0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
11 vistas16 páginas
El documento describe la evolución histórica de la participación ciudadana en Venezuela desde los siglos XVII-XX. Comenzó limitada a los blancos peninsulares y criollos bajo el régimen español. El concepto se expandió en los siglos XVIII-XIX para incluir derechos civiles y políticos. En el siglo XX, la participación aumentó pero se limitó principalmente al voto. Las demandas insatisfechas llevaron a conflictos sociales y una crisis política en la era democrática representativa. Esto condujo a reformas para descentral
El documento describe la evolución histórica de la participación ciudadana en Venezuela desde los siglos XVII-XX. Comenzó limitada a los blancos peninsulares y criollos bajo el régimen español. El concepto se expandió en los siglos XVIII-XIX para incluir derechos civiles y políticos. En el siglo XX, la participación aumentó pero se limitó principalmente al voto. Las demandas insatisfechas llevaron a conflictos sociales y una crisis política en la era democrática representativa. Esto condujo a reformas para descentral
El documento describe la evolución histórica de la participación ciudadana en Venezuela desde los siglos XVII-XX. Comenzó limitada a los blancos peninsulares y criollos bajo el régimen español. El concepto se expandió en los siglos XVIII-XIX para incluir derechos civiles y políticos. En el siglo XX, la participación aumentó pero se limitó principalmente al voto. Las demandas insatisfechas llevaron a conflictos sociales y una crisis política en la era democrática representativa. Esto condujo a reformas para descentral
Contexto teórico donde surge la participación ciudadana.
A partir del siglo XVII se inicia el desarrollo de Venezuela a través de la
expansión de las capas sociales que existían en la época. Estos contingentes sociales demandaban la prestación de servicios públicos y de comunicaciones para poder incrementar los niveles del comercio y por ende traer mejoras a las sociedades que recién estaban naciendo. Estos requerimientos deseados trajeron como consecuencia la creación de instituciones que, aunque estaban hechas a imagen y semejanza de la corona española, trataban de resolver los problemas públicos planteados en el entorno. Estos orígenes institucionales no fueron fáciles, ya que la implantación de un patrón institucional español en el país no contó del todo con la requerida sumisión de los nacionales a sistemas foráneos, eso trajo como consecuencia que un esquema institucional implantado en un año no servía para el otro, un ejemplo fue la institución del cobro de impuesto. En los inicios del concepto de ciudadanía donde el individuo que posee derechos y obligaciones recíprocas con el Estado, está limitada a los blancos pinunsulares y a los blancos criollos, éstos últimos con limitaciones, ya que el régimen absolutista español tenía control de todas las ejecutorias públicas y políticas de la época. El desarrollo y ampliación del concepto de ciudadanía se inicia en el siglo XVIII y se consolida en el siglo XX, en Europa sobre todo Inglaterra y se expande rápidamente para todos los países coloniales de la época. Como es lógico las clases sociales del país se impregnan de estas ideas innovadoras y comienzan rápidamente a propagarse conceptos de una ciudadanía civil como libertad económica, libertad de expresión, libertad de culto, derecho de propiedad y justicia, Desarrollo regional: una perspectiva histórica de la partipación ciudadana entre otros, incluso en el concepto de ciudadanía civil con todos los derechos y deberes se amplía por el de ciudadanía política, como es el derecho que tienen los ciudadanos de participar en la conducción del Estado y de cómo influir en las decisiones públicas, sobre todo mediante el voto . Estas ideas, tanto de ciudadanía civil como política, en sus inicios contaron con mucha resistencia por parte de quienes ostentaban el poder de la tierra y el capital, lo cual trajo como consecuencia choques sociales y políticas bélicas a lo largo de la historia de Venezuela. La participación ciudadana como expresión práctica del concepto de ciudadanía política, se pone de manifiesto cuando el ciudadano participa en distintos niveles para incidir en las decisiones públicas que van desde el acto del voto hasta participar activamente en la creación de una ley. En el proceso político del país, sobre todo en las constituciones de la República, del año 1947, 1961 y 1999, se aproximan, y, tratan sucesivamente el concepto de la ciudadanía, en consecuencia la participación ciudadana ha estado ligada a la idea de bienestar, de progreso, de modernidad, es decir, la superación de un estado, de cosas deplorables por un estado de cosas aceptables. Es aquí donde la participación ciudadana se convierte en el instrumento eficaz para lograr mejoras a la gestión pública y por ende contribuye al desarrollo regional y local. Después del derrocamiento del General Marcos Pérez Jiménez en 1958, la participación ciudadana, como expresión popular, alcanza niveles bastante notorios, logrando alcanzar el objetivo deseado, como es el de construir un país democrático, con instituciones democráticas. La constitución promulgada en 1961 delineo los canales para lograr ese país democrático, desde el punto de vista de la participación ciudadana, incorporándola en sus artículos, 3, 4 y 114, pero limitándola al hecho de elegir a través de los partidos los representantes del poder ejecutivo y legislativo (Feo la Cruz, 2002), por esto, esta etapa política del país se conoce con el nombre de democracia representativa o democracia de partidos. En la década de los años 60, se comenzó con la institucionalización expansiva del país, en donde el ciudadano se vio involucrado en niveles muy bajos de participación. Se crearon instituciones como por ejemplo, CORDIPLAN, encargada de formular los proyectos y programas de desarrollo del estado, también se crean CADAFE, que masificó la red eléctrica, pero también se crearon instituciones autónomas tales como la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), el Instituto Nacional de Corporación Educativa (INCE), en el Centro de Estudios Superiores Lara, la Fundación para el Desarrollo de la Comunidad y Fomento Municipal, la Corporación de los Andes (en una acción que intentaba algunas compensaciones a fin de fortalecer el desarrollo regional; las cuales a lo largo del período de los sesenta y setenta cumplieron un papel promotor con limitado poder y sujetas a las decisiones centrales. En este mismo orden de ideas, en el quinquenio 1974-1979 se inició un proceso de desconcentración de actividades económicas y administrativas, que la lógica centralista desvirtuó e impidió la visualización de sus efectos. Este conjunto de instituciones sirvieron de soporte paralelo al proyecto de modernización industrial y democrático del país impulsado por la alianza de actores que redefinió el sistema político venezolano en 1958, presentando cierta estabilidad hasta los finales de los años setenta, cuando la convergencia de variables: políticas, económicas y sociales, de carácter estructural y coyuntural devinieron en una situación de creciente tensión en el espacio sociopolítico. Este modelo cuyos signos de agotamiento se acrecientan en la década de los años 80, se caracterizó porque “los límites estructurales del mismo fueron conformando una economía débil dependiente de la protección estatal y de importaciones de insumos y de bienes de capital” (op cit:45) lo cual generó un estado con dimensiones mayores a las previstas en el modelo inicial, con una creciente incapacidad para su manejo y el desgaste de la legitimio Desarrollo regional: una perspectiva histórica de la partipación ciudadana 84 dad del sistema político y por ende los partidos políticos del status Este modelo que Salamanca (1997) denomina la modernización como programa político y por aprovechamiento de la renta petrolera, donde el país se modernizó sobre la base del gasto público y subsidios, originó cambios en la estructura del empleo e incrementó la capacidad informativa y el nivel de comunicación del país, trae como consecuencia que su agotamiento, el cual se manifiesta según este autor en: sobrecarga de demandas y disminución de la capacidad de respuesta, disminución y colapso de la capacidad regulativa, descenso de la capacidad distributiva, declinación de los apoyos específicos, deterioro de los mecanismos utilitarios de regeneración de apoyo, incrementado de la opinión negativa hacia el funcionamiento y los resultados del sistema (opcit:.203-204) lo cual se tradujo en que el ciudadano común comenzó a exigirle más repuestas al gobierno, mayor ingerencia en los asuntos públicos y más eficiencia en la presentación de los servicios públicos. Estas exigencias o necesidades insatisfechas se vieron, limitadas en su resolución por un Estado excesivamente centralizado imposibilitado en dar repuestas oportunas y eficientes. Estos elementos dieron origen a la crisis política e institucional de la llamada era Democrática Representativa o de partidos, incluso los partidos políticos comenzaron a ser cuestionados como canales de participación ciudadana, al igual que a los gremios. El ciudadano comenzó a presionar política y socialmente para que le resolvieran sus problemas, y en cierta forma se exigía una reforma del Estado Venezolano. En esta etapa la participación ciudadana se limitaba al sufragio, a la práctica de votar, y la gente quería ir más allá, es por eso, que las expresiones de lucha social en las calles de Venezuela se hicieron muy frecuentes, donde el conflicto político generado por las demandas sociales insatisfechas alcanzó niveles bastante notorios, incluso de confrontación social, donde una de las causas más profundas de deslegitimación del régimen y de disminución de la gobernabilidad es la indefensión que buena parte de la población siente frente a un Estado que no le rinde cuentas y a un sistema electoral en el cual se conocía el nombre del candidato a presidente y se votaba por listas de partidos políticos que no especifican los nombres de los candidatos a concejales, diputados y sanadores . En síntesis, el inicio de la era democrática logró consolidar instituciones que le dieron soporte al crecimiento de Venezuela, pero no lograron dar respuestas a las necesidades económicas y sociales de la sociedad esta contradicción generó un serio conflicto de gobernabilidad en el país y es por esto, que a manera de aliviar las tensiones políticas y sociales existentes en el período presidencial de Jaime Lusinchi (1984- 1989) mediante el decreto número 403 de 17 de Diciembre de 1984, se crea la Comisión Presidencial para la Reforma del Estado (COPRE), con el propósito de producir diagnósticos y respuestas a los cambios que se le deberían hacer al Estado, para que éste a su vez le diera respuesta a la sociedad venezolana. Puede afirmarse que la COPRE jugó un importante papel de promoción y difusión de ideas y programas reformistas, que le exigían al Estado pasar por un centralismo administrativo hacia instancias descentralizadas del poder, es bueno decir que, a esta tarea de promoción, se combinó con los conflictos sociales existentes, originando una efervescencia social producto de la necesidad de cambios políticos exigidos por el pueblo. Esta situación desembocó en el visto bueno por parte del Congreso de la República a la Reforma de la Ley Orgánica del Sufragio y a la de la Ley Orgánica de Régimen Municipal en los inicios del periodo presidencial de Carlos Andrés Pérez (1989-1994). A partir de ese momento se le permite a las regiones ser tomadas en cuenta para la planificación estatal, elegir por vez primera a gobernadores y alcances en forma directa. Ese hecho político contribuyó aceleradamente con el proceso transforma Desarrollo regional: una perspectiva histórica de la partición ciudadana, que exigía la sociedad venezolana, y es así como para el año de 1989, cada estado tenía su gobernador y alcalde, electo popularmente. Otro hecho importante que fortaleció el proceso reforma, como fue la promulgación de la Ley Orgánica de Descentralización, Delimitación y Transferencia de Competencias de Poder Público (LODDT), el 20 de Diciembre de 1989, este instrumento se les otorgó un conjunto de competencias y atribuciones a los gobernadores y alcaldes, referentes al manejo eficiente y descentralizado de la gestión pública. Es en este momento cuando se le dio un impulso efectivo a la participación ciudadana permitiéndole, al ciudadano ser participe en las alternativas públicas existentes para resolverles su problema en forma directa (Lucena: 2001). De esta manera se puede señalar, tal como indica Penflod (2000:1) que la descentralización se centro y se ejecuto fundamentalmente en la redistribución del poder político, cuando afirma que: .. la descentralización estuvo diseñada no sólo para profundizar el proceso de democratización, sino también para reducir, de manera indirecta, el poder de los actores políticos a nivel central. ... en Venezuela, la descentralización fue vista, a través de las discusiones que generaron en la COPRE, como un mecanismo eficaz para mejorar la rendición de cuentas y como instrumento capaz de producir ganancias de eficacia en la asignación del gasto público. La descentralización política prometía acercar a los ciudadanos a sus líderes regionales locales una vez que los gobernadores y alcaldes comenzaran a ser electos directamente. Es así como la aprobación de la LODDT se incorporan otros instrumentos legales que también promueven y se contribuyen en soporte legal para la participación ciudadana tales como: Ley Orgánica de Régimen Municipal, Ley Orgánica de Ordenación Urbanística, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Salud, Ley Orgánica de Justicia de Paz, Ley para el Control de Casinos, Sala Bingo y Máquinas Tragamonedas, Código OrgáEvelyn M. de Tortolero/Rafael Lucena Castellano 87 nico Procesal Penal, Ley Orgánica del Sufragio y Participación política y la Ley Orgánica de Protección al niño y a Adolescente, (Flores: 2003) hay que hacer también referencia a dos leyes de carácter Regional que fueron tomadas como experiencias pragmática de participación ciudadana tales como: Ley de Planificación y la Participación de la Sociedad Civil del estado Lara promulgada en Junio de 1986 este instrumento es novedoso para la época y define como la sociedad civil participa en la formulación, seguimiento y evolución de las políticas y programas referidas a la gestión pública del Estado Lara. Otra experiencia de participación del Municipio Caroní del Estado Bolívar que con una ordenanza involucra al ciudadano en la formulación de los proyectos a ser ejecutados por el Municipio (op cit: 16). Se puede afirmar que el proceso de la descentralización en Venezuela, la participación ciudadana adquiere un nuevo impulso y se ha ido especializando sectorialmente en Educación, Salud, Vivienda, Cultura, Deporte y programas sociales, con la gestión de los gobiernos regionales y locales a las comunidades (Mascareño, 2000:152). Así encontramos como en 14 de las 22 constituciones estadales se hace mención de la promoción para la participación ciudadana (Delfino, 1998 citada por Mascareño). A partir de Diciembre de 1998 cuando se eligió presidente de la República el Teniente Coronel Hugo Chávez Frías (1999), se genera en el país, la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente, que promulgó la Constitución del año 1999 y se derogó la Constitución de 1961. Está nueva Constitución abre las puertas de una novedosa etapa política denominada: democracia participativa y protagónica. En este nuevo proceso de la vida política nacional, la participación ciudadana adquiere rango constitucional, es decir, el ciudadano ya no será un simple elector sino que pasará a ser sujeto activo en la toma de decisiones públicas, con la idea de hacer más eficiente la gestión del Estado, en otras palabras, el hecho adquiere rango constitucional, Desarrollo regional: una perspectiva histórica de la partipación ciudadana 88 quiere decir, que la participación ciudadana es de naturaleza vinculante, de obligatorio cumplimiento por todos los actores (Combellas, 2002). Participación Ciudadana La participación ciudadana, conocida también como participación política, participación comunitaria, participación civil etc. Es el concepto empleado para definir el hecho práctico de cómo el ciudadano se involucra en la formulación, control y seguimiento de la política pública en su conjunto. La Comisión Permanente de Participación Ciudadana, Descentralización y Desarrollo Regional de la Asamblea Nacional define este concepto de participación ciudadana como un proceso gradual, mediante el cual se integra el ciudadano en forma individual o en forma colectiva, en la toma de decisiones, la fiscalización control, y ejecución de las acciones en los asuntos públicos y privados que afecta en lo político, económico, social y ambiental, para permitirle su pleno desarrollo como ser humano y el de la comunidad en que se desenvuelve. Del concepto se desprende los efectos claves que le dan vida activa a la participación ciudadana, por un lado el acceso y la utilización de los canales gubernamentales y la utilización de los canales gubernamentales con los cuales cuenta el ciudadano para ser real y ejecutiva la participación y por el otro lado la forma de participación del ciudadano en la consecución de un nivel de bienestar deseado. Del planteamiento anterior se deduce que la participación ciudadana es una herramienta efectiva y útil en la conformación de esta estrategia gerencial local, que conlleva al desarrollo económico local, de allí su gran importancia en la comprensión de la naturaleza de la participación como vía para solucionar problemas tales como: efectividad en la gestión pública, resolución de problemas comunitarios, eficiencia del gasto público, otros. Evelyn M. de Tortolero/Rafael Lucena Castellano 89 El análisis en torno a las democracias modernas, coloca a la participación ciudadana en un preponderante papel en virtud de las transformaciones del sistema democrático, puesto que en la misma se traduce en la necesidad de hacer de la democracia un sistema más participativo por las mismas insuficiencias de los mecanismos tradicionalmente asociados a las democracias representativas y la referencia poco positiva que implica el ejercicio de sufragios periódicos donde se eligen autoridades, pero se presenta poca participación activa de los ciudadanos.
El diagnóstico participativo comunitario.
Diagnóstico Participativo Comunitario El diagnóstico tradicional de las comunidades, se ha venido enmarcando dentro de la manera de actuar que caracteriza a las ciencias sociales tradicionales, que entre otros principios excluyentes, plantean la existencia de unos pocos señores expertos (élites o cúpulas intelectuales y profesionales), quienes determinan y definen el conocimiento de la realidad, mientras que el resto de la sociedad debe aceptar pasivamente las verdades que esas minorías académicas decidan. Contrario a ello, el Diagnóstico Participativo Comunitario, sin despreciar el aporte técnico y político de los científicos sociales u otras áreas del conocimiento, privilegia la participación de los miembros de la comunidad en la construcción colectiva del conocimiento sobre la realidad, estableciendo una relación de intercambio democrático, participativo y protagónico entre los profesionales y los habitantes de los barrios, caseríos, urbanizaciones o pequeños poblados. No confundiendo este intercambio, con la transmisión unilateral de informaciones, sino dentro de un espíritu de diálogo de saberes, donde los expertos aprendan de las comunidades y donde estas aprendan de los profesionales. Este aprendizaje, basado en el intercambio, pasa por asumir que la verdad sobre la realidad de la comunidad siempre es una búsqueda compartida, que requiere mucha escucha crítica de parte y parte, mucha creatividad, mucha flexibilidad, pero también de disciplina y de sistematización para así ser contundente en la confrontación con las verdaderas de la cultura dominante .Entonces para los y las profesionales, los activadores y las activadoras, promotores y promotoras sociales que siempre han estado acostumbrados a llevarle la información a las comunidades, a orientarlas y a dirigirlas, el diagnóstico participativo se presenta como una gran oportunidad para cambiar los estilos de relación con las comunidades, transformar métodos de trabajo y modificar los contenidos con los que se ha intentado explicar la realidad desde el enfoque de los poderosos. Desde la dimensión comunitaria: Es el auto reconocimiento y reconocimiento que los miembros de la comunidad hacen de su hábitat para saber y comprender la realidad que los caracteriza y compone como agrupación, partiendo de la identificación y discusión crítica de los problemas y necesidades comunes, así como de los recursos y las potencialidades propias de la localidad para actuar a favor del desarrollo colectivo. Desde la dimensión educativa: El Diagnóstico Participativo permite que el o la participante mientras desarrolla su acción investigadora vaya comprendiendo la situación comunal, detectando los problemas y obstáculos que impiden su desarrollo, así como las capacidades, potencialidades y posibilidades para superar esos obstáculos, además de proporcionar elementos para establecer las prioridades educativas y de transformación necesarias en la planificación y ejecución de los Proyectos de Aprendizaje.. Igualmente, sensibiliza y motiva a los actores de este proceso para el cambio, la construcción colectiva de conocimiento, el fortalecimiento de una conciencia crítica sobre si mismo y el contexto donde viven. Los sujetos se hacen protagonistas activos de un diálogo donde todos intercambian informaciones, interpretaciones, puntos de vista y significados, escuchando y construyendo cooperativamente nuevas interpretaciones. Organización del diagnóstico La función organizativa tendrá como finalidad establecer los acuerdos logísticos, de trabajo, de evaluación y sistematización de la experiencia necesarios para alcanzar los objetivos. Es recomendable que este esfuerzo de organización se articule con los Consejos Comunales a fin de unificar voluntades que permitan una mayor viabilidad del proceso a desarrollar. El equipo organizador debe garantizar la progresiva inclusión delos ciudadanos y ciudadanas al sistema de participacióncomunal, ya demás, debe impulsar un saldo de organización y de ética colectiva en la comunidad expresado en una solidaridad cooperativa, una participación crítica y un espíritu de convivencia socio productivo. En este sentido, es importante destacar que “sin liderazgo, disciplina, orden, decisión, objetivos, tareas que cumplir y cuentas que rendir no existe organización y sin esta se diluye la acción revolucionaria” . MOMENTOS METODOLÓGICOS El aspecto metodológico es un punto central dentro de la propuesta, ya que en éste se traduce en forma operativa y 14proceso (formativo) sino que, a lo largo del trabajo educativo, ese conocimiento procedimental la concepción del proyecto de cambio. La coherencia entre el discurso revolucionario y la acción liberadora se define precisamente en la aplicación del método (GUARIGUATA, 2004). Medios Estéticos Alternativos La primera propuesta que podemos destacar es la que José Guariguata (2004), llama Medios Estéticos Alternativos y conceptualiza como herramientas que se utilizan durante todo el diagnóstico para estimular la participación o para comunicar los acuerdos y consensos a que llegan los sujetos participantes en cada uno de los momentos del diagnóstico. La manera como se trabajan estos medios estéticos alternativos, consiste en que los acuerdos de todas las reuniones, conversatorios problematizadores, talleres, consultas y los resultados de las observaciones participantes, encuestas, entrevistas participativas y otros instrumentos de recopilación de información utilizados por las organizaciones populares, son primero registrados en papelógrafos desplegables en las paredes a la vista de todos los y las presentes o delos y las transeúntes. Luego a partir de esa información desplegada que comenzaremos a llamar contenido, los mismos vecinos y vecinas de acuerdo a sus capacidades y habilidades, en el ejercicio de la comunicación comunitaria, conviertan ese contenido en una manifestación o expresión artística como el canto, el teatro, la danza, la literatura, la pintura, entre otras. En este sentido, los momentos del diagnóstico participativo comunitario queproponemos, son: Planificación del diagnóstico La planificación del diagnóstico comprende un momento en el cual el equipo de trabajo decide cómo convocar a la comunidad, qué información se requiere recoger, qué técnicas se pueden utilizar y qué instrumentos pueden servir. Para convocar a la comunidad los organizadores pueden utilizar un medio estético alternativo para impulsar el desarrollo de asambleas, conversatorios, talleres, presentaciones artísticas o cualquier otra estrategia que de acuerdo a las características de la comunidad se crea más efectiva. Recopilación y análisis de la información Como se viene indicando para la recopilación de información existe una gama de técnicas que desde hace mucho tiempo han venido empleándose en experiencias orientadas por el enfoque de Educación Popular Liberadora, entre las cuales tenemos: existe una gama de técnicas que desde hace mucho tiempo han venido empleándose en experiencias orientadas por el enfoque de Educación Popular Liberadora, entre las cuales tenemos: ¿COMO? Entrevistas grupales encuestas, Técnicas participativas Socio drama Lluvia de ideas Árbol social Otras: Recolección y análisis de información Estadística Conversatorio Comunitario asambleas comunitarias Visita a las organizaciones populares presentes en la comunidad Historia de la comunidad Visitas casa por casa Visitas a instituciones presentes en la comunidad entrevistas individuales De todas estas técnicas consideramos importante ahondar por su importancia y frecuencia de utilización en el trabajo comunitario, ellas son: la observación participante, las entrevistas participativas y los conversatorios problematizadores. Entrevista Las entrevistas: permiten recoger información primaria y secundaria, cualitativa y cuantitativa. Pueden ser aplicadas de forma directa o indirecta, también de modo individual o grupal. Uno de los tipos de entrevista más conocido es aquél que implica un cuestionario con preguntas y respuestas, basándose en algún tema de interés, donde el entrevistador motiva a su interlocutor para que entregue información al respecto. Otro tipo de entrevista es la encuesta, que sobre la base de uno o más temas y a partir de un listado único de preguntas, recoge información del tema de interés. Lluvia de Ideas : Consiste en escribir todas las opiniones de los participantes de la reunión. Hacer una pregunta clara sobre el tema en discusión. Ésta debe permitir que los vecinos respondan, por ejemplo, ¿Cuáles son los problemas medio ambientalesdel territorio? Solicitar que todos digan las posibles causas y las soluciones del problema. Finalmente, se realiza una votación para elegir las más representativas. Sociodrama El sociodrama es una técnica del teatro popular mediante la cual se representan situaciones, percepciones, relaciones, problemas, etc. de la vida cotidiana. Esta técnica ha sido ampliamente utilizada en la educación popular, alcanzando importantes impactos en la movilización y toma de conciencia social. Los actores principales son los propios campesinos, indígenas o vecinos del espacio de interacción concreto con el que se pretende trabajar esta técnica. Se rescata la innata habilidad y creatividad popular, para representar naturalmente hechos del pasado y el presente, tanto como situaciones deseadas para el futuro. Se hace uso de los elementos que están al alcance. Los temas a representar, los personajes, los momentos del sociodrama deben ser previamente seleccionados por la plenaria. Luego el grupo de actores debe reflexionar el tema, planificar (guión sencillo) y ensayar su representación en público .Los sociodramas deben ser grabados en cinta magnetofónica y/o video por la riqueza de información que se logra de los diálogos y la expresión corporal. Pedro Farradas, Adolfo Vargas, Giovana SantillánMetodologías y Herramientas para la Capacitación enGestión de Riesgo de Desastres Encuestas Las encuestas sirven para investigar fenómenos sociales que puedan ser ordenados en categorías (no así cuando este ordenamiento es irrelevante o imposible). Son recomendables para obtener datos precisos sobre vivienda, salud, demografía, infraestructura y actividades económicas. También pueden ser útiles para apoyar la evaluación de actividades educativas mediante pruebas de entrada y salida .Consisten en un conjunto de preguntas asociadas a un número limitado de respuestas. Los resultados permiten un manejo estadístico de las respuestas. Cabe señalar que un problema de las encuestas es que limitan la información a la estructura de preguntas y respuestas predeterminadas. Los fenómenos sociales y culturales y los procesos de aprendizaje son más complejos y es preferible que los pobladores se expresen sobre estos temas de manera más libre. Las entrevistas semi estructuradas y las historias de vida son más útiles en este sentido. Historias de vida Las historias de vida constituyen una técnica ideal para poder reconstruir los procesos de generación de las condiciones de riesgo, sin embargo, es muy poco utilizada ante la errónea valoración de las dimensiones subjetivas de los testimonios. En la medida en que reconocemos que las condiciones de vulnerabilidad no solo derivan de lo sucedido y de lo que sucede, sino también de las percepciones y actitudes de la población, las historias de vida nos pueden ayudar al reconocimiento de tales percepciones, así como proporcionar información sobre hechos locales soslayados por los estudios de diversos especialistas. Las historias de vida pueden, además, ser motivadoras de reflexión grupal que parte de una narración con lenguaje común y delo vivido. Más que entrevistas, son conversaciones con personas, cuya vida y visión permiten conocer diversos aspectos sobre su comunidad. Estas conversaciones son registradas procesadas y editadas de acuerdo con el interés particular. Generalmente se debe estructurar los temas que se va a tratar, así como las preguntas. Algunos temas incluyen su red de relaciones familiares y de amigos, sus identificaciones, sus actividades económicas, sus expectativas, los momentos clave en su vida; entre otros. Por ello, es necesario definir las preguntas de acuerdo con las necesidades del trabajo educativo. Cabe señalar que la clave de una buena aplicación de esta técnica es que el interlocutor ofrezca sus puntos de vista sin dirigir la conversación excesivamente con preguntas y/o sin emitir juicios de valor. Para generar información representativa de una comunidad, las historias de vida deben aplicarse a más de una persona. Es preferible obtener estas historias hasta que la información empiece a repetirse. Además, el abordar los diversos aspectos de la vida de una persona, permite analizar las interrelaciones entre los diferentes ámbitos de la vida social: familia, economía, religión, etc . El árbol social El árbol social ofrecer una forma creativa y accesible de apropiarse, utilizar y manejar un modelo de interpretación estructural de la sociedad, así como lograr que se entienda a la comunidad de un modo, diferenciando 3 niveles: Ideológico-Superestructura, Jurídico-Político y Económico Con esta técnica se pretende que a través de la comparación de un árbol con la sociedad, se inicie la comprensión estructural de la misma, procurando evitar caer en una simple identificación funcional del árbol con la sociedad; se trata de que, apoyándose en esta herramienta, se vea y analice la realidad social como un todo interrelacionado, capaz de entenderse y trasformarse .El material a utilizar puede ser Pizarra, tiza o Papelógrafo y marcadores. En esta técnica se comienza preguntando a los participantes: “¿Cuáles son las partes principales de cualquier árbol?” Conforme van respondiendo se va dibujando, hasta tener la raíz, el tronco y el follaje del mismo. Después se pregunta:¿Qué función tienen estas partes (raíz, tronco y follaje) para el árbol? El Colectivo irá contestando y se irá anotando donde corresponda la función mencionada. Por su que el grupo mencionará muchas más cosas, en el momento en que estén ampliamente descritas las partes del árbol y sus funciones, se debe enfatizar que esté en un Todo, un sistema con vida, que necesita de la estrecha interrelación de sus partes, para garantizar su supervivencia. Un comentario que puede ayudar a esto es que ni un tronco, ni una raíz o un follaje solos, forman un árbol. Habiendo resaltado al árbol como un sistema, se procede entonces a compararlo con la sociedad preguntando: Si el tronco le da fortaleza al árbol, en la sociedad ¿Qué o quiénes simbolizan la fuerza y el poder entre las relaciones de los grupos y comunidades humanas? En la sociedad ¿Qué elementos se asemejan o cumplirían las funciones señaladas para la raíz, el tronco y el follaje? Si la raíz le sirve al árbol ara extraer del suelo las sustancias que lo alimentan, en la sociedad ¿Cómo extraemos de la naturaleza todo lo que necesitamos para vivir? Si el follaje cubre al árbol, lo protege y es por medio de las hojas o frutos que identificamos el tipo de árbol del que se trata, en la sociedad ¿a través de qué medios o elementos los seres humanos se explican (“descubren”), justifican (“protegen”) o reproducen (“encubren”), la clase de relaciones que establecen entre ellos, y los frutos que generan esas relaciones? Con estas y otras preguntas que el coordinador deberá tener la agilidad de formular, el grupo podrá ir contestando cosas como las siguientes:Ideológico, Reproducirse, Religión, Cultura, Político, Leyes, Partidos Políticos, Económico, Fábricas, Tierra. Una discusión interesante es la que se genera a raíz de la confusión de elementos tales como: la escuela y la educación, la iglesia y la religión o la T.V. y las empresas de comunicación. Es importante distinguir la función que por ejemplo tienen la escuela o la iglesia, que es básicamente la reproducción de ideas (educación y religión respectivamente), de la presencia social, física y política como instituciones poseen…… la iglesia y la escuela como tales van en lo político, la religión y la educación se ubican en lo ideológico……De igual manera, la T.V. se ubica a nivel ideológico……Pero las empresas de comunicación, por ser empresas van en lo económico…En el desarrollo de la discusión sobre la ubicación de los distintos elementos de la realidad en el árbol, debe llegarse a “bautizar” a casa uno de los tres niveles de social .Al follaje, se le nombrará nivel ideológico, donde se reproduce, encubre o descubre todo el sistema social. Al tronco, se le llamará nivel político, donde el poder toma forma organizativa, institucional y jurídica. A estos dos últimos niveles se les puede llamar también superestructura .A la raíz y todo lo contenido en ella, se le llamará nivel económico o infraestructura, donde se ubica todo el proceso de producción de bienes de una sociedad, su circulación, su distribución y consumo. Es importante saber sentir como coordinador, cuándo introducir los términos infraestructura y superestructura, ya que esto va a ayudar o va a confundir al grupo; esto dependerá del nivel que tenga el mismo La reflexión debe darse durante todo el desarrollo de la técnica. Observación participante Es una actividad sistemática que busca el registro y la descripción detallada y analítica de la vida cotidiana de las personas de una comunidad o de la comunidad en sí misma, con el objetivo de conocer desde adentro la realidad que se construye en un determinado espacio o situación. El observador participante “se convierte en el principal instrumento de recogida de datos, en el sentido de actor del proceso que implica la captación de la realidad, y con la capacidad para aportar datos tan fiables como los generados por medios más objetivos. Esta técnica exige del activador o activadora una actitud empática, de comprensión y curiosidad científica desde una mirada horizontal que se refleja en los ojos del otro. Para realizar una buena observación participante el o la participante debe tener siempre claro los aspectos a tomar en cuenta en el diagnostico: qué deseamos diagnosticar, por qué queremos diagnosticar, y particularmente que se tiene que observar. Entre los instrumentos que se pueden utilizar para esta técnica están las notas de campo o los cuadernos de registro de observación y grabaciones. Entrevistas participativas: Esta técnica se realiza colectivamente para conocer el interés común de las personas en relación a una determinada situación a partir de las preguntas formuladas por el (los) investigador (es). Las personas convocadas se consideran informantes claves, ya que,poseen un conocimiento basto de la situación plateada o pertenecen algún grupo organizado e institución presente en la comunidad. Para implementar esta técnica debemos tener en cuenta que los entrevistados o entrevistadas deben estar de acuerdo con la entrevista y tener una buena disposición para la misma, elaborar una guía de preguntas de acuerdo a los aspectos considerados importantes, evitar los debates y controversias y formular preguntas sencillas que estimulen la libre expresión de los entrevistados o entrevistadas (KAPLÚN, P. 1994). Igualmente, es importante realizar la entrevista en un lugar cómodo. ).El instrumento más utilizado en esta técnica es la grabación auditiva o audiovisual. Conversatorios problematizadores Son reuniones o tertulias con personas o grupos organizados de la comunidad donde se plantea la realización de un análisis crítico de los problemas e intereses, capacidades y potencialidades de la comunidad. En estos, se planifican soluciones posibles, se evalúan estrategias, se toman decisiones, se reflexiona por qué pasa o pasó lo que pasó, se discute sobre lo aprendido, se analizan los errores y aciertos. Con esta técnica se inician procesos de problematización Y concienciación comunitaria. En este sentido, es importante tener en cuenta en el desarrollo los objetivos del diagnóstico para que la discusión no se desvié, la palabra no sea acaparada por unos pocos participantes y no se abran procesos de controversia que no sean productivos para la discusión. Estos conversatorios problematizadores buscan movilizar la conciencia del colectivo es de una visión liberadora, ello según Barreiro (1974), es la adquisición de conciencia de sí mismo como persona integrante de una sociedad con la cual está comprometida porque en ella vive. Para el análisis de la información es conveniente organizar la información según los diferentes aspectos consultados, para ello se pueden utilizar matrices de tal modo que se haga fácil analizarlos grupalmente, intercambiar ideas, experiencias, hacer aportes sobre los aprendizajes obtenidos, sobre las dificultades que se presentaron, es decir, que el análisis de la información sea participativo y sirva para definir el próximo paso a seguir. En otras palabras, en este momento del diagnóstico la comunidad debe llegar a consensos, entendidos como la síntesis o acuerdos de carácter colectivo, que debe estar siempre precedido de un debate. El consenso es el resultado del intercambio de las experiencias y de un análisis colectivo de esas experiencias que constituyen la realidad de la comunidad. En el diagnóstico participativo comunitario debemos hablar de dos consensos: Consenso para el diagnóstico de los problemas, intereses, necesidades, capacidades, potencialidades y posibilidades de la comunidad. Consenso para el diagnóstico de las necesidades formativas presentes en la localidad de acuerdo a sus prioridades. En este sentido, cabe preguntarnos ¿cómo llegar al consenso en una metodología participativa como la que se propone?. Sobre este planteamiento, José Guariguata(2007), manifiesta que es necesario omar en cuenta algunas consideraciones: La técnica fundamental es el registro abierto, cerrado y a través de técnicas de recopilación de información y de cuadros síntesis. El debate es abierto, libre, respetuoso y establece normas para el ejercicio equitativo de la palabra y para respetar el curso de la toma de decisiones. Desde el inicio del intercambio de experiencias, se deben establecer en forma colectiva, normas, principios, acuerdos, que garanticen la escucha crítica, el respeto mutuo, el seguimiento a los acuerdos, la defensa de las decisiones alcanzadas progresivamente. Por ejemplo, que todo el que dice algo, debe esperar que los otros expongan sus puntos de vista o solicitar. permiso a la asamblea para retirarse. Es decir creando una cultura de responsabilidad con lo que se opina, se escucha o se debate. También deben considerarse las maneras como se van a sancionarlos acuerdos y la distribución de responsabilidades en cuanto a actas, registros, papeles desplegables. Se deben ir anotando y resaltando en forma especial las ideas, aportes y propuestas que van apareciendo con mayor frecuencia en el intercambio de experiencias y en el análisis colectivo. Se somete a la consideración de la asamblea y/o referéndum, las tendencias y frecuencias que van apareciendo con mayor peso. La frecuencia o la tendencia que tenga mayor aprobación en la asamblea y/o referéndum sería el consenso. Es necesario comprender que el consenso para este caso es un cuerpo compuesto por: la situación, su contexto local, político- ideológico, global y sus posibles comportamientos. Es necesario tener en cuenta que el consenso puede venir apareciendo desde el intercambio de experiencias o desde los primeros momentos del análisis colectivo, lo quehacen los pasos siguientes es confirmarlo o reafirmarlo, pero como eso no siempre ocurre, considerando que el diagnóstico no es un fenómeno meramente técnico sino sobre todo educativo y político, es conveniente agotar el debate y formalizar los acuerdos en el acto asambleario o en el acto refrendario. Al finalizar cada reunión, asamblea, taller, presentación estética o cualquier actividad, el equipo que lleva registro o el grupo cultural debe chequear con los vecinos lo que considera que es el consenso, solicitando la sanción (aprobación, corrección o desaprobación) y en la misma reunión debe también solicitarse una evaluación de la actividad. Para sistematizar el consenso, se sugiere que los acuerdos se organicen en instrumentos de síntesis como los cuadros que recomendamos a continuación. Los cuadros son sólo medios para fijar y organizar la información y los consensos. Sin embargo, para evitar el riesgo de que los cuadros limiten la flexibilidad es conveniente que sean acompañados de otros instrumentos de registro y sistematización (actas, registros etnográficos, abiertos o cerrados ,fotografías, videos, muestras y medios estéticos alternativos que complementen lo que los cuadros no pueden expresar. Elaboración del informe de resultados Finalmente se elabora un informe de los resultados del diagnóstico. Para ello podemos producir un material comprensible y atractivo que refleja la información y los acuerdos más importantes. Con la presentación de estos resultados se busca motivar a los miembros de la comunidad a una discusión crítica sobre los hallazgos y problemas reflejados y acordar juntos las acciones a emprender .Igualmente, este informe permitirá comunicarle al colectivo la información sobre las decisiones alcanzadas, de tal manera que para la próxima etapa de planificación, los vecinos y vecinas de la comunidad en progresiva incorporación, lo hagan teniendo alguna referencia para participar. Cuando decimos esto, recordamos que al culminar el análisis y el consenso para el diagnóstico de las prioridades, se debe iniciar el diseño de la Proposición del Proyecto de Aprendizaje. Presentación de resultados y evaluación con la comunidad Para la presentación de los resultados al colectivo se pueden utilizar los “medios estéticos alternativos”, sin embargo, es preferible que con respecto a los instrumentos, medios, recursos y estrategias de difusión del consenso y evaluación de los resultados, sea la inventiva. popular la que decida cuales se van a usar y a elaborar, combinando lo tecnológico, con la creatividad y con lo artesanal. Con relación a la evaluación, la idea es partir de la experiencia, conocer y reflexionar sobre los factores que intervienen en una determinada situación y las relaciones que se tejen entorno a ella. En este momento, se contrastan las acciones pretendidas por la comunidad con los objetivos de transformación y de aprendizaje que busca el activador o activadora. Identificación del problema, necesidad o interés de la comunidad En el diagnóstico se trata de abordar experiencias que posibiliten cubrir las necesidades de aprendizaje a corto y mediano plazo y alcanzarlos objetivos de transformación social aprovechando las potencialidadesde la comunidad. En tal sentido, es necesario sopesar la viabilidad de cada proyecto en términos del tiempo y los recursos con que se cuenta. En el momento de la elección de problemas, necesidades o intereses que van a orientar elproyecto de aprendizaje es importante reflexionar sobre lo siguiente: ¿Podemos abordar todos estos aspectos con los recursos que tiene la comunidad?, ¿Cuánto tiempo requiere un proyecto para la atención de los aspectos que estamos seleccionando?, ¿Atendiendo estos aspectos podemos cubrir nuestras necesidades formativas?, ¿Existen posibilidades reales para atenderlos aspectos que estamos seleccionando? COMPONENTE ÉTICO El Diagnóstico Participativo Comunitario, al ser el resultado del debate y el consenso, gestado al calor del arraigo y el sentido de pertenencia, teniendo como primera referencia para la comunidad, sus intereses, necesidades y potencialidades, también va creando las condiciones para la superación del individualismo competitivo y para la aparición de una nueva ética en el pueblo, basada en la participación, la convivencia, la cooperación, la solidaridad y la conciencia crítica. En este sentido, el diagnóstico debe impulsar una relación con el otro en términos de igualdad, respeto y responsabilidad donde cada participante sea reconocido como igual en la construcción de su historia, la cual se gesta a través de una mirada crítica ética de las situaciones presentes. Para Enrique Dussel (1998), la crítica ética se origina en una comunidad o colectivo con el re-conocimiento de su dignidad y de suposición excluyente en la no-participación discursiva de sus problemas e intereses. La misma comunidad, en procesos de discusión y problematización, va adquiriendo conciencia crítica, y ésta impulsa la solidaridad y co-responsabilidad de sus miembros, para construir colectivamente alternativas posibles. Es así como, el componente ético en la acción de conocer esta vinculado al carácter participativo del diagnóstico, a la ética relacional que se establece entre y con la comunidad, a la apuesta por la creación y el crecimiento de identidades criticas y maduras desde los contextos comunitarios, que permitan que las personas se descubran a sí mismas, descubran sus potencialidades, comiencen su transformación de objetos a sujetos y desarrollen su protagonismo, tanto a nivel de generación de conocimientos como a nivel del ejercicio del poder y de la toma de decisiones (UBILLA. 2004). Los sujetos aprenden a diagnosticar, a evaluar y a dominar herramientas de la planificación y en esa experiencia abren las puertas para la apropiación de los valores colectivos de la ética liberadora, reencontrándose con el ser y la espiritualidad de sus ancestros amerindios y afrocaribeños .Desde el punto de vista del o la participante, se contribuye a formar a un educador o educadora con una ética liberadora, asumiendo valores como la criticidad y la participación en las prácticas comunitarias en contraposición a la racionalidad y lógica capitalista; la solidaridad, la cooperación, la igualdad, la disciplina, el trabajo, la honestidad, el respecto a la diversidad y a los derechos constitucionales .La dimensión ética surge de la concepción del otro y su lugar en la generación y en la acción del conocimiento, se expresa en el aspecto ontológico mediante la definición del objeto de estudio; en la dimensión epistemológica, a través de la relación de generación de conocimiento entre los sujetos que conocen y aprenden; y en el aspecto metodológico porque se transforman los modos y vías para conocer una determinada realidad.