GLADIATOR GAUNTLET  debe ponerse a 4.
Los otros dos dados azules son
Creado por Michael Sewall © 2017 | Versión 1.2
Traducido por mazmorreo -
https://mazmorreoensolitario.com
Tu brazo está cansado de balancear tu espada
tanto tiempo. El sudor te pica en los ojos,
difuminando la sangre de la arena. El rugido de
la multitud - y la promesa de victoria - son todo
lo que te hace seguir adelante. Gladiador,
¿puedes sobrevivir los Juegos del Guantelete?
Gladiator Gauntlet es un juego solitario que te
reta a ganar los Juegos del Guantelete. Si lo
consigues, ganarás renombre - pero más
importante, ganarás la ​rudis,​ una espada de
madera que te concederá la libertad.
COMPONENTES  cartas enemigas especificadas por la carta de
1 hoja de reglas
9 cartas
6 dados d6 (4 azules, 2 rojos)
4 pequeños cubos de madera
PREPARACIÓN  cantidad que ponga en la carta de enemigo.
Coloca las cartas de Gladiador, Evento, Ronda y
Tácticas delante de tí. Baraja el mazo de
Enemigos y colócalo boca abajo a un lado.
Coloca un cubo en el marcador de Gloria
(comienzas en 0), otro al lado del marcador de
Salud Enemigo, otro en la lista de Ronda (en I) y
otro en la carta de Eventos.
Los dos dados rojos son los dados de combate
del enemigo. Coloca dos de los dados azules en
tu carta de Gladiador, en cada uno de los huecos
con un corazón - esta es tu salud. Cada dado
1
tus dados de combate.
Elige tu dificultad: fácil, normal o difícil.
Fácil termina después de la ronda IV, normal
después de la ronda V y difícil después de la
ronda VI.
Empieza la primera ronda.
RONDA 
Cada ronda consiste en la siguiente secuencia:
1. Roba una carta de enemigo
2. Lanza dados para el evento
3. Combate
4. Repite una tirada de un dado de salud
(opcional)
5. Sigue con la siguiente ronda
Cada item será explicado más extensamente.
R1: ROBA CARTAS DE ENEMIGO 
Al principio de cada ronda robas el número de
Ronda. Voltea las cartas al lado apropiado (A o
B). Estas cartas serán colocadas en una fila que
lucharás de uno a uno de izquierda a derecha.
Ajusta el marcador de Salud de Enemigo a la
NOTA:​ Si la ronda especifica “Los enemigos
repiten [1]/[2]” eso significa que si cualquiera de
los dados enemigos coinciden con el número de
repetición, debes repetir la tirada de esos dados
una vez (no repitas la tirada si el subsecuente
resultado sigue siendo ese número).
Si en cualquier momento el mazo de Enemigos
se queda sin cartas, baraja todos los enemigos
descartados a el mazo de Enemigos.
R2: HAZ LA TIRADA DE EVENTO 
Tira un dado para determinar qué evento está
activo durante la totalidad de la ronda actual. Los
eventos son resueltos inmediatamente a no ser
que se especifique lo contrario.
Puedes añadir o substraer 1 a este resultado
gastando 2 de gloria.
R3: COMBATE  a1, resultando en un par a3-r2, que
La fase de combate continua durante múltiples
encuentros hasta que tú o todas las cartas de
enemigo estén muertas.
Los encuentros de combate siguen la siguiente
secuencia:
1. Simultáneamente tira ​todos​ los dados de
combate (los dos tuyos y los del
enemigo).
2. Forma dos pares de dados, cada uno
consistiendo de un dado rojo y uno azul.
Los dos resultados más altos formarán un
par, y los resultados más bajos el otro
par. El valor más alto en cada par
determina quién gana en ese par.
Ejemplo: tiras azul 3/4 y rojo 1/5.
Tendrías que emparejar r5-a4 y a3-r1.
3. Puedes intercambiar ​uno​ - y solo uno -
de tus dados de salud por uno de tus
dados de combate. Esto es opcional. ​Los
dados de combate con un valor de 6 no
pueden ser intercambiados,​ aunque un
dado de salud de valor 6 sí puede. Ajusta
los pares según sea necesario para que un
par siempre tenga los resultados más
altos y el otro los más bajos.
Ejemplo: tiras azul 3/4 y rojo 1/5.
Después de emparejar r5-a4 y a3-r1 ves
que vas a perder el par alto.
Afortunadamente, uno de tus dados de
salud es un 6. Lo cambias por tu a4,
resultando en un par a6-r5, que ganarás.
Tu dado de salud ahora es un 4 en vez de
un 6.
2
En cualquier momento que reemplaces
un dado de combate con valor 1 por un
dado de salud de mayor valor, ganas 2 de
gloria.
Ejemplo: tiras a4-r2 y r2-a1. Tienes un
dado de salud de 3. Lo cambias por el
ganas - pero tu dado de salud ahora vale
1. Gana 3 de gloria por este movimiento
arriesgado.
4. Puedes gastar gloria​ usando la carta de
Tácticas para ajustar más los dados.
Algunos modificadores de Tácticas
pueden ajustar la cantidad de daño hecho
o recibido en el siguiente paso. Ajusta los
pares si es necesario.
5. Después de que todos los ajustes se
hayan finalizado, ​el dado más alto en
cada par gana,​ causando a el otro
gladiador (el jugador o el enemigo)
perder 1 de salud. Nadie pierde salud por
un par empatado. Por tanto es posible
para un gladiador perder 0, 1 ó 2 de salud
en un combate (sin tener golpes críticos).
6. Repite los encuentros de combate hasta
que el enemigo de más a la izquierda
sea derrotado.​ Si quedan enemigos,
ajusta el marcador de Salud de Enemigo
para reflejar la nueva carta de enemigo y
continua en encuentros adicionales hasta
que todos los enemigos sean derrotados.
R4: REPITE UNA TIRADA DE UN DADO DE 
SALUD (OPCIONAL) 
Después de completar una ronda, y antes de que
progreses hacia la siguiente ronda, ​puedes​ elegir
arriesgarte para conseguir más salud. Si quieres,
elige uno de tus dados de salud y haz una tirada.
Este resultado es tu nuevo valor de salud para
ese dado. ​Esta tirada no puede modificarse.
R5: SIGUE CON LA SIGUIENTE RONDA  salud. ​Una vez que un dado de salud llega a 0
Mueve el marcador de ronda a la siguiente fila y
vuelve al paso R1.
EMPATES  Las habilidades están en la carta de Gladiador.
Los empates no generan ganadores,​ a no ser
que sean desautorizados por un evento. Esto
quiere decir que ningún bando sufre daño por el
par empatado.
GOLPES CRÍTICOS  contra un enemigo con salud restante. Tú ganas
Si en cualquier bando un dado muestra un 6 se
ha conseguido un ​golpe crítico​. Los golpes
críticos hacen dos de daño si ganan a su pareja.
Ejemplo: Tienes dos pares de r6-a5 y r2-a1. El
enemigo ganaría estas dos parejas y haría tres
de daño al jugador.
GLORIA  habilidad está ​siempre​ activa.
La Gloria se usa para comprar tácticas y
modificar el dado de evento. Puedes tener un
máximo de 5 de gloria.
Gana 1 de gloria cada vez que completes
satisfactoriamente una ronda.
Puedes ganar también gloria por habilidades, en
combate o por eventos.
SALUD 
La salud representa tu estamina y resiliencia a lo
largo de los juegos. Tu salud puede variar
ampliamente durante el juego a medida que
intercambias tus dados de salud con tus dados de
combate.
El máximo de salud que puedes tener es 12.
Cada dado tiene un valor máximo de 6.
Cada vez que tu - el jugador - sufres daño (por
ejemplo perdiendo salud), ​siempre​ se quita de tu
dado de salud más bajo. Cualquier daño restante
después que un dado de salud llega a 0 ​no​ es
aplicado al siguiente dado, en otras palabras, el
daño jamás puede repartirse entre tus dados de
3
se elimina permanentemente del juego.
HABILIDADES 
Ganas X gloria durante el combate a cambio
de incrementar +X la salud del enemigo.
Puedes activar esta habilidad ​una vez por
encuentro​ siempre y cuando estés luchando
X gloria, y el enemigo gana X salud.
Ejemplo: tú ganas 3 de gloria, el enemigo gana
3 de salud.
Si causas más de 3 de daño en combate ganas
2 de gloria.​ Cada vez que hagas más de 3 de
daño inmediatamente ganas 2 de gloria. Esta
Las habilidades de los enemigos están en sus
cartas y afectan directamente a el jugador o la
carta enemiga. Las habilidades que afectan al
jugador están en morado y son precedidas por
“Jugador:”.
Jugador: no defensa precavida.​ El jugador no
puede usar la táctica de Defensa precavida contra
este enemigo.
Jugador: no descanso rápido.​ El jugador no
puede usar la táctica de Descanso rápido contra
este enemigo.
Jugador: no trucos sucios.​ El jugador no puede
usar la táctica de Trucos sucios contra este
enemigo.
Jugador: no puede intercambiar dados.​ El
jugador no puede intercambiar dados de combate
y salud contra este enemigo.
Jugador: -1 gloria por encuentro.​ El jugador
pierde 1 de gloria al final de cada encuentro si el
enemigo sigue vivo.

+1 de salud por ronda.​ El enemigo gana 1 de
salud al final de cada encuentro si sigue vivo.
Las tiradas de 5 son golpes críticos.​ Este
enemigo hace 2 de daño para pares ganados con
un 5 ó 6.
La salud iguala la gloria del jugador.​ La salud
de este enemigo es igual a la cantidad de gloria
del jugador cuando la carta combatida por
primera vez. Mínimo 1 de salud.
Ejemplo: el jugador acaba de vencer a
Provocator y tiene 2 de gloria. El siguiente
enemigo de la línea tiene esta habilidad, así que
su salud es 2.
TÁCTICAS 
La carta de Tácticas tiene tres modificadores
diferentes que puedes comprar con gloria. Cada
modificador puede usarse ​una vez durante un
encuentro de combate​ - puedes comprar
cualquier combinación con tu gloria disponible.
O, puedes elegir no comprar ninguno.
Defensa precavida:​ reduce el daño recibido en
1. Cuesta 1 de gloria.
Descanso rápido:​ +2 de salud a tu dado de salud
más bajo. Cuesta 2 de gloria. Si los dados de
salud son iguales elige uno para ajustar
Trucos sucios:​+X a un dado de combate. Cuesta
X gloria.
Ejemplo: gastas 2 de gloria para incrementar un
dado de combate en 2.
Ejecución rápida:​ dobla todo el daño causado.
Cuesta 4 de gloria.
 
FINAL DEL JUEGO  ganan los dos encuentros en combate.
El juego termina en una ​muerte agonizante​ si
los dos de tus dados de salud llegan a 0.
El juego termina en una ​conquista de sangre​ si
matas el último enemigo en la ronda final.
Recuerda, tu ronda final varía en base a la
dificultad elegida (fácil, normal o difícil).
PUNTUACIÓN 
Tu puntuación final es calculada sumando lo
siguiente:
Salud restante x2
Gloria restante x1
Mayor ronda superada x5
La puntuación más alta posible es 59.
CLARIFICACIONES 
El valor de un dado nunca excederá 6.
La salud de un enemigo nunca excederá 6.
Cada ​fase de combate​ puede tener varios
encuentros de combate.
VARIANTES 
Puedes usar variantes de las reglas para hacer el
juego más fácil o más difícil.
No se pueden repetir las tiradas enemigas.
Utiliza esta variante para hacer el juego más fácil
eliminando la repetición de las tiradas enemigas
en las rondas II, IV, V y VI.
No hay habilidades enemigas.​ Utiliza esta
variante para hacer el juego más fácil ignorando
todas las habilidades enemigas de las cartas de
enemigo.
Los enemigos regeneran salud. ​Utiliza esta
variante para hacer el juego más difícil. Los
enemigos regeneran 1 de salud cada vez que