CAMPUS DE QUETZALTENANGO

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Teléfono (502)77229900 ext. 9888
Fax: (502) 77229821
14 Avenida 0-43 zona 3. Quetzaltenango
juridicascq@url.edu.gt

PREGUNTAS ACLARATORIAS
CASO MOOT COURT DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL IV
CAMPUS DE QUETZALTENANGO 2019
1. ¿Cuáles son los detalles del contrato de trabajo de ANGEL JOAQUIN VELASCO
MARTINEZ con la entidad KOBAYASHI MARU?
Es un contrato basado en la minuta que venden, fue celebrado el 20 de enero de 2015.
Son los detalles de un contrato de cesión de derechos, lo importante es que aquí se
otorgó finiquito laboral, dándose por pagadas todas y cada una de las prestaciones que le
pudieron haber correspondido a cambio de la cesión de derechos por un monto de Treinta
mil dólares
2. ¿Cuáles son los detalles del contrato de KOBAYASHI MARU con K´t´inga Apps y D7
class Technologies, Inc.? ¿Dónde fue firmado y donde fue celebrado? ¿Cuánto tiempo de
vigencia? Y todo lo relativo a las relaciones entre empresas?
Los contratos celebrados contienen la generalidad de los contratos de dicha naturaleza
fue celebrado en Guatemala, la vigencia es únicamente por la entrega de la aplicación
requerida
3. ¿Existe alguna cláusula de sometimiento a la jurisdicción de algún órgano, por
ejemplo, existe cláusula de arbitraje? Esto en cuanto KOBAYASHI MARU con K´t´inga
Apps y D7 class Technologies, Inc.
No debe ser en sede jurisdiccional en Guatemala
4. ¿Cómo se denomina el contrato en escritura pública que firmo ANGEL JOAQUIN
VELASCO MARTINEZ con KOBAYASHI MARU y cuáles son sus cláusulas y en qué
fecha fue firmado?
Contrato de cesión de derechos patrimoniales, lo importante es que aquí se otorgó
finiquito laboral, dándose por pagadas todas y cada una de las prestaciones que le
pudieron haber correspondido a cambio de la cesión de derechos por un monto de Treinta
mil dólares
 CAMPUS DE QUETZALTENANGO
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono (502)77229900 ext. 9888
Fax: (502) 77229821
14 Avenida 0-43 zona 3. Quetzaltenango
juridicascq@url.edu.gt

5. ¿Los programas Némesis y Khan son programas independientes o van incluidos en

un programa único para ordenador?
Independientes
6. ¿Qué patente se acordó en el contrato contenido en escritura pública? ¿Derechos de
Autor o de Invención?
Debe basarse en el caso, y en base a mismo emitir sus conclusiones
7. ¿Cuál fue el motivo del por qué Ángel se retrasó en el cambio de titular de derechos
patrimoniales?
Porque no tenía dinero para hacer el traspaso
8. ¿En el contrato de trabajo de ANGEL JOAQUIN VELASCO MARTINEZ Y
KOBAYASHI MARU se especifica si se tienen derechos exclusivos sobre las aplicaciones
Némesis y Khan? Y ¿por quién de los dos?
No, es un contrato de trabajo que cumple únicamente los requisitos de ley
9. ¿Específicamente que se transfieren en el contrato contenido en escritura pública
firmado por ANGEL JOAQUIN VELASCO MARTINEZ y KOBAYASHI MARU?
Los derechos patrimoniales
10. ¿En qué fecha se demanda a KOBAYASHI MARU?
En la presente.
11. ¿Las entidades K´t´inga Apps y D7 class Technologies, Inc. Tienen alguna forma de
reconocimiento o constitución en Guatemala? Y en dado caso si ¿Cuál es toda la
información relativa a ello?
Tiene su representación en Guatemala como lo requiere la normativa vigente
12. ¿Se justipreciaron las aplicaciones Némesis y Khan? Y de ser afirmativa la respuesta
¿Cuál es el monto?
Debe atenerse al caso
13. ¿ANGEL JOAQUIN VELASCO MARTINEZ renunció al fuero de su domicilio o hubo
sometimiento expreso a jurisdicción privativa específica? Y ¿en su caso cuál?
El asunto se debe litigar en nuestro país.
 CAMPUS DE QUETZALTENANGO
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono (502)77229900 ext. 9888
Fax: (502) 77229821
14 Avenida 0-43 zona 3. Quetzaltenango
juridicascq@url.edu.gt

14. ¿Quién tiene los derechos de explotación de las aplicaciones Némesis y Khan? Y
¿En qué momento se determina quien los tiene? ¿Se incluye en el contrato contenido en
escritura pública?
Los derechos los tiene la empresa que contrato los servicios, porque para ellos se
desarrollarían las aplicaciones pero no fueron entregados.
15. ¿Quiénes comparecen en la escritura pública que firma Angel?
El representante de la empresa y Ángel
16. Entendemos que el caso se discutirá en Guatemala, solo deseamos obtener la
información al respecto.
Si en Guatemala.
17. ¿Las entidades extranjeras, se encuentran legalmente establecidas en Guatemala?
Ver código de comercio ya que ellos tienen su sede en Guatemala tal y como lo regula la
ley.
18. ¿Qué normativas tenemos permitido utilizar?
Las que sean atinentes al caso
19. ¿Aclarar que persona desempeña cada rol, porque según entendemos el caso, los
dos propietarios de programas de ordenador, se demandan entre sí?
No, Kobashi es la demandada por las otras
20. ¿Tiene alguna participación en el juicio, la sociedad denominada K´tinga´APPS?
Es la otra sociedad a la que le ha incumplido Kibashi
21. ¿Qué tipo de contrato y en qué Fecha se celebró el que refieren haberse celebrado
en escritura pública entre kobayashi Maru y Ángel, como liquidación laboral?
Ver respuestas anteriores
22. ¿Qué tipo de contrato celebraron entre Kobayashi Maru y Angel Joaquin Velasco
Martinez, para constituir su relación laboral?
Contrato de trabajo
23. ¿Cuáles fueron las características u obligaciones que constituyen el contrato, que
como parte actora reclamaremos por incumplido? Es decir, plazo, programas a
desarrollar, monto pactado, anticipo, etc.?
Atenerse al caso
 CAMPUS DE QUETZALTENANGO
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono (502)77229900 ext. 9888
Fax: (502) 77229821
14 Avenida 0-43 zona 3. Quetzaltenango
juridicascq@url.edu.gt

24. ¿Cuál fue el motivo de incumplimiento del contrato? El no desarrollo de los programas
de nuestro cliente, la situación económica de la parte demandada.
No haber finalizado los programas
25. ¿Quién ejerce la presente representación D7 Class Technologies?
Ver caso
26. ¿Los Programas encargados por D7 Class fueron desarrollados por Ángel Joaquín
Velasco Martinez?
Si
27. ¿En qué lugar y en qué fecha fue celebrado el contrato entre Kobayashi Maru y D7?
Ver el caso.
28. ¿Cuántas aplicaciones son las que D7 Class encargo a Kobayashi Maru, Es decir
cuántos contratos se realizaron?
Se discute sobre la que no se entrego
29. ¿D7 CLass Technologies y K´tinga´APPS demandan de forma conjunta? no
¿El interés de la empresa es el dinero o podría pedirse la entrega de los programas
pendientes?
Dinero
30. ¿Cuáles son las concretas pretensiones de K´tinga APPS?
Ver el caso
31. ¿De quién fue la falta de cumplimiento el desarrollador o la empresa, en la entrega de
lo pactado?
La entidad debe demandar a la empresa
32. ¿En la última parte del caso, no menciona a Kobayashi Maru, siendo esta la entidad
demandada, queda en duda a quien se le hará la defensa?
No ha demandado, solo es referencial
33. ¿En el caso no se menciona cual es el domicilio de las empresas, ¿debemos
entender entonces que es Guatemala o Quetzaltenango?
Quetzaltenango
34. ¿En el concepto de adelanto cual era la cantidad por separado de los 150,000.00
dólares que pago anticipadamente cada empresa?
Ver el caso.
 CAMPUS DE QUETZALTENANGO
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono (502)77229900 ext. 9888
Fax: (502) 77229821
14 Avenida 0-43 zona 3. Quetzaltenango
juridicascq@url.edu.gt

35. ¿Cuál es el motivo de las reclamaciones del embargo sobre las aplicaciones KHAN y
Némesis de parte de la empresa D7 class Technologies Inc.?
El incumplimiento de la entrega del programa
36. ¿En dónde se constituyó la entidad denominada Kobayashi Maru?
Ver el caso
37. Lugar de celebración y ejecución del contrato.
Ejecución Guatemala
38. Por qué accionar contra D7 Class si esta es perjudicada no obligada. El actor es D7
Ver el caso
39. En qué forma se relacionaron las empresas involucradas, para determinar el plazo,
modo y condición de cumplimiento de las obligaciones contraídas.
Ver el caso.
40. ¿En qué país fue constituida la sociedad Kobayashi Maru S.A.?
Ver el caso.
41. ¿En qué país la sociedad Kobayashi Maru S.A. desarrolla sus operaciones
comerciales?
Todo el mundo.
42. ¿En qué país se debería se debería de conocer el proceso judicial?
Guatemala.
43. ¿En qué fechas sucedieron los hechos del caso?
Ver el caso.
44. ¿Con las leyes de que país está constituida la sociedad Kobayashi Maru S.A.?
Ver el caso.
45. ¿En dónde se constituyó la entidad denominada Kobayashi Maru?
Ver el caso.
46. ¿Bajo qué leyes se constituyó la entidad denominada Kobayashi Maru?
Ver el caso.
47. ¿Kobayashi Maru tiene algún registro en Guatemala?
Sí.
48. ¿Kobayashi Maru tiene algún documento físico que respalde su personalidad jurídica
en Guatemala? Si-
 CAMPUS DE QUETZALTENANGO
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono (502)77229900 ext. 9888
Fax: (502) 77229821
14 Avenida 0-43 zona 3. Quetzaltenango
juridicascq@url.edu.gt

49. ¿Fechas cronológicas en la que sucedieron todos los hechos?

Ver el caso.
50. ¿Lugar exacto en donde sucedieron los hechos?
Quetzaltenango.
51. ¿Existen elementos de prueba en físico para probar y/o desvirtuar los hechos en el
litigio?
Ustedes deberán establecerlos.
52. ¿Cuál es la vía que proponen para resolver el problema, vía jurisdiccional o arbitraje?
Debe ser jurisdiccional.
53. ¿En dónde se pactó el acuerdo?
Quetzaltenango.
54. ¿Cuál es la lex fori aplicable?
Ver el caso.
55. ¿Arbitraje comercial?
No.
56. ¿Contrato de cesión?
Cesión de derechos patrimoniales
57. ¿Solventar las deudas laborales antes que las mercantiles?
Ustedes definirán.
58. ¿Derechos de autor?
Ustedes definirán.
59. ¿Concurso de acreedores?
Ustedes definirán.