ÁMBITO ESPACIAL Y TEMPORAL DEL DIP

DIMENSIÓN ESPACIAL:

Ámbito espacial activo - ¿Quiénes aplican el DIP argentino? Son aplicadas por
las autoridades argentinas, los jueces, los funcionarios administrativos, los
escribanos de la República. También lo aplican en sus respectivos países las
autoridades locales pertenecientes a estados ratificantes o adheridos a los tratados.

No lo aplican considerándolo como argentina, sino como propio, ya que el DIP

convencional es común en todos los países en donde el tratado tiene vigencia (no es
extraterritorialidad del DIP argentino).

La situación no es la misma si enfocamos el reenvío, por ejemplo, si un ciudadano

argentino muere con último domicilio en Madrid, el juez de Madrid partiría del art. 9
inc. 8 de su CC, que declara aplicable el derecho argentino como el de la última
nacionalidad del causante. Pero, haciendo uso del reenvío el juez español acudirá al
art. 2336 del CCC argentino, que establece la aplicabilidad del derecho del último
domicilio del causante, o sea, el del derecho español. En otras palabras, el derecho
DIP argentino reviste extraterritorialidad.

No es lo mismo extraterritorialidad del derecho privado extranjero (es excluyente)

que la extraterritorialidad del DIP extranjero (es concurrente). Significa que, si en
Argentina aplicamos el derecho privado extranjero, este desplaza al derecho privado
argentino que es descartado y no se aplica. Si en cambio, recurrimos a un DIP
extranjero ello ocurre porque es nuestro DIP que lo llama y el cual previamente
hemos tenido que aplicar.

Ámbito espacial pasivo - ¿Dónde deben realizarse los casos a los cuales se
le aplica el DIP? Si un caso llega al conocimiento de nuestras autoridades y ellas
resultan competentes para entrar en el examen de fondo, debe haber siempre un
contacto procesal con la Argentina, por ejemplo, el domicilio argentino del
demandado.

Para que resulten determinados tratados aplicables debe haber contacto entre los
países pertenecientes al tratado. Este contacto de fondo con cualquiera de los países
pertenecientes al tratado, debe ser aquel contacto que los tratados en el supuesto
controvertido consideren el decisivo.

DIMENSIÓN TEMPORAL:

Ámbito temporal activo - ¿Cuándo empieza y termina la vigencia del DIP?

- Normas de DIP convencionales: la entrada en vigor de las normas de DIP

convencionales depende de la ratificación de parte de Argentina, y en tratados
bilaterales, de la ratificación de otro país.

No es lo mismo ratificación que aprobación de un tratado.

- Normas de DIP internas: las normas iusprivatistas internacionales legales

entran en vigor después de su publicación y desde el día que determinen (8 días si
no determinan tiempo).
La ley puede determinar cese de vigencia, caso contrario la ley cesa cuando sea
derogada (expresa o tácitamente).

Ámbito temporal pasivo - ¿Cuándo deben haberse realizado los casos para
que le sea aplicable un determinado conjunto de normas del DIP?

Dos hipótesis:

- El caso permanece y la norma de DIP cambie.

- El caso deambule de uno a otro y la norma de DIP permanece: es conocido como

“cambio de estatutos” – art. 7 CCC.

El DIP adopta el principio de irretroactividad de la ley.

Pegar pag. 75.