By The Grace of The Gods World Project: Volumen 1 - Light Novel Premium

BY THE GRACE OF THE GODS WORLD PROJECT
VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 1

Tabla de contenido
Prologo I ...................................................................................................................... 3
Prologo II ................................................................................................................... 16
Capítulo I Episodio 1: Tres Años Después ............................................................. 29
Capítulo I Episodio 2: El Niño Misterioso................................................................ 39
Capítulo I Episodio 3: Partiendo .............................................................................. 49
Capítulo I Episodio 4: El Duque Regresa ................................................................ 54
Capítulo I Episodio 5: Lógica Inconsistente ........................................................... 78
Capítulo I Episodio 6: Mañana De La Partida .......................................................... 84
Capítulo I Episodio 7: Mecido Por El Carro............................................................. 90
Capítulo I Episodio 8: La Primera Ciudad ............................................................... 98
Capítulo I Episodio 9: En Una Posada De La Ciudad ........................................... 107
Capítulo I Episodio 10: Accidente ......................................................................... 115
Capítulo I Episodio 11: Llegando A Gimul ............................................................ 127
Capítulo I Episodio 12: Registro Del Gremio ........................................................ 149
Capítulo I Episodio 13: Después Del Examen ....................................................... 157
Capítulo I Episodio 14: Primer Trabajo En La Ciudad .......................................... 165
Capítulo I Episodio 15: De Un Buen Trabajo Al Siguiente Trabajo ...................... 174
Capítulo I Episodio 16: Para Hacer Un Mejor Trabajo .......................................... 180
Capítulo I Episodio 17: Durante El Trabajo De Saneamiento... ............................ 186
Capítulo I Episodio 18: Reunión Cara A Cara ....................................................... 198
Capítulo I Episodio 19: Trabajando Con Otros Aventureros ............................... 205
Capítulo I Episodio 20: Cosas Realizadas En Retrospectiva ............................... 213
Historia Extra: El Día Antes De La Reencarnación ............................................... 229
Palabras Del Autor .................................................................................................. 243
Extra Historias Cortas ............................................................................................ 244
Los Dioses Observadores .................................................................................. 244
Dentro De La Sala De Almacenamiento ............................................................. 247
Detrás Del Gremio De Aventureros .................................................................... 249
Esfuerzos Desconocidos .................................................................................... 252
Acerca De J - Novel Club ........................................................................................ 255
Derechos De Autor ................................................................................................. 256

Prologo I
Un hombre solo estaba solo en un espacio vacío. Su rostro cansado de

huesos y mechones blancos visibles en su cabello hacían que su edad
pareciera tener más de cuarenta o cincuenta años.
Pero contrario a su apariencia desde el cuello hacia arriba...
Debajo de lo que probablemente era su ropa de dormir con una camiseta
lisa y pantalones cortos sueltos, su cuerpo vigoroso estaba repleto de
músculos bien formados que indicaban cuánto entrenamiento había
pasado.
"¿Hmm...? ¿Dónde estoy?"
El hombre parpadeó y murmuró, preguntándose si se había emborrachado
en una tienda en algún lugar, cuando tres personas aparecieron ante él,
aparentemente de la nada.
"¿Despierto ahora?"
"¿Puedes pensar con claridad todavía?"
"Le agradeceríamos si pudiera responder".
"Sí, estoy bien. La brusquedad de todo me sorprendió, así que tardé en
responder. Mi nombre es Takebayashi Ryoma”.
"Está bien, está bien. No hay necesidad de ninguna formalidad. Ven, toma
un poco de té.”
Un anciano con una larga barba sonrió suavemente ante el reflejo
condicionado de Ryoma para presentarse y agitó la mano por el suelo.
Una mesa de café apareció de la nada, junto con suficientes cojines y tazas
de té para todos los presentes.
"Ahora, ¿por qué no te sientas primero?"
"OK gracias."
De las tres personas que aparecieron, solo una de ellas era una mujer.
La joven le sonrió alegremente a Ryoma mientras lo instaba a sentarse, lo
que Ryoma aceptó con una palabra de agradecimiento.

Los otros se sentaron de manera similar: el hombre mayor al frente de

Ryoma, la mujer a su derecha y el niño restante a su izquierda.
Con los cuatro sentados a ambos lados de la mesa de café, comenzaron a
tomar su té. Después de un sorbo, Ryoma abrió la boca.
"Disculpe, pero tengo algunas cosas que me gustaría preguntar, si no le
importa contestar".
"Por supuesto. Para eso estamos aquí, después de todo. Sin embargo,
tengo una idea bastante buena de cuáles pueden ser sus preguntas. ¿Nos
escucharías hablar primero? Algunas de sus preguntas deben responderse
de esa manera.”
"Entiendo, por favor adelante".
Al ver a Ryoma inclinar la cabeza, el anciano asintió una vez antes de
lanzarse a una explicación franca de la situación.
"Somos lo que los humanos llaman ‘dioses’. Soy Gain el Creador, y la mujer
a tu derecha es la Diosa del Amor, Lulutia. El niño a tu izquierda es el Dios
de la Vida, Kufo. Vivimos en un mundo diferente a tu Tierra. Y debo
informarle lamentablemente que anoche, tomó su último aliento mientras
dormía. Trajimos tu alma aquí después de tu muerte. Aquí, como en el
cielo.”
"Ya veo, eso fue lo que sucedió".
Ryoma asintió en aceptación, llevándose el té a la boca para otro sorbo.
Los tres dioses estaban desconcertados por la reacción.
Especialmente desconcertado fue el dios con la apariencia de un niño,
Kufo.
"¡¿Espera, eso es todo?! No deberías ser más como, ‘¡De ninguna
manera!’ O como, ‘¡¿Por qué morí?!’ o algo así"
"Aquellos que vinieron aquí antes que tú estuviste un poco más
conmocionado...”
“Estoy sorprendido y creo que suena un poco realista. Pero si esto fuera
un sueño, eventualmente me despertaría, si esto fuera real, entonces los
humanos morirían eventualmente. Después de todo, el trabajo en mi
empresa fue bastante implacable... He visto renunciar a muchos
compañeros de trabajo y nuevos reclutas, debido al daño a su salud, así

que pensé que también moriría temprano. En todo caso, es un milagro que
mi cuerpo haya aguantado hasta los 39 para 40 años. Además, leer
historias como esta es un pasatiempo mío... Me encanta. No tengo
familiares ni parientes, así que esta es una opción mucho mejor que
simplemente convertirse en cenizas”.
Ryoma habló con sincera satisfacción, pero la confusión en los rostros de
los dioses no se desvaneció.
“¿E-Enserio? ¿Deberían los humanos pensar de esa manera? ¿Estás
seguro de que no has alcanzado algún tipo de iluminación?"
"No creo que los pasatiempos tengan nada que ver con esto. Ha habido
varias personas con los mismos pasatiempos que tú, pero estaban
bastante extasiados. No escucharon en absoluto, así que fue bastante
difícil... aunque supongo que debería estar agradecido de que no fueran
pesimistas al respecto”.
"Bueno, supongo que nos hemos ahorrado la molestia de convencerte,
entonces... Eso deja muchos menos temas por tratar. ¿Hubo algo que
quisieras preguntar?”
Ryoma pensó por un momento antes de abrir lentamente la boca.
"En ese caso... ¿Cómo morí?"
"¿Hmm? ¿Quieres comenzar por allí?”
"Si. No lo considero una sorpresa que haya muerto, simplemente no tengo
ningún recuerdo de morir”.
"Bueno, supongo que no recordarías una muerte como esa".
"Su muerte fue causada por una hemorragia cerebral por trauma en la
cabeza".
"¡¿Huh...?! Por lo que recuerdo, solo estaba tratando de dormir en mi
habitación”.
“Sí, te quedaste dormido. Pero durante tu sueño, estornudaste numerosas
veces.”
“Cuatro veces, para ser exactos. Cada vez que estornudabas, tu almohada
se movía; hasta que el último estornudo hizo que tu cabeza golpeara el
piso. Tu futón era algo barato y endeble, por lo que no actuaba como un
colchón... "

"El impacto no fue suficiente para despertarlo, pero fue suficiente para
hacer explotar un vaso en su cerebro". El sangrado continuó hasta el
amanecer, cuando su cerebro sucumbió a la presión adicional”.
Después de escuchar eso, Ryoma miró hacia abajo y procesó los
pensamientos en su cabeza. Entonces su expresión se agrió
repentinamente mientras exprimía sus palabras.
"Eso es una mierda... ¿Cómo podría morir una muerte tan patética?"
“““???”””
"He soportado botellas de cerveza de mi jefe borracho y pipas de metal de
delincuentes en la cabeza antes y salí bien. Ni siquiera puedo contar
cuántas veces he recibido golpes en la cabeza de mi padre durante el
entrenamiento. Entonces, ¿por qué demonios un estornudo estúpido
finalmente lo hizo...?”
Era como si Ryoma hubiera olvidado a todos a su alrededor cuando
comenzó a revelar sus emociones intensas, pero los dioses observaron
como si esperaran esto.
"Ah, ahí está".
“Sin inmutarse por su propia muerte y nuestra existencia, pero sacudido
por algo como esto. Qué niño tan extraño.”
“Parece que estaba orgulloso de la fuerza de su cuerpo. Su padre entrenó
con fuerza lecciones de artes marciales en él desde una edad temprana, y
continuó entrenando como parte de su rutina diaria hasta que murió. Kufo,
Lulutia... "
"¿Si?"
"¿Hay algún problema?"
"No sé si es un problema, pero hay algo en él que me interesa. ¿Podrían
ayudarme hasta que se calme?"
La expresión de Gain era mucho más seria que cuando había estado
hablando con Ryoma. Los otros dos dioses sintieron lo que estaba
pensando y comenzaron a hablar con palabras que los humanos no podían
escuchar, todo mientras mantenía un ojo en Ryoma, que se aferraba a la
cabeza con pesimismo y se desconectaba de su entorno.
"Uf... Oh, vaya. Lo siento, estaba perdido en mi pequeño mundo”.

Algún tiempo después.

Una vez que Ryoma recuperó parte de su compostura, levantó la cabeza
para encontrar a los dioses bebiendo su té como antes.
"Está bien, generalmente somos bastante libres y el otro mundo está en un
lugar bastante bueno en este momento, así que hay mucho tiempo". Y no
es extraño ver gente perdiendo la compostura aquí. Las almas humanas
están destinadas a ser emparejadas con un cuerpo, después de todo.
Incluso si usamos nuestros poderes divinos para mantener eso, la
inestabilidad facilita que las emociones se vuelvan salvajes. No es una
sorpresa para nosotros, por lo que tampoco debe preocuparse por eso”.
"La percepción del tiempo es un poco vaga en el reino divino, y las almas
no pueden sentir hambre ni sed. No sería inusual que pasen cuatro años
antes de que alguien se calme lo suficiente como para hablar”.
"¡¿Cuatro años?!"
Ryoma no ocultó su sorpresa ante las palabras de Kufo, el dios que parecía
un niño. Pero eso fue algo habitual para los dioses.
“Depende de si la persona se saca de sí misma o si necesitamos intervenir
para calmarla. Pero generalmente los dejamos solos por un tiempo, porque
no escuchan cuando salen de la realidad de esa manera. Y es más
problemático hacer que desconfíen de nosotros, por lo que no podemos
actuar precipitadamente. Hay algunas personas que se descomponen en
cada punto de nuestra conversación. Pueden pasar cuatro años fácilmente
mientras esperan que se calmen. Por eso no tienes que preocuparte,
Ryoma. En todo caso, deberíamos reanudar nuestra conversación ahora
que te has calmado. ¿Está todo bien?"
"Si entiendo."
Gain asintió una vez ante la respuesta de Ryoma.
"Bueno. Ahora, en cuanto a por qué te llamamos aquí... ¿Quizás lo
entenderías si lo describiera así?”.
"Ya veo, así que voy a otro mundo. ¿Es una transferencia? ¿O me estoy
reencarnando, ya que ya estoy muerto?"
"Realmente eres rápido en entender...”
Ryoma escuchó la explicación de Lulutia, sin preocuparse por el leve
asombro en su expresión y tono.

"Técnicamente será una transferencia. Utilizará un cuerpo que creamos en

nuestro mundo, por lo que no tendrá padres ni parientes”.
“Tu cuerpo del otro lado será bastante joven, así que puedes considerarlo
una reencarnación. Si tiene alguna solicitud sobre su apariencia, también
podemos modificarla en cierta medida”.
"¿Exactamente cuántos años tendrá este cuerpo?"
“Aproximadamente diez años de edad. A esa edad, debería ser lo
suficientemente creíble como para que entraste en un bosque y
sobreviviste sin suerte. No se te sospechará tanto como un niño, así que
puedes dirigirte a la ciudad y comenzar tu vida allí. Por supuesto, lo
protegeremos tanto como podamos. Tu estatus social será el de un
plebeyo huérfano, pero hemos seleccionado un reino con una sociedad
más abierta para enviarte. No debería obstaculizar tu vida diaria”.
"Muchas gracias. Asegúrate de que mi apariencia en el otro lado sea algo
normal. Por cierto, ¿qué debo hacer una vez que llegue al otro mundo?
¿Tengo algún tipo de misión?”
“Hmm... técnicamente sí, pero termina en el momento en que vas al mundo.
Es por eso que prácticamente no. Si tuviera que decirlo, entonces tu misión
es el acto de ir a nuestro mundo mismo.”
"Nuestro objetivo es enviar la energía mágica de la Tierra a nuestro mundo
mágicamente agotado enviándote a nuestro mundo".
Si bien Ryoma aceptó esta explicación, tenía una nueva pregunta qué
hacer.
"¿No puedes enviar energía mágica solo?"
"En efecto. En pocas palabras, hay un muro entre nuestros dos mundos.
La energía mágica normalmente no puede cruzar esa pared. Pero si
abrimos un agujero con nuestro poder, podemos transferir magia a través
de él. Sin embargo, esta es una tarea extremadamente difícil, incluso para
nosotros los dioses. Mantener el agujero requiere energía, de la cual nos
quedamos sin antes de transferir la cantidad de energía necesaria. ¡Ahí es
donde entras tú! No estarás consciente de esta parte, pero usamos nuestro
poder divino para empujar tu alma contra la pared y te usamos como apoyo
para mantener el agujero abierto por un corto período de tiempo. Durante
ese tiempo, transferimos la energía mágica de la Tierra”.

“Nuestro mundo ha desarrollado el uso de la magia, por lo que quedarse

sin energía mágica podría causar muchos problemas. No solo sufrirían las
personas que dependen de la magia para vivir, sino que los monstruos que
se alimentan de energía mágica se extinguirían, eliminándolos de la
cadena alimentaria y destruyendo el equilibrio de la naturaleza. Por otro
lado, la Tierra tiene energía mágica que no usa, y tampoco hay monstruos.
No se producirá un problema si se agota, así que lo hemos estado tomando
por nosotros mismos”.
"Ya veo... Si no hay una razón particular para el agotamiento de la energía,
¿es solo porque el consumo supera a la producción?"
"Eso es correcto. Hay muchas razones para ello, pero los humanos son la
causa principal. Entiendo que la magia es útil y se ha desarrollado a partir
de investigaciones exhaustivas, pero su consumo sigue aumentando... "
"Es un poco difícil mantener el consumo de energía mágica bajo control.
Además, usar demasiada magia dentro de tu cuerpo puede hacerte sentir
mal. Es mucho más fácil reunir la energía circundante para usar magia en
su lugar, pero ver la dependencia de un método tan irresponsable es triste”.
Mientras los dioses se quejaban del uso de la magia y los humanos, Ryoma
se sentía excitado por su cuenta.
"Umm... ¿Podría usarlo también? Magia, eso es.”
"Usted puede."
"Si."
"Claro que lo harás."
"¡¿De verdad?! Oh, perdona mi grosería.”
"Está bien, está bien. Magia, ¿verdad? Te transferirás a un cuerpo como
los humanos de allí. Naturalmente, dado que los humanos pueden usar
magia, tú también podrás hacerlo con algo de entrenamiento”.
"Además, como mencionamos anteriormente, estarás bajo la protección de
nuestro poder divino mientras cruzas mundos, por lo que también podemos
otorgarte un poco de poder. Incluso si no tienes talento, podemos elevar
tus estadísticas básicas a un nivel en el que también puedas disfrutar
usando magia. Sin embargo, se vuelve un poco más difícil si quieres el
poder más fuerte del mundo”.

Si bien Ryoma estaba un poco avergonzado de cómo lo miraban como un

niño adorable, todavía estaba feliz ante la posibilidad de poder usar la
magia.
"En ese caso, el poder que le otorgaremos estará relacionado con la magia.
Primero, nos aseguraremos de que puedas usar todas las magias
elementales”.
"Umm... ¿No atraería eso la atención?"
Los tres dioses sonrieron ante la pregunta de Ryoma.
“¡Todos los que vienen aquí siempre dicen eso! Especialmente los que leen
novelas ligeras.”
"Se considera raro en nuestro mundo, pero no es algo por lo que la gente
se preocupe".
"¿De verdad?"
"Sip. Algunas personas nacen con él, y otras pueden aprender a usar todas
las magias elementales con el entrenamiento adecuado. Probablemente
hay entre diez y veinte personas entre los caballeros del reino que pueden
hacerlo. Sin embargo, debido a que hay tantos elementos para usar,
entrenarlos a todos de manera uniforme resultaría en menos tiempo para
practicar, haciendo que cada uno sea difícil de dominar. Entre los magos
que pueden usar cada elemento en un grado limitado y los magos que han
dominado un solo elemento, este último es más valorado”.
"Criado de todos los oficios, maestro de ninguno, eh".
"En efecto."
"Por eso no saldrá nada malo, por lo que sería perfecto para alguien que
quiera disfrutar usando magia como tú, Ryoma".
"...Ya veo. Entonces, por favor, dame todos los elementos”.
"Entendido. Todavía queda algo de energía, entonces, ¿qué te gustaría
para el resto?"
Después de eso, Ryoma y los dioses continuaron hablando de poderes
hasta que estuvieron satisfechos.
"... Muy bien, eso debería ser todo lo que podemos encajar. Sin embargo,
todo terminó relacionado con la magia. ¿Estás seguro? Llevar las artes
marciales que aprendiste en tu vida anterior no será un problema, pero este

tipo de magia significa que no podrás usar magia fuerte de inmediato,

¿sabes?"
"Siempre que no obstaculice mi capacidad de vida, haga todo lo que
discutimos".
"Bueno. Si no ha cambiado de opinión, entonces eso es lo mejor. Ahora
llegamos al último paso”.
Gain aceptó la firme determinación de Ryoma y sacó una tabla de madera,
un pergamino y una pluma de la nada.
El pergamino enumeraba todos los detalles de su discusión hasta ahora,
junto con un espacio vacío para firmar un nombre en la parte inferior
derecha.
"Pensar que firmaría contratos incluso después de la muerte...”
"Oh, ¿no es de tu agrado?"
"No diría eso. Fue un poco inesperado”.
"Bueno, el contrato no es realmente necesario".
"¿Huh?"
La respuesta de Lulutia y Kufo a su comentario sin sentido hizo que Ryoma
se detuviera para alcanzar la pluma.
“Esto es solo una verificación final. Le corresponde a usted confirmar que
hemos cumplido con nuestro deber de explicar nuestras circunstancias y
la situación en la que se ubicará. Al firmarlo, confirmará su participación
voluntaria. Por eso también puedes confirmar verbalmente”.
"¿De verdad?"
"Lo cambiamos en función de la persona con la que estamos tratando. Un
acuerdo verbal es más fácil que un contrato para los niños más pequeños”.
Al escuchar esa respuesta, Ryoma se centró en el contenido del contrato
y lo firmó una vez que terminó de leerlo.
Al momento siguiente, su cuerpo estaba envuelto en una tenue luz.
"¡¿Eh?!"
"No te preocupes. Esto es solo una prueba de que el proceso ha
comenzado; no te hará daño”.

"Desafortunadamente, esa es la regla. Después de tomar todas las

explicaciones y decisiones, no queda mucho tiempo hasta que lo envíen al
otro lado”.
"Me pregunto por qué siempre son los desagradables los que permanecen
más tiempo, mientras que los simpáticos parten en su viaje tan pronto...”
Esas palabras hicieron que Ryoma se diera cuenta de que había llegado
el momento de despedirse.
"Ya veo. Eso es bastante lamentable. Estoy siempre en deuda contigo.”
"No te preocupes por eso. Es tu vida, vívela como quieras. Te enviaremos
al bosque más seguro posible, así que ten la seguridad”.
"Siempre te estaremos vigilando. Este es un adiós, así que también puedes
decir lo que quieras, ¿sabes?”
"Tampoco tienes que ser tan formal en tu hablar".
"¿Por qué no muestras tu verdadero yo, ya que esta será la última vez que
nos veremos?"
"Sí... Sí, tienes razón. Gracias. Supongo que se notaba que me estaba
dando aires, ¿eh?”
"Somos dioses, después de todo. Por supuesto que lo notaríamos. Sin
mencionar lo diferente que era tu tono cuando tuviste un colapso.”
"¡Deberías habernos hablado así desde el principio!"
"No creo que de repente pueda hablar casualmente con un dios...”
"Se vuelve incómodo cuando va demasiado lejos, pero estás bien, Ryoma.
Tengo un corazón magnánimo. Como soy una diosa, después de todo.
"Ya veo."
"¿Tienes algún plan para cuando llegues al otro lado?"
"Si hay algo que te preocupe, dilo ahora".
"¡Te escucharemos!"
Ryoma trató de reflexionar sobre sus pensamientos, pero sus palabras
salieron sin pausa.
"... Se trata de mis relaciones personales. Viví durante 39 años, pero no
era muy bueno para socializar con la gente. Incluso si voy a otro mundo,

sigo siendo yo. No creo que ir a otro mundo cambie eso. Honestamente,
estoy tan cansado de socializar que consideré vivir como un recluso... "
"Si eso es lo que quieres hacer, hazlo. Esa también es una forma de vida”.
“Al mismo tiempo, se siente como un desperdicio no explorar un mundo
completamente nuevo. Qué hacer..."
"¿Por qué no vives aislado por un tiempo y luego emprendes un viaje una
vez que te apetece?"
Ryoma se preguntó si eso estaba realmente bien.
"De cualquier manera, llegarás primero a un bosque, ya que causaría un
gran alboroto si de repente te trasladamos al centro de la ciudad. Puedes
vivir en ese bosque por un tiempo, luego dirigirte a la ciudad más tarde.
Querías experimentar con la magia de todos modos, ¿no?"
"Ah... eso es verdad".
"Tomate tu tiempo. Parece que está tratando de hacer todas las opciones
disponibles para usted, pero puede tomarlas una a la vez a su propio ritmo.
No importa si no puedes hacerlos todos”.
"Ya has muerto una vez, ¿sabes? Esto realmente será un renacimiento
para ti, completamente diferente a tu vida anterior. Deberías vivir como
quieras. Sobre todo porque serás un niño del otro lado, ¿sabes? No tiene
que pensar en otra cosa que no sea mantenerse seguro y divertirse. Los
poderes que le otorgamos serán su fuerza, así que disfrute de su práctica
mágica también. Ah, no podrás usar todo tan pronto como llegues, pero
deberías recoger las cosas rápidamente con tu conocimiento de la Tierra,
así que no hay necesidad de apresurarse, ¿de acuerdo? Deberías priorizar
el control.”
“De hecho, eso sería lo mejor. También deberías poder manejar a todos
los bandidos; en la pequeña posibilidad de que los encuentres”.
"... Entonces debería tomarlo con calma y hacer lo que quiera, ¿eh? En
ese caso, me quedaré en el bosque por un tiempo. Me siento mucho mejor
ahora, gracias.”
“Si te diriges a la ciudad, pasa por la iglesia de vez en cuando. No podrás
vernos, pero si obtiene la habilidad de oráculo, podrá conversar con
nosotros por cortos períodos de tiempo. Cuanto más alto sea su nivel, más
tiempo y con mayor frecuencia podemos hablar”.

"Entendido, si me dirijo a la ciudad me aseguraré de pasar. No sé cuándo

será, pero prometo visitar la iglesia con seguridad”.
"Sí, estaremos esperando. Tendrás que aguantar nuestra charla ociosa de
nuevo”.
"Tenemos mucho tiempo de sobra, hohoho".
Justo cuando Gain se rio entre dientes, partículas de luz envolvieron el
cuerpo de Ryoma.
"... Parece que es hora".
La luz gradualmente se hizo más fuerte, obstruyendo la visión de Ryoma.
"Parece que los preparativos están hechos".
"Es la hora."
"Mantente saludable y diviértete, ¿de acuerdo?"
"Sí, lo haré... ¡Muchas, muchas gracias!"
"¡Sip! ¡Ahora, aquí va! ¡Abre el camino al nuevo mundo! ”
"¡Te otorgamos nuestras bendiciones!"
“¡Que haya luz en tu viaje!”
"""¡Disfruta tu nueva vida!"""
Inmediatamente después de eso, Ryoma fue tragado por una luz cegadora.
Una vez que esa luz se desvaneció, tanto Ryoma como los dioses se
fueron.


Prologo II
"Tengo que trabajar... Tabuchi, informe de progreso...”

En lo profundo del bosque, Ryoma se despertó en las sombras de los
árboles cubiertos de maleza.
Tenía la apariencia de un niño pequeño, tal como lo habían dicho los
dioses, no mayor de 10 años y vestido con ropa de lino, desplomado contra
el tronco de un árbol y profundamente dormido.
Después de murmurar algunas palabras extrañamente fuera de sincronía
con su apariencia, entrecerró los ojos a la luz del sol que se filtraba a través
de los árboles y miró a su alrededor con sueño.
"¿Un bosque? No es... un sueño, ¿verdad...? "
Mientras estaba sentado allí oliendo el aroma de la tierra, el bosque y el
viento, gradualmente recordó cómo llegó a estar allí.
"Así es. Este es otro mundo. ¿Hmm?”
Sus ojos se posaron en la bolsa de cuero y el libro del tamaño de un diario
junto a su cintura.
Cuando lo levantó para mirar la portada, se encontró con la palabra "letra"
escrita en símbolos que claramente no eran japoneses.
Los remitentes fueron los tres dioses que lo invitaron a este mundo.
"Gain, Kufo, Lulutia...”
Después de leer en voz alta los nombres escritos naturalmente, recordó su
recuerdo de los dioses.
Fueron lo suficientemente educados y considerados como para
proporcionarme todo el conocimiento para vivir antes de enviarme, pero
incluso lo complementaron con una carta... Aunque en este grosor, es más
un manual que una carta...
Pasó la página para ver tres cosas escritas allí.
Primero, que estaba en un mundo llamado Seilfall, en el Bosque de Gana
del Reino de Rifall. No había bestias o monstruos particularmente fuertes
aquí, por lo que era un lugar relativamente seguro para vivir.

El segundo fue que no era completamente seguro, por lo que debía

confirmar los movimientos de su nuevo cuerpo y trasladarse a un lugar
seguro para vivir.
Un pequeño mapa había sido cuidadosamente incluido.
El último punto para concluir la primera página fue "leer el resto de la carta
una vez que se haya mudado a un lugar seguro".
Una leve sonrisa apareció en la cara de Ryoma ante lo bien que los dioses
dejaron sus instrucciones, pero cuando intentó levantarse, sintió un fuerte
desplazamiento dentro de su cuerpo.
“Realmente soy un niño ahora... Yo, Takebayashi Ryoma. Ingeniero de
sistemas. 39 años y soltero. Es como si mis recuerdos fueran
trasplantados... Me recuerda a cierto detective infantil”.
Aunque había escuchado la explicación, Ryoma se sorprendió al sentir el
cambio en su cuerpo y confirmó que no había anormalidades.
Una vez que comprobó que todo estaba bien, respiró hondo y comenzó a
mover su cuerpo.
Se inclinó y estiró los brazos y las piernas, recorriendo cada parte de su
cuerpo con simples ejercicios de calentamiento que gradualmente se
hicieron más intensos.
Entonces, solo después de comprobar todas y cada una de las formas de
artes marciales que su padre le había golpeado implacablemente en su
vida anterior, sus movimientos se detuvieron.
"..."
En el momento en que sus ojos se clavaron en un árbol estrecho a su lado,
clavó una patada en el tronco.


“¡Peep!”
“¡Chirp chirp!”
Un ligero sonido desgarrador hizo eco a través del tranquilo bosque.
A pesar de que el árbol estaba vivo y sano, el tronco se partió limpiamente
por la mitad y cayó al suelo, agitando las aves descansando sus alas en la
vegetación cercana.
Ver ese resultado resumió el resto de sus movimientos hasta entonces
para Ryoma.
Extraño... Mi fuerza es la de mi vida anterior o mejor. No se ajusta a mi
marco en absoluto. Mi cuerpo es tan liviano que me muevo como una brisa,
y la longitud de mis extremidades debería ser evidente. Mi distancia,
percepción y sentidos están fuera de tono. No creo que tenga problemas
con los movimientos básicos como caminar o correr, pero... creo que
tendré que acostumbrarme poco a poco.
Al llegar a esa conclusión, Ryoma regresó a la base del árbol contra el que
había estado durmiendo y verificó su posición actual en el mapa. Levantó
la bolsa y guardó la carta, al mismo tiempo que encontró un cuchillo para
tener a su lado mientras comenzaba a caminar hacia el destino que los
dioses habían marcado.
Dos horas después.

Ryoma había visto varios pequeños animales y criaturas que no existían
en la Tierra, pero todos eran monstruos débiles que huyeron por su propia
cuenta o lo ignoraron por completo.
Si bien viajar tomó un poco más de tiempo con las piernas de su hijo, el
viaje en sí no fue peligroso e incluso le permitió recolectar hierbas y plantas
comestibles utilizando el conocimiento que los dioses le habían otorgado
de antemano.
Por lo tanto, Ryoma finalmente entró en las profundidades del bosque poco
iluminado.
Los árboles se separaron ante un acantilado de roca desnuda.

Ryoma miró a su alrededor para confirmar su seguridad antes de dejar

rápidamente sus pertenencias y sentarse a leer la continuación de la carta
de los dioses.
"Hmm, entonces hay un río cerca. Parece el lugar perfecto para una base
de operaciones”.
Ryoma murmuró para sí mismo mientras leía más de la carta, sin mostrar
signos de dirigirse hacia la civilización ni la intención de abandonar el
bosque.
Como le había dicho a los dioses, planeaba comenzar viviendo como un
solitario en el bosque.
"Aparentemente hay una tienda de campaña entre los suministros, pero
una cueva sería más segura cuando se enfrente a monstruos...”
La seguridad de una tienda no era muy tranquilizadora.
Con ese pensamiento, Ryoma se acercó al acantilado y tocó la roca
desnuda con la mano derecha antes de volver a mirar la carta que tenía en
la mano izquierda.
La página de arriba era una explicación de cómo usar la magia.
“Primero, calma tu corazón y concéntrate en tu cuerpo... ¿Así? Parece que
hay un globo de agua debajo de mi piel... Asqueroso... "
A pesar de llamarlo asqueroso, el tono de su voz era una mezcla de
emoción y deleite, y su expresión también se suavizó levemente.
Sin embargo, no importa cuánto interés tenía en los juegos y las novelas
ligeras, incluso si había pensado en innumerables fantasías entre los
recesos de su ajetreada vida laboral, nunca antes había usado magia.
Por eso...
"Umm... Una vez que sientas la energía mágica dentro de tu cuerpo...
Muévete mientras imaginas esa energía mágica fluyendo de tu cuerpo, sí".
Revisó cada paso en el camino.
Era casi la viva imagen de una persona mayor con un manual de
instrucciones en una mano mientras luchaba por mantenerse al día con la
tecnología moderna. Pero una vez que se imaginó la energía mágica
fluyendo de sus dedos, lentamente pero con seguridad comenzó a
suceder.

Para el registro, los doce elementos de la magia fueron: neutral, fuego,

agua, viento, tierra, hielo, relámpagos, madera, veneno, luz, oscuridad y
espacio.
Cada elemento se clasificó en un nivel de dificultad denominado elementos
inferiores, elementos medios o elementos superiores.
Además, el elemento de un tipo mágico se cambió en función de lo que
alguien imaginó al liberar su energía mágica, y podría activarse cantando
el nombre del hechizo de la magia.
Después de leer esta oración en la carta, Ryoma decidió seleccionar una
de las magias de la tierra registradas en la página y probarla.
"La energía mágica fluye hacia la roca del acantilado, rompiéndolo en
tierra... Break Rock".
El acantilado que tocaba el extremo de la punta de su dedo se derrumbó
ligeramente, creando un pequeño agujero en la cara.
El agujero tenía aproximadamente tres dedos de ancho y tan profundo
como su primer nudillo.
Era más una abolladura que un agujero, pero Ryoma solo lo miró y se rio
en voz baja.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que me sentí así? Una vida donde los
turnos nocturnos y las horas extra eran normales, donde estaba en el
trabajo, en casa o bebiendo con mis jefes. No es que no me haya divertido
en absoluto, pero... Ha pasado tanto tiempo que he olvidado este
sentimiento...
Mientras permanecía alerta de su entorno, continuó usando Break Rock
con una cara sonriente por algún tiempo.
Pero después de estar satisfecho con su primer uso de la magia, Ryoma
murmuró para sí mismo.
"Esto no es muy eficiente".
Todo este esfuerzo y solo tengo un agujero lo suficientemente grande para
mis manos... Ni siquiera voy a terminar al atardecer a este ritmo. Y debería
haber un límite para la cantidad de energía mágica que puedo usar de
todos modos.

Con ese pensamiento, Ryoma decidió tomar un descanso y recuperar agua

del río cercano. Una vez que regresó, comenzó a leer la siguiente parte de
la carta.
Sería bueno si hubiera algo útil... Pero en el peor de los casos, solo usaré
la carpa. De vuelta en la Tierra, no era raro para mí hacer dos o tres noches
seguidas, así que debería poder durar tanto tiempo sin dormir... ¡Oh!
Ryoma había pasado la página en busca de una solución a su problema y
se encontró con una mesa donde se mostraban todas sus habilidades y
estadísticas actuales.
Mi estado, ¿eh? Esto es útil. Puedo comprobar de lo que soy capaz
actualmente con esto.
En la página, estas palabras fueron escritas.
Nombre: Ryoma Takebayashi
Género: Masculino
Edad: 8
Raza: Humano
Mi nombre y género no han cambiado desde mi vida anterior. Aparte de
cómo mi apellido viene último ahora. Y tengo ocho años... Me pregunto qué
clase de niño era en aquel entonces. No puedo recordar nada más que
entrenar con mi padre. Bueno lo que sea. Siguiente.
Energía Física: 10,486
Energía Mágica: 102,300
Nota: El hombre adulto promedio tiene una energía física de alrededor de
1000, mientras que los aventureros, soldados y otros que han recibido
entrenamiento tienen un promedio de 2000-3000.
"Wow, ¿soy un musculoso?"
Sabía que podía moverme más que mis jefes y los jóvenes en estos días,
pero ¿siempre fue una brecha tan grande? Puedo entender que mi energía
mágica aumenta debido al proceso de transferencia, pero... no recuerdo
haber pedido una mayor fuerza física.
Se escribió una nota similar para la energía mágica, donde la persona
promedio tenía 100. Los guerreros que usaban magia suplementaria tenían

500-700. Los magos normales tenían entre 1000 y 5000, mientras que los
hechiceros reales tenían un promedio de 10,000-50,000.
Bueno, supongo que no está de más tener más. El resto son mis
habilidades y habilidades, ¿eh?
Habilidades Cotidianas
Tareas domésticas 10, Etiqueta 7, Actuación 3, Canto 3, Cálculo 5
Habilidades de Combate
Combate desarmado 7, Dominio de la espada 7, Dominio de la daga 6,
Dominio del arma oculta 7, Dominio de la lanza 4, Dominio del arco 4,
Dominio del personal 6, Dominio del arma en cadena 4, Dominio del arma
arrojadizo 7, Sigilo 6, Atrapamiento 4, Control del cuerpo 5, Energía
Meditación 5
Habilidades Mágicas
Taming Magic 1, Barrier Magic 1, Healing Magic 1, Alchemy 1, Fire Magic
1, Water Magic 1, Wind Magic 1, Earth Magic 1, Neutral Magic 1, Lightning
Magic 1, Ice Magic 1, Poison Magic 1, Wood Magic 1, Magia ligera 1, Magia
oscura 1, Magia espacial 1, Detección mágica 1, Control mágico 1,
Velocidad de recuperación mágica 1
Habilidades de Artesanía
Medicina 6, Herrería 1, Arquitectura 2, Carpintería 2, Modelado 3, Pintura
4
Habilidades de Resistencia
Resistencia al dolor físico 8, Resistencia al dolor mental 9, Salud 7
Habilidades Especiales
Life Enhancement 3, Super Recovery 3, Stamina Enhancement 6, Mental
Concentration 5, Survival Arts 3
Títulos
Levántate desde abajo
Terminó una vida desafortunada
Aprendiz del dios de las artes militares
Aprendiz del sabio

Amado Hijo de los Dioses

Protecciones
Protección de Gain, el Creador
Protección de Kufo, Dios de la vida
Protección de Lulutia, Diosa del Amor.
Entonces, el número que sigue a la habilidad es el nivel de competencia
de esa habilidad. Aprender lo básico es el nivel 1-2, el nivel 3 está
establecido, el nivel 4 tiene experiencia, el nivel 5 es de primera categoría
y el nivel 6 y superior es el dominio... Supongo que mis 39 años de
experiencia se concretaron. La mayoría de estas habilidades son del
trabajo, la escuela o los trabajos a tiempo parcial que hice. Las habilidades
como la programación no parecen existir en este mundo, por lo que no
están escritas aquí... Y los títulos y las protecciones no me parecen
demasiado útiles en este momento... Muy bien, veamos cómo puedo cavar
un hoyo con estas habilidades.
Durante los siguientes diez minutos, Ryoma miró las explicaciones de las
habilidades escritas en la página siguiente, leyéndolas cuidadosamente.
Entonces, vio una cierta habilidad.
Meditación energética: una habilidad que mejora el cuerpo físico utilizando
la fuerza vital.
Al enfocar la mente en la energía dentro de uno mismo y circularla
alrededor del cuerpo como energía mágica, las funciones físicas del cuerpo
podrían mejorarse en su conjunto. También podría usarse para envolver
un arma en energía y aumentar su agudeza y poder.
Debido a que era una habilidad adquirida naturalmente a través del
entrenamiento prolongado del cuerpo en habilidades de combate, a veces
se podía usar inconscientemente.
Esta debe ser la razón por la cual mi cuerpo se ha estado moviendo tan
fluidamente. Parece que sería útil una vez que lo entienda completamente.
También había una magia de la tierra en alguna parte... Ah, ahí.
Magia elemental básica de la tierra, Rock.
Un hechizo para endurecer la tierra y convertirla en piedra o roca.
La forma podría ser controlada por la voluntad del taumaturgo.

"Rock."
Ryoma arrojó la magia sobre la tierra desmoronada desde el acantilado y
al instante la convirtió en un guijarro.
"Muy bien. Rock, Rock... "
Usó la misma magia para crear una punta corta de la tierra, luego Break
Rock para darle forma a la punta de un colmillo de animal.
Una vez hecho esto, Ryoma agarró la punta con un agarre por encima y se
enfrentó al acantilado una vez más, respirando profundamente para usar
la meditación energética.
"¡Hah!"
Envolvió su brazo derecho y la punta de la espiga con energía, luego la
lanzó hacia la superficie del acantilado con todas sus fuerzas.
La sola colisión entre el imponente acantilado y la punta de energía
mejorada hecha del mismo material causó un surco tan profundo como el
segundo nudillo de un dedo tallado en la superficie del acantilado.
"¡Muy bien!"
Al ver ese resultado, Ryoma continuó balanceando su palo en el
acantilado, cavando un agujero a un ritmo excepcionalmente más rápido
que cuando estaba usando magia.
"¡Ah! Está roto. ¡Rock!"
Al arreglar su herramienta cada vez que se rompía, Ryoma había cavado
una cueva con suficiente espacio para él y sus pertenencias al anochecer.
Sin embargo, dado que había estado usando continuamente un poder con
el que no estaba familiarizado, también sintió una leve sensación de fatiga.
Supongo que me detendré aquí por hoy.
Ryoma se volvió para llevar su comida y agua reunidas dentro de la base
completa por el momento, cuando sus ojos vieron un paisaje que lo dejó
sin palabras.
"Wow..."
La vista exterior estaba coloreada por el ardiente resplandor de la puesta
del sol.

Las hojas de los árboles estaban teñidas de rojo, mientras que un verde
brillante se extendía a través de la maleza y en las hojas fuera de la luz
solar directa.
Mientras sus ojos fueron cautivados por la belleza del paisaje, el cielo
gradualmente pasó del anochecer a una noche estrellada.
Qué hermoso... Hay tantas estrellas. Ha pasado tanto tiempo desde que vi
tantas estrellas. No, ¿cuándo fue la última vez que me detuve a mirar el
paisaje?
Incluso mientras miraba al cielo, no tenía respuesta.
Sin embargo, Ryoma pudo llevar sus pertenencias a la cueva con cierta
sensación de satisfacción.
Sacó una manta de sus suministros, hizo un lugar para dormir contra la
pared, luego buscó nuevamente dentro de sus suministros para buscar
comida.
Como había elegido frutas y plantas que se podían comer crudas, no había
mucho en su porción.
Pero pudo llenar algo de su estómago con la mitad de su porción total.
Guardaré el resto para mañana y dormiré por ahora. Comenzaré a
recolectar comida y otras cosas que necesito para sobrevivir a partir de
mañana. Hay mucho que hacer, pero vale la pena hacerlo.
Bloqueó la entrada de la cueva por seguridad, dejando solo un agujero para
el aire.
"Gain, Kufo, Lulutia... Estoy realmente agradecido a todos por su
amabilidad".
Habiendo terminado su trabajo por el día, Ryoma se envolvió en la manta
y susurró sus pensamientos pasivos sobre su vida por venir, las palabras
resonaban en la oscuridad de la cueva antes de desaparecer.
Varios minutos después, estaba respirando tranquilamente mientras
dormía.
■■■
Mientras tanto, tres pares de ojos miraron la cara dormida de Ryoma desde
el reino divino. Sus dueños eran Gain, Kufo y Lulutia... En otras palabras,
los dioses que habían enviado a Ryoma a Seilfall.

"Parece que va bien hasta ahora".

"Sí, tampoco tuvo problemas para recibir los poderes".
"Y se ha refugiado por ahora. Parece que estará bien”.
Los tres mostraron alivio en el infinitamente amplio espacio blanco en el
que se encontraban.
"En efecto. Pero sigamos vigilándolo por un tiempo. Incluso con
consentimiento, me dolería verlo sufrir. Y tengo un poco de curiosidad de
todos modos. ¿Estás de acuerdo, Kufo, Lulutia?”
"Sí, estoy de acuerdo con Gain".
"Yo también. Pero honestamente, ¿qué estaba pensando el dios de la
Tierra? Interferir con el destino de los vivos sin ninguna razón.”
Mientras Kufo aprobaba la sugerencia de Gain, Lulutia continuó
expresando su claro disgusto por el dios de la Tierra.
“Cálmate, Lulutia. No tiene sentido preguntarse sobre eso ahora”.
"¿Pero no te molesta a ti también, Gain?"
"Por supuesto. Es un buen espécimen de humano, pero definitivamente no
se ven muchos humanos a los que se les haya alterado el destino de esa
manera. Ni siquiera un dios se atrevería a interferir con el destino con tanta
ligereza. Para uno tomar la felicidad de una persona es, sinceramente,
reprensible”.
"No puedo imaginar por qué uno haría todo lo posible para utilizar las
pruebas para hacer eso".
Los juicios fueron un tipo de salvación originalmente destinada a ser
presentada por los dioses que manejan el mundo en un gran colectivo
como una raza o un reino en tiempos de gran peligro inminente. La decisión
de presentar el juicio y el momento de hacerlo se confió al juicio de los
dioses del mundo, pero superar el juicio significaba que se podía obtener
un poder acorde. Muchos de los héroes mencionados en las leyendas
habían usado el poder que obtuvieron para alejar la amenaza de esta
manera.
“El objetivo era presentar dificultades, pero una prueba sigue siendo una
prueba. Superar esa dificultad resultaría en recibir un poder... "

"Parece que cada suceso fue suprimido continuamente a nivel de la

desgracia o la mala suerte cotidiana, y durante un tiempo terriblemente
largo en eso...”
“Dicen que suficiente polvo puede hacer una montaña, después de todo.
El hecho de que el poder que recibió fuera inútil para su trabajo y fortuna
también era bastante perverso. Bueno, supongo que fue una suerte que su
cuerpo se fortaleciera. Si no..."
“Solo nos dimos cuenta por eso, después de todo. Y por lo que puedo ver
de sus recuerdos, su padre también...”
Los dioses continuaron charlando hasta que el completamente
inconsciente Ryoma despertó.

Capítulo I Episodio 1: Tres Años Después
Tres años después de Takebayashi Ryoma se escondió en el Bosque de

Gana para dedicarse a entrenar sus artes marciales y magia...
Todavía no tenía intención de abandonar el bosque.
"Está bien, está bien... ¡Es hora de comer!"
La cruda cueva que había sido su vivienda se había ampliado con su magia
de tierra mejorada, una barrera colocada en la entrada para garantizar la
seguridad de su hogar. También tenía muebles hechos de tierra
endurecida que había obtenido al excavar la caverna.
Se podrían obtener alimentos más que suficientes de las bendiciones del
bosque, que él podría determinar la seguridad de comer con el
conocimiento recibido de los dioses y la Valoración neutral de la magia. En
un ambiente tan cómodo, Ryoma no tenía ningún deseo fuerte de
abandonar el bosque, sino que pasaba su tiempo disfrutando de los
pasatiempos que no podía tener en su vida anterior.
Un pasatiempo particularmente dedicado fue la investigación de "limos". Al
principio, había capturado un limo simplemente probando la "magia de
domesticación" que le habían otorgado, lo que de alguna manera llevó a la
decisión de mantenerlo como mascota. Medio año después, se despertó
una mañana para ver que el limo era de otro color. Temiendo que se
hubiera enfermado, apresuradamente usó la Evaluación del Monstruo
mágico domador para descubrir que se había convertido en una especie
de limo llamada limo pegajoso.
A partir de ese día, Ryoma se interesó en la evolución del limo y pasó gran
parte de su tiempo observándolos. Y lo primero que aprendió fue que los
limos salvajes estaban en el fondo del ecosistema. Debido a que los limos
no poseían el poder de cazar presas, Ryoma aún no había presenciado a
un limo salvaje comiendo una comida adecuada. Sin embargo, les daría de
comer las sobras de sus propias comidas, así como los cadáveres de las
orugas verdes que a menudo encontraba en sus cacerías. En otras
palabras, los limos de Ryoma ingieren mucha más nutrición que sus
contrapartes salvajes a diario.
Además, las orugas verdes en las comidas eran capaces de escupir una
cuerda pegajosa. Ryoma formuló la hipótesis de que una de estas

diferencias fue la que causó la evolución del limo, por lo que capturó
nuevos limos y los alimentó continuamente con orugas verdes y alimentos.
Dos meses después, los limos que solo habían consumido orugas verdes
se habían convertido en limos pegajosos.
Además, los limos con orugas verdes eliminados de su dieta como una
variable controlada se habían convertido en una especie diferente de limo.
Fue a partir de este punto que el interés de Ryoma creció
significativamente, lo que llevó a la captura de grandes cantidades de limos
y a la alimentación de sobras variadas y materiales reunidos, lo que resultó
en las seis especies de limo que Ryoma actualmente conserva.
Limo x13
Los monstruos más débiles del mundo, que existen en todas partes.
Omnívoro, con un diámetro medio de 20 cm. Estas misteriosas criaturas
morirán cuando el núcleo dentro de su cuerpo gelatinoso esté dañado,
haciendo que todo lo que no sea el núcleo desaparezca.
Habilidades: Consumir 2, Absorber 3, Dividir 1
Limo Pegajoso x153

Una criatura del mismo tamaño que el limo normal, capaz de formar una
solución altamente pegajosa en su cuerpo. Puede escupir el líquido
pegajoso directamente u ocultarlo y usarlo en trampas para capturar
presas.
Habilidades: Solución pegajosa fuerte 4, Solución adhesiva endurecida 1,
Tiro de cuerda pegajosa 1, Salto 1, Consumo 3, Absorber 3, División 3
Al principio, sus únicas habilidades eran una solución pegajosa fuerte y los
tres conceptos básicos: consumir, absorber y dividirse, pero finalmente
aprendió a endurecer la solución pegajosa y saltar, así fue como Ryoma
aprendió que los monstruos también podían adquirir habilidades a través
del entrenamiento. El disparo con hilo adhesivo se descubrió cuando
Ryoma estaba investigando las cualidades de la solución adhesiva fuerte
y el endurecimiento de la solución adhesiva junto con la evolución,
mezclando las dos soluciones para crear una forma de hilo. Cuando probó

si el mismo fenómeno podría ocurrir dentro del cuerpo del limo, todo el
entrenamiento condujo a la adquisición de esas habilidades.
Limo Ácido x100

Un limo con una capacidad digestiva excepcionalmente alta, capaz de
consumir material menos digerible, como huesos de animales. Después de
ser descubierto en el proceso de investigación de la evolución, su número
aumentó mediante la división.
Habilidades: Producción ácida 3, Resistencia ácida 3, Salto 1, Consumo
4, Absorción 3, División 2
Limo Venenoso x188

Limos que han sido alimentados continuamente con plantas venenosas.
Un buen número de limos no pudieron resistir el veneno y murieron, pero
los que sobrevivieron evolucionaron. Después de eso, su número aumentó
a través de la división.
Habilidades: Producción de veneno 3, Resistencia al veneno 3,
Producción de veneno paralizante 3, Salto 1, Consumo 3, Absorción 3,
División 3
Limpiador de Limo x11

Los limos bebían agua con frecuencia, pero había algunos que insistían
extrañamente en beber el agua de baño de Ryoma después de que él
terminara de lavarse. Al no ver ningún problema con eso, Ryoma les
permitió hacer lo que quisieran, lo que resultó en esta evolución.
Habilidades: Limpiar 4, Desodorizar 6, Solución Desodorante 4,
Resistencia a Enfermedades 5, Resistencia al Veneno 5, Saltar 1,
Consumir 3, Absorber 3, Split 1
Limo Basurero x457

Cuando Ryoma no estaba contento con el olor proveniente del baño y del
área de eliminación de desechos que había creado en la cueva, recordó

cómo a los limos les gustaba pulularse por los cadáveres podridos y arrojó
veinte limos recién capturados en la habitación. Como resultado, los limos
adquirieron la habilidad de digerir las cosas que comían y expulsar los
nutrientes como fertilizantes, junto con la tendencia a dividirse con más
frecuencia que los otros limos.
Habilidades: Resistencia a enfermedades 5, Resistencia al veneno 5,
Alimentador asqueroso 5, Limpieza 6, Desodorizar 6, Solución
desodorante 4, Liberación de hedor 4, Reducción de nutrientes 3, Salto 1,
Consumo 6, Absorción 3, División 6
No había muchas especies, ya que había cambiado su enfoque de

evolucionarlas a criarlas a la mitad, pero sus números eran más de 900.
La personalidad de Ryoma significaba que, para empezar, no le
molestaban las tareas simples y repetitivas, por lo que sin nadie que lo
detuviera en esta situación había perdido de vista dónde parar. Sin
embargo, ese estilo de vida fue lo que curó el corazón cansado de Ryoma
y le dio vitalidad. Esto le permitió vivir su vida de manera constante a pesar
del encuentro ocasional con bandidos o grandes bestias, con lo que Ryoma
podría lidiar usando sus propios poderes y su ejército de lodos.
Y así, Ryoma seguiría viviendo de esta manera...
O eso había pensado, cuando el destino llegó un día.
Fue durante su cacería diaria cuando, en lugar de una presa, vio a cinco
personas blindadas en el bosque.
Es raro ver personas alrededor de estas partes. Su equipo parece
demasiado uniforme para que sean bandidos... Esta podría ser la primera
vez que veo personas que no son bandidos en este mundo. Bueno, soy un
recluso que vive en las profundidades del bosque... Oh, ¿hay alguien
herido?
Escondido en los matorrales detrás de los árboles, observó desde la
distancia y vio a una persona apoyada en el hombro de su compañero,
envuelta en vendajes ensangrentados en lugar de una armadura.
"U-Urgh...”
“¡Aguanta, Hughes!”

"Camil, ¿cómo está tu energía mágica?"

"Lo siento, todavía está...”
No se ve muy bien... No parecen ser bandidos, así que no puedo hacer la
vista gorda... Al menos puedo dejar que descansen en mi casa. Si resultan
ser bandidos, tengo mis medidas de emergencia implementadas de todos
modos.
Ryoma salió del matorral en el que se escondía para llamarlos. Sin
embargo...
¿Qué debería decirles? ‘¿Buenos días?’ No, este no es el momento para
estar tan despreocupado. ‘¡Oi! ¡Ustedes!’. Eso los haría desconfiar, y sería
grosero arrancar. En serio, ¿qué debería decirles?
Aunque Ryoma había dado un paso adelante con la intención de ayudar,
habían pasado tres años desde la última vez que habló con alguien más.
Se encontró vacilante, incapaz de decidir qué decir, tiempo durante el cual
el grupo en alerta máxima lo había visto.


"¡Oye! ¡¿Quién está allí?!"

"Espere."
La persona que lideraba el grupo inmediatamente apuntó con una espada
a Ryoma, pero fue detenido por un hombre detrás de él que lentamente
avanzó.
“Perdón por apuntarte con una espada. Estábamos un poco en guardia.
¿Qué podrías estar haciendo aquí? Este no es un lugar para niños. ¿Estás
perdido?"
Ryoma fue interrogado, aunque todavía tenía problemas para encontrar
sus palabras.
"Estaba... cazando".
"¿Caza? ¿Por ti mismo?"
En lugar de palabras, Ryoma asintió en confirmación.
“Este es un lugar peligroso, pero... Oh, bueno. ¿Necesitabas algo de
nosotros?”
Ryoma señaló a la persona herida.
"Está... herido".
Cuando Ryoma metió la mano en la bolsa de cuero que llevaba a la cintura
con la mano vacía, el hombre con la espada dio un paso adelante y la
apuntó una vez más, como para proteger al otro hombre. Ryoma se dio
cuenta de que el cuchillo que había equipado al lado de su bolsa de cuero
era probablemente la razón de esa reacción y saltó hacia atrás, sacando
rápidamente su medicina casera y ofreciéndola con ambas manos para
demostrar que no tenía malas intenciones.
"... ¿Eso es medicina?"
El hombre con la espada preguntó después de ver eso, a lo que Ryoma
asintió antes de formar sus palabras con dificultad.
"Lesión... mala... Usa medicamentos".
"¿Nos dejas usar esa medicina?"
"De prisa."

Los hombres intercambiaron miradas, pero el hombre delgado llamado

Camil aceptó la botella de medicina con cautela y verificó su contenido
antes de dárselo a la persona herida. Cuando el hombre herido recuperó
algo del color en su rostro, la actitud de los hombres hacia Ryoma se
suavizó un poco.
“Tienes mi gratitud por darnos tu medicina. Hughes debería durar un poco
más con esto.”
“Puede descansar... en casa. Debería descansar." Esto es patético, incluso
para mí...
Con sus palabras torpes, Ryoma, lenta pero exitosamente, logró invitar al
grupo a casa. Los condujo al bosque y a través de los árboles, avanzando
a paso lento por la persona herida. En el camino, sus conversaciones
susurradas llegaron a sus oídos.
"¿Qué está haciendo un niño en un lugar como este?"
"Todavía se ve bastante joven...”
Bueno, tengo once años en este momento. Ser tan profundo en el bosque
es sospechoso. Dicho esto, no se siente bien ser dudado de esta manera.
Me gustaría que se sintieran menos cautelosos... ¿Debería intentar hacer
una pequeña charla? No, no tengo nada más que la historia de fondo
preparada para explicar por qué estoy aquí... Podría terminar cavando mi
propia tumba si hablara un poco.
"¿Existe realmente un lugar donde podamos descansar más adelante?"
"No lo sé. Pero la poción anterior definitivamente tuvo un efecto, por lo que
no parece hostil”.
“Algunos cazadores crean zonas seguras dentro del bosque donde pueden
esconderse. Puede que tenga algún tipo de campamento”.
¡Exactamente! Mientras no me ataquen, tampoco tengo intención de
pelear. Así es, debería verificar si mis trampas han atrapado algo. De esa
manera puedo preparar una comida mientras su miembro lesionado está
descansando. Si hago tanto por ellos, cualquier persona razonable sería
un poco más amigable.
Ryoma se detuvo y llamó al fango pegajoso que tenía en espera junto a las
trampas, utilizando el efecto del contrato de domesticación. Pero para
aquellos a su lado, parecía que Ryoma se había detenido repentinamente.

"¿Qué pasa?"
"Trampa... presa atrapada... Estar aquí pronto". Dijo Ryoma, observando
casualmente al que le había hablado.
¿Es él la persona más importante aquí? Todos seguían sus órdenes antes,
incluido el hombre con la espada. Tal vez el resto son sus acompañantes
o algo así.
Ryoma pensó para sí mismo, cuando la hierba crujió y se separó para
revelar el limo pegajoso con el cadáver de un conejo con cuernos a
cuestas. Sin embargo, el hombre a su lado sacó rápidamente su espada,
sin darse cuenta de que era familiar de Ryoma.
¡Oh no!
Ryoma saltó hacia adelante y recogió el limo y la trampa.
"... ¿Es ese limo tu familiar?"
La acción había alertado al hombre de que el limo era familiar, a lo que
Ryoma asintió furiosamente. El hombre le dio a Ryoma y al limo otra mirada
antes de volver a envainar su espada.
"Mis disculpas. No me di cuenta de que era un familiar”.
Mientras hayamos aclarado el malentendido, está bien. Tampoco he
estado usando suficientes palabras para expresarme.
Un limo seguía siendo un monstruo, por lo que era natural pensar que los
del bosque eran salvajes. Ryoma guardó el limo y lo mató en su bolso y
comenzó a caminar de nuevo. Esta vez, con una conversación basada en
el incidente justo ahora.
“Pero ese limo seguro trae recuerdos. Mi primer contrato fue con un limo
también.”
"... ¿Un domador?"
“Un ex domador. No he formado un contrato desde que el familiar con el
que me uní se retiró de la vejez. Sin embargo, solía tener un caballo rojo y
un mono de ventisca en el pasado”.
“... ¿Increíble...?" Realmente no conozco esos monstruos...
"Vengo de una familia que ha estado domesticando durante muchas
generaciones, por lo que nos han enseñado varios trucos y técnicas desde

una edad temprana. No destaco particularmente en ninguna área de

magia, pero tengo un cierto nivel de orgullo en mi brazo de espada”.
Generaciones de una familia. Y con acompañantes personales. Esta
persona es noble o alguien rico e influyente. O tal vez alguien con tales
conexiones... Espera, cálmate. Me informaron de antemano que este reino
es más tolerante con respecto a la brecha social entre la nobleza y los
plebeyos. Los dioses eligieron este reino a propósito, porque era fácil vivir
en él. Según sus acciones hasta ahora, todavía hay mucho espacio para
ser amigos. Si lo considero una fiesta de negocios sin estados más altos o
más bajos... Pero no puedo bajar la guardia de ninguna manera.
Ryoma estaba en pánico leve, mientras reunía sus pensamientos en su
cabeza y caminaba para recuperar los asesinatos de sus trampas.
Diez minutos después, llegaron al acantilado donde estaba la casa de
Ryoma.

Capítulo I Episodio 2: El Niño Misterioso
Lado de Reinhart
"Por favor espere", dijo el niño cuando llegamos al acantilado.

No parecía que hubiera algo a nuestro alrededor, así que pensé que
estábamos esperando que se enviaran más asesinatos. El chico dio un
paso adelante y colocó una mano contra la roca desnuda, desmoronando
parte de ella con magia de tierra. Aparentemente, había pasado allí.
"Adelante..."
Así que este era su "hogar". De hecho, no sería fácil para un monstruo o
animal salvaje entrar en eso. La cueva parecía muy resistente. Además de
eso, el chico usó magia de barrera sobre la entrada una vez que confirmó
que estábamos todos adentro. Con eso, hizo un lugar más que adecuado
para descansar. Sin embargo, la magia de barrera era una magia difícil de
obtener. Al igual que yo, Camil también se interesó por eso y comenzó a
hablar con el niño mientras trabajaba.
“¿Es esta barrera mágica? Esa es una magia inusual para usar. ¿Es por
un efecto de camuflaje?”
"Puedes irte... en cualquier momento... No te preocupes".
"Ya veo. Gracias por eso..."
Después de responder con un simple asentimiento, se deslizó junto a
nosotros con su pequeño cuerpo y se adentró en la cueva.
"Parece que lo hicimos preocuparse innecesariamente".
"Así parece, Lord Reinhart".
"El niño se va, ustedes dos".
"Sí, estamos justo detrás de ti".
Después de que Zeph nos llamó, fuimos más adentro de la cueva para
encontrar una habitación con paredes perfectamente niveladas, decoradas
con muebles de madera y piedra. Las piedras mágicas estaban incrustadas
en la pared como luces, haciendo que el interior fuera bastante brillante.
"Esto es..."

"Es un hogar mucho mejor de lo que esperaba".

"Persona herida... acuéstate... aquí".
"Gracias. Espera, Hughes, te estamos acostando”.
"O-Ok...”
"La poción... se pondrá".
Una vez que Hughes estaba acostado en la cama, lo vimos caminar por el
pasillo frente a la entrada.
"Uf, al menos podemos tomar un respiro ahora".
"Si. Esto es más que suficiente, ciertamente más de lo que esperaba.
Hughes debería poder descansar bien aquí.”
"Tendremos que agradecerle".
"..."
Hmm... Después de bajar a Hughes en la cama, Zeph estaba mirando
alrededor de la habitación severamente. Zeph tenía el mayor conocimiento
sobre las trampas ocultas y el sigilo entre los escoltas, por lo que él era el
encargado de explorar. Si estaba haciendo una expresión tan sombría,
entonces...
"Zeph, ¿pasa algo?"
"¿No le parece extraño este cuarto? No es que piense que es una trampa,
pero solo hay un juego de muebles, a pesar de las huellas de alguien que
vive aquí durante mucho tiempo”.
No sería extraño que un campamento se encontrara desabastecido, pero
después de una inspección más cercana, las paredes estaban cubiertas
con dibujos de animales y un mapa del bosque, y había instrumentos
musicales descansando en una esquina de la habitación. Era simple y sin
refinar, pero de alguna manera se sentía como la habitación de un niño. Y
como Zeph había dicho, solo había suficientes muebles para una persona.
Eso fue realmente extraño.
"¿Ese chico vive aquí solo?"
"Imposible. Me sorprendió la forma en que el niño podía usar la magia de
domesticación, la magia de barrera y la magia de la tierra, pero no hay

forma de que pueda vivir solo en este bosque. Seguramente tiene que
haber alguien más viviendo cerca”.
"También es posible que sea mayor de lo que parece. Aunque no parecía
un elfo... "
Mientras Camil y Jill discutían las posibilidades, el niño en cuestión
apareció con su limo y una gran cantidad de botellas.
"Pociones...”
"Gracias, definitivamente te pagaremos por esto".
"No... los hago... hay mucho".
Esas palabras hicieron que todos miraran entre el niño y las botellas de
pociones, antes de que Camil gritara de sorpresa primero.
"¡¿Hiciste estas pociones?!"
El volumen de su voz hizo que el niño se estremeciera, pero
inmediatamente asintió con la cabeza en señal de asentimiento. Camil
estaba siendo un poco dramática, pero la poción de antes no era de
ninguna manera inferior a las vendidas en las tiendas de la ciudad. Qué
niño tan misterioso de hecho.
"Tener agua".
Mientras pensaba, el niño trajo unas tazas de piedra llenas de agua. Trozos
de hielo, muy probablemente hechos de magia, flotaban en el agua,
enfriándola a la perfección.
"Gracias."
"Gracias."
"Muy apreciado."
"Gracias de nuevo."
"...Oh."
"¿Hmm? ¿Quién eres?"
"Nombre... es Ryoma".
Ahora que lo pienso, aún no nos habíamos presentado.

“¿Entonces te llamas Ryoma? Disculpas por la introducción tardía. Mi

nombre es Reinhart Jamil, duque del dominio Jamil. Gracias por prestar su
ayuda en el momento de crisis de mi subordinado”.
"¡¿D-Du...?! ¡Por favor, perdona mi insolencia!”
Traté de dirigirme al chico llamado Ryoma lo más gentilmente posible, pero
en el momento en que escuchó mi presentación, su expresión ya rígida se
congeló por completo e inclinó la cabeza profundamente.
Aunque fue un poco sorprendente cuán suavemente salían sus palabras
de repente...
“No, no, por favor, quédate tranquilo. Usted es nuestro salvador, no es
necesario que ajuste su discurso”.
A juzgar por su reacción, no sabía que era de una casa ducal. Le pedí que
levantara la cabeza por ahora, pero parecía demasiado preocupado para
hablar más. No pensé que hubiera sido grosero en absoluto...
"Umm, soy Camil, un mago que sirve como escolta de Lord Reinhart.
Encantado de conocerte. Muchas gracias por lo de antes, no tenía magia,
así que no podía usar mi magia curativa. Si no hubieras aparecido, quién
sabe qué podría haberle pasado a Hughes... Ah, Hughes es el herido
acostado. Además, realmente no necesita preocuparse por cómo habla.
Lord Reinhart no es del tipo que se enoja por lo más mínimo”.
Camil, que también lo había estado observando, también habló.
“Él mantiene a gente como nosotros, después de todo. Ah, soy Zeph, el
explorador. Un placer conocerte, chico. Y este tipo aquí es...”
"Jill. Perdón por apuntarte mi espada antes.”
"No... Natural... para ser cauteloso".
"Estoy agradecido de que veas las cosas de esa manera. Yo también soy
noble, pero no encontré tus modales desagradables en absoluto. Por eso,
bueno... Lord Reinhart es una persona muy receptiva. Puedes ser tú
mismo”.
"...Muchas gracias."
Zeph e incluso Jill, que no era buena con los niños, hablaron suavemente
para evitar asustar al niño, que pensó por un momento antes de responder.

La mirada tensa en su rostro se relajó un poco. Sus palabras aún eran

rígidas e incómodas, pero no había necesidad de señalar eso.
"A nosotros nos están ofreciendo medicinas y un lugar para descansar.
Deberíamos agradecerte.”
"No hay problema. ¿Pero por qué?"
¿Estaba preguntando cómo Hughes se había lesionado? ¿O estaba
preguntando por qué habíamos llegado tan lejos en el bosque? A ver...
mejor explico las cosas en orden.
"Estábamos de regreso a mi casa en Gaunago Town, desviándonos por el
bosque a caballo, cuando fuimos atacados por bandidos".
"Bandidos... ¿lo lastimaron?"
"No, los bandidos no eran lo suficientemente poderosos. Solo tuve a estos
muchachos como escoltas debido a la poca antelación, por lo que
probablemente pensaron que podrían abrumarnos con números. Hughes
fue herido por un oso negro que salió del bosque durante la batalla”.
"Hughes tuvo mala suerte y fue atacado en medio de otro duelo".
“Si bien la victoria fue nuestra, los caballos huyeron y queríamos llevar a
Hughes a la ciudad lo más rápido posible para tratar su herida. Por eso nos
dimos por vencidos en el desvío y tratamos de atravesar el bosque”.
Después de la explicación de mí, Jill y Camil, el niño asintió con la cabeza
en comprensión.
Genial, esa fue la oportunidad perfecta para hacerme algunas preguntas.
"¿Qué estás haciendo aquí? Dijiste que estabas cazando antes, y parece
que has estado viviendo aquí durante mucho tiempo. Pero estar cazando
a tu edad, usar todos esos hechizos e incluso hacer pociones... estoy
sorprendido”.
“Aprendí... de los abuelos. Antiguos... aventureros.”
Oh, entonces él tenía abuelos.
"¿Están los dos fuera ahora?"
Al escuchar eso, el niño bajó la cabeza.
"Fallecieron."

"Ya veo... lo siento por eso".

"Está bien. Fue... hace tres años.”
""""¡¿Tres años?!""""
"¿Cuánto tiempo has vivido aquí solo?"
"Hace tres años, me fui... del pueblo... Era un extraño... todos odiaban".
¿Era un pueblo nativista? Esa fue probablemente la esencia de esto.
Algunos lugares eran peores que otros, pero...
"Antes... murieron... dijeron... ir a otra ciudad".
Fue a partir de ese momento que se volvió insociable, deambulando
mientras vivía de las habilidades que sus abuelos le habían enseñado
hasta que se instaló en este bosque. Desde entonces, nunca había dejado
este bosque. Si no hubiera dejado el bosque en tres años, entonces habría
tenido cero interacción social.
Su nivel de expresión me había molestado al principio, pero... había
escuchado sobre los raros casos en que los delincuentes encarcelados por
períodos prolongados pierden sus habilidades lingüísticas debido a su
limitada interacción con los demás. Esta podría ser una de las razones de
su difícil discurso.
"Entiendo tu situación. Sin embargo, no creo que debas seguir viviendo en
el bosque así. Hay fuertes bestias y monstruos en el bosque. Incluso si
tienes las habilidades, sigue siendo peligroso”.
"No te preocupes. He vivido aquí... tres años”.
"Todavía..."
"¡Así es! Espera un minuto."
Camil interrumpió de repente, hurgando entre sus pertenencias para sacar
un pequeño cristal que cabía en la palma de su mano.
"¡Aquí está! Esto debería hacerlo”.
"¿Qué es eso?"
“¡Este es un cristal de identificación en miniatura! Es una manera fácil de
demostrar su identidad y verificar sus cuatro habilidades de más alto nivel.
Se iluminará en rojo si un criminal lo toca, y azul en caso contrario. Después

de eso, mostrará su nombre, raza, edad y las cuatro habilidades

principales. Si tienes habilidades de combate de alto nivel, no me opondré”.
Ya veo, por lo que iba por el enfoque de habilidad para hacer su punto. Sin
mencionar que si usáramos eso...
"Bueno..."
El niño estuvo de acuerdo y alcanzó el cristal, antes de detenerse como si
recordara algo.
"Antes, bandidos... Atacaron, yo maté... ¿Sería eso... un crimen?" le
preguntó a Camil.
"Si fueran bandidos, no debería ser un problema".
Pareció aceptar eso y tocó el cristal, que luego brilló con una luz azul.
Dejando a un lado a los bandidos, esto significaba que nunca había
cometido un crimen. Estrictamente hablando, la verdadera función del
cristal no era "identificar a los delincuentes", sino que nos proporcionaba
otra fuente de alivio.
......?
Cuando miré la cara de Camil, noté que su expresión palidecía mientras
miraba el cristal.
"Q-Qué en el mundo...”
"¿Qué pasa?"
Jill miró por encima del hombro y jadeó también. Cuando Zeph y yo
miramos el cristal a continuación, encontramos un problema bastante
sorprendente con sus habilidades.
Las habilidades que aparecieron fueron las siguientes:
Limpieza 10, resistencia al dolor mental 9, resistencia al dolor físico 8, salud
7
¿Cuáles fueron estos niveles? La limpieza todavía era excusable, ya que
era bastante común. Pero su resistencia al dolor físico, su resistencia al
dolor mental y su salud fueron siete o más. Qué tipo de entorno daría lugar
a niveles como este... Sin mencionar que si ahora tuviera 11 años, eso
significaba que había estado viviendo aquí desde los 8 años.
"¿Qué está... mal?"

"U-Umm... Desafortunadamente, no surgieron habilidades de combate...”

¿En eso te quieres enfocar? Lo hubiera dicho en voz alta, pero una mirada
a Camil me hizo darme cuenta de que los otros dos estaban reaccionando
de la misma manera. Seguimos comunicándonos con nuestros ojos, pero
nadie quería romper el silencio.
Debido a que las habilidades de resistencia al dolor solo se obtuvieron al
acostumbrarse al dolor, uno solo podía concluir que había sufrido un dolor
equivalente a su nivel. Probablemente había recuerdos que no quería
recordar también. Hacer preguntas descuidadamente podría terminar
lastimándolo más. Teniendo en cuenta sus acciones hasta ahora y el hecho
de que la luz había brillado en azul, todavía había algunos puntos poco
claros sobre él, pero no parecía peligroso. Era mejor para nosotros dejar
de lado esta discusión por ahora.
"Disculpa, ¿puedo usar su baño?"
"Yo también tengo que ir".
"Los acompañaré".
"El inodoro está atrás... Muchos limos... No ataquen".
"Está bien, yo también soy un ex domador. No voy a poner una mano sobre
tus familiares”.
Así, Camil se quedó para cuidar de Hughes mientras seguíamos al niño...
"Esto es increíble..."
"Sí... nunca he visto tantos limos a la vez".
Una inmensa cantidad de limos se movían libremente en la trastienda y
conectaban los pasillos. Se separaron para darnos paso a las órdenes de
Ryoma, pero si no lo hubieran hecho, definitivamente habríamos pisado
algunos.
"Ryoma, ¿todos estos limos son tus familiares?"
"Sí... para la investigación".
"¿Qué tipo de investigación?"
"Evolución... de limos".
Ahora que lo mencionó, prácticamente todos los limos a la vista eran más
que limos normales. Lodos pegajosos, lodos venenosos y lo que

probablemente eran lodos ácidos. También había otros dos tipos de limos
que no reconocí. Deben ser otro tipo de especies avanzadas.
Los limos eran monstruos que se podían encontrar en cualquier lugar. No
era inusual que se encontraran especies avanzadas en ubicaciones
aleatorias, pero no había habido informes de tales descubrimientos en este
bosque durante años. Al igual que Jill, esta fue la primera vez que vi tantas
especies avanzadas a la vez.
“Investigar a temprana edad es impresionante. Sin embargo, es un poco
desafortunado que todos sean limos... "
"¿Los limos son... malos?"
Personalmente, creía que domesticar todas estas especies avanzadas era
una hazaña digna de elogio. Sin embargo, la percepción del público en
general sobre los limos era bastante baja.
"Esta no es la mejor manera de decirlo, pero los limos son débiles incluso
después de evolucionar, por lo que se consideran inútiles. Los domadores
y los invocadores los utilizan como una forma segura de aprender lo básico,
pero... La mayoría de los domadores descartarán sus limos y pasarán al
siguiente familiar una vez que hayan aprendido los conceptos básicos.
Incluso cuando se trata de mascotas, otros monstruos como el conejo con
cuernos son mucho más populares”.
"... Mundo duro".
¿Eran esos los pensamientos de un niño de once años?
"Pero esa es solo la opinión de la mayoría; No todos los domadores
piensan de esa manera. Por lo menos, aquellos que subestiman los fangos
venenosos y los fangos ácidos lo pagarán. Incluso tienen más poder de
combate que un conejo con cuernos.”
"Limos... muy útil... Ayuda mucho".
Pensé que estaría decepcionado al escuchar que eran vistos como
humildes, pero ese no era el caso. No parecía molesto en absoluto. Eso en
sí mismo no era algo malo, pero los niños de su edad normalmente serían
más activos buscando la aprobación de los demás. Sus antecedentes no
estaban claros, pero no parecía peligroso.

En todo caso, era un buen chico que nos había ayudado en caso de apuro.
Sin embargo, definitivamente no era un niño normal. No podía dejar a este
chico solo, por muchas razones.
Eso fue lo que sentí fuertemente...

Capítulo I Episodio 3: Partiendo
“¡Ugh...! Hah, hah...”

Cuando Ryoma y los demás regresaron a la habitación, la condición de
Hughes había empeorado.
"¡Hughes!"
"¡Aguanta ahí!"
“El sangrado se detuvo gracias a las pociones y la magia curativa, pero
ahora tiene fiebre. Y uno bastante severo...”
"Reductor de fiebre... lo he hecho".
Mientras gotas de sudor corrían por la cara sonrojada de Hughes mientras
gemía por las voces que lo llamaban, Ryoma fue corriendo a otra
habitación ante las palabras de Camil.
"Qué bueno que nos encontramos con ese chico, ¿verdad jefe?"
"Si. Si no lo hubiéramos conocido aquí, no hay duda de que Hughes estaría
más allá de salvar”.
"Todavía es muy temprano para relajarme, pero mi magia curativa no
hubiera sido suficiente sin él. La magia curativa no puede reducir las
fiebres, después de todo”.
"Puede que haya estado bien en condiciones normales, pero después de
perder tanta sangre como lo hizo...”
Una vez que terminaron de discutir el estado de su compañero, el tema
cambió a Ryoma.
"¿Entonces qué vas a hacer? El niño no debería vivir solo en este bosque,
es peligroso”.
"Él ya ha vivido aquí durante tres años, así que creo que está al tanto de
los peligros".
"Él ha sobrevivido aquí hasta ahora, después de todo... Sin mencionar esas
habilidades de resistencia que tenía. Con esos niveles, su pueblo debe
haber sido un ambiente terriblemente duro. ¿Lo entendería si le dijéramos
que el pueblo está a salvo...? Ver a la gente puede asustarlo
repentinamente”.

"Sí... Hubo alguien que causó tal incidente antes, si recuerdo".

"Como padre, ¿tiene alguna idea, Lord Reinhart?"
"Eres el único entre nosotros con un niño, jefe. No tenemos idea de qué
hacer”.
“Lo mismo va para mí. No puedo dejarlo solo, pero no puedo imaginar que
algo bueno salga de obligarlo a irse... De cualquier manera, quiero volver
primero y hablar más sobre esto con padre y Elise”.
Se hizo un silencio entre ellos, hasta que varios minutos más tarde, Ryoma
regresó con un limo con una jarra de agua y medicinas. Ryoma mismo
llevaba una manta hecha de piel debajo de un brazo, mientras el limo
transportaba la medicina vital y el agua.
"Umm, gracias".
"El tratamiento primero".
Ryoma dijo, cubriendo el cuerpo de Hughes con la manta antes de
transferir el agua de la jarra del limo a una taza para beber, y luego se la
entregó a Camil.
"Inclínelo... y beba".
Ryoma señaló la boca de Hughes y Camil se movió para obedecer.
"... Parece que pudo beberlo".
Al escuchar esas palabras, Ryoma luego le ofreció la medicina.
"Reductor de fiebre."
"Gracias, eso es perfecto", dijo Reinhart, aceptando el medicamento y
dándole de comer a Hughes.
Aproximadamente una hora después, la condición de Hughes se había
estabilizado lo suficiente como para que Reinhart y sus hombres se
relajaran. Fue entonces cuando Ryoma sugirió que pasaran la noche, ya
que ya estaba oscureciendo. El grupo decidió aceptar con gratitud su
oferta, habiendo considerado que Ryoma era amigable por lo que habían
pasado, y en consideración a la condición de Hughes.
La cena de esa noche fue un salteado de brotes de soja cultivados en
cuevas y sopa de conejo de Ryoma. Si bien fue una comida sencilla para

Ryoma, la fiesta de Reinhart estaba más que agradecida por toda la

hospitalidad y las medicinas proporcionadas. Y así, la noche continuó.
■■■
El día siguiente.
Gracias a la medicina y la enfermería, Hughes mostró una mejor
recuperación de lo esperado durante la noche. Podía pararse por sí mismo
y podía salir de la casa de Ryoma con Reinhart al mediodía.
“Hombre, realmente pensé que era mi fin. ¡Seguro que me salvaste, chico!”
"¿Estás... realmente... bien?"
"Aww, ¿estás preocupado por mí? Escuché que no querías ir a ningún
pueblo o ciudad, ¡así que pensé que odiabas a la gente!"
"Todavía... me preocupo... por las personas heridas".
"¡Gahahah! ¡Ya veo ya veo! ¡Mi error, entonces! Vaya...”
La fuerza de la risa de Hughes lo envió tambaleándose hacia Reinhart y
Camil a su lado.
"Hughes, ¿estás bien?"
"S-Sí, me mareé un poco por un segundo. No es problema."
"Todavía te estás recuperando, así que trata de no esforzarte".
Al ver eso, Ryoma sacó una botella que había preparado de antemano.
"Bebida."
"¿Hmm? ¿Qué es esa botella? "
"La hematopoyética... necesita... producir más sangre".
“Hematopoyética, ¿eh? Gracias. Lo beberé de inmediato... ¡Uf, eso apesta!
¿Qué es este olor?”
La fuerza del retroceso de Hughes envió el hedor asqueroso de hierbas
medicinales cubiertas de hierba mezcladas con cadáveres de oruga verde
en el aire circundante. El olor llegó no solo a Hughes, sino también a Jill y
Zeph a su lado, haciéndolos retorcer sus caras.
“Antigua receta... Ya no se hace. El olor... obstaculizó las ventas. Sin
embargo, puedo garantizar... efecto...”

“Bueno, lo escuchaste. Te lo está dando por pura buena voluntad, así que
bebe”.
"P-Pero esto es...”
"Tampoco podemos hacer que te derrumbes en el camino".
"También estábamos preocupados por ti, después de todo".
Jill y Zeph agarraron un hombro cada uno y detuvieron a Hughes de su
intento de fuga...
"¡Lo siento!"
Camil hizo contacto visual, agarró al productor de sangre y lo vertió en la
boca de Hughes.
“%#%$!!!”
Hughes emitió un sonido inhumano y se estremeció varias veces,
apoyándose luego contra la pared.
De un vistazo, parecía que había ingerido veneno, pero en realidad era una
medicina muy segura y efectiva.
Simplemente olía y sabía repugnante.
"Y... ustedes idiotas...”
"Si la medicina tiene un sabor horrible, eso significa que funciona, Hughes".
"No se preocupe, los medicamentos de este niño son efectivos".
"La poción que usó para su tratamiento también fue de buena calidad".
"Maldición, argh... pensé que iba a morir... Urgh...”
Ryoma le entregó una taza de agua a Hughes, que parecía nauseabundo
por el olor de la medicina en su boca.
"¿Necesitas... armadura?"
"Uf... ¿Hmm? Ahora que lo pienso, mi armadura fue destrozada por ese
oso. Yo tampoco tengo armas”.
"Tenga equipo... Tómelo".
"Estaría agradecido por eso, pero ¿estás seguro?"
"Claro."

Después de responder la pregunta de Hughes, Ryoma entró en la

habitación de atrás y regresó varios minutos después con una docena de
limos con cinco lanzas y tres armaduras.
"Esto... puede usar".
“Seguro que tienes algunas cosas buenas para el equipo de bandidos.
¿Estás seguro de que quieres dárselos a Hughes?
"Deben usarse armas... Dejándolas... Sin uso...”
"Lanzas como esta irían por cinco pequeñas monedas de oro, ¿sabes?"
"Tómalo."
Sorprendidos por la calidad del equipo, Jill y Hughes lo revisaron muchas
veces, pero Ryoma insistió en que lo tomaran.
Al final, Hughes se dobló primero.
"... Entonces los aceptaré con gratitud. Pero no es mi estilo estar en el
extremo receptor. No puedo pagarte en este momento, pero si alguna vez
necesitas algo, puedes contar conmigo. Si le dice al portero de la finca
Jamil en Gaunago que quiere ver a la escolta del señor Hughes, podrá
contactarme. No hay necesidad de contenerse”.
"Entendido."
Y así, el grupo de cinco terminó sus preparativos para su viaje y se fue. En
el tercer año de su vida en el otro mundo, Ryoma finalmente tuvo una
interacción adecuada con otras personas. Ryoma se sintió cansado y
nostálgico después de su primera conversación humana en mucho tiempo,
pero aun así emprendió su cacería diaria nuevamente.
Sin saber que esta reunión estaba a punto de cambiar su vida de manera
dramática...

Capítulo I Episodio 4: El Duque Regresa
Habían pasado dos semanas desde que el grupo del duque se fue a casa.
Ryoma estaba ocupado pasando sus días cazando y cuidando limos,
cuando un día cuatro personas de repente visitaron su casa.
"¡Oi! ¡Ryoma! ¡Hey Soy yo! ¡Hughes! ¡No soy un enemigo!
El que gritaba frente a su casa era la persona que había resultado herida
cuando lo visitó dos semanas antes: Hughes. Con él estaban Jill, Camil y
Zeph, que también habían estado allí. Se pararon afuera de la entrada
sellada de la casa y gritaron fuerte para ser escuchados adentro... solo
para que Ryoma saliera del matorral detrás de ellos.
"¡Estoy por aquí!"
"¡Whoa! Oh, estabas afuera.”
"Estaba cazando... ¿Por qué estás aquí?"
“Queríamos agradecerte adecuadamente por lo de antes. Por eso hemos
traído regalos... Pero hay bastantes, así que los dejamos en un lugar un
poco más lejos de aquí; junto con Lord Reinhart y su familia, dos doncellas
y su mayordomo que pueden usar magia espacial. Perdón por decir esto,
pero ¿tienes tiempo ahora? Si estás ocupado, podemos volver otro día”.
Ryoma pensó por un momento, pero no tenía nada en particular, y no
estaba a punto de rechazarlos sin ninguna razón después de haber llegado
tan lejos tampoco. Una vez que estuvo de acuerdo, los cuatro escoltas
fueron al bosque para llamar a los demás. En ese momento, Ryoma volvió
a llamar a todos los limos que había enviado a cazar y se preparó para
recibir a sus invitados.
Después de que los preparativos se completaron aproximadamente 30
minutos después, Ryoma y sus miles de limos clamorosos tomaron el sol
mientras esperaban a sus raros invitados. Finalmente, apareció el grupo
de Reinhart.
Los limos comenzaron a vibrar en respuesta a las personas que se
acercaban. Eso llevó a Ryoma a verificar el estado de su ropa una vez más
antes de mirar las cifras.
Había un total de once personas. Detrás de Reinhart había una mujer y
una niña, ambas desconocidas pero hermosas. Fueron seguidos por un

hombre que era anciano pero caminaba en posición vertical de manera

digna, y más detrás de él estaban las dos doncellas y el mayordomo que
Hughes había mencionado. Se procedió a una formación intercalada entre
las cuatro escoltas.
Según su ropa, los tres detrás de Reinhart deben ser su familia. Pero la
ropa de mayordomo y los trajes de sirvienta se destacan... ¿No es difícil
moverse por el bosque así?
"... ¿Ese es el chico?"
"Hay tantos limos...”
"Oh ho. Había oído que había domesticado muchos limos, pero no
esperaba tantos”.
"Pueden ser limos, pero poder controlar tantos es impresionante".
"Después de todo, cuanto más familiares tienen, más difícil es para un
domador formar un contrato".
Se acercaron mientras Ryoma cuestionaba la practicidad de los trajes de
sirvienta, y la joven sirvienta hizo una mueca ante la gran cantidad de limos.
Por el contrario, los tres miembros de la familia de Reinhart miraban los
limos con interés.
Una vez que llegaron al área antes de la casa de Ryoma, Reinhart caminó
hacia Ryoma.
"Han pasado dos semanas desde entonces, Ryoma. Estoy seguro de que
ya lo ha escuchado, pero hoy vinimos a pagarle nuestra deuda. Trajimos
algunos regalos.
"Muchas gracias."
"Oh, no, son solo un signo de nuestra gratitud".
"Cariño, ¿por qué no nos presentas primero?"
La hermosa mujer llamó desde detrás de Reinhart, recordándole las
presentaciones.
“Permíteme presentarte. Este es mi padre, Reinbach, esposa, Elise e hija,
Eliaria.”
"Soy Reinbach Jamil, el jefe anterior de la Casa de Jamil. Perdón por
entrometerse en tan poco tiempo. Encantado de conocerte."

“Elise Jamil. Gracias por ayudar a mi esposo y sus subordinados el otro

día”.
“Eliaria Jamil. El placer de conocerlo."


"Es un honor conocerlos... Mi nombre es Ryoma Takebayashi... Gracias

por venir de tan lejos... No puedo ofrecer mucho, pero le doy la bienvenida
a mi casa".
A pesar de estar disociado, la forma inesperada de hablar sorprendió a la
casa ducal y sus acompañantes a su alrededor con los ojos redondeados.
Reinbach volvió a sus sentidos primero.
"No hay necesidad de un discurso tan educado. Por favor hable con
nosotros casualmente. Tampoco necesitamos hospitalidad. Somos los
intrusos de la nada”.
"Muchas gracias. Por favor, entra... Ah”.
Suponiendo que sería mejor hablar dentro de la casa, Ryoma trató de
invitarlos a entrar cuando se dio cuenta de que todas sus limos estaban
bloqueando la entrada y ordenó que las limos entraran primero.
"Realmente es un número increíble para ver a la luz... ¿Soy solo yo, o han
aumentado un poco?"
"... Después de que te fuiste... se dividieron...”
La observación de Reinhart mientras observaba cómo los limos se
apresuraban dentro de la casa fue correcta. Sus números fueron los
siguientes:
Limo Pegajoso x364

Limo Venenoso x323
Limo Ácido x211
Limpiador de Limo x11
Limo Basurero x730
Limo curativo x2
Habían, por decirlo sin rodeos, aumentado un poco demasiado.

Últimamente, Ryoma tenía problemas para mantener su contrato de
domesticación y alimentar a todos los fangos. Ahora había restringido sus
dietas y se aseguraba de que su nutrición no se usara en la evolución o la
división.

Los limos no necesitaban mucha comida para mantenerse con vida. Había
estado preparado para asumir la responsabilidad y eliminar algunos de los
números si no funcionaba, pero afortunadamente un asentamiento de
duendes se había establecido en el bosque en las últimas dos semanas,
por lo que se las arregló para eliminarlos.
Además, el exterminio de duendes compró más fortuna que solo comida.
Cuando Ryoma lanzó su magia curativa en pánico sobre algunos de los
limos que vio fueron gravemente heridos por los ataques de duendes. Al
día siguiente, dos de los limos sobrevivientes se habían convertido en limos
curativos, un nuevo tipo de limo que podría usar magia curativa.
Limo Curativo
Habilidades: Healing Magic 1, Life Enhancement 1, Photosynthesis 3,
Consume 1, Absorb 1, Split 2
El nacimiento de los limos curativos había provocado un incendio dentro

de Ryoma una vez más, pero se estaba conteniendo debido a su situación
actual.
"¿Encajarán todos dentro de la habitación?"
"Se ha convertido... está bien...”
“¿Convertido? ¿Qué quieres decir con eso?"
"Mira..."
Ante la pregunta de Reinhart, Ryoma dio una orden a los limos. El mayor
problema después de que se separaron fue en realidad la cuestión del
espacio vital. Sin embargo, ese problema se resolvió por accidente tres
días después de que se separaron. Y el detonante había sido una idea
salvaje que apareció en la cabeza de Ryoma.
Ryoma había estado mirando los limos que se desbordaban del espacio
habitable hecho para los limos en el piso de su propia habitación cuando
murmuró: "¿Por qué no pueden combinarse estos limos o algo así? Ya
sabes, como en Dr * g * n Q ** st...”
En ese momento, todos los limos comenzaron a vibrar intensamente, y
todos los limos de la misma especie se juntaron y formaron limos

individuales en muy poco tiempo. Ryoma los evaluó a todos en pánico al

ver:
Gran Limo Pegajoso x1

Habilidades: Solución pegajosa fuerte 5, Solución pegajosa de
endurecimiento 4, Tiro de cuerda pegajosa 3, Resistencia al ataque físico
1, Maximizar 2, Minimizar 4, Saltar 2, Consumir 3, Absorber 3
Gran Limo Venenoso x1

Habilidades: Producción de veneno 4, Resistencia al veneno 4,
Producción de veneno paralizante 4, Resistencia al ataque físico 1,
Maximizar 2, Minimizar 4, Saltar 1, Consumir 3, Absorber 3
Gran Limo Ácido x1

Habilidades: Producción ácida 5, Resistencia ácida 4, Resistencia al
ataque físico 1, Maximizar 2, Minimizar 4, Saltar 2, Consumir 4, Absorber
3
Gran Limo Carroñero x1

Habilidades: Resistencia a enfermedades 5, Resistencia al veneno 5,
Alimentador asqueroso 6, Limpieza 6, Desodorizar 6, Solución
desodorante 4, Liberación de hedor 5, Reducción de nutrientes 4,
Resistencia al ataque físico 2, Maximizar 3, Minimizar 5, Saltar 2, Consumir
6, Absorber 3
Ryoma se había sorprendido al principio, pero cuando ordenó que los limos
cambiaran, volvieron a su número original de limos separados. Aliviada,
Ryoma repitió el experimento con entusiasmo. Como resultado, descubrió
que podían combinarse y separarse como quisieran, formando un gran limo
cuando había más de 100 de la misma especie, y un gran limo cuando
había más de 500. Para el registro, los números de limo por debajo de 100
no podían No se combinan, y fue precisamente a finales de 499 y principios
de 500 cuando el nombre cambió de grande a enorme.

Afortunadamente, los limos combinados podrían usar su habilidad de

minimizar para reducir a un tamaño un poco más grande que un solo limo.
Todavía comían varias veces más que un solo limo, pero teniendo en
cuenta que eran una masa de cientos de limos, su dieta se redujo
básicamente al 2-5%.
En otras palabras, pudieron ahorrar drásticamente el espacio y la cantidad
de alimentos necesarios, lo que hizo que Ryoma se preguntara si esta era
una forma de autoprotección para mantener sus condiciones de vida y
contrarrestar la escasez de alimentos. No tenía pruebas, pero eso es lo
que creía.
Además, considerando el hecho de que los limos grandes se formaron a
partir de un mínimo de 100 limos de la misma especie y perdieron su
habilidad de división al hacerlo, era razonable creer que los limos más
grandes que los grandes también se formaron combinando sus respectivas
especies.
Todavía había preguntas sin resolver, como dónde se fue toda la masa
extra durante la combinación y la minimización, pero por ahora Ryoma
estaba contento de que la cuestión del espacio y la comida se resolviera
de manera eficiente.
Pensando que sería más fácil mostrar que explicar, Ryoma había ordenado
que los limos se combinaran frente a Reinhart y los demás... Pero la vista
dejó a los tres adultos de la casa ducal con los ojos muy abiertos, los demás
callaron mientras miraban atentamente. .
"¡¿Un gran limo?!"
"¡De ninguna manera!"
"No, no hay duda de que... ¿Domesticaste un gran limo?"
“... ¿Eso es raro?"
"Los grandes limos son un monstruo que nadie ha podido domar todavía,
¿sabes?"
"¿Huh?"
Al darse cuenta de cómo las palabras de Elise confundían a Ryoma,
Reinbach intervino para explicar.
“Ciertas especies avanzadas de limos como los grandes limos no se ven
afectados por los contratos de domesticación, el quid de la magia de

domesticación. Muchos han tratado de domesticarlos antes, pero no ha

habido intentos exitosos”.
Al escuchar eso, Ryoma entendió.
"Contrato de domesticación... No tiene sentido... Debería ser obvio...”
"¿Y por qué es eso?"
Todos los ojos se fijaron en Ryoma, que parecía un poco incómodo cuando
comenzó a hablar.
"Gran limo... la recolección de muchos limos... No cumple... las condiciones
del contrato de domesticación. Solo se puede formar un contrato a la vez...
Muchos a la vez es imposible. Domar a uno entre otros cientos... No se
puede destacar con precisión. Porque parece un núcleo... Es por eso que
controlar el contrato... no tiene ningún efecto. Yo... domestiqué muchos
limos... los reuní... y se convirtieron en esto”.
■■■
Lado de Ryoma
...¿Qué pasó? Todos tienen una mirada aterradora en sus ojos,
especialmente los adultos de la familia. ¿Hice algo mal?
"Maravilloso."
¿Eh? ¿Paso algo? ¿Qué fue maravilloso?
"¡Eso es increíble, Ryoma! ¡Has resuelto uno de los grandes misterios de
domesticación del mundo!"
"?!"
¿Qué pasa con estas personas? Sus ojos están muy atentos y están
demasiado entusiasmados con este tema... ¡Da un poco de miedo!
“Mi Lady, Lord Reinbach, por favor cálmate. Estás asustando al Maestro
Ryoma.”
"¡Ah! Lo siento, por favor no tengas miedo”.
"Mis disculpas, me dejé llevar allí".
"Está bien..."
"Si pudiera explicar la razón por la que se emocionaron... La razón que
diste por qué no se pueden domar los limos grandes es un misterio que

muchos domadores han intentado resolver sin éxito. Los grandes limos no
son increíblemente fuertes, pero son monstruos difíciles de combatir, por
eso muchas personas han tratado de domesticarlos para usarlos como
obstáculos. Algunas personas todavía lo intentan de vez en cuando.
Pero..."
“Como dije antes, no ha habido intentos exitosos. Durante mucho tiempo
ahora, ha sido investigado por aquellos que fracasaron en sus intentos y
orgullosos domadores que vieron la ineficacia del contrato de
domesticación como un problema, ya que el contrato es el corazón de la
magia de domesticación. Sin embargo, ninguno pudo llegar a resultados y
los esfuerzos de investigación se redujeron, dejándolo sin resolver hasta
ahora. Luego viniste y resolviste tal misterio por ti mismo.”
Wow... Las cosas seguramente dieron un giro loco.
"Hmm... Esa es una reacción bastante débil. ¿Qué pasa si lo pongo así?
La investigación de por qué los grandes limos no podían ser domesticados
comenzó al mismo tiempo que la magia de domesticación se extendía por
todo el mundo. Simplemente no hubo resultados, por lo que la institución
de investigación actual lo trata como un lugar conveniente y cómodo para
la nómina. Un largo misterio sin resolver del que todos renunciaron... ¡fue
resuelto por usted! ¡No es momento de mantener la calma!”
¿Podría ser verdad? Fue por una coincidencia total, pero parecía que las
cosas podrían ponerse molestas. Qué hacer...
"¿Qué debemos hacer?"
"¡Regístralo en el Gremio de Tamers y anuncialo!"
Ah, ¿había algún tipo de institución que reuniera información como esa?
Según las reacciones de estas personas, anunciar que podría convertirse
en un gran problema, lo que parece molesto... Pero podría ser una buena
oportunidad para abandonar el bosque...
"Ciudad, eh...”
Las palabras que salieron de mi boca causaron que los cuatro miembros
de la familia y las criadas y el mayordomo detrás de ellos reaccionaran.
"Lo siento, sé que no te gustan las ciudades...”
"No insistiremos en que se registre y anuncie, pero esto realmente es un
descubrimiento monumental. Por favor entiende eso."

"Entiendo... Ah...”
La combinación de limos había desbloqueado la entrada.
"Por ahora... entra, por favor".
Había monstruos afuera, así que estar parado por mucho tiempo era
peligroso. Los dejé entrar a todos y comencé a preparar té en la parte de
atrás. Fue justo el otro día que descubrí varias latas de hojas de té
aparentemente de alta calidad entre el botín de algunos bandidos que
habían atacado. Como se veían bien y aún no habían expirado, debería
estar bien servirles. El principal problema fueron las tazas.
Al igual que con las sillas y los muebles, no tenía suficiente para doce
personas, así que tuve que hacerlos con magia de tierra a toda prisa. Al
lado del té, serví un poco de miel que recogí de una colmena el otro día,
así como un poco de jengibre y jugo de fruta parecido al limón encontrado
el mismo día para hacer un jarabe de miel y limón. Esto era lo único que
tenía en lugar de azúcar, así que esperaba que todo estuviera bien...
"Perdón por la espera. Ten un poco de té."
"Oh, muchas gracias".
"Huele encantador, gracias".
"Hmm. ¡Parece que tienes algunas hojas bastante buenas!”
"Hubo muchos... entre los bandidos que atacaron".
"Ya veo... Oh, esto es bueno".
"Sí, de hecho".
“El sabor de las hojas se ha impregnado bien. ¿Dónde aprendiste a servir
té así, Maestro Ryoma?”
En mi vida anterior Aunque en realidad no podría decir eso en voz alta...
"A mi abuela... le encantaba tomar té...”
La excusa todopoderosa: los abuelos. Les debía mucho a los dioses por
haber inventado esta excusa. Era el tipo de persona que no podía guardar
mis propios secretos, después de todo. Me llamaron tontamente honesto
en mi vida anterior... Aunque no lo vi yo mismo.
Pero por alguna razón, las mentiras salieron de mi boca con bastante
facilidad cuando se decidieron por mí de antemano. Además de eso, había

sido escrito en la carta de los dioses que incluso habían llamado a las
almas de mis posibles abuelos y habían recibido permiso de ellos. Estaba
realmente agradecido por eso.
"Si quieres, toma... con un poco de miel...”
"Gracias."
"Yo también tomaré un poco. La miel es un artículo de clase alta, así que
no lo consigo con frecuencia”.
"¡H-Hughes!"
"Lo tomé de una colmena... el otro día... Era gratis... así que por favor,
tenga también, Camil".
"¿Oh enserio? Entonces tal vez solo un poco...”
"¡No eres diferente a mí!"
Fue entonces cuando... Eliaria, ¿creo que fue? La joven tomó un sorbo de
té y notó algo.
"¿Oh? Esta miel no es solo miel, ¿verdad? ¿Hay algo en eso?”
El mayordomo lo comprobó de inmediato. ¿Fue una mala idea el giger (una
raíz parecida al jengibre) y el lamon (una fruta parecida al limón)?
"Hay jugo de limón mezclado con él. Qué sabor tan agradable y
refrescante. Pero eso no parece ser todo”.
¡Gracias a Dios, no pensaron que fuera veneno! Debería responder
honestamente aquí. No es como si en realidad fuera veneno ni nada.
"Agregué... raíces de giger".
“Entonces este sabor era giger. Nunca lo he considerado como algo más
que una planta amarga, pero la forma en que saca este sabor es
maravilloso”.
"... Giger, se puede usar para cocinar... carne... pescado... Se deshace del
olor crudo...”
“Ese es un hecho muy interesante para aprender. Informaré al jefe de
cocina la próxima vez que regresemos. Muchas gracias, maestro Ryoma.”
"De nada."

"... Ahora, nos desviamos un poco con todas las sorpresas, pero Ryoma,
he traído algunas cosas hoy como agradecimiento por el otro día. Me
encantaría que los aceptaras. Sebas.”
"Inmediatamente. Caja de artículos”.
Después de beber el té y tomar un respiro, Reinhart trajo el tema de los
regalos, lo que provocó que el mayordomo sentado en la parte posterior se
pusiera de pie y usara su magia, haciendo que apareciera un círculo negro
en el aire. Metió la mano en ese círculo y sacó algo de él.
Caja de artículos
Fue uno de los hechizos fundamentales de la magia espacial de mayor
dificultad que, como su nombre lo indica, podría crear un espacio para
almacenar elementos. Por eso podría usarlo también, pero... ¿No había
demasiados regalos? La mesa frente a mí se estaba llenando de canastas
de frutas y paquetes envueltos en papel y tela que aparecían uno tras otro.
"Umm, ¿tantos?"
"Si. No sabíamos qué le gustaría recibir, así que trajimos una variedad de
cosas. Me gustaría que te los llevaras”.
Reinhart dijo mientras desenvolvía un paquete. Había varias cosas dentro,
que iban desde alimentos en conserva hasta ropa, utensilios de escritura y
relojes de escritorio que funcionaban según las mismas piedras mágicas
utilizadas como luces. Todos eran elementos prácticos que faltaban en mi
casa. Parecía que habían traído todas las cosas que vieron que faltaban la
última vez que estuvieron aquí.
"Los tamaños de la ropa se estimaron aproximadamente, así que si no te
quedan... Araune, Lilian".
""Si.""
"Si le preguntas a estas dos, lo ajustarán por ti de inmediato".
Me había estado preguntando por qué las criadas habían venido hasta
aquí, pero ¿era realmente para esto? Me sentí un poco mal por ellos, pero
al mismo tiempo no tenía mucha ropa, así que estaba agradecido. Por
ahora, acepté aceptar los artículos que ofrecían como regalos.
“En verdad... muchas gracias. Por traer... tantas cosas”.
“No fue gran cosa. Teníamos negocios por aquí de todos modos.”

"¿Negocios? Ahora que lo pienso... Algo sobre el bosque.”

“Sí, ¿recuerdas cómo te dije que mi familia tenía generaciones de
domadores? Mi hija Eliaria ha estado estudiando hasta ahora, pero ya es
hora de que se familiarice. Vinimos aquí para capturar un limo para su
primer contrato.”
Wow, su primer contrato. Supongo que no se le permitió uno hasta ahora,
si él estaba diciendo que ya era hora. Eran criaturas vivientes, por lo que,
dependiendo del monstruo, podrían ser peligrosos para cuidar. Bueno, de
cualquier manera, ahora se le permitía uno.
"Felicidades."
Cuando le dije eso a la joven que sorbía su té, sonrió tímidamente y me dio
las gracias. Aparentemente, ella aún no había formado su contrato.
"Buscamos en nuestro camino aquí, pero no había un solo limo a la vista".
“Los limos son monstruos, criaturas vivientes, después de todo. Habrá
algunos días en que no aparezcan”.
"... Entonces, por aquí."
Me levanté de mi asiento y señalé un punto en el mapa del bosque en mi
pared.
"Río. Los limos... van allí a menudo.”
Limos salvajes a menudo iban allí para beber agua. Entonces,
probablemente podrían encontrar uno o dos si enfocaran su búsqueda en
esa área. Para el registro, lo máximo que había capturado a la vez fue 14,
mientras iba a buscar agua. Aunque eso había sido solo una vez.
Cuando le dije eso, informó a los adultos que la rodeaban y recibió permiso
para irse, antes de volverse hacia mí como si recordara algo.
"¿Puedo llamarte Ryoma?"
"Adelante."
“Entonces, Ryoma. Si no es demasiado problema, ¿podría enseñarme
cómo elegir limos? "
"¿Elegir?"
"Si. Solo necesito capturar un limo, así que si hay muchos en un lugar, no
sabré cuál capturar... "

Oh, eso es lo que ella quiso decir. Pero no hubo diferencias reales entre
los limos...
"Si eliges... puedes elegir un limo que se adapte a la evolución que
deseas... Pero, llevará tiempo. Si quieres pelear... ve con otro monstruo. Si
no lo conserva durante mucho tiempo... entonces no hay necesidad de
perder tiempo eligiendo... ¿Todavía quiere elegir? "
“Sí, ya que será mi primer familiar. Lo atesoraré para siempre.”
Seguramente tenía una sonrisa pura dirigida hacia mí... Bueno, supongo
que realmente lo atesoraría, por lo que no estaría de más echar una
mano...
¿Hm? ¿Por qué llegué a tal conclusión justo ahora? Nunca antes había
sido capaz de decir esas cosas... ¿Estaba siendo engañado? ¿Encantado?
¿Yo, un hombre de cuarenta y tantos años mentalmente, que fue robado
por un niño?
...
...
... Dejemos de pensar en eso.
"¿Está todo bien?"
Bueno, no me importaba enseñarle, pero con mi discurso en su estado
actual... ya estaba ansioso por mi uso de las palabras. Si tan solo pudiera
hablar un poco más suavemente...
"Si estás bien conmigo... seguro. Pero, solo puedes elegir... de tres
especies”.
"¿Qué pasa con las otras especies?"
"Uno... Condiciones de evolución desconocidas... Uno... Ninguno de los
alimentos adecuados para alimentar... Uno... Difícil de hacer que una dama
haga... Aunque el último tiene las mejores habilidades...”
"Disculpe, ¿podría tener un minuto?"
Mientras hablaba con Eliaria, su madre vino a unirse a nuestra
conversación. Su expresión era extremadamente seria.
“Madre... yo soy la que está hablando en este momento. Esta es la
preparación para mi primer contrato, por lo que le pido que no interfiera”.

"Lo sé, pero hay algo de lo que no puedo evitar preguntarme. Ryoma, casi
sonaba como si supieras las condiciones para la evolución del limo... "
"Hasta cierto punto, sí".
Cuando respondí con eso, Elise comenzó a murmurarle a Reinhart como
si confirmara sus sospechas. Reinhart parecía que sacudía la cabeza
ligeramente...
‘¡Nunca había escuchado algo así!’
‘Yo tampoco, ¡solo he oído que se estaba investigando!’
...¿O algo así?
"Podría ser esto... como con los grandes limos...”
"Sí lo es. Existen limos en todas partes, pero en realidad son criaturas muy
misteriosas. Es por eso que debes tener cuidado con quién le cuentas las
cosas, ¿entiendes?”
Pensé que era algo bastante simple, pero... Bueno, había muchas cosas
que no se habían explicado también en el Japón moderno. Si hubo alguien
que investigó lodos aquí, me gustaría hablar con ellos algún día.
Pero por ahora, ¿qué debo hacer...? Pensé por un momento, pero llegué a
una conclusión con bastante facilidad. Les diría Para ser sincero, los
resultados no fueron tan importantes para mí como el proceso. La razón
por la que comencé a investigar fue porque tenía interés en los limos. El
proceso de investigación fue la parte divertida, por lo que no me importaron
los resultados. Lo más importante, ya les había dicho lo que sabía, así que
era demasiado tarde para ocultar algo de todos modos.
"Está bien... La condición de evolución de los limos... es la comida. Su
dieta... decide su especie de evolución... Los limos pegajosos comen
orugas verdes... Los limos venenosos comen plantas venenosas... Los
limos tienen sus propias preferencias alimentarias, lo que lleva a su
evolución más adecuada. Si sigues alimentando alimentos contra sus
preferencias... su evolución se retrasa... y a veces puede terminar... en la
muerte... "
"Ya veo, así que esa es la condición de evolución de un limo".
Eliaria expresó un profundo interés, así que asentí y seguí hablando.

"Si tienen nutrición, evolucionarán fácilmente. Cuando los alimentes más,

evolucionarán más rápido... Uso hierbas venenosas, orugas verdes...
huesos de animales limpios... Los limos que se juntan a su alrededor... y
se convierten en... limos venenosos, pegajosos limos, limos ácidos... "
"¿Qué limos no podrían ser elegidos?"
“Limos más limpios, limos carroñeros, limos curativos. Pero sus
habilidades... son excepcionales”.
Los miembros de la casa ducal solo parecían saber del limo curativa, ya
que intercambiaron miradas de confusión.
"¿Qué tipo de limos son limos más limpios y limos carroñeros?"
"Sus habilidades... limpiar y desodorizar, son sus características".
“¿Limpiar y desodorizar? Nunca he oído hablar de ellos”.
"Puedo decir que desodorizar tiene que ver con la eliminación de olores,
pero ¿qué hace la limpieza?"
"Sería más fácil... mostrarte... Espera un momento...”
Fui a la parte de atrás y tomé un paño empapado de sangre de donde
estaba preparando un conejo en la cocina, luego regresé a la habitación
con un limo más limpio.
"Gracias por esperar... Este es un limo más limpio... Mira...”
“¿Una tela empapada de sangre? ¿Qué vas a hacer con eso?"
"Mira."
Le di al limo limpiador una orden en mi cabeza. El limo tomó la tela que
sostenía en su cuerpo y comenzó a girarla alrededor de su núcleo. Lo había
visto muchas veces, pero todavía me parecía exactamente una lavadora.
Diez segundos después, el limo escupió la tela y la recogió con una
extensión en forma de tentáculo de su cuerpo, entregándomela para
mostrar a todos claramente. Los cuatro miembros de la familia mostraron
una reacción curiosa al verlo, pero el mayordomo y dos doncellas tenían
un brillo en los ojos.


“La sangre se fue, ¿verdad? Y el color es un poco diferente. ¿Se derritió?”

"Simplemente fue absorbido por el limo, ¿no?"
“No, mi señora. Eso no es todo."
"¿Araune?"
La mayor de las dos criadas reaccionó a las palabras de Elise.
Aparentemente se llamaba Araune.
"Maestro Ryoma, ese limo come suciedad, ¿no?"
"Eso es correcto."
"¿Qué significa eso?"
“Basado en el material de esa tela, creo que estaba cubierta con mucha
más suciedad que solo sangre en su estado anterior. Su estado actual es
el color original de la tela. La suciedad se hace más difícil de eliminar a
medida que se acumula. Incluso si pasó tiempo lavando las manos con la
tela anterior, es posible que nunca haya vuelto a su color original. En otras
palabras, la habilidad de limpieza tiene la capacidad de eliminar incluso la
suciedad más terca, ¿es correcto?”
"Eso es parcialmente correcto... Para ser más precisos... solo elimina la
mugre...”
Le di una orden al limo y metí mi mano sosteniendo la tela en el cuerpo del
limo.
"¡¿Qué?!"
"Esto está más allá de las palabras...”
Un limo normal consumiría todo lo que necesita en su cuerpo.
Probablemente pensaron que mi mano se derretiría. Las expresiones de
todos en la sala se pusieron rígidas. Sin embargo, mi mano derecha no se
vio afectada cuando la quité del limo cinco segundos después.
"¿Estás ileso?"
"Solo disuelve la suciedad... Es un limo que solo come lo que se le ordenó...
ya sea carne humana o animal...”
"Entonces existe un limo...”
"Por favor, no me asustes así, es malo para mi corazón".

"Lo siento... Eso fue normal para mí... Ya que no es un paño que
generalmente quiero tocar...”
"Es cierto, no se podría llamar a eso un paño limpio".
"Solía ser un taparrabos de duende".
Cuando dije eso, Eliaria frunció el ceño mientras las criadas mostraban aún
más interés. Este mundo tenía el dicho de que "no hay nada más sucio que
el taparrabos de un duende".
"Con este limo, puedes mantenerte limpio en cualquier situación... No
puedes bañarte... mientras viajas... ¿verdad?"
“Sí, lo máximo que podemos hacer es limpiar nuestros cuerpos. Este es mi
primer viaje extendido, y me sentí repugnante después de un solo día sin
bañarme... "
"Este limo resuelve... ese problema".
La joven dama giró su cabeza hacia mí ante eso. ¡De miedo! ¡Sus ojos y
todo lo demás daban miedo! Su madre y las dos criadas también tenían
miradas intensas en los ojos.
"Come... toda la suciedad y el olor... de tu cuerpo y ropa, así que...”
"¡Ese! ¡El limo más limpio, quiero ese!”
... Oh, no, ¿por qué hice un argumento de venta para el que dije que no
podía elegirme yo mismo? ¡Y fue el más difícil de hablar también! Ugh,
debo haberme entusiasmado demasiado con los limos... ¡Debería haber
hablado de limos carroñeros!
"Pero el criterio de selección para este es...”
"¡No! ¡Después de mostrarme un limo tan maravilloso, decir que es
demasiado malo!”
“Maestro Ryoma, como sirvienta de una familia que ha servido a la Casa
de Jamil por generaciones, también aprendí los conceptos básicos de
domesticar la magia. Por favor, enséñanos el método para elegir un limo
más limpio”.
"¡Yo también quiero saber!"

Todas las mujeres parecían bastante interesadas... debe haber sido muy
importante para ellas. Todos los hombres habían retrocedido un poco, y
las cuatro escoltas parecían completamente indiferentes.
"Ryoma... te pido que te abstengas de molestar a las mujeres...”
"Es difícil decir... frente a las damas...”
"¿Es algo que no puedes decirles?"
"No, no me importa decirlo. Es solo... difícil de decir”.
"Si ellos son los que lo piden, ¿no debería estar bien?"
Camil captó mi mirada y preguntó casualmente, tratando de mediar entre
nosotros. Llevé a los cuatro acompañantes a un rincón de la habitación y
susurré en silencio el método de selección y cómo llegué a aprenderlo.
"... entiendo por qué no quieres decirlo".
"Entonces ese método existió, ¿eh?"
"Ciertamente sería difícil para un hombre decirle eso a una mujer".
"¿No sería difícil para las mujeres decirse las unas a las otras también?"
"Bueno, pase lo que pase, pasa".
Fue Hughes quien declaró eso simplemente. Luego se dio la vuelta y gritó
a las mujeres: "¡Joven señorita! ¡Mi señora! ¡Sé el método! ¡Tú también
escucha, Araune!”
Espera, ¿qué estaba pensando esta persona? ¿Tenía una buena manera
de decirles?
"¡¿De verdad?!"
"¡Si! ¡Joven señorita, lávate tu cuerpo! ¡Entonces atraes los limos al agua
sucia del baño y se los das de comer!”
¡¡Lo dijo!! ¡Simplemente lo dijo! Ah... Ahí van las hermosas palmas de las
damas que hacen contacto con su rostro...
Después de que las mujeres se calmaron, Reinhart explicó cómo se había
llegado a la conclusión que Hughes reveló. Cuando se les da la opción
entre agua limpia y agua de baño sucia, los limos normales irían por el
agua limpia. Pero por alguna razón, a los limos que pueden evolucionar en
limos más limpios les gusta reunirse alrededor del agua del baño...

Una vez que evolucionaron hacia limos más limpios, dejaron de comer
comidas regulares y vivieron solo de la suciedad y el agua... Por eso les
encantaba más el agua sucia, ya que era una combinación de los dos.
"Nunca imaginé que habría un limo de semejante naturaleza...”
"Lo siento..."
"Ah, no, no es tu culpa, Ryoma".
"Los limos más limpios... podrían ser difíciles de capturar para una mujer...”
"Ryoma".
"¿Huh?"
"Todavía quiero un limo más limpio después de todo".
Parecía que Eliaria no quería renunciar a limos más limpios.
"Entonces, uno de tus acompañantes...”
“Eso no puede hacer. Puedo ser un aprendiz, pero voy a convertirme en
un domador. No puedo confiar en que otros hagan cosas por mí”.
"... Hacer todo solo... no siempre es... algo bueno...”
"Aun así, quiero dar el primer paso yo misma".
"... La decisión es tuya... Mi Señora...”
"Yo... ¡yo...! ¡Lo haré! ¿Me das un poco de tu agua?”
Todos a mí alrededor derramaron una lágrima por esa declaración. Eliaria
estaba luchando contra un sonrojo profundo. No había necesidad de que
ella se forzara... ¿Y qué había con esta atmósfera? Era como si se hubiera
tomado una decisión importante, cuando en realidad lo que tenía que hacer
era... ya sabes...
Pero ahora que ha llegado a esto, me sentiría mal solo sacando agua y
llamándolo un día, así que le ofrecí la bañera. Como una persona japonesa
anterior, hubo momentos en que quería sumergirme en un baño, así que
hice una bañera adecuada. Aunque nunca había imaginado que esto le
sucedería.
"Hay un baño... no dudes en usarlo".
“¿Tienes una bañera? ¡Muchas gracias!"

Llené la bañera con magia de agua, luego la herví con magia de fuego.
Una vez que la temperatura se ajustó con más magia de agua, le informé
a la joven que estaba lista. La preparación solo tomó unos minutos: la
magia era realmente conveniente.
Después de que Eliaria y sus dos doncellas entraron al baño, regresé con
las demás, donde Hughes se frotaba la mejilla y gemía.
"Ow-ow-ow... Bueno, eso no fue muy agradable".
"Lo trajiste tú mismo".
"Eso fue un poco demasiado...”
Sus palabras ciertamente carecían de delicadeza. A menudo me dijeron lo
mismo en mi vida anterior, pero incluso yo podía decir que era insensible.
En mi vida anterior, los comentarios descuidados podrían tomarse como
acoso sexual, después de todo. Por eso tuve que tener mucho cuidado. Si
no lo hubiera hecho, habría sido excluido socialmente.
“Ah, Ryoma. Bienvenido de nuevo."
"Señora... no sé qué decir...”
"Está bien, ella decidió esto por sí misma. No es como si hubieras mentido
al respecto, ¿verdad?"
"Por supuesto."
"Entonces está bien. En cualquier caso, me alegra ver que ese niño
muestra un gran interés en convertirse en un domador. Si solo quisiera
obtener un limo más limpio, podría haber negociado con usted para darle
uno en su lugar.”
...
...
¿Que acabas de decir?
"¿Perdóneme?"
"Que podrías haberle dado uno... ¿No se te pasó por la cabeza la idea?"
Ja, jajaja... Me pregunto por qué no se me ocurrió una idea tan simple...
Ahora que lo pensaba, ¿no era esa la forma más sencilla de obtener algo?
Nunca se me pasó por la cabeza... ¿Tal vez he estado aislado en el bosque
durante demasiado tiempo?

"Dios mío..."
“Ah, qué juventud. Eso fue divertido. Pero realmente me alegré por la
actitud de mi hija, ¿sabes?"
"Ya veo..."
Por alguna razón, me sentí cansado...
Después de todo eso, la joven salió de su baño y recogió el agua,
llevándola al río en busca de limos mientras las sirvientas tomaban mi ropa.
Tuvo suerte y logró regresar con éxito cuando terminé de probarme toda la
ropa. Por supuesto, ella tenía su limo capturado con ella, e hizo su primer
contrato bajo la atenta mirada de mí y otros diez.
Para entonces, ya se había hecho bastante tarde, por lo que se decidió que
todos se quedarían en mi casa por la noche. Les ofrecí toda mi bañera y
comencé a cocinar. Las dos criadas y Sebas, el mayordomo, se ofrecieron
a ayudar, pero yo me negué. Si bien hubiera agradecido la ayuda, mi cocina
era bastante pequeña. No había espacio para tres adultos y todos los
utensilios de cocina eran del tamaño de un niño, hechos para mí. Hubiera
sido malo para sus espaldas.
Para el registro, la cena fue una imitación de jengibre salteado con carne
de animales salvajes y giger molido. A Reinhart le gustó mucho, y fue
recibido favorablemente por los demás también, pero fue un poco extraño
para mí, como una antigua persona japonesa. Sin embargo, el gusto creció
en mí.
La única fuente de sal que tenía era la poca sal de roca que había en los
acantilados, pero contenían minerales que tenían que separarse y refinarse
mediante la alquimia para evitar daños al cuerpo. Si no tuviera alquimia, no
habría podido vivir en este bosque durante tres años. Me las arreglé para
asegurar una cantidad que no amenaza la vida, pero no fue satisfactoria.
Bueno, por ahora, me alegré de que les haya gustado.

Capítulo I Episodio 5: Lógica Inconsistente
Después de la cena, conversamos mientras tomábamos el té cuando Elise

dijo: "Ryoma, ¿has decidido qué quieres hacer desde aquí?"
"... No estoy seguro, para ser honesto. Me quedo... o me mudo a otro
lugar... "
Mi investigación se resolvió por ahora, mi cabeza finalmente se enfrió
después de ver suficientes limos para llenar toda una habitación. Conocer
gente como esta también me dejó pensando sobre ciertas cosas. Cosas
como ingredientes y condimentos para cocinar.
... Por eso pensé que era hora de ir a ver el mundo. ¿Pero qué debo decir?
¡Un niño con antecedentes establecidos como un recluso antisocial quiere
ir a ver el mundo! Eso sería demasiado antinatural... Muy bien, era hora de
sacar la excusa todopoderosa: los abuelos.
"... Los abuelos me dijeron... vive feliz en la ciudad... Mi vida actual... está
contenta. Pero empecé a pensar que... los abuelos... tal vez no desean...
viva aquí... "
"Ryoma...”
Un aire solemne cayó sobre la habitación cuando Reinbach cerró los ojos
y dijo: "Entonces... ¿qué tal si dejas el bosque con nosotros?"
"¿Huh?"
¿Qué estaba diciendo esta persona? Hoy fue la primera vez que nos
encontramos, ¿no?
«Nuestra familia es una casa ducal. Cubrir las necesidades de vida de una
persona no es ninguna dificultad. Sin mencionar cómo sería un desperdicio
tener un domador talentoso como tú escondido tan profundo en el bosque
como este. Puede que no te gusten las ciudades, pero ¿no intentarás
abandonar un poco el bosque?"
... Nunca había esperado recibir una invitación así. Los otros a mí alrededor
también me estaban dando miradas amables que decían que estaban de
acuerdo. Todos fueron muy amables, me dolió el corazón...
“Mañana nos quedaremos en un pueblo llamado Gimul y luego
regresaremos a casa en dos meses. Será posible regresar aquí, ¿te
gustaría unirte a nuestro viaje?”

"Viaje..."
Pensando en ello cuidadosamente, no sabía nada sobre este mundo...
Aunque los dioses me habían dado conocimientos básicos, no era como si
hubiera visto cosas con mis propios ojos. Ni siquiera sabía lo que pensaba
el mundo exterior sobre los limos. Puede haber muchos más ejemplos
como ese.
... Estas personas parecían buenas personas, y sería mejor que estar solo,
¿verdad? Y si no fuera ahora, probablemente arrastraría mis pies por otros
2-3 meses sin moverme...
"Eso estaría bien. Probablemente te causaré problemas... pero ¿me
permitirías... unirme a ti?”
"¡Si! ¿Entonces estás dispuesto a venir?"
"Porque yo mismo... empecé a pensar... en abandonar el bosque...”
"Ya veo ya veo. Tendrás que prepararte para el viaje. Extendamos nuestra
partida hasta mañana por la tarde. ¿Crees que puedes prepararte en ese
tiempo?”
“Hasta que la mañana esté bien. Si uso la caja de artículos... puedo traerlo
todo”.
“Oh, ¿puedes usar la Caja de Objetos a esa temprana edad? Eso es
increíble."
¿De verdad? Sin embargo, ¿había escuchado que muchas personas
podían usar Item Box?
“La abuela dijo... será útil, así que lo aprendí. Me dijeron que... muchos
podrían usarlo”.
"Oh no no. Incluso si es magia básica, es un elemento mágico superior,
¿sabes? Si bien hay muchas personas que pueden usar el Cuadro de
elementos, si considera su edad, eso es bastante impresionante”.
No otra vez... ¿Me faltaba información en alguna parte? ¿O fue la
información que no había ajustado por edad? Esto significaba que tenía
que tener cuidado de no equivocarme... Pero también tuve la suerte de
encontrar personas que podrían complementar mi conocimiento general de
esta manera.

“Parece que el Maestro Ryoma también tiene talentos en otras áreas

además de la magia. Tienes un futuro muy emocionante por delante”.
"Es verdad. Si tienes algo que quieras estudiar aparte de domar magia,
háznoslo saber, ¿de acuerdo? Te enseñaremos”.
"Ser capaz de estudiar junto a Ryoma suena divertido".
"Muchas gracias."
Después de terminar las cosas con una palabra de agradecimiento, Eliaria
y el personal de su hogar se ofrecieron a ayudarme, así que comenzamos
primero a limpiar la peor habitación.
"Whoa, ¿qué es esta habitación?"
"Está lleno de armas y armaduras".
"Solo ordenarlo todo esto va a ser un trabajo duro...”
"¿Es eso una piel en la parte de atrás?"
"¿Qué son estas bolsas en la esquina que parecen basura?"
Los había traído a la habitación que estaba usando para guardarlos. Tenía
todo lo que había reunido en los últimos 3 años, incluidas las pertenencias
de bandidos y otras cosas.
A veces limpiaba las armas y la armadura para organizarlas hasta cierto
punto, pero todo lo demás estaba básicamente amontonado.
“Caja de artículos... todo. Todo... será guardado. Las bolsas en la esquina
son botín de bandidos.”
"¿Qué hay adentro?"
"No sé..."
"¿Quieres decir que no has verificado? Derrotar a bandidos sin controlar tu
botín es como arriesgar tu vida por nada, ¿sabes?”
"No estaba realmente interesado".
Respondí a las palabras de Hughes con una sola frase, pero había varias
razones para eso. En primer lugar, las pertenencias de la mayoría de los
bandidos estaban sucias y malolientes, sin nada de valor particular. En el
peor de los casos, no habría nada más que comida podrida y basura.
Algunos de ellos tenían dinero, pero eso no valía la pena sin ir a la ciudad...

Al final, la cantidad de esfuerzo no valía las ganancias, así que en algún

momento dejé de revisarlos correctamente y los arrojé aquí después de los
limos. Se hicieron limpieza.
"En ese caso, ¿sería mejor examinar primero el contenido?"
"Es cierto, sería mejor tirarlo si es solo basura adentro. ¿Qué tal si
dividimos los pasos de separación y almacenamiento para hacerlo al
mismo tiempo?”
Acepté las sugerencias de Araune y Jill, por lo que a Eliaria y las dos
doncellas se les asignó la tarea de separar las pertenencias de los
bandidos. Si me encargaron separar cosas, no podríamos hacer ambos
trabajos a la vez.
Por lo tanto, comenzamos a trabajar en tirar todo lo que tenía en el agujero
negro. Por lo que escuché a mitad de camino, había un equipo
sorprendentemente valioso, y las pieles también se venderían por un
centavo. Aún más inesperadamente, se descubrió una bolsa que contenía
40 monedas de oro medianas. Por lo que sabía, era una cantidad bastante
grande de dinero, por lo que estaba agradecido ahora que me dirigía a la
ciudad.
Sin embargo... Teniendo en cuenta lo que sucedió con los limos, la
precisión de mi conocimiento era una preocupación. Probablemente
debería hacer que me enseñen el valor de las cosas, solo para estar
seguro.
Continuamos trabajando mientras reflexionaba sobre esas cosas, y una
vez que terminamos, tuve los limos más limpios y los limos carroñeros para
terminar el resto. Luego ofrecí la habitación ahora limpia a los escoltas de
la casa ducal para que descansaran.
"¿Estás seguro? ¿Tienes algo más con lo que necesitas ayuda?”
“No, el resto... puede hacerlo solo. Solo quedan ingredientes y medicinas”.
"Los medicamentos... no deberían ser entrometidos por los aficionados.
Está bien, llámenos si necesita algo más.”
"Muchas gracias, Camil".
"Está bien, está bien. Deberíamos agradecerte por la habitación. Tener una
habitación cerrada para descansar es más de lo que podríamos esperar”.

Después de darles mi agradecimiento, todos comenzaron a prepararse

para dormir. Ahora, todo lo que quedaba eran los elementos básicos que
los tres dioses me habían dado cuando vine por primera vez a este mundo,
así como... Así es, ¿podría traer mis limos también? No había forma de
que pudiera dejarlos. Debería preguntar Todavía deberían estar despiertos
en este momento.
"Señor Reinhart, Lord Reinbach".
"¿Qué pasa, Ryoma?"
"¿Puedo... traer mis limos en el viaje? Habrá... un total de 17 limos”.
"Por supuesto. No tiene nada de malo que un domador traiga a sus
familiares.”
"Hay mucho espacio en el carro, les haremos espacio".
Oh, eso fue un alivio.
"Muchas gracias."
Cuando dije eso, me sonrieron para tranquilizarme. Realmente eran
personas maravillosas. Si tuviera que dar un ejemplo en Japón, sería como
preguntarle a alguien que acordó dejarme hacer autostop si también
pudiera traer a mis 17 mascotas conmigo... Sí, definitivamente no estaría
de acuerdo. Uno o dos era una cosa, pero 17 era demasiado. No es que
tuviera una licencia de conducir para empezar. Realmente no podría estar
más agradecido con la familia del duque... Oh, sí, también debería
saludarles antes de irme.
Con ese pensamiento, me puse de pie y me dirigí a la sala de
entrenamiento en la parte trasera de mi casa. La habitación en sí no era
más que un espacio vacío, pero la pared frente a la entrada tenía estatuas
de los dioses talladas en la roca. La idolatría no estaba prohibida en este
mundo, y crear tus propias estatuas de los dioses tampoco era un crimen.
Incluso se recomendó en algunas áreas, donde los fieles más devotos
usarían una estatua en miniatura comprada en la iglesia como modelo para
tallar la suya, poco a poco mientras rezaban todos los días.
Debería sellar la entrada con magia de tierra en caso de que alguien
viniera... Ahí vamos.
Sentado con las piernas cruzadas ante las estatuas, medité durante unos
minutos antes de abrir los ojos y comenzar a hablar.

“Otro día ha pasado con seguridad. Estoy seguro de que ya lo sabes,

porque son dioses, pero saldré un rato con los invitados que visitaron hoy.
Aparentemente nuestro destino será una ciudad llamada Gimul...
Finalmente es hora de mi primer viaje después de venir a este mundo.
Ahora puedo ir a una iglesia y cumplir mí promesa. Sin embargo, no sé
cuándo puedo volver, así que me llevo todas mis cosas por si acaso. Si no
termino regresando... haré más estatuas en mi nuevo lugar. Entonces les
veo luego."
Una vez que terminé, me puse de pie y abrí la entrada para salir de la sala
de entrenamiento.
Parecía que los únicos con los que no podía hablar normalmente eran otras
personas... Si no pudiera hablar con las estatuas de los dioses, me habría
dado cuenta mucho antes de lo que lo hice. ¿Tal vez estaba nervioso?
Bueno, lo que sea... Ahora que todo estaba listo, todo lo que quedaba por
hacer era esperar a la mañana y partir con mis limos. Hora de dormir.
Por lo tanto, me arrastré debajo de las sábanas de mi cama.
Me pregunto cómo es la ciudad...
Mi mente estaba tan ocupada imaginando los pueblos invisibles, que me
resultó un poco más difícil dormir de lo habitual.

Capítulo I Episodio 6: Mañana De La Partida
Al día siguiente.
¿Hm?
Cuando me desperté por la mañana, noté que había algo diferente en mi
habitación. La única fuente de luz en mi habitación era la luz mágica al lado
de mi almohada. Estaba atenuado para que todo estuviera oscuro, pero
inmediatamente me di cuenta de que algo estaba mal.
No había "cosas".
Ahora que lo pienso, ayer empaqué todo... Acepté en mi cabeza una vez,
antes de echar un segundo vistazo y aun así lo encontré extraño. Vertí
energía en la piedra mágica para iluminar la habitación y descubrí que
estaba completamente vacía. Aunque ayer había guardado la mayoría de
mis artículos en mi caja de artículos, había dejado los muebles, como las
mesas, las sillas y los estantes.
No recordaba haberlos desglosado tampoco. Sin embargo, no pude verlos
en ningún lado. De hecho, la cama en la que debería haber estado
durmiendo también se había ido. ¿Qué está pasando? No hay forma de
que pueda haber sido robado, ¿verdad...? Eso fue imposible. Si un ladrón
entrara, lo notaría, y los limos también harían un escándalo. Anoche dejé
dormir a la fiesta del duque, pero no podía imaginarme robando nada.
En primer lugar, los muebles de piedra hechos con magia de la tierra no
valdrían nada, y ¿qué ladrón supondría que habría algo de valor en una
cueva como esta? Hubo varios botines de mis batallas, pero fueron
almacenados en mi caja de objetos.
¡Todo lo que quedaba eran los limos...! ¡Los limos! ¿Dónde estaban los
limos?
"¡Whoa!"
Incapaz de ver al único Limo limpiador que normalmente dejaba en mi
habitación, intenté saltar de mi área para dormir cuando, de repente, mi
cuerpo se envolvió en una sensación flotante, seguido de un impacto y un
dolor sordo.
"Espera, ¿eh?"

Cuando senté mi dolorido cuerpo, mi entorno estaba oscuro otra vez.

Encendí la luz, esta vez para ver mi habitación habitual. Estaba bastante
desnudo después de todo el embalaje, pero la mesa, la silla y otros
muebles estaban allí. El impacto en mi cuerpo también parecía ser el de
caerse de la cama...
"Caray, fue solo un sueño...”
Ahora que me había calmado, pude ver el limo solitario que colgaba del
borde de la cama para mirarme. Podría confirmar que los otros limos
también estaban dentro de la cueva.
Honestamente, no me asustes así... es lo que quería decir, pero en esta
situación no tenía a nadie a quien decirlo. Hablando de eso, ¿cuánto
tiempo pasó hasta que salió el sol? Si mal no recuerdo, ayer...
"...Ahí está."
El reloj que recibí ayer todavía estaba sobre la mesa. La esfera del reloj
era una placa metálica redonda y delgada con números y dos manos
unidas, colocada sobre un pedestal redondo con un soporte de metal en
forma de Y. El pedestal, el soporte y la esfera del reloj estaban decorados
de manera modesta pero refinada, y sin nada mecánico a la vista que
sugiriera la estructura de un reloj, pensé que era un espejo la primera vez
que lo desenvolví. La parte posterior de la esfera del reloj estaba tan pulida
que realmente podría haber pasado por un espejo.
La propia cara del reloj tenía los números del 1 al 12 posicionados como
en la Tierra. Una rotación fue de 12 horas y dos de 24 horas, un día
completo. Y una hora se hizo de 60 minutos. En otras palabras, podría
leerse de la misma manera que en la Tierra, lo que facilitó las cosas.
Sin embargo, cuando lo miré cuidadosamente, parecía que la duración de
un minuto en este mundo era ligeramente diferente a un minuto en la Tierra.
Bueno, la duración de un día en este mundo nunca me había molestado
desde el principio, aunque eso puede deberse a que mi horario relajado de
estos últimos tres años arruinó mi reloj biológico...
De cualquier manera, cuando revisé el reloj, decía que eran las 5:30. Este
reloj no podía distinguir entre la mañana y la tarde, pero obviamente era de
mañana. Me hubiera quedado mucho dormido si fuera tarde. Había tiempo
para dormir un segundo si quería, pero no tenía ganas. Mientras pensaba
eso, escuché pasos apagados desde lo más profundo de la casa.

"¿Sebas...?"
"Buenos días, Maestro Ryoma".
Gire mis ojos hacia la dirección del sonido para encontrar al mayordomo
del duque, Sebas, caminando cerca.
"¿Pasa algo?"
"Escuché un sonido extraño antes, seguido de una luz que se filtró en el
corredor".
Parecía que había escuchado mi gran caída de la cama.
"¿Te... desperté?"
“No, nosotros los sirvientes estamos normalmente despiertos a esta hora.
Araune y Lilian también están despiertas. Aunque el otro todavía parece
estar durmiendo.”
"Ya veo..."
El sol estaba a punto de salir, así que supongo que iría a buscar agua del
río. No tenía sentido esperar ociosamente, pero también sería perjudicial
si hacía cosas.
Cuando se lo dije a Sebas, dijo que podía crearlo con magia de agua, así
que le dije que podía usar el baño y la cocina como quisiera antes de que
saliera de la casa para un entrenamiento ligero y una caminata antes de
que nos fuéramos.
"Uf."
Después de salir, el tranquilo aire matutino del bosque rozó mi piel,
llenando mis pulmones con cada respiración. El frío fue reconfortante
cuando el sol comenzó a salir del cielo distante. Fuera era lo
suficientemente brillante que no se necesitaban luces para caminar.
Caminando por la hierba cubierta de rocío de la mañana, me paseé
tranquilamente por el camino familiar. Quién sabía cuántas veces había
hecho mi camino de ida y vuelta al río por este camino... Mientras estaba
inmerso en mis pensamientos, de repente me di cuenta de algo.
La habitación en ese sueño había sido de cuando vine por primera vez a
este mundo. Había algunas partes que no podía recordar claramente, pero
no había dibujos en la pared o en el corredor que condujeran más adentro
en mi sueño. Cuando llegué por primera vez, pasé de cavar mi casa a

asegurar comida, a buscar agua... ahora lo recordaba. Fue justo en el

momento de ese sueño, donde mi excavación continua finalmente me
había creado suficiente espacio para vivir. Fue entonces, así es, fue aquí.
Ante mis ojos, el río del que siempre traía agua fluía como siempre. Su
profundidad pasó de mis tobillos a mis rodillas en las zonas profundas. Si
bien no era muy profundo, su gran ancho hacía constante el sonido
relajante del agua que fluía.
"Rock."
Hice una jarra de agua con magia de tierra.
Desde que me familiaricé más con la magia del agua, el número de días
que hice con la magia aumentó, pero al principio vine aquí a buscar agua
todos los días. También me lavé el cuerpo, lavé la ropa y me entrené en la
orilla del río, así que pasé la mayor parte del tiempo en mi casa o aquí. En
la mañana cuando mi casa estaba terminada, también había venido a
buscar agua... y recogí un limo que había sido arrastrado por el río. No era
la primera vez que veía un limo que se dejaba llevar por el flujo del río, pero
ese día había estado lo suficientemente cerca como para poder alcanzarlo.
Es por eso que lo recogí en mi jarra de agua, luego lo traje a casa y lo
domestiqué por capricho.
La base de domar la magia, el Contrato de domesticación se formó girando
energía mágica en un hilo y usándola para conectar al domador y al
monstruo. Una vez que se haya formado el contrato, se logrará un cierto
nivel de comprensión mutua, lo que permitirá que se sigan las órdenes y
se gane un sentido de ubicación. Sin embargo, la primera vez que formé
un contrato, la emoción indiferente que podía sentir por el limo solo podía
describirse como 'miedo'. Ver el temblor del limo me hizo decidir nombrarlo
'Tabuchi'. Porque mi primera impresión fue muy similar a la primera vez
que conocí a mi antiguo subordinado de ese nombre.
Al principio, el limo Tabuchi se movía lentamente, debilitado por el flujo del
río. Incluso si extendiera mi mano, solo temblaría sin tratar de huir. Cuando
traté de alimentarlo con orugas verdes vivas, dos de cada cinco lo corrieron
y escaparon. Cuando se acercaba al río para beber, el agua lo arrastraba...
Ese día, finalmente entendí la razón por la que los limos flotaban río abajo.
Después de eso, lo alimenté y lo entrené. Una vez que evolucionó, realicé
experimentos repetidamente hasta llegar a hoy. Seguramente me trajo

recuerdos... Tabuchi ya no estaba aquí, desafortunadamente, pero todavía

tenía su núcleo.
... Hablando de los viejos tiempos, me pregunto qué estaba haciendo el
humano Tabuchi ahora. Había sido un hombre bastante gordito, un otaku
que ingresó a la compañía después de mí como un recién graduado. Desde
el momento en que lo conocí como su instructor más experimentado,
tembló al ver el físico de mi vida anterior. También era bastante malo para
socializar, aunque yo no era de los que hablaban. Pero nunca llegaba
tarde, y si le explicaba lo que tenía que hacer y cómo hacerlo, lo haría. Si
se equivocaba, sentía remordimiento, aunque sí podía expresar eso bien o
no era un asunto diferente.
Como dos personas con los mismos pasatiempos otaku, teníamos mucho
de qué hablar, a pesar de que éramos de diferentes generaciones. Tenía
dificultades para ser un jugador de equipo, pero ya lo había solucionado
antes de que yo muriera. Su trabajo era más que satisfactorio, así que
esperaba que pudiera dejar esa compañía y encontrar empleo en otro
lugar... Mirando hacia atrás ahora, había sido bastante difícil de tratar, pero
era uno de los buenos subordinados que Yo tenía. De lo contrario, no
habría nombrado un limo después de él. Recordar a los otros jefes y
subordinados que no sirven para nada no fue exactamente agradable.
Aunque ahora el número de limos había aumentado tanto, ya no los
nombraba. Todavía podría seleccionar a un individuo si fuera necesario.
Los efectos del contrato fueron muy convenientes.
"Vaya, ¿qué hora es?"
Ese fue un largo viaje por el carril de la memoria. La luz se reflejaba en la
superficie del agua hacia mis ojos, y mi entorno ahora también era mucho
más brillante. El entrenamiento que iba a hacer... No, tenía planes. Sería
mejor volver. Llené la jarra de agua que había abandonado después de
crearla y la levanté sobre mi hombro para llevarla de regreso.
Cuando regresé, Jill y Zeph estaban parados frente a la casa, pareciendo
bastante sorprendidos de verme cargando una jarra de agua más alta que
yo. Los saludé y luego entré para encontrar que eran las 7. Después de
todo, había pasado bastante tiempo... Oops.
"Has vuelto, Ryoma. Buenos días."
Reinhart salió de la habitación interior.

"Buenos días."
"¿Están todos preparados?"
"No hay… problema."
"Eso es bueno escuchar."
Después de eso, me invitaron a desayunar, así que les di de comer a los
limos mientras esperaba. Una vez que llegó la hora del desayuno, comí
junto con la casa ducal, luego recogí mis limos y salí. Después de sellar la
entrada con magia de tierra... Todo estaba encerrado.
Ahora... ¡Era hora de un nuevo viaje!
Envolví mis buenos recuerdos de los últimos tres años y volví. Las 11
personas que me acompañarían en mi viaje estaban esperando.
"¿Listo?"
"Si vamos."
"Entonces empecemos".
"¡Muy bien! ¡Vamos! Joven señorita, Ryoma. Si necesitas algo, ¡solo diga!”
Hughes tomó la delantera con todos caminando detrás, mientras yo daba
mi primer paso hacia algo nuevo.

Capítulo I Episodio 7: Mecido Por El Carro
Dos horas de caminar por el bosque después...

Los espacios entre los árboles se ampliaron gradualmente hasta que
apareció una pradera con un camino abierto de tierra. A medida que
avanzábamos, un escuadrón de personas vestidas con la misma armadura
que los cuatro escoltas también apareció a la vista. La gente nos saludó
con las manos sobre el pecho tan pronto como nos notaron, haciendo una
pausa en su trabajo para llamarse unos a otros. Deben ser personas
relacionadas con la casa ducal.
"¿Quiénes son?"
"Son soldados privados de nuestra familia. Al patrullar periódicamente
nuestro dominio, mantienen los caminos seguros y pacíficos”.
"Han venido como nuestros escoltas y ayer se les encargó investigar el
bosque".
¿Investigar?
"¿Sabías que la cantidad de avistamientos de monstruos e informes de
daños han aumentado en estos últimos años, Ryoma?"
"...? No, eso es lo primero que escuché”.
"Ya veo. Viene y va en oleadas, pero en los últimos años ha tenido una
tendencia al alza. Al aumentar la frecuencia de las patrullas, esperamos
mejorar la seguridad. Esta área nunca ha tenido muchos avistamientos,
pero después de aprender sobre ti el otro día... "
¿Aprendiendo sobre mí?
“El hecho de que vives aquí. Además, la última vez que vinimos, trajiste a
Hughes una manta hecha de piel de oso negro, ¿verdad? Esa es la criatura
más fuerte de este bosque. Es por eso que comenzamos a preguntarnos
si era posible que estuvieras sacrificando la mayor cantidad de monstruos
sin nuestra conciencia. Solo para estar seguro, ayer les pedí que
investigaran el bosque alrededor de las carreteras”.
Huh, entonces algo así había estado sucediendo... Espera, ¿fue por eso
que me regalaron tantos regalos ayer?

Justo cuando estaba a punto de preguntarle a Reinhart eso, un hombre

con una armadura ligeramente más elegante que los demás se separó del
escuadrón y salió. Reinhart luego se separó de nosotros, acompañado por
Sebas. Iba a escuchar su informe.
Los que quedamos esperamos a corta distancia para evitar molestar al
escuadrón, que fue cuando vi a Sebas en la distancia, tomando un carruaje
con su magia espacial. Había escuchado que tenían un carruaje, pero no
me di cuenta de que también estaba siendo almacenado con magia
espacial. Ni siquiera sabía que eso era posible.
Cuando vi al propio Sebas entrar en el agujero hecho por la magia espacial,
me di cuenta de que probablemente era la magia espacial intermedia
Dimension Home. Fue la versión mejorada de la Caja de artículos que vino
con un aumento drástico en el espacio de almacenamiento.
Aparentemente, incluso podrías vivir dentro de él sí quisieras. Eso era lo
que los dioses me habían dicho, pero era la primera vez que lo veía.
Mientras pensaba en esas cosas, Sebas tomó carro tras carro. ¿Cuánto
podría aguantar esa magia? Eliaria se rio triunfante cuando me vio
sorprendido.
"Esos son los vagones en los que viajaremos. Dimebas Home de Sebas
puede caber mucho más que eso: todas nuestras pertenencias también
están ahí, ¿sabes?"
¿Todavía podría caber más? ... Es lo que respondí en mi cabeza, antes de
que Elise tomara mi mano y me condujera al mismo carruaje que los cuatro
miembros de la familia. El carruaje podía contener a seis personas, y
conmigo allí hizo cinco. Después de esperar un poco, Sebas vino a unirse
a nosotros. Para el registro, los limos estaban en el portaequipajes adjunto
al techo del carro. Normalmente, ese espacio se usaba para colocar
artículos de lujo como alcohol y bocadillos para disfrutar durante el viaje.
Una vez que verifiqué que todos los limos estaban bien allí, esperamos los
preparativos generales para concluir y la señal para que los carruajes se
movieran. Como íbamos en el mismo carruaje, reuní mi coraje para
preguntarle a Sebas sobre la magia que había usado antes.
Aparentemente, fue uno de los magos líderes en magia espacial en el
reino, especializado en magia espacial y de agua. Dijo que podía usar
magia espacial avanzada, así que le pregunté otra cosa que tenía
curiosidad.

"La magia espacial avanzada, Otro Mundo... ¿Puedes usar eso?"

Sebas me dio una mirada impresionada cuando le pregunté eso.
"Oh, ¿cómo sabes sobre esa magia?"
“Los familiares... asustan fácilmente a la gente del pueblo. En lugar de
invocar magia, tal vez podría usarse magia espacial... le pregunté a la
abuela, y ella me lo dijo.”
"¿Puedes usar magia espacial en lugar de invocar y desterrar, Sebas?"
"Es posible. Los familiares pueden vivir dentro de Dimension Home, así
como en Otro Mundo. Si se colocaran familiares dentro de ellos,
probablemente se pueda evitar causar angustia innecesaria al público”.
Gracias a dios. Si no hubiera sido posible, mi futuro habría sido un poco
más problemático.
En este mundo, había una magia muy similar al contrato de magia de
domesticación que tenía con mis limos, llamada magia de invocación. Al
igual que domar la magia, era un tipo de magia que contraía a un monstruo
para obedecerte, pero como solo te llamaba monstruo cuando era
necesario, se consideraba mucho más conveniente. Debido a eso, la magia
de invocación estaba comenzando a reemplazar la magia de
domesticación como la opción principal... Bueno, realmente no me
importaba eso.
Pensé que los beneficios de invocar magia podrían ser sustituidos por
magia espacial, así que elegí domar la magia como una habilidad mientras
se reencarnaba. Aunque parte de la razón también fue porque me dijeron
que eligiera un tipo adicional de magia además de la domesticación, debido
a problemas de capacidad.
"La respuesta pública varía de un lugar a otro, pero muchos domadores a
menudo terminan sintiéndose avergonzados...”
“Pero hay otro problema con eso. Primero, sustituir la invocación y el
destierro requiere magia espacial intermedia o superior. Y cualquier
monstruo colocado dentro de Dimension Home solo puede ser eliminado
por el mago espacial que lo haya colocado allí. Ya sea que el domador use
la magia espacial o contrate a alguien más, si por alguna razón ese mago
espacial ya no puede usar la magia espacial, especialmente en el caso de
la muerte, el familiar nunca podrá volver a salir. Esto se aplica a todo lo
almacenado en todas las magias espaciales, independientemente de la

dificultad, por lo que todo depende de lo que piense el individuo. Algunos

pueden optar por usarlo, mientras que otros consideran que los riesgos son
demasiado grandes para usar”.
... Ahora que lo pienso, los tres dioses también discutieron esto entre ellos
cuando nos encontramos con este punto.
"En cuanto a la respuesta a la pregunta del Maestro Ryoma, puedo usar
Otro Mundo. Sin embargo, no es un hechizo que yo prefiera. Es la mayor
dificultad de la magia espacial, y aquellos que pueden usarla son muy
respetados como magos espaciales de élite... pero eso es todo”.
"¿Qué quieres decir?"
"Es una magia muy poco práctica de usar. Para explicarlo en orden... Se
necesitan tres pasos para usar Otro Mundo, y el primer paso es crear un
inmenso espacio con magia. Este paso decide el tamaño dentro de otro
mundo, y el tamaño depende de la cantidad de energía mágica que tenga
el individuo”.
"... Entonces, las personas con más magia... tienen un tamaño más
grande... menos magia... ¿un tamaño más pequeño?"
"Precisamente. Además de eso, este primer paso utiliza toda la magia del
individuo y causa un gran agotamiento, a veces dejándolos en cama
durante varios días. Y si fallan en el primer paso, el espacio se pierde y
requiere comenzar de nuevo desde el principio”.
Entonces todo sería para nada, eh...
“Después de tener éxito en el primer paso, el segundo paso es conectar el
espacio creado con su posición actual utilizando un portal. Esto también
consume una gran cantidad de magia y requiere comenzar de nuevo si
falla. Estos dos pasos son la preparación, el tercer paso es simplemente
abrir la puerta y atravesarla. En otras palabras: en promedio, abrir y cerrar
esta puerta una sola vez consumiría entre 5,000 y 10,000 de energía
mágica. Este 10,000 es un valor aplicado a la energía mágica, pero si
consideras el hecho de que el requisito mínimo para convertirte en un
hechicero real es 10,000 energía mágica... Incluso los mejores magos del
reino podrían quedar inmóviles con solo un uso de esta magia. . No es una
magia ser abusada. Además, la cuestión de qué debería colocarse en ese
espacio después de todo ese esfuerzo también lo hace poco práctico”.
En ese momento, Eliaria habló.

"¿Qué quieres decir? Cuanto más grande es, más cosas puedes poner en
él, ¿no?”
"Puede, pero si solo está almacenando muebles y pertenencias para un
viaje, el Dimension Home intermedio es más que suficiente. Si quieres
almacenar algo que solo cabe en Otro Mundo, entonces estarías tratando
de almacenar algo tan grande como un palacio o fortaleza. En ese punto,
el siguiente problema sería cómo mover tal cosa, convirtiéndola en un
desperdicio de magia inútil”.
"No pensé en eso".
Así que hubo bastantes desventajas. Bueno, ya era consciente de la
mayoría de eso, por lo que parecía razonable apuntar al Dimension Home
intermedio por ahora. Mis familiares eran limos, de todos modos.
Mientras pensaba en esas cosas, Sebas hizo un comentario de
seguimiento.
"Sin embargo, algunos monstruos grandes pueden alcanzar el tamaño de
un castillo, por lo que podría ser útil si alguna vez contratas a un monstruo
de ese tipo".
"Es así... Muchas gracias".
"De ningún modo. Por favor, siéntase libre de hacer tantas preguntas como
desee”.
“Hablando de eso, ¿qué elementos de magia puedes usar, Ryoma? Has
mencionado la tierra y el espacio, y dado que herviste el agua para la
bañera, ¿supongo que también fuego y agua? "
Mis elementos mágicos eran un tema seguro para hablar, así que le
respondí a Eliaria honestamente.
"Mi abuela... dijo... todos ellos".
“Todos los elementos, ¿eh? Eso es poco común. ¿Hay alguna en la que te
estés enfocando en expandir?"
"Principalmente tierra y espacio... algo de fuego y agua... casi todo, pero lo
suficiente para vivir".
"Hmm... ¿Y puedes usar magia de domesticación y magia de barrera
además de eso? Tenga cuidado de no terminar siendo un gato de todos
los elementos, maestro de ninguno”.

"Entiendo."
Ahora que lo pienso, los dioses también me dieron esa advertencia.
"... ¿Dije algo gracioso?"
"¿Huh?"
"Estabas sonriendo un poco, Ryoma".
Vaya, supongo que se estaba mostrando en mi cara.
"Mi abuela... una vez dijo lo mismo... porque también incursioné... en la
curación de la magia y la alquimia".
"Ya veo, estaba preocupado porque dije algo extraño".
“¿Pero la alquimia? Ahora, esa es otra cosa curiosa en la que tener
interés... "
Ahora que lo pienso, no había recibido mucha información sobre alquimia
por alguna razón. Debería preguntar al respecto.
"¿Es raro?"
"Sería difícil encontrar un alquimista hoy en día. Sus números han caído
dramáticamente después de las estafas desenfrenadas sobre la creación
de oro. Hace mucho tiempo había un hombre llamado Rey de la Alquimia
que obtuvo grandes ganancias, pero fue el único caso exitoso del que he
oído hablar".
“Según algunos, los fundamentos de la alquimia fueron creados por el Rey
de la Alquimia, pero la alquimia moderna fue creada por aquellos que
buscaban las ganancias del Rey de la Alquimia. Los métodos actuales son
muy inferiores a las técnicas del Rey de la Alquimia, por lo que hoy en día
solo se trata como un método de fraude, dejando a los alquimistas en una
situación precaria”.
“Los alquimistas también tienen esta imagen secreta y espeluznante sobre
ellos. Otros gremios relacionados con la magia tienen cierto grado de
secreto, pero los alquimistas lo llevan un paso demasiado lejos.”
La descripción de Reinbach, Sebas y Eliaria parecía bastante negativa.
Pero había similitudes con la forma en que los supuestos alquimistas solían
ser tratados también en la Tierra.
"¿Sería mejor... no decir... aprendí alquimia?"

"Sí, eso sería lo mejor".

"Entiendo."
Después de responder, Eliaria me hizo una pregunta.
"Ryoma, ¿qué hacen realmente los alquimistas?"
¿Cómo iba a responder esto...?
"No conozco a otros alquimistas... así que no estoy seguro. Todo lo que
puedo hacer... es purificar la sal de roca”.
"¿Sal de roca? La sal de roca recolectable en esa área tiene veneno, por
lo que no tiene valor. ¿Qué puedes hacer con eso?"
“La sal de roca... contiene muchos minerales... venenosos cuando se
consume. Pero si separas... los minerales de la sal de roca... puedes
comerlo. Todo lo que hice... fue eliminar minerales... haciéndolo
comestible”.
"¡¿Puedes hacer tal cosa?!"
"Si. La comida cuando te quedaste... La sal en eso fue... todo cosechado
de la sal de roca del acantilado”.
Reinhart comenzó a emocionarse por eso, pero inmediatamente se calmó.
"¡Eso es increíble! Si eso es posible, entonces podrías vender esa sal como
producto... Ah, no, no importa. La sal de roca en esa área ha sido infame
durante varios años por no ser comestible. Nadie pensaría en comprarlo”.
"¿De verdad?"
“Hubo un aventurero que se adentró en el bosque y cosechó la sal de roca,
luego la vendió bajo el nombre de un área de producción diferente. Con la
excepción de ciertas regiones, los cazadores y recolectores pueden
cosechar libremente, por lo que los nobles codiciosos intentarían
monopolizar los depósitos de sal de roca en su dominio. El aventurero
probablemente quería evitar eso, por lo que mintieron sobre el área de
producción para quedarse con todas las ganancias. Por lo tanto, la sal de
roca se vendió ampliamente a un gran número de personas que luego
enfermaron, y ese aventurero fue ejecutado. Causó un gran alboroto, por
lo que ahora todo el reino sabe que no puedes comer la sal de roca del
Bosque de Gana del dominio Jamil. Afortunadamente, para empezar nunca
tratamos con sal de roca, por lo que no afectó nuestro comercio... "

Entonces la gente mintió sobre la producción en otros mundos, también...

“Ese acantilado... solo tenía un poco de sal de roca para cosechar... No lo
suficiente como para satisfacer la demanda. Si lleva al mercado... perderá
en áreas que pueden producir mucha sal segura. Pero debería ser
suficiente... para la Casa de Jamil y las aldeas cercanas... para cosechar y
usar”.
"Ya veo, es una pena".
Solo discutiendo asuntos insignificantes, estaba ganando más y más
información. El carruaje me sacudió reconfortantemente mientras prestaba
oído a la charla relajada que fluía a mí alrededor.

Capítulo I Episodio 8: La Primera Ciudad
El carruaje continuó con los descansos ocasionales, hasta que llegó el

momento de ponerse el sol.
Diez monedas estaban alineadas delante de mí.
Se agruparon en: tres monedas de bronce, tres monedas de plata y tres
monedas de oro, que sostuve en mis dos manos.
Cada grupo interno se dividió en monedas pequeñas, medianas y grandes,
siendo las pequeñas el equivalente a una moneda japonesa de 5 yenes,
una moneda mediana de 100 yenes y una moneda grande de 500 yenes.
Además de eso, Elise tenía una moneda metálica blanca del tamaño de
una moneda de 1 yen en su mano.
“Nos faltan las dos últimas monedas, pero lo que tienes allí son monedas
de bronce, plata y oro. Tengo aquí una moneda de platino. Estos cuatro
tipos de monedas tienen un tamaño pequeño, mediano y grande. Este total
de doce monedas conforman la moneda utilizada en este reino. Su valor
comienza con la pequeña moneda de bronce, donde una moneda es 1
sute. Una moneda de bronce mediana es diez veces más, 10 sutes. Las
grandes monedas de bronce son otras diez veces más, lo que las convierte
en 100 sutes. Las monedas de plata son un poco diferentes, ya que las
monedas de plata pequeñas son cinco veces más, a 500 sutes; mientras
que la moneda de plata mediana es dos veces eso, a 1,000 sutes. Continúa
en un patrón de cinco veces, dos veces, hasta grandes monedas de oro.
Entonces las monedas de platino vuelven a subir en factores de diez.”
En otras palabras, fue así:
Moneda de Bronce Pequeña - 1

Moneda de Bronce Media - 10
Moneda de Bronce Grande - 100
Moneda de Plata Pequeña - 500
Moneda de Plata Mediana - 1,000
Moneda de Plata Grande - 5,000

Pequeña Moneda de Oro - 10,000

Moneda de Oro Mediana - 50,000
Moneda de Oro Grande - 100,000
Moneda Pequeña de Platino - 1, 000,000
Moneda Mediana de Platino - 10, 000,000
Moneda Grande de Platino - 100, 000,000
“El costo de vida para un ciudadano regular comienza en 100 sutes, por lo
que las monedas de bronce son las más utilizadas. Las monedas de plata
son utilizadas por las tiendas pequeñas y para ahorrar, mientras que las
monedas de oro son utilizadas principalmente por las grandes tiendas y la
nobleza. La moneda de platino en la mano de Mi lady no es utilizada
comúnmente por los nobles, y se usa principalmente cuando se hacen
grandes compras o se negocian entre reinos”.
Bien, no había discrepancia entre el valor de las monedas y lo que ya sabía.
Mientras comparaba mi conocimiento con lo que me habían dicho, el
hombre que conducía el carruaje nos llamó.
“Todos, la ciudad de Keleban ha aparecido a la vista. Llegaremos pronto.”
Debemos haber llegado a la ciudad de escala. En realidad pensé que
íbamos a acampar hoy... Espera, espera. No tenía prueba de identidad,
¿estaba bien?
"Umm...”
"¿Pasa algo?"
"Prueba de identidad... yo... no tengo una... ¿es eso...?"
¡Cálmate, yo! ¡Me había mejorado mucho en comparación con hace dos
semanas! En el segundo en que entré en pánico, mi discurso se rompió
nuevamente...
"No te preocupes. Aquellos sin una identificación recibirán una temporal.
Es un examen simple, por lo que no será un problema”.
Oh, gracias a Dios. Pero realmente quería hacer algo... sobre este discurso
mío.

Mientras pensaba en esas cosas, me encontré suspirando

inconscientemente, lo que Elise notó.
"¿Estás bien? No hay necesidad de preocuparse, lo protegeremos sin
importar qué. El pueblo no da miedo en absoluto, ¿de acuerdo? "
"Ah...”
Parecía haber entendido mal algo. Debería aclarar eso.
"Eso no fue... justo ahora... No fue... sobre la ciudad".
"¿De verdad? Entonces, ¿qué pasa? "
"Son... mis palabras. Son extrañas, ¿verdad? Por cierto... hablo... ahora
mismo.”
"... Hmm...”
"Durante tres años... no hablé. Luego, hace dos semanas... cuando vino el
señor Reinhart... no pude formar mis palabras. Incluso me sorprendió ...
Así que durante dos semanas, seguí hablando con mis limos ... para
mejorar un poco ... Pero todavía es raro ... Simplemente ganó ... ¡hrgh! "
¡¿Qué?! ¡¿M-Ma’am?! Ella de repente me abrazó.
"¡Estará bien, Ryoma! Vamos a tomarlo despacio, paso a paso. Ya no estás
solo... sniff”.


¡¿Ella estaba llorando?! ... ¿Ahora qué miré a mi alrededor, no solo Elise,
sino también Eliaria y todos los hombres tenían ojos llorosos? Por qué...
Bueno, supongo que objetivamente sonaba como una persona muy
solitaria.
Pasé tres años sin hablar con nadie, hasta que no pude formar mis propias
palabras y tuve que practicar hablar con limos...
"¡Está bien! Yo fui quien... decidió... vivir en el bosque”.
Todos estuvieron un poco tristes por un tiempo después de eso. Mi
insistencia en que todo estaba bien parecía no tener ningún efecto ya que
Elise me abrazó hasta la puerta.
Sebas y Reinhart salieron en nuestro nombre en la puerta, y después de
un breve intercambio con el portero, nos llevaron a la oficina, junto con el
resto de nosotros. Fui la única llamada, pero Elise estaba preocupada y
vino. Sin embargo... ahora el portero y el supervisor estaban rígidos de
miedo por mi identificación.
Lamento que estuvieras involucrado por mi culpa, gente que no conozco...
"A... A-A-Ahora, entonces, p-p-por favor coloca tu mano contra este cristal".
No solo tartamudeó por todo el lugar, su voz también se quebró. Bueno, yo
no era uno para elegir el discurso de otras personas.
"Sí señor."
En el momento en que obedientemente coloqué mi mano contra el cristal,
se iluminó con una luz azul. Al mismo tiempo, los ojos del guardián
parpadearon entre mí y el cristal en completo shock.
"T-Tú, muchacho, ven conmigo por un momento".
¿Algo andaba mal? Una luz azul debería haber significado un veredicto
inocente... Que fue cuando Sebas y Elise intervinieron.
“La luz era azul. Eso debería significar que no es culpable de nada, ¿no? "
"¡S-S-Sí, era azul! ¡Pero, una recompensa! Él tiene un historial de derrotar
a un bandido con una recompensa, ¡así que tengo que confirmar eso y
pagar la recompensa!”

Los dos adultos aceptaron eso. Pero se decidió que la confirmación y el

pago se realizarían donde pudieran verme.
"E-Entonces debo preguntarte, muchacho, ¿fuiste tú quien derrotó al
bandido?"
"Sí señor."
"La información sobre el cristal dice que derrotaste a Melzen de la Lanza
Roja, ¿es cierto?"
Umm, no lo sabría. ¿Quién era ese, incluso?
"No sé... quién... es ese".
"Si te dijera que es un hombre con una lanza carmesí y una armadura roja
similar, ¿eso te sonaría?"
Un hombre vino a la mente con esas palabras. Creía que la lanza era un
buen artículo, así que la guardé en mi caja de artículos inmediatamente.
"Si lo es. Tengo la lanza... ¿Sería eso una prueba?”
"Si lo tienes, me gustaría verlo".
Después de que dijo eso, saqué la lanza de mi caja de objetos y se la
entregué. El supervisor que tomó la lanza la miró por todas partes... luego
vertió energía mágica en la lanza, sobre la cual la punta de la lanza estalló
en llamas rojas.
¡¿Qué?! Entonces la lanza tenía esa función... ¿Podría hacerlo yo
también? Debería intentarlo la próxima vez.
"No hay duda. Una lanza roja, un arma mágica que libera llamas. Esto
pertenecía a Melzen de la Lanza Roja. Su recompensa se preparará de
inmediato.”
El hombre dio una orden al soldado que nos condujo hasta aquí, y el
soldado salió corriendo a toda prisa. Mientras miraba irse al soldado, el
hombre me llamó.
"Pero wow... Ese Melzen, derrotado, ¿eh? Ese hombre había escapado del
alcance de tantos aventureros y caballeros, que definitivamente era hábil.
Si no es demasiado intrusivo, ¿puedo preguntar cómo lo derrotaste? "
Incluso si dices eso... no hice nada en particular...

“Un bandido herido me atacó... y murmuraba sobre... un compañero que lo

traicionó... antes de morir. No podía descansar tranquilo con alguien así...
cerca... así que busqué... y lo encontré bebiendo en una cueva”.
"¿Y lo atacaste allí?"
"No. Soy un domador. Envié un limo venenoso... a su barril de vino.”
"Ah, ya veo. Así es como lo derrotaste. Lo tengo. Gracias por decirme."
En ese momento, el soldado de antes regresó con la recompensa, que
acepté con mi identificación temporal antes de salir de la oficina. A las
escoltas se les había ordenado que se dirigieran primero a los
alojamientos, por lo que no estaban afuera cuando me fui. Aparentemente
íbamos a caminar por la ciudad para dejar que Eliaria visitara un poco.
Para el registro, la recompensa para Melzen fue de 700 pequeñas
monedas de oro. Fue bastante pesado arrojar a mi caja de objetos,
haciéndome rico de repente.
Qué hacer...
Debido a mi estilo de vida durante los últimos tres años, no tenía idea de
cómo usarlo. Por ahora, debería agradecer a todos los que vinieron
conmigo.
"Muchas gracias a todos."
"Está bien, no es necesario ser humilde".
"Pero pensar que fuiste el que terminó con ese Melzen... Hmm...”
"¡Lo que es más importante es la ciudad en este momento!"
"Elia, cálmate".
"¡Pero esta es la primera vez que veo un pueblo tan grande!"
"¿Oh enserio?"
"Si. Como dije ayer, este es mi primer viaje extendido. No hay ningún lugar
donde pueda caminar así cerca de mí, y lo más importante: esta ciudad es
la ciudad comercial más grande en el dominio de Jamil, ¿sabes? ¡No
encontrarás muchos lugares con más gente que está! "
"Ya veo..."

Si bien había mucha gente alrededor, no se sentía mucho, haber

experimentado Tokio. Esto no era prácticamente nada en comparación con
una estación de metro o un tren lleno.
... Ahora que lo pienso, no me sentí particularmente conmovido por mi
primera ciudad en otro mundo. Si bien los edificios pasados de moda eran
un espectáculo curioso, no eran nada para hacer un escándalo particular,
y no pude ver ninguna otra especie de personas como hombres bestias o
elfos...
Espera, la joven estaba demasiado apurada. Estaba siendo arrastrado por
el flujo de personas. Era obvio que no estaba acostumbrada a caminar por
este tipo de ciudades. Como era peligroso, me apresuré a alcanzarla.
"Por aquí, señorita".
“Mu-Muchas gracias. Hay tanta gente que casi me llevan con ellos”.
Cada vez que veía algo interesante, Eliaria se detenía y miraba
boquiabierta. Como estaba mostrando su ingenuidad para que el mundo lo
viera, había llamado la atención de algunos rufianes. Una mujer caminaba
hacia ella desde atrás, en camino de chocar con ella, así que aparté a
Eliaria de su camino.
"Cuidado."
"Grr... Tch".
Cuando a la mujer se le impidió toparse con la joven, me miró y chasqueó
la lengua con irritación. Ella debe haber sido un carterista después de todo.
"Muchas gracias. ¿Oh? ¿Qué es eso?"
No otra vez... Esta vez era alguien en un callejón que estábamos a punto
de pasar. La atrapé justo antes de que se acercara al callejón y la atraje
hacia mí.
"Mira antes de caminar".
"¡¿Eh?!"
"¡Whoa!"
Como la había atraído hacia mí, el hombre estropeó su ritmo y se tropezó
al salir del callejón.
“La gente caminará... por callejones. Ten cuidado."

"M-Muchas gracias...”
Después de darle un consejo a Eliaria, me acerqué al hombre.
"¿Estás bien...? No estás herido, ¿verdad...? "
"¡¿Qué demonios quieres, mocoso...?!"
El hombre al que había llamado intentó agarrarme del cuello, pero desvié
sutilmente esa mano entrante hacia arriba y la agarré con la mano derecha.
Al mismo tiempo, llegué a mi mano izquierda debajo de su codo y usé mi
cuerpo para evitar que Eliaria me viera girar su brazo y derribar su
equilibrio. El hombre había dejado de hablar cuando se dio cuenta de que
estaba a punto de rodar, pero lo apoyé justo antes de eso y lo miré a los
ojos una vez más.
"Dije que no estás herido, ¿verdad?"
"S-Sí... Perdón por eso, gracias por la mano...”
"Cuídate ahora."
Cuando lo solté, el hombre se frotó el brazo con la ropa y se fue
rápidamente. Honestamente, solo porque te equivocaste no significa que
puedas pelear con niños... aunque yo era un viejo por dentro. Ni siquiera
estaba seguro de si era un niño o un anciano en estos días.
“¡Ryoma! ¡Vamos a ir allí también! "
¡¿De nuevo?! Y los criminales también lo seguían, ¡maldita sea!
Después de eso, pasé un tiempo pasando por grandes dolores
manteniendo a la joven señorita a salvo de carteristas, extorsionistas,
secuestradores y matones con todo tipo de intenciones. A pesar de que los
miembros de la casa ducal estaban listos para manejar las cosas en
cualquier momento, decidieron dejarme las cosas por alguna razón.
Realmente, ¿no era terrible la seguridad de esta ciudad...?

Capítulo I Episodio 9: En Una Posada De La Ciudad
Lado ???
El deber de guardaespaldas sobre Eliaria que Ryoma había asumido
continuó hasta que Sebas la llamó de regreso a la posada. Ahora, estaban
de vuelta en el vestíbulo de la posada y confirmando su reserva.
"Ow-ow-ow...”
"¿Estás bien, mi señora?"
“Sí, mis pies están un poco cansados. Además, desde el carruaje...
¿Estuviste bien con eso, Ryoma?”
"No fue un problema".
La fatiga del viaje y un poco de dolor en la parte trasera del vagón no eran
nada para Ryoma. Cuando Eliaria se dio cuenta de que esos eran sus
verdaderos sentimientos, sus hombros se desplomaron un poco al
compararse con el Ryoma de la misma edad. Una de las criadas se dio
cuenta de eso e inmediatamente la llamó.
"Eso es normal para un primer viaje, mi señora".
"Araune".
“Te acostumbrarás a medida que conduzcas más en carruajes. El maestro
Ryoma parecía estar bien con eso, pero ¿fue esta tu primera experiencia
en un carruaje?”
"Este fue... el primero".
"¿Oh enserio? Parecía no verse afectado, así que supuse que había
montado uno antes.”
"No lo he hecho... pero he corrido junto a ellos y los tiré antes".
Había corrido paralelo a rickshaws impulsados por hombres como parte de
su entrenamiento diario durante sus días de escuela, y los superó varias
veces. Finalmente terminó siendo explorado por el dueño del rickshaw, y
por nostalgia de su trabajo de tirar del rickshaw, esas fueron las palabras
que salieron de su boca. Sin embargo, Eliaria y Araune confundieron las
palabras cuando Ryoma se vio obligado a tirar de los carruajes en lugar de
caballos. La conversación se detuvo ante el repentino malentendido, el aire
se volvió pesado.

...¿Qué? ¿Dije algo raro...?

Hablar demasiado sobre su pasado tenía muchas posibilidades de crear
agujeros en su historia. Es por eso que Ryoma estaba destinado a hacer
que otros pensaran que tenía un pasado que era difícil de cuestionar
intrusivamente, pero su expresión esta vez había sido accidental, por lo
que Ryoma mismo no sabía que sus palabras habían causado la repentina
mirada de dolor en la cara de Araune y Eliaria.
Trató de plantear un nuevo tema en su confusión.
"Umm... nunca has... salido antes, ¿mi Lady? No... Parecías familiarizado
con el carruaje... así que tengo curiosidad”.
“Oh, no, he salido antes, pero hasta ahora, cada vez que teníamos
negocios en otras ciudades, montaba a los familiares de mi madre o
abuelo. Viajaba en carruajes en las ciudades, pero solo por períodos
cortos”.
"Ya veo."
Pero no había forma de que un hombre que había sido terrible en socializar
durante más de 40 años poseyera de repente la capacidad de
conversación para salir de la situación tan fácilmente, y la conversación se
interrumpió en silencio.
Quien finalmente rompió el silencio fue Reinhart, quien regresó de discutir
los planes de mañana con los escoltas.
“Buen trabajo hoy, todos. Elia, no vamos a acampar esta noche, así que
descansa un poco”.
"Si padre."
"En cuanto a Ryoma, no pude conseguir una habitación como la nuestra
para ti. Lo siento, pero te quedarás en una de las habitaciones de servicio
para los huéspedes de la posada”.
"Eso será suficiente".
"Es una habitación grande, pero Sebas está siguiendo los procedimientos
para ubicarlo en la misma habitación que Zeph y los demás. Estoy seguro
de que se sentirá más a gusto con caras conocidas”.
"Estoy muy agradecido."

Después de que Ryoma le dio las gracias, fue con Sebas mientras Eliaria
fue con sus padres a sus respectivas habitaciones.
■■■
En la habitación de la casa ducal.

Las cuatro personas de la Casa de Jamil estaban descansando en la
habitación, cuando Reinhart de repente le hizo una pregunta a Eliaria.
“Elia, ¿de qué estabas hablando con Ryoma en el vestíbulo antes? El aire
estaba un poco tenso.”
Eliaria se estremeció ante esas palabras.
"L-La verdad es que toqué un poco el pasado de Ryoma...”
"¿De verdad?"
"Si. Ryoma parecía estar bien en el carruaje, así que pensé que estaba
acostumbrado a montarlos... pero... hoy era la primera vez que viajaba en
un carruaje. Dijo que no los había montado antes, pero solía correr junto a
ellos o tirar de ellos... "
"Ya veo... pero él no parecía demasiado molesto por eso mismo. Él estaba
actuando normalmente después de eso también. Así que tampoco debes
preocuparte demasiado por eso, Elia”.
“Solo relájate, querida. Lo arrastraste a todas partes antes de llegar a la
posada, ¿no? Sigue siendo así a su alrededor.”
Eliaria se sonrojó cuando eso fue señalado.
"Eso fue... Mirando hacia atrás ahora, me da vergüenza... estaba
demasiado emocionada".
"Estoy de acuerdo, fue un poco inapropiado".
"E-Eep...”
“Hoho, ser enérgico es algo bueno. Elia todavía es una niña, así que es un
punto de encanto. Sin embargo, no debes descuidarte. Actuar así es solo
pedir matones para atacarte, ¿te das cuenta? Debes cuidarte a ti misma.”
"Si..."
"Ahora, báñate y duerme por hoy, mañana también nos moveremos. Y
acampar de nuevo, ¿entendido?”

"Entiendo. Que tengas buenas noches, madre, padre, abuelo.”

Dijo Eliaria, saliendo de la habitación para bañarse. Una vez que se perdió
de vista, los adultos cambiaron el tema.
"Uf... entonces, ¿qué opinas de Ryoma?"
"Le dije a Elia que no se preocupara por eso, pero honestamente hay
mucho de qué preocuparse".
“Pero parece un buen niño. De todos modos, si estaba planeando algo bajo
la manga, creo que habría actuado más como un niño normal para evitar
sospechas”.
“No tengo objeciones a eso. Sin embargo, ¿qué tipo de vida ha pasado
para resultar así? Dijo que se hizo cargo de los bandidos con un limo
venenoso, pero que no eran todas sus habilidades. Él tiene una
considerable cantidad de fuerza, protegiendo casualmente a Elia mientras
lo arrastran en círculos”.
"Si bien los únicos que intentaron algo fueron aficionados que no nos
notaron, fue una maravillosa demostración de habilidades. Nos facilitó
mucho el trabajo”.
"Así es."
Reinbach miró su mano derecha, donde una pequeña serpiente se
asomaba de su manga. La serpiente se deslizó a lo largo de su palma y
asomó su cabeza entre sus dedos índice y medio, que Reinbach acarició
con su pulgar reconfortantemente. Si bien parecería lindo para algunas
personas, era un monstruo de rango B llamado la serpiente asesina. Su
capacidad de combate no era tan alta, pero su tamaño compacto y su
movimiento rápido, combinados con su alta cautela, hacían que fuera difícil
de encontrar y derrotar. Reinbach usó esta cautela para vigilar a los
matones que se acercaron a su nieta. Incluso si Ryoma no hubiera hecho
nada, Eliaria no habría estado expuesta a ningún peligro real.
"Si es tan hábil a esa edad, entonces debe ser...”
"No hay necesidad de preocuparse por eso en este momento. Mientras uno
esté vivo, no hay nada de malo en ser fuerte. Solo tenemos que vigilarlo”.
"Es verdad. Sin embargo, su reacción al pueblo no ha sido favorable, como
se esperaba”.

"Si. No diré que tiene que ir tan lejos como Elia, pero un niño normalmente
debería estar un poco más emocionado”.
"Ni siquiera parpadeó por el tamaño de la ciudad o la cantidad de personas,
era como si estuviera mirando una piedra en el camino".
La opinión de Reinbach no estaba equivocada en cierto sentido. Sin
embargo, su interpretación fue muy diferente a la de Ryoma. Mientras
Ryoma había estado mirando a las multitudes como si estuviera mirando
piedras, eso fue porque había vivido en un lugar tan poblado como Tokio,
pasando sus días dentro de tales multitudes. Como había visto multitudes
mucho más grandes a diario, las multitudes de esta ciudad no le
sorprendieron por completo y no le importaron las atracciones que se le
ofrecían. Por eso había mirado todo de plano, pero para estos tres que no
eran conscientes de su situación, parecía que sus ojos carecían de vida.
"No se siente bien ver a los jóvenes con todo su futuro por delante con ese
tipo de mirada en sus ojos...”
Ese día, surgieron más malentendidos sobre Ryoma mientras él no estaba
presente.
■■■
Mientras tanto, en la sala asignada a los criados.

Sebas llevó a Ryoma a la habitación donde pasaría la noche.
"Perdóneme."
"Perdón por la intrusión".
Entraron en la habitación con sus saludos para ver a Jill, Zeph, Camil y
Hughes adentro. Era una habitación amplia pero sencilla, con seis camas
y pequeñas mesas alineadas una al lado de la otra.
"¡Tú estás aquí!"
"Bienvenido."
"Es solo por una noche, pero vamos a llevarnos bien".
"La cama en la esquina está libre".
"Gracias, estaré a tu cuidado".
Después de intercambiar saludos, los otros cinco ocupantes en la sala
comenzaron a conversar haciendo preguntas a Ryoma.

"Ahora que lo pienso, ¿qué haces normalmente?"

"¿Huh?"
"Vivimos en la ciudad, así que podemos salir a comer y beber por la noche,
pero estabas en el bosque, ¿verdad?"
"Oh... Normalmente, investigo limos... y practico magia. Además, me
ejército”.
“... ¿Eso es todo?"
"Si."
"¿No se vuelve aburrido?"
"La investigación sobre la magia y el limo... es divertida".
"Si encuentra que la investigación es divertida, podría tener la disposición
de ser investigador".
"Eso definitivamente sería imposible para mí".
“Ahora que lo pienso, el Maestro Ryoma ocasionalmente usa vocabulario
avanzado y lenguaje cortés. ¿Estudiaste en algún lugar antes?”
“Aprendí de mi abuela. Ella dijo que tener conocimiento y modales... era
importante para sobrevivir”.
"La abuela del maestro Ryoma suena como una persona maravillosa".
"Era una persona que podía hacer todo, aparte de pelear con un arma".
"¿Oh? Entonces, ¿qué tipo de persona era tu abuelo?”
“Frente a mi abuela... Él solo podía hacer armas y pelear. Pero era muy
bueno manejando armas. Las armas que hizo... también eran de primera
clase. No podía competir con su lucha... ni con su herrería.”
"¿Eh, tú también eres herrero?"
“Ayudé... así que sé lo básico. Pero no aprendí correctamente... y no lo he
tocado en más de tres años. Solo puedo forjar cosas defectuosas y sin
brillo.”
"Ciertamente no sería capaz de obtener herramientas o materiales
adecuados en ese bosque".

"Ahora que está fuera del bosque, puede comprar las cosas que necesita.
Más importante aún, ¿hay algo que quieras hacer? Si es antes de la cena,
incluso podrías salir a caminar”.
Fue entonces cuando Ryoma dijo: "Entonces, ¿puedo preguntar dónde...
está la iglesia?"
"¿Iglesia? Lo siento, pero la iglesia está cerrada a esta hora.”
“La iglesia en esta ciudad cierra sus puertas antes de que oscurezca, por
lo que cierra temprano. Por cierto, hay dos iglesias en esta ciudad: ¿a cuál
adoras, el creacionismo o la divinidad?”
"Creacionismo".
“En ese caso, lamentablemente la iglesia está cerrada por hoy. Si fuera la
Iglesia de la Divinidad, abrirían las puertas para una donación
considerable... "
"¿De verdad?"
"Si bien la escala de la Divinidad es grande, hay muchos sacerdotes
corruptos que harían cualquier cosa, dependiendo de la donación".
“Incluso entre los adoradores, hay muchos que creen en los dioses pero
no confían en los sacerdotes. Dicen que aquellos con los ojos puestos en
el dinero se dirigen hacia la Divinidad, lo que deja al creacionismo con los
sacerdotes devotos”.
"Adoran a los mismos dioses, y no hay mucha diferencia en las doctrinas.
La mayoría de las personas deciden sobre su iglesia según el tamaño o las
personalidades de los creyentes”.
"No lo sabía... muchas gracias".
"No fue nada. Pero debes ser bastante devoto, nombrando a la iglesia
como el primer lugar al que quieres ir”.
"¿De verdad?"
“... También soy un seguidor del creacionismo, pero solo visito la iglesia
una vez al mes, si es que lo hago. Apenas adoro mientras viajo”.
"¿Fuiste a la iglesia a menudo antes de vivir en el bosque?"

“Desde que nací... nunca... me fui. Recé... a la estatua de piedra en casa.

También tenía una estatua de piedra hecha de magia de la tierra en mi
casa del bosque”.
“Entonces, ¿qué tal si compramos algunos materiales de piedra para que
hagas una estatua? Esta es una posada de clase alta, por lo que deberían
tener los materiales para tallar estatuas de los dioses”.
Dijo Sebas, entonces Ryoma compró tres bloques grandes de la posada.
Sin embargo, los materiales de piedra vendidos allí eran de bastante alta
calidad, por lo que los tres bloques cuestan una pequeña moneda de oro,
un costo sorprendentemente alto. A pesar de eso, Ryoma lo compró y
regresó a la habitación para usar su magia de tierra.
Esta vez, los detalles elaborados de las estatuas terminadas hicieron que
Camil hiciera un escándalo, mientras que Sebas elogió su trabajo como lo
suficientemente bueno como para ganarse la vida. Los detalles de las
estatuas de piedra se debieron simplemente al hecho de que Ryoma había
conocido a los dioses en persona, por lo que tenía una imagen firme de
ellos en su mente. Gracias a su habilidad de control mágico, había podido
controlar su magia de tierra con precisión. Y finalmente, gracias a su
pasatiempo de hacer figuritas en su vida anterior, estaba acostumbrado a
crear artículos como este.
Comenzando con Hughes, las razones detalladas no importaron. Disfrutó
el tiempo de paz, sonriendo al recibir la estatua antes de ser alabado.
Completó las tres estatuas en esa atmósfera suave, y cuando terminó de
rezar ya era hora de cenar.
Ryoma disfrutó de otro momento tranquilo y divertido comiendo, luego se
fue a la cama temprano para prepararse para el nuevo día.

Capítulo I Episodio 10: Accidente
El día siguiente.
Al final, nunca fuimos a la iglesia en Keleban Town. Había una iglesia en
el pueblo de Gimul a donde nos dirigíamos, así que simplemente iría allí.
Hasta entonces, solo rezaba a las estatuas de piedra que esculpí ayer.
Por lo tanto, disfrutaríamos de nuestro relajante viaje en carruaje hasta
entonces, o eso pensé...
"Hace un poco de frío...”
"Debido a la lluvia, supongo".
"Sin embargo, es un poco extraño que llueva tan fuerte en esta temporada".
"Parece que tuvimos mala suerte, Elia".
Varias horas después de que salimos de la ciudad, nos golpeó un aguacero
que aparentemente estaba fuera de temporada. El camino estaba
extremadamente embarrado y hacía que el carruaje temblara más, por lo
que el progreso fue lento. Hablando honestamente, había pasado un
tiempo desde que tuve mala suerte.
Desde que llegué a este mundo, no pasó nada que me haga considerarme
desafortunado ni una sola vez, a diferencia de la Tierra. Estábamos dentro
de un carruaje también, así que ¿quizás un poco de lluvia no fue tan
desafortunado? Justo cuando ese pensamiento cruzó mi mente, me
demostró que estaba equivocado. El carruaje se detuvo y una escolta se
acercó de inmediato.
“Mi Señor, parece que la lluvia ha causado un deslizamiento de tierra más
adelante. Hemos confirmado que el camino estará bloqueado en el futuro
previsible”.
"¿Qué? ¿Estás seguro?"
"Sí, está completamente bloqueado. Hay bastantes rocas y árboles que
también han caído, así que no podemos pasar así”.
"¿Algún desvío?"
“La ruta aún se está confirmando, pero estará bastante lejos de aquí, y
todas las carreteras posibles han tenido informes de grandes grupos de
bandidos. Según uno de los hombres con habilidad para pronosticar el

clima, la lluvia debería detenerse en unas pocas horas. Sugiero que

hagamos un campamento lejos del deslizamiento de tierra mientras
esperamos que cese la lluvia, luego trabajemos de esta noche a mañana
para despejar el camino y poder llegar a la ciudad de Gimul lo antes
posible. Si puedo pedir la opinión de mi Señor... "
Reinhart pensó por un momento antes de responder.
“Sí, eso parece lo mejor. Los viajes largos son difíciles para Elia, ya que
todavía no está acostumbrada a ellos y queremos evitar carreteras
peligrosas. Seguiremos su sugerencia.”
"Muchas gracias. Comenzaremos los preparativos de inmediato.”
El carruaje se movió una vez más. Los escuché decir que había un árbol
más adelante que podían refugiarse de la lluvia debajo, pero ¿no era malo
estar debajo de un árbol bajo una lluvia torrencial...? Bueno, supongo que
estuvo bien mientras no pudiera escuchar los truenos. Solo me aseguraría
de estar al menos a dos metros del tronco del árbol. Eso debería ser más
seguro que nada en caso de que caiga un rayo.
El carruaje se detuvo nuevamente cinco minutos más tarde, las personas
que nos rodeaban avanzaban con su trabajo mientras Araune entraba en
nuestro carruaje.
“Actualmente nos estamos apurando para establecer el campamento. Por
favor, espera un poco más”.
Araune dijo con una sonrisa, pero mis ojos estaban mucho más
preocupados por las escoltas que podía ver corriendo bajo la lluvia detrás
de Araune. Como alguien que anteriormente había trabajado para un
empleador explotador en la Tierra, sabía que un aficionado que intentara
ayudar solo se interpondría, pero todavía me sentía mal sentado mientras
otras personas trabajaban.
Ahora que lo pienso, tenía una barrera protectora contra la lluvia entre mi
magia barrera. Hace mucho tiempo que no lo uso, lo olvidé por completo.
¡Eso no debería interferir en su trabajo!
"¿Puedo usar la barrera mágica?"
"¿Hmm? ¿Por qué tan de repente?”
Oh no, fui demasiado brusco. No entenderían lo que estaba pensando en
pasar por eso solo.

“Afuera, la gente se moja... Usa una barrera protectora contra la lluvia...

bloquea la lluvia. Más fácil de trabajar”.
“Ya veo, eso sería útil. Estoy seguro de que apreciarían si pudieras hacer
eso por ellos”.
Una vez que recibí el permiso, saqué un abrigo de mi caja de artículos que
había hecho con pieles de animales. El pelaje estaba en el interior del
abrigo mientras que la tela estaba pegada en el exterior, haciendo que
parezca de adentro hacia afuera a primera vista. Pero esa era la forma
correcta de usarlo. La tela exterior se pintó con la solución pegajosa de un
limo pegajoso que se endureció en un recubrimiento similar a la resina,
convirtiéndolo en una pieza útil de equipo que podría desviar el agua.
Cazar en días lluviosos se volvió significativamente más fácil después de
hacer esto.
Rápidamente me lo puse y me acerqué a donde la gente iba a activar mi
barrera mágica.
"Rain Ward, cúbrelos y conviértete en su escudo de la lluvia que cae".
Después de cantar el hechizo, una barrera en forma de cúpula apareció
sobre los trabajadores para bloquear la lluvia. Ni la barrera ni la energía
mágica eran visibles para el ojo, por lo que la gente parecía sorprendida
de que la lluvia se detuviera repentinamente. Sin embargo, Camil se dio
cuenta en medio de su trabajo y agitó la mano en señal de agradecimiento.
Los otros siguieron su ejemplo y me dieron las gracias también, pero los
detuve con un gesto de mi mano y miré a mi próximo objetivo.
Desafortunadamente, no pude cubrir toda el área con una barrera, por lo
que todavía había otros cuatro lugares donde se reunieron personas que
tuve que cubrir. Comencé con las áreas más cercanas a mí y las atravesé
en orden, terminando con una barrera sobre el carruaje a mi regreso.
"Buen trabajo, Ryoma".
"Gracias... Wave".
Envié las gotas restantes volando con magia de agua, antes de regresar a
mi asiento para tomar un té caliente. Entonces la conversación cambió al
tema de mi impermeable.
"Nunca antes había visto ese tipo de impermeable, ¿lo hiciste tú mismo?"
"Si."

“Parece repeler el agua muy bien. ¿Había animales en el bosque de Gana

con pieles que pudieran repeler el agua tan hábilmente...?”
“Todo lo que hice fue... pintar sobre la solución pegajosa de un limo
pegajoso... y dejarlo secar. El agua no se filtrará. Repele la lluvia”.
"¿La solución de limo pegajoso tenía tal propiedad?"
Espera, ¿no lo sabían?
"¿No lo sabías?"
"La solución pegajosa de limos pegajosos solo se usa como pegamento".
¿De verdad? Por alguna razón, parecía que Reinbach y Elise tenían
destellos en los ojos. ¿Así que incluso este fue un nuevo descubrimiento?
¿Qué tan deficiente fue la investigación de limo...?
"¿Me dejarías probar ese impermeable por un momento?"
"Solo para intentarlo".
Saqué varias piezas de mi caja de artículos.
“Esta tela procesada. Es delgado, por lo que es obvio que no deja pasar el
agua... está desgastado. Pero si usa el limo más limpio antes del
procesamiento, no está sucio”.
Solían ser restos de bandidos y taparrabos goblin, así que ignoremos lo
desgastado que estaba.
Cuando le ofrecí la tela, Reinbach, Elise e incluso Reinhart y Sebas
tomaron la tela y la envolvieron alrededor de sus manos antes de meterlas
fuera de la ventana para humedecerlas contra el agua de lluvia que fluye a
lo largo de la barrera.
"¡Oh! ¡Realmente repele el agua!”
"El agua no está empapando en absoluto".
"Todavía existe la ligera sensación de frío del agua de lluvia, pero eso
podría evitarse cómodamente con algo de piel en el interior, como el
impermeable de Ryoma".
"Ryoma, te gustaría colaborar con nosotros para desarrollar estos
impermeables como producto...”
"Perdóneme. ¿Necesitas algo?”

Mientras los cuatro estaban probando los efectos, Araune abrió la puerta
del carruaje. Aparentemente, la señal para convocarla mientras estaba
sentada afuera del carruaje había sido una mano por la ventana.
“No, no fue nada. Ryoma nos estaba mostrando el impermeable que había
desarrollado”.
"¿Es eso así? Luego me iré.”
Se movió para cerrar la puerta, pero no antes de que me diera cuenta de
que su ropa estaba mojada. Araune debe haber estado dejando la barrera
para hacer el trabajo también. La llamé a toda prisa para llamar su atención
mientras sacaba una cortina de mi Caja de Objetos, que originalmente era
de un botín de bandidos y había sido procesada para ser resistente al agua.
"Espera, por favor... Araune".
"Sí, ¿necesitabas algo?"
"Esto, por la lluvia... no se mojará".
"¿Me dejas que me prestes esto?"
“Mojarse hará frío. Al menos cúbrete.”
"Muchas gracias. Tomaré prestado esto por un tiempo.”
Araune me dio las gracias con una sonrisa y se fue, dejando que el resto
de nosotros discutiera con entusiasmo la tela impermeable.


Por lo que pude ver en la discusión, la principal forma de protección contra

la lluvia en este reino estaba hecha de cuero. Los artículos más grandes,
como las carpas, eran pesados y ocupaban mucho espacio. Por el
contrario, la tela impermeable solo necesitaba una solución pegajosa para
pintarla y secarla, lo que la hacía mucho más compacta y plegable que el
cuero.
Además, la protección contra la lluvia estaba destinada a ser utilizada bajo
la lluvia. Esto significaba que la lluvia y la suciedad llegaban a todas partes,
manchando materiales como el cuero. También podría enmohecerse
también. Por supuesto, podrían protegerse de eso con mantenimiento,
pero limpiar la suciedad, aplicar aceite y secarla nuevamente... fue todo un
esfuerzo. En ese sentido, la tela impermeable repele el agua y la suciedad,
por lo que es mucho más difícil ensuciarse y también se puede lavar con
agua. Todo lo que necesitaba era enjuagar y secar para limpiarlo.
En realidad, todo lo que hice fue usar la Onda mágica del agua para quitar
las gotas y luego colgarla en algún lugar para que se seque cada vez.
Incluso entonces, nunca fue realmente un problema.
Después de que se hicieron la mayoría de las explicaciones, la
conversación pasó a qué tipo de cosas se podrían usar específicamente.
Sugerí impermeables y paraguas con mi conocimiento moderno, luego
escuché sobre las herramientas en este mundo... ¡Finalmente sentí que
había llegado a otro mundo típico! En realidad, debería haber recibido
magia como mi poder... ¿por qué parecía que las cosas se inclinaban hacia
los asuntos internos?
El conocimiento de conceptos y productos modernos era el equivalente de
los códigos de trucos en este mundo, ¿verdad?
Mientras discutíamos las cosas, se completaron los preparativos de la
tienda. Honestamente, había olvidado que estábamos esperando.
"¡Perdón por la espera! Las carpas están listas. Además, los demás le
dijeron que le dijera gracias al niño”.
"De nada."
"¿Cuánto tiempo hasta que deje de llover?"
"El usuario de la habilidad dijo otras dos o tres horas, luego comenzaremos
a eliminar la suciedad del deslizamiento de tierra".

"Muy bien. Tomen descansos por turnos hasta entonces, y asegúrense de

que los magos de la tierra descansen lo suficiente.”
"Entendido."
Vimos a Zeph irse a pasar las órdenes antes de entrar a la tienda.
Para mi sorpresa, había un gran espacio en el medio de la tienda que se
dividía en cuatro habitaciones individuales alrededor de los bordes. Era una
tienda grande y lujosa.
"El camino era mucho más accidentado de lo normal, así que asegúrate de
descansar bien".
"Sí, descansaré... para trabajar duro más tarde".
Ya me dejaban viajar en el carruaje con ellos y me proporcionaban
alojamiento, así que quería hacer al menos esto. Por eso respondí eso,
pero Reinbach parecía confundido.
"¿Trabaja duro? ¿Para qué?"
"La tierra de los deslizamientos de tierra... la eliminaré... con mi magia de
tierra".
"Los escoltas pueden manejar eso, así que puedes descansar, ¿sabes?"
"Ya he estado a tu cuidado mucho. Será por mi propio bien. Por favor,
déjame hacerlo”.
“Hmm... Entonces puedes ayudar, si insistes. Sin embargo, debes tomar
descansos si te cansas, ¿entiendes? Ya has usado la barrera mágica
tantas veces, y quedarte sin energía mágica es doloroso”.
Oh, entonces estaba preocupado por eso. Estaba muy agradecido por la
consideración.
"Muchas gracias, tendré cuidado".
Varias horas después de ese intercambio...
El aguacero se detuvo según lo previsto, por lo que se comenzó a trabajar
para despejar las secuelas del deslizamiento de tierra. Los escoltas que
podían usar la magia de la tierra se dividieron en escuadrones a mi
alrededor, cada uno limpiando la suciedad. En particular, el escuadrón
formado principalmente por magos de la tierra, que usaban Break Rock
para romper las grandes rocas y Rock para compactar la tierra a un tamaño

apropiado, estaba completando el trabajo de remoción de manera más

eficiente que los otros escuadrones.
En cuanto a lo que estaba haciendo entre ellos, tenía Create Block, un
hechizo que creé combinando Break Rock y Rock mientras intentaba
ahuecar mi cueva en el bosque. Al usar eso para crear una gran cantidad
de bloques a la vez, podría convertir la suciedad en algo que los limos
pudieran transportar.
Lo que pude ver desde el principio fue que los otros estaban lidiando con
la tierra y la piedra por separado, mientras que yo iba considerablemente
más rápido debido a que lidiaba con ambos a la vez. Además, debido a
que los limos se configuraron para transportar los bloques en un estilo de
brigada de cubos, todo lo que tuve que hacer fue usar magia. El trabajo
progresó a un ritmo tremendamente divertido y rápido.
Al verme así, uno de los escoltas se acercó.
"¿Tienes un momento?"
"¿Cómo puedo ayudar?"
“Ryoma, ¿verdad? ¿Cómo estás usando esa magia? Mi ocupación
principal es un espadachín, así que no soy tan bueno con la magia... Pero
nunca he visto un hechizo que trate con tierra y piedra a la vez. ¿Podrías
enseñármelo, si es posible?”
"Este es un hechizo llamado Create Block. Cualquiera que pueda usar
Break Rock y Rock debería poder usar esto también... ¿Sabes cómo Break
Rock convierte la piedra en tierra, y Rock convierte la tierra en piedra?”
"Si."
“Entonces, solo imagina, convertir piedra en tierra y tierra en piedra como
un hechizo. Si haces eso, todas las piedras dentro del alcance de tu magia
se convertirán en tierra... y toda la tierra permanecerá como tierra hasta
que se conviertan en piedra en el siguiente paso. Este es el paso en el que
haces que la piedra tenga el tamaño que deseas... En mi caso, es este
tamaño el que es fácil de transportar para los limos”.
El hombre asintió entendiendo y lo probó en una roca cercana. Los bloques
resultantes eran de diferentes tamaños, pero había convertido con éxito
tanto la piedra como la tierra en piedras de un tamaño más manejable que
podrían llevarse.

"¡Oh! ¡Realmente funcionó! Parece que tomará algo de práctica antes de

que pueda conseguir que las piedras tengan un tamaño constante, pero
consume menos energía mágica que hacer las dos acciones por separado.
Gracias Ryoma.”
"No... estoy feliz de ayudar".
Pidió permiso para enseñar a los demás, con lo que estuve de acuerdo, ya
que una o dos personas no harían mucha diferencia, y salió corriendo para
enseñar a los demás Create Block.
Mientras trabajaba en silencio al lado de las miradas de lado de las
escoltas, el sol se puso antes de darme cuenta, y se dio la orden de parar
por el día.
"Bienvenido de nuevo, Ryoma".
Cuando regresé a la tienda, Elise salió a saludarme, pero...
"¡Bwugh!"
“¡Ryoma! ¡Trabajaste muy duro!
"D-Déjame ir... mi cuello...”
Estaba a punto de devolverle el saludo cuando me abrazó.
¡N-No se puede respirar! ¡Mi nariz y boca están enterradas en su pecho!
Te lo ruego, deja que...
"¡Mi señora! ¡Lo estás estrangulando! ¡Por favor déjalo ir!
"¿Huh? ¡Ah!”
"¡Gwuh! ¡Hah! ...”
"¡Lo siento! ¡¿Estás bien?!"
"Hah... Sí, estoy bien. Umm... Lilian, ¿verdad?”
"¡S-Sí!"
"Muchas gracias. Me salvaste..."
"No, me alegra que estés a salvo. La comida está lista, ¿te gustaría comer
ahora?”
"Sí por favor."
Luego procedió a llevarme a una mesa en una habitación interior.

“Hola Ryoma. Escuché que fuiste de gran ayuda. Gracias por su arduo
trabajo."
"¿Puedes comer? No te esfuerces demasiado”.
"Mi cuerpo está bien".
"Oh, ho, ¿pensé que usabas un poco de magia?"
“Fue asombroso, ese hechizo. Create Block, ¿verdad?”
"Así es."
"Gracias a los limos de Ryoma y ese hechizo que enseñaste a todos los
magos de la tierra, parece que podremos terminar de limpiar el
deslizamiento de tierra antes de lo esperado".
"Me alegra escucharlo."
Por lo que me dijeron, una persona de hoy había dominado Create Block a
la perfección, mientras que otras tres pudieron usarlo de manera
competente, acelerando mucho el proceso. Para el registro, quien lo
dominó fue Golche, el hombre que me habló primero. Finalmente, trajeron
la cena para que todos pudieran cavar, que fue cuando Eliaria me hizo una
pregunta.
“Ryoma, Ryoma. ¿Cuánta energía mágica tienes?
"¿Huh?"
Ahora que lo pienso, ¿cuánta energía mágica tenía en este momento?
Escuché que estaba destinado a aumentar con el uso prolongado de
magia, pero...
"¿Pasa algo?"
"No lo sé."
"¡¿Eh?! Pero normalmente un niño de diez años habría ido a la iglesia por...
Oh, ya veo. Ryoma vivía en el bosque... Entonces, ¿cómo sabías tu límite
antes?”
"El sentimiento de mi cuerpo... y la intuición".
"¿Y eso te funciona?"
"Me acostumbré, así que no es un problema. ¿Las personas normalmente
se miden a los 10 años?”

“En hogares normales, sí. Ellos hacen que la iglesia mida su estado. Es
entonces cuando se decide si un futuro como mago es viable, al mirar el
número de energía mágica. Sin embargo, los nobles se miden a los 5 años
y comienzan a entrenar temprano. Bueno, si lograste usar tanta magia
continuamente sin sentir los efectos del agotamiento, debes tener un límite
bastante alto”.
El tema avanzó desde allí, pasando a los planes para el futuro y nuestra
ciudad de destino próxima.
Después de la comida, me asignaron una habitación dentro de la tienda.
No me quedaban más deberes hoy, y mañana comenzaría con más
limpieza de tierra antes de partir en el viaje. Debería acostarme temprano
para descansar... pero había una cosa que me molestaba.
Durante la cena, cuando estábamos hablando de mi energía mágica. Los
ojos de Eliaria seguían mirándome mientras lo discutíamos. Esa era una
mirada pensativa que tenía, ¿verdad? Mientras noté su mirada, no tengo
idea de por qué me estaba mirando así. Solo hablamos sobre la energía
mágica por un tiempo... pero comencé a pensar que el tema cambió a
propósito, de modo que no nos demoramos en ello.
¿Dije algo malo? Estaba curioso. Pero perdí la oportunidad de preguntar.
La próxima vez que tenga una oportunidad, preguntaré. Sería ideal si
hubiera una forma de preguntar casualmente, pero de lo contrario, solo
esperaría hasta que nos acerquemos un poco...
Hablando de eso, ¿cuánto tiempo he estado pensando? Probablemente
bastante tiempo, a juzgar por lo pesados que son mis párpados.
Incapaz de resistir la llamada del sueño, asentí así.

Capítulo I Episodio 11: Llegando A Gimul
Tres días después...

Después del deslizamiento de tierra, el viaje progresó sin incidentes.
Debido a que estuve constantemente con alguien en los últimos días, mi
discurso se volvió gradualmente más fluido. Me dijeron que todavía estaba
un poco rígido con mis palabras, pero que no había ningún problema para
entender lo que quería decir, y finalmente estábamos llegando a nuestro
destino la Ciudad Gimul.
"Estamos aquí. Esta es la ciudad de Gimul.”
"Así que este es Gimul...”
Era una ciudad tranquila rodeada de altos muros exteriores y mucha
vegetación. Esa fue la primera impresión que recibí. Era un poco más
pequeño que el pueblo de Keleban que visitamos antes, pero eso lo hacía
parecer más tranquilo.
Me dijeron que las minas estaban cerca y que la industria del acero era la
principal fuente de sustento, así que había imaginado más ajetreo... Pero
esto era bueno a su manera.
Sin embargo, según lo que Reinhart dijo en el camino, la producción de
hierro había disminuido en los últimos años, por lo que uno de los objetivos
de este viaje es inspeccionar y determinar si las minas deberían cerrarse
por falta de ganancias...
Sin embargo, la forma en que Reinhart había declarado "Hay más de una
mina, por lo que no debería haber un gran impacto en la ciudad durante al
menos otros diez años", parecía que el cierre de la mina ya estaba
prácticamente finalizado.
Tal vez no pensó que era un tema para compartir con un niño... Bueno, la
producción minera había sido prácticamente cero durante tres años.
Parecía que la única condición para evitar el cierre era encontrar una nueva
veta de mineral. Todos los mineros de esa mina en particular ya habían
dejado de trabajar allí desde el año pasado. Tenía sentido que preferirían
trabajar en algún lugar con resultados. Especialmente si involucraba sus
ingresos.

"Muy bien, dejemos nuestras cosas en la posada, luego dirijámonos al

Gremio de Tamers para registrarse".
El Gremio de Tamers era un establecimiento donde los domadores y los
invocadores, los dos tipos de lanzadores de hechizos que podían controlar
a los monstruos, podían registrarse para recibir trabajos y servicios de
información. También ayudó a encontrar alojamiento para domadores que
vivían con sus familiares y a comprar comida familiar barata para miembros
afiliados. Había lugares similares; como el Gremio de Aventureros, el
Gremio Mágico y el Gremio de Comerciantes; pero el Gremio Tamers tenía
muchos menos miembros en comparación debido al temor público a los
familiares domadores. Por lo tanto, la escala del gremio era
inevitablemente menor y tenía menos sucursales, aunque había una en
esta ciudad para satisfacer la demanda de transporte de mercancías desde
las minas.
... Bueno, según Elise, de todos modos.
Hoy estaba de muy buen humor, tarareando una canción mientras sostenía
la mano de Eliaria y la mía mientras caminábamos, después de haber
dejado caer nuestras pertenencias en la posada. Pero había algo que me
molestaba.
"¿Cuánta información debo dar al gremio?"
"El envío de información depende de la persona que realizó el
descubrimiento por primera vez, por lo que está bien con lo que se sienta
cómodo".
Bueno, en ese caso...
“Solo las condiciones de evolución de un limo y la forma de contraer un
gran limo, entonces. También registraré las dos nuevas especies de limo”.
"¿Mantendrás en secreto el uso de la solución de limo pegajoso?"
"Sí, si se va a usar para vender ropa impermeable, entonces no queremos
que circulen imitaciones".
"Es verdad."
Nuestro plan era dirigirnos al Gremio de Tamers tan pronto como
terminamos de hablar, pero Reinbach intervino antes de eso.
"Todavía no has estado en la iglesia, ¿verdad, Ryoma? En ese caso, ¿no
deberías ir primero a que la iglesia divulgue tus números de estado?"

Ante esas palabras, tanto Reinhart como Elise recordaron qué hacer
primero. Aparentemente, la iglesia distribuyó "tableros de estado",
herramientas que podrían usarse para ver las propias estadísticas y hacer
que registrarse en los gremios sea más fácil. Por ejemplo, la condición para
registrarse en el Gremio de Tamers era la capacidad de usar magia de
domesticación o invocación, por lo que tener la pantalla del panel de estado
que permitiría la aprobación instantánea. Sin una tabla de estado, se le
haría esperar hasta que un funcionario estuviera disponible para presenciar
que hace un contrato con un limo previamente preparada antes de poder
registrarse.
Y así, con ese cambio de planes, primero nos dirigimos a la Iglesia del
Creacionismo en Gimul. Para el registro, los limos estaban esperando en
la posada. Sería una cosa sí solo fuéramos al Gremio de Tamers, pero por
desgracia...
En la iglesia, nos recibió una anciana con una sonrisa amable, vestida con
el hábito de una monja.
“Bienvenido a la iglesia. ¿Estás aquí para rezar hoy?”
"Nos gustaría que se emitiera un tablero de estado para este niño. Algunas
circunstancias peculiares le han impedido obtener uno antes de ahora.
"Estaré a tu cuidado".
“En ese caso, ven por aquí. Te llevaré a la sala de bautismo.”
Estaba prohibido que alguien más entrara a la sala de bautismo, así que
me despedí temporalmente de todos antes de seguir a la hermana por la
iglesia.
"Por aquí."
"Perdóneme."
En la habitación a la que me condujeron, había un pedestal con un cristal
redondo como el que había visto en la oficina de la Ciudad Keleban.
Se veía exactamente igual a simple vista, aparte del pedestal del tamaño
de una palma con un hueco rectangular verticalmente largo.

“Este será tu panel de estado. Una vez colocado en el pedestal, el bautismo

se completará con un toque de cristal. Habrá una luz brillante cuando toque
el cristal, pero puede estar seguro de que no le hará daño”.
"Entiendo."
La mujer me mostró una tabla transparente antes de colocarla en el
pedestal y caminar hacia el lado opuesto.
"Adelante, toca el cristal".
"Bueno."
Ligeramente nervioso, lentamente toqué el cristal.
Al momento siguiente, una luz fuerte llenó la habitación como cuando vine
por primera vez a este mundo, haciéndome apretar los ojos contra el brillo.
La luz pasó a través de mis párpados, haciéndolo rojo hasta que se
desvaneció gradualmente.
"¡¿Uh huh?!"
Una vez que la luz se desvaneció, abrí los ojos para ver una habitación que
no estaba frente a mí hace un momento.
...No había duda de ello. Nunca lo olvidaría Esta era la habitación donde
los dioses...
"¡Oi! ¡Ryoma!
"¡Aquí!"
"¡Detrás de ti!"


Las voces que me alcanzaron a través de mi aturdimiento me hicieron dar

la vuelta para ver a los tres dioses que me habían enviado a este mundo.
Estaban parados como si me estuvieran esperando.
El hecho de que estuvieran aquí significaba que este tenía que ser ese
lugar.
"Gain, Kufo, Lulutia... ¿He muerto otra vez?"
"No, no, estás bien. Acabamos de atraer tu espíritu aquí por un momento.
Recuperarás la conciencia en poco tiempo. El tiempo seguirá siendo el
mismo también”.
"Tampoco pensé que podríamos encontrarnos contigo otra vez, pero
después de que rezaste a nuestras estatuas de piedra en tu casa del
bosque todos los días...”
“Te encerraste en el bosque durante tres años, sin hacer nada más que
entrenamiento e investigación, ¿no? Es porque fuiste autosuficiente con
tus comidas y comiste simplemente, lo que resultó en un estilo de vida
similar al entrenamiento del sacerdocio”.
¿De verdad?
"En realidad nos conociste antes, así que creíste en nuestra existencia
desde el fondo de tu corazón. Y nos rezaste todos los días durante tres
años. Eso fue más que suficiente para cumplir las condiciones para
otorgarle la habilidad del oráculo durante el bautismo”.
"De ahora en adelante también podremos hablar contigo, aunque sea un
poco".
"Ya veo. En cualquier caso, me alegro de verlos a todos de nuevo”.
Eso era lo único que quería decir. Había estado pensando mucho en lo que
diría una vez que pudiera volver a hablar con ellos, pero por el momento
no se me ocurrió nada.
“Lo mismo va para nosotros. Viniste a la iglesia como prometiste.”
"Parece que te estás divirtiendo en tu nueva vida. Te observamos todo el
tiempo, pero nunca hubo un momento aburrido.”
"Sin embargo, nunca imaginamos que te quedarías en el bosque durante
tres años. Nos parece corto, pero ese no es el caso de los humanos, ¿no?
Sobre todo, si bien ese bosque es comparativamente más seguro, todavía

tiene sus peligros. Asumimos que solo te quedarías un año como

máximo...”
Ante eso, los tres lucieron sonrisas tensas.
"Usaste toda la habilidad y la magia en tus manos para crear un ambiente
en el que pudieras vivir modestamente durante tres años, o más, si así lo
deseas".
“Esa casa parecía simple, pero en realidad estaba increíblemente bien
hecha. Era extremadamente seguro, espacioso y limpio. También habías
reunido instalaciones impresionantes. Especialmente su bañera, que son
solo para la clase rica en este mundo. Y tú baño, que posiblemente sea el
más limpio que puedas encontrar en este mundo”.
"Incluso no habíamos imaginado que su investigación sobre el limo
resultaría de esa manera. Después de todo, apenas había quienes
investigaran limos por iniciativa propia. Esas dos especies en particular
fueron una sorpresa, las más limpias y las carroñeras. Esas eran especies
nuevas, ¿sabes?”
"...Oh. Así que realmente eran... La familia domadora que conocí por
casualidad dijo que no sabían de ellos, así que eso es lo que supuse”.
"En efecto. Los limos fueron creados originalmente por mí, pero todo lo que
hice fue darles adaptabilidad a su entorno y la capacidad de multiplicarse.
El potencial de evolución fue infinito después de eso. Sin embargo, eran
tan débiles que los otros animales los exterminaron hasta que dejaron de
desarrollarse después de que aparecieron algunas especies nuevas.
Ahora, es como si el entorno terrestre decidiera qué limo aparece. Incluso
me había olvidado de que podrían nacer nuevas especies de limos. ¡Esto
es realmente maravilloso!”
¿Realmente faltaba la investigación del limo?
"Incluso yo, el creador de los limos, me había olvidado... Apostaría a decir
que ahora tienes más conocimiento que yo sobre los limos".
"Incluso si solo se limitara a limos, tener más conocimiento del que suena
un dios...”
"Pero tú... todavía tienes muchos pensamientos sobre limos, ¿no? Eché un
vistazo a tu investigación, pero has pensado en cosas que nunca
consideré. En primer lugar, los dioses no son seres todopoderosos. Cada
uno de nosotros tenemos nuestras fortalezas y debilidades. Y a veces eso

puede llevarnos a que nos sorprendan aquellos que viven en los mundos
que vigilamos”.
“Por ejemplo, como dioses, no podemos ser dañados por los humanos.
Pero si nos golpeara aquí, seríamos golpeados fácilmente. No tenemos
habilidades de combate, después de todo. Podemos usar nuestros poderes
divinos para protegernos haciendo que todos tus golpes fallen, pero no
podemos vencerte en una pelea técnica. Sin embargo, un dios
especializado en la guerra no perdería”.
"Huh... Realmente ahora".
Eso fue nuevo para mí.
“Bueno, los humanos tienen esta cierta imagen de los dioses. ... Pero más
que nada, me alegro de que te estés divirtiendo. Quién hubiera imaginado
que terminarías asociado con esa familia... "
¿Conocían a la gente de la Casa de Jamil? Bueno, eran dioses, así que
eso no debería ser una sorpresa.
“En base a tus palabras, ¿hay algo especial en esas personas? Desde el
punto de vista de un dios, y no de rango social.”
Lulutia respondió mi pregunta.
"Sus antepasados son personas de otro mundo que enviamos desde la
Tierra".
"¡¿Es eso cierto?!"
"Sip. Ella era una buena chica. Ella quería convertirse en entrenadora de
animales y no parecía entender muy bien la situación, así que terminamos
concediéndole su deseo de controlar a los animales antes de enviarla
aquí”.
"¿Fue eso domar la magia, por casualidad?"
"Eso es medio correcto. Había una habilidad similar ya en ese momento.
Estudió esa habilidad y la combinó con el poder que le dimos para crear
magia de domesticación. Después de perfeccionar la magia de
domesticación, sus logros obtuvieron un rango noble del rey. Ella era
bastante popular por su belleza, y se enamoró de otro noble y se casó con
él. Desde entonces, su línea de sangre ha tenido generaciones de
domadores honorables”.

“Sin mencionar en la familia Jamil, Reinbach tiene mi protección, Reinhart

tiene la de Kufo y Elise tiene la de Lulutia. Y la joven Eliaria heredó rasgos
de otro mundo que omitieron generaciones en su ascendencia. Por
supuesto que sabríamos de ellos.”
"Los revisamos en segundo lugar solo a ti".
"Huh. ¿Entonces la joven señorita tiene talento para domar la magia?”
“Ella tiene el talento, pero esa chica ha heredado mucho más que
simplemente domar la magia. Su potencial domador proviene del linaje de
su padre. La razón por la que su sangre es tan fuerte se debe a un otro
mundo diferente del lado de la familia de su madre. Este era tu otaku
clásico. Originalmente odiaba el ejercicio, por lo que abandonó por
completo las artes marciales y puso todo lo que tenía en magia. Y a
diferencia de Ryoma, también deseaba ser poderoso en eso, por lo que su
fuerza mágica y velocidad de disparo eran tremendas. Por eso, se tomó un
tiempo para aprender toda la magia”.
"Autocontrol no era un término en su diccionario, eso es seguro".
“Su única gracia salvadora fue que nunca cometió ningún mal, ya que era
tan cobarde. No debería decir esto como quien le dio el poder, pero
estábamos bastante nerviosos hasta que murió”.
¿Qué tan asombroso era este otro mundo...? Bueno lo que sea.
"Por lo que he escuchado, hay bastantes otros misterios. ¿Alguna vez
conoceré a alguno?”
“Solo traemos a una persona a la vez cuando tomamos la energía mágica
de la Tierra. La brecha más corta entre los cuales es de 200 años, por lo
que no debería haber múltiples otras palabras en un solo período de
tiempo”.
“Aunque hemos traído gente durante emergencias, como cuando el
agotamiento mágico se intensifica en tiempos de guerra. Pero
normalmente, no sucedería. No hay grandes guerras en curso en este
momento, por lo que probablemente no lo necesitemos en tu vida”.
“Si quieres saber más sobre otros países, busca sus libros. La mayoría de
ellos tenían habilidades de alto nivel o únicas debido a nuestros poderes
divinos, por lo que muchos de ellos terminaron en cuentos de hadas y
leyendas como héroes. Por ejemplo, la guerra ocurrió en el mismo período
que el poderoso mago del lado de la madre de Eliaria, así que trajimos a

otro y ambos fueron conocidos como héroes. Aparte de eso... hay un

cuento popular de un tipo arrogante que fue tratado como un rey demonio
y derrotado. Has oído hablar del Rey de la Alquimia en tu viaje, ¿verdad?"
“Sí, cuando estábamos hablando de alquimia. ¿El Rey de la Alquimia
también era otro mundo?”
"Así es. ¡Una muy irritante para eso!”
"Quería la alquimia como su bono por ser transferido, pero cuando dijimos
que no existía en el otro mundo, ¡exigió que la creáramos! El título del Rey
de la Alquimia era algo que él insistía en que sus subordinados también lo
llamaran; estaba tan lleno de sí mismo”.
"Fue inútil tratar de lidiar con él, así que simplemente inventé algo".
"Inventado algo... Entonces, la razón por la cual la alquimia es
extrañamente fácil de usar es...”
"De hecho, fue porque yo los junte".
"¡Lo sabía! ¡Pensé que era demasiado simple, simplemente dibujando un
círculo mágico y colocando los materiales sobre él antes de pasar energía
mágica a través del círculo mientras pensaba en los componentes
separados! Todas las otras magias necesitaban control y ajustes de
energía, por lo que fue extraño”.
"No quería perder el tiempo escuchando sus demandas egoístas. No
importa cuán libres seamos, estar inactivo es mucho más preferible que
una compañía insufrible”.
"Si bien estoy de acuerdo con esa parte, aun así...”
"En realidad es bastante difícil para la gente de este mundo, ¿sabes? Este
mundo no tiene el conocimiento que la Tierra tiene de los elementos
químicos. El Rey de la Alquimia era un estudiante en la Tierra, por lo que
no tuvo problemas para cosechar las recompensas, pero esa fue la edad
de oro de la alquimia, casi nadie ha podido reproducirla después. El Rey
de la Alquimia estaba especialmente obsesionado con el oro y las
ganancias, por lo que nunca le enseñó a nadie el conocimiento y las
habilidades hasta su muerte. Los alquimistas modernos son solo los tristes
restos de las acciones del Rey de la Alquimia”.
"Así que es por eso..."
Ese otro mundo seguro era un espíritu libre...

"Pero estás en el lado más dócil de otros países que hemos traído aquí.
Puede parecer que los eventos te están arrastrando, pero ese no es el
caso. Todavía estás tomando decisiones sobre ti mismo, siguiendo tus
propias reglas y probando cosas nuevas por tu propia voluntad. Eres un
tipo de otro mundo muy deseable no solo para nosotros, sino también para
este mundo de Seilfall”.
"¿Por qué es eso?"
"¡Jejeje! Todavía somos dioses, después de todo. Tenemos que sonar
divinos a veces.”
"Oh, es un hecho...”
"No hay necesidad de pensar demasiado profundamente. Incluso si viviste
tu vida anterior siendo arrastrado por otros, eso no significa que todavía
esté sucediendo aquí. Y seguir la corriente no siempre es algo malo”.
"Mientras la vida sea divertida, eso debería ser suficiente, ¿no crees?"
"Es verdad. Si. Gracias."
"No te preocupes por eso. Somos dioses, dar consejos es una tarea
simple”.
"Tú también eres nuestra fuente de diversión, así que es una muestra de
nuestra gratitud".
"... Parece que también has alcanzado tu límite aquí. Eso fue solo un
pequeño consejo de nosotros antes de que te vayas.”
"Gracias. Desafortunadamente, no fui muy elocuente en mi vida anterior,
así que esto es todo lo que puedo decir, realmente”.
"Tus sentimientos han sido transmitidos".
"Todos te estamos cuidando".
"Los otros dioses también han estado luciendo algunas miradas
últimamente".
"¿Huh? ¿Otros dioses?”
Las asombrosas palabras me abrieron mucho los ojos.
"Estaba el dios de la guerra y el dios de la magia, lo cual era raro para los
otros enemigos del mundo".

"Somos los únicos que te observamos con frecuencia, pero todo tipo de
dioses te han echado un vistazo cuando te apetece".
"Nadie me advirtió de eso...”
"No hay nada que tengas que hacer, así que está bien. Ah, pero el dios de
la habilidad y el oficio te ha otorgado su protección. No es nada malo, así
que puedes relajarte”.
"Parece que le han gustado tus hábitos de bebida de tu vida anterior.
También es el dios del vino, después de todo. No parecías divertirte mucho
bebiendo, pero él te alabó por la cantidad que bebiste. También dijo que el
puño borracho que estabas practicando era una forma bastante divertida
de artes marciales”.
"¿Puño Borracho? A veces imitaba lo que veía en las películas en el
bosque. ¿Él estaba mirando? No pensé que a nadie le gustaría eso... "
“Nunca se sabe lo que sucederá en la vida. Bueno, los antecedentes que
preparamos para ti te criaron con tu abuelo, que era un enano. Tekun, el
dios del vino, es adorado principalmente por los enanos, por lo que esa
parte encaja perfectamente”.
"Cierto, supongo que no sería sospechoso de esa manera"
"Estará bien. Ahora, parece que esto será todo por ahora. Se acabó el
tiempo”.
¿Eh? Ah, claro... Habíamos estado charlando fácilmente cuando se acabó
el tiempo antes de darme cuenta. La luz comenzó a brillar a mí alrededor
una vez más.
"Aunque finalmente nos encontramos de nuevo...”
"No te veas tan decepcionado, podemos volver a hablar por cortos
períodos de tiempo cada vez que vengas a la iglesia, y también
deberíamos poder reunirnos así nuevamente. Aunque este resultado fue
un poco inesperado”.
"...Ya veo. Entonces los veo luego."
"Sí, más tarde".
“Realmente eres interesante. Te estaremos vigilando hasta la próxima vez
que nos volvamos a ver”.

Dijo Gain cuando una luz suave llenó mi visión, y cuando abrí los ojos
nuevamente, estaba de regreso en la sala de bautismo de la iglesia con la
hermana.
“Eso fue bastante ligero. Dicen que cuanto más brillante es la luz, más
amados por los dioses eres, por lo que puedes haber sido bendecido con
la protección de uno de los dioses. Por favor, revise su panel de estado
para más adelante”
Como Gain había dicho, parecía que el tiempo se había congelado aquí.
¿Pero no iba a preguntar sobre las protecciones?
"Muchas gracias. ¿No vas a preguntar sobre las protecciones? "
“La protección es algo otorgado por los dioses, por lo que los únicos que
tienen derecho a saber son usted y el dios que la otorgó. Si tiene alguna
pregunta, responderé lo mejor que pueda, pero no haré nada por mí
mismo. Además, es normal ocultar todo en su panel de estado que no sea
su nombre, edad y raza. Es información personal, después de todo. Para
ocultar cualquier información mostrada, todo lo que tiene que hacer es
pensarlo en su cabeza. Por favor, pruébalo.”
Miré la información que se muestra en el panel de estado.
Nombre: Ryoma Takebayashi

Género: Masculino
Edad: 11
Raza: Humano
Energía Física: 11,052
Energía Mágica: 198,000
Habilidades Cotidianas
Tareas domésticas 10, Etiqueta 7, Actuación 3, Canto 3, Cálculo 5
Habilidades de Combate
Combate desarmado 7, Dominio de la espada 7, Dominio de la daga 6,
Dominio del arma oculta 7, Dominio de la lanza 4, Dominio del arco 6,
Dominio del personal 6, Dominio del arma en cadena 4, Dominio del arma

arrojadizo 7, Sigilo 7, Atrapamiento 6, Control del cuerpo 6, Energía

Meditación 5
Habilidades Mágicas
Taming Magic 2, Barrier Magic 2, Healing Magic 1, Alchemy 2, Fire Magic
3, Water Magic 3, Wind Magic 2, Earth Magic 4, Neutral Magic 3, Lightning
Magic 1, Ice Magic 2, Poison Magic 2, Wood Magic 3 , Light Magic 2, Dark
Magic 1, Space Magic 3, Magic Detection 3, Magic Control 4, Magic
Recovery Speed 2
Habilidades de Artesanía
Medicina 6, Herrería 1, Arquitectura 3, Carpintería 3, Modelado 4, Pintura
4
Habilidades de Resistencia
Resistencia al dolor físico 8, Resistencia al dolor mental 9, Salud 7,
Resistencia al hedor 3
Habilidades Especiales
Oracle 3, Survival Arts 5, Life Enhancement 3, Super Recovery 3, Stamina
Enhancement 6
Títulos
Levántate desde abajo
Superó una vida infeliz
Amado Hijo de los Dioses
Aprendiz del sabio
Aprendiz del dios de las artes militares
Protecciones
Protección de Gain el Creador
Protección de Kufo, Dios de la vida
Protección de Lulutia, Diosa del Amor.
Protección de Tekun, Dios del Vino

Había aprendido que la energía mágica aumentaría con el uso regular

antes de transferir aquí, pero parecía que varias habilidades también se
habían nivelado.
Y ahora que lo miré de nuevo, realmente había muchas habilidades
mágicas... ¿hmm? Los títulos de aprendiz eran un equilibrio de los niveles
de habilidad que habían sido escritos en la carta cuando vine por primera
vez a este mundo. Tenía protecciones de los tres dioses y el dios del vino
Tekun.
Por ahora, debería ocultar todo excepto mi nombre, edad y raza... Ahí.
"He terminado."
“Entonces te llevaré a la habitación donde esperan tus compañeros.
También podemos discutir los detalles donde pueden escuchar”.
A instancias de la mujer, salimos de la habitación.
Fue entonces cuando escuché voces del exterior.
"¡Espere! ¡Espera!"
"¡Ahahaha! ¡Estoy por aquí!"
Cuando miré en dirección a las voces, vi a algunos niños vestidos con ropa
gastada que jugaban fuera de la ventana.
“Esos son los niños que cuida la iglesia. Siempre están llenos de energía
y juegan así una vez que terminan sus tareas”.
No sabía si eran huérfanos o estaban allí debido a circunstancias
familiares, pero lo que sea.
"Ahora vámonos."
Por lo tanto, me llevaron a una habitación donde la casa ducal y Sebas
esperaban expectantes.
"Perdón por la espera, el bautismo se ha completado sin problemas".
"Gracias por esperar, todos".
“Si eso es todo, entonces me iré de aquí. Siéntase libre de usar esta
habitación hasta que desee irse”.
"Muchas gracias."
"De nada. Ahora, si me disculpas.”

Inmediatamente después de que nos encontramos, la mujer se fue. La vi

salir de la habitación y cerrar la puerta detrás de ella.
"Señor Reinhart, ¿por qué parecía que tenía tanta prisa por irse...?"
“La placa de estado tiene información personal, después de todo. Ella
estaba siendo considerada.”
"Esta es una sala preparada para que las personas discutan el contenido
de su tablero de estado con su familia en secreto".
"¿De verdad?"
"Si. Uno no debe revelarlo descuidadamente. Solía ser ilegal ocultar su
información, pero a medida que más personas usaban los contenidos con
fines maliciosos, se hizo común mantener la confidencialidad”.
"Puedes obtener la esencia general del pasado de alguien a partir de sus
habilidades, y para un luchador sería una desventaja revelar tu estilo de
lucha. Incluso tu magia y fuerza física están directamente relacionadas con
tu poder, por lo que hoy en día solo mostrarías a las personas en las que
confías. Lo mismo ocurre con las protecciones, por razones similares. Todo
lo que revela es su nombre, edad y raza, y algunos optan por mostrar sus
títulos también”.
"Ya veo."
"Es por eso que debes asegurarte de mantener el tuyo en secreto, ¿de
acuerdo? Puedes preguntarnos si hay algo que no entiendas, pero no
tienes que decirnos nada que no quieras, ¿de acuerdo? "
Estas personas eran realmente bondadosas... decidiré qué decirles más
tarde.
"Entiendo."
Una vez que di esa respuesta, Reinbach asintió con satisfacción y continuó
hablando con una mirada seria.
“Ahora, Ryoma. Ahora que ha recibido su panel de estado, hay una cosa
que me gustaría decir”.
"¿Qué seria eso?"
"Se trata de tus habilidades. Según lo que hemos visto hasta ahora, sus
habilidades son extremadamente refinadas en comparación con otros
niños de su edad. Por eso, muchas personas malas se le acercarán. Si

quieres evitar eso, debes ocultar tus poderes o ganar rápidamente el

estado para protegerte. Sin embargo, en tu caso, tus habilidades son tan
fuertes que será difícil ocultarlas. Es por eso que debes registrarte
rápidamente en un gremio para obtener el estado. Estoy hablando de las
filas dentro de los gremios, para ser precisos. Si algo sucede, le
prestaremos nuestra fuerza, pero usted mismo debe ser consciente”.
"En su caso, sus habilidades son tan desproporcionadas con su edad, es
obvio que tiene la protección de un dios. Dependiendo de cuál, puede ser
un objetivo serio”.
... Realmente no lo había estado vigilando, pero ¿era realmente tan
extraño? Ni siquiera había salido por delante de ellos todavía...
"Seré cuidadoso. ... ¿Hm?”
Fue entonces cuando Eliaria comenzó a mirarme de nuevo, como antes.
No estaba haciendo nada en particular en este momento, ¿tal vez ella
quería preguntar algo?
"¿Pasa algo?"
"¡¿Eh?!"
"No, solo parecía que tenía algo que decir".
"Bien..."
Después de decir eso, Eliaria dudó por un momento antes de responder
honestamente.
"En realidad, sentía curiosidad por la energía mágica de Ryoma".
"¿Mi energía mágica?"
"Si. El otro día, te vi usar tanta magia, pero dijiste que no estabas cerca de
quedarte sin nada. Cuando le pregunté a mi padre, dijo que una persona
normal ya se habría derrumbado, así que me preguntaba cuánta energía
mágica tenías”.
Si fuera para estas personas, entonces estaría bien revelar mi energía
mágica. Teniendo en cuenta que ya me habían visto usar suficiente magia
para noquear a una persona normal, no tenía sentido ocultarlo. Lo usé de
manera similar cuando estaba en el bosque, pero... Oh, por eso me dijeron
que lo ocultara. Eso reafirmó mi comprensión.
"Ah... cuando lo revisé hace un momento, decía 198,000".

Ante mi respuesta, los miembros de la familia del duque abrieron un poco

los ojos y Eliaria parecía un poco en conflicto. Pero eso fue todo.
¿Eh? Esta fue una reacción más débil de lo que esperaba...
"198,000. Entonces Ryoma puede usar tantas magias con tanta energía
mágica”.
"Eso se debe a que mientras más energía tengas, más magia puedes
usar".
"¿Huh? No, eso no es lo que quiero decir, estoy hablando del hecho de
que puedes usar la magia correctamente”.
"¿Correctamente?"
"Err... ¿Me equivoco?"
Nuestra conversación parecía bastante desarticulada, y Eliaria se volvió
hacia Sebas con una mirada preocupada en busca de ayuda.
"¿Es posible que el Maestro Ryoma no sea consciente de los efectos
secundarios de la gran energía mágica?"
"¿Efectos secundarios? ¿Existe tal cosa?”
Ante mi respuesta, Eliaria se sorprendió mientras Sebas y los otros adultos
parecían haber esperado tanto. Cuando les pedí que aclararan, primero
me explicaron que tener más energía mágica era una gran ventaja al usar
magia. Eso fue seguro. Sin embargo, cuando había demasiada energía
mágica dentro del cuerpo, era más difícil controlar y aprender a usar la
magia. Aparentemente, incluso tratar de usar solo un poco de magia podría
hacer que la energía mágica salga corriendo como un grifo roto. Incluso un
mago normal necesitaba entrenamiento para contener su energía mágica,
por lo que se necesitaba más entrenamiento para mayores cantidades.
... Ahora que lo mencionaron, algo vino a mi mente.
Cuando utilicé Break Rock por primera vez después de venir a este mundo,
fue todo lo que pude hacer para hacer un agujero del tamaño de mi dedo.
Al principio no me había dado cuenta porque estaba feliz de ver resultados,
pero sin un control adecuado sobre la energía mágica que abandona el
cuerpo, se dispersaría por todas partes. Cuando eso sucedió, el efecto de
la magia se debilitó. En otras palabras, la energía mágica en ese entonces
se estaba descargando con solo una pequeña cantidad que entraba en el
efecto mágico.

Lo descubrí mientras seguía usando magia, y con más uso aprendí a

controlarla. Una vez que pude mantener mi energía mágica, los efectos de
los hechizos crecieron dramáticamente con el mismo costo de energía.
Después de mejorar eso durante tres años, pude usar magia como en el
deslizamiento de tierra. La misma magia de la tierra que en aquel entonces
ahora podía usarse con más poder y libertad. Para mí, era natural "no
poder usar la magia", por lo que no había una sensación particular de
dificultad, solo crecimiento. En realidad, todo lo que había hecho era
crecer, pero para las personas de este mundo, un niño que usaba una
cantidad tremenda de magia sin problema significaba que habían
entrenado mucho o eran extremadamente talentosos.
... Sin embargo, fue un poco extraño pensar en mí de esa manera. Bueno,
ahora lo entiendo al menos.
"No tenía a nadie con quien compararme hasta ahora, así que no me di
cuenta".
“El hecho de que Ryoma pueda usar la magia tan fácilmente es algo
asombroso, ¿sabes? Aunque tengo la misma edad, no puedo usar la magia
muy bien”.
"¿Igualmente?"
"... En realidad tengo 200,000 de energía mágica".
"¡¿200?!"
¡Eso fue más que yo! Bueno, no es de extrañar que los adultos no
reaccionaran mucho. Ahora que lo pienso, Gain y los demás habían
mencionado lo fuerte que había heredado la sangre de su antepasado más
extraño, un poderoso mago. Todo tenía sentido. Por eso es que ella seguía
mirándome. Ella había estado interesada en cómo podía usar la magia tan
fácilmente, mientras tenía casi tanta energía mágica como ella.
"Todo tiene sentido ahora".
"Me alegra escucharlo. Nunca antes había conocido a nadie con tanta
energía mágica como yo. Para ser honesto, tenía curiosidad sobre cuánta
magia podrías usar, así como sobre cómo las aprendiste tan bien, pero era
difícil preguntar... "
“¿Qué tal si te muestro todas las entradas relacionadas con la magia en mi
tablero de estado? Quiero saber cuánto yo mismo”.

Manipulé el panel de estado recién creado para mostrar solo mis

habilidades mágicas para todos.
"Hmm... Tienes una impresionante variedad de magias, y todas son de alto
nivel para tu edad. Escuché que tenías todos los elementos, pero verlo en
realidad es...”
“Todos los niveles inferiores están sobre el nivel dos, y hay algunos
elementos intermedios en los niveles dos y tres. Eso es suficiente”.
“Tú magia terrestre y espacial es especialmente de alto nivel. He
escuchado que la magia espacial es difícil de nivelar, lo hiciste bien al llegar
tan alto”.
“Incluso puedes superarme en el futuro. Incluso tienes las habilidades para
la detección mágica, el control y la velocidad de recuperación”.
"Usé magia para sobrevivir en el bosque, así que la estaba usando casi
todos los días... Fuego y agua para cocinar y bañarme, tierra y espacio
para cazar".
"Hmm, ¿alguna vez usaste hechizos de ataque?"
“No, normalmente usaba mi arco y trampas para cazar. Puedo usar
Fireball, pero quema carne y hace que no sea comestible. Utilicé Earth
Needle para colocar púas en el fondo de las trampas de caída”.
"Ya veo, así que solo has usado magia para vivir para nivelar tus
habilidades hasta ahora. En ese caso, también sería bueno aprender
algunos hechizos de ataque. No hay deméritos en conocerlos, y existen los
monstruos raros que solo pueden verse afectados por la magia”.
Entonces esos monstruos existieron. Espera, eso era típico de un monstruo
de novelas ligeras sobre otros mundos. Había estado viviendo como un
recluso durante tanto tiempo que lo olvidé por completo. Mejor comienza a
aprender hechizos de ataque de ahora en adelante.
"Tienes razón, me gustaría probar eso".
“Las magias elementales inferiores son relativamente más fáciles de
aprender, por lo que deberías poder usar hechizos de dificultad intermedia
con tu nivel actual. Parece que tienes mucha energía mágica, por lo que
puedes usar las avanzadas con magia terrestre.”

"Ryoma también tiene mucha energía mágica, por lo que sí frena su

consumo con su control mágico, podrá aumentar aún más su velocidad de
recuperación. Lo que significa que se puede practicar aún más en un día”.
"Es extremadamente beneficioso para un mago, así que no dejes que ese
talento se desperdicie".
"Sí, trabajaré duro".
Una vez que finalmente entendí la gran excepción que estaba fuera del
bosque, la voz de Eliaria todavía miraba mi tablero de estado
silenciosamente llegó a mis oídos.
“Ryoma entrenó su magia usando continuamente su magia en su vida
diaria. Si hiciera eso, mi magia también...”
"Incluso si no lo usa en su vida diaria, si juega con él en su tiempo libre, lo
obtendrá".
"¿Jugar...?"
Parecía motivada, así que le dije lo que hice en el bosque, pero eso fue
recibido con una mirada extraña.
"¿No intentas generalmente todo tipo de cosas con magia básica?"
"Yo no. La práctica siempre implica liberar la magia decidida con precisión”.
"La habilidad mágica está directamente relacionada con la seguridad de
los ingresos y el estilo de vida, por lo que no se oye hablar de personas
jugando con ella".
“Por ejemplo, la magia de fuego se usa en herreros y fábricas de acero,
lugares con mucho calor. El hielo y la magia espacial se utilizan en los
restaurantes para preservar y transportar alimentos. La magia de la tierra
y la madera se usa en arquitectura y agricultura, y en otras industrias como
esa. Entonces, si eres bueno en uno de ellos, tu oportunidad de empleo y
ascenso sobre los demás aumenta”.
Ya veo. Sabía que no estaba prohibido por razones religiosas, pero la
magia generalmente se trataba como comida. Es por eso que jugar con
magia parecía sentirse como un desperdicio de energía mágica, supongo.
Lo que significaba... ¿qué era malo? Justo cuando el pensamiento apareció
en mi cabeza, los tres adultos me respaldaron.

“Juega con magia. No es algo que escuches a menudo, pero deberías

probarlo si estás interesado, Elia”.
"Así es. Incluso si usas un poco para jugar, ya que es Elia, todavía habrá
mucha energía mágica para las lecciones normales también”.
"¿No sería bueno también un descanso del entrenamiento?"
Me preguntaba si estaba bien tratarlo tan a la ligera, pero Eliaria tenía
mucha energía mágica. Un poco no debería doler. Lo más importante, fue
una sugerencia que hice justo después de mostrar mis habilidades
mágicas, por lo que probablemente harían sus apuestas. Todo lo que me
dijeron fue que tenían que comprobar si era seguro, lo cual era un hecho.
En cuyo caso, yo podría enseñarle a la joven cómo jugar con la magia.
Pero estábamos en la iglesia en este momento, así que no era el momento
ni el lugar adecuados para eso.
"Si hay una posibilidad en el futuro, te enseñaré un poco".
"¡¿De verdad?! ¡Me encantaría eso!"
Eliaria me agarró la mano alegremente.
Realmente no era más que la magia básica que cualquier mago podía usar,
pero verla tan feliz también me hizo sentir bien.
“Ahora, ¿nos vamos? Hemos discutido todo lo que hay que discutir aquí, y
aún hay más por hacer”.
Como dijo Reinhart, todavía teníamos que registrarnos en el gremio.
Después de haber recordado eso, todos dejamos atrás la iglesia y nos
dirigimos al Gremio de Tamers.

Capítulo I Episodio 12: Registro Del Gremio
Lo primero que me llamó la atención al llegar al Gremio de Tamers fueron

los carros y los monstruos atados alrededor de la parada de descanso.
Como ciudad minera, el uso principal de los monstruos era el transporte,
por lo que todos los monstruos que pude ver eran grandes. Por lo que pude
ver, había muchos monstruos que se parecían a vacas y caballos, así como
algunos jabalíes. Se permitieron monstruos más pequeños dentro del
gremio, por lo que podría llevar mis limos adentro una vez que usaran su
habilidad para minimizar. El interior del gremio estaba poblado en su
mayoría por personas, pero pude ver duendes cargando cosas por aquí y
por allá. Dentro de todo eso, Reinhart nos llevó al mostrador donde
trabajaba la recepcionista.
"Bienvenido a la rama Gimul del Gremio de Tamers. ¿Cuál podría ser tu
problema hoy...?”
"Me gustaría registrar a este niño y mi hija, así como presentar
información".
"Entendido. Por favor pasa."
La recepcionista nos llevó a una habitación más profunda, donde
esperamos mientras bebíamos té. Varios minutos después, apareció un
hombre con ropa un poco más elegante que los otros trabajadores,
sosteniendo un utensilio de escritura. Tenía el pelo blanco y rojo en una
proporción de 8: 2 endurecido con productos de peinado, y parecía
bastante viejo. La luz se reflejó en su cabello cuando entró, y nos miró a
través de sus lentes con montura dorada mientras hablaba.
“Cuánto tiempo sin verte, Reinbach. Tú también, jóvenes Reinhart y Elise.”
"Es bueno verte otra vez."
"Me alegra ver que te está yendo bien, Taylor".
Parecía que el hombre conocía a la familia del duque.
"Me ha ido lo suficientemente bien. No he conocido a los dos por allí antes.
Mi nombre es Taylor Smit, jefe de la rama Gimul del Gremio de Tamers.
Dicho eso... Reinbach, ¿tuviste dos nietos? Estoy bastante seguro de que
escuché que era uno, pero mi memoria me ha fallado últimamente... Me
disculpo si me equivoco”.

“Mi único nieto es Eliaria, la niña de allí. El nombre del niño es Ryoma. Nos
conocimos hace unos días, por algún giro del destino. Me gustaría
registrarlo en el gremio junto a mi nieta. Y me gustaría que eleves su rango
lo más rápido posible”.
¿Puedes siquiera hacer tal pedido? Así que pensé, mirando la cara de
Reinbach, pero él simplemente parecía sereno y sereno.
“Taylor y yo somos viejos amigos; Es un hombre de confianza. No tienes
que preocuparte, Ryoma”.
Taylor apoyó esas palabras con un comentario casual.
"Si Reinbach te recomienda, puedo acomodarte hasta cierto punto. Sin
embargo, necesita una cantidad adecuada de competencia y logros para
elevar su rango. No puedo inclinarme sobre esa área”.
"Eso no será un problema. Solo hago esta solicitud porque la competencia
de Ryoma supera con creces su edad”.
"Esto es solo para mantener alejados a cualquier tipo no deseado... Me
gustaría saber más, pero primero nos encargaremos del registro.
Simplemente registrarse no será un problema en absoluto”.
Taylor sacó dos hojas de papel de la pila que llevaba debajo del brazo y
luego nos las entregó a Eliaria y a mí.
"Primero, me gustaría que complete sus datos en este formulario.
¿Necesitas a alguien que escriba para ti, Ryoma?”
"Gracias por su consideración. Debería ser capaz de escribirlo yo mismo”.
Completé rápidamente el formulario y lo entregué. Los detalles necesarios
eran: nombre, edad, raza y cuánto tiempo había aprendido durante la
magia de domesticación o invocación.
“... Ya veo que la joven hizo su primer contrato el otro día. Felicidades."
"Muchas gracias."
"Rezo para que te conviertas en un domador maravilloso en el futuro".
Taylor dirigió una sonrisa amistosa hacia Eliaria, antes de mirar el
formulario que llené a continuación.
"Y el primer contrato de Ryoma fue hace tres años. ¿Cuáles son tus
familiares ahora?”

"Limos".
Cuando respondí limos, Taylor hizo una mueca conflictiva.
“Los limos hacen las cosas un poco más difíciles... Después de todo, el
trabajo principal para los domadores en esta ciudad es el transporte entre
las minas. Si tuviera al menos goblins o kobolds, sería más fácil
recomendar trabajos. Tenemos una regla en contra de referir cualquier
trabajo a través de nuestro servicio que sea claramente inadecuado.
Necesitas logros para aumentar tu rango, lo que significa completar con
éxito trabajos poco a poco. Pero si no puede asumir el trabajo, entonces
no hay forma de elevar su rango”.
Si el trabajo no se completaba con éxito, entonces la confianza en el gremio
disminuiría, por lo que no había mucho que hacer al respecto. ¿Qué pasa
si le cuento sobre mi investigación? Con ese pensamiento, miré a Reinbach
para confirmar antes de mostrarle las dos nuevas especies de limos y el
método para contraer grandes limos que había descubierto. Taylor
escuchó la información sobre las dos nuevas especies sin ninguna
reacción particular, luego me detuvo antes de escuchar cómo formar un
gran contrato de limo e hizo una cara aún más conflictiva.
"Hmm... Aunque normalmente consideraría el método de contraer un gran
limo como un logro...”
La cabeza de la rama explicó con una expresión amarga.
"En los últimos tiempos, el Gremio de Tamers ha tenido la tendencia a
valorar a los familiares más fuertes como un signo de un excelente
domador".
"Eso no es nada nuevo, la gente pensaba lo mismo cuando aún éramos
novatos".
"Estás en lo correcto. Pero ha empeorado en los últimos años, y las
personas que piensan de esa manera también han aumentado entre los
miembros superiores del Gremio Tamers. Si bien este gremio todavía me
tiene, aquí se reúnen familiares fuertes adecuados para el transporte, por
lo que aquellos que piensan de esa manera no irán a ningún lado pronto.
La habilidad de un domador no debe determinarse solo por la fuerza de su
monstruo y rango, por lo que es bastante triste verlo”.

La conversación fue un poco fuera de tema, pero aparentemente fue

posible elevar su rango con los logros de la investigación. Sin embargo,
cada vez que se clasificó, esa información se enviaría a la capital junto con
el motivo. Se realizaría una revisión para ver si la promoción era legítima,
y una investigación si se determinara lo contrario. Además, debido a la
tendencia mencionada anteriormente, la información relacionada con el
limo no se tomó muy en serio. Por lo tanto, incluso si se aprobaba la gran
información de baba, había una alta probabilidad de no promoción. Incluso
si se aprobara una promoción, no sería una posición lo suficientemente alta
como para actuar como control. En ese caso, anunciar los resultados de
mi investigación sería vender mi nombre a medias, creando más problemas
de los que resolvió. Podría ser mejor rendirse...
"Parece que las cosas han cambiado bastante aquí desde mi tiempo".
"Ese es el cambio de los tiempos para ti. Uno o dos de los veteranos se
retiraron, por lo que comenzaron a aparecer rostros más jóvenes entre la
alta gerencia. Acompañando a eso fue el cambio de opinión hacia los
monstruos. Ah, no debería decir más que eso o me estaría quejando. Por
ahora, sigamos adelante con el proceso. Si está registrado, los alimentos
que compre para sus familiares se descontarán, y también puede solicitar
orientación. Incluso si no necesitas eso, la tarjeta del gremio actuará como
verificación de identidad, por lo que no estaría de más tener eso. No hubo
problemas con sus documentos, por lo que todo lo que queda es confirmar
su magia de domesticación. ¿Podrías mostrarme la habilidad de
domesticación en tu tablero de estado o el familiar que has domesticado?”
Eliaria y yo mostramos la habilidad de domesticación en nuestros paneles
de estado.
"Bueno. Entonces, si pudieras colocar tu tablero de estado en esta placa
de piedra.”
La placa de piedra que sacó tenía una abolladura rectangular, al igual que
el pedestal en la iglesia. Solo que esta vez, había una lámina de metal
insertada en la abolladura, y el panel de estado debía colocarse en la parte
vacía de la placa. Eliaria fue primero, seguida por mí. Cuando puse mi
pizarra en el plato, la escritura apareció en la hoja de metal.
"Esos dos están registrados. Bienvenido al Gremio de Tamers”.

Taylor dijo, antes de preguntar por mis circunstancias una vez más, en
cualquier medida que estuviera dispuesto a revelar. Por lo tanto, le conté
los mismos detalles que le di a la familia del duque.
"... En ese caso, ¿qué tal si haces de tu rango en el Gremio de Tamers un
objetivo a largo plazo e intentas registrarte en el Gremio de Aventureros?
Si pudieras vivir aislado durante tres años en el bosque y tener la habilidad
de derribar numerosos osos negros, eso debería ser más que suficiente”.
"Sin embargo, esperaba dejarlo en tus manos capaces".
"Ya veo. Lo siento, no pude ser de ayuda”.
"No es tu culpa. Ryoma estará bien en el Gremio de Aventureros de todos
modos”.
El Gremio de Aventureros tampoco ofreció servicios a personas que no
tenían la capacidad de cumplirlos, pero ese juicio se basó por completo en
la capacidad de supervivencia y el poder de combate, lo que significaba
que no debería ser un problema.
"No puedo ser de ayuda con respecto a los rangos, pero puedes acudir a
mí cada vez que estés en apuros. Te escucharé en cualquier momento.”
Taylor dijo en conclusión, antes de dirigirnos directamente al Gremio de
Aventureros.
Por lo tanto, llegamos al Gremio de Aventureros, donde los matones nos
acosaron de inmediato... es broma. Ese cliché jugado no sucedió, y
recibimos una explicación básica de la recepcionista como de costumbre.
En primer lugar, el Gremio de Aventureros tenía ocho rangos basados en
letras, que iban de G a A y S en la parte superior. En general, solo puede
asumir trabajos del mismo rango que tenía. Sin embargo, puedes formar
grupos o participar en grandes grupos reunidos por el gremio para reducir
la dificultad y asumir trabajos uno o dos rangos más altos.
También eliminé la restricción de edad de diez años. Pero el gremio
verificará tus habilidades hasta que tengas trece años, e incluso si
seleccionas un trabajo en tu propio rango, el gremio tendría que aprobarlo
primero. Esta fue una medida de seguridad para evitar que los niños
demasiado ansiosos fueran imprudentes. Esta limitación se eliminó a los
catorce años, después de lo cual el incumplimiento de un trabajo se
convirtió en su responsabilidad. Sería penalizado por incumplimiento del
contrato de trabajo e incluso podría poner en peligro su propia vida.

Además, si la ciudad estuviera en peligro, el gremio enviaría una citación a

todos los presentes en la ciudad. Rechazar la citación era posible, pero
hacerlo requería una razón justificable o una gran tarifa de exención. Si se
eligió cualquiera de las opciones a favor de la inactividad, o si se produjo
un intento de fuga, se podrían aplicar sanciones hasta e incluyendo la
expulsión del gremio. Después de recibir la explicación, tuve que hacer una
prueba de habilidad de combate, pero...
"¿Estoy destinado a hacer todo?"
"Veamos... sería mejor usar todas tus fuerzas aquí, para mostrar tus
verdaderas habilidades".
"En efecto. Eso sería lo mejor”.
"Si algo sucede, lo respaldaremos".
"¡Por favor hazlo lo mejor que puedas!"
"No te preocupes, solo corre libre".
Todos me animaron con sus opiniones en un rincón del campo de
entrenamiento que preparó el gremio. La recepcionista y otra persona, un
hombre musculoso con cara dura, ingresaron al campo de entrenamiento.
"¿Eres el solicitante de hoy?"
"Sí, soy Ryoma Takebayashi. Encantado de conocerte."
"Correcto. ¿Esos son tus chaperones?”
"Así es. Encantado de conocerte."
"Ustedes son libres de mirar, pero le pido que no interfiera con el examen".
"Por supuesto."
Con eso, el hombre se volvió hacia mí.
"Entonces un arco es tu elección. Muy bien, comencemos. Primero, tienes
cinco disparos para alcanzar esos cinco objetivos allí. Una flecha por
objetivo.”
Señaló cinco objetivos que estaban alineados en una simple fila. Seguí sus
instrucciones para pararme frente a una línea y apunté a los objetivos.
Colocando mis pies tan anchos como mis hombros, apunté mi flecha,
saqué la cuerda y apunté. No hubo dudas en mis movimientos, y disparé

suavemente una flecha tras otra mientras cambiaba los objetivos. Sin
pánico, sin problemas.
Después de hacer mis disparos en silencio, cinco flechas se clavaron en el
centro de los objetivos. Mis habilidades con el arco habían aumentado
significativamente después de venir a este mundo. Solía hacerlo en el
pasado, pero no estaba tan cerca de esta rapidez en mi vida pasada. Por
cierto, el estilo que seguí no era el de tiro con arco moderno, sino la antigua
forma japonesa del arco, que no requería pausas en los movimientos a
diferencia de las ocho etapas de tiro en el tiro con arco moderno. Podría
detenerme a mitad de camino si fuera necesario, pero el tiro con arco
enseñado en mi familia se refería a la rapidez y precisión con que se podía
disparar a un objetivo. En el pasado, si me detenía incluso por un momento,
los puños y gritos de mi padre venían volando hacia mí. Tales recuerdos
me vinieron a la mente después de disparar las flechas, pero recordé que
estaba a mitad del examen e inmediatamente miré al supervisor. Él ya
estaba caminando hacia los objetivos para inspeccionarlos a todos, antes
de regresar.
“En el blanco sobre todos ellos. Aunque no estaban moviendo objetivos, lo
hiciste bien. A continuación están los objetivos en movimiento, mira la
pared de allí.”
El hombre señaló la pared opuesta a la entrada con su dedo grueso. Parte
de la pared era un pilar, y a lo largo del pilar había un agujero en forma de
zanja.
"Esa es una herramienta mágica de entrenamiento para proyectiles que un
aventurero llamado Kengo diseñó hace mucho tiempo. Era famoso por usar
un arma mágica llamada escopeta”.
¿UM Hey? Eso fue absolutamente un otro mundo. ¿Trajo una escopeta a
un mundo con espadas y magia?
“Se detuvo en el rango C porque no pudo usar su arma mágica, pero vivió
cómodamente por el resto de su vida, gracias a esta invención suya. Así
de valiosa es esta herramienta para la capacitación, ¿sabes? "
¿Incapaz de usar su arma? ¿Se rompió su arma o se quedó sin balas?
Debe haber molestado a Gain y a los demás, ¿no? De lo contrario, habría
recibido la capacidad de restaurar su arma y proyectiles... Si hubiera
mostrado una decencia básica, le habrían otorgado ese tipo de apoyo

fácilmente... Pero mientras esos pensamientos cruzaban por mi mente, la

explicación continuó.
“Los objetivos saldrán volando del agujero en el pilar, solo tienes que
dispararles. Volarán cincuenta objetivos, y el número de flechas que tienes
es cincuenta. Tu calificación depende de cuántos puedas soltar”.
Básicamente, fue un tiro al plato con un arco y una flecha...
"Entiendo."
"Correcto. Mi silbato será la señal. Haz tu mejor esfuerzo."
Habiendo dicho eso, el hombre me entregó un carcaj y retrocedió mientras
yo sostenía mi arco listo y esperaba la señal.

Capítulo I Episodio 13: Después Del Examen
Inmediatamente después de que Ryoma terminó de disparar a cinco

objetivos...
De los observadores, solo Eliaria estaba emocionada, mientras que los
cuatro restantes habían quedado sin palabras por las habilidades de
Ryoma.
"¡Eso es increíble! ¡¿No es así, padre?! "
"S-Sí...”
"Pensé que los arcos debían apuntar despacio y de manera constante,
pero él podía dispararlo bastante rápido".
Sebas y Reinbach corrigieron apresuradamente las palabras de Eliaria.
“No, mi señora. Ese es el resultado de la habilidad del Maestro Ryoma, y
no es algo que un arquero normal pueda hacer. Aunque estoy seguro de
que cualquiera con un arco podría moverse tan rápido si no estuvieran
apuntando”.
"Elia, no debes usar Ryoma como criterio para medir la habilidad básica.
Es imposible lograr tal precisión y velocidad al mismo tiempo para la
persona promedio. Pocas personas en el ejército serían capaces de tal
cosa”.
"¿De verdad? ¡Ryoma es increíble! "
"Ciertamente lo es, pero...”
"Parece que hemos subestimado un poco las habilidades de Ryoma".
Ryoma mismo no lo sabía, pero su entrenamiento en su vida anterior,
combinado con su experiencia de batalla en esta, había aumentado sus
habilidades más allá de las de un humano normal.
Después del examen de objetivos inmóviles, hubo un examen de tiro
simulado de paloma de arcilla. Ryoma se paró en la línea designada con
su arco en alto, frente a la pared opuesta a Eliaria y los demás, para que
ni ellos ni el examinador pudieran ver la expresión de Ryoma. Su
concentración estaba enfocada a su límite y no había signos de
impaciencia, nervios, ni entusiasmo ni entusiasmo en su comportamiento.
Era la imagen de la serenidad, sus emociones completamente reprimidas

mientras miraba hacia adelante. Si bien su apariencia era juvenil, fue un

hombre endurecido durante casi 40 años de su vida anterior. Como
resultado de eso, su concentración se desperdiciaba mucho en las
actividades diarias, pero era vital cuando hacía tareas repetitivas y simples.
Incluso los antiguos colegas y superiores de Ryoma que lo trataron mal
reconocieron esa parte de él, alentándolo como una máquina de trabajo
cuando sea conveniente para ellos.
Pero eso no fue donde Ryoma originalmente se destacó más en
concentración. Ryoma aprovechó al máximo su poder al practicar las artes
marciales que había estado aprendiendo desde la infancia. Repitió las
mismas formas todos los días, dejando que las técnicas se filtraran en su
cuerpo, hasta que pudo moverse de forma tan natural y fluida que fue como
respirar por él. Su cuerpo ya podía moverse de la manera que quería, y
con su mente libre, podía aprovechar al máximo sus técnicas. Ese era el
verdadero poder de Ryoma, y el talento que tenía en su vida pasada.
Obligado a mezclarse con su entorno y reprimirse, no pudo usar el poder y
las técnicas que había desarrollado, o los demás le temerían. Las leyes y
el sentido común de la Tierra ya no se aplican a Ryoma aquí, en este otro
mundo. Ahora que había sido liberado de los grilletes de su vida pasada,
no había nada que frenara el poder de Ryoma.
El examinador hizo sonar el silbato y un objetivo salió volando del pilar
derecho. Ryoma disparó una flecha a la trayectoria del objetivo y la dejó
caer al suelo. Cuando el siguiente objetivo salió del pilar izquierdo, Ryoma
disparó otra flecha que lo golpeó en el suelo. Aunque había una variación
en la dirección de dónde venían, su tarea era la misma. Usando sus largos
años de entrenamiento, vio a través de la trayectoria de los objetivos
voladores y simplemente siguió disparando flechas. Aclara y repita.
Poco a poco, la trayectoria del objetivo cambió las velocidades y los
intervalos, aumentando la dificultad. Pero Ryoma se adaptó a eso. Cuando
varios objetivos salían volando a la vez, primero soltaría un disparo y
agarraría otra flecha y dispararía el siguiente a gran velocidad, justo antes
de que desapareciera por el otro lado. El disparo final fue de cuatro
objetivos simultáneos, en los cuales Ryoma soltó las cuatro flechas
sostenidas entre sus dedos a la vez, golpeando todos los objetivos con
precisión en una sola respiración, señalando el final del examen.


■■■
Lado de Ryoma
¡Uf...!
"...! ¡Earth Needle!”
Justo cuando terminé el examen y bajé el arco, un cuchillo salió volando
detrás de mí. Reflexivamente, lo atrapé entre mis dedos y se lo arrojé al
examinador.
"¡Tch!"
En el tiempo que el hombre tardó en desviarlo, tiré mi arco y usé Earth
Needle. Rompí la delgada pieza de piedra que crecía frente a mí en la base
y la apoyé como una lanza improvisada.
"¡Detente! Mi error, mi error. Ese es el final del examen. Pasaste la primera,
segunda y tercera prueba, así que por favor guarda esa cosa peligrosa”.
"..."
No podía sentir ninguna hostilidad por parte del hombre. Parecía que el
cuchillo lanzado ahora era parte de la prueba. Con la guardia todavía
levantada, destruí la improvisada lanza con Break Rock.
"Lo siento. El cuchillo justo ahora estaba destinado a ser una advertencia
que uso contra todos los examinados de proa. Muchos de ellos se dejan
olvidar su entorno cuando se centran en los objetivos. Es para decirles que
si este fuera el bosque y mi cuchillo fuera un monstruo, estarían muertos.
La mayoría de ellos argumentan que esta es una situación de examen,
mientras que otros lo aceptan y me lo agradecen. Algunos apenas logran
evadirlo, pero esta es la primera vez que alguien de tu edad me
contraataca. No tengo quejas sobre tus habilidades con el arco y no te
pondré ningún límite. Siéntase libre de tomar cualquier trabajo disponible
en su rango”.
Mirando de cerca el cuchillo caído, pude ver que su punta estaba
redondeada sin ningún filo. Realmente era parte de la prueba... o más bien,
solo la interferencia de este hombre, así que bajé la guardia y le agradecí.
"Muchas gracias."

"No hay problema. Espero su crecimiento. Sin embargo, no te esfuerces

demasiado. Soy Worgan, maestro del gremio del gremio de aventureros en
Gimul. Encantada de conocerte."
¿Este hombre era el maestro del gremio?
"Encantado de conocerte. Entonces, eras el maestro del gremio.”
"¿Huh? Bueno, duh.”
El hombre lanzó una mirada de reojo a las cinco personas que me
acompañaban.
"No sé cuál es la razón, pero no puedo dejar a nadie acompañado por la
gente del duque a nadie más".
Ya veo... eso tenía sentido.
"Te entiendo."
"No, en serio, ¿por qué está toda la familia del duque contigo?"
"Me encontré con Lord Reinhart por coincidencia mientras cazaba en el
bosque, y dos semanas después terminé siendo invitado a viajar con ellos".
"¿Qué tipo de situación es esa...?"
"Perdóname por interrumpir. Si el examen ha terminado, ¿podemos
escuchar los resultados?” Sebas interrumpió nuestra conversación y habló.
Tras una inspección más cercana, Eliaria también estaba esperando los
resultados nerviosamente.
“Perdón por la demora. Pasó con gran éxito y no tendrá límites de solicitud.
Parece que no hay problemas con sus habilidades”.
"Entonces las felicitaciones están en orden, Maestro Ryoma".
"¡Felicidades, Ryoma!"
Eliaria vino corriendo y me tomó del brazo, haciéndome bailar en círculos.
Ella seguramente expresó su felicidad con todo su ser... No pude evitar
sentirme feliz también.
“Mi Lady, por favor suelta al Maestro Ryoma. Todavía hay procedimientos
que debe completar”.
"¡Oh! Así es, él los tiene... "
"Muchas gracias, Sebas".

Después de eso, me llevaron a una habitación separada... o más bien, a la

propia oficina del maestro del gremio para completar mi registro en el
Gremio de Aventureros.
“Ahora, Ryoma. Como dije antes, el hecho de que no estarás limitado se
registrará en esta carta de gremio. Con esto, podrá aceptar trabajos del
mismo rango que usted, pero me gustaría que tenga el debido cuidado”.
"Sí, haré lo mejor que pueda".
“En cuanto a la habilidad, hubieras estado bien para comenzar desde el
rango E... Pero ir por la borda desde el principio puede significar que los
demás te antagonizarán. Estoy seguro de que podrás ascender de manera
constante desde el rango G."
"Gracias por su consideración."
Cuando intenté inclinar la cabeza, Worgan me detuvo con un movimiento
de su mano.
“Ah, para eso. No tienes que usar palabras tan educadas conmigo. Es muy
molesto. De todos modos, ¿de quién aprendiste el tiro con arco? ¿Un elfo?"
"Mi abuelo. Era un enano, no un elfo.”
"Un enano, eh... es raro encontrar un enano con arco, pero como especie
son muy diestros. Todavía hay maestros en tiro con arco entre ellos,
aunque no tantos como elfos... Bueno, lo que sea. Tu registro está
completo. Todo lo que queda es esto”.
El maestro del gremio me extendió una carta.
"¿Qué es esto?"
“Una carta de presentación para un herrero que conozco. Según tus
acciones después de que desviara el cuchillo, también puedes usar lanzas,
¿verdad? El herrero también tiene existencias de fuentes externas, por lo
que hay una gran variedad de artículos. Ve a buscar un arma que se adapte
a ti allí. No se especializan en armaduras, pero aún habrá algunas cosas
decentes. Sería mejor que comprar en una tienda desconocida”.
Eso fue algo por lo que estaba sinceramente agradecido.
"Muchas gracias. Iré cuando necesite nuevo equipo”.
Le di las gracias al maestro del gremio y salí de la habitación.

El día estaba oscureciendo, así que después de reunirnos con los demás
que habían estado esperando en otra habitación, todos volvimos a la
posada, donde recordé algo.
“Ahora que lo pienso, Sebas. Puedes comprar material de piedra para
hacer estatuas en esta posada, ¿verdad?”
"Sí tú puedes. ¿Vas a crear algo de nuevo?”
“En realidad, recibí la protección de un dios al que nunca antes había
rezado durante el bautismo de hoy. Estaba pensando en hacer una estatua
para él”.
"Ya veo. ¿Puedo preguntar de quién fue la protección que recibió?”
"Sí, el panel de estado dijo que era la Protección de Tekun, Dios del Vino".
"Tekun, el dios del vino... es raro que un humano reciba esa protección.
Además de ser el Dios del Vino, Tekun es también el Dios del Arte.
Generalmente es el dios que adoran los enanos. ¿Suena eso?”
“Mi abuelo que me acogió era un enano. E hice un poco de herrería para
ayudar a mi abuelo también”.
Era una excusa que había acordado con Gain y los otros dioses, que Sebas
parecía aceptar.
“Ya veo, esa debe ser la razón. Algo en ese entonces debe haber
provocado el interés de Tekun en el Maestro Ryoma. Aunque me pregunto
por qué no fue la Protección del Dios de la Artesanía... "
"¿La protección del dios de la artesanía?"
“Tekun tiene dos tipos de protección que puede otorgar, uno como el Dios
del arte y el otro como el Dios del vino. El efecto de cada protección es
diferente. La Protección del Dios de la artesanía acelera habilidades como
la herrería, lo que facilita la creación de buenos artículos. La Protección del
Dios del Vino evita que te emborraches o te resbalen. También trae
encuentros predestinados con buen alcohol, lo que aumenta las
posibilidades de obtenerlos. Si bien las personas envidiarán esta
protección, no hay ningún problema en particular al revelarla”.
"Es eso así..."
"Nos hemos salido del tema, pero querías materiales de piedra para crear
una estatua de Tekun, ¿es correcto?"

Preguntó Sebas, metiendo la mano en su caja de objetos y sacando el

bloque de piedra que creé de la tierra del deslizamiento de tierra.
"Esto es..."
“El material de piedra que hizo el Maestro Ryoma. Necesitará dinero
cuando esté en la ciudad, y había una gran cantidad de estos de un tamaño
constante. Los traje pensando que podrían venderse y agregarse a los
fondos de Master Ryoma. Y el Maestro Ryoma parece ser del tipo que
rechaza la ayuda de cualquier otra persona”.
"Gracias por hacer todo lo posible para hacer esto".
"De ningún modo. En cuanto a la estatua, se dice que Tekun no disfruta de
las cosas derrochadoras. Sería mejor hacer una estatua con sinceridad y
delicadeza. También escuché que es bueno ofrecer alcohol antes de la
estatua. Puedes comprar una imagen de Tekun a través de la posada, junto
con alcohol.”
"Entonces haré exactamente eso".
Fui con Sebas al trabajador de la posada y les dije lo que queríamos, solo
para que me informaran que acababan de abastecerse un raro alcohol de
alta calidad llamado Keromi’s Tears. Solo iba a comprar tres botellas para
usar como una oferta, pero al ver el cambio en los ojos de Sebas, decidí
comprar dos barriles en su lugar. Aparentemente, era una marca favorita
de Reinbach que solo producía una cierta cantidad de existencias cada
año, por lo que era muy difícil de obtener. Sebas me agradeció con una
amplia sonrisa, diciendo que todo fue por mi protección. ¿Podría ser que a
Sebas también le encantaba esta marca...?
Después de eso, volví a la habitación y creé la estatua, preparé la ofrenda
antes de comer, bañarme con limo y me fui a dormir. Así terminó mi primer
día en la ciudad de Gimul.

Capítulo I Episodio 14: Primer Trabajo En La Ciudad
Al día siguiente, fui solo al Gremio de Aventureros.

La casa ducal me informó que tenían negocios con el gobernador en la
oficina pública hoy, así que terminé yendo por mi cuenta. Elise me dijo que
estaba bien si quería quedarme en la posada en lugar de deambular solo
por la ciudad, pero supuse que ya me había registrado para el gremio, así
que iría a hacer mi primer trabajo. ¿Tal vez algo como recolectar hierbas,
para estar seguro?
Moví la mochila de canasta especialmente diseñada (con limos dentro)
sobre mis hombros y miré las solicitudes de trabajo pegadas en el tablero
de anuncios de rango G. Hubo una interesante y amplia gama de trabajos,
desde recolectar hierbas hasta limpiar y ayudar a mudarse de casa. Al
principio, pensé en recolectar hierbas, pero aparentemente esas fueron
aceptadas una vez que las trajeron. En ese caso, podría hacerlo al regresar
de otro trabajo.
Y así, mientras buscaba otros trabajos además de la recolección de
hierbas, dos solicitudes de trabajo en particular me llamaron la atención de
la montaña de otras formas atrapadas en el tablero. Implicaban limpiar una
casa y los baños comunales de la ciudad. Dejando a un lado la casa, los
baños comunales podrían hacerse con la magia que ideé previamente con
los limos carroñeros. Debería pedirle a la recepcionista más detalles.
"Disculpe, ¿podría hacer una pregunta?"
"Bienvenido, ¿cómo puedo ayudar?"
"¿Podría decirme más detalles sobre las dos solicitudes allí?"
"¿Cuáles? Ah... esas peticiones. Ha pasado bastante tiempo desde que
esas dos solicitudes se publicaron por primera vez. Solo implican la
limpieza, pero son tan malolientes y sucios que nadie quiere hacerlo. Y la
cuestión del área...”
"¿Es un espacio amplio?"
“Extremadamente así. Primero, para la solicitud de limpieza de la casa: la
casa de este cliente está al lado de un vertedero. Al cliente tampoco le
gustó, pero hizo que la casa fuera barata, así que la compraron de todos
modos. Varios meses después de la compra, el muro del sótano que

separaba la casa del vertedero se derrumbó, lo que provocó la inundación

de basura en el sótano. Ahora el olor ha impregnado toda la casa y están
desesperados. Incluso si se limpia, la basura seguirá amontonándose si la
pared no está fija, pero la pared no se puede arreglar a menos que la
basura haya desaparecido; como puede ver, es un círculo sin fin.”
“Los baños comunales deben ser limpiados por la oficina pública que
contrata a personas que viven en los barrios bajos, pero hubo un problema
con su pago, por lo que lo rechazaron. Nadie lo ha limpiado desde
entonces, y eso fue hace tres meses. Hubo tantas quejas sobre el olor que
se le dio al gremio”.
Me lo explicó amablemente, pero los detalles fueron horribles. No, la
palabra "horrible" apenas era suficiente para resumirla.
"En lugar de las quejas, la mayor preocupación debería ser la
enfermedad... para ambos".
"Oh, estás muy bien informado. ¡Bien hecho! Eso es exactamente correcto.
Dicen que la peste y la enfermedad acechan en lugares inmundos,
después de todo. Por eso hay que hacer algo, pero nadie aceptará los
trabajos... "
"¿Exactamente qué tan grande es el área?"
“La casa tiene 200 metros cuadrados y los pozos de inodoros comunales
tienen 7 metros de ancho, 2 kilómetros desde la entrada hasta el final, con
30 cubículos en total. Los baños comunales se cuentan por cubículo.”
“¿Y el contenido de la basura? Sé qué esperar de los baños.”
"La mayor parte es basura doméstica, el resto es material vegetal y
desechos de madera".
En ese caso, los limos carroñeros podrían comérselo.”
"Ya veo. En ese caso, ¿puedo aceptar la solicitud de la casa?”
"¡¿Eh?! ¡¿Lo tomarás?! "
"Sí, tengo un hechizo que es bastante útil para la limpieza. Requiere un
poco más de energía mágica, por lo que no parece que mucha gente lo
use”.
"¡Ya veo! Entonces, por favor, saque su tarjeta. No hay límite de tiempo,
pero será multado por abandonar el trabajo”.

"Entiendo."
La recepcionista fue extremadamente apasionada por su trabajo o seria
cuando dijo que nadie lo aceptaría. Ella preparó todo en un instante, tomó
mi tarjeta del gremio y concluyó los trámites para que pudiera dirigirme a
la casa del cliente. La casa del cliente estaba ubicada al este de la ciudad
de Gimul, en la zona residencial más barata. Todos los edificios de los
alrededores eran bastante viejos. Mi casa de destino también era una casa
de ladrillo desgastada.
Llamé a la puerta. No hubo respuesta... volví a llamar... Pero aún no había
respuesta. ¿Estaban lejos...? Intenté llamar una vez más, esta vez
llamando en voz alta también.
"¡Perdóneme! ¡He venido del Gremio de Aventureros para completar tu
solicitud de limpieza!"
En el momento en que grité eso, se escuchó el gran golpe de alguien
corriendo sobre tablas crujientes antes de que la puerta se abriera.
"¿De verdad estás aquí para limpiar, nya?"
"!"
La mujer que salió era una bestia de gato con orejas en la cabeza y cola.
Era consciente de su existencia y pude ver a algunos en el gremio, pero
esta era la primera vez que interactuaba con un animal de piel de bestia.
Mi estado de ánimo se levantó con euforia... fue desafortunado que mi
primera interacción con una bestia tuviera que ver con el tremendo hedor
de la basura cruda. Pero... como ex japonés, ¡no dejaría que mi sonrisa de
negocios se desvaneciera!
"Sí, soy Ryoma Takebayashi, el aventurero enviado por el gremio. ¿Serías
la clienta?”
"¡Así es! ¿Realmente viniste a limpiar, nya? ¡Casi me había rendido!”
"Entonces, confirme que el formulario de solicitud es correcto".
"¡Sí, sí! ¡No hay error aquí, nya! ¡Soy la clienta, Miya! ¡Muchas gracias por
venir, nya!”
"Deberías guardar la gratitud por después del trabajo".
"Uhh... ¡Unyaaah!"
¡¿Ella está llorando?!


Había estado tratando de hablar con ella normalmente, pero Miya de

repente se echó a llorar después de mirar el formulario de solicitud varias
veces. ... ¿Q-Qué debo hacer?
"H-Hey. Vamos a calmarnos, ¿de acuerdo?"
"Lo siento, nya... estoy... tan feliz... Todos los aventureros que vinieron aquí
siempre estaban descontentos y llenos de quejas... Todos se fueron a casa
a la mitad, nya... A veces no podían incluso aguanta el olor en la puerta
principal y se fue de inmediato... Es la primera vez que veo a alguien tan
motivado como tú, nya... "
No, esos aventureros deberían haber intentado un poco más. Sería una
cosa si se enfermaran, pero salir por la puerta principal fue un poco...
"Me gustaría ir a trabajar de inmediato, ¿está en el sótano, verdad?"
"Sip. ¿Pero qué vas a hacer, nya?”
“Me dijeron que la basura era basura de la cocina y material vegetal. En
cuyo caso, tengo un hechizo conveniente que puede manejarlo.
"¿Es eso cierto, nya?"
"Si. Gasta mucha energía mágica, por lo que pocas personas la usan, pero
existe. Y también tengo mis familiares.”
"Oh, ¿eres un domador, nya? Bueno... siempre y cuando me dejes limpio,
todo está bien. Te dejaré en eso, nya”.
"Entendido. Solo para confirmar, pero no hay nada que necesites guardar
del sótano, ¿verdad?"
“No, nunca usé el sótano para almacenamiento, nya. Incluso si lo hiciera,
preferiría tirar cualquier cosa enterrada debajo de toda esa basura, nya”.
Bueno, a menos que fuera algo extremadamente importante, la mayoría de
la gente haría lo mismo con todos esos desechos en bruto durante un
período de tiempo tan largo. Pero fue mucho mejor para mí.
“En ese caso, esto debería terminar bastante rápido. ¿Está bien
deshacerse del sótano por completo?”
"Eso está bien para mí, nya. ¡Cuento con usted!"
“Entonces comenzaré mi trabajo. ¿Dónde está la entrada al sótano?”
"Por aquí, nya".

Miya me llevó a una escalera que continuaba abajo. Bajé para encontrar
una puerta en el fondo que se abría a una montaña de basura con moscas
zumbando. Procedí a cerrar la puerta y sacar un gran limo carroñero de mi
cesta, arrojándolo dentro de la puerta. Después de cerrar la puerta una vez
más, les ordené que se separaran, llenando la habitación con limos del piso
al techo. Las moscas se reunirían alrededor de los limos si liberaran un
pequeño hedor, para que pudieran alimentarse de ellos de inmediato. Al
parecer, los limos carroñeros los encontraron deliciosos. Todo el trabajo
después de eso implicó que los fangos del carroñero comieran toda la
basura cruda que pudieran, pero para un espectador parecería que me
estaba aflojando, así que me escondí con una barrera de sigilo.
Simplemente por ese hecho.
Luego, unos veinte minutos de espera más tarde. Los limos carroñeros me
informaron que se habían comido hasta el suelo, así que finalmente entré
en la habitación. Fue mucho mejor que cuando empecé, pero todavía olía
mal. Y, exactamente como lo había descrito el gremio, había un agujero en
la pared por donde caía nueva basura. Parecía que esta casa estaba
construida en una pendiente con el vertedero encima, por lo que era como
si la casa estuviera impidiendo que la basura se deslizara por la pendiente.
¿Quién construiría una casa en un lugar como este? Sin mencionar que
los cimientos al otro lado de la pared también parecían bastante débiles,
como si hubieran sido excavados para enterrar la basura. Pero bueno, si
fuera así, sería más fácil dejar que toda la basura se comiera por completo.
"Miya".
"Ah... ¿Qué pasa, nya?"
"La fuente de la basura en el sótano es de la izquierda de tu casa,
¿verdad?"
“¿El vertedero? Así es, nya”.
"Voy a ir al vertedero para evitar que ingrese más basura. Avíseme si
necesita algo".
Con una palabra para el cliente, salí y desplegué mis limos en el vertedero.
"......"
"¡Es un limo!"

"S-Sí, así parece...”

... Una madre y un niño que pasaban me dieron una mirada escéptica.
Debería poner mi barrera de sigilo aquí también, por si acaso. No había
nada ilegal en que un domador estuviera fuera de casa con sus familiares
fangosos, pero algunas personas pueden encontrarlo desagradable.
Para el registro, la barrera de sigilo era un tipo de magia de barrera que
usaba energía elemental oscura para crear un efecto que permitía que
aquellos dentro de la barrera fueran más difíciles de notar, lo que resultaba
en cosas como pasar accidentalmente un turno que se suponía que debías
hacer. Ahora que lo pienso, solía pasar mucho tiempo por el frente de mi
casa cuando comencé a aprender a usarlo. Pensé en cosas como ayudar
a los limos, y en aproximadamente una hora el vertedero se había comido.
... Me preguntaba cómo se mantenían sus cuerpos. Los limos no eran
particularmente grandes comedores, si acaso, solo comían tanto como se
alimentaban. Pero en cualquier caso, la basura ya no estaba. Y la pared
todavía estaba sucia, así que fue mi turno de trabajar. Regresé al sótano y
pedí mi carroñero y limos más limpios. Hice que rociaran una solución
desodorante dentro y fuera de las paredes del sótano, eliminando el olor
de las paredes antes de lavarlo todo con agua.
"Lavado de niebla".
El agua hecha de agua mágica fue comprimida y rociada como una
lavadora a presión. Cuando estaba investigando magia en el bosque, no
pude recrear un cortador de chorro de agua a alta presión; pero noté que
la suciedad había sido removida de la roca objetivo y pensé que podría
usarse como un tipo de magia de limpieza. Podría eliminar las manchas
más difíciles, pero su uso requería un flujo constante de energía mágica,
por lo que limpiar una habitación gastaría mucha energía. Un beneficio era
que podía usarse continuamente con una salida mágica constante, pero
eso dificultaba el uso de personas con menos energía mágica.
"Muy bien, eso debería hacerlo".
La suciedad en las paredes fue lavada. Le di el agua sucia sobrante a los
limos carroñeros, así que no había ningún problema allí. El siguiente
problema después de obtener una habitación limpia fue el agujero en la
pared. No era correcto dejarlo así, así que supongo que lo llenaría con lo
que pudiera. Usé Crear bloque con la tierra afuera para hacer bloques de
piedra. Luego, una vez más para hacer el agujero en la pared cuadrada.

Todo lo que quedaba era usar la solución adhesiva de endurecimiento del

limo pegajoso como cemento para llenar el agujero... con la ayuda de los
limos, mi trabajo se realizó en 20 minutos.
Una vez que hice todo lo que pude, conseguí los limos más limpios para
darle un pulido final antes de guardar todos los limos en mi cesta y dirigirme
a Miya.
"Miya".
"¡¿Nya?! Te cambiaste a la misma ropa que cuando llegaste... ¿Q-Qué
pasa, nya...? No me digas, te estás rindiendo... "
"Bueno, me estoy deteniendo... porque ya terminé, eso es".
"... ¿Nya? Err, ¿qué?”
Sería más rápido solo mostrarle. Conduje a una confundida Miya al sótano.
Cuando Miya miró alrededor de la habitación, su mandíbula cayó al suelo.
"Nya... ¿Q-Qué hiciste, nya?"
"Limpieza."
“¡Increíble, nya! ¡Realmente lo limpiaste todo! ¡Aunque todos se rindieron
porque toda la basura seguía llegando! ¡Incluso arreglaste el agujero,
nya?!”
"No podía dejar que la basura fluyera de nuevo, así que usé la magia de la
tierra para hacer bloques de piedra y la llené. La diferencia con las piedras
circundantes es un poco dura, así que si es feo, puedo eliminarla... "
“¡No es necesario, nya! No me importa, y habría llamado a una empresa
de construcción para llenarlo después de la limpieza de todos modos. Por
eso estoy más agradecido que nada, nya”.
"Ya veo, en ese caso... ¿Considerarías que el trabajo está completo?"
“Por supuesto, nya. Hiciste un buen trabajo e incluso arreglaste la pared;
¡Tendré que aumentar tu recompensa! "
"Muchas gracias."
Miya firmó la confirmación de finalización en el formulario de solicitud con
una sonrisa. Con eso, el trabajo se completó. Todo lo que quedaba era
llevar el formulario de trabajo firmado a la recepción del gremio y recibir el
pago. Miya me despidió con palabras de agradecimiento mientras me

dirigía al gremio con pasos ligeros, llena de la sensación de logro y alivio

de que había completado con seguridad mi primer trabajo en esta ciudad.

Capítulo I Episodio 15: De Un Buen Trabajo Al

Siguiente Trabajo
Cuando regresé al gremio, la recepcionista que me explicó el trabajo antes

todavía estaba trabajando.
"Disculpa."
"Oh, tú eres el de esta mañana...”
"Vine a reportar un trabajo exitoso".
"¿Huh? ¿Exitoso? Apenas han pasado 3 horas desde que lo aceptó... ¿no
lo está abandonando?"
"Está completo".
Entregué el formulario de solicitud como prueba.
"... Wow, realmente lo completaste. E incluso recibiste una recompensa
adicional. Muy impresionante. Esta no fue una tarea difícil, pero el olor era
terrible y muchas personas se dieron por vencidas cuando la basura seguía
cayendo del pozo”.
"Tuve la suerte de tener la magia adecuada para ello".
“Bueno, gracias por tu arduo trabajo. Permítanme terminar de completar el
informe de éxito... De acuerdo, aquí está su recompensa de 30 platas
medianas”.
La recepcionista colocó un plato de monedas con las monedas de plata
delante de mí. ¿Hm? Eso es mucho más de lo que estaba escrito en el
formulario de solicitud...
"Sé que dijiste que había una bonificación, pero ¿no es esto demasiado?"
“La gente dejó de intentar el trabajo, por lo que el cliente, Miya, aumentó la
recompensa para atraer a la gente. Además, hay un pedido de bonificación,
por lo que esta cantidad es correcta”.
"Oh, está bien entonces."
“Además, el maestro del gremio te ha pedido que visites su oficina a tu
regreso; ¿podrías seguirme?”
"¿El maestro del gremio?"

La persona que respondió mi pregunta no fue la mujer que estaba delante

de mí, sino el hombre del siguiente mostrador que hacía su papeleo.
"No se preocupe, no es gran cosa. Solo lo usual."
"¿Qué quieres decir? Ah... soy Ryoma Takebayashi”.
"Soy Jeff Grange. A ese anciano, con frecuencia, le gusta meter la nariz en
los negocios de otras personas, particularmente en los de novatos y
menores de trece aventureros como tú. También me cuidó cuando era
novato. Su taza podría parecerse más a un matón promedio, pero no hay
necesidad de temerle”.
"Ya veo. Muchas gracias."
"No hay problema."
Inmediatamente después de eso, una voz nos llamó desde detrás del
mostrador.
"Así es, no necesitas agradecerle".
"Ah, Maestro del gremio".
"¡Geh! Es el viejo”.
"¡¿Quién mira la cara de una persona y dice ‘geh’?! ¡Y no me veo como un
matón, maldita sea!"
"¡Cualquiera que vea tu cara vería a un matón!"
"¡Cállate! ¡No puedo evitar mi áspera estructura facial! ¡Pero no tengo el
aspecto torcido de un matón!"
"Si una chica te viera caminando por las calles por la noche, huiría
gritando...”
"Guh... ¡La gente de esta ciudad no lo haría!"
"¡Eso es porque ya están acostumbrados a ti!"
"¡Gwuh! Suficiente... Ryoma, sígueme.”
Las palabras de Jeff apuñalaron al maestro del gremio, que sostenía su
pecho mientras se retiraba a la habitación trasera mientras me llamaba.
Me despedí de Jeff y la recepcionista antes de seguir al maestro del gremio.

La sala a la que me condujeron era la misma oficina del maestro del gremio
que ayer.
“Siéntate donde quieras. ¿Y qué es esa canasta? Se destaca como un
pulgar dolorido.”
"Lo siento, mis familiares están en esta canasta".
"Oh, ¿eres un domador? Pensé totalmente que eras un cazador o algo así.”
"Mis familiares son solo limos, y todavía soy un aprendiz domador.
¿Supongo que eso me convierte en un cazador que puede usar magia de
domesticación? Me gusta usar limos pegajosos para hacer trampas y limos
venenosos para sumergir las puntas de mis flechas”.
El maestro del gremio sonrió ante eso.
"... Seguro que se te ocurrieron algunas combinaciones sucias".
“¿Eso crees? Sin embargo, solo son limos”.
"Lo he pasado yo mismo, así que lo sé. Sería una cosa si fueran limos
regulares, pero los avanzados no pueden subestimarse. Muchos
aventureros acumulan limos regulares con sus especies avanzadas.
Bueno, en realidad, la mayoría de los limos avanzados todavía son débiles,
pero si te golpea el ácido de un limo ácido, tu armadura se romperá. Si la
batalla se prolonga, el nuevo equipo estará hecho jirones para cuando
vuelvas a casa. Tomar el veneno directamente también sería un riesgo
para tu vida, y los limos pegajosos son una molestia, pero si aparece otro
monstruo mientras estás atrapado, puedes considerar tu vida. Los
aventureros que han tenido ese tipo de encuentros con limos piensan en
ellos como cualquier cosa menos débil. Sí tuvieron ese encuentro y todavía
piensan de esa manera, bueno... la próxima vez que suceda lo mismo, se
subirán a las escaleras. Ese es el tipo de negocio que es”.
"Ya veo... entonces el Gremio de Aventureros parece fácil de trabajar. En
realidad, en el Gremio de Tamers me dijeron que usar limos haría que otros
me consideraran inútil".
"He escuchado sobre eso de los viejos abuelos allí muchas veces. Por eso
viniste aquí, ¿eh? "
"Sí lo es. Los limos no son adecuados para el trabajo laboral, por lo que
estaba buscando trabajos aquí que no requirieran fuerza bruta”.
Worgan asintió entendiendo mientras le explicaba.

"Ya veo... Correcto, estábamos aquí para discutir el trabajo. ¿Escuché que
aceptaste tu primer trabajo hoy y te fue bien?”
“Sí, el cliente quedó satisfecho con el resultado. Incluso recibí un bono”.
“Wow, bien hecho para tu primer trabajo. Solo escuché que era un trabajo
de limpieza, ¿cuál tomaste?”
"Limpié la casa del cliente llamado Miya".
Cuando el maestro del gremio escuchó eso, abrió mucho los ojos.
"¿Fuiste a limpiar su casa?"
"¿Lo sabes?"
"Pues, Miya es una aventurera de esta ciudad, después de todo. Ella viene
al gremio a menudo y la veo aquí.”
"Ya veo."
"Pero... si completó esa solicitud, eso significa que la limpió, ¿verdad?"
"Si."
"No pensé que alguien limpiaría esa casa... ¿cómo lo hiciste?"
“Sabía la magia perfecta para el trabajo. Utiliza mucha energía mágica, por
lo que es difícil de manejar, por lo que no parece ser muy conocido entre
el público en general”.
"Realmente ahora... Entonces, hay otro trabajo que me gustaría que
tomaras...”
Podría ser eso...
"¿Te refieres a la solicitud de limpiar los baños comunales en la ciudad?"
"Oh, qué, ¿ya lo sabes?"
"Sí, estaba dudando entre los dos esta mañana".
“Genial, eso simplifica las cosas. La oficina pública presentó una solicitud
de limpieza en el gremio, luego les dijo a los residentes que era culpa del
gremio que aún no se hubiera limpiado. Ahora todas las quejas nos llegan.
A pesar de que ellos fueron los primeros en abaratar el pago a los
muchachos de los barrios bajos”.
"Escuché eso de la recepcionista, pero ¿es realmente cierto?"

"Sí lo es. ¿Sabes cómo han caído los ingresos de la ciudad en estos últimos
años?”
"Escuché que la producción de las minas no ha sido tan buena".
"Así es, por eso la oficina pública está tratando de reducir sus gastos... Al
recortar principalmente el presupuesto para el mantenimiento de la ciudad,
trasladando las consecuencias a la gente de la ciudad".
Aparentemente, la peor parte fue tomada por la gente de los barrios bajos.
La oficina pública había estado reduciendo gradualmente el número de
empleados hasta ahora, pero eso los dejó sin personal. Y así, cuando todo
el trabajo acumulado quedó sin terminar, culparon a los empleados por no
trabajar adecuadamente y redujeron sus pagos por la fuerza. Después de
que los residentes comenzaron a quejarse de esto, comenzaron a contratar
nuevamente en grandes cantidades. Pero esta vez, dieron la razón
prejuiciosa de que "las personas de los barrios bajos no trabajan en serio"
y ofrecieron mucho menos pago, lo que finalmente resultó en que nadie de
los barrios bajos aceptara el trabajo.
“No importa cuán limitado esté por dinero en efectivo, ni siquiera los
muchachos de los barrios bajos trabajarán sin paga. Ni siquiera están
pidiendo una gran cantidad de dinero. Es solo que... esos tipos viven en la
pobreza, por lo que sí contraen una enfermedad, el tratamiento será una
gran carga para ellos. Hay demasiado riesgo involucrado para trabajar por
prácticamente nada”.
Bueno... eso ciertamente era cierto.
"Entiendo, haré los preparativos para enfrentarlo lo antes posible. Quizás
mañana, como muy pronto.”
“Sería de gran ayuda, gracias. Habrá una hermosa recompensa
esperando”.
"Gracias."
Debería tratar de hablar con Reinhart también. Eran las personas con más
influencia, y probablemente preguntarían qué hice hoy de todos modos.
Una vez que supieran esto, probablemente actuarían en consecuencia.
"... Pago por tus pensamientos, chico".
¿Se mostró en mi cara en este momento?

"Nada, solo estaba pensando en cómo actué por mi cuenta hoy, así que
las personas que me acompañaron a la inscripción ayer podrían preguntar
sobre mi día... o algo así".
Cuando el maestro del gremio escuchó eso, sonrió una vez más. Las
palabras de Jeff ciertamente vinieron a mi mente cuando hizo una cara tan
malvada...
"Eres un tipo bastante amigable, no es así... ¿Crees que van a hacer un
movimiento?"
"Creo que harían algo una vez que lo supieran".
"¿En base a qué?"
"Realmente no tengo una base. Es solo que soy un huérfano, y estaba
viviendo en el bosque sin otro lugar a donde ir cuando me topé con ellos
por coincidencia. Me han cuidado en muchos aspectos desde entonces.
Un extraño como yo, ¿sabes? Entiendo que no pueden tratar a todas y
cada una de las personas en los barrios bajos de la misma manera, pero
estoy seguro de que no son personas que no se sentirían emocionadas si
lo supieran”.
"...Ya veo. Esperaré el resultado”.
"Si. Entonces... ¿podría despedirme por hoy? Necesito prepararme para
mañana también”.
"Por supuesto, te lo dejo a ti. Les diré que te den prioridad para el trabajo
una vez que llegues aquí. Aunque nadie más consideraría tocarlo.”
"¿Claro?"
Nos reímos de eso, luego dejé el gremio para la posada. En mi camino de
regreso, busqué una tienda que vendiera telas baratas y un kit de costura
para comprar. También me compré un carrete vacío.

Capítulo I Episodio 16: Para Hacer Un Mejor Trabajo
De vuelta en la habitación de la posada, recogí mis compras y me puse a

trabajar.
Primero, cubrí la tela con la solución pegajosa del limo pegajoso y usé un
hechizo llamado Secadora que combinaba la brisa mágica del viento y la
Llama mágica del fuego para producir en masa tela impermeable. Si perdía
el control de Dryer, el viento avivaría el fuego hasta que las llamas feroces
lo envolvieran todo. Eso en sí mismo se podía usar como un fuego que
lanzaba un hechizo de ataque, al que llamé Lanzallamas, pero tenía que
tener cuidado de no hacer eso aquí. Debido a eso, me llevó hasta la tarde
antes de que terminara.
Si bien usar dos magias del mismo elemento fue fácil, controlar las magias
de diferentes elementos fue bastante difícil... bueno, eso fue evidente.
Luego, hice que un limo pegajoso escupiera su hilo y lo enrollara alrededor
del carrete.
La fuerza de la cuerda de un limo pegajoso varía según la proporción de
solución pegajosa a solución endurecedora, lo que facilita el ajuste para
mis propósitos. Por ejemplo, el uso de una relación de 7: 3 de solución
pegajosa a endurecida dio como resultado un hilo suave para la costura
fina, mientras que una relación de 6: 4 hizo una cuerda resistente. Una
proporción de 5: 5 haría una cuerda flexible que podría usarse en trampas
mientras deja ir a las personas y animales más grandes, mientras que una
proporción de 4: 6 fue lo suficientemente fuerte como para estrangular a
las grandes bestias.
Cuando estaba investigando la fuerza de la cadena de proporción 4: 6 en
el bosque, até varios hilos a través de algunos árboles y atraje a un oso
negro para que se cargara contra él. Las cuerdas resistieron un golpe, y el
cuerpo del oso negro estaba cubierto de pequeñas heridas por el hilo. En
ese momento, me di cuenta de que esto podría usarse para una trampa
bastante peligrosa y lo sellé en pánico. Desde entonces, no lo he usado en
otra cosa que no sean enormes engendros de monstruos como duendes.
Una excepción fue cuando ajusté el grosor de las cuerdas de la guitarra
que intenté imitar a la de mi vida pasada. Si bien era fuerte, no era tan
afilada como para que me cortara los dedos, por lo que podría ser más útil
con más investigaciones en el futuro. Hacer tareas simples hizo que los

viejos recuerdos resurgieran... Oh, ya había terminado de enrollar la

cadena de relación 6: 4.
Lo siguiente fue cortar la tela. Lo corté cuidadosamente en varias partes.
Mi objetivo era hacer ropa que pareciera un mono de trabajo con botas de
goma según mi vida pasada. Como iba a limpiar los baños de pozo
mañana, incluso si pudiera dejar la mayor parte del trabajo a los limos
carroñeros y usar los limos más limpios para limpiarme después, no quería
ir en mi ropa normal. Sería mejor hacer algunos preparativos por
adelantado. Justo cuando terminaba las largas botas, alguien llamó a la
puerta.
“Maestro Ryoma, escuché que regresó. ¿Estás dentro?”
Era Sebas, así que me apresuré a abrir la puerta.
"Estoy aquí."
"¿Todo está bien?"
"Hasta donde yo sé, sí".
"Ya veo. El trabajador de la posada me dijo que te fuiste por la mañana,
que volviste antes del mediodía y que te encerraste en la habitación sin
siquiera almorzar...”
Ah... Ahora que lo pienso, olvidé comer.
"Lo siento, me estaba concentrando en el trabajo... ¿Te preocupé?"
“Si tienes tiempo, ven y únete a nosotros. Mi Lady está ansiosa por verte
de nuevo. Si su trabajo es ese trabajo de costura, puede continuarlo en la
habitación de Mi Lady y hacer que las dos criadas lo ayuden”.
Estaba planeando hablar con ellos de todos modos, así que este era el
momento perfecto. Guardando la tela y las herramientas en mi Caja de
Objetos, me dirigí a la habitación de la familia del duque con mis babosas.
Una vez que Sebas y yo llegamos, Eliaria y Elise se acercaron de
inmediato.
"¡¿Estás ileso?! ¿Pasó algo?
“¡Ryoma! ¿Estás bien? ¿No te lastimaste en absoluto?”
"Cálmense, ustedes dos".
"Si presionas tanto, Ryoma no podrá hablar".

Las palabras de Reinhart y Reinbach los alejaron a los dos.

"Umm... Perdón por preocuparte. Me gustaría decir que no hubo ningún
problema en particular, pero... también me metí un poco en mi trabajo y
olvidé almorzar”.
"Oh, eso es un alivio".
"¡Dios mío, pensé que algo había sucedido!"
"Ho ho, si no pasó nada, entonces es lo mejor".
"¿En qué estabas trabajando?"
"De coser. Estaba haciendo ropa de trabajo para limpiar”.
Saqué mis herramientas de la caja de artículos.
"Hmm... Parece que también lo has hecho todo a prueba de agua".
“Sí, me llevó desde el final de mi trabajo hoy hasta la tarde. He estado
armando la ropa hasta ahora”.
"¿Por qué decidiste de repente hacer esa ropa?"
Le expliqué lo que pasó hoy. Dijeron que no les importaría si trabajaba
mientras hablaba, así que hice eso.
"... Y así, terminé aceptando esa solicitud de limpieza. Sería terrible que la
enfermedad se extendiera, así que me apresuré a completar mi trabajo”.
"Hmm...”
“Entiendo tu razonamiento. Y también te estoy muy agradecido. Pero
escuchar que la oficina pública de esta ciudad ha hecho tal cosa. Sebas...”
"Si."
“Dirígete a la ciudad y reúne información para confirmar si la oficina pública
realmente está haciendo esas cosas. Si es cierto, entonces los gastos
administrativos de la ciudad deberían haber disminuido desde el año
pasado. Sin embargo, el informe que recibimos hoy declaró lo contrario. Es
posible que haya algo de malversación de fondos”.
"Entendido."
Sebas salió rápidamente de la habitación.
“Gracias, Ryoma. Aún podemos descubrir un crimen por tu ayuda.”

"En efecto. La malversación de fondos ya es un delito, pero llevar el dinero

destinado a la ciudad y sus residentes hasta el punto de que afecta el estilo
de vida de las personas es imperdonable. El monto a pagar a la gente de
los barrios bajos se decidió hace décadas. ¡Reducir ese nivel es
inaceptable! Malgastando mi duro trabajo así...”
¿El duro trabajo de Reinbach?
"El que estableció el sistema de empleo de residentes de barrios
marginales para limpiar los baños comunales fue el suegro, quien lo ideó
como un proyecto de obras públicas para la prevención de enfermedades
y el alivio de la pobreza en el dominio de Jamil".
“Ahora está en el pasado, pero tuve que contactar al gobernador de cada
ciudad para que construyeran las instalaciones. Si no podían creer mi
orden de contratar personas de los barrios bajos, entonces tenía que dejar
de lado sus intentos de controlarme y dirigirme a las áreas de los barrios
bajos para llevar a cabo negociaciones. Quién sabe cuánto tiempo se tardó
en completar las negociaciones con cada pueblo sobre trabajo y empleo...
Pensar que todo ese arduo trabajo se ha desperdiciado es realmente
irritante”.
Reinbach dijo con una cara verdaderamente triste. Puede haber tenido un
vínculo emocional más allá de su trabajo...
“En cualquier caso, si esto es cierto, entonces no se puede ignorar. Incluso
si otros hacen la vista gorda, la familia Jamil no lo hará”.
“Estamos realmente agradecidos de tenerte aquí, Ryoma. De esta manera
pudimos obtener esta información mientras estábamos en la ciudad. Por lo
menos, definitivamente hay algo extraño al respecto. Si el sistema
realmente funcionara como lo configuré, entonces esa solicitud de trabajo
nunca se habría hecho”.
"Eres muy bienvenido."
“Hmm, deberías buscar a las sirvientas para que te ayuden a hacer esa
ropa. Araune, Lilian. Échale una mano.”
"Entendido."
Gracias a las dos criadas que vinieron a echar una mano, pude dividir mi
trabajo. Lilian trabajó en los guantes, Araune hizo el mono y trencé los
cordones que se usarían para varios propósitos.

“Maestro Ryoma, ¿qué tipo de hilo es este? Nunca antes había visto un
hilo tan resistente pero delgado y liso”.
"Oh, esa es el hilo de un limo pegajoso".
"¿Los limos escupen un hilo?"
“Solo los limos pegajosos. Y posiblemente solo mío, por cierto. Estaba
mezclando la solución pegajosa del limo y la solución de endurecimiento
para encontrar un uso cuando se convirtió en una cadena, así que traté de
hacer que los limos hicieran lo mismo. Eran cruciales cuando necesitaba
reparar mi ropa en el bosque”.
Llamé a un gran limo pegajoso e hice que escupiera un poco de hilo.
"Así como así. La fuerza de la cuerda se puede cambiar ajustando la
proporción de las dos soluciones dentro de su cuerpo”.
Cuando hice que el limo creara cadenas de varios grosores para mostrarles
a Araune y Lilian, me pidieron que se las vendiera.
"No podría pedir dinero. He estado a tu cuidado mucho. Por favor, acéptelo
gratis”.
Las dos estaban muy felices cuando dije eso. Aparentemente, esta cuerda
era el hilo de la más alta calidad que Araune había visto en sus largos años
de trabajo para la familia Jamil en la confección. No lo había considerado
tan especial, pero probablemente estaba demasiado acostumbrado a ver
las fibras sintéticas hechas en la Tierra.
Después de eso, consulté con Reinhart hasta que se decidió que el hilo
podría convertirse en un producto junto con el equipo de lluvia.
Después de más discusiones, descubrí que las ciudades y pueblos del
dominio Jamil se consideraban ambientes muy limpios gracias a los
esfuerzos de mantenimiento a gran escala del jefe anterior, Reinbach. Y
para mejorar aún más el dominio que su padre había establecido, Reinhart
quería desarrollar la industria del comercio. Es por eso que los productos
de limo que inventé inadvertidamente eran muy atractivos para él. Él inclinó
la cabeza profundamente para pedir mi cooperación de larga data, así que
hice lo mismo a cambio. La gente de la familia Jamil era muy amable,
quería ayudarlos tanto como pudiera.
Seguimos trabajando mientras charlábamos hasta que mi ropa de trabajo
se completó. Cuando me los probé por tamaño, no hubo problemas, pero...

Me puse los guantes y metí los extremos dentro de las mangas de mi

overol, atando los extremos de mi muñeca con un cordón para mantener
la suciedad. Me puse el mono de trabajo impermeable y las botas largas
que llegaban a mi cuerpo, abrochándolo todo con cordón. Todos me dieron
la opinión de que parecía extraño, pero parecía tener una alta funcionalidad
para el trabajo, por lo que Reinhart consideró que era otro producto a
considerar.

Capítulo I Episodio 17: Durante El Trabajo De

Saneamiento...
El día siguiente.
Agarré la ropa que hice ayer, preparé todos mis limos e informé a todos
que iba a salir.
"Me iré ahora".
"Gracias por tu trabajo."
"Hasta luego, Ryoma".
"Haz tu mejor esfuerzo."
"También resolveremos las cosas de nuestra parte".
Después de que todos me despidieron, fui al gremio.
"Buenos días."
"Oh, eres el chico de ayer. Ryoma, ¿verdad? Has venido de nuevo.”
"Sí, quiero aceptar una solicitud de trabajo...”
"Sí, eso he escuchado. Gracias por aceptar este trabajo. Realmente
estábamos en una situación difícil al respecto”.
"De nada. Por favor proceda con el papeleo”.
“Bien, déjamelo a mí... ¡Y listo! Toma esta forma de trabajo y recorre el
bloque occidental. Esta es la clave para la entrada del pozo negro. No lo
pierdas”.
"Entendido. Iré ahora."
"¡Cuídate!"
Dejé el gremio y me dirigí al lado oeste de la ciudad de Gimul, como se
indica.
El pozo negro de los baños comunales... Ah, ahí estaba. Cuando abrí la
puerta instalada en la pared de ladrillo con la llave que me habían confiado,
había un pequeño edificio hecho del mismo ladrillo con otra puerta. Entré
por la primera puerta e intenté cerrarla por dentro, pero descubrí que no

había cerradura. Fue diseñado para que no pueda cerrarse desde adentro,
con dos capas de puertas. Bueno, supongo que podría mantenerlo
desbloqueado. Con la puerta cerrada detrás de mí, me cambié de ropa y
abrí la entrada al pozo.
"¡¿Urk?!"
Y lo cerró de nuevo. Los pozos negros habían sido abandonados durante
varios meses y liberaron un hedor tremendo. El estímulo en mi nariz hizo
que mis ojos se llenaron de lágrimas.
Los limos carroñeros parecían estar bien, así que hice que entraran
primero y se separaron para ocuparse de la limpieza, pero no pude librarme
del susto. Me tomó un tiempo calmarme. Pero una vez que lo hice, le pedí
a un limo más limpio que remojara un pañuelo con una solución
desodorante y lo envolví alrededor de mi cara para tratar el olor. Mis ojos
también habían sido afectados antes, así que tomé uno de los limos y me
lo puse en la cabeza, como un par de gafas. Los limos más limpios tenían
una alta transparencia, por lo que no afectó mi visión. ¡Hurra por limos más
limpios!
Una vez que estuve completamente equipado, entré para ver una escalera
que conducía hacia un vasto corredor subterráneo. Ambos lados del
camino estaban llenos de enjambres de limos carroñeros, haciendo todo lo
posible para limpiar los montones de suciedad.


Detrás de ellos, utilicé Mist Wash en el techo y las paredes para limpiar la
suciedad y mi rayo original Squall para calentar el agua sucia y
desinfectarla. Estaba tan sucio que lo intenté con la esperanza de que se
limpiara bien... lo que pareció tener éxito. Inicialmente, el estado del techo
decía:
Techo Impuro
Techo con suciedad.
Pero al usar Appraisal, había cambiado a:
Techo de Piedra
El techo del pozo negro de los baños comunales en la ciudad de Gimul. Se
limpia desinfectando con agua y calor.
La información de la evaluación había cambiado de un techo inmundo a
uno de piedra. Al buscar los detalles, declaró que había sido desinfectado
por calor. ¿De dónde vino esta información, de todos modos? Siempre me
he preguntado sobre eso, pero supongo que siempre y cuando no esté
mal...
Continué limpiando mientras a veces prestaba atención a cosas

irrelevantes, lo que finalmente resultó en tomar 5 horas para limpiar 1 pozo
negro; cuando sucedió algo más, que agregó otras tres horas.
"Bueno, han consumido mucho hoy".
Los limos carroñeros se preparaban para separarse. Todavía quedaba
trabajo por hacer en los otros pozos... pero considerando cómo podría
hacer que el trabajo sea más eficiente, pensé que sería mejor dejar que se
separaran. Ya estábamos en un lugar fuera de la vista del público, por lo
que los limos continuaron y se separaron. Tomó tres horas para que esto
terminara. Pero gracias a eso, el número de limos carroñeros aumentó a
un total de 1464. Hubo 730 limos antes de dividirse, por lo que cuatro de
ellos se dividieron dos veces. Fue una sorpresa ver cuántos nutrientes
habían acumulado, pero facilitó pasar al siguiente trabajo.
Por ahora, todo lo que quedaba por hoy era hacer mi informe. Tampoco
había nadie para exigir que me apurara como en mi vida pasada. Me tomé
mi tiempo para confirmar tranquilamente que no había nada malo con los

limos. Pero cuando noté un cambio en una de las estadísticas del limo
carroñero, un escalofrío me recorrió la espalda.
Antes de limpiar, sus habilidades eran:
Resistencia a las enfermedades 5, Resistencia al veneno 5, Alimentador
asqueroso 5, Limpieza 6, Desodorizar 6, Solución desodorante 4,
Liberación de hedor 4, Reducción de nutrientes 3, Salto 2, Consumo 6,
Absorción 3, División 6
Pero ahora sus habilidades eran:
Resistencia a las enfermedades 7, Resistencia al veneno 6, Alimentador
asqueroso 6, Limpieza 7, Desodorizar 7, Solución desodorante 4,
Liberación de hedor 6, Reducción de nutrientes 5, Salto 2, Consumo 7,
Absorción 3, División 6
Sus habilidades habían aumentado de nivel en todos los ámbitos. Pero el
más importante fue la resistencia a las enfermedades. Había aumentado
en 2 niveles a la vez. Los otros estaban bien, así que no había problema.
Pero para que aumentara la resistencia a las enfermedades, tenía que
haber una fuente de enfermedad. En otras palabras, eso significaba... ¡este
lugar era un caldo de cultivo para enfermedades!
No, eso lo sabía. Era difícil de admitir aquí, pero los lugares donde se
acumula suciedad se convierten en focos de enfermedades. Pero... la
última vez que le pregunté a Elise sobre las habilidades del limo del
carroñero, ella me dijo que el nivel de resistencia a la enfermedad 5 le daba
inmunidad a las enfermedades más graves (potencialmente mortales, por
supuesto). Para que subiera 2 niveles de eso... ¡tenía que haber bacterias
aquí que pudieran crear una epidemia! Esto fue realmente malo... Espera,
¿qué pasa con los otros pozos negros? Oh no, tengo que decirle a alguien
sobre esto... pero primero, ¡desinfección! ¡No sería broma si saliera
corriendo de aquí y esparciera la bacteria por todas partes!
Regresé a la entrada a toda prisa mientras trataba de calmarme, luego
verifiqué el estado de los limos con Monster Appraisal. De acuerdo, en este
momento no parecían tener ninguna enfermedad activa. Primero, hice que
el limo limpiadora limpiara la canasta de limo, los limos y todo yo. Después
de eso, desinfecté completamente el área alrededor de la entrada y utilicé
la Evaluación de magia neutral para confirmar que todas mis pertenencias
y limos estaban limpios. Verifiqué las palabras "sucio", "sucio" o
"gérmenes" en los detalles de la información. Afortunadamente, todos

dijeron "limpio", por lo que parecía que la limpieza del limpiador y los limos
carroñeros era efectiva.
Cerré la entrada y puse una barrera por si acaso, antes de correr al gremio.
Atraje mucha atención en mi camino al gremio. Como tenía prisa, no había
cambiado. Pero ahora no era el momento de preocuparse por eso. Tenía
que presentar mi informe al maestro del gremio y a la casa ducal lo antes
posible.
Ese fue mi único pensamiento mientras corría, pero me di cuenta de algo
mientras me acercaba al gremio. Si comencé a despotricar sobre las
epidemias a la recepcionista del gremio, en el mejor de los casos
comenzarían rumores malos y, en el peor, podría surgir una gran
confusión. Es por eso que debería pretender ser un joven aventurero en su
camino de regreso después del trabajo...
Bajé mi ritmo a una caminata ante el gremio y entré con calma. Las miradas
se congregaron sobre mí por entrar al gremio con ropas extrañas, incluso
alguien señalando con el dedo y riendo. Pero los ignoré y me dirigí a la
recepcionista. No tuve tiempo para cuidarlos. Fue todo lo que pude hacer
para evitar que mi pánico se manifestara.
"Disculpe."
"Oh, Ryoma... ¿Qué es ese atuendo extraño?"
“¡Estas son mis ropas de trabajo! ¿Qué piensas? No son los más
elegantes, pero son fáciles de mover y pueden ensuciarse tanto como sea
necesario, ¡tanto que incluso puedo caminar por un pantano! "
"Si tú lo dices..."
Varias personas a nuestro alrededor también asintieron con la cabeza.
"Por cierto, me gustaría informar el trabajo de hoy al maestro del gremio.
¿Tiene tiempo ahora?”
"¿Huh? ¿El maestro del gremio?”
“¿Podrías preguntarle al maestro del gremio por mí? Dile que tengo algo
que quiero decir.”
"¿De verdad? Hmm... Le preguntaré, pero ahora está con algunos
invitados, así que puedes esperar un poco”.
"Está bien gracias."

La recepcionista fue hacia atrás y regresó un largo momento después.

"Dijeron que está bien, Ryoma. Vamos."
Afortunadamente, pude verlo de inmediato.
Pero antes de llegar a la oficina del maestro del gremio, la recepcionista
me llevó a un lado.
“Hay algunas personas extremadamente importantes que visitan al
maestro del gremio en este momento, así que asegúrate de actuar con
mucha cortesía, ¿de acuerdo? Dudo que deba preocuparme por ti, pero
por las dudas, ¿sí?"
"Gracias por la advertencia. Seré cuidadoso."
Luego llegamos a la oficina del maestro del gremio, donde la recepcionista
llamó a la puerta.
"Disculpe, traje a Ryoma".
"Adelante."
Seguimos la voz del maestro del gremio dentro.
Allí en la habitación estaban las cuatro personas de la familia Jamil y
Sebas.
"Buen trabajo, Ryoma".
"Todos... ¿por qué estás aquí?"
"Vinimos a escuchar las palabras del maestro del gremio sobre lo que nos
dijiste ayer. Todos nuestros escoltas también han sido enviados para
recopilar información”.
"Ya veo..."
Fue un poco inesperado, ¡pero esto fue conveniente!
"¿Y...? ¿Qué pasa?"
"Hay algo que me gustaría que escucharas con confidencialidad".
"¿Paso algo? ¿Y qué son esas ropas? Con tu canasta de ayer y tu ropa de
hoy, ¿no crees que tus atuendos se han vuelto cada vez más excéntricos?"
“Estas son prendas de trabajo que hice para limpiar. Fueron diseñados
para funcionar sobre la moda, así que por favor mire más allá de la forma

torpe... Lo que es más importante en este momento es que acabo de

limpiar el pozo negro del baño comunal de la ciudad”
Cambié el tema con bastante fuerza. El maestro del gremio y la casa ducal
parecían sentir mi estado de ánimo y usaban expresiones serias para
combinar.
“Sí, lo que te dije ayer. ¿Qué hay de eso?”
“Mi método de limpieza es usar agua mágica y mis familiares, los limos
carroñeros. Los limos carroñeros comerán artículos inmundos como
excreciones de animales y carne podrida, y poseen la habilidad para la
limpieza. He estado limpiando con este método”.
"Nunca había oído hablar de ese limo antes... Bueno, ahora entiendo cómo
lo limpiaste".
“El asunto real comienza aquí. La suciedad es, por supuesto, impura y se
convierte en un caldo de cultivo para la enfermedad. Si el limo carroñero
come eso, su habilidad para resistir enfermedades aumentaría
naturalmente. Hasta hoy, mis limos carroñeros tenían resistencia a
enfermedades de nivel 5. Pero después del trabajo de hoy, aumentó en
dos niveles completos a la vez”.
Los gritos de asombro se elevaron ante mi declaración, una tensión
nerviosa recorrió la habitación.
"¡¿Qué?!"
"¡¿Es eso cierto?!"
"Es verdad. Hay una enfermedad en ese inodoro capaz de aumentar la
resistencia a las enfermedades del nivel 5 al nivel 7. Afortunadamente, me
di cuenta antes de salir del pozo, así que tuve mis limos más limpios con
la misma habilidad de limpieza que los limos carroñeros para cuidar la
suciedad de todas mis pertenencias y confirmó que estaban limpias con la
evaluación neutral de magia. También utilicé Appraisal en la entrada para
verificar que los limos se limpiaran correctamente. Hice lo que pude en esa
situación antes de venir aquí. La limpieza ya está hecha, pero por si acaso
cerré la entrada del pozo y puse una barrera sobre ella para sellarla”.
"Ya veo. Buen trabajo. Pero si la enfermedad corre desenfrenada allí...”
"Maestro del Gremio... Por suerte, parece que mis limos pueden limpiarse
correctamente. Es por eso que me gustaría continuar haciendo el trabajo,

pero ¿podría prohibir que se acerque al pozo negro hasta que esté
completamente terminado y establecer algunos guardias para asegurarse
de que nadie entre?"
“Por supuesto que puedo hacer eso. ¿Pero realmente quieres seguir
limpiando, sabiendo que hay un brote de enfermedad adentro?"
"¿Por qué no dejas el trabajo a los limos en su lugar? Puedes darles
órdenes desde lejos, ¿verdad?”
"¡Limpiar enfermedades es demasiado peligroso!"
"Podemos asumir la responsabilidad y enviar personal para ocuparse de
eso...”
Todos intentaron detenerme, pero no pude dejarlos. Había algo que podía
hacer al respecto. Mientras lo supiera, me dolería dejarlo en manos de otra
persona.
"Desafortunadamente, los limos no son suficientes para limpiarlo por
completo. La suciedad se ha acumulado para que se pegue a las paredes
y techos. Y si no lo lavo con magia de agua, los limos no pueden comerlo.
Si no se limpia por completo, la enfermedad se propagará. Le agradezco
su preocupación, pero permítame hacer esto. Si agrega ciegamente más
personas a la tarea, corre el riesgo de propagar la enfermedad al exterior.
Si solo fuéramos yo y mis babosas, podría encargarme de ese riesgo. De
todos modos, estaré bien... Es cierto que cualquier persona puede hacerlo,
pero probablemente sea la opción más segura y rápida”.
Después de decir eso, saqué mi tablero de estado para mostrar 4 de mis
habilidades para persuadirlos.
Salud 7
Mejora de Vida 3
Súper Recuperación 3
Mejora de Resistencia 6
Todos los que vieron eso, especialmente el maestro del gremio,
reaccionaron con sorpresa.
"¡¿Qué...?!"
“Salud 7, esta es una habilidad que contrarresta enfermedades y venenos
perjudiciales para la salud. A este nivel, ciertamente debería tener menos

riesgo de contraer una enfermedad que otras personas. Incluso si me

enfermara, mi nivel de mejora de vida 3 y el nivel de súper recuperación 3
me harán más fuerte y me recuperaré más rápido. La mejora de resistencia
ayudará allí. Pasar dos o tres días sin dormir está absolutamente bien para
mí, lo que hará que mi trabajo sea mucho más rápido. Dudo que sea fácil
encontrar a alguien más adecuado que yo, entonces, ¿qué tal?”
La gente en la habitación se calló ante mis palabras. Parecía que no podían
objetar. Pero incluso si lo aceptaban lógicamente, no parecían aceptarlo
emocionalmente, ya que todos tenían expresiones agrias en sus rostros.
El silencio continuó por un momento, hasta que Reinbach abrió la boca.
"Bueno... ciertamente es difícil negar que no habría nadie más adecuado
después de que se le muestre esto. Parece que te estaremos imponiendo
todos los peligros, pero te confiamos esta tarea”.
Reinbach se levantó de su asiento e inclinó la cabeza profundamente.
"Déjamelo a mí."
"... Pensé que un niño sería más susceptible a la enfermedad, pero
ciertamente sería la opción más segura con estas habilidades. Todo bien.
Ryoma, puedes dejarme a los guardias. Hablaré con algunas personas con
los labios apretados y una alta resistencia a las enfermedades. Si hacemos
esto, sería mejor no causar conmoción”.
"Si. Afortunadamente, las instalaciones sanitarias comunales se
construyeron correctamente, por lo que nada se extendió. Me alegra que
hayamos captado esto tan temprano”.
"Convenido. Habría sido demasiado tarde si la epidemia se extendiera por
la ciudad”.
"Si. Dado que los limos más limpios que estaban en el mismo inodoro no
aumentaron el nivel de resistencia a las enfermedades como los limos
carroñeros, la enfermedad que se propaga a través del pozo no es
transmitida por el aire. Mientras se elimine la suciedad, debe ser segura”.
"¿Qué quieres decir con aerotransportado?"
¿La palabra en el aire no existe aquí? Este mundo tenía magia y otras
medicinas imposibles en la Tierra, después de todo. Según nuestra
conversación hasta ahora, parecían tratar enfermedades
supersticiosamente aquí. Había escuchado que Japón trataba el

sarampión de manera similar en el pasado, por lo que es posible que su

conocimiento de los patógenos estuviera menos desarrollado que la Tierra.
“¿Sabes cómo se propagan las epidemias realmente rápido? Esa
propagación de la enfermedad se llama infección. El proceso puede ocurrir
al contagiarse de persona a persona, o por comida y agua como un veneno,
o de muchas otras maneras. Entre estas formas, el veneno de las
epidemias se propaga por el aire, infectando a las personas que lo respiran.
En este caso, hace que sea muy fácil propagar las epidemias y muy difícil
de tratar. Pero esta vez, mis limos más limpios que no entraron en contacto
con los grandes volúmenes de suciedad no aumentaron el nivel de
resistencia a las enfermedades. Es por eso que creo que este es un caso
de infección por contacto directo con algo impuro, o algo relacionado con
la ingestión de alimentos o bebidas que contenían veneno. En este caso,
mientras se limpie la fuente de infección, la suciedad, no debería ser un
problema. Gracias a que los inodoros comunales son un pozo, la suciedad
se cae de inmediato sin contacto de nadie más, por lo que siempre que
tenga cuidado de no traerme la epidemia, debería ser posible lidiar con ella.
Sin embargo, no soy un experto, así que todo esto es conocimiento
incompleto”.
“Nada de eso me suena incompleto. Nunca antes había escuchado algo
así”.
“Ryoma, yo... No, todos aquí piensan lo mismo. ¿De dónde sacaste tal
conocimiento?”
Por lo tanto, su comprensión de la enfermedad aún no se había
desarrollado...
“Aprendí de mi abuela. Ella investigó medicamentos, por lo que estaba bien
informada sobre enfermedades. Aunque supongo que decir que ‘aprendí’
no es muy preciso; mi conocimiento proviene de nuestras conversaciones
casuales mientras la ayudaba a preparar medicinas”.
Todos parecían aceptar mis palabras por ahora. O tal vez nunca tuvieron
la intención de preguntarme más, ya que el tema cambió a planes futuros.
Después de analizar varias opciones, se decidió que el siguiente paso
tendría lugar mañana, así que por hoy volvería a la posada con la casa
ducal para descansar. Además de esto, todavía estaba el hecho de que
estaba potencialmente infectado en este momento. Es por eso que sugerí
que cambiara las posadas para evitar cualquier posible propagación a

todos en la posada, pero las 7, incluidas las 2 criadas, se opusieron

firmemente. Entendieron lo que estaba diciendo y mi razón para ello. Pero,
¿qué iba a hacer si aparecían los síntomas? Debería quedarme en algún
lugar a su alcance, para que puedan responder. Dijeron que eso era lo
menos que podían hacer por mí.
... Al final, me doblé bajo las lágrimas de ira de Elise y su hija, mientras
estaba muy agradecido por sus sentimientos.

Capítulo I Episodio 18: Reunión Cara A Cara
El día siguiente. Ocho hombres y mujeres se reunieron en el Gremio de

Aventureros a primera hora de la mañana.
"Yo, Welanna. ¿Ustedes también están aquí?”
"Bueno, si no es Jeff. ¿También fuiste invitado? ¿De qué crees que se trata
hoy?"
“No sé, y tampoco los otros. No hay nada que tengamos en común, ni
rango, ni edad, ni raza. Intentábamos averiguar los criterios para nuestra
selección. ¿Tienes alguna idea? Ustedes son los únicos invitados a una
fiesta”.
"Nosotros tampoco lo sabemos. Lo más que tenemos en común es ser piel
de bestia femenina. Pero eso no está relacionado, ¿no?"
"Si. Soy un hombre y un ser humano para empezar. Los otros son dos
humanos, un enano y un dragonewt. El género y las especies
definitivamente no están relacionados”.
En ese momento, una piel de bestia hembra más entró en la habitación.
"¡Buenos días! ¿Nya? ¿Welannya, Mizelia y Cilia también fueron llamadas
aquí?”
"¿También fuiste convocada, Miya?"
"Así es, nya. Regresé ayer por la tarde y la recepcionista me dijo que viniera
aquí hoy. No esperaba que ustedes tres estuvieran aquí también, nya”.
"Tampoco nosotros... ¿Hm? Oye, ¿no hueles mucho mejor ahora?
¿Finalmente te alejaste de esa mansión de basura?”
"Te negaste a escuchar cuando te dijimos que te alejaras de ese lugar...”
"¿Finalmente llegaste a tu límite?"
“No, nya. Todavía estoy viviendo en esa casa ahora. Sé que fue así, pero
aun así pagué un centavo por ello. Sería un desperdicio no vivir allí, nya”.
"Entonces, ¿por qué el olor se ha debilitado tanto?"
“En realidad, anteayer, alguien aceptó la solicitud de limpieza que hice a
través del gremio, nya. Lo limpiaron perfectamente para mí”.

“¿Limpiaron esa habitación infernal con el hedor infinito de la muerte?

Wow."
“También me sorprendió, nya. Pero realmente limpiaron todo en menos de
dos horas, incluso arreglando el agujero en la pared para mí.
¿Aparentemente fue limpiado con magia? La habitación estaba brillante
después, nya.”
"Eso es sorprendente en sí mismo. ¿Quién fue?"
“Un niño nuevo, al parecer. Probablemente tenía menos de 13 años y tenía
una gran canasta tejida de madera y vid, nya”.
El hombre llamado Jeff reaccionó a esas características.
"¿Oh? ¿Menores de 13 años con una canasta grande? ¿Ese tipo se
llamaba Ryoma por casualidad?”
"¡Así es, nya! Así se llamaba a sí mismo.”
"¿Qué, sabes de él, Jeff?"
“Solo de pasada. El otro día lo vi ser llamado por el viejo y parecía bastante
perdido, así que le dije que el viejo solo era un entrometido. Sin embargo,
seguramente habló cortésmente por un mocoso.”
"Realmente era un niño educado, nya".
Justo entonces, una persona más entró en la habitación. Cuando Miya lo
vio, ella gritó.
"Disculpe, soy...”
"¡Ah! ¡Es el niño, nya! "
"¿Miya? Tú y Jeff también están aquí, ya veo.”
"Hey sup. Entonces fuiste llamado también. Solo estábamos hablando de
ti.”
"¿Sobre mí?"
Fue entonces cuando la mujer llamada Welanna se acercó a Ryoma.
"Entonces eres Ryoma, ¿verdad? Encantada de conocerte. Soy una bestia
perro, Welanna. Conozco a Miya desde hace mucho tiempo y somos ex
miembros de un grupo.”

"Escuche que fuiste tú quien limpió la casa de Miya. Estoy sorprendida.

¿Cómo limpiaste una casa así?”
“Comprar la casa era una cosa, pero cuando la pared se derrumbó...
Bueno, viste ese lamentable estado, ¿verdad? El olor era demasiado para
nosotros, la piel de bestia sensible al olor, y Miya simplemente no nos
escuchaba cuando le dijimos que se mudara... Ah, soy una bestia tigre,
Mizelia. Encantado de conocerte."
"Soy Cilia, un bestia conejo. Un placer conocerlo.”
"Soy Ryoma Takebayashi. Es un placer conocerlos a todos también”.
“Estas tres son las personas con las que solía trabajar en la mismo grupo.
Cuando el olor de la casa se esparció por mí mismo, supe que era
demasiado duro para ellos, especialmente para un perro con piel de bestia
como Welannya, pero no podía abandonar la casa, así que me retiré de la
fiesta. También les había causado muchos problemas en otros lugares,
nya”.
"Miya puede ser un poco terca a veces".
"No importa lo que digan, ella insistió en vivir allí porque lo había
comprado".
"Honestamente, es impresionante que haya vivido allí durante 5 años
completos".
¿Cinco años allí? Eso... debe haber sido todo un calvario.
Ryoma no pudo encontrar las palabras correctas para decir.
Fue entonces cuando Jeff se dirigió a Ryoma.
"Por cierto, tuviste esa canasta anteayer también, ¿no? ¿Qué hay dentro?"
“Mis familiares están en esta canasta. Soy un domador”.
"Huh, ¿entonces eres un domador? ¿Qué tienes?"
“Varias variedades de limos. Todavía soy un aprendiz. Los limos son lentos
para moverse, por lo que es más rápido ponerlos en una canasta y
transportarlos yo mismo. No sería bueno molestar a la gente del pueblo
tampoco”.
"Ya veo, tiene sentido".
Fue entonces cuando entró el maestro del gremio.

"Bien, parece que todos están aquí. Tomen asiento en cualquier lugar.”
Todos se movieron a un asiento ante esas palabras.
"Ahora, voy a explicar la razón por la que los llamé a todos aquí. Pero
primero, necesito que todos hagan un voto de secreto sobre la información
que están a punto de escuchar. Los que no pueden jurar el secreto pueden
salir de la habitación. Para que lo sepas, no tienes que aceptar el trabajo
después de escuchar los detalles que voy a dar. Siempre que no filtre la
información a personas externas, puede rechazar el trabajo después de
escuchar. No habrá penalidad tampoco”.
Al escuchar eso, todos asintieron sin dudar.
"Muy bien. Entonces comencemos con por qué ustedes fueron
seleccionados. En primer lugar, todos ustedes son confiables y con los
labios apretados. Y en segundo lugar, todos ustedes tienen habilidades de
resistencia a las enfermedades. Todos ustedes tienen eso, ¿verdad?”
“De hecho, lo hago. Deberías conocerlo mejor, viejo. Soy de los barrios
bajos. Cualquiera que viva allí tendría resistencia a enfermedades de nivel
1 o 2. Aunque tengo 5 años”.
"Todos hemos contraído una epidemia en el pasado también, mientras
estábamos en un trabajo fuera de la ciudad".
"Afortunadamente fue una epidemia más leve y todos volvimos vivos, pero
también obtuvimos la habilidad".
"Creo que todos estábamos en el nivel 3, ¿verdad?"
"El mío subió al nivel 4. No quiero admitirlo, pero probablemente sea
porque vivía en ese montón de basura, nya".
Después de eso, el aventurero enano de aspecto bastante experimentado
adivinó los detalles del trabajo, a lo que otro joven aventurero reaccionó
con pánico.
"Si el trabajo necesita resistencia a las enfermedades... ¿es una
epidemia?"
"¡¿Salió uno?!"
“Calma tus caballos, Sher. Si bien Gordon tiene razón acerca de que el
tema es una epidemia, aún no se ha extendido”.
"Sin embargo, ¿significa que apareció en una o dos personas?"

“No, la ubicación infectada fue descubierta por coincidencia. El que lo

descubrió es Ryoma allí, y todavía no ha habido pacientes”.
Esas palabras atrajeron la atención de todos sobre Ryoma a la vez, pero
Worgan el maestro del gremio continuó con una explicación de la situación,
describiendo la naturaleza de los limos carroñeros y cómo juzgaron que
era una epidemia.
"... Y esa es la historia. El hecho de que la resistencia a la enfermedad de
los limos carroñeros aumento del nivel 5 al 7 significaba que el nivel 6 no
era suficiente para resistirlo por completo, por lo que se supone que la
epidemia se ha desenfrenado en una sección, o tal vez en todos, los pozos
negros. El trabajo esta vez es detener la epidemia antes de que se extienda
a la ciudad. Además, se espera que haya un gran caos si la ciudad se
entera de esto. Por lo tanto, las acciones deben tomarse con el mayor
secreto”.
"Entonces, nuestro trabajo es lidiar con la epidemia... en otras palabras,
¿limpiar los inodoros?"
"No, los nueve no estarán haciendo ese trabajo. Ryoma será el único que
ingresará a los pozos negros para limpiarlos.”
“¡Espera! ¿Vas a hacer que ese niño soltero haga todo el trabajo? ¿No es
demasiado, no importa cómo lo pienses? Los niños corren un mayor riesgo
de enfermarse, es demasiado peligroso”.
"Es imposible pedirle a una sola persona que limpie todos los inodoros de
la ciudad. Un solo pozo negro es un trabajo para diez hombres, ¿sabes?”
“Lo consideré yo mismo, pero esto es lo mejor. Primero, Ryoma ya usó sus
limos para limpiar uno de los hoyos, terminándolo en un día. Luego, incluso
entre los nueve de ustedes, el nivel más alto de resistencia a las
enfermedades es Jeff, con el nivel 5. Si la epidemia no puede ser resistida
por una resistencia a las enfermedades de nivel 6, todavía está en alto
riesgo. Pero en ese sentido, el nivel de salud de Ryoma es 7. Tiene el
menor riesgo de contraer la enfermedad entre todos, y además, su mejora
de vida es el nivel 3, el nivel de súper recuperación 3 y el nivel de mejora
de resistencia 6. Incluso si contrae la enfermedad, tiene la mayor
posibilidad de recuperación entre todos los que están aquí”.
Esas palabras hicieron que los nueve miraran a Ryoma en estado de
shock, antes de que Cilia desviara su mirada para hacerle una pregunta a
Worgan.

"... Acepto que él es el más adecuado aquí. Pero en ese caso, ¿qué
estamos destinados a hacer?”
“Mientras Ryoma se ocupa de la limpieza, debes tomar turnos para
proteger la entrada y asegurarte de que nadie entre. La puerta está
construida para permanecer desbloqueada mientras alguien está adentro.
Para asegurarme absolutamente de que se cubrieran todas las brechas, lo
llamé mucho con habilidades de resistencia a enfermedades. Además,
aquellos con la Evaluación de magia neutral confirmarán que Ryoma no
sacará la epidemia cuando termine de limpiar”.
"¿Realmente necesitas nueve personas para vigilar?"
"... Según Ryoma, él cree que el trabajo se puede hacer en dos o tres días,
trabajando sin parar. Su habilidad de salud es una combinación de
enfermedad, sueño y resistencia al veneno, aparentemente. Esto también
ha sido confirmado”.
"Ya veo. Por eso debemos tomar turnos, entonces. Ryoma, ¿verdad?
¿Realmente estarás bien?”
"No será un problema. Trabajar dos o tres noches seguidas era mi vida
diaria. Como estoy haciendo esto por mi propia voluntad, en realidad será
más fácil”.
"Es eso así..."
"Bueno, si acepta el trabajo, esté atento a Ryoma y asegúrese de que no
se esfuerce demasiado. Te daré los diez minutos. En cierto modo, este
trabajo es más peligroso que el exterminio de monstruos. No se hará
cumplir, y no hay una penalización por negarse. Piensa un poco antes de
decidir.”
Una vez que Worgan dijo eso, él y Ryoma salieron de la sala para darles a
los participantes la oportunidad de decidir. Todos pensaron para sí mismos,
hasta que Jeff fue quien rompió el silencio.
"Hah... ¿Qué harán todos ustedes?"
El aventurero enano llamado Gordon fue quien respondió.
"Estoy participando. Esta es mi ciudad también. Todos mis amigos están
aquí, así que no puedo huir”.
Todos dieron un paso después de esto.

“También aceptaré humildemente. Las epidemias son una amenaza que

debe evitarse a toda costa”.
"Una epidemia en este pueblo, eh... Suena mal, pero me sentiría peor si se
lo dejara solo a ese chico".
"¿Cierto? Nuestro trabajo es solo hacer guardia, de todos modos. El trabajo
más peligroso lo hace solo él. No puedo huir de aquí”.
Diez minutos fueron casi demasiado largos para tomar una decisión, y
todos expresaron su voluntad de participar cuando Worgan y Ryoma
regresaron.
Worgan continuó explicando el conocimiento de la Tierra sobre las
enfermedades que Ryoma había excusado con su abuela, y luego
dividieron al equipo en escuadrones con prisa.

Capítulo I Episodio 19: Trabajando Con Otros

Aventureros
Lado de Ryoma
Se hicieron los preparativos. Había preparado todo delante del pozo negro
antes de que llegaran los demás. O más bien, mi ropa se destacaba tanto
que habría atraído aún más atención si hubiera tenido varios aventureros
detrás de mí. Cada uno tenía que hacer sus propios preparativos, y de
todos modos tuve que comprobar que las bacterias no habían salido de
antemano.
Todo lo que quedaba ahora era esperar al primer escuadrón en el trabajo.
Oh, ahí están ahora.
Los pasos se detuvieron y la puerta que daba al exterior se abrió. Tres
personas de la reunión que se celebró me miraron, incluido el cliente de mi
trabajo anterior, Miya, y el que había conocido en el gremio antes, Jeff.
"Gracias por tu trabajo."
"Sí, aunque todavía no hemos hecho nada".
"Han pasado dos días desde entonces, Ryoma. Parece que ya nos
conoces a Jeff ya mí, pero me presentaré de nuevo, ¿nya? Soy una gata
bestia, Miya Catt. Por favor llámame Miya, nya”.
Miya agitó sus orejas y cola de pelo marrón hacia mí, como si enfatizara
cómo era una bestia de gato.
"Ah, como dije antes, soy Jeff Grange. Para que lo sepas, tuve una
educación difícil. No me gusta hablar con rigidez, y tampoco necesitas ser
cortés. Solo háblame casualmente.”
"Gracias, pero no me obligo particularmente a hablar de esta manera".
“No te preocupes, entonces. El siguiente es..."
"Ése sería yo."
El siguiente fue un hombre que no había conocido antes, con cabello
castaño, casi negro, que había sido cortado muy corto. Realmente no me
molestó durante la reunión anterior, pero sus palabras salieron
directamente de un antiguo drama. Y el arma que llevaba era una katana...
a juzgar por su longitud, un tachi. Era la primera vez que veía uno desde

que vine aquí. Nunca habían aparecido entre el botín de bandidos

tampoco, así que ¿quién era esta persona...?
“Me llamo Asagi. Un vagabundo del pueblo de dragonewts, viajando para
mejorarme. Me he establecido en esta ciudad como aventurero por el
momento. "Se ha dicho que incluso una reunión casual puede conducir a
un vínculo profundo, como espero que sea nuestro destino".
"Soy Ryoma Takebayashi, es un placer conocerte también. Entonces eres
un dragonewt”.
Dragonewts también fueron llamados los dragonfolk. Como su nombre
implicaba, eran personas que tenían los rasgos de los dragones. No pude
ver ninguno de esos rasgos, así que pensé que era un humano normal.
Parecía que Asagi se dio cuenta de eso.
"¿No sabías de mi estado dragonewt?"
"Lo siento, es la primera vez que me encuentro con uno...”
“No hay necesidad de preocuparse. Dragonewts no tiene características
predeterminadas como otras especies, como la piel de bestia de gato. La
mayoría posee escamas sobre parte de su cuerpo, algunas tienen cuernos
pequeños, aunque esto es raro. Todo lo demás será idéntico a los
humanos. Si las escalas se encuentran en una ubicación discreta, sería
difícil detectar la diferencia. Como yo mismo.”
Mientras Asagi hablaba, abrió su collar para mostrar escamas que eran del
mismo color que su cabello. Pero tenía más curiosidad sobre su forma de
hablar y el arma que tenía.
"Lo siento, ¿puedo preguntarte una cosa?"
Pensando que sería grosero preguntar de repente sobre su discurso,
pregunté sobre su ciudad natal. Aparentemente, la aldea dragonewt era un
asentamiento en una isla lejana, establecida por alguien que sospechaba
que era otro cesionario mundial en el pasado.
“Dragonewts tiene cuerpos más resistentes y mayores charcos de energía
mágica que los humanos. Esto se ha mantenido sin cambios desde el
pasado, pero los dragonewts de antaño usaron su poder con arrogancia
como un escudo para creer que otras especies eran muy inferiores. Sin
embargo, el que creó nuestra aldea no solo era un humano, sino un
maestro espadachín que podía superar a un dragonewt. Se dice que él solo
derribó la tiranía dragonewt hacia los humanos con el brazo de su espada.

Pero misericordiosamente evitó el dragonewt que derrotó, lo que los asustó

para convertirse en sus discípulos. Se mudaron a una isla deshabitada y
se establecieron lejos de los ojos asustados de los demás, donde hemos
heredado su espíritu samurai hasta el día de hoy. Esta fue la historia de
nuestro exilio y la posterior formación de nuestra aldea”.
Para el registro, Asagi era el nieto de uno de esos discípulos dragonewt, y
su forma de hablar se transmitió de generación en generación. El origen
de su nombre también vino de un grupo de samuráis que apareció en un
cuento popular suyo, al parecer del color de su kimono. Y la persona que
transfirió mundos respetaba mucho a ese grupo, o algo así.
... Cuanto más lo escuchaba, más me sentía extraño por las acciones de
este otro extraño. Tal vez las historias se habían distorsionado a medida
que fueron contadas a lo largo del tiempo, pero parecía que estaba
escuchando a un extranjero con un ligero malentendido sobre la cultura
japonesa.
"... Oye, tu conversación es realmente interesante y todo, pero ¿no
deberías ponerte a trabajar ya?"
"Oh, punto justo".
"Parece que nos dejamos llevar".
Las palabras de Jeff nos trajeron de vuelta al presente, y volvimos al
trabajo.
"Voy a abrir la puerta ahora, pero primero toma este pañuelo y déjalo en
remojo antes de envolverte la cara".
Le di al limo limpiador una orden para llenar el recipiente que preparé con
su solución desodorante.
"¿Qué es eso?"
“Esta es la solución desodorante de los limos más limpios. Reduce
drásticamente los malos olores. Los venenos y otras toxinas no entrarán
en su cuerpo de esta manera”.
"Ya veo."
Los tres me vieron remojar mi propio pañuelo y envolverlo alrededor de mi
cara antes de copiarme.
"Voy a abrirlo ahora".

Entonces, abrí la puerta...

"Volveré lu-"
"¡Urgh! Geh... "
Estaba a medio camino de mis despedidas antes de irme a trabajar cuando
Asagi de repente comenzó a vomitar.
"¿Estás bien?"
"Perdóname. Estaba preparado para un hedor cuando se abrió la puerta,
pero no podía oler nada, así que bajé la guardia. Dragonewts tiene narices
tan sensibles como la piel de bestia. En el momento en que se deslizó el
pañuelo, terminé así.”
Oh, ese fue el motivo. Yo era igual al principio.
"Bueno, así es como es. Soy humano y ayer me pasó lo mismo. Olía tan
mal que llegó a mis ojos. No hubiera podido soportarlo si no fuera por mis
limos. Dejaré la solución desodorante aquí, así que úsala libremente.
Ahora, me iré de verdad esta vez”.
Cuando entré en el pozo negro con los limos, encontré que estaba en el
mismo estado terrible que ayer. Lo evalué para ver si podía identificar la
bacteria antes de comenzar a limpiar, y esto surgió:
Virus Idake: Una bacteria patógena que ocurre en raras ocasiones donde
la suciedad se ha acumulado en grandes volúmenes y permaneció en un
ambiente húmedo durante largos períodos de tiempo. La probabilidad de
brote aumenta cuanto más tiempo se deja intacta. Originalmente un
habitante inofensivo del cuerpo humano, se convierte en patógeno con
mutación. El brote se puede prevenir con la eliminación adecuada de la
suciedad, como el entierro o la incineración.
Período de Latencia: El inicio comienza dentro de las 10 horas posteriores
a la infección.
Síntomas: Se desarrolla en el orden de mareos, fiebre, escalofríos,
entumecimiento de las extremidades, parálisis de todo el cuerpo, deterioro
mental, paro cardíaco. Pone en peligro la vida.
Secuelas: La parálisis en las extremidades puede permanecer.
Transmisión: Infección oral.

Observaciones: Débil por calor y aridez. Remedio disponible.
¡Realmente había una terrible bacteria presente! Lo limpié todo antes de

darme cuenta la última vez, así que no pude evaluarlo. ¡Debería haberlo
hecho ayer! Entonces podría haber ofrecido información más concreta. Y
espera, ¿hubo un remedio? En el momento en que descubrí el nombre de
la enfermedad, el medicamento y la receta correspondientes aparecieron
en mi cabeza como si estuviera recordando algo que sabía. Parecía que
estaba en el conocimiento que recibí. Debo informar a los anteriores sobre
esto.
"Todos, ¿pueden escucharme?"
"¿Qué pasa, nya?"
Me limpié a mí mismo y al área circundante antes de la puerta y la abrí un
poco, lo que Miya notó de inmediato.
“Utilicé Appraisal antes de comenzar a limpiar. Como resultado, descubrí
que el tóxico es una fuente de una epidemia llamada virus de Idake.
Además, el virus Idake tiene un remedio. Regresé para transmitir esta
información.”
"¡¿Eso es real, nya?!"
"Sí, no hay que confundirlo. El remedio requerirá varios ingredientes caros,
y puede que sea demasiado tarde para que lo preparemos ahora, pero
¿podrías enviar un mensaje al maestro del gremio de todos modos?”
"Iré. Si le digo al anciano el nombre y el remedio de la enfermedad,
probablemente se preparará lo suficiente para nosotros, incluso si es
costoso. No sé cuánto tiempo llevará preparar, así que hazlo rápido”.
"Espera un minuto. Dígale cómo hacer el remedio al mismo tiempo, de esa
manera todo lo que necesita son los ingredientes y una botica”.
"¿Incluso sabes cómo hacer el remedio?"
"Fue una de las cosas que aprendí de mi abuela".
“Es muy tranquilizador escuchar eso. Si pudieras impartir ese
conocimiento, lo escribiré.”
Asagi rápidamente sacó los materiales de escritura que había preparado
de antemano, y le informé de la formulación del medicamento. No parecía

entender todos los términos técnicos, pero escribió todo sin problemas
cuando le dije cómo deletrear las palabras. No había escrito nada con un
pincel durante mucho tiempo. Solo he estado usando plumas o plumas
hechas de madera desde que vine aquí. Pero tampoco usé pinceles en
vidas pasadas, aparte de escribir saludos de Año Nuevo.
"Hecho. ¿Con esto bastará?"
Leí el contenido una vez para asegurarme de que no hubiera problemas,
luego Jeff inmediatamente salió corriendo con la nota. Luego me dirigí al
baño.
No necesitaba más información de la inmundicia. Era hora de deshacerse
de él. ¡Cuento con ustedes, limos!
A mi pedido, el limo a mis pies expandió su cuerpo como un globo hasta
que llenó todo el espacio en la escalera del pozo negro. Después de la
separación de ayer, el número total de limos carroñeros superó los mil. Su
forma combinada se tituló Rey Limo Carroñero en lugar de Enorme, el
tamaño de su cuerpo era significativamente más grande que ayer. Parecía
que mil limos formaban un limo rey, pero parecía capaz de combinarse aún
más, por lo que era posible que pudiera cambiar nuevamente.
No sabía hasta dónde podía llegar, pero... las habilidades eran las
siguientes:
Rey Limo Carroñero x1

Habilidades: Resistencia a las enfermedades 7, Resistencia al veneno 7,
Comedero sucio 8, Limpieza 8, Desodorizar 8, Solución desodorante 5,
Liberación de hedor 7, Reducción de nutrientes 6, Resistencia al ataque
físico 3, Maximizar 4, Minimizar 6, Saltar 3, Glotonería 1
Consume and Absorb había desaparecido a cambio de una nueva
habilidad llamada Gluttony. Cuando intenté usarlo, el limo del carroñero rey
maximizó su tamaño para alcanzar el techo del pozo y comenzó a limpiar
la suciedad a una velocidad varias veces más rápida que antes. Con su
cuerpo más grande, fue capaz de alcanzar las paredes y el techo que el
carroñero normal no pudo, por lo que podría ser una buena idea dejar que
se separe nuevamente para tener dos reyes en cada extremo de los
corredores con limos regulares que llenan el centro.

Sin embargo... ¿fue porque la habilidad aún era de nivel 1? Mientras que
la velocidad de un solo limo era exponencialmente más rápida, los 730
limos de ayer parecían funcionar más rápido. Podría ser mejor trabajar con
números por ahora. Al llegar a esa conclusión, ordené que los limos se
separaran y limpiaran de esa manera, trabajando yo mismo en el techo y
las paredes.
La duplicación de los números de limo carroñero realmente tuvo un gran
impacto. Trabajé sin parar hasta que se limpió el primer pozo negro, pero
el trabajo de hoy tomó dos horas menos que ayer. Después de terminar mi
trabajo, limpié mi ropa y pertenencias y salí. Luego...
"Yo, ¿hay algo más?"
"He terminado de limpiar aquí. Confirme que está limpio antes de pasar al
siguiente”.
"¡¿Ya, nya?!"
"¿No estaba destinado a ser un hoyo al día?"
¿Eh? ¡Ah! Ya veo, ayer limpié un pozo en un día. Con base en esa
información, los tres asumieron que solo podía limpiar uno al día.
“Parece que hubo un ligero malentendido. La verdad es que, después de
que terminé de limpiar ayer, los limos carroñeros se dispararon para
dividirse. Estaba formando contratos con los limos divididos en el pozo
negro, lo que tomó algo de tiempo. El tiempo real que llevó limpiar un pozo
negro fue de alrededor de 5 horas, pero los números también se duplicaron
al dividirse, por lo que ahora es mucho más rápido”.
“Pero incluso si los números se duplicaron, solo pasó del 1 al 2, ¿verdad?
Cuánto más rápido podrían, bueno... ¿comer?”
"Este limo normalmente se reduce con una habilidad de minimizar, pero en
realidad es un tipo avanzado de limo carroñero llamado limo carroñero rey.
¿Conoces los limos grandes?”
"Sí los conozco. Los limos grandes, ¿verdad?”
“Las especies avanzadas por encima de los limos grandes se forman
combinando grupos de la misma especie de limo. Es por eso que lo que
parece un limo es en realidad una masa de muchos”.
Hice que el limo carroñero se dividiera en 20 limos antes que los tres.

"¡¿Wha-nya?!"
"Whoa... ¿Hablas en serio...?"
"Esto es..."
“Aprendí el otro día que casi no se ha realizado ninguna investigación sobre
limos, por lo que los únicos que lo sabemos son mis conocidos y yo. Como
siempre he investigado limos, creía que era de conocimiento común
cuando hablaba con todos. Lo siento."
"No, si el trabajo puede ser más fácil, entonces es para mejor. ¿Pero
cuántos de estos limos carroñeros están reunidos en este único limo?”
"1464 limos".
"¡¿Mil y...?! No, discúlpeme... Si hay tantos, entonces esta velocidad es
más razonable”.
"Por favor, mantenga los limos en secreto como parte de la
confidencialidad de esta misión".
Después de esa conversación, confirmaron que se había limpiado el pozo
y me mudé al siguiente pozo negro... enjuagar y repetir.

Capítulo I Episodio 20: Cosas Realizadas En

Retrospectiva
Tres días después...

Este fue el último. Había estado trabajando casi sin parar durante tres días.
Si bien se había pasado parte del tiempo charlando, casi todos los demás
momentos se pusieron a trabajar. Cuando los turnos nocturnos finalmente
llegaron a su fin, naturalmente comencé a recordar los eventos que habían
ocurrido hasta ahora...
“Este también está hecho. Pasemos a la siguiente”.
"Espera. ¿Por cuántas horas seguidas has estado trabajando?”
"El sol ya se ha puesto, nya".
“Has limpiado dos de los hoyos con esto. ¿Qué tal un pequeño descanso?”
“Mi energía física y mágica sigue siendo lo suficientemente buena como
para seguir adelante. Y esto debe hacerse lo más rápido posible”.
"... Será mejor que no te presiones".
"A mí tampoco me parece, pero...”
“Estoy de acuerdo, nya. Lo que significa que no hay una razón para
detenerte, y ciertamente necesitamos apresurarnos... "
Cuando terminé de limpiar el segundo pozo el primer día, Jeff y los otros
dos aventureros acordaron que podía pasar al siguiente pozo negro. La
próxima vez que salí, los guardias habían cambiado sus turnos.
"Oh, él está fuera".
"Ustedes son amigos de Miya...”
"Es Welanna".
"Mizelia".
"Soy Cilia. Estamos a cargo del cambio de noche a mañana. Encantado de
trabajar contigo, Ryoma.”
"Igual que aquí. Bueno, para ir directo al grano, este está hecho. Por favor,
confirme eso. Además, escuché que traería pociones mágicas de
reposición como suministros...”

"Los tengo aquí".

La medicina de este mundo podría generalizarse en dos categorías:
medicinas que usaban los efectos naturales de las hierbas y tratamientos
como en la Tierra, y medicinas mágicas que usaban ingredientes con
energía mágica o propiedades activadas mágicamente. Las pociones eran
un tipo de medicina mágica con efectos inmediatos. La Cilia de orejas de
conejo se puso a evaluar mientras que Mizelia, de orejas de tigre, sacó un
recipiente de vidrio con forma de tubo de ensayo. Estaba lleno de un líquido
acuoso, de color verde oscuro. Cada tubo que tenía Mizelia pudo recuperar
aproximadamente 2.000 de energía mágica. Teniendo en cuenta mi
energía mágica total y cómo el consumo excesivo podría conducir al estado
perjudicial de una "resaca mágica", confirme mi propio estado y bebí 10
pociones.
"Gracias, puedo pasar al siguiente con esto".
"¿Ya? Deberías descansar un poco.”
"No tomaste un solo descanso mientras Miya y los demás estaban en
guardia tampoco, ¿verdad? ¿Qué tal algo de comida? Aquí."
Con esas palabras, Welanna me entregó una canasta de picnic con
sándwiches.
“El mayordomo del cliente nos confió esto. ¿Qué tal si comes antes de
pasar al siguiente?”
"¿Mayordomo? ¿Era Sebas, por casualidad?”
"Así fue como se presentó. Lo conoces, ¿verdad? Dijo que tal vez te olvides
de comer si entras demasiado en tu trabajo, luego se fue porque tenía otro
trabajo, pero estaba esperando hasta hace un momento.”
Estaba bien para la energía física, pero me había olvidado de comer, así
que acepté agradecida. Con eso, la cantidad de tiempo que pasé
interactuando con las chicas también aumentó.
"¿Llegó la información que envié sobre la enfermedad?"
"El maestro del gremio dijo que sería capaz de asegurarnos lo suficiente
para mañana a través de uno de sus conocidos. Pero estabas seriamente
intentando trabajar toda la noche, ¿eh?”
"Tengo la intención de tomar descansos también, por supuesto".

“Sin embargo, no hay suficientes. Puedes descansar después de cada

pozo negro, al menos.”
"Ella está en lo correcto. Para ser sincero, tenía mis dudas sobre si te
estabas esforzando demasiado.”
“Tengo confianza en mí resistencia. Pero las dudas de Cilia son más
razonables, teniendo en cuenta mi edad”.
"Es común escuchar acerca de nuevos aventureros que toman trabajos
más allá de su nivel de habilidad para presumir y luego fallan".
"Siento lo mismo. Si Ryoma no hubiera mostrado esas habilidades en un
tablero de estado, definitivamente me habría opuesto. ¿Confiar un trabajo
con la seguridad de toda la ciudad en la línea basada en la declaración de
un aventurero recién registrado e inexperto? Absolutamente no. ... Pero
ahora creo que eres la mejor opción”.
"No, estoy seguro de que esa sería la respuesta más racional. No te
preocupes por eso”.
Mizelia se veía un poco incómoda cuando admitió sus palabras, pero nunca
esperé que la gente con la que acababa de encontrarme confiara en mí.
Sin la herramienta conveniente de la tabla de estado, realmente me veía
como un niño normal. Desde que era un niño, en este momento.
Terminamos de comer así, y volví a la limpieza.
La próxima vez que tomé un descanso fue cuando salió el sol y llegaron
los guardias para el siguiente turno.
“Buen trabajo hoy. Hemos venido a relevarte”.
"Gracias por venir, Sher, Leipin, Gordon".
"Gracias, Cilia".
"¿Cómo va el trabajo?"
"Va más rápido de lo que esperábamos, ¿cómo está Ryoma?"
"Está trabajando duro. No parece haber un problema con su resistencia.
Pero el trabajo está en espera por el momento”.
"Sería más rápido mostrarte...”

"¡Por qué-whoa!"
"Qué demonios... Hay tantos limos que ni siquiera puedo ver el suelo".
"Escuché que usó limos, pero ¿causó una estampida?"
"¿Estampida? Sin embargo, Ryoma lo llamó dividirse.”
"¿Terrible? ¿Con tantos?
Estaba haciendo que los limos se dividieran nuevamente para aumentar la
eficiencia cuando llegó el siguiente turno.
“¿Sois la gente de la próxima guardia? Encantado de conocerte, soy
Ryoma Takebayashi. Perdona el desorden. Los limos comenzaron a
separarse. La eficiencia del trabajo aumentará después de esto, así que
tenga cuidado de no pisarlos”.
"Cierto... soy Gordon. Encantado de conocerte."
"Soy Sher".
Un cuerpo y extremidades cortos pero voluminosos. La mitad de su rostro
estaba oculto detrás de una espesa barba. Esa fue la impresión que obtuve
del enano, Gordon. El humano que se presentó como Sher miró a los limos
con interés. Parecía estar cerca de la secundaria o la secundaria. La última
persona era... un hombre de mediana edad con gafas y un bastón. Estaba
mirando fijamente los limos.
"Hmm... no parecen estar debilitados, así que supongo que no es una
estampida... ¿Oh? Por qué, perdóname. Me llamo Leipin. Un aventurero
investigando monstruos. Si no te molesta que pregunte, esto no es una
estampida, ¿verdad?"
"Soy Ryoma Takebayashi. También investigo limos como pasatiempo.
Lamento responder con una pregunta, pero ¿qué es una estampida?”
“Se refiere a la división repentina de limos. Ocurre cuando los limos están
en condiciones de dividirse, pero su domador los bloquea continuamente
de hacerlo hasta que alcanzan su límite y se dividen en contra de las
órdenes. Se dice que esto es una reacción instintiva a que se detenga su
reproducción. Una vez que comienza una estampida, explotan
dramáticamente en números, pero el cuerpo original y el cuerpo dividido se
debilitan y comienzan a comer todo a su alrededor para recuperar
nutrientes”.

"No sabía que los limos hicieran tal cosa".

"Los limos salvajes se dividen libremente, por lo que no sucede
naturalmente. Pero hubo un caso de materiales de investigación que se
destruyeron de esta manera, y el laboratorio fue rechazado por ello. Nunca
lo he presenciado con mis propios ojos.”
"¿Asumiste eso en base a este gran número?"
"En efecto."
Estaba interesado en escuchar que había más de 1,000 limos para
empezar y que se combinaron en grandes limos y más, así que hablé con
él sobre la investigación de limo y monstruos mientras hacía contratos con
los nuevos limos, poción de energía mágica en una mano. Como resultado,
cuando terminé todos los contratos, Sher y Gordon estaban
completamente perdidos.
... Y así continué con la tarea de limpieza interminable, interrumpida una
vez al día por Sebas trayendo comida. Incluso esperó frente a la puerta
algunos días. La canasta de picnic tenía una carta de Eliaria, diciéndome
que no me preocupara por los limos que dejé en la posada, ya que los
estaba cuidando bien. Apoyado no solo por los 9 guardias, sino también
por todos los demás, continué limpiando.
Los limos carroñeros se dividieron una vez más, ahora totalizando 3033
limos. Tenía 1011 de ellos, cada uno formando un limo carroñero rey y se
alinean en una fila, lo que reduce significativamente la carga de trabajo.
Sus niveles de habilidad también habían aumentado.
Rey Limo Carroñero x3

Habilidades: Resistencia a las enfermedades 7, Resistencia al veneno 7,
Comedero sucio 8, Limpieza 8, Desodorizar 8, Solución desodorante 6,
Liberación de hedor 8, Reducción de nutrientes 7, Resistencia al ataque
físico 4, Maximizar 5, Minimizar 6, Saltar 3, Glotonería 4
La resistencia a las enfermedades no aumentó más. Supongo que eso
significaba que 7 era suficiente para lidiar con el virus Idake. En cambio...
o más bien, por alguna razón, la glotonería y la resistencia al ataque físico
aumentaron. ¿Fue porque se topaban constantemente con las paredes?
¿O fue cuando tropezaron con los limos a su lado? No sabía por qué, pero
tener niveles más altos no era un problema.

Seguí detrás de los limos mientras desinfectaba las paredes con Mist Wash
y Squall hasta que el final estaba a la vuelta de la esquina.
Llegamos al pozo negro final. Después de que los limos terminaron de
deshacerse de todo, rocié agua por todas partes y la calenté, luego usé
Appraisal para confirmar que el virus había desaparecido... Muy bien. Con
esto, el trabajo repetitivo hasta hoy había terminado.
Tomé los limos y salí afuera, ocasionalmente haciendo verificaciones de
evaluación al azar. Esperándome estaba el turno de la mañana: Gordon,
Sher y Leipin.
"¿Se acabó, entonces?"
"Sí, todo está hecho".
"¡Buen trabajo! Todo ha terminado ahora. Lo hiciste bien hasta el final.”
"Realmente lo lograste sin descansar".
“Las únicas veces que realmente descansaste fueron para comer”.
“Eso podría ser cierto. Ah, por favor, haz una comprobación final, Leipin.”
"En eso. ... Muy bien, no hay problemas aquí. Tu ropa, tus pertenencias y
los alrededores están limpios. Es hora de volver al gremio para un informe.”
"Gracias. Entonces, vámonos.”
"Aguanta. Los llevaré allí. Deformación."
Nos envió justo afuera del gremio con el hechizo espacial de teletransporte
de rango medio, Warp. Para alguien que parecía tranquilo y orgulloso, era
una persona considerada.
Entramos al gremio y la recepcionista nos dejó pasar de inmediato a la
oficina del maestro del gremio.
“¿Ryoma? ¿Ya terminaste?"
“Sí, 30 pozos negros en los baños comunales. Cada uno ha sido tratado
en consecuencia. Todo debería estar bien ahora.”
"¡Ya veo! Eso es genial... ¡Está bien! ¡Todos vayan a casa y descansen por
hoy! Me pondré en contacto con los demás y les informaré que está hecho.
Ven al gremio mañana por la tarde para recibir tu recompensa. Como
prácticamente hiciste todo esta vez, puedes esperarlo con ansias”.

"Entiendo. Entonces, si me disculpa... Oh, eso es correcto. Maestro de la

alianza."
"¿Qué pasa?"
“¿Hubo informes de infección? Apenas recibí información sobre la ciudad
mientras estaba dentro”.
"Está todo bien. Le pedí a una vieja abuela que se especializara en
medicamentos y otras cosas por su ayuda, pero aún no se han recibido
informes del virus de Idake. ... Ese virus de Idake aparece dentro de las 10
horas de haber entrado en un cuerpo, ¿verdad? "
"Sí, eso fue lo que dijo la valoración de la inmundicia".
“Entonces debería estar bien. Las preparaciones de la medicina que nos
contó han comenzado y ya hemos preparado varias dosis. Si aparece
alguien infectado, debe ser tratable. Es por eso que debes apresurarte a
casa y descansar. No has dormido nada, ¿verdad? Si surge una infección,
te informaré; de nada te servirá si te tambaleas”.
"...Tienes razón. Me iré ahora.”
Después de decir eso, dejé el Gremio de Aventureros detrás de mí. Una
vez que me despedí de los otros tres, no quedaba nadie con quien hablar.
Me dirigí hacia la posada cuando una brisa fría sopló a mí alrededor,
haciéndome sentir esa sensación de soledad algo nostálgica después de
una noche entera.
El viento era refrescante después de un turno tan largo, y cuando regresé
a la posada, toda la casa ducal me saludó.
"¡Estás de vuelta! ¡Ryoma!”
"Bienvenido de nuevo, Ryoma".
"Bienvenido."
"Parece que has regresado sano y salvo. Bien bien."
"Bienvenido de nuevo, Maestro Ryoma".
"Déjame tomar eso por ti".
"¿No has comido todavía?"
Siete personas me dieron la bienvenida.

Esto fue... de alguna manera nostálgico... Ahora que lo pienso, ¿cuánto

tiempo ha pasado? Para que la gente me reciba en casa así... ¿Fue desde
que murió mamá? No, Eliaria y los demás ya lo han hecho muchas veces,
entonces, ¿por qué estaba sucediendo este sentimiento ahora...?
"¿Qué pasa, Ryoma? ¿Estás herido en alguna parte?”
"No... mi cuerpo no está en mal estado, es solo que... de repente recordé
mi pasado... con mi familia...”
¿Familia? Así es... Estas personas dieron una sensación similar.
Los recuerdos de mi vida pasada pasaron ante mis ojos. En el recuerdo
más antiguo que poseía, ya podía formar un puño. La casa en ese entonces
fue heredada de mis abuelos, con una pequeña pero espléndida sala de
entrenamiento. Allí, me enseñaron artes marciales desde muy joven. Padre
me instruyó. Desde antes incluso había comenzado la escuela.
Probablemente pasé más tiempo allí que en cualquier otro lugar de mi
infancia. Y mi padre fue probablemente con el que más interactué.
Mi padre se ganaba la vida como un espadachín, muy elogiado como un
tesoro nacional vivo en su juventud. A pesar de su corta edad, cualquier
espada que él hiriera sería comprada por entusiastas fanáticos a un alto
precio. Es por eso que tengo recuerdos de adultos que a menudo visitan
nuestra casa con solicitudes de herrería. Pero el padre aceptó esas
solicitudes muy raramente. Había un límite para la cantidad de espadas
que se podían herir en un año, y los herreros jóvenes apenas podían
ganarse la vida lo más posible.
Sin embargo, mi padre solo podía herir tantos como necesitaba para
alimentar a su familia, así como el mínimo para mantener felices las
relaciones laborales, y dedicaba el resto de su tiempo a instruirme. Todos
los adultos que vinieron me decían "Eres tan amado", y en ese momento
yo era joven y feliz de escucharlo.
... Por desgracia, eso cambió a medida que crecía. Con mi inscripción en
la escuela primaria, comencé a interactuar con más personas y a ampliar
mi mundo. Eso llevó a muchos cambios, como hacer amigos y estudiar
juntos.
Pero donde la gente se reúne, se producen discusiones. Esto sucedió un
día en los primeros años:

No era la persona más sociable en ese entonces, y casi nunca salía a jugar
con mis amigos después de la escuela ni nada porque tenía entrenamiento.
Me destacaba entre la clase, así que no me gustaban mucho. No recuerdo
lo que lo inició, pero cinco chicos me habían clavado contra la pared. Me
presionaron por un tiempo, pero no mostré miedo y discutí varias veces.
Pero no me escucharon. Todo lo que volvió fueron palabras aún más duras
de los cinco. Como me superaban en número, se negaron a escuchar y se
enojaron más cuanto más discutía.
Finalmente, uno de ellos levantó el puño. Sin embargo, después de recibir
el entrenamiento de mi padre, evadí el golpe sin pensar. Este fue el
momento que cambió todo. Estaba apoyado contra la pared, y el puño
apuntaba a mi cara de frente. En otras palabras, la pared estaba esperando
después de que evadí. El impulso empujó el puño del niño para chocar
contra la pared, haciéndole gritar. Los otros muchachos estaban
sorprendidos por su dolor. Un niño preocupado tomó la mano de su amigo,
haciéndolo gritar más fuerte, lo que provocó lágrimas cuando las apartó.
Cuando eran niños, no podían hacer nada y finalmente fueron a la oficina
de la enfermera, donde se descubrió que era una fractura.
Nuestro maestro de aula fue informado de inmediato, y todos, excepto el
niño herido, fueron convocados.
"¿Cómo pasó esto?"
Naturalmente, fuimos interrogados por la razón, y respondí con lo que
debería haber sido la verdad. Dejando a un lado la fricción con mi entorno,
no tuve la culpa de la lesión. Pero el maestro finalmente determinó que
actué violentamente, empujando al otro chico y pisoteando su mano.
Porque los otros cuatro niños testificaron que eso fue lo que sucedió. Mis
negaciones desesperadas no pudieron ganar contra la mayoría. El hecho
de que me hubieran sujetado contra la pared fue tomado como una broma
ligera entre los niños, y mis padres fueron convocados por la gravedad de
la lesión causada.
Luego, después de la escuela. El que apareció fue mi padre, aunque mamá
había sido la primera en responder a su llamada. El profesor también se
sorprendió al ver a mi padre, quien la saludó mientras inclinaba la cabeza
continuamente. Inmediatamente después de eso, fui golpeado.
Una vez, dos veces, tres veces. El puño duro aterrizó en mi cara. Cuando
me cubrí la cara con los brazos, me golpearon el estómago. Los ataques

irrazonables continuaron hasta que mi maestra volvió a sus sentidos e

intervino, y mi padre siguió inclinando la cabeza tan pronto como se detuvo.
“Escuché que mi hijo ha actuado violentamente con otro niño. Lamento
mucho sus acciones.”
De repente cambió de violencia a una sincera disculpa. Creo que el
maestro estaba confundido por el repentino cambio de actitud de mi padre.
Un silencio fluyó entre nosotros, que fue cuando pensé: Eso estaba mal,
no fui yo quien actuó violentamente. Pero en el momento en que intenté
decir eso, el puño de mi padre volvió a volar. Junto con una orden para
dejar de poner excusas y reflexionar sobre mis acciones. Todo después de
eso procedió rápidamente.
"Afortunadamente, el hueso solo se fracturó levemente y podrá sanar sin
efectos duraderos... Siempre y cuando le enseñes que la violencia no es la
respuesta, esto debería resolverse".
Después del intercambio que parecía que el tiempo se había rebobinado,
mi padre y yo fuimos despedidos por la maestra. El maestro que dijo que
la violencia no es la respuesta había aceptado la violencia que acababa de
ocurrir como educación. Quizás fue porque mi padre era un artesano de
élite, pero el maestro parecía pensar que una mano severa era la manera
respetuosa de hacer las cosas.
Pero en el camino a casa, mi corazón juvenil no podía aceptar el resultado
tan fácilmente. Y después de distanciarme un poco mientras caminaba,
dejé salir una queja. Que no fui yo quien lo lastimó. Mi padre se detuvo y
caminó delante de mí. Me preparé para ser golpeado de nuevo, pero...
"No me importa eso. Simplemente no quería perder más tiempo en asuntos
inútiles”.
En cambio, lo que vino volando no fue un puño, sino palabras apáticas.
¿No te importa? ¿Asuntos inútiles? En lugar de alivio por no ser golpeado,
me sentí más confundido. Podía entender las palabras, lo que me
confundía más que de otra manera. Cuando me quedé helado, mi padre
me miró.
“Regresa antes de tu tiempo de práctica. Quiero trabajar en una espada,
así que volveré primero”.
Dejando solo esas palabras, vi la espalda de mi padre mientras se alejaba.
Y ese día, dudé de su amor por primera vez. Tenía la edad de mi período

rebelde, pero a medida que aprendí más artes marciales de mi padre,

comenzó a pasar la mayor parte de su tiempo en la forja de espadas. Era
como si su actitud apática hubiera surgido a la superficie, cumpliendo con
su deber. Al mismo tiempo, comencé a ver los lados de mi padre con los
que ya no podía engañarme, lo que me hizo distanciarme de él.
Es difícil decir si mi padre se dio cuenta de eso. Quizás lo hizo, pero no le
importó...
El que conectó la brecha creciente entre mi padre y yo fue mamá. Cada
vez que sucedía algo, mi padre se paraba primero en la línea de fuego, ya
que mamá no era el tipo de persona que actuaba por sí misma
públicamente. En cambio, ella nos apoyó desde las sombras. Ese era el
tipo de persona que era. No hubo momentos particularmente memorables,
pero ella siempre estaba a mi lado cuando tenía dolor o problemas.
Cuando llegué a la escuela secundaria, mi padre redujo la cantidad de
instrucción directa que recibí y se sumergió en la forja de espadas. La forja
de espadas no estaba destinada a ser una tarea para una sola persona.
Aparte del herrero que forjó la cuchilla, estaba el artesano de la vaina y el
pulidor de cuchillas que generalmente trabajaban en concierto, pero mi
padre lo hizo él mismo. Solía asistir a clases de artesanos para estudiar,
pero comenzó a hacerlo de verdad ahora. Practicar las formas y el
entrenamiento solo se convirtió en mi vida diaria, y la única vez que estaba
seguro de ver la cara de mi padre fue en el desayuno.
Fue mamá quien insistió fuertemente en el desayuno. Ella trató de
conectarnos a los dos cuando apenas nos hablamos. Esos días
continuaron hasta que me acerqué a mi graduación de secundaria.
Papá gradualmente empujó a mamá, hasta que dejó de venir a
desayunar... Y luego terminó su nueva espada. Frente a la cuchilla que
había pulido minuciosamente, mi padre se había derrumbado con una
expresión triunfante de satisfacción.
La causa de su muerte fue un ataque al corazón. No tenía ninguna
enfermedad crónica, como con todos los humanos, era solo el momento
de retirarse.
Después de eso, nuestras vidas cambiaron. Mientras que mi padre tenía
un ingreso alto, era descuidado con el dinero y lo gastaba frívolamente en
sus estudios. Como resultado, apenas tenía ahorros, y para un estudiante
de secundaria como yo era difícil encontrar trabajo. Naturalmente, se

decidió que mamá comenzaría a trabajar y vendería la casa. Las tareas

domésticas se convirtieron en la norma, junto con mi entrenamiento.
Además del trabajo a tiempo parcial desde el momento en que ingresé a la
escuela secundaria hasta la graduación. Mamá también trabajaría hasta
tarde, volviendo a casa todos los días con la cara cansada. Solo nos
veíamos poco antes de acostarnos. Por la noche, hablábamos de las cosas
que sucedieron durante el día... pero mamá nunca se quejó de nuestra
vida.
Mirando hacia atrás ahora, no era una vida fácil, pero estábamos bastante
felices.
Entonces entré en la universidad. Estábamos luchando financieramente en
ese momento, pero mamá estaba firmemente en contra de mí trabajando
después de la escuela secundaria. Al final de nuestras discusiones, me
plegué a su voluntad. Afortunadamente, mis opciones para el trabajo a
tiempo parcial se habían ampliado desde la escuela secundaria, y mis
ingresos aumentaron si tomaba trabajos con algún peligro, como el trabajo
a gran altitud. Por lo tanto, de alguna manera logré graduarme y encontrar
empleo... lo cual fue todo bueno, hasta que tuve que dejar esa empresa
menos de un año después.
No sé si podría decir que estaba fuera de mi control, pero definitivamente
habría causado inconvenientes al permanecer en la empresa. Entonces
incliné la cabeza hacia mi superior y renuncié. Pero renunciar en menos de
un año estaba muy mal visto en la sociedad. Todas las empresas señalaron
eso y pidieron el motivo de renuncia, lo que finalmente resultó en rechazos.
Como estaba perdida, buscando empleo, la persona que me había
apoyado mental y financieramente, sin amigos por no hacer nada más que
trabajar y entrenarme, era mamá. Finalmente, la compañía en la que
finalmente me metí fue lo que podría describirse en términos modernos
como un empleador explotador. Mientras mis horas de trabajo se volvieron
inestables, mi vida se había calmado por el momento. Ahora mamá podría
relajarse un poco.
Justo cuando comencé a pensar de esa manera, mamá falleció. Había sido
la muerte por exceso de trabajo. El funeral se celebró en silencio, solo con
mis compañeros de trabajo y los de mamá. Después de que todo terminó,
estaba solo. No creo haber sentido ninguna tristeza. En todo caso, la
sensación de pérdida fue mayor.

Al día siguiente, tuve trabajo. Trabajo acumulado sin piedad. Me sumergí

en ese trabajo. Antes de darme cuenta, eso se convirtió en la norma. Las
cosas perdidas nunca volverían. Tampoco se obtendrían nuevas
conexiones. Eran cosas que ya no podía obtener.
... Sin embargo, las cosas que había renunciado estaban justo en frente de
mí ahora.
"¡¿Ryoma?! ¡¿Qué pasa?!"
La voz de Eliaria me llegó. Parecía que había estado llorando. Las lágrimas
se habían filtrado sin mi conocimiento, goteando de mi barbilla.


"... Lo siento, estoy bien. Solo recordaba a mi familia. Todos aquí emitieron
un sentimiento similar... aunque sus caras no son las mismas”.
Mi madre no era particularmente fea, pero tampoco era bonita. Muy
diferente de esta colección de hombres, mujeres y chicas guapos.
"Oh vaya."
“Deberías entrar primero. Ya es hora de que descanses un poco”.
Mientras pensaba en cosas tan ridículas, Elise me abrazó y Eliaria tiró de
mi brazo.
"¿Por qué no tomas asiento?"
Reinhart me dirigió a una silla con su mano sobre mi hombro.
"Todavía no has cenado, ¿verdad?"
"Lo prepararemos de inmediato. ¿Tiene alguna petición?"
Reinbach me dio unas palmaditas en la cabeza mientras Sebas y las dos
criadas me miraban con ojos cálidos.
"Aquí hay un poco de té de hierbas. Te ayudará a relajarte”.
"¿Debo hacer que tu comida sea algo ligero?"
"Veamos... si no es demasiado problema, un sándwich sería bueno".
"Entendido."
Parecían entender que estaba un poco avergonzado por mis lágrimas, ya
que nadie lo mencionó. En cambio, todos trataron de cuidarme de la
manera más pequeña. Rellenar mi taza de té cada vez que se vacía,
permitiendo que la noche entre en la habitación tan pronto como la
encuentre un poco caliente...
Elise y Eliaria estaban particularmente entusiasmados por atender mis
necesidades. Por el rabillo del ojo, pude ver a Lilian en espera mientras
estaba concentrada en las acciones de los dos, después de haberle
quitado su papel. ¿Debería interferir para cumplir con su deber, o debería
respetar sus deseos? Ella debe haberse sentido bastante en conflicto por
eso. Parecía un poco inquieta.
De esta manera, mi cuerpo cansado fue atendido cuando respondí algunas
preguntas reservadas, cuando finalmente un familiar emparedado llegó a
mis manos.

"Gracias."
El sabor de las verduras frescas y el tocino se extendió por mi boca. El
mismo sabor exacto que el que recibí mientras trabajaba. Me había vuelto
tan familiar para este gusto que me hizo sentir en paz.
"Eso estuvo delicioso".
En poco tiempo, había limpiado el plato.
“Maestro Ryoma, el baño está listo para usted. Siéntase libre de tomar un
baño”.
Fui a bañarme como me sugirieron, y la próxima vez que salí todos me
vieron a mi habitación.
"Una vez más, gracias por su arduo trabajo hoy".
"Si bien nos encantaría conversar más contigo, deberías descansar por
hoy".
"Es posible que haya tirado esas noches, pero aún necesita dormir".
"Si hay algo de lo que quieras hablar, tráelo mañana. Estaremos cerca”.
Mi cabeza no parecía estar funcionando correctamente, tal vez porque fue
mi primera noche en años... pero no fue un mal presentimiento.
Me enterré debajo de las mantas y levanté la mano para saludar. Todos
salieron silenciosamente de la habitación. Me quedé solo. Pero la calidez
de las personas que me dieron la bienvenida a casa hoy se mantuvo a mi
lado.
Cuando mi conciencia se desvaneció, surgió una tardía sensación de logro
por haber terminado el trabajo. Lleno de una satisfacción que era difícil de
expresar con palabras, confié mi cuerpo a la comodidad del sueño.

Historia Extra: El Día Antes De La Reencarnación
"¿Cuántos años has estado haciendo esto?"

Una taza fue golpeada con una voz que gritaba, derramando café frío sobre
cierto hombre.
"Lo siento mucho."
"Tch... Hazlo de nuevo. Al final de hoy. Limpia esto y vuelve al trabajo.”
"Perdóneme."
Inclinándose una vez ante el superior que había pasado la vista por los
documentos, el hombre levantó la taza de café.
“Oh, hola, hombre. Si vas a limpiar eso, tráeme un café también. No puedo
alejarme de mi trabajo en este momento”.
"No."
"... Kuku".
"¿Algo de azúcar o leche?"
"No."
El hombre pasó junto a un subordinado que le asignó una tarea y continuó
caminando en silencio.
¿Debo cambiarme a mi ropa de repuesto? No, no importa. Hoy no tengo
más trabajo que hacer afuera.
"¡¿Kyah?!"
Cuando entró en la cocina de la oficina, una mujer gritó.
"¿Oh qué? Ugh”.
"Perdóneme. Lo siento si te sorprendí.”
"No es nada, realmente...”
"J-Jefe, ¿quién es ese?"
"Takebayashi del departamento tres".

Después de saludar a los dos que ya estaban allí, el hombre llamado

Takebayashi fue a preparar un café nuevo. Mientras lo hacía, la
conversación entre los otros dos continuó detrás de él.
“Eso me asustó muchísimo. ¿Por qué tiene que ser tan grande? Parece
dos personas metidas en un abrigo”.
"Como dije, ese es Takebayashi del departamento tres. Aparentemente él
hace algún tipo de artes marciales, y siempre usa su cuerpo en el concurso
de talentos al final de la fiesta de fin de año, que también verás”.
"Es así... Oh, ¿eso es café? Está empapado... "
"Solo lo usual."
"¿Usual? Debe ser torpe.”
"... Toma la pista ya. Para que lo sepas, no deberías involucrarte con él”.
"¿Es una persona aterradora, entonces?"
"Él mismo no lo es. En todo caso, diría que es una buena persona. Pero
dije que era del departamento tres, ¿verdad? El departamento tres es una
reunión de empleados inútiles, un contenedor de basura para eliminar los
obstáculos de otros departamentos. De todos modos, ¿sabes cómo
usamos subcontratistas? Nuestros clientes de élite siguen obligándonos a
sus hijos, probablemente porque serían una molestia para las empresas
de sus padres. Usando las conexiones de sus padres... Es como si los
superiores solo quisieran verse bien. El departamento tres está formado
por ese tipo de personas. Incluso el título del líder del equipo no significa
nada, es básicamente una degradación al rango inferior. De todos modos,
no importa cómo sea, no meta la cabeza en el desastre del departamento
tres. ¿Entendido?"
"Correcto..."
La mujer que recibió la repentina conferencia de su superior observó la
espalda de Takebayashi con vacilación en sus ojos. Su superior dio una
advertencia adicional, ya que acababa de terminar su trabajo.
"...Usted ha sido advertida. No vengas a llorarme si te sucede algo
horrible”.
"¡L-Lo entiendo!"

Cuando el superior se fue con esas frías palabras, la otra mujer la siguió
en pánico. Cuando los dos se fueron de la cocina, el hombre esperó
tristemente a que el agua hirviera.
Podrían haber hablado un poco más en voz baja...
Regresó a su departamento con el café en la mano.
“Ah, líder del equipo. Ahora vamos a almorzar”.
"¡Gracias por el trato, jefe!"
"Es un gran lugar, ¡lo esperamos!"
"Lo siento, hombre, pero no necesitaré ese café después de todo".
El subordinado que había solicitado el café no mostró remordimiento
mientras seguía al jefe fuera de la oficina. El hombre observó a los
empleados salir uno por uno, hasta que solo quedó una persona
Un joven se centró en su computadora y continuó ingresando datos.
“... Tabuchi, ¿tomas café? Es negro."
"Ah... sí, por favor".
Tabuchi bebió el café sobrante de una sola vez, luego suspiró.
"... ¿Se han ido?"
"... Todo está bien ahora. Afortunadamente, no estaban de tan mal humor
hoy... Oh sí, vi lo que parecía un nuevo empleado en la cocina antes. Una
mujer."
"Es raro escuchar al líder del equipo hablar sobre chicas. ¿Era linda?”
"Bueno, ella gritó tan pronto como me vio".
"Oh, quieres decir de esa manera".
"Fue como cuando me conociste".
"Lo juro, estás demasiado jodido. Cualquiera se asustaría de verte por
primera vez. La camisa blanca de trabajo tampoco ayuda a ocultar tus
músculos”.
“Pasó bastante tiempo hasta que nos acercamos lo suficiente como para
que dejaras de hablar tan cortésmente. Después de todo, no puedo hacer
que mis músculos desaparezcan por orden”.

"Ese sería otro problema si pudieras".

Una leve sonrisa apareció en sus rostros.
"Entonces, eres descendiente de una familia militar, ¿verdad? Tu nombre
es Ryoma, después de todo”.
"Son solo antiguas técnicas de artes marciales transmitidas de generación
en generación. Mi familia no es particularmente importante. Los nombres
también se seleccionan al azar de figuras históricas fuertes. Mi padre era
Musashi y mi abuelo era Renyasai.”
"Si completó su perfil de usuario en línea con esos detalles, se reiría de
Internet".
"En los tiempos modernos, tal vez... pero dudo que digas lo mismo si
estuvieras ante un famoso artista marcial antiguo".
"Sí, sí, no tienes que escucharme. Pero espera, con un cuerpo así, ¿qué
estás haciendo para ser ingeniero de software? Deberías haber sido un
luchador.”
“Incluso si me convertí en un luchador, solo un pequeño puñado de
personas gana lo suficiente para ganarse la vida. Quería estabilidad”.
"¿Qué pasa con un cambio de carrera?"
"¿A un luchador?"
"O algo más. ¿De verdad quieres trabajar aquí para siempre? Además, el
matrimonio y esas cosas.”
"Estoy casi en mis cuarentas; No muchos lugares podrán tragarse un
cambio de carrera a mi edad. ¿Y tú, Tabuchi? Todavía tienes veinte años,
¿verdad? Si hablamos de experiencia, ya te he enseñado todo lo que
puedo. Si puede manejar la carga de trabajo aquí, entonces le irá bien
donde quiera que vaya”.
"Sí, bueno, eventualmente".
“En mi opinión, cuanto antes te muevas, mejor. No esperes que esta
compañía mejore”.
"... Fallaron una vez antes, ¿verdad?"
"El hecho de que estés aquí ahora te pone en un lugar similar, ¿no?"
Se escuchó un suspiro en la habitación tranquila.

"Así es como es, así que te sugiero que cambies de trabajo pronto. Tu
cuerpo es frágil, así que hazlo antes de que sea demasiado tarde”.
"No soy frágil, jefe. Estás demasiado desgarrado. Pero lo consideraré. Por
cierto... compré algo esta mañana.”
"¡¿Hmm...?! ¿Hicieron una novela de El pacto del niño moribundo y el
demonio?”
“Te gustó este, ¿verdad? Puedes tenerlo a mitad de precio.”
"¿No vas a leerlo?"
"Parecía una buena historia, pero el arte no es lo mío".
"Ya veo. Lo tomaré, entonces”.
El hombre de mediana edad inmediatamente entregó el dinero y guardó
cuidadosamente la novela ligera en su bolso. Ese era el tipo de persona
que era Takebayashi Ryoma.
■■■
Esa noche.
Hoy debe ser mi día de suerte.
El trabajo había terminado antes del último tren por una vez, y había un
libro recién comprado en su bolso. Eso fue suficiente para que él sintiera
felicidad mientras se dirigía a la estación, cuando el tren llegó justo cuando
subió a la plataforma.
"...?"
Leves bendiciones como esa ayudaron a Takebayashi a llegar a casa antes
de lo habitual, donde llamó a la sospechosa figura que acechaba frente a
su apartamento.
"Buenas noches.”
"¡¿Hmm?! Oh, eres tú, Takebayashi”.
"Cuánto tiempo sin verte, señor".
Takebayashi se sintió aliviado al ver que la figura sospechosa en realidad
tenía la cara familiar de su casero.
La otra parte se sintió igualmente aliviada.

"Caramba. Con una figura como esa, no deberías acercarte sigilosamente

a la gente desde atrás sin hacer ruido. Pensé que tendría un ataque al
corazón”.
No es que me escapara a propósito... A pesar de pensar eso, no sería
divertido si realmente le hubiera sucedido al anciano, por lo que se
disculpó.
“¿Qué haces aquí a esta hora? ¿Y estás borracho?”
"Mm... bebí un poco, pero no estoy borracho. Es un poco difícil volver a
casa así... ¡Ah! Ow-ow-ow... "
"¡¿Estás bien?!"
"Sin preocupaciones. Hoy me tiré un poco en el almuerzo. ¿No sucedió
algo similar antes? "
"¿Huh? Ahora que lo pienso, sí. Hace alrededor de 2 o 3 años. Te habías
caído por las escaleras mientras limpiabas, y pasé de camino a casa.
Correcto. En lugar de pararte afuera, ¿te gustaría entrar?”
El arrendador no vestía su ropa de trabajo y tenía una bolsa de
supermercado con bebidas y bocadillos en la mano. Combinado con el
hecho de que dijo que no quería irse a casa, estaba claro que algo había
sucedido, por lo que Takebayashi lo invitó a su lugar.
"... supongo que te tomare a eso".
El propietario parecía un poco disculpado, pero no tenía a dónde ir.
"Por favor, hazlo."
"Perdón por la intrusión, entonces."
Los dos se dirigieron a la sala de estar, donde se preparó el té y se colocó
entre ellos.
"Ow-ow-ow...”
"¿Paso algo?"
“Estaba podando los árboles cuando me caí de la escalera.
Desafortunadamente, mi hijo lo presenció... y ahora no dejará de gritar
sobre los ancianos. El tema se trató en la cena, y espeté un poco”.
"Así que dejaste la casa así, eh".

"Y eso no fue todo, ese maldito hijo mío... Solo porque está trabajando en
esa compañía de TI que ha estado en auge recientemente, también ha
empezado a meter la nariz en mi negocio. Algo sobre cómo esta forma de
gestión de activos era antigua. ¿De dónde cree que vino el dinero que lo
crio? Es cierto que hay muchas habitaciones vacías, pero no se trata
simplemente de desalojar a los inquilinos y convertirlo en un
estacionamiento. No sabe nada sobre este trabajo... Ow-ow-ow... "
Parece que tiene mucho dolor.
Takebayashi observó a su casero quejarse y notó su dolor. Fue al
refrigerador y sacó un pequeño recipiente.
"Señor. Esta es una pomada para contusiones, por favor úsela”.
"Ese chico - ¿hmm? ¿Es esa la que me diste antes?”
Qué recuerdo tan agudo.
Ciertamente recordó haberle dado al propietario esta pomada la última vez
que se cayó de las escaleras.
"Así es. ¿También te acordaste de esto?”
“Recuerdo que el dolor desapareció por completo al día siguiente. Mi
memoria aún no me ha fallado. ... Si no te importa, entonces”.
"Toma."
Takebayashi ofreció la pomada, que el propietario tomó y frotó
generosamente sobre su herida. A mitad de eso, el propietario abrió la
boca.
"¿Dónde compraste este medicamento?"
"Esto no está a la venta, es un remedio casero. Los moretones son algo
cotidiano para cualquiera que practique artes marciales, por lo que esta es
una receta transmitida en mi familia por generaciones”.
"Ya veo. Ah, es solo que mi nieto llega a casa herido casi todos los días”.
"¿Tuviste un nieto?"
"En escuela primaria. Es un niño travieso. Un chico malo con el que lidiar,
pero eso es lo que lo hace lindo. También te llevarás en años, Takebayashi.
¿Has considerado el matrimonio? Debes tener novia, ¿no?”

"Desafortunadamente, estoy demasiado preocupado con mi trabajo y mis

pasatiempos. Llegué a esta edad incluso antes de darme cuenta.”
“¿Nadie te ha propuesto alguna vez? ... Apariencias a un lado, tienes una
buena personalidad. Y estás en la misma línea de trabajo que mi hijo,
¿verdad? Seguramente eres un escalador social suficiente para conocer
uno o dos”.
"Desafortunadamente, no he tenido ninguna oportunidad de conocer gente
nueva. Y dudo que mis ingresos sean tan buenos como los de su hijo. Solo
soy un subordinado, nada en administración. Vivir solo apenas me da
margen para ahorrar un poco”.
“¿Qué tal un matrimonio arreglado? Mi esposa es buena en esas cosas”.
"Estoy agradecido por la oferta... pero incluso si me diste la oportunidad,
estoy demasiado ocupado con el trabajo".
"¿De verdad? Bueno, también es más fácil estar soltero en algunos
aspectos”.
"¿Cómo es eso?"
“Lo primero que viene a mi mente en este momento es... ¿testamentos? Mi
hijo también lo dijo, pero sé que me estoy llevando bien en años. Podría
caer muerto en cualquier momento. Por eso, me preocupa cuánto puedo
dejar para ellos. Tengo varios hijos, así que me preocupa cómo dividirlo.
Cuando escucho sobre las guerras familiares por las herencias, me
preocupo y pienso en donarlo a otra parte. Bueno, eso es solo algo de eso”.
"Ciertamente no tengo experiencias con tales preocupaciones".
"Pero supongo que no obtendrás la felicidad de tener hijos de esa manera.
Así es, Takebayashi. ¿Qué tal si compras este edificio en su lugar?”
... ¿eh?
Takebayashi vaciló ante las repentinas palabras. Si bien no los expresó en
voz alta, su cabeza estaba llena de preguntas.
"Lo siento, no entiendo lo que quieres decir...”
"Le pido que compre este edificio de apartamentos, es lo que estoy
diciendo. No tienes que preocuparte por el dinero. Para empezar, un
edificio deteriorado como este no vale mucho. Te lo pasaré lo más barato
posible. Tienes la edad de tener tu propia casa ahora de todos modos.

Asegure una habitación para su jubilación y luego alquile a los demás. De

esa manera, puede obtener un ingreso. Puedo presentar un agente que
puede ayudarlo a instalarse en ese aspecto”.
“Por favor espera un minuto, esto es demasiado repentino. Por lo que dijo
antes, ¿no es este edificio de apartamentos parte de su herencia también?"
Al escuchar eso, el casero resopló por la nariz y sacó una lata de cerveza
de la bolsa.
"¡Pah! Mis hijos tienen sus propios trabajos. Sería una cosa si fuera en la
ciudad, pero no necesitan esta cosa deteriorada en las afueras de la
ciudad. Como dije antes, si dejara esto en mi testamento, simplemente
sería demolido para un estacionamiento. No tienen ningún interés en mi
trabajo. No me importa eso. Mis hijos tienen sus propias vidas. Sin
embargo... si mis hijos heredan todo y deciden convertirlo en un
estacionamiento, todos los residentes pueden ser desalojados. Incluso si
terminan pagando una tarifa de desalojo, si eso es más beneficioso para el
futuro, mis hijos pueden hacerlo. También tienen conexiones con buenos
abogados. Si bien existen leyes de inquilinos para protegerlo, las batallas
legales son un esfuerzo tremendo. Posiblemente no sea agradable ser
expulsado... pero si me lo compras, mis hijos no pueden tocarlo. Si libero
la propiedad a través de un contrato legal y recibo el pago, mis hijos no
podrán objetar”.
"Pero aun así... ¿por qué yo? Lo siento, pero no pensé que tuviéramos una
relación lo suficientemente profunda hasta ahora para esto”.
"Eso puede ser cierto, pero sé qué tipo de persona eres".
El propietario miró alrededor de la habitación mientras hablaba.
"Takebayashi, has vivido aquí durante bastante tiempo. Te he observado
durante todo ese tiempo, como tú propietario... Has envejecido bastante.
Eras un hombre joven de veinte años cuando te mudaste por primera vez.”
"... Me llamaste Ryoma en ese entonces".
"Sí, Sí. Ahora tu cara se ve demasiado áspera para eso. Sin embargo, has
permanecido viviendo en este apartamento deteriorado el tiempo suficiente
para envejecer. Al menos de los residentes actuales, has estado aquí más
tiempo. Pero eso significa que conoces este lugar más que nadie, ¿no?
Ayudas con los jardines y limpias el edificio por tu propia voluntad. Y por lo

que puedo ver, también mantienes tu habitación en buenas condiciones.

No creo que tenga un problema con la administración del edificio”.
"Por supuesto que cuidaría de mi habitación, y el otro mantenimiento era
alrededor del área que entreno...”
"No me importa la razón. No importa cuán modestamente lo digas, tus
acciones hablan por sí mismas. Lo hecho, hecho está. Y usted puede
hacerlo. Eso es suficiente para mí. Y te llamé el residente más antiguo aquí,
pero los demás tampoco hablan mal de ti. Estaba hablando con el chico de
abajo el otro día. Dijo que siempre le estás arreglando los juguetes”.
"... Ah, ese chico".
Todo comenzó cuando Takebayashi se quedó en la compañía varias
noches seguidas trabajando horas extras y terminó llegando a casa a mitad
del día por alguna razón. Encontró a un niño llorando en las escaleras hasta
su habitación, y después de llamarlo, descubrió que el niño dejó caer su
juguete de las escaleras y lo rompió, así que lo arregló con lo que había
alrededor de su habitación. Desde entonces, Takebayashi a veces venía a
casa con un juguete roto y una carta colgando del pomo de la puerta.
"Has estado arreglando cosas para él cada vez que pregunta, ¿verdad?
Tampoco le preguntaría a cualquiera de esto. Pero si fuera a vender el
edificio, me gustaría que fuera para alguien que se encargara del edificio y
los residentes también. ¿Qué tal?”
Takebayashi miró la cara determinada de su arrendador y se sintió aún
más preocupado. Después de un momento de silencio, las palabras que
ofreció fueron...
"Estoy muy agradecido por la oferta, pero no puedo responder en este
momento. Soy muy aficionado a este lugar, pero no conozco mucho los
bienes raíces, así que no sé cuál sería un precio razonable. Entiendo lo
que dijo sobre el desalojo, pero necesitaría una buena cantidad de dinero
en efectivo para comprarlo. Pero lo más importante, decidir sobre el
impulso del momento no es bueno para ninguno de nosotros. Es una oferta
muy tentadora, pero responder de inmediato no sería prudente”.
"... Bueno, supongo que es así".
"No sé sobre el futuro, pero... este edificio sigue siendo uno de sus activos
en este momento, y algo valioso para que su familia lo herede. Por eso, ya

sea que lo venda o lo deje, creo que sería mejor que lo piense una vez
más. Para que no te arrepientas de nada”.
"No pensé que fuera una mala idea".
"Hay felicidad que no puedes experimentar sin niños... Si amas a tus hijos
lo suficiente como para decir eso, por favor, reflexiona un poco más”.
"...Muy bien. Fue algo que solté en el acto. Lo pensaré."
"Sí, eso sería lo mejor".
Cuando sintió alivio por haber superado esa situación, el propietario dejó
su lata vacía sobre la mesa y se puso de pie luchando, favoreciendo su
dolor de espalda.
"¿Pasa algo?"
"Ya es hora de que me vaya a casa. Perdón por venir tan tarde.”
"No me importa eso, pero ¿a dónde irás...?"
"Hogar. Probablemente todavía estén despiertos, así que intentaré hablar
con ellos un poco. De repente me siento de humor para hacer eso. Ahora
que tengo un poco de alcohol en mí, es perfecto”.
"Entonces caminaré contigo".
“Puedo irme a casa solo. ¿Sabes cómo te llaman por aquí? La persona que
nunca está cerca. Aprecio la preocupación, pero te relajas en casa”.
Firmemente rechazado, Takebayashi lo vio en la puerta.
"Perdón por hacerme escuchar quejarse, y gracias por la medicina".
“No, no, no fue nada. ¡Ah, olvidaste tus cosas! Espera un momento."
"Oh está bien. Tengo mi billetera, son solo bebidas y bocadillos, ¿verdad?
Por favor, disfrútalos tú mismo”.
"¿Yo?"
“Considéralo un pago por la medicina y los problemas. Ahora discúlpeme.
"Muchas gracias. Cuídate."
“Por favor, reflexiona sobre lo que dije. Voy a hablar con ellos primero, pero
dependiendo de cómo vaya, podría terminar vendiéndote seriamente”.

Una vez que su figura se fue, Takebayashi cerró la puerta en silencio. Miró
el reloj para ver que todavía era más temprano de lo que solía volver a
casa.
"Sería bueno beber en casa de vez en cuando. El desayuno de mañana
puede ser lo que está por expirar... y también prepararé una cena extra
para el desayuno. Algo fácil de recalentar sería ideal... "
Mientras recordaba el contenido de su refrigerador para hacer un plan de
menú, su cuerpo comenzó a limpiar y lavar la ropa. Limpieza, lavandería,
cocina. Takebayashi completó todo de manera eficiente, trabajando en una
tarea mientras planeaba la siguiente en su cabeza. Era una habilidad que
había desarrollado durante sus largos años de vida solo.
Por lo tanto, completó las tareas del hogar, la comida e incluso se bañó,
sin dejar nada más por el día.
"Ahora... ¡puedo relajarme y leer!"
Comenzó a leer la novela ligera que había comprado hoy con el tiempo
libre que había ahorrado, y la noche crecía más y más.
Eso estuvo bien... Debo decirle a Tabuchi que le dé otra oportunidad...
Así fue como Takebayashi disfrutó muchísimo de la más exigua felicidad,
una expresión de satisfacción en su rostro mientras se dormía. De alguna
manera desafortunada, y de otra manera afortunada.
Sin saber del futuro, estaba avanzando hacia...



Palabras Del Autor
Si estás leyendo esto ahora, entonces podrías ser alguien que ha

comprado By the Grace of the Gods Vol. 1 y léelo hasta el final. Muchas
gracias por leer mi trabajo. Es posible que se lo haya prestado a alguien
en lugar de comprarlo, pero le agradezco que lo haya leído hasta aquí.
Esta novela comenzó originalmente en un sitio web llamado Shousetsuka
ni Narou. En 2014, sin experiencia en escritura ni conocimiento, utilicé el
sitio como lector. Después de mudarme al extranjero, estaba luchando con
las barreras del idioma y las diferencias culturales; el paso del tiempo me
deja alejado de mis amigos y me siento solo. Cuando lo recuerdo ahora,
podría haber usado Facebook o algún otro tipo de redes sociales. Sin
embargo, no usé nada de eso y, por alguna razón, presenté trabajos a
Shousetsuka ni Narou.
Espero recibir algunos comentarios. ¿Podré responderles correctamente
en japonés? Así fue como vi mi trabajo como un medio de comunicación.
Por supuesto, tenía interés en las novelas en aquel entonces, pero en ese
momento realmente comencé esto por curiosidad. Era solo un pasatiempo.
Pero a medida que continuaba escribiendo, creció el deseo de escribir algo
que mis lectores de apoyo disfrutarían. Cuatro años después, en este día,
mi devoción por la escritura es muy diferente a la de entonces. Mi prueba
y error pueden haber fallado en numerosas ocasiones, pero los lectores
me dieron consejos y apoyo que finalmente me llevaron a esto, mi primera
novelización.
Nunca hubiera podido seguir escribiendo o publicando una novela sin el
apoyo de todos. Estoy realmente agradecido con todos los que me han
apoyado y me han aconsejado. Continuaré creando un trabajo que estará
a la altura del apoyo de todos. Eso es lo que siento mientras escribo hacia
el futuro.
Así que por favor continúen dándome ese apoyo.

Extra Historias Cortas
Los Dioses Observadores
Un día en el reino divino...

"¡Gain! ¡Kufo! ¡Mira esto!"
"¿Qué pasa, Lulutia?"
"¿Ha surgido algo tan urgente...?"
"¿Ryoma finalmente se va a la ciudad?"
"¡No! ¡Se trata de Ryoma, pero no eso! ¡Solo mira!"
"De qué estás hablando...”
Gain y Kufo miraron hacia el mundo de abajo, dudosos de la mirada
amenazante de Lulutia.
"... ¿No veo nada diferente?"
"Solo mira a los limos como de costumbre".
"Mira de cerca al limo".
"¿Hmm? Ahora que lo mencionas, no he visto ese color antes. Supongo
que se convirtió en una especie avanzada”.
"Oh, por eso lo está observando tan de cerca. ¿En qué se convirtió? ...
¿eh? Gain, nunca antes había visto el nombre de esta especie”.
"¿Qué? ...Tienes razón. Limo carroñero... ¿existía tal especie en este
mundo?”
"... Lo acabo de confirmar, no hay precedentes".
"¿Qué lo convierte en una nueva especie?"
"¡Wow! Ha pasado mucho tiempo desde que apareció una nueva especie
de limo”.
“A cambio de ser la criatura viviente más débil, estos monstruos tienen una
alta adaptabilidad a su entorno. Existieron mucho antes que la humanidad,
así que casi todas las evoluciones ya deberían haber sucedido”.

“Lo busqué, y básicamente se necesitaría un milagro para que esto suceda.

Mira."
Lulutia agitó su mano alegremente, convocando un pergamino ante los
otros dos dioses.
"... Whoa, ¿no sería un esfuerzo tremendo hacer esto intencionalmente?"
“Reúna los desechos y restos de material vegetal y animal en un solo lugar,
luego seleccione limos que favorezcan ese material. Los gérmenes
mezclados con la ceniza y el suelo añadidos para reducir el olor también
entran en juego. Las condiciones mínimas necesarias para un entorno
donde los desechos pueden descomponerse fácilmente y regresar al suelo.
Pero incluso entonces, todavía hay una mayor probabilidad de evolución
hacia una especie diferente. Dudo que Ryoma haya planeado esto
intencionalmente tampoco.”
"Si no hubiera sido un carroñero, ¿en qué se habría convertido?"
"¿No habría una mayor probabilidad de un limo de limo o limo de aguas
residuales? Hay algunos lugares donde los limos avanzados como ese
viven como normales”.
"También existe la posibilidad del virus limo. También hay muchas
bacterias y patógenos, después de todo. También puedo pensar en
algunos más...”
La conclusión a la que llegaron los tres dioses fue que la posibilidad de que
naciera una nueva especie era extremadamente minúscula.
"No parece que se haya dado cuenta de lo raro que es él mismo... Pero
parece que se está divirtiendo".
"¿Le diremos si alguna vez obtiene la habilidad del oráculo?"
"Bueno, en su caso, estoy seguro de que podría ser feliz sin importar el
limo".
Los tres dioses se rieron juntos de la agradable conversación.
Sin embargo, varios meses después.

"Hola, Gain, Lulutia".
"Hmm... Otra nueva especie ha nacido, ¿eh?"

"No es que sea un problema, en todo caso, es una ocasión alegre, pero...
¿Fue siempre algo tan común?"
Los dioses estaban mirando el nuevo limo más limpio que había nacido
bajo el cuidado de Ryoma.
"Un limo que consume principalmente materia de la piel, fluidos corporales
y productos de desecho de criaturas vivientes... Hay algunos monstruos
que dependen de otras criaturas vivientes para sobrevivir, el limo más
limpio suena similar a esos".
"Los limos naturales disuelven todo, y mueren antes de que puedan hacer
eso".
"Me sorprendió antes con los limos carroñeros, pero por descubrir otra
especie nueva en tan poco tiempo...”
"Hey Gain, ¿no modificaste un poco la suerte de Ryoma cuando lo
transferíamos aquí? ¿Podría ser por eso?”
"Lo jugué un poco, pero solo para que la desgracia que el dios de la Tierra
le otorgó no fuera llevada a este lado". Ya no debería haber ningún acto de
mala suerte claramente irrazonable, pero no lo bendije con la fortuna de
descubrir milagrosamente nuevas especies una tras otra”.
"Ya veo... Entonces quizás solo tenga suerte".
"Afortunado... ¿me pregunto si eso es cierto? Mira allá."
"¿Huh? Ah... bandidos.
"A este ritmo, llegarán a su área en un día o dos".
"¿No se encontró con bandidos hace dos meses también?"
"Parece que su suerte se balancea de suerte a mala suerte...”
"Es curioso, pero los encuentros con bandidos son una forma plausible de
mala suerte. Y esos bandidos no serían un problema para él de todos
modos”.
Al final de una discusión adicional, los dioses decidieron continuar sus días
de observación. Hasta el día en que Ryoma finalmente visitó la iglesia...

Dentro De La Sala De Almacenamiento
Bosque de Gana. En el almacén de la casa que estaba tallada en el

acantilado, Eliaria, dos doncellas y cuatro escoltas estaban ayudando a
Ryoma a empacar para su partida de mañana.
“Maestro Ryoma. Hay una gran cantidad de prendas, ¿qué quieres hacer
con ellas?”
"Algunos están en un estado irreparable, ¿te gustaría usarlos como trapos
de repuesto?"
Realmente se han desgastado más allá del uso... Supongo que se pueden
tirar, pensó Ryoma.
"... Darles de comer a los limos".
"Entendido. Luego los colocaré con los otros artículos para su eliminación”.
"Por favor."
"Hay tantas cosas aquí, eh. ¿Es realmente todo de bandidos?”
Hughes miró las diversas bolsas apiladas en el almacén y preguntó. El
número de bolsas al final de su mirada superó con creces los diez o veinte
impares.
"Fueron más de tres años".
"¿Los bandidos son realmente tan frecuentes aquí que podrías reunirte
tanto?"
"... Probablemente, debido al agua cerca".
“La ubicación conveniente para acampar debe ser una de las razones. Y
es bien sabido por aquí que este bosque es relativamente seguro. Si bien
nadie se aventuraría tan lejos sin razón, si fueran bandidos tratando de
evitar la atención, entonces... "
"Pueden preferir elegir esta ruta".
"Así que por eso hay tantos artículos...”
"Hmm... estoy más sorprendido de que Ryoma haya derrotado a tantos
bandidos...”
"Fue sobre todo... emboscada. Tener salida oculta en casa.”

"No, pero aun así".

"Camil. Eso ya no importa. No importa el método, Ryoma realmente los
derrotó y sobrevivió hasta ahora. ¡Lo más importante ahora es mantener
las manos en movimiento, todos!"
"Entiendo. ... Pero realmente hay muchas cosas... "
"Trato de no desperdiciar... las cosas que cazo...”
Como él dijo, Ryoma no arrojó nada de los bandidos que derrotó, sino que
los abandonó en el almacén. Incluso las bolsas de cuero para las que no
tenía uso trataría de alimentar a sus limos si era posible.
"De hecho, eso es lo más importante".
Ante esas palabras, Jill revolvió la cabeza de Ryoma una vez antes de
regresar a su trabajo con todos los demás.
Además, debe tenerse en cuenta que a pesar del volumen de pertenencias
que implica que una gran cantidad de bandidos habían sido derrotados,
nadie se había dado cuenta de que ni siquiera había una sola tumba...

Detrás Del Gremio De Aventureros
La noche en que Ryoma se registró en el Gremio de Aventureros, los

empleados del gremio se habían reunido en el primer piso para su reunión
de fin de día.
"Y así, esto es lo último en la lista".
Dirigió la reunión el maestro del gremio. Worgan miró alrededor de la sala
llena de empleados y se dirigió a todos en general.
"Estoy seguro de que algunos de ustedes ya lo saben. Esta tarde, el duque
Jamil, el duque de esta zona, visitó a su familia. Mientras estuvo aquí, un
niño llamado Ryoma Takebayashi se registró en el gremio. Me gustaría que
todos estén atentos a él”.
"¿Puedo hacer una pregunta? ¿A qué específicamente quieres que
estemos atentos?”
“Infórmame todo, no importa cuán trivial sea. Puedes tratarlo como un
aventurero normal. No hay razón para mostrarle favoritismo”.
"¿Estás seguro?"
"Si. Es solo que creció aislado en el bosque. Sí parece que tiene problemas
para adaptarse a la vida en la aldea, ayúdelo de manera indirecta. Además,
una cosa más. Si ve a alguien en el gremio que le causa problemas,
deténgalo de inmediato. Di lo que necesites decir, solo asegúrate de no
ponerte en peligro. Si no se puede resolver con palabras... mantén la
mano”.
Las palabras de Worgan se contradecían, por lo que un empleado expresó
su confusión.
"¿Eso significa que no tenemos que detener ninguna pelea física...?"
"Si los puños comienzan a volar, entonces no hay nada que hacer. Si se
trata de eso, quiero que vengas a mí de inmediato, incluso si tienes que
dejar tu trabajo a un lado. No le pidas ayuda a ningún aventurero cercano.
Cualquiera que se apresure solo causará más daño”.
Worgan continuó severamente.

“El niño llamado Ryoma es bastante hábil, a pesar de tener 11 años. Pasó
el examen que preparé con la máxima puntuación. Tanto el examen regular
como mi examen personal”.
Los empleados se agitaron débilmente. No era raro que el examen práctico
se aprobara inmediatamente después del registro. Incluso si alguien se
había registrado recientemente, aquellos que trabajaban en profesiones
como cazadores y soldados ya tenían las habilidades de combate
necesarias.
Sin embargo, obtener la máxima puntuación fue un caso diferente. Además
de eso, el examen no regulado que Worgan probó por su propia voluntad
fue una lección importante para los posibles aventureros. Pero la
intromisión del maestro del gremio que creía sinceramente que el fracaso
era el mejor maestro, basado en su propia experiencia, era molesto para
aquellos en el extremo receptor.
"¿El chico es realmente tan fuerte?"
"No hay duda de que es fuerte. Es solo que... no puedo ver un límite para
él. Parece un niño normal, ridículamente frágil, pero la forma en que se
sostuvo y se movió durante el examen fue otra cosa. Era diferente de esos
tipos que a veces veo confiando en sus propios talentos, más como el
resultado del entrenamiento... y años de eso... simplemente no lo sé. Él es
un misterio. Su apariencia, habilidad y aura simplemente no coinciden. No
importa cuán bajo redondee mis estimaciones, definitivamente tiene la
capacidad de combate de rango C o superior.”
"Bueno, al menos parece tener una personalidad amable, aunque eso lo
hace más difícil de entender... De todos modos, solo tratarlo tiene un
aventurero normal en su mayor parte". Pero si alguien pelea con él, ellos
serán los que estén en peligro. Si alguno de ustedes trata de intervenir,
también pueden salir lastimados. Por eso siempre debes venir a buscarme
primero. Si tiene que confiar en un aventurero, hágalo de rango B o
superior. ¿Entendido?"
"¡Sí señor!"
"¡Bueno! Gerentes, asegúrese de que todos en sus equipos estén
conscientes de esto. Los que están fuera hoy pueden ser informados
mañana. ... ¡Y eso es todo por hoy! ¡Vete a casa o a beber, sea lo que sea,
te han despedido!"
"¡Gracias!"

"¡Buen trabajo hoy!"

"¡Gracias por tu trabajo hoy!"
Todos los empleados intercambiaron despedidas entre ellos mientras
reunían sus pertenencias y dejaban el gremio detrás de ellos.
■■■
El día siguiente. Un empleado estaba visitando la oficina del maestro del

gremio.
"Perdóneme. He traído los documentos”.
"Gracias, déjalos allí".
"Entendido. También..."
"¿Hmm? ¿Paso algo?"
"Acabo de ver al chico Ryoma que mencionaste antes que aceptaba un
trabajo".
"¿Oh, ya? ¿Qué trabajo era?”
"Un trabajo de limpieza en alguna parte, creo".
"¿Huh? ¿Limpieza?"
"Sí, de eso estaba hablando".
"Ya veo... me pregunto por qué eligió la limpieza de todas las cosas"
"¿Quizás quería elegir algo fácil para su primer trabajo?"
“Es una persona tranquila, por lo que podría ser eso. Pero con todas sus
habilidades y experiencia viviendo en el bosque, pensé que iría a
exterminar monstruos o recolectar hierbas... "
"¿Debo traer al trabajador a cargo aquí?"
"No, no hay necesidad de eso. ¿Podría pasar un mensaje para enviarlo
aquí cuando regrese para dar su informe? Lo preguntaré yo mismo”.
"Sí señor."
Así, varias horas después, Worgan se reunió con Ryoma una vez más.
Todavía tenía que saber que el nuevo trabajo que introdujo provocaría un
incidente impactante que involucraba a toda la ciudad, y un trabajo extra
para lograrlo...

Esfuerzos Desconocidos
Un día en el gremio de aventureros.

"¿Cómo va el resultado hasta ahora? ¿Ya se filtró algo afuera?
"Nada aún."
¿Y la anciana del gremio de mercaderes? ¿Entregaste la información
antídoto que trajo Jeff?
"Envié un mensajero, pero aún no han regresado".
En la oficina del maestro del gremio, Worgan estaba hablando con uno de
los empleados con la cara tensa. Eso fue comprensible. Estaban justo en
medio de una situación en la que un movimiento incorrecto podría hacer
que toda la ciudad cayera en el caos. Y esa situación había sido entregada
a un joven aventurero que se había ofrecido como voluntario para detener
el caos. Incapaces de visitar la escena directamente, solo podían pasar el
tiempo esperando atormentados.
"Maestro del gremio, el comerciante -"
"¡Envíalos!"
Worgan no se molestó en escuchar toda la oración antes de dar permiso a
la empleada para que entrara y presentara su informe.
“¿Qué dijo la anciana? ¿Confirmó que existe el antídoto?”
"¡Si! El maestro del gremio allí y dos de los empleados a cargo de los
medicamentos lo confirmaron. ¡No hay duda de que esa era la receta del
antídoto del virus Idake! ¡El Gremio de comerciantes está reuniendo
inmediatamente a sus fabricantes de medicamentos para preparar algunos
antídotos en caso de que alguien esté infectado!"
"¡Ya veo! ¿Dijeron exactamente cuánto tiempo tomaría?”
“Los cerveceros estarán listos para trabajar hoy, pero la receta requiere al
menos un día para completarse. Parece que el remedio utiliza algunos
procesos complejos, tanto que el maestro del gremio comentó lo
impresionante que era conocer esa receta. ... No solo eso, sino que estaba
preocupada por cómo un aventurero conocedor de antídotos casualmente
encontró una enfermedad rara antes de un brote. Ella cuestionó la
posibilidad de que fuera un trabajo interno.”

"... Bueno, esa anciana no ha conocido a Ryoma directamente todavía,

después de todo. Sus preocupaciones son válidas, pero no hay posibilidad
de que eso suceda. Simplemente no puedo ver a ese chico como el tipo
que hace algo tan perverso. Tampoco vale la pena correr el riesgo de ganar
puntos con el gremio. No parecía del tipo calculador, pero debería ser
capaz de resolverlo. ... Si le molesta, puede encontrarse con él en algún
momento y hablar con él. Mientras haya pasado todo este desastre, no
intervendré. Lo siento, pero por favor pásale la última parte a ella.”
"¿Estás seguro?"
"Realmente no importa, ¿verdad? Esa anciana sería capaz de inventar
tantas excusas como necesite para conocerlo, no ha vivido tanto tiempo
solo para mostrar. Una vez que se encuentre con él, se dará cuenta de que
lo estaba pensando demasiado. Le dijiste que la familia del duque también
lo respaldaba, ¿verdad? Incluso esa vieja bruja no intentaría nada
imprudente con ese conocimiento. Siempre está torciendo las cosas a su
conveniencia, sería bueno enseñarle a esa persona mayor a preocuparse
un poco también”.
"Parece que tus asuntos personales se han mezclado allí...”
"Nuestro maestro de gremio no es bueno negociando, después de todo".
"... Volviendo al tema. Por ahora, el tratamiento se está preparando. Haga
una lista de aventureros en esta ciudad que tengan un nivel decente de
resistencia a las enfermedades. Ryoma es el único que se ocupa de la
eliminación en este momento, pero está controlando una gran cantidad de
limos y usando su magia al mismo tiempo. Quién sabe cuánto tiempo
durará solo... Si Ryoma no puede continuar, tendremos que intercambiar a
otras personas. Sigue prestando atención a los chismes y la información
que circula por la ciudad. Tan pronto como esto salga, será un caos. Aparte
de eso... los baños públicos de la ciudad han sido sellados, ¿verdad?”
"Sí, les hemos dicho que están siendo limpiados. El plan es verificarlos tan
pronto como se hayan limpiado y luego volver a abrirlos si no hay
problemas”.
“Bien, por favor continúa haciendo eso. Tenemos que darlo todo y
asegurarnos de que esta situación también permanezca en secreto”.
"¡Sí señor!"

Al igual que el escuadrón en la escena de la eliminación, también estaban

trabajando duro para mantener la paz de la ciudad donde pudieran.

Acerca De J - Novel Club
¡Regístrese en nuestra lista de correo en J-Novel Club para

conocer los nuevos lanzamientos!
Newsletter
Y puedes leer los últimos capítulos (¡como el Vol. 2 de esta

serie!) Al convertirte en Miembro del Club J-Novel:
J-Novel Club Membership

Derechos De Autor
By the Grace of the Gods: Volúmen 1 por Roy

Traducido por Mana Z.
Editado por Nathan Redmond
Este libro es un trabajo de ficción. Los nombres, personajes, lugares e
incidentes son producto de la imaginación del autor o se usan de manera
ficticia. Cualquier parecido con eventos reales, locales o personas, vivas o
muertas, es una coincidencia.
Copyright © 2017 Roy
Ilustraciones Copyright © 2017 Ririnra
Ilustración de portada de Ririnra
Todos los derechos reservados.
Edición original japonesa publicada en 2017 por Hobby Japan
Esta edición en inglés se publica por acuerdo con Hobby Japan, Tokio.
Traducción al inglés © 2020 J-Novel Club LLC
Todos los derechos reservados. De acuerdo con la Ley de Derechos de
Autor de los Estados Unidos de 1976, el escaneo, la carga y el intercambio
electrónico de cualquier parte de este libro sin el permiso del editor es
piratería ilegal y robo de la propiedad intelectual del autor.
J-Novel Club LLC
j-novel.club
El editor no es responsable de los sitios web (o su contenido) que no
sean propiedad del editor.
Ebook edición 1.0: Febrero 2020

By The Grace of The Gods World Project: Volumen 1 - Light Novel Premium

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

By The Grace of The Gods World Project: Volumen 1 - Light Novel Premium

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BY THE GRACE OF THE GODS WORLD PROJECT

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 1

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 2

Un hombre solo estaba solo en un espacio vacío. Su rostro cansado de

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 3

Los otros se sentaron de manera similar: el hombre mayor al frente de

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 4

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 5

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 6

Algún tiempo después.

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 7

"Técnicamente será una transferencia. Utilizará un cuerpo que creamos en

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 8

“Nuestro mundo ha desarrollado el uso de la magia, por lo que quedarse

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 9

Si bien Ryoma estaba un poco avergonzado de cómo lo miraban como un

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 10

tipo de magia significa que no podrás usar magia fuerte de inmediato,

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 11

"Desafortunadamente, esa es la regla. Después de tomar todas las

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 12

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 13

"Entendido, si me dirijo a la ciudad me aseguraré de pasar. No sé cuándo

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 14

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 15

"Tengo que trabajar... Tabuchi, informe de progreso...”

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 16

El segundo fue que no era completamente seguro, por lo que debía

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 17

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 18

Dos horas después.

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 19

Ryoma miró a su alrededor para confirmar su seguridad antes de dejar

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 20

Para el registro, los doce elementos de la magia fueron: neutral, fuego,

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 21

Con ese pensamiento, Ryoma decidió tomar un descanso y recuperar agua

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 22

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 23

Amado Hijo de los Dioses

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 24

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 25

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 26

"Parece que va bien hasta ahora".

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 27

"Parece que cada suceso fue suprimido continuamente a nivel de la

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 28

Capítulo I Episodio 1: Tres Años Después

Tres años después de Takebayashi Ryoma se escondió en el Bosque de

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 29

Limo Pegajoso x153

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 30

Limo Ácido x100

Limo Venenoso x188

Limpiador de Limo x11

Limo Basurero x457

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 31

No había muchas especies, ya que había cambiado su enfoque de

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 32

"Camil, ¿cómo está tu energía mágica?"

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 33

VOLUMEN 1 - LIGHT NOVEL PREMIUM 34

"¡Oye! ¡¿Quién está allí?!"