Estándar de Seguridad 006: E – SS&MA – 006

USO, MANEJO Y MANTENCION DE Nº Revisión: 00 21/03/2018

EQUIPOS DE PROTECCION
PERSONAL Pág. 1 de 5

ITEM CONTENIDO PAGINA

1.- OBJETIVO 2
2.- ALCANCE 2
3.- DEFINICIONES 2
4.- ESTANDARES 2
4.1.- Generalidades 2
4.2.- Áreas Destinadas a la Entrega de EPP 3
4.3.- Tipos de Elementos de Protección Personal Destinados a Brindar 3
4.4.- Requisitos de los Equipos de Protección Personal 3
4.5.- Certificación de Equipos de Protección Personal 3
5.- Uso y Manejo de Equipos de Protección Personal 3
5.1.- Protección a la Cabeza 3
5.2.- Protección de Ojos y Cara 3
5.3.- Protección Auditiva 4
5.4.- Protección Manos y Pies 4
5.5.- Protección Contra Caídas en Altura 4
5.6.- Protección a la Piel 4
5.7.- Protección Respiratoria 5
6.- Almacenamiento de Equipos de Protección Personal 5
7.- SEGUIMIENTO Y CONTROL 5
8.- REGISTROS 5
9.- DIAGRAMAS 5

Elaboró: Revisó: Aprobó:

Cristian Quintas Díaz Ariel Rios Sartor Harrison Jara Naranjo
Asesor en SS&MA Gerente de Operaciones Gerente General
Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

21/03/2018 21/03/2018 21/03/2018
 Estándar de Seguridad 006: E – SS&MA – 006

USO, MANEJO Y MANTENCION DE Nº Revisión: 00 21/03/2018

EQUIPOS DE PROTECCION
PERSONAL Pág. 2 de 5

1. OBJETIVO
Lograr controlar, minimizar y/o eliminar las exposiciones a los riesgos físicos, químicos y biológicos,
inherentes y agregados, en las distintas áreas de la empresa, con el fin de dar mayor protección al
exponerse a los diferentes riesgos que posean un potencial de causar pérdidas mayores y/o lesiones
que sufran los individuos.
.
2. ALCANCE
Este documento es aplicable a todo el personal que realice labores dentro y fuera de la Empresa.

3. DEFINICIONES
Elemento de Protección Personal (EPP): Es todo equipo, aparato o dispositivo especialmente
proyectado y fabricado para preservar el cuerpo humano, en todo o en parte, de riesgos específicos
de accidentes del trabajo o enfermedades profesionales” (Art. 1° del Decreto Supremo N°173, de
1982, del Ministerio de Salud).

Decreto Supremo Nº 18: Es un documento de certificación de calidad de los EPP, el cual dice que
los aparatos, equipos y los Elementos de Protección Personal que se comercialicen en el país, sean
de procedencia nacional o extranjera, deben cumplir con las normas y exigencias de calidad que
rijan a tales artículos, según su naturaleza.

Centro de Estudios de Medición y Certificación de Calidad (CESMEC): Es una organización

privada e independiente dedicada a la prestación de servicios de ingeniería relacionados con
certificación de productos, análisis de laboratorios, ensayos, calibraciones, inspecciones y
certificación de sistemas de calidad.

Instituto Nacional de Normalización (INN): Es una fundación de derecho privado sin fines de lucro,
creada por CORFO. Su rol es contribuir el desarrollo productivo del país, fomentando la elaboración
y uso den normas chilenas, coordinando la norma nacional de metrología y acreditando organismos
de evaluación de la conformidad.

4. ESTÁNDARES
4.1.- Generalidades.
La reducción de riesgos asociados a las diferentes labores que realizan los trabajadores, se puede
reducir mediante el uso de elementos de protección personal. Estos equipos pueden englobar;
camisas de mangas largas, pantalones largos, guantes, calzado de seguridad, arnés de seguridad,
protectores auditivos, gorro para soldador, careta facial, overol, etc. Además se debe considerar el
estricto uso de elementos de protección personal correspondientes siempre que se manejen
sustancias peligrosas.
El tipo de equipo de protección que se debe usar depende de la actividad a realizar. Por ejemplo, si
la tarea a realizar es soldar, se debe proteger de las partículas proyectadas usando mascara de
soldar, gorro de cuero, overol, guates, calzado de seguridad etc. Por otra parte, si al realizar la tarea
indicada se daña un EPP se debe dar aviso de inmediato al Jefe Directo para realizar el cambio de
estos elementos.
Para decidir qué equipo de protección usar se debe usar en las distintas tareas encomendadas por la
empresa, Siempre realice una evaluación de las distintas tareas para entregar
satisfactoriamente los elementos de protección personal adecuados.

4.2.- Áreas Destinadas a la Entrega EPP.:

 Estándar de Seguridad 006: E – SS&MA – 006

USO, MANEJO Y MANTENCION DE Nº Revisión: 00 21/03/2018

EQUIPOS DE PROTECCION
PERSONAL Pág. 3 de 5

 Administración
 Operación.
 Producción.

4.3.- Tipos de Elementos de Protección Personal Destinados a Brindar:

 Protección a la cabeza.
 Protección de ojos y cara.
 Protección auditiva.
 Protección de piel.
 Protección de vías respiratorias.
 Protección de manos.
 Protección de pies.
 Protección contra caídas de altura.

4.4.- Requisitos de los Equipos de Protección Personal (EPP).

 Proporcionar máxima comodidad.
 No debe restringir los movimientos del trabajador.
 Debe ser de larga duración
 Debe ser construido de acuerdo a la normativa INN
 Entregar seguridad al trabajador que lo esté usando.
 Deben estar todos los EPP certificados.

4.5.- Certificación de Elementos de Protección Personal.

Los Elementos de Protección Personal, son equipos que pueden salvaguardar la vida de los
trabajadores en las distintas áreas y actividades en las que ellos laboren, es por ello que es
importante que estos elementos sean de calidad y estén certificados, cumpliendo con las normas y
exigencias de calidad correspondientes.

5.- Uso y Manejo de EPP.

5.1.- Protección a la Cabeza.
Los elementos de protección a la cabeza, básicamente se reducen a los cascos de seguridad que
proveen protección contra casos de impactos y penetración de objetos que caen sobre la cabeza
también pueden proteger contra choques eléctricos y quemaduras.
 El casco protector no se debe caer de la cabeza durante las actividades de trabajo, para
evitar esto debe usarse una correa sujetada a la quijada (Barbiquejo).
 Es necesario inspeccionarlo periódicamente para detectar rajaduras o daño que pueden
reducir el grado de protección ofrecido.

5.2.- Protección Ojos y Cara.

Todos los trabajadores que ejecuten cualquier operación que pueda poner en peligro sus ojos,
dispondrán de protección apropiada para estos órganos.
 Los anteojos protectores para trabajadores ocupados en operaciones que requieran empleo
de sustancias químicas corrosivas o similares, serán fabricados de material blando que se
ajuste a la cara, resistente al ataque de dichas sustancias.
 Para casos de desprendimiento de partículas deben usarse lentes resistentes a impactos.
 Para trabajos de soldaduras siempre utilice equipo de soldadura completo.
 También pueden usarse caretas transparentes para proteger la cara contra impactos de
partículas.

5.3.- Protección Auditiva.

 Estándar de Seguridad 006: E – SS&MA – 006

USO, MANEJO Y MANTENCION DE Nº Revisión: 00 21/03/2018

EQUIPOS DE PROTECCION
PERSONAL Pág. 4 de 5

 Siempre utilizar protección auditiva cuando se trabajan con herramientas que generan una
gran cantidad de ruido que supera los decibeles permitidos.
 Respetar el ciclo de vida de los tapones auditivos desechables.
 Si se percata de deterioro de los fonos dar aviso a Jefe Directo.

5.4.- Protección a Manos y Pies.

 Los guantes deben ser de material resistente a solventes para el manejo de sustancias
químicas.
 Los guantes deben ser de mayor resistencia a los de cuero cuando se presentan riesgos
físicos.
 Para el trabajador técnico eléctrico se requiere utilizar guantes de tacto fino.
 Siempre se deben inspeccionar los guantes para evitar presencia de cortes, rasgaduras, etc.
 Los calzados de seguridad deben proteger desde irritaciones hasta lesiones traumáticas.
 Deben ser con punta de acero para proteger de los diversos grados de impacto.
 En pisos resbalosos es necesario usar calzado con suela antideslizantes.

5.5.- Protección Contra Caídas de Altura.

 Todo trabajador que ejecute labores en altura superior a 1.80 metros deberán utilizar un
arnés de seguridad, que los proteja de una eventual caída.
 Siempre verificar estado del arnés antes de utilizarlo.

5.6.- Protección a la Piel.

El bloqueador solar es un Elemento de Protección Personal destinado a proteger la piel del
trabajador. Es una Loción, Gel, Spray u otro tópico que evita o disminuye las quemaduras debido a la
exposición del Sol. Un buen filtro solar debe reunir las siguientes cualidades:

 Buena capacidad de absorción de las radiaciones ultravioletas.

 Resistencia a los agentes externos: sudor, agua, etc.
 No causar irritación a la piel.
 Ser estable al sol.
 Ser inodoro e insípido.
 ser compatible con el resto de las sustancias de la fórmula.

La protección de un protector solar en particular depende de factores tales como:

 El tipo de piel de la persona.

 La cantidad aplicada de protector solar y la frecuencia de aplicación.
 Actividades realizadas durante la exposición al sol (por ejemplo, nadar lleva a la pérdida del
protector solar de la piel en menor tiempo).
 Cantidad de protector solar que la piel ha absorbido.

5.7.- Protección Respiratoria.

Los Elementos de Protección Personal para las vías respiratorias son las unidades que protegen la
boca y la nariz del trabajador de los humos metálicos, vapores y pequeñas partículas, previniendo
que estos materiales lleguen a los pulmones.
Existen varios tipos de respiradores, los que se pueden dividir en dos grandes grupos: purificadores
de aire con filtros o respiradores con suministro de aire, cada uno es específico para diferentes
propósitos. Recordar que cualquier respirador que se selecciona deberá estar certificado.
Existen diversos tipos de mascarillas para la protección de las vías respiratorias pero podemos
definirlas en tres tipos:
 Estándar de Seguridad 006: E – SS&MA – 006

USO, MANEJO Y MANTENCION DE Nº Revisión: 00 21/03/2018

EQUIPOS DE PROTECCION
PERSONAL Pág. 5 de 5

 Mascarilla Desechable: Su utiliza en trabajos que generen polvo y partículas en suspensión.

 Mascarilla de Medio Rostro: Su utilidad es para trabajos que generen partículas en
suspensión, químicas y agroquímicas y sustancias peligrosas.
 Mascarilla de Rostro Completo: Mascarilla utilizada en trabajos donde existe una atmosfera
de espacios confinados donde el aire es limitado.

6.- Almacenamientos de EPP.

6.1.- Almacenamiento del Equipo de Protección Personal.
Nunca usar equipos de protección personal con otros propósitos. Cuando no se estén usando,
mantenerlos en un lugar limpio y seco y protegidos de temperaturas extremas, así como de la luz
brillante. Si es posible, guardar estos equipos en una bolsa plástica sellable. La luz, el calor, la
suciedad y los contaminantes ambientales contribuyen al deterioro de la goma, los plásticos y los
productos sintéticos de goma. Nunca guardar ropas o equipos de protección en las áreas donde
se guardan los productos químicos corrosivos.
La Empresa contará con dependencias exclusivas para el almacenamiento de ropa de trabajo, estas
dispondrán de un casillero con dos espacios, uno será para la ropa de trabajo y el otro para la ropa
personal del trabajador.

7. SEGUIMIENTO Y CONTROL.
7.1.- Cualquier trabajador, deberá dar pronto aviso a su Jefe Directo de cualquier desperfecto o falla
en sus elementos de protección personal.

7.2.- El Jefe Directo, deberá al menos, antes de cada jornada, chequear y observar el uso correcto y
condiciones de los elementos de protección personal, debiendo subsanar en forma inmediata,
cualquier desperfecto que se presente.

8. REGISTROS
F – SS&MA - 001 Ficha de Entrega de Elementos de Protección Personal.
F – SS&MA - 002 Planilla Asistencia Capacitación.

8. DIAGRAMAS
No aplican para este estándar.