Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Versión: 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 1 de 57
PLAN DE EMERGENCIA
Y EVACUACIÓN
INGENIERÍA EN PROTECIONES
ELÉCTRICAS LTDA.
Página 1 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 2 de 57
Contenido
Página 2 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 3 de 57
15. PROCEDIMIENTOS...........................................................................................................32
15.1 TIPOS DE EMERGENCIAS...........................................................................................32
15.2 NIVELES DE EMERGENCIAS......................................................................................32
15.3 EN CASO DE SISMOS...................................................................................................33
15.4 EN CASO DE ROBOS Y ASALTOS..............................................................................35
15.5 EN CASO DE INCENDIO...............................................................................................36
15.6 EN CASO DE DERRAME..............................................................................................38
15.7 EN CASO DE ELECTROCUCIÓN.................................................................................40
16. EVALUACIÓN POSTERIOR A LA EMERGENCIA.........................................................44
17. SIMULACROS....................................................................................................................44
18. ADIESTRAMIENTO...........................................................................................................45
19. RECOMENDACIONES......................................................................................................46
20. ANEXOS..............................................................................................................................47
Página 3 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 4 de 57
2. ALCANCE
Este procedimiento de preparación y respuesta ante emergencias tiene cobertura de todas las situaciones
potenciales de emergencia presentadas en la empresa desde su identificación e inicio, hasta cuando se evalúa
la eficacia de las acciones ejecutadas para su eliminación o mitigación.
Aplica a todos las actividades y personal de IproElec Ltda que realicen trabajos en forma habitual en las
instalaciones, ubicadas en Quilín Sur 4745, Santiago de Chile. Frente a cualquier situación de emergencia:
antes, durante y después de su ocurrencia.
Las visitas de IproElec Ltda. Serán responsabilidad de la persona a cargo de la empresa en el momento de su
estadía en las instalaciones.
Página 4 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 5 de 57
3. DEFINICIONES
Plan de emergencia: Respuesta integral de una organización en una emergencia, que establece el
compromiso de los directivos y empleados para una eficaz intervención antes, durante y después de
una emergencia
Emergencia: Situación no deseada e imprevista que necesita de una intervención rápida que en
algunas situaciones se debe aplicar evacuación.
Zona de Seguridad: Lugar de refugio temporal en un depósito construido en forma que ofrezca un
grado alto de seguridad frente al incendio.
Alerta: Es un estado declarado. Indica mantenerse atento. Por ejemplo, se conoce o maneja
información sobre la posible ocurrencia de vientos huracanados, nevazones, fuertes precipitaciones,
entre otros fenómenos y se deben tomar todas las precauciones necesarias para que provoquen el
menor daño posible.
Alarma: Es la señal o el aviso sobre algo que va a suceder en forma inminente o que ya está
ocurriendo. Por tanto, su activación significa ejecutar las instrucciones para las acciones de
Respuesta. Por ejemplo, frente a un amago de incendio o incendio declarado, se activa una señal
especial de timbre o campana, para adoptar las medidas que el Plan y que las magnitudes del
problema indican.
Prevención: Conjunto de acciones cuyo objeto es impedir o evitar que fenómenos naturales o
provocados por la actividad humana, causen emergencias o desastres. La conforman todas las
medidas destinadas a otorgar mejores condiciones de seguridad a la unidad educativa y su entorno.
Riesgo: Exposición a un daño que puede o no suceder. El riesgo es un peligro que puede sobrevenir.
Está conformado por la amenaza (potencial de un fenómeno adverso) y la vulnerabilidad
(disposición de una persona, objeto y sistema a sufrir daños).
Página 5 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 6 de 57
Amenaza: Elemento externo que pone en peligro a las personas, a la instalación, así como a la
comunidad a la que pertenece la empresa. Está representada por la potencial ocurrencia de una
emergencia de origen natural o generado por la actividad humana.
Área Crítica: Es un sector bien delimitado de una planta o industria donde se sitúan las
instalaciones, maquinarias y equipos en que se manejan materiales y se efectúan tareas productivas.
Para que el área sea considerada como critica la ocurrencia de un incidente debe afectar
significativamente los resultados.
Tarea Crítica: Son partes de las actividades que, al ser realizada de manera incorrecta, impiden o
reducen significativamente la obtención del resultado. Cuando una tarea crítica se ejecuta con
errores, el resultado inmediato se traduce en daño a personas o a la propiedad o alguno de los
factores del GEMA provocando un alto impacto de perdida.
Vía de Evacuación: Camino expedito, continuo y seguro que desde cualquier punto habitable de una
edificación conduzca a un lugar seguro.
Incendio: Fuego de grandes proporciones que provoca daños a las personas y a las instalaciones.
Sismo: Movimiento telúrico de baja intensidad a una liberación de energía en las placas tectónicas.
Página 6 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 7 de 57
Mitigación: Esfuerzo por reducir la pérdida de vida y propiedad reduciendo el impacto de los
desastres. La mitigación se logra tomando acción ahora – antes de que azote el próximo desastre –
para así disminuir los daños por desastre, reconstrucción y daños repetidos.
Simulacro: Ejercicio práctico en terreno, que implica movimiento de personas y recursos, en el cual
los participantes se acercan lo más posible a un escenario de emergencia real. Permite probar la
Planificación
Líder: Persona que posee la habilidad para inducir a los seguidores a trabajar con responsabilidad en
tareas conducidas por él o ella.
4. MARCO LEGAL
“El empleador estará obligado a tomar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud
de los trabajadores, manteniendo las condiciones adecuadas de higiene y seguridad en las faenas, como
también los implementos necesarios para prevenir accidentes y enfermedades profesionales.”
D.S N° 156 Aprueba plan nacional de protección ministerio del interior civil; y deroga decreto supremo
de interior nº 155, de 1977, que aprobó el plan nacional de emergencia
Plan Nacional de emergencia, que consulta los aspectos preventivos, de mitigación, de preparación y alerta
temprano, respondiendo a los compromisos internacionales suscritos por Chile en la “Década Internacional de
Reducción de Desastres Naturales” y a la modernización del propio Sistema Nacional de Protección Civil.
D.S 594 Aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo (título III, párrafo II art. 42)
“El empleador mantendrá disponible permanentemente en el recinto de trabajo, un Plan detallado de acción
para enfrentar emergencias.”
NCh934 Prevención de incendios - Clasificación de fuegos
Página 7 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 8 de 57
5. ANTECEDENTES DE LA EMPRESA
Página 8 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 9 de 57
Detector de humo -
Detectores de calor -
Palancas de alarma de incendio -
1. SISTEMAS DE COMUNICACIÓN
Teléfonos Oficinas de los pisos
Citófonos 1 exterior
Sistema altavoces En 2 esquinas exteriores del edificio (Te
Pillé)
6. VÍAS DE EVACUACIÓN
Vías de Evacuación Desde las oficinas hacia el acceso principal
o cocina, y del taller hacía en portón.
Punto de reunión Patio norte del edificio.
Zona de Seguridad Ubicada en el patio sector norte del edificio
o la Plaza que se encuentra al frente de la
instalación
7. ELECTRICIDAD
Tablero Eléctrico General Zona exterior (Patio Sector Sur)
Tablero de Comunicación Segundo piso.
Grupo electrógenos Generador Eléctrico (Patio Sector Sur)
Iluminación de emergencia -
Página 9 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 10 de 57
8. COMBUSTIBLES
Gas Gas Natural de Cañería.
9. ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES
Estanque de gas -
Estanque de petróleo Un bidón de 20 lts.
11. ASCENSORES
Número de ascensores -
Capacidad máxima de personas -
Capacidad máxima de kilos -
Sistema de ascensor hidráulico/eléctrico -
Llave para Bomberos -
Primer Piso:
Recepción: 1 persona.
Oficina Gerencia Scadatech e Iprocom: 2 personas.
Of. Scadatech1: 3 personas.
Of. Scadatech2: 3 personas.
Página 10 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 11 de 57
Página 11 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 12 de 57
Segundo Piso:
Of. G.G. Iproelec: 1 persona.
Of. G.G. Iproelec: 1 persona.
Of. G. O. Iproelec: 1 persona.
Of. Secretaria: 2 persona.
Of. Depto. Ingeniería: 10 personas.
Of. Montana Spa.: 4 personas.
Página 12 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 13 de 57
8. COMUNICACIONES
UNIDAD TELÉFONOS
Bomberos 132
Carabineros 133
Página 13 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 14 de 57
PDI 134
Botón de Alarma
Las instalaciones cuentan con dos timbre o botones de alarmas, uno de ellos alerta a la central de “Security
Sat” y el otro es de accionamiento de la campana de emergencia, para advertir al personal en caso de
cualquier evento (incendio, sismos, robo, etc.), ambos dos ubicados en la entrada o vestíbulo.
Página 14 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 15 de 57
9. MEDIOS DE PROTECCIÓN.
Recursos Físicos.
Tablero Eléctrico: 1 tablero eléctrico ubicado en el exterior (patio) en el sector sur del
edificio.
Página 15 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 16 de 57
en la instalación.
Área de Seguridad: La zona o área de seguridad es el patio norte del edificio al costado de
la vía de evacuación hacia el exterior (calle).
9.2 Extintores
Los extintores son utilizados como primer medio de enfrentamiento al fuego; según la magnitud de éste puede
extinguirlo o mitigarlo.
Los extintores se diferencian según el componente de extinción que posean, el cual directamente relacionado
con el tipo de fuego que debe apagar.
Fuego Clase A: Aquellos que se producen por combustibles sólidos, tales como: madera, papel, cartón,
entre otros.
Fuego Clase B: Aquellos que se producen por líquidos combustible o inflamables, grasas y materiales
similares.
Fuego Clase C: Aquellos que se producen por la inflamación de equipos que se encuentran energizados
eléctricamente.
Fuego Clase D: Denominados también fuegos metálicos debido a que son fuegos ocasionados con
metales inflamables, como: sodio, magnesio, titanio entre otros.
Fuego Clase K: Aquellos que se producen por grasas y aceites de cocinar como mantecas vegetales y
mineral.
Página 16 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 17 de 57
Dentro de los extintores hay un agente extintor que es el que al rociar el fuego lo apaga. Los agentes
extintores más comunes podemos encontrar:
De Agua: apropiados para fuegos de tipo A siempre en lugares donde no hay electricidad. Recordar
que el agua no sirve para fuegos de combustibles líquidos como la gasolina o el aceite ya que al ser
más densa que estos líquidos el combustible se situaría encima del agua y no extinguiríamos el
incendio.
De Agua Pulverizada: son ideales para apagar fuegos de tipo A y apropiados para fuegos de tipo B.
No deben usarse nunca en presencia de corriente eléctrica pues el agua podría provocar una
electrocución. Este tipo de extintores es bueno fuera de las casas donde no existe riesgo eléctrico, por
ejemplo, jardines, barbacoas, etc.
De Espuma: Ideales para fuegos de tipo A y B, todos hemos visto alguna vez a los bomberos en
algún simulacro rociar con espuma. Al igual que el anterior es peligroso en presencia de electricidad.
De Polvo: es el tipo más común y usado en cualquier edificio. Es indicado para fuegos de tipo A, B
y C y al ser de polvo evita el riesgo eléctrico. Es el más recomendable para casas, oficinas o
cualquier edificio.
De CO2: El CO2 es un gas y por tanto no conduce la electricidad. Este tipo de extintores son aptos
para fuegos de tipo A, B y C. Suelen ser usados donde existen elementos donde el extintor puede
causar más daño que el fuego. Por ejemplo, si usamos un extintor estándar en un lugar donde el valor
de los materiales es muy alto (un laboratorio por ejemplo con máquinas muy caras) podríamos
estropear con la espuma o el polvo máquinas muy valiosas, eso lo evitamos con este tipo de
extintores ya que al ser un gas no daña los equipos.
Extintor Químico Húmedo: Los extintores de Químicos Húmedos se utilizan para combatir
incendios en cocinas Industriales. Aprobados por la nueva Clase K enlistado por la UL. Contiene una
base especial de acetato de potasio, un agente de bajo PH, indicado para EXTINGUIR ACEITES EN
INFLAMACIÓN.
Página 17 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 18 de 57
Página 18 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 19 de 57
TIPO
MANTENCIÓN
CAPACIDAD
PROXIMA
No. UBICACIÓN PQS
SOLKAFL
AM 123
OTROS
AGUA
CO2
ABC
BC
1. Vestíbulo 1er piso x 10 kg abr-18
2.
Escalera 1er piso x 10 kg abr-18
3. Cocina x 3 kg abr-18
4. Oficina n° 1 x 10 kg abr-18
5.
Taller Integración x 16 kg abr-18
Sector Oficinas
7.
Ingeniería 2do piso x 10 kg abr-18
8.
Pasillo 2do piso x 10 kg abr-18
9
Sala de Reunión x 3 kg abr-18
Patio Costado
10
generador x 16 kg abr-18
Tablero de
12 x 1.5 kg abr-18
Comunicaciones
Página 19 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 20 de 57
13 Bodega x 10 kg abr-18
1° Piso
Página 20 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 21 de 57
2° Piso
Página 21 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 22 de 57
Página 22 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 23 de 57
TS = ¿?
N= 38 personas
A= 2,00
K= 1,3 P/m/s
D= 39
V= 0,6 m/s
38 39
TS= +
2,00∗1,3 0,6
TS= 89,7 s
TS= 1’30’’ (un minuto con treinta segundos)
Página 23 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 24 de 57
La empresa IproElec Ltda. Presenta diferentes Áreas críticas en su instalación, como lo son:
Centro Integración (Taller): Considerada un área crítica debido a los riesgos eléctricos asociados al
trabajo diario que se realiza en él.
Cocina: considerada área o zona crítica debido a los riesgos eléctricos, debido a la presencia de
microondas y hervidor.
Caldera: Ubicada al costado de la instalación. Se considera una zona crítica por el riesgo de
explosión que puede dar origen a una mala mantención.
Armarios Eléctricos: Considerada zona crítica por su gran nivel de riesgos eléctricos.
Grupo Electrógeno: Considerada zona crítica por su gran nivel de riesgos eléctricos.
Su jornada laboral es de 9,5 horas y poseen principalmente un gran riesgo eléctrico ubicado en el taller de la
organización, debido a los trabajos realizados de instalaciones eléctricas de baja y alta tensión. Por otro lado,
se encuentran las otras áreas críticas como la cocina, armarios eléctricos de la instalación y caldera.
En estas áreas pueden ocurrir distintas situaciones riesgosas, las que presentan la posibilidad de ocurrencia de
accidentes que pueden dañar a las personas y a la instalación.
El riesgo al cual están expuestos los trabajadores del taller de IproElec Ltda. son electrocución, quemaduras,
cortes, y por las demás áreas son riesgos de explosión, de incendio, etc.
V.E.P= P*C
Página 24 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 25 de 57
C= 4: Muerte del trabajador, Incapacidad permanente, daño material irreparable y extenso, pérdidas
de producción superior a US$5.000
P= ( 1 )*100%
1
P= 100%
P= 4: Probabilidad Alta
V.E.P= P*C
V.E.P= 4*4= 16
Rango de criticidad
Súper Crítico
Grado de control
Cada turno
Consecuencia
Clase Valor Tipo Criterio
-Muerte de un trabajador
-Incapacidad Permanente
A 4 Alta
-Daño material irreparable y extenso
- Pérdidas de producción superior a US$5.000
M 2 Media -Incapacidades temporales (más de una jornada)
-Daños materiales reparables y parciales.
Página 25 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 26 de 57
Probabilidad
Clase Valor Tipo Criterio
-Una vez en mil exposiciones (0,1%) al riesgo incontrolado, se desencadenará
A 4 Alta
el incidente.
-Una vez en 10.000 exposiciones (0,01%) al riesgo incontrolado se
M 2 Media
desencadenará el incidente.
-Una vez en 100.000 exposiciones (0,001%) al riesgo incontrolado se
B 1 Media
desencadenará el incidente
Página 26 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 27 de 57
1. Salida Principal
2. Puerta cocina, salida al exterior
3. Puerta taller, costado derecho
4. Puerta taller, costado izquierdo
Página 27 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 28 de 57
1. SALIDA PRINCIPAL
Página 28 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 29 de 57
PUERTA COCINA,
SALIDA AL EXTERIOR
2.
Página 29 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 30 de 57
PUERTA TALLER,
COSTADO DERECHO
3.
PUERTA TALLER,
COSTADO IZQUIERDO
4.
Página 30 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 31 de 57
5 ZONA DE SEGURIDAD
Página 31 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 32 de 57
Página 32 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 33 de 57
Jefe de Emergencias
Página 33 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 34 de 57
Establecerlas las prioridades y aprobar los procedimientos ante emergencia que se elaboren
Coordinar las medidas que se adopten en caso de emergencia con los Líderes de grupo.
Dar la orden para solicitar ayuda exterior, bomberos, carabineros, auxilio médico, etc.
Establecer las modificaciones que sean necesarias al Plan de Emergencia, según corresponda de
acuerdo a las necesidades.
De acuerdo al tipo de emergencia tenida, dará la orden de volver a las instalaciones, considerando
que ya no existe riesgo que pueda amenazar la integridad física de las personas.
Efectuar inspecciones de seguridad en forma permanente para verificar que las vías de escape estén
siempre expeditas. Del resultado de ellas informará al jefe de emergencia.
Brigada de Comunicación
La distribución electrónica de este documento a través del PC Wladimir
Prevencionista de
Elaborado / Revisado por Cereño, como revisión vigente, supone la previa aprobación electrónica
Riesgos
por la función competente según PR-01 Control de documentos.
Página 34 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 35 de 57
Dar la alarma a los servicios de ayuda exterior (bomberos, carabineros, etc.) cuando le sea solicitado
por el jefe de emergencia o quien le remplace.
Mantener la línea telefónica libre en caso de emergencia, aceptando llamadas o dando llamadas que
tengan exclusiva relación con la emergencia que se vive.
Cargo: Recepcionista
Brigada de Evacuación
Conducir a los trabajadores en forma calmada y con absoluto control del curso, desde su lugar de
trabajo hasta la zona de seguridad asignada, de acuerdo al Plan de Evacuación.
Decidirá tomar una ruta de escape alternativa, si la asignada por razón de la emergencia que se vive
se encuentre inhabilitada u obstruida.
Si estuviera atrapado sin poder efectuar la evacuación verá los medios de cómo solicitar ayuda para
realizar la evacuación.
Efectuar las atenciones de primeros auxilios frente a emergencias menores que se presenten en el
establecimiento sea durante una emergencia o no.
Mantener los botiquines de primeros auxilios con las implementaciones mínimas requeridas.
Página 35 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 36 de 57
Solicitar ayuda interna para trasladar a los lesionados que no pudieran hacerlo debido a la
emergencia que se vive.
En una Evacuación, ayudar a aquellos trabajadores que por diversas razones no están en condiciones
físicas o mentales para una salida normal junto a sus compañeros.
Atiende conatos de incendio, para lo cual deberán ser capacitados en manejo de extintores.
Hace inventarios necesarios de los recursos necesarios para atender emergencias ocasionadas por
incendio.
En el caso de corte de suministro eléctrico deberá hacer enclavamiento del botón de emergencia del
grupo electrógeno, antes de efectuar el corte.
Deberá chequear y controlar los estados de las manillas y automáticos correspondientes para efectuar
el corte de los suministros.
Página 36 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 37 de 57
15. PROCEDIMIENTOS
Origen Natural
Sismos
Origen Social
Robos y Asaltos.
Origen Tecnológico
Incendio
Electrocución
Derrames
General: Situación que requiere de todos los medios de apoyo y protección que cuenta la
organización. Además, se necesita de apoyo de equipos externos. Se aplica evacuación general o
zonas seguras.
Página 37 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 38 de 57
Brigada de Evacuación
Brigada de Comunicación
En caso de que por motivos del sismo exista un lesionado o algún incendio, la Brigada de
Comunicación procederá a contactar a las entidades correspondientes según la emergencia.
Esperar la señal del Jefe de Emergencia y cortar los suministros de gas y electricidad.
Controlar posibles amagos de incendio y limpiar las áreas de alrededor de posibles focos
Mantener al lesionado dejo de posibles objetos que puedan caer como también de ventanas.
Atender inmediatamente al trabajador afectado y lesionado.
Analizar las consecuencias de una emergencia y clasificar al personal de acuerdo a la gravedad de
sus lesiones a fin de brindar una mejor atención.
Página 38 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 39 de 57
Optimizar las condiciones actuales y preparar al personal considerado de urgencia para su pronta
evacuación hacia un centro de atención especializado.
Tener un stock de botiquines categóricamente ubicados y adecuadamente dotados de suministro de
uso en caso de emergencia.
Tener una participación activa en las campañas de salud que organice la empresa como parte del
programa de Salud en el Trabajo.
Personal
No perder la calma.
Permanecer en su lugar de trabajo.
Alejarse de ventanas o ventanales y del lugar donde es posible la caída de vidrios rotos.
No salir corriendo hacia el exterior de la instalación
Evacuar si recibe la orden de hacerlo o si usted determina que quedarse en el lugar donde está es
peligroso, proceder según plan de evacuación.
Reunirse en la zona de seguridad de la instalación
Jefe de Emergencia
Para ordenar el reingreso a las instalaciones el jefe de emergencia deberá tomar en cuenta:
Página 39 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 40 de 57
Brigada de Evacuación
Brigada de Comunicación
N/A
N/A
Página 40 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 41 de 57
Luego de la emergencia procurar atender a las personas que hayan sido agredidas por los
delincuentes.
Atender a personas que se encuentren en shock y tranquilizar.
Personal
No perder la calma.
Permanecer en su lugar de trabajo.
No ponga resistencia, ni discuta con el agresor.
No efectuar acciones que puedan alterar a los asaltantes. Preferencia seguir sus instrucciones.
Centre su atención para observar los siguientes detalles: número de asaltantes; contextura física; tipo
de armamento utilizado; alguna característica física importante; cantidad de vehículos utilizados,
colores, patentes, conocimiento del lugar que demuestren, etc.
Al ser requerido sólo entregue información básica (idealmente con monosílabos, sin agregar
comentarios no solicitados).
Informe a Carabineros y espere su llegada.
Página 41 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 42 de 57
Considerando que todos los trabajadores cuentan con sus capacitaciones al día de uso y manejo de
extintor portátil, donde en caso de emergencia deberá percutirlo si fuese necesario, de igual forma se
estructuran alineamientos de procedimientos.
Informado el jefe de Emergencia o su reemplazante, acuden al lugar del hecho y proceden a evaluar
la situación.
Si el fuego es sofocado por el personal, el jefe de Emergencia tomará la decisión de llamar o no a
Bomberos o a algún otro medio de ayuda.
Si el fuego no es posible sofocarlo o en una apreciación del jefe de Emergencia se da cuenta de que
el fuego por su magnitud no puede ser sofocado con los medios a su alcance, dará la orden tocar la
alarma para evacuar el recinto o la parte afectada, de acuerdo al procedimiento de evacuación
establecido.
Al mismo tiempo dará la orden a la Brigada de Comunicación de llamar a Bomberos.
Brigada de Evacuación
Brigada de Comunicación
Esperar el aviso del Jefe de Emergencia para llamar a la Compañía de Bomberos, y de ser necesario
ambulancias (samu o mutual).
Al escuchar la alarma de emergencia previa al aviso del Jefe de Emergencias se dirige a los tableros
generales a cortar la energía eléctrica y efectuar corte de gas.
Página 42 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 43 de 57
Deberán asistir y controlar los amagos de incendios producidos en la emergencia, con los equipos de
extinción.
Despejar de material combustible todos los alrededores donde se encuentre el foco de
incendio.
Comunicar inmediatamente, si no se logra el control de sus llamas, para dar inicio a la
evacuación.
Solicitar ayuda interna para trasladar a los lesionados que no pudieran hacerlo debido a la
emergencia que se vive.
Ayudar a aquellos trabajadores que por diversas razones no están en condiciones físicas o mentales
para una salida normal junto a sus compañeros de trabajo.
Prestar primeros auxilios si hubiera algún lesionado.
Personal
Página 43 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 44 de 57
V.E.P.= 4
Moderadamente Crítico, Control Anual.
Informado el jefe de Emergencia o su reemplazante, acuden al lugar del hecho y proceden a evaluar
la situación.
Se solicitará el proceder de la Brigada Contra Incendios y con ayudas de voluntarios dela compañía.
Si por el derrame de combustible, llegase a iniciarse un incendio se procederá a la evacuación del
edificio.
Al mismo tiempo dará la orden a la Brigada de Comunicación de llamar a Bomberos.
Brigada de Evacuación
Brigada de Comunicación
Al escuchar la alarma de emergencia previo al aviso del Jefe de Emergencias se procederá a llamar a
las entidades correspondientes
Al escuchar la alarma de emergencia previa al aviso del Jefe de Emergencias se dirige a los tableros
generales a cortar la energía eléctrica y efectuar corte de gas.
Página 44 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 45 de 57
Estar atento al llamado de su intervención y prestar primeros auxilios si hubiera algún lesionado.
Página 45 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 46 de 57
Personal
Electrocución es cuando una persona sufre una parada cardiorrespiratoria o una pérdida de conocimiento
como consecuencia de una descarga eléctrica.
La conducta a seguir ante un accidentado por corriente eléctrica puede resumirse en tres fases simples pero
muy precisas:
1. Petición de ayuda.
2. Rescate o "desenganche" del accidentado.
3. Aplicación de primeros auxilios para mantener a la víctima con vida hasta que llegue la ayuda médica.
Página 46 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 47 de 57
Si la víctima ha quedado en contacto con un conductor o pieza bajo tensión, debe ser
separada del contacto como primera medida antes de tratar de aplicarle los primeros
auxilios. Para ello:
15.7.3Primeros auxilios
Después de una descarga eléctrica es frecuente que se presente un estado de muerte aparente, que
puede ser debido a una pérdida de conocimiento, a un paro respiratorio o a un paro circulatorio. Cada
uno de estos casos requiere una conducta diferente:
a) Pérdida de conocimiento
Página 47 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 48 de 57
Puede haber una pérdida transitoria de conocimiento, pero no hay paro respiratorio. Los latidos
cardíacos y el pulso son perceptibles.
En este caso es suficiente poner al accidentado acostado sobre un lado, en posición de seguridad.
La posición lateral de seguridad consiste en tumbar de lado a la persona accidentada para que, en caso
de sobrevenir un vómito, expulsión de sangre o secreciones de la boca, no se atragante.
Los pasos a seguir son:
Flexionar la pierna del herido más próxima al socorrista.
Colocar la mano del herido más próxima al socorrista, bajo la nalga.
Tirar del brazo de la víctima más alejado del socorrista girándolo sobre su costado.
Colocar la mano del herido bajo su mejilla, dejando la cabeza en "posición neutra", (ni flexionada ni
extendida).
Es también muy importante vigilar su respiración y el estado de la circulación sanguínea mientras llega la
atención médica.
b) Paro respiratorio
En este caso, además de la pérdida de conciencia se presentan claros síntomas de paro respiratorio. Por
el contrario, el pulso es perceptible.
Página 48 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 49 de 57
Página 49 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 50 de 57
c) Paro circulatorio
Página 50 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 51 de 57
Una vez terminada la emergencia, el Jefe de Emergencia, emitirá un informe de lo ocurrido dirigido
al Gerente General, en él se indicará el tipo de Emergencia, causas que la originaron, daños y
lesiones, procedimientos utilizados, etc. Lo anterior permitirá analizar y evaluar los procedimientos
llevados a cabo durante el siniestro.
17. SIMULACROS
Se ha establecido realizar simulacros periódicamente para verificar la funcionalidad y fiabilidad del plan de
emergencia.
Los simulacros serán programados al menos una vez en el año, el Jefe de Emergencia dirigirá una práctica o
ensayo del Plan de Emergencias conforme al tipo de siniestro que se trate, elaborando posteriormente un
informe de resultados, alcances y recomendaciones.
Página 51 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 52 de 57
18. ADIESTRAMIENTO
CAPACITACIÓN / DURACIO
EXPOSITOR PROCEDIMIENTO FECHA
INDUCCIÓN N
Todo el personal nuevo que
ingrese a trabajar a las
dependencias del edificio,
tendrá por obligación asistir a
Experto en
Inducción la “Inducción de hombre
Prevención de 1 hrs. dd/mm/aaaa
“Trabajador Nuevo” nuevo”, la cual consiste del
Riesgos
OIR (Obligación de Informar
Riesgos), Plan de Evacuación
y Reglamento Interno.
Página 52 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 53 de 57
Simbología.
Consiste en capacitar al
personal ante cualquier
Entidad
Capacitación eventualidad, traspasando los
Administradora 4 hrs. dd/mm/aaaa
“Primeros Auxilios” conocimientos para prestar
(Mutualidad)
ayuda a cualquier persona
ante una emergencia.
19. RECOMENDACIONES
SECTOR RECOMENDACIÓN
Conocimiento Plan de Evacuación Hacer Simulacros una vez al
año.
Entregar folletos con las
especificaciones.
Colocar Mapa y pasos a seguir
en todos los murales.
Aumentar la Señalética.
Realizar Charla Semestral
obligatoria a los ocupantes del
edificio.
Página 53 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 54 de 57
20. ANEXOS
Anexo 1
PASO 1
PASO2
Acérquese al siniestro tanto como se lo permita el calor, asegurándose de no poner en
riesgo su integridad física. Mantenga el extintor en posición vertical.
PASO 3
Quite el seguro que el extintor posee entre la palanca de soporte y accionamiento. Nunca
combata el fuego en contra del viento.
PASO 4
Tome la manguera y apunte hacia la base de las llamas desde la distancia segura
recomendada (2,5mts del fuego)
PASO 5
PASO 6
Descargue el agente extintor de un lado a otro en forma de abanico, hasta que el fuego este
apagado. Muévase hacia adelante o alrededor del área mientras el fuego disminuye.
Página 54 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 55 de 57
Anexo 2
Triangulo de la vida
Página 55 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 56 de 57
Anexo 3
Página 56 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -
Documento Interno CÓDIGO DI-15
Versión doc. 02
PLAN DE EMERGENCIA Y
Fecha: noviembre 2017
EVACUACIÓN
PÁGINAS 57 de 57
Página 57 de 57
FIRMA DIGITAL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN: -