Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Facultad de Derecho
Profesor: Leonardo Conde Abeliuk
Curso: Teoría de las Obligaciones
Apunte: Teoría General de las Obligaciones:
Tiene importancia, porque según su clase, producen diversos efectos. Las obligaciones
siguiendo al profesor Abeliuk, pueden clasificarse atendiendo a diversos factores:
- En cuanto a su objeto: a) positivas y negativas; b) dar, hacer y no hacer; c) principales,
accesorias; d) objeto único o singular y objeto múltiple o plural; e) medios y resultado; f)
reales y personales; g) específicas y genéricas; h) monetarias.
- En cuanto a su eficacia: naturales y civiles.
- En cuanto al sujeto: simples, conjuntas, solidarias e indivisibles.
- En cuanto a sus efectos: obligaciones puras y simples, y sujetas a modalidades.
1
b.1.- Obligación de dar:
Tratándose de esta clase de obligaciones, nuestro Código Civil evidentemente se
confundió en el uso de los términos, apartándose de los conceptos universales,
especialmente porque refundió en ella la obligación de entregar. Con el fin de dar una
mayor claridad, esta clase de obligación la estudiaremos a partir de los siguientes aspectos:
b.1.1.- Concepto doctrinario de obligación de dar: si en el lenguaje común dar
equivale a donar, en derecho su significado propio es muy diverso. Es así como obligación
de dar es la que tiene por objeto transferir el dominio o constituir un derecho real. Por ende,
la obligación de dar es la que nace de los títulos traslaticios de dominio y demás derechos
reales. Por ejemplo en la compraventa, en que el vendedor se obliga a dar una cosa al
comprador, esto es, transferir el dominio de ella.
b.1.2.- La obligación de entregar: la obligación de dar contiene la de entregar. En
efecto, la obligación de transferir el dominio implica que debe ponerse la cosa a disposición
del acreedor. Tanto en los muebles como en los inmuebles, se requiere la entrega material
al adquirente: arts. 1548 y 1526 Nº 2.
Pero en doctrina la obligación de entregar también es la que tiene por objeto el simple
traspaso material de una cosa, de su tenencia. Esto último se aprecia claramente en el
contrato de arrendamiento, donde queda clara la diferencia entre la obligación de dar y la de
entregar. El arrendador tiene una obligación de entregar, pero no de dar, porque el
arrendamiento como estudiaron el semestre pasado, es un título de mera tenencia, por lo
que el arrendatario no adquiere derecho real alguno, sino que reconoce dominio ajeno.
Igual circunstancia acontece con los demás títulos de mera tenencia como son el comodato,
el depósito, entre otros.
Por lo anterior, en doctrina la obligación de entregar es de hacer, puesto que como se
indico se trata de traspasar materialmente la tenencia de una cosa, lo cual consiste en la
ejecución de un hecho.
b.1.3.- Demostración que en el Código Civil, la obligación de dar comprende la de
entregar:
No obstante, que una parte minoritaria de la doctrina y jurisprudencia han intentado
aplicar los conceptos doctrinarios de obligación de dar y de obligación de entregar, la
verdad es que nuestro Código confundió los conceptos y en consecuencia, la obligación de
entregar queda incluida en la de dar, y no constituye una obligación de hacer.
Dicho de otra manera, como sostiene el profesor Abeliuk, la obligación de dar no tiene
únicamente por objeto transferir el dominio o constituir otro derecho real, sino también
traspasar la mera tenencia, y en consecuencia, habría que definirla como aquella que tiene
por objeto transferir el dominio de una cosa, constituir un derecho real en ella, o traspasar
su mera tenencia.
Esta conclusión se puede apreciar entre otras disposiciones del Código en el artículo
1548 que expresamente dispone que la obligación de dar contiene la de entregar la cosa.
También se puede apreciar en los artículos 1443, 1793 y 2174, entre otros.
2
b.2.- Obligación de hacer:
Doctrinariamente, obligación de hacer es la que tiene por objeto la ejecución de un
hecho cualquiera, material o jurídico (artículo 1554, inciso final C.C.), pero que de acuerdo
a lo expresado con respecto a las obligaciones de dar, nunca será la de entregar una cosa,
porque en este caso no es de hacer sino que de dar. Son ejemplos de estas obligaciones, la
construcción de un edificio, transportar una mercadería, defender un pleito, abrir una calle
en terrenos propios en beneficio de los poseedores limítrofes, transportar el petróleo
vendido en el lugar convenido, otorgar una escritura pública, entre otras.
3
c.2.- Obligación accesoria:
Las obligaciones accesorias son aquellas que no pueden subsistir por sí solas y que
suponen una obligación principal a la que acceden y garantizan. Se les denomina
“cauciones” (artículo 46 del C.C). Son obligaciones accesorias las derivadas de la fianza,
la prenda, la hipoteca, la cláusula penal y la anticresis (artículo 2435 C.C.).
4
prestaciones y todas ellas deben efectuarse para que la obligación quede cumplida, y el
acreedor puede exigir el pago simultáneo de todas ellas. Ésta es la obligación acumulativa
que la ley no ha reglamentado, por lo que se sujeta a las reglas generales.
1.- Concepto:
Es aquella obligación en que se deben varias cosas. El artículo 1499 del C.C. como
aquellas por las cuales se deben varias cosas, de tal manera que la ejecución de una de ellas
exonera de la ejecución de las otras.
De esta manera, en esta clase de obligaciones hay varias prestaciones debidas, pero al
deudor le basta el cumplimiento de una de ellas para extinguir la obligación. Por ejemplo
Juan se obliga con Diego a entregarle un automóvil, o una propiedad raíz o $500.000.- Las
3 cosas se deben, pero el deudor cumple su obligación pagando una sola de ellas.
2.- Características:
a.- La elección de la cosa con que se cumplirá la obligación es por regla general del
deudor, pero por excepción puede ser del acreedor. En efecto el inciso 2 del art. 1500 del
C.C. dispone que la elección es del deudor, a menos que se haya pactado lo contrario.
b.- Los objetos se deben bajo la condición de que sean elegidos para el pago.
La obligación alternativa en sí misma no es condicional, esto es, no hay ningún hecho
futuro e incierto que suspenda su nacimiento o extinción, pero sí las cosas se deben todas
ellas bajo la condición de que el deudor o acreedor, según a quien corresponda la decisión,
las elija para el pago. Y elegida una de las cosas, es como si las demás nunca se hubieran
debido, y la obligación se refiriera exclusivamente a la cumplida.
c.- La obligación será mueble o inmueble, según lo sea el objeto que se determine para
el pago.
d.- El deudor debe pagar enteramente con una de las cosas debidas, conforme lo
previene el inciso 1 del art. 1500.
e.- Y finalmente no es indispensable que las ocas debidas sean equivalentes, puesto que
la ley no lo exige.
5
de ellas, es decir, el deudor cuando la elección recae en él, es obligado a conservar una de
las especies debidas.
2.- El acreedor no puede exigir determinadamente una de las cosas debidas, conforme
lo señala el artículo 1501 del C.C.
Esta situación no es una excepción al principio de que el acreedor no puede ser
obligado a recibir otra cosa distinta de la debida (inciso 2 del artículo 1569), puesto que al
acreedor no se le ofrece un objeto diverso, sino que uno de los objetos que se le deben y
estando el acreedor obligado a recibir el elegido por el deudor.
3.- Pluralidad de deudores: si son varios los deudores, y la elección es de ellos, deben
hacerla de consuno (de común acuerdo), conforme lo dispone el N° 6 del artículo 1526,
referente a las obligaciones indivisibles.
6
d.2.3.- Obligaciones facultativas:
1.- Concepto:
Es la que tiene por objeto una cosa determinada, pero concediéndose al deudor la
facultad de pagar con esta cosa o con otra que se designa (artículo 1505 C.C.). Por ejemplo
el testador en su testamento, impone a un heredero la obligación de entregar una casa al
legatario, pero dándole la facultad de que, si así lo prefiere, cumpla su obligación
pagándole la suma de $12.000.000.-
En este caso si se altera la regla del inciso 2 artículo 1569 C.C., puesto que se obliga al
acreedor a recibir otra cosa distinta de la debida, pero desde el nacimiento de la obligación
el deudor tenía esta facultad.
2.- Característica:
Lo que distingue a la obligación facultativa es que hay un solo objeto debido, en el
ejemplo la casa, no se debe la casa y los $12.000.000.- o uno y otro, sino que lo que ocurre
es que el deudor al momento de tener que cumplir la obligación, puede liberarse de esta con
el objeto debido o con otro previamente determinado.
3.- Efectos de la obligación facultativa:
a.- El acreedor sólo puede demandar el objeto debido, conforme lo dispone el artículo
1506 del C.C.
b.- Pérdida del cuerpo cierto debido: si la cosa se debe específicamente y se destruye
sin culpa del deudor y antes de haberse éste constituirse en mora, el acreedor no tiene
derecho a pedir cosa alguna (parte final del art.1506), o sea, se extingue la obligación, aun
cuando subsista la cosa con que el deudor tenía facultad de pagar.
En cambio el legislador nada dijo sobre el caso que la perdida fuera culpable o durante
la mora del deudor, por lo que la doctrina estima que el deudor pagara con la otra cosa para
evitarse la indemnización de perjuicios, pero ni aún en este caso, el acreedor podrá
demandar otra cosa que la debida, por lo que si el deudor no se allana a entregar la otra
cosa, el acreedor deberá demandar indemnización de perjuicios.
7
d) En la obligación alternativa, la pérdida fortuita de una o algunas cosas no extingue la
deuda u obligación, a menos que no reste ninguna de las otras cosas alternativamente
debidas. La obligación facultativa se extingue por la pérdida fortuita de la única cosa
debida.
8
g.1.- Obligaciones de especie o cuerpo cierto:
g.1.1.- Generalidades:
El legislador no ha reglamentado en forma especial estas obligaciones de especie o
cuerpo cierto, como si lo hizo con las de género como veremos, pero se refirió a ellas en
distintas disposiciones del Código Civil, como por ejemplo en los arts. 1526 número 2,
1548, 1550, 1670 y siguientes.
g.1.2.- Concepto:
Son aquellas en que se debe determinadamente un individuo de una clase o género
determinado.
9
Volveremos sobre este punto, al estudiar los efectos de las obligaciones.
g.2.2.- Efectos:
g.3.- Paralelo entre las obligaciones de especie o cuerpo cierto y las de género:
10
Bibliografía:
1.- Tratado “Las Obligaciones”, de René Abeliuk Manasevich, II Tomos, Sexta
edición, Editorial Legalpublishing- Thomson Reuters.
2.- Libro las Obligaciones de René Ramos Pazos.
3.- Manuel Las Obligaciones de Ramón Meza Barros.
4.- Apuntes Teoría General de las Obligaciones, de Juan Andrés Orrego.
5.- Apuntes de Clases de Leonardo Conde Abeliuk.
11