.

[¿Cómo es la vida en Este país? ¿Ya te has acostumbrado aquí?]


[-Sí. Todo el mundo es gentil. Lo hago bien y lo acepto. Hay veces en que los viajeros me
temen, pero no son tan frecuentes.]

Todavía hay muchos prejuicios contra demonios. Hay momentos en que se alienan como si
fueran existencias que uno debe evitar. Aun así, hay algunas personas que vienen
atacándolos, ya que los demonios poseen habilidades mucho más poderosas que los gustos
de los humanos.

Página 108
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Por lo tanto, llega al punto donde las personas naturalmente evitarlos. En los casos de
fronteras crueles, hay un rumor de que se cree que uno será maldecido con sólo un toque.
Qué absurdo.

[Si recuerdo bien, ¿Laqshe ha venido de un país de demonios?]


[-Sí. Es un lugar todo el camino al noreste, después de cruzar el mar. Un país llamado
Zenoasu. Es un país de ambiente severo, pero si se trata de demonios, ellos no se
preocupan por eso]

Un país de Demonios, un Demonio del Reino Zeanosu. Si se describe con palabras, se


presenta como un país malvado que pretende conquistar el mundo, en la práctica, parece ser
un país típico.

En lo que respecta a sus ciudadanos, son en su mayoría demonios, y casi no hay interacción
con los países humanos. No es algo que se llama "aislamiento natural", pero no parecen
interesados en interactuar de manera asertiva con otros países mucho, se puede decir que
está en un estado de aislamiento. Debido a esto, es un país, cuyos asuntos no se conocen
mucho.

Parece que la existencia que gobierna a este país se llama Rey Demonio junto con sus
allegados llamados Los Cuatros Devas. La imagen del país se vuelve más y más malvada.
Aunque parece ser un país agradable en general según Lagshe.

Si esas son mis impresiones, no tengo una imagen de demonios y seres humanos en tan
malos términos. Siento que es sólo porque una parte de los seres humanos están siendo
excesivamente miedosos con ellos. Y sin embargo, si se asocian entre sí con normalidad,
pueden llegar a ser buenos amigos, supongo.

Bueno, también se puede decir que hay un problema con los demonios no tratandos
asertivamente entremezclarse con los seres humanos mucho. En lugar de que les desagrada
a los humanos, se siente como si estuvieran siendo tímidos.

[La naturaleza de este país también es rica y maravillosa. Creo que fue buena idea entrar
atrevidamente en la Orden de los Caballeros]
[-Me alegra cuando escucho esas palabras. Deseo que nos presten su poder de ahora en
adelante]
[¡Sí!]

No será bueno entrometerse en el trabajo de campo, así que cuando me separo de Laqshe y
vuelvo hacia la dirección del pueblo, descubro una figura de un demonio diferente. En el sitio
de construcción del gremio esta vez.

Marrón rojizo cuerpo grande cerca de 3 metros, brazos que parecen troncos y dos cuernos
que se extienden de su pelo blanco. Es un Ogro.

Página 109
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Después de quitarse la ropa de la parte superior del cuerpo y de estar desnudo, está
llevando madera cuadrada usada desde la construcción. Posee poder casi cinco veces el de
un trabajador normal. Como era de esperar, es un poder espantoso.

[Ah, Su Majestad. Buen día.]


[-Gracias por tu arduo trabajo, Zamuza. ¿Está usted fuera de servicio también?]
[Siii ~. Porque yo como hasta tres personas, cuando le dije a Naito-sama que es grave vivir
con los salarios sólo, dijo que me dará un vientre lleno de alimentos cada vez que ayudo con
el trabajo aquí ~]

El Ogro Zamuza sonríe ampliamente. Veo que supongo que él es la persona adecuada para
el lugar correcto. Sin embargo, qué increíble fuerza. El costo de las comidas realmente será
barato ya que maneja quién sabe cuántas partes de trabajo por sí mismo.

Mientras que él tiene tanto poder, él no está orientado realmente hacia batallas. Si lo digo
directamente, su personaje no está orientado hacia el combate. ¿Cómo lo digo, tiene un lado
de él que tiene miedo de la batalla en cierta medida?

Aunque también siento que es fatal para un caballero, luchar no es el único trabajo que
ordena el caballero. Hay tanto trabajo como uno quisiera poder ayudar con por el bien de los
ciudadanos.

De hecho, su fuerza está ayudando a todos.

[Haz lo mejor que puedas. Esto es un refresco. Está bien comerlo con todos después de que
termines.]

Coloco dos trozos de enorme carne de jabalí cubierta de tela que he derrotado hace algún
tiempo en el suelo del sitio de trabajo después de sacarlo de [Storage].

[Waaa. Muchas gracias. Yo iré lo mejor posible]

Zamuza lleva la madera cuadrada uno por uno mientras que da una amplia sonrisa. Qué
compañero económico. A veces puede ser perturbado de varias maneras debido a su gran
construcción. Probablemente no puede entrar en cosas como tiendas, así, a pesar de que no
parece importarle.

Tengo que hacer este país más habitable. Supongo que algunas cosas como una escuela
serán necesarias. Seguramente no puedo descuidar la educación de los niños.

Al mirar a los niños que se apresuran en el camino a casa por la noche, y pensando en lo
que este país necesita, también decido volver al castillo.

Página 110
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 147 – Proyecto De Tren Y Recolección De Materias Primas
[Uuwaaaa ¡Increíble ~ ¡Realmente está volando!]
[-¡Nee ~ nee ~, Heika! ¿Magia!? ¿Es mágico?]
[No es magia. Esto es poder dinámico... Básicamente, está volando con el poder del viento.]

Aun así, esto es diferente de uno auténtico. Mientras tira de la cuerda en mi mano, la cometa
se hace suavemente para levantarse. Los niños están mirando la cometa que se levanta en
los cielos con los ojos chispeantes.

Eventualmente, entrego la cometa a una persona y hago otras cometas una por una para los
otros niños que buscan con envidia.

Todo el mundo inmediatamente comienza a manipular las cometas hábilmente cuando les
enseño el truco de cómo levantarlo.

Mientras lo hacían, busqué la figura de Alba-san, el comerciante que parecía aparecer antes
de que yo lo supiera, pero no lo encontré. Bueno, seguramente no habrá manera de que
aparezca de repente todo el tiempo.

Me siento a la sombra de un árbol, teniendo cuidado de no enredar la cuerda. Es un lugar


separado de la ciudad, así que no voy a obstaculizar a la gente, incluso si levantar mi cometa
también.

Es muy tranquilo. Sería bueno que cada día siguiera siendo despreocupado como este, y sin
embargo.

Rosetta y Monica están arreglando el caballo negro roto ya que han rechazado mi opinión de
que sería aceptable convertir el Frame gear entero en un nuevo artículo.

Parece que la movilidad y la velocidad de la reacción mágica aumentarán si continúo usando


el mismo Frame Gear Entonces parecerá posible el puerto de los datos de la experiencia que
se amontonan en el momento en que la transferencia en un nuevo tipo de máquina en algún
lugar en el futuro.

Aunque por lo que parece, la transferencia de datos probablemente tomará una semana
entera. Mientras tanto, la producción en masa realizada por [Taller] se detendrá, y si esto
sucede cada vez que rompo un Frame Gear, tomará un tiempo insoportable. Repararlo de
una manera usual es mucho más fácil.

Bueno, es lo mismo. También no puedo simplemente destruir un Frame Gear facilmente.

Supongo que es como destruir una máquina de juego cada vez que se inicia.

Página 111
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Cada vez que se compra un reemplazo para una máquina de juego, el juego comenzará
siempre en el punto de partida inicial. Incluso si la memoria se extrae y se inserta en una
nueva máquina de juego, no se iniciará durante toda una semana, supongo.

Sabes, si tuviera una habilidad que me permitiera repararlo, lo arreglaría yo mismo. El único
problema es que no tengo esta habilidad. Esto conduce entonces a dejarlo a otros. Si alguien
ordena a los demás que lo arreglen cada vez que se rompe, seguramente la gente se
enojará mucho.

A pesar de esto, sería bueno hacer una copia de distribución similar a una memoria de juego.

La razón de Rosetta parece ser que ella misma no quiere intercambiar memoria como una
cuestión de hecho. Cuando le pregunté "¿Por qué?", Ella devolvió una respuesta
incomprensible diciendo que "Incluso si cambias los cerebros de un espadachín entrenado
en un cuerpo de mago pobre, no se convertirá en un espadachín de primera clase". No
parece que sea totalmente inútil, ya que tendrá la [experiencia] de un espadachín superior.

Cuando se cambia la memoria, no será necesariamente la misma máquina antigua que se ha


utilizado hasta ahora incluso si dicha máquina es del mismo tipo que la anterior.
Probablemente tardará algún tiempo en acostumbrarse a la nueva máquina.

Eso me recuerda a un viejo cómic que leí donde había un adversario que cambiaba de
cuerpo. Pero como ese personaje no se aprovechó de acostumbrarse al nuevo cuerpo,
terminó siendo derrotado, ya que no podía sacar todo el poder del nuevo cuerpo (Airs: está
hablando de Deu en Jojo Adventure)

[Si algo, el equilibrio debe ser importante, supongo]

Experiencia del piloto, experiencia del Frame Gear. Es similar a un juego, y cuando se sabe
cuántos niveles ha subido o algo así, todavía se siente cómodo.

Me pregunto si hay una magia o algo que permite a alguien ver esos parámetros. Algo que
conveniente probablemente no existe. Esa es la extensión del mundo de los juegos. Si algo
así existe, dudaré totalmente de la existencia de este mundo.

Como he pensado, el cuello de botella se debe a la pequeña cantidad de personal de


reparación, supongo... Si es de alguna manera cambiado, entonces deberíamos ser capaces
de llevar a cabo batallas simuladas o algo así y adquirir experiencia.

Cuando intenté preguntar al grupo de Rosetta si algo se puede hacer de cualquier manera,
parece que hay golems autónomos de tamaño mini que pueden hacer las reparaciones
automáticamente. Además, su cantidad parece impresionante.

[Dado que existen, ¿no resuelve esto el problema? Entonces, ¿dónde están?]
[[Almacén]]
[Unuu!]

Página 112
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Ella está exagerando la custodia de todo y cualquier cosa, ¿no estás de acuerdo? ... .Ese
profesor seguramente no parecía ser tan metódico.

Cuando pensaba absurdamente en una cosa tan desesperada, oí una voz que me llamaba
desde algún lugar.

[Touya-sa ~ n!]
[Touya-sama!]
[Yumina Además, ¿Rue?]

Mientras me levanto, esos dos se aferraban a mí desde ambos lados mientras yo aplaudía el
polvo de mis pantalones.

En este momento, estos dos se convirtieron oficialmente en mis prometidas. Ellos


aleatoriamente vienen aferrarse a mí como resultado de no tener que vacilar más ya que
nuestra relación se ha convertido en público reconocido. Honestamente, me siento tímido,
pero les permito seguir haciendo eso sin poder decirles que se separen de mí también.

[Cuando pensaba en dónde te fuiste, pude ver esa cosa. Entonces creí que definitivamente
debes estar aquí ~ wa]

Rue señala al cometa que sube y que vuela alto en los cielos. Ya veo. El que ha hecho esa
cosa es nadie más que yo, supongo.

[Nos dejas solas y sales a jugar con los niños no es bueno. Touya-san debe valorar a sus
esposas más]
[-Ustedes no son mis esposas todavía, pero......]
[Ese es el plan para que pronto seamos esos, ¿sabes? Para convertirse en una pareja
felizmente casada con Touya-sama, como ramas de árboles entrelazados.... ¿Ara? ¿No es
esa situación un poco diferente, me pregunto?]

Bueno, podría ser así. Las alas y las ramas son numerosas. Cuando sonrío amargamente a
Rue que está inclinando la cabeza, una fiesta mercantil viene por el lado opuesto trayendo a
varios entrenadores.

La línea de entrenadores cruza ante nuestros ojos en sucesión y avanzar hacia la dirección
de Belfast.

Los mercaderes que iban en carruajes miraban los cometas levantados por los niños con
asombro. Supongo que esto no es bueno. Las cometas serán confiscadas por un negocio
similar al de Alba-san debido a esto. Tendrá que ser.

[Es una fiesta mercantil de Regulus. Mira, los guardias-soldados los están siguiendo desde
atrás]
[-Aun así, hay muchos de ellos. Pueden estar llevando algo.]

Página 113
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
La carga es probablemente costosa como un mobiliario de clase alta u obras de arte para
que haya guardias. Supongo que este tipo de transporte para los bienes generales es difícil.
Aunque no habrá problemas para alguien como yo que tiene [Gate]. Como he pensado, yo
sería capaz de ganar si hice un servicio como una empresa de entrega urgente y utilizo
[Gate], aunque sólo sería capaz de dar servicio de los lugares que había sido a sería el
límite.

Será conveniente si hay algo como un camión, ya que muchas cosas se pueden transportar
a la vez. Bueno, en ese caso, el tren de carga sería....

[¿Tren……?]
[-¿Touya-san?]

Tren…. ¡El tren! ¿No será considerablemente conveniente incluso si sólo está tirando a lo
largo del ferrocarril? En el caso de algo parecido a una locomotora de vapor, ¿no será
Rosetta capaz de hacerlo si la solicito...? No, ¿el tren será peligroso si está presente en este
mundo?

Alguien que no sabe nada sobre el ferrocarril puede saltar en él. También existe la
posibilidad de que aparezcan ladrones de trenes. Los rieles también podrían ser destruidos si
se colocan piedras o algo similar en los ferrocarriles.

U ~ n, cuando pienso en esos temas uno por uno, no puedo hacer nada al respecto. Tengo
que pensar en la seguridad por todos los medios, aunque lo digo a estas horas después de
crear algo como Frame Gear.

Muu. Supongo que se detendrá el proyecto del tren que golpeé. Entonces…..

[¡Ouch-ouch-ouch!]
[-¿En qué otras cosas estás pensando? Nos estás dejando solas.]

Mientras me concentraba en mis pensamientos, Yumina me pellizcaba en el flanco, aunque


no había necesidad de pellizcarme.

[Señor, ¿puedes oírme?]


[-¿Sí? Kohaku?]

Mientras me frotaba el lado pellizcado, llegó la comunicación telepática. Ya que paré mis
movimientos, Yumina hinchó su rostro con "Puu" pensando si yo estaba meditando sobre
algo de nuevo, pero mostré con gestos que era diferente.

[¿Qué pasa? ¿Sucedió algo?]


Con el fin de mostrar a las dos personas que estoy recibiendo una comunicación telepática,
levanto mi voz para responder a propósito.

Página 114
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Maestro, ésta es Rosetta. El orichalcum usado en la producción en masa del Frame Gears
está agotado, así que me gustaría que se reponga, pero…]

Oí la voz de Rosetta a través de Kohaku. Orichalcum, eso es. Usted dice que la cantidad
obtenida de Alba-san ya está completamente agotada. No puede ser evitar. Supongo que
tendré que conseguirlo en otro lugar.

[Entendido. Prepararé algo a mi lado]


[-Gracias]
[¿Qué ha sucedido?]

Después de cortar la comunicación telepática, Rue me preguntó esto porque estaba


pensando en algo misteriosamente.

[Es una petición de Rosetta para orichalcum. Ahora, entonces, me pregunto dónde podemos
obtenerlo…]
[-Creo que si vamos a lugares que venden mineral, algunos pueden venderse a nosotros.
Pero esa cantidad probablemente no será suficiente, ¿verdad?]
[Orichalcum es un metal raro que adquirir. El precio también será considerable]

Es posible comprarlo sin embargo. He obtenido el dinero recolectado del exterminio


Behemoth el otro día. Pero, al pensar en el futuro, me gustaría guardarlo. Aunque todavía
queda algo de mithril. ¡Ah!

[¿Existe algo como un golem Orichalcum?]

Traté de preguntar a las dos personas mientras pensaba que podría ser posible recoger
orichalcum a la vez si mounstros como el Mithril Golems existía.

[¿Orichalcum golems? No he oído hablar de los......]


[-Yo también. Incluso si esos existieron, también tengo una sensación que puede no ser
divertida sin embargo]

U ~ n. Entonces, ¿una cosa tan conveniente no existe?

Por si acaso, debo llamar el mapa y tratar de buscarlo, me pregunto. Aunque nunca he visto
uno, si algo que se llama Golem orichalcum existe, debe ser un golem cuyo cuerpo entero
está construido con orichalcum dorado. Uno podría entenderlo a primera vista.

[Buscar. Golem de Orichalcum]


[-Buscando..... Terminado]
Los pines se caen con "Sutototo" en el mapa que se ha mostrado.

[...... Existen adecuadamente, todo-derecho]


[-Ellos hacen ~ nee...]

Página 115
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Inesperadamente, los pines caen y nos sorprendemos por un momento. El mundo es
probablemente vasto. Si te ves lo suficientemente bien, está lleno de lugares donde los seres
humanos no parece probable que viven como altas montañas o valles profundos. Me
pregunto si habitan en los lugares donde es probable que no se vean.

[Déjame ver. ¿Voy a cazar uno entonces?]


[-Ah, entonces, también nosotras]
[No, iré yo solo. Ya que es un lugar al que no he estado hasta ahora, iré allí usando [Fly]]

Cuando oyen [Fly], ambos guardan silencio. ¿Les disgusta tanto?


En primer lugar, envío a las dos personas al castillo con [Gate] y abrir el mapa una vez más.

[N ~, ¿Hay un lugar al que he estado en alguna ocasión cerca de este lugar?.... Ishen,
supongo]

Los Golems están dentro de las montañas un poco al oeste de Oedo en Ishen. Aunque Ishen
se parece al archipiélago japonés de alguna manera, me pregunto si hay una montaña Fuji
allí.

Si ese es el lugar, aparentemente podría ser capaz de volar desde Oedo fácilmente. Está
bien, debo irme.

Me pregunto si debo eventualmente crear un Frame Gear dorado o algo cuando obtenga una
gran cantidad de orichalcum. ¿Podría ser algo así como un caballero dorado? Eso suena
llamativo.

Página 116
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 148 – Golden Golem y una chica misteriosa
[Uha ~....... Es realmente dorado.....]

El Golem de Orichalcum estaba en el valle entre las empinadas montañas que se dirigen a
decenas de kilómetros al oeste desde Oedo de Ishen.

Siendo un tamaño más grande que el golem de Mithril y con su cuerpo dorado tomando el sol
en la luz solar que brillaba en el valle, brillaba chispeante. Me pregunto si eso es un golem
orichalcum. Es casi del mismo tamaño que el Frame Gear.

Supongo que este tipo probablemente también tiene un núcleo central dentro de su pecho de
manera similar a un Golem de Mithril.

Hay miembros grandes presentes en su cuerpo robusto de piedra. Las piernas son cortas y
el torso es largo. Su apariencia es similar a un golem de Mithril. Me pregunto si tal vez su
núcleo central está en el mismo lugar.

[Por ahora, debería ser capaz de manejarlo si destruyo su área de pecho. [Slip].]

Un gran temblor se levanta con el sonido "Sushiiin", y el golem dorado se desploma con la
cara hacia arriba.

[Gravity]

Sin perder un momento, lo meto en el suelo con magia de peso. Después de sacar un
fragmento redondo de Fureizu de [Storage], vertí magia en esta bola de cristal para
transformarla al tamaño de una pelota de béisbol y elevar su dureza hasta aún más que la de
orichalcum.

[Gate]

Conecto la [Gate] delante de mí en el suelo y justo encima del pecho del golem y meteo la
bola de cristal con [Gravity] aplicada sobre ella.

En el momento en que sale de [Gate], la bola de cristal con el peso elevado a cientos de
toneladas cae encima del pecho del golem. El sonido que se estrelló reverbera con el sonido
"Dogakyaa" y el golem orichalcum se silencia.

Este es el combo de 3 pasos de [Slip], [Gravity] y [Gate]. Es una broma.

Me acerco al golem mientras estoy vigilante por si acaso y confirmo que ha dejado
completamente de funcionar. Como he pensado, su núcleo central está aparentemente en su
pecho.

Página 117
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Después de abrir [Storage], cosecho el golem orichalcum. Está bien, la misión está
terminada.

El sonido reverberó desde el matorral con un swoosh, y un ciervo saltó. Supongo que hay
cosas como ciervos en tales valles montañosos también.

El ciervo no echó un vistazo en mi dirección y se fue caminando hacia el río en el lado


opuesto. No parece tener miedo de los humanos.

Un ciervo. ¿Regresaré con un regalo aunque sea un venado? No-no, estoy algo en contra de
matar fácilmente a un ciervo genuino que no está siendo cauteloso de los seres humanos.

Cuando cambié mi atención hacia el río donde el ciervo estaba caminando, había algo
rodando en la orilla del río. ¿Qué es eso, ~ son?

Después de dar un paso para tratar de acercarme y confirmarlo, poco a poco he entendido lo
que es y luego acelero mi ritmo. Es una persona. Alguien que se derrumbó aquí.

[Oi! ¡Oye! ¡Estás bien!]

Mientras corro a la orilla del río muy rápidamente, noto que la persona parece ser una niña.
Su edad es aproximadamente la misma que Elsie y Lindsey. Ella tiene un largo cabello
blanco puro y lleva ropa desgastada. Hay moretones y cortes en todo el cuerpo, pero me
pregunto si ella ha sido lavada aquí por el río.

Cuando la levanté, levanté su parte superior del cuerpo y la saqué del río, noté que había
algo extraño con su pierna derecha. ¿Lo ha roto? Cuando intento enrollar su ropa que era
similar a un hakama, su pierna fue rasgada a pedazos de la rodilla hacia abajo. Cuando la
miré una vez más, su mano derecha de la muñeca hacia abajo no estaba allí.

Como miro correctamente, su espalda está completamente cortada también. Eso es un corte
de espada, no es.....

Pensé que ya estaba muerta, pero respiraba bien aunque débilmente. Es posible que apenas
hubiera podido llegar aquí antes de ahogarse.

Es lo que pienso, pero más bien el que, el tratamiento médico es lo primero!

[Venga la Luz, Diosa de la curación, Mega Cure]

Mientras lanzaba una gran magia de recuperación, todas las heridas de su cuerpo se
acercaban de inmediato y las magulladuras desaparecían. La herida de la pierna se cierra
también, pero queda por desgarrarse tal como está. Mientras estaba en ello, también apliqué
[Recovery] de antemano. Será peligroso si también está envenenada.

[Oi, ¿has venido a!?]

Página 118
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Un par de pupilas de color violeta y sin abrirme me miran.

Un emperador

La joven trataba de decir algo, pero sus párpados se cerraron una vez más y había perdido el
conocimiento.

[Kuu ~. Debería llevarla al [Edificio Alquimia] en Babilonia. Si recuerdo bien, Flora ha dicho
antes que incluso la regeneración de la carne es posible. También podría ser posible
restaurar su pierna también.]

Llevo a la chica en mis brazos, y me muevo con [Gate] hacia el [Edificio Alquimia] a la vez.

================ Cambio de escena ==================

[... Y, ¿dónde está, esta chica?]


[-Ella está durmiendo dentro de una cápsula de regeneración del [Edificio Alquimia]. En
este momento, Flora y Rue están atendiéndola]

Me inclino fuertemente contra la silla mientras respondo a Lindsey. Quería atenderla también,
pero Yumina y Rue me expulsaron. No es que quisiera ver a la chica desnuda flotando dentro
de la solución de la cápsula por cualquier medio. …… Yo no.

Al parecer, estaba prácticamente en la puerta de la muerte. Si llegaba tarde por dos o tres
minutos más, no habría ningún error que no pudiera salvarse. Me pregunto si ese venado me
estaba guiando.

[¿Después de cuánto tiempo la regeneración terminará ~ degozaru?]


[-Aparentemente, será terminado por el mañana]
[Es increíble para la mano que se había ido y la pierna que se rompió pueda ser reparada
sólo en un día…]

Realmente lo es. La tecnología de Babilonia debe ser temida. Es realmente capaz de crear
algo como un clon o un homúnculo..... Aunque, supongo que ya se han hecho....

Constantemente veo a Shizuka quien está echando té negro en mi taza vacía. En el caso de
las chicas, ¿eso los hace los cyborgs en realidad, ya que parecen tener partes de la máquina
también? Una forma de vida mecanizada, ¿verdad? En ese caso, esto de alguna manera
parece girar alrededor del robot que se transforma en un coche o algo así. U ~ mu..... Soy
curioso.

[La mirada apasionadamente caliente del Maestro me atraviesa. Ese es un orden implícito
llamado [Esta noche, yo te pasaré de acuerdo a mis deseos]]

Como he pensado. No vale la pena preocuparse. Qué pieza de basura-ero-robot-chica.

Página 119
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Como ella antinaturalmente mantiene mi cuerpo cerca del suyo, dejo a este tonto que
comenzó a retorcerse solo y decide ir a [Taller]. Tengo que entregar el orichalcum que
obtuve a Rosetta.

Cuando llego al [Taller], Rosetta está haciendo ajustes al caballero pesado, Chevalier, que
se ha completado. Rosetta seguramente es una gran ayuda también, ya que está haciendo
ajustes en la configuración cada vez que se hace una máquina.

[Hola ~, he traído el orichalcum]


[-Eso fue rápido. Pensé que tomaría un rato y pausaría la producción en masa.]

Saqué el golem del orichalcum de [Storage]. La producción en masa puede continuar con
esto.

[Sin embargo, esto..... No había necesidad de traer tanto......]


[-¿Eh? ¿Es así?]
[Esto es porque sólo se usará la parte del reactor de potencia. Bueno, no será un problema
tener de más, y no se sabe cuántos cuerpos pueden ser producidos con esto]

Mientras ella lo dice, el piso del [Taller] abre y cosecha el gólem orichalcum.

[Y así, Maestro, se trata del equipo del caballero pesado, Chevalier. Su equipo estándar es
una espada, y los equipos adicionales son: un escudo "Shield", un "Mace" de guerra, un
martillo de batalla "Battle Hammer", una lanza de asalto "Lance", un War Pike "Halberd" y
una guerra Hacha "hacha de batalla". ¿Será eso suficiente?]
[-Un, supongo que esos son el contorno. Supongo que el combate con el Fureizu se
convertirá en un juego de bateo ya que la magia no es eficaz contra ellos]

Es un método de ataque eficaz para hacer uso del peso de manera similar al martillo "Battle
Hammer". Aunque me gustaría un armamento ofensivo de larga distancia también, la
cantidad de pólvora necesaria será impensable si de alguna manera hago un arma tan
grande. Ah, pero, espera un minuto.

[¿Puedes hacer armas a distancia como arcos y flechas?]


[-No es que no pueda, pero..... Creo que no será tan eficaz contra la dureza de Fureizu.
Podría ser eficaz hasta cierto punto si te acercas y disparas con toda tu fuerza aunque]

Si ese es el caso, los ataques de largo alcance no tendrán ningún significado. U-mu, ¿No es
eso bueno?

[Entonces, a pesar de que es diferente de las armas de larga distancia, hacer un arma similar
a una en la que una gran bola de hierro se une a una cadena]
[-Una bola de hierro a una cadena, Morning Star. Entiendo]

Creo que la estrella de la mañana original es algo parecido al clavo de murciélago, pero...
Bueno, supongo que está bien. Debe ser como es en este mundo.

Página 120
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Después de salir del [Taller], me dirijo hacia el [Edificio Alquimia] para comprobar el estado
de la chica que he recogido en Ishen.

Naturalmente, Rue no me dejaba entrar.

[Se dice que sus heridas serán curadas para mañana. Sin embargo, en cuanto a
recuperación de su conciencia......]
[-U ~ n..... Será bueno si algún extraño trauma no se ha plantado en ella...]

En cuanto a esas heridas se ven, esa chica parece haber sido atacada por alguien. Si el
miedo a morir en ese momento no le ha causado alguna cicatriz, será bueno, pero...

[Y luego, Touya-sama, toma esto]

El objeto que Rue me presenta es una medalla que tiene unos 10 centímetros de diámetro.
Es una medalla brillante unida a una cadena de plata.

[Estaba colgada en el cuello de esta niña. Tal vez sea algo que nos permita comprender su
identidad hasta cierto punto.]

Hay un patrón complejo dibujado en la medalla por alguna razón, y la talla fina muestra la
altura de la técnica. Cuando la doy vuelta, es perfectamente plana con nada dibujado en él.
De vuelta en la parte delantera en el centro... ¿es ese sol? No lo entiendo bien, pero no
parece ser una cresta de la familia.

Me ocuparé de él mientras tanto.

Después de eso, he decidido volver al castillo ya que no hay nada más que pueda hacer.
Mientras camino por el pasillo, Lapis-san viene del lado opuesto.

Lapis-san y Cecil-san nos han estado sirviendo desde su época en la Mansión de Belfast,
pero hoy en día se han convertido en miembros de Brunhild oficialmente.

Hasta ahora, había el pretexto para proteger a Yumina como eran miembros de [Shadow],
agencia de inteligencia de Belfast. Pero dimitieron de allí mientras aprovechaban la
oportunidad del compromiso de Yumina conmigo y fueron oficialmente nombrados como
sirvientas. Debido a esto, el título actual de Lapis-san es la doncella principal del palacio real
de Brunhild.

[Su majestad, tenemos que hablar]


[-Sí. ¿Acerca de?]
[De hecho, quisiera pedir un aumento en el número de sirvientes en el castillo. Yo, Cecil,
René y Shizuka no puedo proporcionar suficiente recepción ni limpieza a fondo como uno
esperaría, así que......]
Ya veo. Su situación también es así. Ciertamente, es irrazonable para cuatro personas para
hacer todo. Por el momento, algunas personas de la agencia de inteligencia de Tsubaki-san

Página 121
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
están aparentemente ayudando también de vez en cuando, pero esas personas tienen
trabajo que ellos mismos están haciendo.

[-Entendido. Vamos a aumentar el número de personal por unos pocos. ¿Cuántas personas
son necesarias?]
[-Un total de unas diez personas es necesario para los trabajos de las criadas de las Damas,
criadas de lavandería, las que sirven en un salón y la gente para el trabajo de cocina. Entre
ellos, los que están en servicio de cocina estarán tomando órdenes de Clair-san como jefe de
cocina, y los que estén en servicio de recepción en el salón estarán bajo Cecil]

Supongo que es un aumento suficiente. Bien, está en un nivel tolerable sin embargo.

[El personal será aceptado por remisión y no por gremio de mucamas. Quisiera que Su
Majestad realizara la entrevista final. Se ha decidido que Rene y Shizuka estarán
fundamentalmente comprometidas con el cuidado exclusivo del entorno personal de Su
Majestad.]

Muu. René está bien, pero siento un pincel de inquietud con respecto a Shizuka. Bueno, si se
habla de la otra manera, que es el asunto de ser capaz de revelar que ero-limpieza a los
invitados.

[Aquí, puesto que también haré el entrenamiento de técnicas de batalla a todos los
miembros, por favor, trátame bien]
[-¿Técnicas de batalla!? ¿Hay algo así?]
[No sabemos cuándo y dónde se oculta el enemigo. Además, una persona que sólo se agita
y que no es capaz de proporcionar apoyo no es tanto de una limpieza. Ser capaz de hacer
frente a todas las situaciones, eso es lo que una auténtica doncella es]

Lapis-san se inclina la cabeza después de decir eso. El camino de una doncella es


profundo.... Eso me recuerda, Anjie-san de Rynie es un peleador cuerpo a cuerpo también.
Me pregunto si esa es la preparación de la sirvienta para estudiar técnicas de batalla.

Bien, estaré agradecido de tener criadas confiables, así que doy una aprobación. Sin
embargo, me pregunto si Rene también participará. Ya que estaba preocupado, traté de
preguntar sobre esta área en particular por si acaso.

[René ya está recibiendo entrenamiento de Cecil. Si se trata de técnicas de puñal, las


personas de aquí probablemente ni siquiera se convertirán en opositores a ella]

Qué tipo de entrenamiento estás haciendo ¿Fue impulsado en ella cuando no estaba
consciente?, me pregunto.... Eso es un poco de miedo. Creo que la visión del mundo de las
criadas es diferente.

Página 122
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 149 – Debut y pérdida de memoria
[Aunque es como que cada vez, creo que es bueno que Touya-dono es Touya-dono]
[-Bueno Probablemente tengamos suerte con eso]
[¿Qué quieres decir?]

Intenté involuntariamente el diálogo entre El emperador de Regulus y El rey de Belfast


mientras miraban al caballero pesado, Chevalier, y hablaban entre sí.

[No ~ no, Si por casualidad Touya-dono era una persona ambiciosa, este mundo podría
haber sido conquistado hace mucho tiempo. No creo que nadie volverá a atacar después de
haber sido mostrado tal cosa]
[-Supongo que sí..... Incluso si lo hacen, que es probablemente un poco más que cerca de
juego sucio.... Aunque esto es un poco tarde, ¿qué demonios eres una persona?]

El Monarca de Rifurizu y El Rey de Misumido siguen abriendo la boca para hablar. Me


pregunto, ¿Estoy siendo admirado o me hablan mal?

[Touya-sama no es el tipo de persona para tener tales ambiciones. Creo que Touya-sama es
así, y no cambia el hecho de que él es nuestro amigo.]

Ramisshu Papa lo dice con expresión compuesta. En cierto sentido, ella es la única persona
que conoce mis verdaderos colores como los mejores entre los presentes aquí, aunque hay
momentos en que realmente estoy pensando en el mensaje de Dios. Es lamentable, pero no
soy un ángel.

[Eso es asombroso, ¿no?..... De todos modos, ¿esto realmente se mueve?]


[Lo hace. Se mueve utilizando las mismas operaciones que la unidad de fotogramas]

El que tiene los ojos brillantes como un niño es el Rey de Rynie, Cloud.

Hoy, he reunido a todos de la alianza occidental e introdujo el Frame Gear. Los caballeros
asistentes de cada nación tienen la boca abierta y están petrificados en asombro. Bueno,
algo así está destinado a suceder.

[Sin embargo, ¿para qué es esto?]


[-Es un pasatiempo en la actualidad..... o algo así. Pero en el papel, es para el uso anti-
behemoth]
[Behemoth, usted dice. Ciertamente, si es este tipo, probablemente también puede reducir el
daño.]

El Rey de Belfast asiente como si estuviera dando su consentimiento, aunque la realidad es


diferente.

Página 123
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
En cuanto al maestro de gremio Rerisha-san, ya le he dicho la situación real para colaborar
con ella para reunir inteligencia, pero todavía quiero esconderla de otras naciones. No es que
yo pueda involucrar a países extranjeros en asuntos que ni siquiera estoy seguro de si
realmente pasarán o no. Tampoco sé si podrán creerme aunque les diga.

Sin embargo, es mejor hacer estas preparaciones de antemano cuando el empuje viene a
empujar para poder aceptarlo inmediatamente. Tales asuntos convenientes deben ser
considerados.

Revelar la existencia del Frame Gear es uno de esos asuntos también.

[Ya sabes, Touya-dono. ¿Puedes dejarnos montar en eso?]


[¡Bien bien! ¡Eso es importante!]

El Rey de Belfast y el Rey de Misumido se vuelven hacia mí con mirada ardiente. Su


asombroso "Déjanos dar un pase, Déjanos dar un pase!”

[Antes de eso, será mejor tener los turnos de los Reyes después de que cada guardia lo
monte a fin de determinar su seguridad. ¿No estás de acuerdo Gaspar-san? ¿Qué tal?]
[-¿ah? ¿Usted dice?]

El Comandante de Caballero de un solo Ojo, Gaspar-san, me mira con su cara distraída.


Tentativamente, los guardias que están presentes aquí son los que han montado los Frame
Unit en la sala de juegos. Como es, creo que deberían ser capaces de moverlo, y no habrá
ningún problema.

[Lo he hecho de tal manera que puedo hacer una parada de emergencia para que no salga
de control inesperadamente]

La función de parada de emergencia se ha instalado como dispositivo de seguridad en el


Frame Gear. Es operado por mi teléfono inteligente, y es posible detener el Frame Gear
limitando sus movimientos. Por lo tanto, incluso si Gaspar-san ataca a todos los presentes
aquí como un ejemplo, no será capaz de mover un dedo. Bueno, tal cosa probablemente no
va a pasar aunque.

Gaspar-san sube al caballero pesado, Chevalier, después de adquirir el permiso de Su


Majestad El Emperador.

[¿Cómo es? No es diferente de Frame Unit, ¿verdad?]


[-Sí. Tienes razón. Yo entiendo cómo operarlo]
[Entonces, por favor intente activarlo]

Yo instruyo a los otros a dar un paso atrás mientras se comunican con la cabina a través de
un receptor. Hyoooooo.... El sonido de arranque reverbera y el caballero pesado, Chevalier,
cobra vida.
================ Cambio de escena ==================

Página 124
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Había alguna disputa sobre quién montaría el Frame Gear al primero después de esto, pero
no había ningún otro problema digno de mención. Todos los reyes fueron capaces de
montarlo y aunque Su Eminencia el papa no quiso al parecer, podrían operar con bastante
habilidad.

También, prometí prestar el Frame Gear solamente en las épocas en que los Behemoths
aparecen. Sin embargo, también prometí prestarles los Frame Unit porque les pedí que
prepararan pilotos en sus respectivos países. Por esa razón, cada país tendrá seis unidades
cada una.

Con esto, les expliqué una intención pública a ellos similares a mí queriendo caballeros que
ellos lo usen como un método de relajación para la gente de la orden de caballero e instalarla
por el bien de relajarse en su tiempo libre.

La intención real, sin embargo, es que me gustaría prepararlos para la batalla con los Fureizu
que eventualmente puedan venir y me gustaría entrenar a la gente que va a montar el Frame
Gear. Esa clase de razón es lo que realmente busco.

Tanto Belfast como Regulus consisten en los vastos dominios y la aparición de Behemoths
parece ser relativamente posible. Por lo tanto, es muy probable que voy a prestar a ellos un
par de veces. Ataques incluso en Misumido y Ramisshu por Behemoths también es posible
debido al Mar del Gran Bosque.

Desafortunadamente, es poco probable que Rynie reciba daño de un Behemoth, así que
probablemente no tendrán su turno. Pero supongo que el peor escenario posible también es
posible.

Creo que la espada del equipo habitual como un arma estará bien en el caso de que un
Behemoth es un oponente. Pero un tipo muy sólido como ese escorpión podría aparecer
también. En ese momento, no tendría otra opción que hacer que los pilotos cambiaran sus
armas.

Por si acaso, hay una selección de armas disponibles para adaptarse a cada jinete por lo que
probablemente estará bien. Lo más probable es que sea mejor que un arma sea fácil de
usar. Está bien para crear también si alguna vez una solicitud viene aquí. Será simple
producir en masa el arma si puedo hacer esa arma una vez, así que no habrá ninguna
dificultad.

Sin embargo, si el oponente es Fureizu, el arma ultra-pesada será más ventajosa. No es


como si todos pudieran usar [Gravity] como yo. ¿Utilizarán mejor el "Mace" de guerra de una
mano y un escudo, o apuntarán a una cierta muerte con un solo golpe del martillo de guerra
"Battle hammer" que se sostiene con ambas manos? ¿Lucharán a distancia con el War Pike
"Halberd", o continuarán cortándolo con el hacha de guerra "Battle Axe"? En cuanto a eso,
debería confiarlo a los tipos que son soldados con un largo servicio militar.
Cuando se trata de eso, sé que quiero tener un arma ofensiva de larga distancia, pero no
puedo hacer esos rayos de haz como los de anime. No es razonable para mí, que ni siquiera

Página 125
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
ha hecho un coche todavía. ¿Podré incluso hacerlo? Incluso si puedo hacerlo, también me
siento como el hecho de que algún estudiante de primer año de secundaria es capaz de
crear un arma de haz será problemático. En primer lugar, ¿qué es armamento de rayos?

Debería haber hecho una honda de baja tecnología o algo para el final amargo, me pregunto.
El que lanza las piedras con fuerza centrífuga. Aunque es poco probable que sea eficaz.

¿Por qué no usar la pólvora con munición real...? Por ejemplo, ¿qué tal lanzar una bala de
cañón usando [Explosion] magia en lugar de explosión de pólvora.....? Sin embargo, no
tendrá sentido si el sistema para la explosión usa [Program] o [Enchant] y la potencia
mágica del piloto se agota. ¿No se agotará el poder mágico después de dos o tres disparos?
Una magia de nivel avanzado como una absorción de poder mágico de la atmósfera suena
poco razonable de usar.

A pesar de que está bien para mí para verter en el poder mágico en el arma, probablemente
también tendrá que volver a llenar cada vez que agota..... Tal vez debería hacer un arma que
puede ser utilizado [Sólo por mí].

No, espera un minuto. No es como la magia es totalmente ineficaz en particular contra


Fureizu, ¿verdad? Si es [Rock Crash] por atributo de tierra o [Ice Rock] por atributo de
agua, éstos son efectivos ya que es un ataque indirecto. ¿Debo intentar considerar eso?

Si es Rin, puede llegar a tener alguna idea agradable. Me pregunto si debería tratar de
consultar esto con ella tarde o temprano

================ Cambio de escena ==================

Me dijeron que la chica que había salvado en Ishen se había despertado, así que fui hacia el
[Edificio Alquimia]. Cuando llegué a ese lugar, ya había salido de la cápsula de
regeneración y se levantaba de la litera dentro del [Edificio Alquimia]. Llevaba ropa ligera
que parecía pijama.

La mano derecha apoyada en el futón se ha regenerado espléndidamente. A pesar de que


no se ve ya que está escondido en el futón, su pierna tal vez ha vuelto a la forma en que era
antes.

El cabello que yo creía que era blanco puro tenía un tinte de color rojo claro, y parecía el
color de una flor de cerezo, aunque pensé que era blanco durante el tiempo que se salvó. Me
pregunto si de alguna manera no estaba impregnado por el color de la sangre.

Página 126
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 127
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[¡Ah...!]

En el momento en que me vio, salió una pequeña voz. Parece como si recordara el momento
en que la ayudé.

Flora, que está sentada en una silla a su lado, me saluda.

[Parece que la regeneración se completó con seguridad, ¿verdad?]


[-Ah ~..... eso es ~...... ~ desuno]

Flora se muerde los labios y hace que lo que ella dice sea mucho más corto. ¿Lo que ha
sucedido?

[Aparentemente, la chica..... Ha perdido sus recuerdos]


[-¿ah?]

Al parecer, ella no tiene memoria hasta el momento en que ella ha sido salvada por mí. Ella
no recuerda su nombre, lugar de nacimiento, y por qué estaba a punto de ser asesinada.

[No dices que es un efecto secundario del tratamiento de regeneración médica o algo así...]
[-Eso no puede suceder ~ desuno! Puede ser posible si está relacionado con la regeneración
de la cabeza, pero algo como la pérdida de memoria de la regeneración de los miembros
está fuera de cuestión ~ desuno! Si el Maestro duda de ello, debería estar bien probarlo
después de cortar la cosa entre tus piernas ~ desuno!]
[Tan temible!]

¡Como si fuera a soportar que lo cortaran por causa de tal cosa! En primer lugar, también voy
a perder mis recuerdos si realmente es un efecto posterior!

Sin embargo, para que sea una pérdida de memoria.....

[¿Recuerdas cuando nos reunimos antes?]

La niña arquea un poco la cabeza. Significa que ella tiene su memoria desde el momento en
que se ha reunido conmigo. Después de eso, entró en la cápsula de regeneración. Supongo
que es natural considerar el momento en que ella fue atacada para ser el origen de su
pérdida de memoria como yo había pensado.

[¿Cuál es tu nombre?]
[……no está claro]
[¿Por qué tuviste tales heridas?]
[……No lo sé]

Después de eso, intenté hacer varias preguntas, y descubrí que su memoria y conocimiento
de cosas tales como el lugar llamado Ishen y la sabiduría convencional, la lectura, la
escritura y el cálculo seguían siendo. También conocía Belfast y Regulus.

Página 128
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Sin embargo, los recuerdos acerca de los asuntos relacionados con ella están totalmente
ausentes. Su nombre, lugar de nacimiento, lo que ha estado haciendo y dónde, si tiene una
familia, lo que le gusta y no le gusta, parece que realmente no puede recordar estas cosas.
Como prueba, traté de aplicar [Recovery] una vez más, pero fue inútil.

[Muu ~...... Estará bien si puedes gradualmente ir recordando.....]


[...... Tú eres......]
[-¿he? 」

Desde la parte superior de la cama, la chica con pupilas de color violeta me mira
directamente.

[…… ¿Quién eres tú?]


[-Aah, soy Mochizuki Touya. El rey de Brunhild Dukedom]
[Rey sama]

La niña muestra una expresión de sorpresa por sólo un poco y de inmediato volver a su
estado anterior. Parece que las emociones de esta chica son bastante escasas.

[¿Es este lugar Brunhild?]


[-Está bien. Te había traído aquí desde que te habías colapsado en las montañas de Ishen y
tuviste heridas terribles]
[Cómo……]
[-Utilizando la magia de transferencia]

Ah, volvió a hacer una expresión de sorpresa, pero inmediatamente volvió a su estado
anterior. Eso es un poco divertido.

De todos modos, probablemente sería malo revelar 00él [Edificio de Alquimia] existe a este
ritmo, así que muevo toda la litera a la habitación dentro del castillo con [Gate].

[Esto es……]

La niña mira con inquietud el interior de la habitación que ha cambiado abruptamente.


Supongo que con esto, ella será capaz de creerme sobre la magia de transferencia

Por el momento, vamos a permitir que viva en esta habitación por un corto tiempo. Sus
recuerdos pueden volver.

Hay una manera de escoltarla de nuevo a Ishen, pero ella actualmente no tiene recuerdos.
Además, es demasiado peligroso a partir de este momento ya que la posibilidad de que ella
sea apuntada por alguien no es de cero.
[Aun así, será inconveniente para usted no tener un nombre.... ¿Elegirás un nombre
temporal?]
[-Un nombre…. Lo que sea está bien. El rey-sama decidirá]

Página 129
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Incluso si me lo dices. Traté de reflexionar sobre ello durante un tiempo, pero creo que un
nombre relacionado con Ishen probablemente será mejor que un nombre occidental.
Entonces, en ese caso...

[M ~, entonces ~, [Sakura]]
[-Sakura]
[Eso es porque tienes un hermoso cabello de flor de cerezo. Si no te gusta, entonces
pensaré en otro.]

Es un nombre sencillo aunque lo diga yo mismo. La niña sacude un poco la cabeza y


muestra sus sentimientos de negación.

[[Sakura] está bien. Gracias.]

Noté que Sakura no mostraba que muchas emociones aunque sonreía un poco.

(Aquí Hago un salgo en la Numeración, ya que el Capítulo 150, solo trata sobre los
nombres, rasgos y algunos detalles sobre los miembros de la serie mostrados hasta
ahora)

Página 130
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 151 – El Caballero Dragón Y La Incursión

Incluso después de algún tiempo, Sakura no mostró ningún signo de recuperar su memoria.
Y sin embargo, ni siquiera una cicatriz permaneció, todas sus lesiones se recuperaron
completamente, y su situación de salud se veía bien.

Eso me recuerda que cuando traté de devolverle su medalla que llevaba originalmente, tenía
una pequeña cara desconcertante. Sin embargo, porque era su única propiedad, le dije que
lo llevara por el momento. Tal vez sea una indicación de sus antecedentes.

Una vez, le sugerí ir al valle donde la descubrí, pero ella se negó a decir que no quería ir.
Como estaba medio muerta allí, ¿es porque su cuerpo estaba atormentado por el miedo?

Tengo la sensación de que ella, por alguna razón, está tratando de evitar recuperar sus
recuerdos diciendo cosas como 'no preocuparse por eso', o 'ella no tiene ningún problema
aunque no vuelvan’...

Desafortunadamente, no entiendo porque no he experimentado una amnesia. Pero,


¿aparecerá una personalidad diferente a la tuya? Sin embargo, eso sería más bien un caso
de doble personalidad que de amnesia.

En un libro que he leído antes, tiene una configuración en la que cuando la persona tiene un
tiempo difícil, una personalidad llamada "A" puede traer una personalidad llamada "B". "B"
tendrá la experiencia amarga, y "A" en sí no. De alguna manera se siente como un
mecanismo de defensa que se protege a sí mismo por sentir que era alguien más.

Bueno, no tiene sentido forzarla si no le gusta. Puede que recuerde sus recuerdos en poco
tiempo.

Cuando Sakura llegó al punto de poder moverse, dijo: "Me gustaría mirar alrededor del país".
No había ningún problema en particular con eso y le había asignado a Sango y Kokuyou a
ella como guardaespaldas y perros guardianes.

Parece que también va a los sitios de construcción y las tierras agrícolas. De vez en cuando,
la veo junto con Lindsey. ¿Se están llevando bien debido a que los dos son tipos silenciosos
y taciturnos?

[Esa chica, mantuvo su compostura incluso después de perder sus recuerdos]


[-En lugar de llamarla compostura, puede ser que ni siquiera entienda ese sentimiento. No
puede recordar lo que solía ser, y no puede traer los sentimientos de nuevo.]

Mientras respondía a nuestro jardinero Julio-san, hacía agujeros por todas partes en el patio
y plantaba árboles de Sakura.

Página 131
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
No es como si hubiera sacado una idea de cómo recuperar los recuerdos perdidos de
Sakura, pero sólo quería trasplantar árboles de Sakura de Ishen en el castillo. Aunque ya que
será la temporada de invierno después de este, la floración será considerablemente más
adelante.

Es un poco tarde para preguntar ahora, pero ¿realmente florecerán? Creo que debería estar
bien ya que el clima en Ishen y el clima aquí son casi lo mismo. ¿Le pido a Flora que haga
una nueva especie si no sirve?

No está relacionado, pero estaba pensando si la imagen de los árboles de Sakura cambiaría
dependiendo de la ubicación. Aunque florecen en marzo y abril, los árboles de Sakura
simbolizan la [Temporada de despedida] para Japón occidental y la [Temporada de
Encuentro] para Japón Oriental. Como durante el tiempo de algo como de la Ceremonia de
Graduación o Ceremonia de Entrada.

En el pasado, cuando fui a jugar en la semana dorada al lugar de un familiar en Aomori (TL:
lugar en Japón), recuerdo que me sorprendió que los árboles de Sakura no hubieran
florecido todavía.

[¿Julio-san habrá cuidado de los árboles de Sakura antes?]


[-No, no lo he hecho. Pero mira aquí. Este país se inclina mucho hacia Ishen. Creo que seré
capaz de manejarlo de alguna manera si pregunto cómo]

Ah, ya veo. Definitivamente hay mucha gente de Ishen en Brunhild Dukedom como el clan de
Tsubaki-san o los antiguos retenedores de Takeda. A continuación, se puede ver a los
hombres bestia y demonkin aquí y allá últimamente.

También parece fácil hacer negocios o encontrar trabajo aquí porque no hay casi ninguna
discriminación hacia las otras razas en este país que en cualquier otro país.

[¿Debo plantar también árboles de Sakura en el camino hacia la ciudad desde el castillo?
¿No parecerán hermosas las hileras de árboles de Sakura en el lado de la carretera?]
[-Eso suena bien]

Pasé la mañana con Julio-san considerando estos asuntos. Por la tarde, escucho los
informes de Tsubaki-san.

[Parece que las relaciones entre Paluf y Rynie se dirigen en una buena dirección.
Probablemente no termine con algo así como una guerra]
[-El Rey de Rynie está haciendo lo mejor posible después de todo. Probablemente sería
bueno si están conectados por un tratado de no agresión algún día]

Los agentes de inteligencia secretos de Tsubaki-san llevan información de cada país usando
el espejo de puerta que les di. Sus actividades no van al grado de ser llamadas espionaje,
pero es más bien simplemente la reunión de rumores e información en las ciudades.

Página 132
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
También está el asunto de los Fureizu y Babilonia, pero esa información es un tesoro.
Después de todo, no sé de dónde sacar información valiosa. No es que necesite buscar
información dentro de los palacios reales de los países extranjeros. Basándome en lo que he
oído del rey de Belfast, he comprendido lo que cada país estaba haciendo. Bueno, ¿no es
natural?

[Si tengo que decir lo que me está molestando, podría ser la situación inestable en Ishen]
[-¿Ishen?]

Yo, que estaba un poco preocupado por el asunto de Sakura, decidí escuchar todos los
detalles de Tsubaki-san. No llega hasta el punto de tener guerras, pero parece que ha oído
hablar de escaramuzas que comienzan entre los señores feudales.

[Había nueve señores feudales en Ishen a saber: Fecha, Uesugi, Tokugawa, Takeda, Oda,
Hashiba, Chōsokabe, Mouri, y Shimatsu. Pero Takeda pereció debido al incidente anterior, y
el poder de Oda y Tokugawa aumentó. Hashiba se unió a Oda; Tokugawa y Oda tienen una
relación amistosa. Parece que el poder de Oda es un paso por delante]

¿Se volvería así al final? En mi mundo, fueron Tokugawa quienes captaron el mundo. ¿Fue
[Oda quien libra, Hashiba que amasa y Tokugawa quien come el Mochi mientras se sienta]?

Cuando recuerdo esa sólida construcción con el bigote corto de Tokugawa Ieyasu-san,
sospeché si la historia resultaría de la misma manera. Bueno, no es necesario que cada
acontecimiento en Ishen pase similarmente a los hechos históricos de mi mundo.

Estoy preocupado por Ishen, pero lo dejaré solo por ahora. Como era de esperar, si Oedo se
vuelve peligroso, planeo evacuar aunque sea solo la familia de Yae.

Después de que haya terminado de escuchar los informes de Tsubaki-san, me traslado al


[hangar] de Babilonia esta vez.

Hay varias unidades del caballero pesado "Chevalier" y de la unidad comandante, caballero
negro "Night Baron" cada uno almacenado en sus garajes respectivos. En cuanto a su
relación, parece que hay 9 Caballero Pesado "Chevalier" por cada Caballero Negro "Night
Baron".

Es una proporción que es fácil de hacer contando los números, pero se necesita un poco
más de tiempo para hacer que el Caballero Negro "Night Baron". Como era de esperar, una
mayor habilidad es necesaria para manejarlo, ya que es una unidad de mando. Si fuera fácil
de manejar, sería muy superior al "Chevalier" después de todo.

Y ahora mismo, están los Caballeros Pesados "Chevalier" que sobresalen en defensa y los
Caballeros Negros "Night Baron" que sobresalen en ofensiva. Además, hay otra unidad
Rosetta y Monica se están equipando ahora.

Página 133
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Un caballero rojo con un diseño delgado de la forma está parado en el garaje que he
incorporado.

Hay ruedas grandes montadas en las puntas de los talones en ambas piernas como su
característica que define más que otra cosa, y los propulsores grandes se unen en la parte
posterior y en los lados de la cintura. Llamé a Rosetta y Monica que estaban haciendo el
mantenimiento alrededor de la zona de la cintura.

Página 134
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 135
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 136
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 137
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[¿Cuánto tiempo tardará?]
[-Creo que lo Terminaremos mañana... dearimasu. Sin embargo, Maestro, ¿ha elegido un
piloto para este tipo ~ dearimasu?]
[-Puesto que este individuo ha sido credo exclusivamente, él no es conveniente en un
modelo para la producción en masa ~ na.]

Si el Caballero Pesado "Chevalier" es el tipo defensivo, y el Caballero Negro "Night Baron"


es el tipo ofensivo, entonces este Dragón Caballero "Dragoon" es una unidad de tipo móvil.

El único problema es que su armadura es delgada para poder utilizar plenamente su


movilidad. La potencia de la propia unidad es también baja. Honestamente, me preocupa si
esta unidad puede luchar contra los Fureizu. Si un Behemoth es un oponente, puede ser
suficientemente. Así que entre las unidades que originalmente existían aquí, sólo una
máquina fue fabricada, y sólo hay dos unidades en este momento.

Traté de montarlo como una prueba, pero era tremendamente difícil de manejar. Después de
lanzar las ruedas del talón en serio era muy difícil mantener el equilibrio cuando corría en el
modo de alta movilidad. Sin embargo, las cosas rápidas son geniales.

Además, la unidad se dañó fácilmente cuando perdí el equilibrio y cayó, probablemente


debido a su fina armadura. No estoy diciendo que fue en la medida en que se rompió, pero
puede romperse si cae un montón de veces.

Es una máquina que es difícil de usar. La habilidad del piloto también se requiere. Y como
tampoco tiene poder, no puede manejar armas súper pesadas. ¿Cómo debo hacer un buen
uso de ella? ¡Ah!

Eso me recuerda, ¿no sería capaz de levantar un arma hecha de fragmentos de Fureizu que
tenía su dureza tremendamente elevada al haber acumulado poder mágico? Debe ser capaz
de cortar Fureizu si es con eso. Yo digo "debería" porque todavía tengo que luchar contra un
Fureizu con tal arma.

Si le doy al Caballero Dragón "Dragoon" un arma parecida a la flor transparente de Yae,


podría ser capaz de utilizar esa movilidad en batallas.

Sin embargo, los Fureizu se convertirán en los materiales...... Puedo hacer algunos con el
stock que tengo actualmente, pero no podré suministrarlo tanto como me guste con esa
cantidad.

Cuando regresé al castillo de nuevo, Kougyoku voló desde el otro lado del pasillo.

[¿Qué pasa?]
[-La información provenía de una Grupo de exploración. Es una ruina similar a los
descubiertos antes en la isla solitaria al oeste del reino de Sandora]

Página 138
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Si usted dice la "isla solitaria al oeste", entonces era el momento en que descubrimos el
[Hangar] de Monica? ¿Es un éxito?

[¿Su localización?]
[-Está al este del reino de Lail, el reino de los caballeros Restia. Está en los restos
abandonados situados al sur]

¿El reino de los caballeros Restia? Si no me equivoco, ¿no es el gobernante llamado el Rey
Caballero? ¿No es el padre de esa persona, el ex rey, un aventurero de rango de oro como
yo?

Estoy un poco interesado en esa persona, pero, voy a pasar esta vez. Si las ruinas de esa
Babilonia esta el [Almacén], entonces podré fortalecer los Frame Gea. Tal vez también
podría hacer mi propio avión también. Eso estaría bien. Mi avión persona.

¿Qué debo hacer esta vez? Me mudé con Babilonia hasta ahora, pero no necesito ir allí con
todo el mundo expresivamente ahora que había aprendido [Fly].

Les dije a todos que la quinta Babilonia fue encontrada, y les dije que iba solo. Todo el
mundo se opuso al principio, pero debido a la velocidad de [Fly] y el hecho de que sólo una
persona como yo con todos los atributos pueden entrar en las ruinas en el sitio, todos
aprobaron a regañadientes. Sin embargo, me habían prometido llamarlos inmediatamente
con [Gate] una vez que encuentre la Babilonia.

Ahora que lo pienso, todavía no he contado a Suu sobre Babilonia, aunque ya se ha


convertido en una de mis novias. Yo tampoco le di el anillo de compromiso. Daré el anillo
más tarde, pero ¿qué debo hacer con respecto a Babilonia?

¿También estaría bien decirle a Suu? Después de todo, ella sugirió [Vamos a buscar el
castillo en el cielo!] Cuando le mostré una historia de anime antes. Estoy un poco
preocupada también si ella le dirá al duque de Ortlinde quién es su padre.

Cuando consulté con Yumina,

[Porque Suu es una chica inteligente, creo que debería estar bien sobre esto. Sin embargo,
tengo un poco de miedo de que ella sugerirá querer ir a buscarlos]

Eso es posible. Pero, ¿cómo lo digo, esta chica tiene demasiada energía? No hay problema
si ella tiene la capacidad de ir con ella, pero ya que actuará imprudentemente sin pensar en
las consecuencias......

Un, callemos un poco más.

Le pedí a todo el mundo que cuidara de Sakura, abrí [Gate] y me trasladó a la frontera entre
el Gran Mar del Bosque y el Reino Lail donde había luchado contra el behemoth antes.

Página 139
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Desde allí volé hacia el este de un solo golpe con [Fly]. La presión del viento estaba
completamente bloqueada con [Shield], y seguía volando a alta velocidad.

Me detuve temporalmente después de volar durante un tiempo y trató de mostrar el mapa.


Creo que ya he entrado en el Reino de los caballeros.

[Mmm.... y. ¿Un poco más al sureste? Todo bien.]

Apagué el mapa, y cuando tenía la intención de continuar volando de nuevo, algo extraño
apareció en la esquina de mi vista. ¿Eso es... un humo?

Algo está ardiendo. ¿Es fuego?

[Long Sense]

Aumento mi distancia de vista para verificar lo que está pasando. Es una ciudad. La ciudad
está ardiendo. La gente está tratando de escapar, y los que los protegen son los caballeros
con espléndidas armaduras, sosteniendo sus espadas y tomando una postura para enfrentar
al enemigo que está atacando a los residentes.

Hacia el demonio que tiene un cuerpo cristalino, Fureizu. ¿Puedo decir que fue una suerte?
Los Fureizu actualmente presentes no son del nivel Intermedio. Tenían un tamaño pequeño y
era igual que el tipo de cricket pequeño que me encontré con la primera vez.

Sin embargo, hay muchos de ellos. Por lo que puedo ver, hay casi 10. Tiene una forma que
se asemeja a Escarabajo. No es un escarabajo japonés, sino más bien un escarabajo
Hércules.

Había una persona que lanzó su espada hacia ese tipo de escarabajo. Estando vestida con
una armadura de plata, con su vacilante cabello dorado el caballero repelió a todos los
Fureizu con su espada, pero sólo causó pequeños arañazos. Además, esos arañazos se
habían regenerado de inmediato.

[No duden! ¡Caballeros, vamos a ganar algo de tiempo para que escapen los ciudadanos! No
permitan que avancen ni un paso más!]

Era una niña. Mirando hacia atrás, emitió órdenes a los caballeros cercanos. A pesar de que
es casi la misma edad que yo, ¿acaso es ella la líder?

Mientras apuntaba a esa chica, el cuerno en la cabeza del escarabajo Fureizu se extendía e
intentaba penetrarla. La chica repelió instantáneamente con su espada el golpe del Fureizu y
rodó hacia un lado.

¡Vaya, no es el momento de ver eso! Cancelé el [Long Sense], y de una vez volé con todo
mi poder hacia la ciudad.

Página 140
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 152 – La Princesa Caballero Y La Presentación

Los Caballeros de Restia atacaron a los escarabajos Fureizu en grupos. Sin embargo, varias
personas fueron ensartadas junto con sus armaduras por los afilados cuernos de los cuerpos
de Fureizu que acababan de endurecerse sin poder incluso herirlo.

[Kuuu...... ¿Qué hay con esta firmeza!?]

Mientras se dirigía a la parte posterior de Fureizu, la caballera cortó con su espada con el
objetivo de cortar sus finos pies.

Sin embargo, olvídese de cortar la pierna, la espada del caballero se ha roto en dos haciendo
un sonido agudo en el contrario.

[Naa......!]

Mientras ella de repente dejó de moverse, otro Fureizu extiende sus cuernos contra ella a
una tremenda velocidad.

[Demonios ~.....]

Página 141
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 142
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Mientras Volaba en el aire con [Fly], saco una espada hecha de fragmentos Fureizu de
[Storage]. Luego me caigo mientras cortaba el cuerno que se extendía hacia la chica.

Y así, me acerco al Fureizu mientras me deslizaba en sobre el suelo y perforaba el núcleo de


este sujeto con mi espada.

El cuerpo entero del Fureizu mostró grietas cuando rompí su núcleo y se desmoronó con un
ruido de estrépito.

Parece que puedo matar a los Fureizu con esta arma también. Puedo asegurarme de que el
poder de corte aumentará vertiendo poder mágico en él. Después de todo, será peligroso si
puede hacerlo sin esfuerzo desde el principio.

Dado que los Fureizu presentes son los tipos de clase baja, puedo terminarlos tirando de su
núcleo con Aport y rompiéndolos, pero quiero probar la capacidad de corte un poco.

[Y usted es......]
[-Déjame esto y evacúe a los residentes. Podemos hablar más tarde]
[Entiendes. ¡Te lo dejo a tí!]

Ahora, entonces.

[Buscar. ¿Cuántos Fureizu están aquí dentro del radio de 1km? ¡Excluir a este chico que
acabo de destruir]
[-Iniciando búsqueda.... Terminado. En total 11]

Entonces, ¿eso significa que había doce? Dos, tres, cuatro, cinco...... Luego quedan sólo
ocho. Bueno.

[Entonces, ¿les pido que me hagan compañía? [Accel Boost]]

Utilizando el fortalecimiento del cuerpo y la magia de la aceleración, primero cortar los


núcleos de los dos frente a mí en mitades. Salto en una dirección inclinada, pateo la pared de
una casa, y empujo la espada en el núcleo del Fureizu debajo de mí mientras cae.

Corro a través de la ciudad sin parar y cortar el cuerno del que desencadena un ataque. Y
como estoy cortando su núcleo con barrido lateral, entonces uso la fuerza de rotación para
cortar el otro Fureizu en el lado opuesto de una manera similar.

Quedan tres más. Cierro la distancia en una respiración, perforo dos núcleos a medida que
los atravieso y corté la última desde el frente en dos.

[Buscar. Mostrar los tres restantes]


[-Entendido. Mostrando]

Página 143
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Confirmo las localizaciones exhibidas, después salto para arriba y corrí a través de los
tejados. Salto apuntando al Fureizu debajo de mí que está peleando con los caballeros y
cortado a través del núcleo.

Frente a los dos últimos, dejo atrás a los caballeros estupefactos.

Cortó el núcleo de los dos de la misma manera que los otros, evitando los ataques de cuerno
de lanza que están continuamente llegando. Con esto, he terminado.

Ni siquiera hay una muesca en la hoja, incluso después de haber cortado audazmente cada
Fureizu. Esta espada de cristal es seguramente utilizable.

Dejé de suministrar la espada con magia, ya que lo que he dibujado es una hoja desnuda y lo
puso en una vaina que he sacado de [Storage].

Cuando miré incidentalmente, la hembra de un tiempo atrás estaba mirando hacia aquí.
Parece un área segura. Entonces la llamo a ella.

[¿Hasta qué punto es el daño?]


[-¿Eh? A-Aah, muchas personas han muerto. Tanto los habitantes de la ciudad como los
caballeros. La mayoría se lesionó también]
[Ya veo... Es lamentable para los que han muerto. Por lo menos, puedo curar a los
lesionados]

La chica, ella hizo "-eh?" Tipo de cara y miró a los caballeros que estaban heridos y cayó al
lado. Activé [Múltiple] y colocó a todas las personas heridas dentro de un radio de 1 km bajo
magia curativa.

Granos de luz envuelven a las personas heridas y sanan sus heridas. Los caballeros que
cayeron al lado se recuperaron inmediatamente. La niña abrió mucho los ojos y me miró con
una expresión llena de sorpresa.

[....... No es que allá pedido tu ayuda, pero ¿quién demonios eres tú?...]
[-Soy Mochizuki Touya. Pasé por este lugar por casualidad. ¿Y usted es?]
[A-aah- disculpa por mi grosería. Soy la primera princesa de este Reino de los caballeros
Resita, Hildegarde Minas Restia. Estoy agradecida por su ayuda]

Estoy asombrado. ¿Era una princesa? Definitivamente pensé que era una mujer caballero la
forma en que se balanceó su espada alrededor...... ¿Debo decir como se espera del Reino
de los Caballeros?

Cuando la miro de nuevo, ella es alta con un cuerpo delgado y bien proporcionado, pelo largo
y rubio, ojos azules claros dignos y piel de porcelana blanca. Ciertamente, de alguna manera
tiene la elegancia.

Página 144
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Parece que la armadura que lleva está hecha con Mithril también. Las decoraciones doradas
se aplican por todas partes, y también siento algo de encanto mágico presente. La porción de
la armadura de la coraza es diferente de los otros Caballeros Restia ya que el emblema de la
familia real Restia está grabado en ella. Esa es probablemente la cresta de la corona. Al
parecer, lo que dijo acerca de ser la princesa es cierto.

Entonces, ¿debo saludar adecuadamente?

[Yo era descortés no saber que eres la Princesa Restia. He venido desde el oeste, un lugar
situado entre Belfast y Regulus. Me llamo Mochizuki Touya, el Rey Soberano de Brunhilda
Dukedom]
[-Brunhild......! He oído hablar de ello...... El joven rey que logró ser un aventurero...... Estar
activo en todos los países occidentales, ir como un mediador y resolver los problemas de
esos países.......]

Cuando cambié mi tono y me presenté de nuevo, la princesa Hildegarde se sorprendió


también y cambió a un tono formal.

¿Un mediador? ¿Están circulando mis acciones de este modo? Seguramente hice lo que me
gustó en varios países, y sirvió como algo así como un anfitrión para la alianza occidental.
Pero, también me aseguré de no romper la neutralidad apoyando a ninguno de los países de
la alianza.

Desde que dijo que le gustaría ver mi tarjeta de clan por si acaso, saqué la tarjeta de mi
bolsillo.

[Es la misma carta de oro que mi abuelo. Pido disculpas por mi descortesía. Por favor
perdóname]
[-No. Por tu abuelo, ¿te refieres al ex rey? Me gustaría una vez conocer a mi mayor que tiene
el mismo rango de oro que yo]

Estoy verdaderamente interesado en saber qué tipo de persona es. Probablemente es una
persona espléndida y asombrosa. Cuando le dije eso, la princesa Knight hizo una sonrisa
nerviosa sin decir nada. Esa sonrisa de alguna manera desprende una sensación similar a
una [Sonrisa Amarga].

[No……. Creo que es mejor no tener muchas expectativas, aunque......]


[-¿Eh?]
[Ya, no es nada. Sin embargo, fue increíble. El demonio al que no podríamos hacer nada en
su contra, incluso en grupo, con un solo golpe, tú.....]

La princesa revela esta impresión mientras miraba al Fureizu destrozado. No, es increíble ser
capaz de desviar sus ataques sin ninguna ayuda mágica y restringirlos con caballeros solos.

Página 145
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Este demonio se llama Fureizu. Absorbe magia y tiene alta dureza pero posee un cuerpo
elástico. Es un enemigo problemático que tiene la capacidad de regenerarse también. Debes
destruir el núcleo dentro de su cuerpo para derrotarlo]
[-Fureizu.....]

Cuando escuché la historia de la princesa caballero, parece que su grupo de caballeros se


dirigía a la práctica. Al enterarse de un ataque a la ciudad por Fureizu, que nadie sabía de
dónde aparecían, se apresuró a ver la situación. Cuando supieron que sus espadas no
podían enfrentarse a ellos, lo máximo que podían hacer era dejar escapar a la gente del
pueblo. Parecía bastante frustrada, mientras sus puños temblaban un poco.

Sólo lo vi un poco, pero la habilidad de la espada de Hildegarde es bastante significativa. Yo


también no creo que ella es inferior en comparación con Yae.

Sin embargo, su oponente esta vez fue malo. Simplemente era eso.

[Ah, me gustaría recoger los fragmentos de Fureizu derrotado. ¿Está bien?]


[-¿Eh? Ah, sí. Su Majestad es quien los ha derrotado, así que no hay problema con eso,
pero.....]

Es la regla de un aventurero, pero la persona que derrota a los demonios o monstruos tiene
el derecho de adquirir sus materiales. Están igualmente divididos si es un grupo, pero es
irrelevante en el caso de un solo. Recojo los fragmentos de Fureizu rotos a la vez y los
guardo dentro de [Storage]. Todos los caballeros se sorprendieron ante la repentina
desaparición de los monstruos.

Bueno. Esta fue una cosecha inesperada. A pesar de que son de clase baja, puedo usarlos
para hacer un buen número de armas si hay hasta 12 de ellos. Sinceramente no estoy
contento con la aparición de un gran número de Fureizu sin embargo.

[Es esta espada por alguna casualidad....... ¿Está Hecho de esos Fureizu?]

Hildegarde dirige sus ojos a la espada de cristal que estoy sosteniendo con gran interés.
Oya, ella es sorprendentemente perspicaz. Bueno, ambos tienen un aspecto cristalino. Como
se esperaba

[Eso es tan. Los caballeros de nuestro país están equipados con esta espada y un escudo
como equipo común. Yo soy el único que puede hacer con mi magia sin atributo aunque]

He incluido "Es totalmente inútil intentar imitarlo que usted conoce" como un matiz. Es
porque no quiero que digan algo como "¿Puedes devolver a los Fureizus de hace un rato por
favor?". De hecho, aunque usted necesitaría [Modeling] para hacerlos, un poder mágico
tremendo es requerido para aumentar la dureza y poder de corte también. Y debido a que
[Gravity] es necesario reducir el peso, no será posible imitarlo.

[¿Es así?...... Estoy celosa. Me gustaría tener tal espada como un caballero un día]

Página 146
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Ya veo. ¿Es ésa la razón por la que ella guardó el mirar con frecuencia hacia aquí desde
hace rato?

...... .Hmmm. No perderé nada profundizando mi amistad con Restia aquí.

Tomo otras dos espadas de cristal colocadas en las vainas de [Storage], añada las que
estoy sosteniendo y empiezo a tallar la cresta de la familia real de Restia en las asas con
[Modeling]. Después de eso, los paso a la princesa Hildegarde.

[Entonces te daré esto en conmemoración por nuestro encuentro. Esto es para la Princesa,
Su Majestad el Rey, y Su Majestad el ex Rey]
[-¿Eeeh !?]

¿Pensaba que le sería imposible recibir una? Hildegarde, que los recibió, se quedó muda y
nerviosa. Es divertido.

[¿Esta realmente bien!? ¿No es esto un secreto de estado de tu país...?]


[-Uhm, ¿no? No es un secreto, ya que soy el único que puede hacerlo. Ciertamente, los
materiales son artículos que no están disponibles. Pero en nuestro país, todos los caballeros
manejan uno. Sin embargo, esos tres son algo que hice para mí; Por lo tanto su
funcionamiento es totalmente diferente de ésos. Es posible cortar algo como un hierro con
sólo colocar un borde de la hoja en la parte superior de él, y casi no hay posibilidad de que
se rompa. Incluso si hay una abolladura en la hoja o una grieta, será regenerada]

La princesa Caballero sacó una de las tres espadas que recibió y la sostuvo al sol. Miró la
brillante espada que brillaba, derramó lentamente su poder mágico y golpeó ligeramente la
espada contra los escombros de una casa derrumbada cerca. Cortó la pared de ladrillo como
si cortara el queso de soja.

[Es increíble...... Además, no siento su peso. Además, esta capacidad de corte... Si Fureizu
aparecer una vez más esta vez no voy a perder]

Mientras miraba a la princesa que gozaba y con gran espíritu, pensé que "no será tan fácil si
es una clase intermedia o superior como se esperaba", pero me tragué firmemente esas
palabras. Si digo algo innecesario aquí, puedo robar su alegría.

Bueno, me quedé aquí por demasiado tiempo, alguien podría preguntar "¿Por qué el rey de
otro país aquí?". Vamos a salir antes de que alguien se golpea la nariz con una pregunta
como esta.

Porque ya es problemático, ¿debo entregar el trono a otra persona antes de salir de aquí en
adelante? Lo conseguiré una vez que vuelva sin embargo.

Aunque normalmente es imposible, ¿haré una ley que facilite al rey rendir el trono? Por
supuesto, sólo limitado a mientras estoy vivo. ¿Haré yo incluso Kohaku rey en los momentos
en que estoy ausente? El Rey Tigre. ¿El tanque?

Página 147
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Bueno, vamos a consultar esto con Kousaka-san una vez que vuelva.

[Ahora bien, ya que todavía tengo algo que hacer, perdónenme. Será genial si podemos
encontrarnos otra vez]
[-Muchas gracias por el maravilloso regalo. Voy a enviar mi agradecimiento por lo de hoy a
su reino algún día]

No me importa particularmente. Pero lo recibiré con gratitud cuando llegue, porque también
hay este tipo de sentimientos.

Mirando la cara sobresaltada de la princesa que me vio flotando cuando invocó [Fly], di una
risita mientras me levantaba lentamente y salía del lugar.

Ahora, había este encuentro inesperado, pero yo debería buscar rápidamente las ruinas de
Babilonia.

Página 148
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 153 – [Muralla], y [Torre]

Viajé hacia el sur por un tiempo después de separarme de la princesa Hildegarde y vine a ver
las ruinas designadas. Parecía una especie de edificio abandonado. Las paredes de piedra
estaban en línea, y muchos pilares de piedra enormes, como las cosas fueron erigidos por
cualquier razón.

Extrañas formaciones rocosas que se asemejan a Castillo o Fortaleza aquí y allá me llamó la
atención. El muro de piedra de un castillo en ruinas está cerca de eso.

Cuando llegué allí, un pequeño pájaro azul voló desde el otro lado del bosque que rodeaba
las ruinas. Probablemente sea el explorador.

Cuando el pájaro cantor pasó sobre mi cabeza, de repente se volvió y, como diciendo
"sígueme", voló hacia el centro de las ruinas.

[Esto..... ¿Qué es?]

Hay algo cerca del centro de las ruinas hechas con materiales similares a otras ruinas hasta
ahora, pero la forma era inusual.

Hasta ahora era una pirámide cilíndrica o cuadrangular, pero ésta tenía forma de anillo. Para
ser exactos, un gran anillo de unos cuatro metros de diámetro estaba parado en el centro de
las ruinas.

Puesto que una parte del anillo que toca las formaciones de la tierra fue enterrada
enteramente, yo puede quizás llamarla un arco. El anillo tiene una anchura de
aproximadamente 50 cm y un espesor de aproximadamente 30 cm.

Traté de pasar por ella como una prueba, pero no sucedió nada.

[¿Qué significa eso?]

¿Por casualidad esto podría tener una forma similar pero no tiene ninguna relación con
Babilonia? ¿Podría ser una ruina diferente?

Ahora que lo pienso, había un dispositivo similar en una película que vi hace mucho tiempo.
Si no me equivoco, ese dispositivo era una máquina de transferencia que podía transmitirte a
otro planeta moviendo los anillos para emparejarlos con un dial.

Pensé 'tal vez eso es todo', y trató de forzar el anillo, pero no se volvió. Mmmm, al final, ¿es
realmente una ruina diferente?

Trato de ir alrededor del anillo una vez más. ¿Oh? Una piedra roja fue instalada en el lado
del anillo. ¿Es una piedra mágica?

Página 149
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Y cuando levanté la mirada, una piedra mágica azul fue instalada allí. Cuando flota con [Fly]
y miro todos los lados del anillo; Verde, marrón, amarillo, púrpura - hay seis piedras mágicas
en total.

Veo que lo tengo. Esto en sí mismo es una instalación que me transferirá una vez activado.

Cuando derramé fuego atributo mágico en la porción que contiene la piedra mágica roja, una
sexta parte de la parte inferior brilló en rojo. Derramo poder mágico en las piedras mágicas
restantes de la misma manera, y en poco tiempo el anillo es deformado en seis colores de
luz.

Y cuando finalmente vertió el poder mágico sin atributo en el pedestal bajo mis pies, los siete
colores de la luz se mezclaron y me envolvió con una luz deslumbrante.

================ Cambio de escena ==================

Cuando abrí los ojos, era la escena familiar de Babilonia. Un anillo parecido al de las ruinas
de hace mucho tiempo estaba detrás de mí.

[¿Oh?]

Puedo ver un anillo similar en el opuesto del arbusto. También de alguna manera siento que
este lugar es más amplio que la usual Babilonia.

Una torre blanca pura está subiendo en lo alto del lado opuesto de los árboles. Wow, es una
[Gran Torre Blanca].

En otras palabras, ¿Es Este de aqui [Torre]? Umm, Sería una gran ayuda si fuera [Almacen]
sin embargo.

Bienvenidos a la Torre de Babilonia y a mi Muralla.

Mientras me sobresaltaba mientras me volvía hacia la voz que repentinamente gritó, había
una chica que se podía ver de pie allí con una altura un poco más corta que la mía. Ella tiene
aproximadamente la misma altura que Flora..... Sus pechos son un poco decepcionantes sin
embargo.

Ella tiene una cinta mullida grande en el pecho sobre una túnica blanca. De un vistazo ella
lleva una falda negra del puente del rayo-rayada encima de la túnica y también medias
negras; Ella parece una colegiala mires por donde mires.

Ella tiene un pelo ondulado ligeramente azulado y corto.

[Yo soy la administradora de esta [Muralla], Me llamo [Pure Liora]. Por favor, llámame
[Liora]]
[[Muralla]? ¿Quieres decir que esto no es [Torre]?]

Página 150
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
No importa cómo lo mires, esto es [Torre]. Le pregunto a la chica que se llamaba Liora
mientras miraba la gran torre blanca muy lejos.

[Actualmente, esto aquí es [Torre], pero [Muralla] está presente aquí también. La razón es
que el anillo de transferencia de [Torre] en el suelo fue destruido por la explosión de un
volcán hace 527 años. Por casualidad, nosotros, el gerente de [Torre] y [Muralla] nos
conocimos hace 374 años y logramos lograr el acoplamiento. Desde entonces, hemos estado
esperando a la persona compatible a quien pasarle la formación de [Muralla]]

Liora bajó la cabeza al decir eso. Yo veo, así que [Torre] y [Muralla] se han unido, ¿no es
cierto? ¿No es esto afortunado? Desde que conseguí ambos al mismo tiempo.

[Sé que eres alguien que posee todos los atributos. Sin embargo, no puedo permitir permiso
para usar [Torre] o [Muralla] para cualquier persona excepto una [Persona Compatible]]
[-Sin embargo, todos los gerentes de [Jardín], [Taller], [Edificio Alquimia] y [Hangar] me
han reconocido]
[¿Cuatro [Babilonia], dices? Ya veo. Entonces parece que no hay ningún problema en
absoluto. Te reconoceré como [Persona Compatible]]

¿Huh? Eso fue extremadamente fácil...... Los eventos hasta ahora eran bragas, apretando
pechos, y siendo atacado por una llave de tubo. Sin embargo, cuando lo recordé una vez
más, qué bien por nada las cosas fueron hechas, por mí.

De alguna manera no me siento satisfecho o algo..... No, es bueno sin procedimientos


innecesarios. Ordinario es lo mejor.

[Luego, a partir de ahora un Número de Unidad 20, Nombre Individual [Pure Liora], será
transferido a usted. Por favor, cuídame, Maestro]

Liora se inclina profundamente. Diciendo "unidad número 20", ¿Es ella la hermana mayor,
más grande que Flora? Uh? Si no me equivoco, ¿es Monica la más pequeña ya que es la
número 28?

Entonces, ¿significa que los números van de 20 a 28? ¿Es ese el sistema de numeración de
Babilonia?

[Entonces Maestro, te guiaré hacia el lugar donde está el administrador de [Torre]. Por favor
ven por aquí]

Mientras seguía a Liora que seguía adelante, vi a alguien acostado a la sombra de los
árboles que se podía ver desde hace algún tiempo.

Por un instante, me pregunté si se había lesionado y había dejado de moverse debido a una
lesión o algo así, pero no era nada de eso. Estaba acostada.

Página 151
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Ella lleva una cinta bastante grande en el pecho de la túnica de manera similar a Liora. Su
altura parece ser más corta que Liora, y sus pechos, que son más desarrollados que los de
Liora, se mueven hacia arriba y hacia abajo. Realmente está durmiendo.

[Su falda esta......]


[-Ah, por favor, no importa, ya que es lo usual]

Nope, me importa! ¡Está completamente enrollada y sus bragas están totalmente expuestas!
¡Es rayado! Puedo ver sus bragas rayadas!

Bueno, ella puede llegar a ser indefensa ya que es sólo los dos que viven en un lugar así!

[En cualquier caso, despierta...]


[-Entiendo. Noel, despierta. Pamela Noel]

Liora sacude los hombros de la chica, pero no muestra ningún signo de despertar. Liora pone
las manos bajo las axilas de Noel y trata de levantar por lo menos su parte superior del
cuerpo, pero sigue durmiendo en el mismo estado que antes.

[¿Es esta niña siempre así?]


[-Haa. Nosotros, los gerentes de [Babilonia], tenemos una personalidad integrada del
Profesor que se divide en una diversidad, y esas personalidades toman su forma en
nosotros. Parece que este chico...... Noel, ella ha terminado con la parte perezosa
fuertemente saliendo]

Ah, así que fue así como ha pasado. Sus personalidades actuales son moldeadas por las
diferentes partes de la personalidad de la profesora y ellas mismas son moldeadas por esas
partes. Eso explica por qué puedo ver la sombra de esa profesora pervertida de vez en
cuando.

Liora parece relativamente decente. Me pregunto, ¿significa eso que ha sacado sólo la parte
decente del profesor?

[Maestro ¿De casualidad traerá algún tipo de comida?]


[-¿Eh? No es que tenga algo de comida, pero... ¿Qué? ¿Tienes hambre?]
[No es para mí. Es algo necesario para despertar a esta niña hasta ~ degozaimasu]
(ED: "Watakushi" se refiere a una forma formal de decir "Yo" en japonés. Para los que no
saben, "Yo" en japonés tienen diferentes formas que representan diferentes tonos y
"watakushi" es una forma formal y tono formal. )

Despiértate dices...... ¿No te digas que planeas pescarla con comida? Por ahora, saco varios
pinchos a la parrilla que tengo dentro de [Storage] y los paso a Liora. Todavía estaban
calientes porque los había almacenado cuando estaban recién tostados.

Liora los sostiene con la mano izquierda y solapa la mano derecha como un abanico que
envía el olor hacia Noel.

Página 152
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Inmediatamente después de que su nariz comenzó a moverse con un "Piku", su cuello se
extendía hacia la dirección del olor. En poco tiempo, su cuerpo se tambaleó y comenzó a
moverse hacia Liora. Sin embargo, sus párpados han permanecido cerrados hasta ahora.

[Levántate, Noel. Te daré esta brochetas a la parrilla si te despiertas]

Mientras decía esas palabras, los dos ojos de Noel se abrieron de repente. Se levantó
entonces como saltando y clavó la mirada en los brochetas a la parrilla que Liora estaba
sosteniendo.

[....... Estoy sintiendo hambre. Han pasado 4907 años desde que se sirvió una comida
decente. ¿Puedo comerlo?]
[....... Por favor]

Noel arrebató el pincho a la parrilla de las manos de Liora tan pronto como escuchó mi
respuesta y empezó a masticarla comiéndola en poco tiempo.

No comiendo nada durante 4907 años que dijiste, eso es asombroso... Bueno, según lo que
había oído de Shizuka, parece que no sentía hambre cuando entró en una cápsula para
dormir. Parece que esas muchachas aseguran su energía activa de algunas medicinas y de
la luz del sol; Por lo tanto, no necesitan comer una comida genuinamente cocinada. Así era
como las cosas habían sido aparentemente.

[Delicioso. Esto es delicioso]


[-Me alegra oír eso]

Debido a que terminó de comer el pincho a la parrilla o tal vez porque se sentía cómoda, la
chica finalmente dirigió su mirada hacia mí.

[¿Cuál es su nombre?]
[-Mochizuki Touya. Recientemente, [Muralla] me reconoció como la "persona compatible".
Quisiera que [Torre] me reconociera también]
[....... Hay condiciones apropiadas para ser la "Persona Compatible" de [Torre]. Te
reconoceré como la "persona compatible" mientras cumplas con eso]

Noel se levanta de manera seria mientras mira hacia aquí. Pero, debido a que todavía hay
salsa de pinchos a la parrilla en sus labios, su mirada no coincide con su mirada. Deberías
limpiarlo, ya sabes.

[...... ¿Cuáles son esas condiciones?]


[-Una comida para llenar un estómago con. Una cama caliente. No me quejaré mientras
tenga esos]

....... ¿Cómo debo decirlo? Ella es fiel a sus deseos. ¿Esta chica estará bien?

[Entiendo. Lo arreglaré correctamente]

Página 153
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-Entendido. Reconozco que se han cumplido las condiciones. A partir de ahora, se le
transferirá "Unidad Número 25", con el nombre de [Pamela Noel]. Por favor, trátame bien
con las comidas, Maestro]

Ella se aseguró de recordarme lo de las [comidas]. Bueno, puede parecer que sólo es una
promesa verbal. Mientras saco varios brochetas a la parrilla de [Storage], Noel los recibe con
ojos chispeantes e inmediatamente los muerde.

[El Maestro cumple su promesa. Éstos son deliciosos también]

Después de que termina de masticar en ellos, incluso se lame la salsa que se puso en sus
manos. Yae es una persona que también come bien, pero esta parece comer bien también.
Su imagen es de alguna manera similar a un animal antes de que entre en hibernación.

De repente, Noel vuelve la cara hacia aquí como si acabara de recordar algo. Cuando estaba
pensando "¿qué?", Mis labios fueron arrebatados.

[-¿Muguuu !?]

Su lengua viene invadiendo mi boca. Este sabor dulce...... ¡No! ¡Este sabor salado y dulce
debe ser el sabor de esa salsa de pinchos a la parrilla!

Finalmente se separó de mí mientras se sacaba la lengua y se lamía los labios, limpiando así
la salsa.

[Registro completo. Los genes del maestro se almacenan. A partir de ahora, la propiedad de
[Torre] se transfiere a maestro...... Maestro, solicito más comidas]
[-Ha, si….]

Cuando extiendo mi mano para limpiar la salsa que se me clavó en la boca por Noel, Liora
sostiene firmemente mi cabeza esta vez, y mis labios son arrebatados de la misma manera.

[-¿Fuguu!?]

Como esto ha sucedido, no pude sacudirla y quitármela. Como de costumbre, qué poder.
Mientras tanto, la lengua de Liora que se retuerce libremente dentro de la cavidad de mi boca
continúamente violándola.

¿¡Que es esto!? Cómo decirlo, es diferente que las otras chicas, ella es buena. A veces
siendo amable, a veces intensa, ella ávidamente devora mis labios mientras aplica fuerza.

Aun así, ¿no es esto tomar demasiado tiempo?


Traté de separarme ya que se había vuelto desagradablemente dolorosa, pero ella no me
dejó ir. Poco a poco fui yo quien se inclinaba hacia atrás; Extendí mi mano hacia el cielo
mientras intentaba luchar. Cuando mi conciencia estaba a punto de volar, finalmente fui
liberado y caí de espaldas al suelo. He caído, en varios significados.

Página 154
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[Registro completo. Los genes del maestro se almacenan. A partir de ahora, sobre la
propiedad de [Muralla] se transferirá al maestro]

Liora gritó hacia mí quien se desplomó con la pregunta "¿Estás bien?". ¿Pero hay alguna
razón para estar bien? ¡Estaba a punto de ir al lugar de los dioses!

[Terminé completamente aturdida por error ya que era mi primera vez besando a un macho.
Lo siento mucho.]
[-Un hombre, dices......]
[Es porque fui la persona que desempeñó el papel de un socio nocturno para la profesora. Si
el amo así lo desea, también seré tu compañero de la misma manera, ya sea como la
persona que penetra o la persona que es penetrada.]
[-Uaaa ---!!]
(TL: yup adivinen por qué ella no tiene pechos, yo soy aplastado lol)
(ED: Probablemente no, hay otras maneras de saberlo, si sabes a qué me refiero.
"Sonriendo".)

¡Qué grafican te noticia! ¿Y qué? ¿Es esta técnica basada en la experiencia?! ¡Es, en cierto
sentido! Lo que es más, ¿qué quiere decir con "una persona que penetra y una persona que
es penetrada"? ¿Por qué estaría en el extremo del receptor?
(TL: preguntar a Lindsey: p)

Pensé que era una persona decente, pero esta también es rara! ¡O más bien en cierto
sentido, ella es la más asustadiza!

Además, ¿ese profesor era homosexual? ¿Como en "De esa manera" que tipo de persona
era!?

De alguna manera mi cabeza se vuelve loca de varias maneras ahora. Es normal. Ser normal
es lo mejor.

Página 155
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]

Página 156
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Capítulo 154 – El castillo de Babilonia, y el castigo

Una torre blanca altísima. Aunque si digo que es una torre, su altura es sólo de seis a siete
pisos de altura. No había nada como las ventanas también, y un patrón geométrico
acanalado está funcionando libremente sobre todas las paredes. Las paredes de tiza
reflejaban el sol y brillaban intensamente.

[Lo explicaré. [Torre] es......... guu]


[-No dormir]

¿Duerme inmediatamente después de comer? Lo que estás haciendo es un curso para un


aumento de peso completo.

Liora interviene en el lugar de Noel que de repente cierra los ojos y parece estar dormido ya.

[[Torre] reúne elementos mágicos de la atmósfera y los amplifica; Es un enorme convertidor


de energía mágica "Reactor". Cada uno de las ocho Babilonia tiene una similar, pero incluso
si se combinan todas juntas, ni siquiera se compara con la salida de [Torre]. Es una
instalación que puede ser llamada el corazón de la Babilonia combinada]

En resumen, probablemente puedo decir que la Torre sería la parte del motor si Babilonia
fuera una nave. Parece que puede sacar una cantidad colosal de poder si se combina con el
resto de las instalaciones de Babilonia.

No sólo aumentará la fuerza de la propulsión, sino que también aumentará la eficiencia de


las otras instalaciones de Babilonia. Tal vez ahora podremos acelerar la producción en masa
de los Frame Gears y la creación de Ether Liquid.

[La calidad más notable de [Torre], de lejos, es que no necesita ningún tipo de
mantenimiento. Está bien con sólo una ocasional puesta a punto, por lo que el trabajo es
bastante fácil de ir. Por lo tanto, no habrá problemas incluso si duermo. Buenas noches]

Noel dijo esto mientras se apoyaba en un árbol y empezaba a dormirse como estaba. Oi-Oi.
¿Esta instalación estará bien si el jefe del departamento de motores es así? Nope. Por el
contrario, ¿se le ha confiado [Torre] ya que es fácil de manejar.....?

Ella no se levantaría aunque estuviera sacudida, así que la levanté con Levitación y la llevé
con nosotros, ya que no podía evitar.

[Oou..... Esta es una nueva sensación para dormir...... una agradable · sensación......]

Tan ruidoso. Si vas a dormir, hazlo tranquilamente.

Página 157
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Volviendo a mí siendo guiado por Liora, también hay otro castillo blanco construido en el lado
opuesto de la torre blanca. Es un poco más pequeño en comparación con el castillo Brunhild,
pero sin duda es un castillo.

Se parece un poco a un castillo en un parque de atracciones llamado Tokio aunque está en


Chiba. Bueno, en otras palabras, se parece al castillo alemán de Neuschwanstein.

[Este es mi [Muralla]. Es el corazón del sistema de defensa de Babilonia. Defiende contra


ataques físicos y mágicos y puede desplegar escudo protector contra todos ellos. Por otra
parte, el ajuste de la atmósfera de campo, la función de selección externa, la operación de
búsqueda, la dirección y las otras funciones de Babilonia son totalmente posibles de ser
controlados desde aquí]

Fumu. Si [Torre] hace un rato es el motor, ¿entonces este es un "Puente"?

Sin embargo, ¿un escudo contra ataques físicos? Por casualidad, la [Pulsera de Defensa]
que fue utilizado durante el golpe de Estado del Imperio.....

[Sí. [La pulsera de la defensa] fue creada usando la tecnología de Babilonia [Muralla]]

Como era de esperar después de todo. Eso fue problemático. Si puedo desviar la poderosa
magia [Torre] para producir un escudo, puedo esperar una protección significativa, ¿no?

O más bien, ya que estas cosas ya vinieron a la mente, ¿no tienen los Fureizu bastantes
tipos de vuelo como ese tipo de Manta?

[¿Qué tal interceptar a los enemigos que vuelan en el cielo?]


[-El "Orbe Satélite" los intercepta]
[¿Orb satélite?]
[-Es una esfera con un diámetro de unos 20 centímetros y está compuesta por Orichalcum.
Tiene vuelo auto controlado, defensa mágica, dureza auto-aplicada, seguimiento automático
y ataque automático [Bullets]]

20 cm de diámetro, usted dice...... Bi ~ g. ¿No es del mismo tamaño que una pelota de
bolos?

Bueno, en definitiva, ¿no es un interceptor automático de metal en forma de esfera pero tiene
un ataque apisonador como método de ataque? Sin embargo, ese puede ser el método más
eficaz contra el Fureizu.

En caso de emergencia, hay 24 orbes de satélite, y están rodeando a Babylon exactamente


como los satélites. Parece que van a derribar a un enemigo que se aproxima uno tras otro.

Vamos a pensar en ello, he visto esto en un antiguo anime mecha. Sin embargo, eso era una
batería controlada alejada que podría hacer un ataque all-ranged.

Página 158
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Cuando entro en el castillo después de Liora, un espléndido vestíbulo abierto se extiende
ante mí. Se ve precioso y de alguna manera, es considerablemente bien cuidado. No hay
forma de pensar que el edificio frente a usted tiene 5000 años de antigüedad. Una protección
mágica como [Protección] probablemente se le ha aplicado.

Eso es bueno. Sin embargo, lo que más me preocupa son los objetos pequeños que se
mueven desde hace poco. ¿Cuáles son esos pequeños objetos?

Tiene una cabeza redonda, un cuerpo cilíndrico y manos redondas y pies en miembros de
tipo fuelle. ¿Que son esos?

Bueno, son definitivamente robots de dos cabezas de altura debido a su apariencia. Es


probablemente porque también vi a los de un viejo anime que había sido retransmitido. Un
inventor extraño en el período de Edo lo diseñó. Tienen las imágenes divididas de un robot
de nudo superior que actúa como limpiador y como ayudante, aunque no hay nudo superior.

¿No son un tamaño más pequeño sin embargo? Sin embargo, no es como si hubiera visto
uno.

Hay casi diez pequeños robots de cabeza que miden unos 30 cm de alto y se mueven. Están
sosteniendo plumeros, escobas y algo así como un paño de polvo en sus manos. Esto es...
¿están limpiando?

[Todo el mundo, alinéense]

Como Liora les ordenó, todos se alinearon frente a nosotros con un sonido "to te te te ta", y
saludaron de plano. ¿Hay nueve robots en total?

[De ahora en adelante, Mochizuki Touya-sama se convertirá en nuestro maestro. A partir de


entonces, asegúrate de no ser descortés.]

Los mini-robots una vez más tomaron una postura y saludaron. ¿Son esos chicos quizás los
golems automáticos miniatura de los que Rosetta habló antes? Pensé que estaban todos
almacenados en [Almacén]. ¿Estaban desplegados aquí también?

[Por casualidad, ¿estos chicos también pueden ayudar con el mantenimiento del Frame
Gear?]
[-En los casos será un trabajo simple. Es imposible que trabajen en un campo demasiado
especializado.]
[¿Son todos ellos?]
[-Hay aproximadamente seis más dentro del castillo. Incluyendo a los presentes aquí, hay 15
en total]

¿15? Supongo que serán de gran ayuda para Rosetta y Mónica. Cuando pregunté si se
pueden reproducir en [Taller], me dijeron que era prácticamente imposible, ya que han sido
encantados por una magia especial y han sido cargados por el sistema original del profesor.

Página 159
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
Eso es muy malo. Parece que este es el mejor tamaño para ellos. Los problemas con la
operación automática probablemente saldrán si su tamaño es mayor que esto.

Como les pedí que continuaran con la limpieza por ahora, los mini robots comenzaron a
limpiar de nuevo.

Empujo a Noel, que llevaba con [Levitación], en una cama dentro de una de las habitaciones
del castillo.

[Torre] y [Muralla] despegó hacia Brunhild, y abrí [Gate] para que conocieran a todos los que
estaban en nuestro castillo.

================ Cambio de escena ==================

[Esto es increíble. Me tomó 200 años programar a Pola pero esto]

Rin murmuró mientras echaba un buen vistazo al mini robot que levantó por las axilas. Había
la visión de Pola lanzando puños mientras ella se ponía de rodillas en el suelo y hacía unos
movimientos de [¡perdí!]. Finalmente, ella comenzó a actuar gritando a los cielos, aunque ella
no estaba llorando.

La Babilonia esta vez no es [Biblioteca] a la que Rin apuntaba. Pero porque había algo que
despertaba su interés, no parecía tan deprimida.

[... entonces eso significa que Liora-san es la hermana mayor de todos, ¿no?]
[-No hay muchas cosas que notar con respecto a la orden de las hermanas, pero con la
numeración de los gerentes de Babilonia, yo soy la primera]

Liora responde a la pregunta de Lindsey. Dejando a Noel que dormía dentro del castillo solo,
todos estaban escuchando la explicación de Liora sobre [Torre] y [Muralla]. Liora empezó a
interrogar a todo el mundo por un tiempo. Comenzó a sentirse bien con el intercambio de
información.

Me sentí como que era bastante tranquilo para pasar un buen rato dentro [Muralla]. Esta
habitación también está ocupada con muebles que no es diferente de lo que hay dentro de
nuestro castillo. Al parecer, el profesor había visto nuestro futuro y tuvo gusto por este
mobiliario.

[¿Entonces son las esposas del maestro, Yumina-san, Rushia-san, Yae-san, Elsie-san y
Lindsey-san?]
[Esposas..... Bueno, tarde o temprano eso probablemente será así]

En cualquier caso, Elsie respondió a la pregunta de Liora mientras era tímida. ¿Para qué lo
dices?

[¿Dónde están las otras esposas?]

Página 160
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
[-¿Otras? Ah, si te refieres a Suu-dono, sigue viviendo en Belfast ~ de gozaru]
[Será 6 con ella. Entonces, los tres restantes.....]
[-Uuwaa ----- a!!]

Yo inconscientemente alzo la voz. Cállate y no hables de más! ¡No digas cosas innecesarias!

Las miradas de todos se juntan en mí, que de repente hizo un ruido.

[…… ¿Qué es? ¿Esta reacción?]


[-¿Qué-qué? No hay nada Lindsey-san. No es nada]

Esto es malo. Incluso puedo entender que mi voz tiembla. Siento que todos tienen ojos
despreciativos mientras giran sus miradas hacia aquí. El sudor frío sale por alguna razón.
¿Qué pasa con esta tensión?

Esta vez Yumina es la que empieza a hablar con Liora.

[Liora-san. Justo ahora, ¿qué querías decir con "tres restantes"?]


[-Esto es lo que he oído de la profesora, pero Maestro]
[¡No no no! ¡No es necesario decir nada ahora, Liora-san! No creo que sea una buena idea
hablar de información que todavía no es segura sin pensar, ¡no lo hagas!]
[-Yae-san]
[Shouchi] (TL: samurai diciendo reconocer)

Siguiendo las palabras de Yumina, Yae ató mis brazos detrás de mi espalda. ¿Qué hay de
esta perfecta armonía? ¿Y por qué sólo en momentos como éste?

[¿Y entonces?]
[-Según la clarividencia de la profesora del futuro, el Maestro se casará con nueve esposas.
Es por eso que Babilonia se ha dividido en nueve partes]
[¿9!?] (Todas)

Estaba expuesto. Ha sido totalmente expuesto. Todo el mundo aparte de Liora y Rin
levantaron la voz sorprendidos. No, ¿está bien que Pola también se sorprenda?

[Con Suu hay 6. ¿Eso significa que aumentará en tres más?]


[¿Qué debo decir sobre esto?...... no tengo ninguna palabra también]

Elsie y Rue dijeron que aquellos que estaban sorprendidos. No, sólo espera un minuto. ¿Por
qué estás sorprendido aun cuando todavía no he hecho nada?

[...... Touya-san]
[-Si]
[SEIZA]
He sido traicionado por la voz fría de Lindsey, pero dejo mi silla y me siento en Seiza en el
acto. Cualquiera puede entender que es sumamente tonto desobedecer aquí.

Página 161
In Another World With My Smartphone
Volumen 06 [Web Novel]
O mejor dicho, no estoy convencido. Pero ¿por qué estoy sufriendo siendo mirado como esto
por algo que el futuro me hará aunque yo todavía no han hecho nada!?

[Por lo tanto, espera un momento.]


[-¿Eh?]

Todos me dejan que está sentado en Seiza, se mueven a un rincón de la habitación, y


empiezan a hablar de algo. Hey... la sensación de estar solo es extremadamente horrible.

[Me pregunto qué tipo de castigo elegirán.] (Rin)


[-No digas el castigo] (Touya)

Rin está observando el desarrollo de la situación con una expresión cautivada y flota una
sonrisa de sonrisa maliciosa. ¡Maldición! Está disfrutando mucho de esto, ¿no? Pola golpea
mi hombro con 'Ponpon' como si estuviera tratando de consolarme mientras estoy sentado
en Seiza. Tú eres un buen tipo

Mientras yo nutría mi amistad con el oso de peluche, todos finalmente regresaron aquí.

Página 162
In Another World With My Smartphone
Volumen 06

Página 163
In Another World With My Smartphone
Volumen 06
[¿Me pregunto qué tipo de castigo se aplicará?] (Rin)
[-Como dije no decir castigo.] (Touya)

Mientras refuta el murmullo de Rin con una voz pequeña, espero el veredicto del castigo de
todo el mundo. Ah, yo también lo he llamado castigo.

Yumina empezó a hablar de la conclusión mientras exhalaba un gran suspiro.

[Bueno, creo que no habrá mucha diferencia si es 6 o 9 personas después de llegar tan lejos
ya. En primer lugar, no me importaban cuántas concubinas Touya-san se rodeara. Además,
todavía existe el hecho de que todavía no ha ocurrido. Con eso, el resultado es "No se puede
evitar aunque culpemos a Touya-san".]

Oh…. Dios, gracias.

Tengo la sensación de que Kami-sama dirá [Esto no tiene nada que ver conmigo, ¿verdad?]
Sin embargo. Pero bueno, yo estaba en tal estado de ánimo.

[Sin embargo]

Y Rue continúa los pensamientos de Yumina. ¿Huh? ¿Pero eso no significa que sea
inocente, verdad? Mientras seguía adelante, Lindsey comenzó a hablar.

[... mientras aprendemos de esto, estamos pensando si estaba bien para Touya-san
permanecer en silencio sobre este asunto. Mantener estas cosas en secreto son
generalmente las causas que producen grietas entre las parejas casadas, ¿verdad?]
[-Y por lo tanto]
[Culpable, ¿verdad?]

¿Qué tiene eso ~!? ¡Kami-sami, AYÚDAME! ¡Por favor, ayúdame! ¡Haz que termine! Usted
sabía sobre esto! Estoy seguro de que oí una voz diciendo [como he dicho, ¿no estoy
involucrado?]! ¡Muere, dios!

De alguna manera... siento que mi posición se mantiene cada vez más débil a medida que
aumenta el número de mis esposas... Tengo la sensación de que la monogamia es
extremadamente maravillosa en este punto. Quién fue el tipo que dijo que un Harem es el
sueño de cada hombre. Tráelo aquí, y le mostraré la realidad.

[Entonces que quieres que haga]


[-Te perdonaremos si nos besas uno por uno. Nos volvimos inseguros debido a las acciones
de Touya-san. Por lo tanto, es su deber para eliminar este sentimiento, mostrándonos su
afecto]

El obstáculo es alto...... lo he hecho con Yumina y Lindsey, pero no con los otros tres. Parece
que escucho algún tipo de efectos de sonido debido a Yumina sonriendo, Lindsey siendo
tímida, Yae ruidosa y Elsie inquieta.

Página 164
In Another World With My Smartphone
Volumen 06
Sinceramente, estoy avergonzado. De alguna manera esta es la parte donde los engaño y lo
dejo inestable, pero no puedo escapar.

Mientras Rin y Pola se burlan, lo hice en orden, uno a la vez. ¿Qué es esto?

Sin embargo, después de besarlas, Rue se escapó de delante de mí con una cara
profundamente roja, y Yae, por alguna razón, me sostuvo el brazo y me tiró mientras estaba
avergonzada. Cuando llegué a Elsie, un fuerte golpe rotatorio golpeó mi pecho directamente.
Incluso si usted está avergonzada, para tirar un sacacorchos a mí, ¿por qué? ¿Oi?

En cierto sentido, puede ser una situación potencialmente mortal si no me acostumbro a este
tipo de cosas.

Al desvanecerse lentamente la conciencia, sin poder dar una respuesta, meditaba débilmente
si esto era felicidad o infelicidad.

Página 165

También podría gustarte