Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCIÓN Y
MANEJO DE PLATAFORMA CON JOYSTICK
Prevención de
Cargo Jefe de Flota Jefe de Mantención Jefe de Operaciones Administrador de Contrato
Riesgos
Firma
pág. 1
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
1. OBJETIVOS
El objetivo principal de este procedimiento es definir una metodología de trabajo seguro, que controle
todo tipo de actividad relacionada en forma directa o indirecta en la Conducción, Manejo de
Plataforma y Joystick (Control a distancia).
Establecer normativas que deben cumplir las personas que conduzcan u operen vehículos o
maquinarias en los recintos de Minera Escondida, trayecto desde/hacia Casino Bodega de Villa
Cerros Alegres – Antofagasta, con el propósito de prevenir y controlar pérdidas derivadas de
incidentes que pueden causar daños a las personas y a los demás recursos, afectando el
funcionamiento de las operaciones de la Compañía.
Controlar y eliminar los riesgos potenciales a los que pueden estar expuestos los trabajadores al
ejecutar la operación, obteniendo una continuidad en el proceso.
Proteger la vida y la salud de los trabajadores, el buen estado de las instalaciones, equipos,
herramientas, el buen uso de los materiales e insumos y la conservación del medio ambiente.
2. ALCANCE
Este procedimiento está dirigido a todo el personal de Ponce y Licci Ltda., que presta sus
servicios en “Conducción, Manejo de Plataforma y Joystick” (Control a Distancia).
3. DEFINICIONES
Área de Trabajo: Lugar donde se desarrollan las diferentes actividades del contrato y que
tienen directa relación con los requerimientos del cliente y la Compañía Mandante.
Enfermedad Profesional: Exposición de un trabajador a ruido, polvo, humos, gases, etc.,
produciéndole en el tiempo un grado de incapacidad, total, temporal o parcial.
Incidente: Suceso o sucesos relacionados con el trabajo en el cual ocurre o podría haber
ocurrido un daño, o deterioro de la salud (sin tener en cuenta la gravedad), o una fatalidad
Peligro: Fuente, situación o acto con potencial de producir daño, en términos de una
lesión o enfermedad, daño a la propiedad, daño al ambiente del lugar de trabajo o una
combinación de éstos.
Riesgo: Combinación de la probabilidad de que ocurra un suceso o exposición peligrosa
y la severidad del daño o deterioro de la salud que puede causar el suceso o exposición.
Procedimiento de Trabajo Seguro (PTS): Documento de formato normalizado en el que
se establece las responsabilidades y se describe una metodología para llevar a cabo una
actividad para un determinado proyecto o servicio.
EPP: Abreviación de Elementos de Protección Personal, ya sea básico o específico de
acuerdo a la tarea a ejecutar.
Joystick: Control a distancia o mando a distancia, que se utiliza para la manipulación de
la plataforma de una rampla.
pág. 2
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
4. RESPONSABILIDADES
Administrador de Contrato
1) Es la persona designada por parte de la Empresa de Transportes Ponce y Licci Ltda. que asume
todas las responsabilidades en representación de esta, ante la mandante y Organismos
Fiscalizadores.
2) Tiene la responsabilidad de velar por el buen cumplimiento y ejecución de todas las actividades
del contrato conforme a las especificaciones generales y técnicas que apliquen, ya sea en su rol
de planificador, coordinador, control y administrador.
3) Debe proporcionar los recursos humanos, técnicos y Elementos de Protección Personal (EPP) de
acuerdo a los requerimientos de la EMPRESA MANDANTE y las necesidades propias del
proyecto. Es decir, disponer del personal idóneo, equipos, materiales y herramientas necesarias
y adecuadas para las distintas tareas que el presente procedimiento involucra.
4) Tiene la responsabilidad de velar por la difusión y cumplimiento irrenunciable de este
procedimiento.
5) Informar inmediatamente a la supervisión de la EMPRESA MANDANTE de todo incidente que se
produzca en el Área de trabajo y en el trayecto a este.
Jefe Operaciones
1) Elaborar este procedimiento, revisarlo y modificarlo las veces que sea necesario, además de
velar por el cumplimiento de este.
2) Dictar charlas operativas y de seguridad, ejecutar inspecciones a equipos, maquinarias, áreas de
trabajo, y pronunciarse en forma clara y precisa de esta gestión, Inspecciones de EPP en las
diferentes áreas de trabajo (cuando aplique), todo esto enmarcado en su Plan de acción
específico que debe ejecutar de acuerdo a las Políticas de la EMPRESA MANDANTE.
3) Cumplir y hacer cumplir los procedimientos, reglas y normas de seguridad establecidos por la
EMPRESA MANDANTE.
4) Ejecutar un liderazgo efectivo y eficaz en terreno.
5) Generar, ejecutar y controlar las medidas correctivas que se propongan.
6) Disponer de personal, instruido y calificado para la operación.
Jefe de Flota
1) Apoyar en la elaboración de este procedimiento, instruir y difundir a todo el personal que participa
en la operación que está bajo su cargo de la correcta aplicación de este procedimiento y velar
por el cumplimiento de éste en terreno.
2) Coordinar las actividades operacionales del personal con la Supervisión de Empresa Mandante.
Prevención de Riesgos
1) Asesorar a los involucrados en el cumplimiento de las normas de seguridad dispuestas en este
procedimiento y de acuerdo a las normativas de la empresa mandante.
2) Realizar actividades de prevención de riesgos, a objeto de mantener bajo control los riesgos
asociados a las operaciones.
Trabajadores
1) Cumplir fielmente lo estipulado en el presente procedimiento y aportar con su experiencia en
mejoras que puedan disminuir los riesgos de la operación.
pág. 3
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
Descripción de la Actividad
1) Usar en todo momento, todos los elementos de protección personal, durante la operación de
carguío y despacho.
2) Solicite al Jefe de Operaciones o Jefe de Flota la orden de carga la cual puede ser vía teléfono o
escrita. Esta orden será registrada por el Jefe de Operaciones y/o Jefe de Flota.
3) Diríjase al origen del viaje asignado y presente la orden de carga en la portería del recinto.
4) Al momento de ingresar al recinto del cliente y/o proveedor queda sometido a las normas y
señalizaciones propias del lugar.
5) Si el producto a transportar es demasiado pesado el cliente deberá señalar si es necesario
obtener la tara del equipo en ese caso, ubíquese en la romana para determinar tara de ingreso.
6) Diríjase a oficina de despacho para avisar la llegada e infórmese del lugar de carga y otra
información propia del lugar.
7) El cliente realiza la carga del producto. Supervise esta actividad para asegurar una buena estiba
por parte del centro Logístico (recuerde que después de estar cargado es usted el
responsable de revisar que las divisiones, los tensores, las ligas, la carga y las mallas
estén correctas).
8) Posterior a la carga ubíquese sobre romana para determinar peso del producto cargado. Si el
peso bruto total es mayor al máximo permitido por la ley dirigirse al lugar de carga para estibar el
producto o descargarlo si es necesario.
9) Si el peso es el permitido, solicite las guías de despacho del producto (original, duplicado y
cedible) y revise que los datos consignados correspondan al producto transportado, fecha
correcta, nombre del destinatario, dirección (que incluya la comuna), RUT del destinatario,
patente del camión y nombre del conductor.
10) En caso que el producto a transportar lo requiera supervise el encarpe y/o amarre del producto.
11) Inicie el viaje.
12) Una vez llegado al destino preséntese con el encargado de recepción y entregue las guías de
despacho. Este dará instrucciones para que usted proceda con la descarga del producto.
13) Opere la traspaleta con precaución en todo momento, en caso de no poder mover la carga,
solicite ayuda.
14) Una vez que haya descargado solicite la copia de la Guía Cedible y Original de los productos
transportados verificando que contenga timbre, fecha y firma del destinatario.
15) Consulte si se produjo rechazo de algún producto. En caso afirmativo comuníquese
inmediatamente con el coordinador que le asignó la carga.
16) Complete su bitácora de viaje, check list y/o report y repórtese con su Jefe directo.
17) Operación de plataforma en carga y descarga según corresponda.
pág. 4
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
De la Conducción:
1) Utilizar siempre, el cinturón de seguridad, tanto conductor como acompañante eventual
autorizado. Cinturón de tres puntas retráctil.
2) Contar con libreta de asistencia y mantenerla con la información actualizada.
3) Respetar la ley del tránsito y las Normas de trabajo de la empresa principal, además de cumplir
con lo estipulado en procedimientos internos de la Empresa, tanto en ámbitos de Seguridad
como del Medio Ambiente.
4) Se deberá respetar la señalización de tránsito existente, en ruta e internamente en la Faena
ingresada.
5) Realizar al comienzo y al término de cada viaje el Listado de verificación del estado del equipo
(Check List o Report).
6) Como Norma general interna, las velocidades máximas en la conducción, por tipo de camino,
podrían ser las siguientes:
Sin perjuicio de lo anterior, se deberá adecuar la velocidad con criterio a las condiciones
imperantes, disminuyéndola en presencia de polvo, lluvia, neblina, tránsito de noche, sectores
urbanos y/o rurales, caminos angostos, pendientes pronunciadas, curvas y contra curvas, curvas
y cuestas cerradas, puentes y puentes en curvas, zonas de postas y/o escuelas, villas y/o
presencia de peatones y/o ciclistas.
7) Deberá transitar permanentemente con luces del camión encendidas y todas en buen estado.
8) En el camión estará prohibido el traslado de personas que no sean funcionarios de la empresa, o
que no estén autorizadas por la Jefatura.
9) Revisar unidad de transporte antes de iniciar cada viaje, chequeo visual.
10) Toda puesta en marcha del camión, debe hacerse cuando el conductor haya hecho ingreso a la
cabina del equipo y se encuentre debidamente sentado y con su cinturón de seguridad
abrochado.
11) Al bajar o subir a la cabina, observar el estado de los peldaños de la escalera (estructura,
presencia de aceite y/o barro), y estado del terreno o superficie del suelo (desechos,
irregularidades del piso, etc.). Utilizar los tres puntos de apoyo.
12) Al avanzar en caravana, mantenga una distancia prudente del vehículo que lo antecede, en unos
5 segundos. Además, se deberá tener precaución con el vehículo posterior, de avisarle con luces
destellantes, cuando se disminuya la velocidad bruscamente sin aplicar el freno de pedal.
13) Señalizar anticipadamente, en unos 100 m. antes de cualquier maniobra de adelantamiento,
viraje o estacionamiento, al enfrentar un cruce disminuir velocidad, al realizar viraje debe
cerciorarse de que no exista la presencia de algún vehículo, peatón, ciclista o animal que venga
en el mismo sentido o sentido contrario, solamente realice viraje cuando esté completamente
seguro de observar que estas condiciones no se encuentren para realizar dicha maniobra.
14) En lugares poblados, se debe tener presente: disminuir velocidad, no tocar bocina (solamente si
fuese necesario, por alguna emergencia o para evitar algún accidente), no realizar aceleraciones
bruscas y evitar uso de freno motor.
15) Recuerde que es su deber administrar sus tiempos de conducción de forma tal que su descanso
comience 3 horas antes de la hora establecida (01:00) o que lo extienda 3 horas posterior a la
hora de término, debiendo totalizar ocho (8) horas de descanso en forma continua.
pág. 5
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
16) Al estacionar, hágalo en los lugares establecidos por la Empresa, luego, detenga el motor y
aplique maxi-brake (Frenos de estacionamiento), evitando que el camión obstruya el libre
tránsito.
17) En caso de detención o panne, ubicar el camión al borde del camino y aplicar maxi-brake(Frenos
de estacionamiento), detener el motor, señalizar con todos los dispositivos de seguridad (conos /
triángulos / luces destellantes / cuñas), bajarse use los 3 puntos de apoyo y utilice el chaleco
reflectante.
18) Al enfrentar un cruce ferroviario detener completamente el camión y solo cruzar la línea férrea
una vez que se ha asegurado de la no presencia del ferrocarril.
5. MANEJO A LA DEFENSIVA
Aplicar técnicas de manejo a la defensiva, teniendo presente:
pág. 6
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
pág. 7
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
1. SE COMUNICARA LO SIGUIENTE
Se identificará (nombre y apellido)
Indicará el lugar exacto donde ocurrió el incidente, el tipo de accidente (incendio,
Accidente ambiental, accidente de trabajo, emergencia natural, sismo, terremoto,
tormenta eléctrica, etc.).
El Encargado Informará el tipo de emergencia según Instructivo de alarma sonora:
Un (1) bocinazo: Accidente Grave
Dos (2) bocinazos: Incendio
Tres (3) bocinazos: Desastres naturales ( Sismo, Terremoto )
pág. 8
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
pág. 9
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
6. Luego direccionar la carga con la traspaleta manual y el pallet aluzado, hacia el interior de
la rampla con 2 personas, para dejar bien posicionado el pallet y evitar el sobreesfuerzo.
7. Mantener distancia de 30 cms. del borde de la plataforma.
Es importante siempre estar concentrado en la tarea que se esté realizando.
Consideraciones:
pág. 10
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
9. ANÁLISIS DE RIESGO
CONDUCCION
Etapas de tareas Riesgos Medidas de control
pág. 11
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
PLATAFORMA Y JOYSTICK
Actividad Riesgos Medidas de control
Realizar tarea sin evaluar e
Realizar Toma 5 antes de comenzar la actividad.
identificar los riesgos
Llenado de Documentos Realizar la planificación de las tareas críticas y riesgos material
Actividades sin planificar
y uso de EPP según corresponda
Epp en mal estado, uso
Uso adecuado de los EPP certificados
inadecuado, no usar
pág. 12
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Código : PR-OP-14
Versión : 07
Empresa de Transportes
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION Y MANEJO DE Fecha : 08/02/2021
Ponce & Licci Ltda. PLATAFORMA CON JOYSTICK Página : 1 de 17
10. REFERENCIAS
pág. 13