ESTÁNDAR DE

PINTURA INDUSTRIAL
INGENIERÍA
SELECCION DE METODOS DE PREPARACION
DE SUPERFICIES SI3-223-02
OPERACIONES OLEODUCTO Rev: 3 FECHA: 09.12.2004

1.0.- OBJETIVO

Seleccionar el método de preparación de superficie apropiado para la aplicación de pinturas

2.0.- REFERENCIAS A CONSULTAR

SI3-223-03 Descripción de métodos de preparación de Superficies.

SI3-223-25 Criterios de Mantenimiento de Pintado.

3.0.- TIPOS DE TRATAMIENTO ( * )

A. Arenado a Metal Blanco (SSPC-SP5-63) como método óptimo, o estabilización de óxido

(SSPC-SP8-63) como única alternativa (**)

B. Estabilización de óxido (SSPC-SP8-63) como método óptimo, limpieza mecánica (SSPC-

SP3-63) y Manual (SSPC-SP2-63) en forma exhaustiva hasta “Metal Brillante” sin más
contaminante que puntos de óxido no superficiales, como única alternativa. La oxidación
rebelde en esta alternativa recibirá necesariamente el tratamiento óptimo pero ya no al
100% de la superficie de la zona difícil.

C. Igual que el tipo D subsiguiente pero continuando, previo secado, con un lijado
superficial con lija fina N° 150 ó 4/0 a fin de conferir cierta aspereza a la superficie a
pintarse.

D. Lavado con agua limpia en las áreas con polvo, tierra o barro, si estos contaminantes
están muy adheridos se aplicará agua a presión y/o escobillas de cerdas plásticas
rígidas, si hay infestación de hongos se aplica solución fungicida (5% de lejía y 5% de
fosfato trisódico en agua limpia). Enjuague y Secado.

NOTAS

(*) Todos los métodos y tratamientos de sustratos empiezan tácitamente por una limpieza con
solvente (Aguarrás Mineral) según SSPC-SP1-63, para eliminar previamente todo vestigio
de aceites y grasas.

( ** ) Los métodos Alternativos sólo podrán emplearse cuando se cumplan simultáneamente

estos dos requisitos:

a. Insuperables dificultades técnicas, económicas y/o logísticas para emplear los métodos
óptimos.

b. Aprobación Escrita del Supervisor de PETROPERU.

4.0.- SELECCIÓN DE MÉTODOS SEGÚN EL TIPO DE SUSTRATO

Página 1 de 4
 ESTÁNDAR DE
PINTURA INDUSTRIAL
INGENIERÍA
SELECCION DE METODOS DE PREPARACION
DE SUPERFICIES SI3-223-02
OPERACIONES OLEODUCTO Rev: 3 FECHA: 09.12.2004

4.1.- SUSTRATOS METÁLICOS FERROSOS

4.1.1.- Sin pintar (en cualquier estado) o con pintado deteriorado en más de 25%:

- En “Zona Libre”, para toda el área del sustrato: Tratamiento tipo A.

- En “Zona Restringida”, para toda el área del sustrato: Tratamiento tipo B.

4.1.2.- Con pintado deteriorado entre 5% y 25% del Área Total:

En ambas Zonas, para el Área deteriorada: Igual que el caso anterior (3.1.1)
En cualquier Zona, para el área en buen estado: Tratamiento Tipo C.

Nota:

- Zona libre: Es la alejada de equipos, a una distancia mínima de 30 m. sin

obstáculos, o entre 10 - 30 m. con adecuada protección interpuesta (toldos,
tabiques, etc.)

- Zona Restringida: Es la cercana a equipos (como turbinas, bombas, motores,

válvulas, tableros de control, etc.) que pueden ser dañados por el polvo ambiental
que produce el arenado.

4.2.- SUSTRATOS METÁLICOS NO FERROSOS

Aluminio, acero inoxidable, fierro galvanizado, cobre, bronce y otras aleaciones.
(Ver Estándar de Ingeniería SI3-223-03)
4.3.- SUSTRATOS NO METÁLICOS
Cemento o Concreto, yeso, madera, vidrios, plásticos rígidos y flexibles.
(Ver Estándar de Ingeniería SI3-223-03).

Página 2 de 4
 PINTURA INDUSTRIAL
SELECCION DE METODOS DE PREPARACION
DE SUPERFICIES
OPERACIONES OLEODUCTO

I. - CRITERIOS PARA SELECCIÓN DE MÉTODOS DE PREPARACIÓN DE SUPERFICIES

METÁLICAS

TIPO DE LA
SIN PINTAR CON PINTURA ANTIGUA
SUPERFICIE
ESTADO DE LA
Cualquiera Deterioro mayor de 25% del total (s) Deter
SUPERFICIE
Zona Zona Zona Zona Zon
Ubicación Relativa
Libre Restringida Libre Restringida Libr
SSPC-SP5-63 SSPC-SP5-63 SSPC-S
SSPC-SP1-63, SSPC-SP1-63,
Método Recomendado
ó SSPC-SP3-63, ó SSPC-SP3-63, ó
(Limpieza de sustrato)
SSPC-SP8-63 SSPC-SP8-63
SSPC-SP10-63 SSPC-SP10-63 SSPC-S
SSPC-SP1-63, SSPC-SP1-63, SSPC-SP1-63, SSPC-SP1-63, SSPC-S
Método Alternativo
SSPC-SP3-63, SSPC-SP2-63, SSPC-SP3-63 SSPC-SP2-63 SSPC-S
(Limpieza de sustrato)
SSPC-SP8-63 SSPC-SP8-63 SSPC-SP8-63 SSPC-SP8-63 SSPC-S

Aplicación de Pintura
Si Si Si Si No
ImprImante

Aplicación de Pintura
Si Si Si Si Si
Acabado

Item deReferencia 2. A 2. B 2. A 2. B 2. C

Página 3 de 4
 ESTÁNDAR DE
PINTURA INDUSTRIAL
INGENIERÍA
SELECCION DE METODOS DE PREPARACION
DE SUPERFICIES SI3-223-02
OPERACIONES OLEODUCTO Rev: 1 FECHA: 05.2001

NOTAS:

1. Clave para métodos de preparación de superficie (Ver Estándar de Ingeniería

N° SI3-223-03):

 Limpieza con solventes SSPC-SP1-63 (Ver *Item 4.a, Pág. 3)

 Limpieza con instrumentos manuales SSPC-SP2-63 (Ver *Item 4.b, Pág. 4)
 Limpieza con equipo mecánico SSPC-SP3-63 (Ver *Item 4.c, Pág. 4)
 Arenado a metal blanco SSPC-SP5-63 (Ver *Item 3.1, Págs. 1 a 3)
 Limpieza con ácido SSPC-SP8-63 (Ver *Item 4.g, Pág. 5)
 Arenado a metal casi blanco SSPC-SP10-63 (Ver *Item 4.h, Pág. 5)
2. Los Métodos alternativos sólo podrán aplicarse cuando se cumplan estos dos requisitos:

a) Existen dificultades técnicas y/ o lógicas para emplear los métodos recomendados.

b) Se cuenta con la aprobación por escrito de un inspector de la sección Equipo no
rotativo.
3. La imprimación y el acabado no forman parte de la preparación previa de superficie, pero
se indican aquí a fin de visualizar claramente el tratamiento posterior, adecuado a cada
caso en particular.
4. Se discriminarán las áreas donde se concentre el deterioro, demarcándolas con su sobre
margen de 5 cm en cada uno de sus lados.
5. Aquí se incluyen al acero inoxidable, aluminio, fierro galvanizado en buen estado, todos
éstos sólo en caso de ser necesario pintarlos por motivo de señalización, ya que por su
naturaleza química no requiere protección adicional.

6. Si el deterioro de la pintura compromete al imprimante, debe aplicarse nuevamente

imprimante.

Página 4 de 4