Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2
III. Transformación digital a nivel educativo: El camino a la educación online 26
Introducción 26
La educación online: el cambio cultural del futuro 28
Componentes del cambio cultural en la educación: 29
Beneficios de la educación online 30
Paso a paso para la transformación digital en educación online 30
Pasos para lograr la transformación digital basado en el modelo de UVirtual 31
1 Diseño del ambiente y rutina de enseñanza / aprendizaje 32
2 Procura el seguimiento de personas y procesos 33
3 Capacitaciones críticas 34
4 Apoyo continuo (Soporte) 35
Conclusiones y tips para estudiantes y profesores online 35
3
1 EL CAMINO A LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL:
UNA TRANSICIÓN CULTURAL
Introducción
En términos generales, definimos la transformación digital como la integración de
la tecnología digital en diversas áreas de la vida, lo que resulta en cambios
fundamentales en la forma en que operan las empresas, individuos e instituciones.
Más allá de eso, es un cambio cultural que requiere que los individuos desafíen sus
formas tradicionales de aprender y trabajar; esto a veces significa alejarse de antiguos
hábitos y metodologías en favor de prácticas relativamente nuevas que aún se están
definiendo.
Esta hoja de ruta tiene en cuenta que los objetivos finales continuarán avanzando, ya
que la transformación digital es un viaje continuo, al igual que el cambio y la innovación
digital. De acuerdo con la firma tecnológica Citrix, en este 2020 el 80% de las
actividades laborales se realizarán de forma remota en América Latina,
empujado por la situación de aislamiento físico.
En LATAM, Argentina y Brasil son los países con el mayor número de personas que
trabajan desde casa, seguidos por México. Además, está dinámica, más que para los
empleados, representa un beneficio para las compañías, pues de acuerdo con datos de
Microsoft, podrían reducir hasta 30% sus costos de operación.
Ante esto, en UVirtual hemos considerado de suma importancia compartir esta guía,
para abordar aspectos clave para lograr la transformación digital en los ámbitos laboral
y educativo.
Por eso, hemos adaptado nuestro Modelo de educación online UVirtual y expertise
profesional a una guía que enseña las claves para la adaptación de procesos
presenciales y diseño de estructuras que garanticen el cumplimiento de objetivos
bajo una dinámica online. El objetivo de esta transformación es obtener la misma o
mayor satisfacción y productividad que los entornos presenciales suelen producir.
Para ello, te guiaremos en el paso a paso para crear el espacio y la experiencia ideal
del trabajo y estudio online, basado en nuestro modelo.
5
Si bien la transformación digital se usa predominantemente en un contexto empresarial,
también afecta a otras organizaciones, como las educativas, cuyo desafío consiste en
aprovechar las tecnologías existentes y emergentes.
Para ejemplificar, «El gran momento para una organización es cuando han aceptado
el hecho de que la transformación digital no es un problema técnico, sino un cambio
cultural. » (Ian Rogers, director digital de LVMH)
Estas habilidades permiten a las personas integrarse con éxito en los entornos de
trabajo o estudio; debido a que una transformación digital implica abordar nuevas
tareas y ser capaz de resolver problemas, trabajar eficientemente con equipos y
gestionar el cambio.
6
Habilidades necesarias para la transformación digital
7
Bajo este modelo, estamos seguros que muchos ejecutivos y docentes, encontrarán
una manera ideal de guiar esta transición, así como nosotros venimos haciéndolo
desde hace 15 años.
1. Diseño propio:
a) Estructura calendarizada: Entendiendo las necesidades actuales con base
en la experiencia de nuestros profesores y estudiantes, hemos diseñado una
estructura propia de enseñanza aprendizaje que consiste en una secuencia de
contenidos y actividades cuidadosamente planificadas que son comunes para
todos los estudiantes y con plazos determinados. En nuestro modelo todas las
actividades son calendarizadas sin perder la flexibilidad o independencia del
tiempo y se incentiva que todos avancen al mismo ritmo. Cada versión de los
programas tiene un calendario común, con asignaturas que tienen una duración
de cinco semanas cada una, e incluyen actividades evaluativas semanales que
permiten que los estudiantes evidencien las nuevas competencias adquiridas.
Con base en estas fortalezas, es que ahora proponemos un modelo para que, si
te encuentras en un momento en que debes afrontar el cambio en el trabajo y la
educación, estos pasos te ayudarán a guiar la transición con tus equipos en el camino
a la transición digital.
9
• Esto se lo logra eligiendo una metodología que define las dinámicas de
teletrabajo o de una planificación en el terreno educativo.
3- Capacitaciones críticas
La capacitación constante y el desarrollo de habilidades personales, son acciones
fundamentales para el éxito en un esfuerzo de cambio digital.
1- Procura que los miembros del equipo se mantengan capacitados en torno a las
cuestiones específicas de la institución y sus herramientas
10
4- Apoyo continuo y contacto personal
1- Soporte eficiente
El soporte a distancia es una forma de brindar apoyo a un usuario para atender
un requerimiento o solucionar cualquier inconveniente de la manera más eficiente
posible.
2- Interacción y sensibilización
Incentivar el intercambio de conocimientos por parte de cada integrante del equipo
de trabajo o académico es el corazón del triunfo de los procesos digitales.
11
• Adaptación al cambio constante: las decisiones sobre cuándo, cómo y dónde
aprenden o trabajan las personas ya no pueden limitarse a un momento o lugar
específico. Por lo tanto, la necesidad de adoptar la digitalización se ha convertido
en un factor crítico de éxito para los individuos y las instituciones.
12
2 TRANSFORMACIÓN DIGITAL A NIVEL LABORAL:
EL CAMINO AL TELETRABAJO
Introducción
Con el brote del nuevo coronavirus COVID-19, declarado por la Organización Mundial
de la Salud como una pandemia, las personas en todo el mundo enfrentan un gran
desafío. El coronavirus ha afectado significativamente todas nuestras vidas, pero
también está desafiando nuestra capacidad de adaptación y resistencia.
Para las empresas e instituciones educativas, líderes y profesores, este camino implica
hacer un cambio de cultura laboral, donde los beneficios abarcan diferentes ámbitos
de la vida diaria.
13
En este contexto, en UVirtual como institución especialista en educación online con 15
años de trayectoria, nos hemos dedicado a la digitalización del proceso educativo para
dar forma a maestrías online y otros programas de postgrado de alta calidad en alianza
con universidades internacionales. Además, algunas áreas de la institución trabajan
hoy día en forma remota, lo que nos ha dado una ruta crítica de transformación digital
que deseamos compartir con líderes y empleados.
14
Nuestro modelo de educación online es exitoso porque ha permitido la
implementación de un sistema sustentado por cuatro aspectos principales, que
traslada las tareas que comúnmente se realizan de manera presencial al terreno
digital, aplicando también una nueva cultura donde las habilidades tecnológicas y
personales son indispensables; todo ello sin detrimento de la calidad en el proceso
ni el resultado.
Muchos son los prejuicios que surgen entorno a este tema; sin embargo, ante la
necesidad de tener equipos distribuidos y lejos de las concentraciones en oficinas,
muchas empresas están adaptándose y ven en esta situación también oportunidad de
replantear y crecer. Desde nuestra experiencia, podemos aportar que el Desde
Desde nuestra experiencia, podemos aportar que el camino hacia el trabajo fuera
de una oficina implica un cambio de visión.
15
Beneficios para la gestión del talento en el teletrabajo
En resumen, las empresas han notado que pueden aprovechar las distintas plataformas
digitales para mejorar sus dinámicas de trabajo remoto y esto provoca un cambio de
cultura y gestión del talento en distintos aspectos:
16
3 pasos para una buena gestión de equipos
Con todo este éxito vivido a lo largo de nuestra experiencia, hemos constatado que
una buena gestión de equipos de trabajo puede resumirse en 3 pasos fundamentales:
Por esta razón, a través de la adaptación de nuestro modelo educativo online a distintos
procesos en ambientes digitales como es el trabajo, te ofrecemos a continuación el
paso a paso para que traslades tu rutina laboral con éxito para ti y tus colaboradores.
Por supuesto, este sistema de trabajo tiene sus retos pues no todas las personas son
más productivas cuando trabajan de manera remota y contactar a un empleado para
un asunto urgente puede ser complicado.
17
Sigue estos cuatro pasos si te encuentras en un momento en que debes afrontar el
cambio en el trabajo y tu camino a la transición digital será exitosa y sostenible
18
3- Elige una metodología
Dentro del mundo del management existen distintas herramientas y metodologías
que pueden servir de apoyo para la gestión y organización de trabajo remoto. Muchos
de ellos han sido implementados para la coordinación de equipos presenciales pero
gracias a herramientas tecnológicas, han sido adaptados y adoptados por los equipos
de trabajo remoto.
19
Algunas características fundamentales de Scrum son:
• Delegación por atribuciones; se empodera al equipo para que pueda auto-
organizarse y tomar las decisiones sobre el desarrollo.
• Respeto; los miembros del equipo deben respetarse entre sí y confiar sus
conocimientos y capacidades.
20
En UVirtual aplicamos la metodología Kanban para la gestión de tareas semanales
por objetivo, entregable y responsable, usando Trello como herramienta. Utilizamos
la metodología de reuniones Scrum para establecer meetings virtuales diarios y
semanales.
• Daily Scrum (Reunión diaria): Se realiza al comienzo de cada día, es una reunión
corta (no más de 15 minutos) en la que los integrantes del equipo responden las
siguientes preguntas: ¿Qué hiciste ayer?, ¿Cuál es el trabajo para hoy? y ¿Qué necesitas?
También algunos equipos de trabajo suelen hacerlo por escrito por medio de alguna
herramienta o canal de comunicación compartido.
• Revisión de sprint: Una vez concluido el ciclo de sprint se mantiene una reunión en la
21
que se define qué parte del trabajo previsto se ha completado y qué parte permanece
pendiente.
• Retrospectiva de sprint: Es una reunión en la que todos los miembros del equipo
realizan una valoración del último sprint, el objetivo principal es introducir un componente
de mejora continua en el proceso.
Esto nos ha permitido puntualizar los alcances y tareas de cada uno de los miembros
del equipo de forma clara y objetiva, al dar autonomía a los integrantes. También
ha fomentado la retroalimentación y aprendizaje constante, fomentando la iteración
entre los equipos. De esta forma, integramos un grupo independiente y confiable
sin importar su ubicación.
3 Capacitaciones críticas
Con el fin de que los miembros del equipo se mantengan capacitados en torno
a las cuestiones específicas de nuestra institución, aplicamos una semana de
capacitaciones alrededor de los temas más importantes.
Para lograr que tu equipo esté capacitado en el entorno laboral concéntrate en:
Asegúrate de tener todos tus recursos disponibles para tu equipo, tanto los
documentos que hablan de los valores y misión de la empresa, como mapas
o cronogramas de procesos; para este caso específico puedes echar mano de
herramientas como Miro. Recuerda que todos los documentos que tenías en físico
deben también tener un repositorio digital para ser consultados.
23
2 - Crea un sentido de pertenencia
En UVirtual hemos sensibilizado a nuestros integrantes presenciales a trabajar
y reconocer las actividades de las personas que trabajan vía remota. Además,
incentivamos el intercambio de conocimientos por parte de cada integrante del
equipo. Esto ayuda siempre a ampliar la visión y perspectiva de nuestra misión.
• Sensibilizar a los demás integrantes del equipo: las personas que trabajan
vía remota no son distintos ni inferiores, muchas veces este sentimiento surge
de la idea de que no se les valora del mismo modo.
Para desarrollar una cultura orientada hacia una transformación digital completa y
exitosa, la transparencia, la comunicación, la colaboración y el desarrollo en toda la
empresa son esenciales.
Para Juan Pablo Terán, líder del equipo de marketing que trabaja a distancia de
manera online en UVirtual, «Las habilidades imprescindibles para esta transición
están marcadas por la comunicación entre todo el equipo y la autodisciplina, pues son
cualidades necesarias para trabajar a distancia».
24
Por todo esto, es nuestro deseo cerrar la presente guía con los 5 tips de UVirtual para
líderes que trabajan con equipos desde casa:
25
3 TRANSFORMACIÓN DIGITAL A NIVEL EDUCATIVO:
EL CAMINO A LA EDUCACIÓN ONLINE
Introducción
26
Cambios institucionales y tecnológicos frente al COVID- 19
A nivel mundial, más de mil 500 millones de estudiantes de todos los niveles están fuera
del aula. Como resultado, muchas instituciones de educación en todos sus niveles se
han visto obligadas a cambiar a la enseñanza remota a través de plataformas digitales.
Muchos profesores cuentan hoy con un campus virtual para continuar su enseñanza,
pero se ha visto que hay una falta de preparación ante este tipo de eventualidades,
tanto tecnológica como de habilidades. Cada colegio, instituto, universidad e institución
en general que brinde capacitación, elige su plataforma o herramientas pero no todas
son aplicadas bajo un modelo educativo eficiente.
No todas las entidades educativas cuentan con estas posibilidades y su prioridad ante
la contingencia es la facilidad de acceso para todos. De un modo muy simple, y no
recomendado, algunos profesores preparan emails a diario en los que especifican las
actividades y los estudiantes adjuntan alguna foto u otro archivo complementario.
De acuerdo con Raúl Claros, Director Ejecutivo en UVirtual, «en tiempos pasados no
se tenía un convencimiento total de la necesidad de esta metodología de estudio,
era normal y comprensible que muchas universidades tradicionales mantuvieran una
serie de prejuicios sobre la educación online en aspectos como: interacción con los
profesores, procesos de evaluación, trabajo en equipo y otros».
27
Sin embargo, el modelo educativo de UVirtual, es un modelo único y eficaz mejorado
continuamente a lo largo del tiempo, en el que garantizamos que el estudiante
ganará las competencias establecidas para su programa con el mismo o
mejor nivel de calidad que lo haría en un programa presencial, a través de
un diseño propio de las asignaturas y un seguimiento exhaustivo de los procesos
desarrollados tanto por profesores como estudiantes.
Por eso, con esta experiencia detrás, ha sido nuestro deseo compartir el
conocimiento de nuestro exitoso modelo de educación online, para guiar a
estudiantes y profesores en la inmersión hacia la educación online con un
vistazo a las actividades y procesos necesarios que deben llevarse a cabo en
el campus virtual que sus instituciones han habilitado.
Si eres un profesor que debe desarrollar sus clases en forma remota, necesitas
de una plataforma o campus virtual para presentar de una manera clara
el contenido planificado y así ayudar a la comprensión de las actividades
de parte del estudiante. Plataformas gratuitas como Moodle o Classroom reúnen
funcionalidades necesarias para implementar cursos, sin embargo, es importante
subrayar que es un diseño instruccional probado lo que aumenta las posibilidades de
éxito de este proceso. Por otra parte, a lo largo de esta guía también te sugerimos
algunas herramientas por separado que puedes utilizar para dar forma a tus clases;
aunque puede ser un proceso más lento y corre el riesgo de ser desordenado, puedes
llevarlo a cabo con éxito.
28
La educación online, por su parte, toma como base la educación virtual, pero le añade
un ingrediente: el tiempo real. A través de este elemento, el alumno es capaz de
asistir a clases en vivo o reuniones de estudio donde coincide con sus compañeros de
clase. Para lograr esto, la institución educativa debe contar con alguna plataforma
tecnológica que le permita a sus docentes y alumnos realizar todas estas tareas.
Sin embargo, como todos los cambios tecnológicos y los esfuerzos de transformación,
los mayores desafíos generalmente implican un cambio cultural. Al lograrlo, no solo se
podrá enfrentar la actual situación, sino que se convertirá en un elemento indispensable
en la educación del futuro.
29
Beneficios de la educación online
Aún cuando la educación a distancia implica una alta responsabilidad, dedicación y
atención, es una excelente alternativa de formación académica. Entre sus principales
ventajas podemos encontrar:
30
La Dra. Rosario Betancourt, Directora Académica de UVirtual, señala que la educación
online «No es lo mismo que la educación presencial, son dos cosas diferentes, son
dos procesos diferentes, que tienen lógicas y estructuras diferentes»; por lo tanto, el
error está en que el educador presencial crea que hacer educación online simplemente
es trasladar sus mismos conceptos, sus mismas estructuras y su misma organización
de clase del espacio presencial al espacio virtual y no es así. Es un nuevo diseño, es
una nueva lógica, es una nueva estructura.
Por lo tanto, uno de los principales retos es lograr un modelo educativo eficiente,
utilizando objetivamente las tecnologías adecuadas y siguiendo los pasos y experiencias
ya probadas que permitirán que esta transición sea exitosa.
• Diseño propio
• Seguimiento a estudiantes y profesores
• Capacitaciones críticas
• Apoyo continuo
31
Sigue estos cuatro pasos si te encuentras en un momento en que debes afrontar el
cambio en el aprendizaje y educación y tu camino a la transición digital será exitoso y
sostenible.
• Si eres profesor, busca iniciarte como tutor online en una institución seria con
una sólida plataforma tecnológica de enseñanza. Si te has visto obligado a migrar
a la modalidad online no temas adentrarte en la educación online y desarrollar
tus competencias tecnológicas.
Cada uno de los actores del sistema educativo debe ocuparse en planificar sus
actividades alrededor del aprendizaje. Esto incluye la calendarización y los recursos
que deben ponerse al alcance de los estudiantes. La pregunta fundamental a resolver
es ¿cómo y con qué ritmo impartir o estudiar mis cursos?
• Como profesor que debe impartir sus cursos en línea, lo esencial es crear una
estrategia de gestión de la educación que te ayudará a impartir el curso. Con base
en la duración del curso y esquema dictado por tu institución, deberás desarrollar
los contenidos, actividades de evaluación, recursos disponibles y no descuidar
los canales de comunicación. Deberás usar todo tu ingenio y creatividad para
pensar en contenidos y metodologías de aprendizaje más allá de los textos. Es
también muy importante la gestión eficiente de los tiempos de dedicación así
como cumplir los lineamientos especificados por la institución académica.
32
3 - Recopila herramientas y recursos para crear un ambiente online de
aprendizaje
Para poder dar un seguimiento eficiente del proceso educativo céntrate en:
33
2- Pon a disposición del estudiante herramientas de participación, retroalimentación
y evaluación de su aprendizaje.
3 Capacitaciones críticas
• Gestión del tiempo, porque una buena organización de las tareas llevará a las
personas a gestionar mejor su tiempo.
34
Como ejemplo, nuestro Taller de inducción de dos semanas de duración dirigido a los
estudiantes, «les permite ganar una serie competencias transversales muy necesarias
en nuestros tiempos como el teletrabajo, trabajo en equipo a través de un uso intenso
de las tecnologías, conocimiento e interacción con compañeros de distintas culturas,
etc».
(Raúl Claros, director Ejecutivo UVirtual)
Este cambio en la cultura digital, aunque nos obligará a modificar hábitos y dinámicas a
las que nos hemos habituado, debe ser considerado un reto noble con el que podremos
reaccionar de forma positiva a los desafíos de la nueva era.
35
Paralelamente, y siguiendo con la metodología que a UVirtual le ha resultado exitosa,
algunos consejos básicos para quienes quieran incursionar en el mundo de la educación
online, por parte de Rosario Betancourt, Directora Académica y Raúl Claros, Director
Ejecutivo de UVirtual son:
Para estudiantes:
1. Sumérgete en el proceso con paciencia, incluye tu feedback al profesor sobre la
dinámica que está implementando; recuerda que la enseñanza/ aprendizaje es un trabajo
de equipo entre profesores y estudiantes.
Para profesores:
1. Confía en que la educación online funciona, no tengas miedo de comenzar.
2. Para enseñar, encuentra una institución que esté enfocando sus esfuerzos a
la educación online, con un campus online propio o con una plataforma de educación
online, pues esto ayuda en gran medida al éxito del proceso.
Las corporaciones están utilizando el modelo en línea para capacitar a profesionales técnicos,
mientras que las universidades públicas y privadas redefinen el mundo del aprendizaje, de
ahí la importancia de asumir al espacio digital como el nuevo escenario para la dinámica
educativa.
36
REFERENCIAS Y MATERIAL CONSULTABLE:
Cuatro maneras de trabajar juntos cuando no podemos estar juntos
Fuente: IDEO
Covid-19 amplió las medidas de telemedicina que hemos necesitado durante años
Fuente: QUARTZ
Cómo incorporar el teletrabajo: Guía completa para preparar a tu equipo para triunfar en el
teletrabajo.
Fuente: Trello
COVID-19 is reviving the need to explore online teaching and learning opportunities
Fuente: European Commission
UVirtual, 2020.
37