Cuerdas de Escalada - Datos Técnicos, Características y Certificaciones - Freeman Outdoors

23/11/2020 Cuerdas de escalada: datos técnicos, características y certificaciones | Freeman Outdoors
CLIMB
CUERDAS DE ESCALADA: DATOS TÉCNICOS,

CARACTERÍSTICAS Y CERTIFICACIONES
SEPTIEMBRE 17, 2019 · REDACCIÓN FREEMAN
Privacidad y cookies: este sitio utiliza cookies. Al continuar utilizando esta web, aceptas su uso.
Para obtener más información, incluido cómo controlar las cookies, consulta aquí: Política de cookies
 Cerrar y aceptar
https://freeman.la/cuerdas-de-escalada-datos-tecnicos-caracteristicas-y-certificaciones/ 1/14
114
Compartido
 Facebook  Twitter
Foto de portada: Hans Braxmeier en Pixabay
Saber leer las etiquetas de las cuerdas de escalada (sus

certi caciones y características) te permitirá practicar tu
pasión con total seguridad.
En el artículo pasado, “Consejos outdoors: ¿Cómo elegir la cuerda de escalada correcta?” te ofrecimos
los datos básicos para saber qué tipo de cuerda es la adecuada para practicar escalada deportiva:
diámetro, longitud, marcado medio, recubrimiento, entre otros.
En esta segunda parte hablaremos sobre los aspectos técnicos, características, homologaciones y
certi caciones de las cuerdas dinámicas, tanto de las simples (las que se usan para escalada
deportiva) como de las dobles (para escalada mixta, en hielo y multilargos).
Se dejarán a un lado las cuerdas estáticas, que se emplean para elevar o trasladar cargas y para
ascender por ellas con bloqueadores; y las semiestáticas, usadas en trabajos verticales para estar
suspendidos de ellas. Estas cuerdas no se deben usar para practicar escalada dado a que su baja
capacidad de elongación hace que no puedan absorber la energía que se produce en una caída. Esto
puede traer como consecuencia graves lesiones e incluso se podría romper la cuerda.
Cuando vayamos a comprar una cuerda de escalada, tenemos que leer cuidadosamente el instructivo
que siempre trae para comprobar que realmente esa cuerda está homologada para el uso que
queremos darle. En los extremos (cabos), las cuerdas llevan señalados con íconos las indicaciones
para no confundir su uso.
Cuerdas dinámicas
Las cuerdas dinámicas absorben la energía que genera el impacto de una caída gracias a su capacidad
de elongación. Los fabricantes logran esto utilizando poliamidas elásticas y trenzando en espiral los
hilos y las hebras del alma.
Su uso está indicado para la escalada, así como para todas aquellas actividades donde existe un
riesgo de caer desde un punto que se encuentra por encima del lugar de aseguramiento. Todas ellas
deben superar los 8mm de diámetro; por debajo de esta medida no son indicadas para asegurar.
Cuerdas dinámicas: simples y dobles
Generalmente las cuerdas están marcadas con un número “1”, “1/2” ó “00”: esto signi ca que están
homologadas ya sea para ser utilizadas en simple o doble.
Marca “1”: se trata de una homologada para ser usada como cuerda simple. En la prueba de
laboratorio estas cuerdas soportaron al menos cinco caídas UIAA (factor 2) con 80 kilos de peso, sin
transferir al escalador una fuerza de choque por encima de los 1200 kilos, ni estirarse más del 40% de
su longitud. Sus diámetros oscilan entre los 9.4 y 11mm.
Marca “1/2”: se trata de una homologada para ser usada como cuerda doble pero pasando por cada
seguro una sola cuerda de modo alternativo. El diámetro más usual es de 9mm y son indicadas para
escaladores que pesen más de 75kg o situaciones en la que el peso rebase 80kg. Nunca se deben usar
de manera simple para asegurar a un escalador que esté por encima del último seguro.
Marca “00”: se trata de cuerdas que se deben usar en doble: cuerdas gemelas; se deben pasar las dos
por cada uno de los seguros. Son útiles en zonas de escalada con exposición a bordes y los, y
permiten hacer rapeles más largos.
Características de las cuerdas dinámicas
Carga de rotura: se trata de la carga máxima que una cuerda puede soportar antes de romperse y va
en relación al diámetro de la cuerda: cuanto más delgada, menos carga soporta.
Capacidad de elongación: La capacidad de elongación o estiramiento de una cuerda es inversamente

proporcional a su diámetro. Esta capacidad permite absorber la energía que se produce en una caída,
evitando así que la reciba el escalador (fuerza de choque).
Fuerza de choque: es la energía del impacto que recibe la cuerda en una caída. La fuerza de choque
depende del tipo de cuerda, del factor de caída y del peso del escalador. A menor capacidad de
elongación de la cuerda, mayor fuerza de choque producirá. La fuerza de choque usual para una
cuerda de escalada deportiva dinámica simple de 10.8mm, por ejemplo, es de 12kN. El fabricante
debe colocar el número de caídas que la cuerda soporta dicha fuerza de choque.
Factor de caída: éste es el cociente que resulta de dividir la cantidad de metros de caída, entre el
número de metros de cuerda activa que hay entre el escalador y el punto de aseguramiento. Es decir:
divide la altura de la caída libre entre la longitud de la cuerda activa.
Factor 2: El mayor factor que se puede dar en una caída es el factor 2, éste se da cuando el
escalador cae dos veces la longitud de la cuerda activa. Es muy importante entender el factor de
caída, pues la fuerza de choque es proporcional al factor de caída.
Número de caídas que soporta una cuerda UIAA (factor 2): Cuanto mayor sea la cifra indicada en la
etiqueta de la cuerda, habrá mayor seguridad y abilidad en el tiempo.
Otras características: algunas cuerdas de escalada pueden aguantar una caída de factor 2 sobre un
borde de 90 grados y con un lo de 0,75mm de radio. Asimismo, el material con el que están hechas,
la poliamida (nylon), funde a 250ºC y algunas incluyen kevlar o aramida en su alma y aguantan hasta
300ºC. Una característica más es la impermeabilidad: una cuerda mojada es más pesada y mucho
menos resistente, por ello, puede ser una característica a considerar.
Respecto al diámetro y su longitud, puedes encontrar al información aquí.
También lee: Consejos: cómo elegir y comprar tus zapatos de escalada
alanluna_climbing
Ver perfil
Mexico City, Mexico
Ver obtener
Para más enmás Instagram
información, incluido cómo controlar las cookies, consulta aquí: Política de cookies
424 Me gusta
alanluna_climbing
Ok, I’m at that point, each try I leave this beautiful route with one single fall, that point when you start
to feel the posible send, that point that you have to be patient with yourself. Thanks my love
@graciesva for the numerous belays :) 😘 =•
“Constructor de Sueños”
(Project)in Jilotepec, Mexico, Thanks to @singingrock_official @fiveten_official @fivetenmexico
@monkey.hands @bloc.e for all your support !!!! •
••
••••
@drclimbmx
#escalandomexico #trainingforclimbing #climbingmexico #climbing #climbing_lovers
#climning_pictures_of_instagram #climbing_worldwide #climbing_is_my_passion #fivetenmexico
#fiveten_official #singingrock_official #monkeyhands
ver los 5 comentarios
Estándares de calidad de la UIAA
La etiqueta de seguridad UIAA es una “certi cación que se otorga al equipo de montañismo y escalada
que cumple con los requisitos de la norma de seguridad UIAA correspondiente. Puede representarse
en el equipo ya sea por un logotipo o por letras. La etiqueta de seguridad UIAA demuestra que un
producto cumple con las normas pertinentes según lo determinado por la Comisión de Seguridad
UIAA en colaboración con los titulares de la etiqueta de seguridad. La UIAA recomienda
encarecidamente que dichos equipos sean utilizados por escaladores y montañistas de todo el
mundo”.
Para las cuerdas de escalada, la UIAA contempla lo siguiente:
Número de caídas: Indica el número de caídas que una cuerda puede soportar sin poner en riesgo al
usuario. El número de caídas indicado en una cuerda no signi ca que al rebasarlo en la siguiente
caída ésta se romperá; eso sí, siempre que no esté desgastada por el uso, la abrasión, la humedad, y
los rayos solares. Revisa detenidamente tu cuerda después de una caída y considera el retirarla si hay
daños detectables.
Para cuerdas simples, 5 es el número mínimo de caídas de factor 2 que ha de soportar para tener la
homologación UIAA
Privacidad y cookies: esteositio
la utiliza
EN 892. EsteAl factor
cookies. deutilizando
continuar caída (que se obtiene
esta web, aceptas su dividiendo
uso. la distancia de la
Para obtener
caída por lamás información,
longitud incluido cómo
de cuerda que controlar las cookies,
ha soportado el consulta aquí:En
esfuerzo). Política de cookies reales de escalada
situaciones
deportiva, es sumamente difícil que siquiera se acerque al factor 2, aunque sí que se puede
Cerrar presentar
 y aceptar
en situaciones de escalada con autoseguro, reuniones, escalada arti cial, etc.
Fuerza de impacto: El objetivo es que la cuerda ponga la menor cantidad posible de fuerza de impacto
sin exceder las medidas de elongación máxima requerida. A menor fuerza de impacto, menor es la
fuerza que recibe tanto el escalador como su equipo.
Elongación estática: También llamada elongación de trabajo, es el estiramiento que sufre la cuerda al

colocarle una carga de 176 libras. Esta medida está relacionada con la Fuerza de Impacto y la
Elongación Dinámica.
Elongación dinámica: Es el estiramiento de la cuerda en la primera caída de laboratorio. También está

ligada a la Elongación Estática y a la Fuerza de Impacto. Existe un máximo de elongación permisible.
Este valor está en el 40% de la longitud utilizada de la cuerda. Con valores de elongación superiores
al 40% existe el riesgo de golpear fuerte.
-Te puede interesar, CERTIFICACIONES DE EQUIPO DE ESCALADA: ENTENDIENDO QUÉ SIGNIFICAN-
Estándares y certi caciones
La Unión Internacional de Asociaciones de Escalada utiliza a nivel global el Estándar Europeo para la
certi cación del equipo de escalada. Dicho sistema aplica para todas las industrias con operación en
la Unión Europea y otorga, mediante comisiones, la responsabilidad de de nir las características de
cada estándar. La UIAA es responsable de dicha de nición para el equipo de escalada.
Dicho estándar se conoce como “EN 892” para las cuerdas dinámicas, y cambia en dígito de acuerdo al
equipo del que se trate.
Es importante señalar que la certi cación más frecuente de encontrar es la que utiliza el pre jo “CE”,
sin embargo, existen productos de escalada perfectamente certi cados por la UIAA que no poseen el
código CE. Esto ocurre debido a que la certi cación CE únicamente indica que es apto para la venta en
la Unión Europea. Así, es frecuente que productos que no se consumen en Europa no posean dicha
mención.
Por otro lado, existe la certi cación ISO-9000, que evalúa la calidad de los procesos de manufactura -

aunque no las características y resistencia especí Cerrar yencontrar
cos del producto-, mientras que es posible aceptar
la certi cación 3-Sigma, que evalúa la resistencia máxima estadística del material. Ambas pueden ser
mencionadas o no en la etiqueta de la cuerda, y podrían no considerarse certi caciones “completas”
para a rmar que la cuerda es segura.
¿Qué término o código sí indicaría que la cuerda está “certi cada correctamente”? En general, debería
hacer mención de la certi cación de la UIAA bajo el Estándar Europeo de acuerdo al tipo de cuerda:
Cuerda dinámica: es el estándar EN 892.
Cuerda estática o semiestática: es el estándar EN 1891. Si ves ese número, no debes usar la cuerda
para escalada deportiva.
Ojo: siempre es posible que la mención del estándar sea apócrifo, ya que cualquiera puede imprimir
una etiqueta que incluya ese número. Por eso es recomendable comprar marcas reconocidas, y hacerlo
en el comercio formal y legalmente establecido, de forma que se pueda con ar en la cadena de
suministro que hizo llegar el producto al punto de venta.
Cuerdas y cintas artesanales o de fabricación local sin certi cación, ¿son

seguras?
Es imposible ofrecer una respuesta de forma genérica, por lo que ciertamente es posible que sean
perfectamente seguras. El problema, sin embargo, es que no existe ninguna forma de veri car que sus
procesos de fabricación sean siempre correctos y consistentes, que los lotes de insumos mantengan la
calidad necesaria, o que un tercero sin bene cio sobre la venta haya probado sus características.
En términos generales, un fabricante no debería ser juez y parte al a rmar que sus productos son
seguros y se debe evitar el uso de cualquier marca cuyo fabricante se resista a someterse a la
veri cación de un tercero.
Vida útil y sustitución

Las cuerdas de escalada tienen una vida de cinco años, a partir de la fecha de fabricación. Ahora bien,
deberán sustituirse siempre que en ellas se detecten bultos, depresiones, cambios de rigidez y/o
agujeros en la camisa. Asimismo, cuando suelte gran cantidad de pelusa, o lleve entre 100 y 200 usos,
cuando acumule gran cantidad de pequeños vuelos, un vuelo de factor 2 o, simplemente, cuando se
desconfíe de ella por varias razones.
Cuanto mayor es la capacidad de elongación de una cuerda, menor es su durabilidad. Asimismo, la

acumulación de pequeños impactos restan capacidad de elongación de la cuerda.
Te puede interesar, CONSEJOS PETZL: USO Y CUIDADO DE LA CUERDA DE ESCALADA-
laryarce
Ver perfil
El Salto, Cienega De Gzz
Ver obtener
Para más enmás Instagram
información, incluido cómo controlar las cookies, consulta aquí: Política de cookies
1,436 Me gusta
laryarce
No todo es blanco, no todo es negro, hay matices... Disfruta 🌻

.
.
.
Foto del buen Roskin!
ver los 15 comentarios
Comparte esto:
 
Relacionado
Consejos outdoor: ¿cómo elegir la Consejos Petzl: uso y cuidado de la COVID-19: Cómo lavar y desinfectar
cuerda de escalada correcta? cuerda de escalada el equipo de escalada
septiembre 12, 2019 enero 15, 2019 agosto 24, 2020
En «Climb» En «Climb» En «Climb»
36
SHARES  SHARE 36  TWEET 
Redacción Freeman
Temas Relacionados

Cuerdas de Escalada - Datos Técnicos, Características y Certificaciones - Freeman Outdoors

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cuerdas de Escalada - Datos Técnicos, Características y Certificaciones - Freeman Outdoors

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

23/11/2020 Cuerdas de escalada: datos técnicos, características y certificaciones | Freeman Outdoors

CUERDAS DE ESCALADA: DATOS TÉCNICOS,

Foto de portada: Hans Braxmeier en Pixabay

Saber leer las etiquetas de las cuerdas de escalada (sus

hilos y las hebras del alma.

Cuerdas dinámicas: simples y dobles

Características de las cuerdas dinámicas

Capacidad de elongación: La capacidad de elongación o estiramiento de una cuerda es inversamente

Respecto al diámetro y su longitud, puedes encontrar al información aquí.

También lee: Consejos: cómo elegir y comprar tus zapatos de escalada

Estándares de calidad de la UIAA

Para las cuerdas de escalada, la UIAA contempla lo siguiente:

Elongación estática: También llamada elongación de trabajo, es el estiramiento que sufre la cuerda al

Elongación dinámica: Es el estiramiento de la cuerda en la primera caída de laboratorio. También está

-Te puede interesar, CERTIFICACIONES DE EQUIPO DE ESCALADA: ENTENDIENDO QUÉ SIGNIFICAN-

Estándares y certi caciones

Cuerda dinámica: es el estándar EN 892.

Cuerdas y cintas artesanales o de fabricación local sin certi cación, ¿son

Vida útil y sustitución

Cuanto mayor es la capacidad de elongación de una cuerda, menor es su durabilidad. Asimismo, la

Te puede interesar, CONSEJOS PETZL: USO Y CUIDADO DE LA CUERDA DE ESCALADA-

No todo es blanco, no todo es negro, hay matices... Disfruta 🌻

También podría gustarte