Educere

ISSN: 1316-4910
educere@ula.ve
Universidad de los Andes
Venezuela

Carrillo, Tulio
El proyecto pedaggico de aula
Educere, vol. 5, nm. 15, octubre-diciembre, 2001, pp. 335-344
Universidad de los Andes
Mrida, Venezuela

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35651518

Cmo citar el artculo

Nmero completo
Sistema de Informacin Cientfica
Ms informacin del artculo Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Pgina de la revista en redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
 EL PROYECTO PEDAGGICO DE AULA
L
os PPP o Proyectos Pedaggicos de
Plantel y los PPA o Proyectos
Pedaggicos de Aula conducen a la
construccin colectiva del
conocimiento, constituyen el
corazn de la poltica educativa, el
ncleo para el fortalecimiento de la
Artculos gestin escolar, y la real concrecin
de todas las acciones pedaggicas.
La sociedad civil venezolana est obligada a
devolverle a la escuela y a los maestros la autoridad moral
que les corresponde y la toma de decisiones que a travs
de toda la historia de la humanidad ha sido de su
competencia.
Los PPP y PPA debern responder a la realidad
social, cultural y econmica de la poblacin que integra
la comunidad y se concretan de manera perfecta a partir
del desarrollo de proyectos pedaggicos coherentes. Estos
son en s mismos, instrumentos de la planificacin de la
enseanza y del aprendizaje con un enfoque global,
sustentados en la transversalidad, que toma en cuenta los
TULIO CARRILLO / TULIOCARR@HOTMAIL.COM
PPAD-ULA MRIDA
componentes del Currculo y en las necesidades e intereses
de la escuela y de los educandos, a fin de proporcionarles
una educacin mejor en cuanto a calidad y equidad.
Transcienden hacia el mbito de la familia y de la
comunidad. Implican acciones precisas en la bsqueda
de soluciones a los problemas de tipo pedaggicos.
La situacin de violencia que vive Venezuela y el
mundo ha impuesto la cultura de la muerte, en
consecuencia, la escuela est obligada a rescatar la cultura
de la vida fundamentada en el amor a s mismo, a la
familia, a la naturaleza, a los seres humanos, a la patria.
Por otro lado, la escuela debe tener como fin la
formacin de un ser humano conciente de que pertenece
a un pas, con el cual, tiene compromisos que cumplir
como ciudadano y que, igualmente, debe asumir una
conducta responsable y reflexiva frente a los problemas
que confronta nuestro planeta, estos elementos estn
amparados, consagrados y referidos en las leyes.
Romper con los paradigmas y promover un cambio
cualitativo en la forma de ver al mundo, en la forma de
hacer las cosas, en la forma de ensear: es un reto. Pero,
TULIO CARRILLO 335
 un reto superable slo por la escuela y el docente que ha
entendido el cambio como parte de la dinmica individual
y grupal.
Este es el momento oportuno para la destruccin
creativa y la construccin de un nuevo desarrollo escolar
que devuelva el carcter de transformacin social y
cultural que tiene la escuela.
Desde su implantacin hasta nuestros das se ha
tejido mucho sobre los Proyectos Pedaggicos de Aula.
Hemos esperado impacientemente una receta especfica,
EDUCERE, AULA, VIVENCIAS Y REFLEXIONES, AO 5, N 15, OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE, 2001
a fin de poder aplicarla en el aula. Pero, tal receta no
existe, pues los PPA no son ms que una estrategia de
planificacin de la enseanza globalizadora, que obedece
a una realidad determinada.
Este libro pretende ser un manual instruccional que
permita al docente montar un PPA, siguiendo los pasos
de elaboracin, adaptndolos a su realidad y necesidades
en el aula. Presenta de manera sencilla, los aspectos
formales que deben ser tomados en cuenta para disear
con los nios y nias la planeacin de la enseanza; y as
lograr el xito del aprendizaje significativo.
Qu es el PPA?
Segn el CBN, el PPA es un instrumento de la
enseanza con enfoque global, que toma en cuenta los
componentes del currculum, sustentndose en las
necesidades de los educandos e intereses de la escuela y
la comunidad.
El PPA como herramienta para administrar el
currculo, constituye tambin, una forma de organizar
sistemticamente el aprendizaje y la enseanza,
involucrando directamente a los actores del proceso,
integrando y correlacionando reas del conocimiento,
logrando que todos y cada uno se desenvuelvan
adecundose a lo planeado y ejecutado.
Los PPA son, sin duda la concrecin del Proyecto
Pedaggico Comunitario o PPC, es decir, que los
Proyectos de Aula son la consolidacin del PPC. Por ello,
que estos deben ser dirigidos y orientados hacia el logro
de las metas y objetivos institucionales.
El PPA se fundamenta en la enseanza activa,
partiendo de las necesidades del alumno, la alumna y la
escuela, con el fin de proporcionar una mejor educacin
en cuanto a calidad y equidad, en principios pedaggicos
que sustentan la praxis pedaggica; que segn Dez,
(1995) establece que estos principios son: el aprendizaje
significativo, la identidad y diversidad, el aprendizaje
interpersonal activo, la investigacin basada en la
prctica, la evaluacin procesal y la globalidad.
336 TULIO CARRILLO
Estos principios adoptados por la reforma curricular
aseguran en los educandos la promocin de los procesos
de crecimiento y desarrollo personal, enmarcado dentro
de la cultura a la cual pertenecen. El aprendizaje se genera
de las ideas y propuestas de los nios y nias, tomando
en cuenta el conocimiento previo, las experiencias reales,
sus creencias o aspiraciones en cuanto a lo que desean
aprender o saber y cmo aprenderlo.
La construccin colectiva del conocimiento es el
resultado de la interaccin significativa del educando con
el saber organizado.
Caractersticas de un proyecto
pedaggico
Es innovador: pues incorpora todos los elementos
del currculum (objetivos de la etapa, del rea, los
contenidos, los ejes transversales) a travs de aprendizajes
significativos.
Es pedaggico: pues se trabaja con nios y nias,
respondiendo a problemas de ndole pedaggico,
mejorando la calidad de la enseanza y como herramienta
de reflexin.
Es colectivo: pues es el resultado de un compromiso
grupal y comunitario, de una toma de decisiones
consensuada, de responsabilidades compartidas.
Es factible: ya que es la respuesta a una realidad
concreta, que responde tanto a la organizacin como a la
ambientacin del aula, a la distribucin del tiempo, espacio
y recursos con los que cuenta la escuela y la comunidad.
Es pertinente; ya que responde a intereses y
necesidades reales, sentidos en el mismo espacio y tiempo
en el aula, la escuela y la comunidad.
Esta nueva forma de planificar la enseanza y el
aprendizaje, parte de las caractersticas de los individuos,
de las caractersticas del medio o entorno, a fin de
desarrollar las capacidades esenciales para el desarrollo
como persona y para disfrute de bienes culturales y la
realizacin como persona.
Por ello, la planificacin por proyectos permite
atender a la diversidad de necesidades e intereses y
determinar hacia dnde ir de la manera ms econmica y
eficiente posible.
Qu se logra con un Proyecto
Pedaggico de Aula?
En lo pedaggico:
-El xito escolar, pues se logra la creacin de nuevos
espacios de aprendizaje significativos.
-La construccin en colectivo del conocimiento
organizado a partir de contenidos no acabados.
-La reorganizacin del hacer escolar.
-La disminucin de la repitencia y la desercin
escolar.
-La evaluacin basada en procesos ms que en
productos, lo que incrementa el rendimiento escolar y
mejora el desempeo acadmico.
-La transformacin de la praxis docente, pues sta
se procura de informacin necesaria para mantenerse
actualizada.
-Mayor dinamismo en la accin educativa y en la
operacionalizacin de los procesos intraescolares,
interescolares y extraescolares.
En lo organizacional-institucional:
-Permite una nueva forma de organizar a la escuela.
-Estimula la conformacin y consolidacin de los
Crculos de Accin Docente.
-Redefine el rol y funcin directiva al prevalecer
en ste lo pedaggico acadmico sobre lo administrativo.
-Consolida una cultura hacia el trabajo colectivo,
fortaleciendo la convivencia, al transformar los vnculos
y las relaciones interpersonales entre los miembros de la
comunidad, generando un clima escolar de respeto tico-
profesional.
-El uso de mecanismos grupales hacia la
actualizacin y mejoramiento continuo del docente y
directivo escolar.
-Fomenta las relaciones interinstitucionales, al
establecer relaciones armnicas y proactivas.
-Retoma la planificacin de actividades
extractedra, as como tambin, fomenta actividades socioeconmico, las condiciones y tipo de vivienda, grado
interescolares y extraescolares.
Qu se necesita para que se
desarrolle un Proyecto
Pedaggico de Aula?
En primer lugar, lo que se necesita es el compromiso
y participacin activa de todos los miembros que
conforman la comunidad escolar.
En segundo lugar, una sincera y sentida vocacin
de servicio, desde el docente hasta el supervisor.
En tercer lugar, el sentido de apego comunitario, es
decir, un alto grado de pertenencia a la escuela y la
comunidad.
Todo esto es requerido como ingredientes
fundamentales en el desarrollo de un PPA, ya que la
escuela como ente de transformacin sociocultural, debe
estar abierta a su entorno y a su realidad social, ambiental,
econmica, tnica, religiosa y poltica.
Cmo se elabora un PPA?
Las actividades preliminares que se realizan a un
PPA, estn centradas en conocer la realidad del aula y su
entorno, por lo cual, se requiere ejecutar acciones que
permitan realizar una exploracin detallada de la situacin
de la escuela y la comunidad, tomando en cuenta las
caractersticas pedaggicas, fsicas y organizacionales.
Esto permitir que el docente pueda:
-Detectar los intereses, caractersticas y problemas
de la comunidad escolar.
-Jerarquizar los problemas e intereses atendiendo a
las prioridades y factibilidad de atencin.
-Diagnosticar la situacin del aula.
-Definir objetivos y plantearse retos.
-Determinar estrategias y herramientas, tcnicas y
recursos.
-Disear el plan de ejecucin.
-Controlar y evaluar el proceso, a fin de realizar
los correctivos o eliminar los excesos y mantener el norte
establecido en los objetivos y metas.
Cules son los elementos
bsicos que contiene un PPA?
La realidad socioeconmica de la comunidad,
haciendo nfasis en la constitucin familiar, su nivel
de instruccin o escolaridad, situacin laboral de los
padres y la comunidad, condiciones de los servicios
pblicos.
La realidad de la escuela como organizacin;
estructura organizativa, normas o reglamentos, relaciones
interpersonales, mecanismos de comunicacin, estilos de
liderazgo, sentido de trabajo en equipo o en grupo,
Crculos de Accin Docente, Crculos de Estudio, horarios
y turnos, dotacin, planta fsica, servicios,
funcionamiento.
La realidad del docente: su formacin, experiencia
docente y administrativa, sus fortalezas y debilidades, sus
intereses y necesidades, su nivel de compromiso con la
escuela y comunidad, sus necesidades de actualizacin.
Las estrategias didcticas que utilizo, los recursos con
TULIO CARRILLO 337
 que cuento, cmo hemos ambientado el aula, en qu reas
o asignaturas me siento ms capacitado, son reflexiones
que no deben faltar.
Alumnas y alumnos: es necesario la determinacin
porcentual de edades, sexos, religin, caractersticas
tnicas, condiciones socioeconmicas, constitucin
familiar a fin de manejar fcil y tcnicamente la
informacin. Incluir tambin, intereses, necesidades
pedaggicas y no pedaggicas, nivel de motivacin,
autoestima, capacidad de trabajo en equipo, integracin
grupal, cumplimiento de roles, manejo de herramientas
EDUCERE, AULA, VIVENCIAS Y REFLEXIONES, AO 5, N 15, OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE, 2001
Para elaborar el PPA, es necesario que usted con
sus alumnos y alumnas, sepan cul es el norte que se
desea alcanzar en conjunto. Es por ello que, es
indispensable el diagnstico como punto de partida en
la planificacin del Proyecto Pedaggico de Aula.
La visin del aula
Una vez realizado el diagnstico y constituido el
perfil del grado, se procede a elaborar la visin del aula.
La visin no es otra que la representacin escrita

o recursos, expresin corporal, oral o escrita, capacidad

del sueo que se desea, segn Marrero B., Carrillo, T.
de anlisis, de sntesis, su capacidad o velocidad para
(1996), es un cuadro del futuro del aula, lo que deseamos
resolver problemas de la vida diaria, su opinin ante
ser al final del ao escolar. La visin se basa en la esperanza,
problemas sociales o de inters colectivo.
el compromiso y en el consenso de los nios, nias y del
Tambin es importante determinar la participacin
docente, junto a los padres y representantes. No se inventa,
en actividades comunitarias, solidaridad y cooperacin,
se detecta.
integracin o correlacin de temas o contenidos, su nivel
La visin permitir construir en colectivo el horizonte
de adaptabilidad ante nuevas situaciones, y todas aquellas
escolar. Un horizonte cronolgico, dnde, cmo, cundo,
caractersticas, elementos o aspectos que el docente
quines, con quin. Es la imagen mental de lo que se desea
considere pertinente e importante incluir. Resultados
a futuro. La visin, cuanto ms clara y precisa sea, ms
obtenidos por los alumnos y alumnas en las pruebas
realidad ser.
exploratorias. Los hbitos de estudio. Dificultades
La visin es el estado deseado que se propone en
auditivas o visuales, as como tambin aquellos
un momento histrico. Si nadie propone este sueo, todo
alumnos(as) diestros o zurdos.
seguir igual. Cuando una persona manifiesta su deseo
Este constituye sin lugar a dudas el perfil del aula,
futuro, est manifestando su visin (Marrero B. y Carrillo,
el cual se utiliza como el punto de partida para las acciones
T., 1996). Observe a su alrededor y ver que entre nosotros
de que se desarrollarn durante el ao escolar.
hay muchos visionarios.
Las metas, los objetivos y dems propsitos que se
Para construir la visin dentro del aula, debe
desean lograr, sern elaboradas partiendo del perfil y
entenderse que la organizacin escolar est encaminada
estarn acordes con el diagnostico del aula y con las metas
hacia la consolidacin de procesos autogestionarios. Por
que ha trazado la escuela en el PPC.
ello, que el PPC le dar una seal de lo que quiere la
Incrementar el rendimiento acadmico de
comunidad escolar, porque todas las cosas se
alumnos(as), tanto de los que repiten como de los que
interconectan.
estn en ligera desventaja, aumentar el nivel de
La visin debe estar escrita en tiempo futuro (es
entusiasmo por la lectura as como la comprensin
decir, lo que ser al final del ao escolar), colocada en un
lectora; fortalecer los conocimientos en el rea de
lugar del aula que sea vista y leda frecuentemente por
matemticas, aumentar el compromiso y
todos. Recuerde que ste es el horizonte del aula, por
responsabilidades los alumnos(as); lograr la
tanto debe estar la vista de todos.
autoconduccin grupal en el desarrollo de actividades
comunitarias, favorecer el aprendizaje a travs de la
ambientacin del aula; reorganizar el grupo de Por qu creamos la visin?
alumnos(as) en crculos de participacin y fijarme metas
de actualizacin o perfeccionamiento pedaggico- La visin marca el futuro, considera a todos los
tcnico-didcticas, son metas y objetivos que deben entes involucrados, no habla de estrategias, promueve y
incluirse. seala metas tangibles y acciones claras, define un
Todo esto, nos orienta o encamina hacia la eleccin esfuerzo, no indica el tiempo en el que el sueo se har
del tema del proyecto, escogiendo de esta forma los realidad, solo el fin, es conocida por todos, coincide con
contenidos o bloques de contenidos que requieren ser la visin personal y nadie acta sin observarla.
atendidos de inmediato y que responda a la satisfaccin Se sugiere al docente que realice estas preguntas a
de las necesidades reales del grupo. los miembros de la comunidad, a los alumnos y a s mismo.

338 TULIO CARRILLO

Esto permitir centrar la visin con mayor facilidad.
-Cmo nos gustara que nos describieran al final
del ao escolar?
-Cul es nuestra nica cualidad y por la cual
sobresalimos en la escuela?
-Hacia dnde quiero o queremos cambiar?
-Qu es lo que realmente quiero que sea el grupo,
la escuela o mi grado?
-Qu es lo que quiero hacer por el grupo o que
este haga para sentirme orgulloso(sa) de l?
-Qu es lo que hara que me comprometiese ms
con el grado o la escuela?
-Cules deben ser los resultados de la evaluacin
final del curso?
Responder estas preguntas ser ms fcil al
construir la visin. Esta permitir que el aula o la escuela
alcance y pueda mantenerse en el punto ms alto de
competitividad y desempeo deseado, y slo
comprometindose con ella se lograr el xito esperado
por todos.
La misin
Continuamos con la misin. Esta, es la fuerza
impulsora del aula, es la energa que nos lleva al sueo
deseado, la que nos conduce a lograr la visin o que sta
se cristalice.
La misin es el enunciado que establece el objetivo
general del aula, viene a ser como la razn de ser del
aula, fija la visin y las metas del grado. Esta se construye,
tambin, en colectivo tomando en cuenta la visin.
Viene a ser la expresin conceptual de lo que es y
hace el aula o el grado. Se plantea como una declaracin
en la que se establece el beneficio y el valor que recibe el
beneficiario. Debe estar redactada en forma clara y
entendible por todos y cada unos de los alumno(as) del
aula y que, al leerla se sienta el alto espritu de accin
que se tiene en el aula.
La misin debe ser puesta a la vista de todos, leerla
dar el sentido de unin y marcar el camino a seguir.
Al finalizar un PPA, es decir al evaluar los
resultados del proyecto, se debe revisar la visin y misin
para conocer el estado de progreso del aula, y verificar
qu parte del camino estamos recorriendo.
Preparando el terreno para el PPA
Lo fundamental en el PPA es propiciar y mantener
un clima de armona, trabajo, unin grupal y orden, con
reglas o acuerdos establecidos en consenso. Esto,
disciplina la accin grupal y el desarrollo de las
actividades y experiencias de aprendizaje, regulando la
actuacin y controlando el comportamiento y desempeo
de cada uno de los alumnos y alumnas. Permite fijar
lmites y comportamientos correctivos proactivos sin
necesidad de castigar o sancionar severamente.
La inclusin de actividades novedosas y
motivadoras cautivar la atencin del aprendiz y evitar
que se distraiga. Adems, los retos que se propicien, deben
ser agradables y alcanzables por todos y todas, eso s, las
instrucciones que se dan deben ser bien sencillas y
especficas, ya que cuando stas no se dan con claridad,
generan desorden y comportamientos inadecuados, con
los respectivos resultados desagradables para todos.
Generar el inters por
aprender
Aqu, la motivacin que le ponga el docente, es
pieza clave en la prosecucin de las actividades y el logro
efectivo de las metas planteadas. Por ello, que la
motivacin constituye sin lugar a dudas el motor
fundamental en la cristalizacin de las actividades
planificadas en el PPA.
El inters que se le ponga al aprendizaje permitir
que ste sea significativo. Lo importante no es slo
generar el inters del alumno o alumna, sino mantener
este inters durante el desarrollo del proyecto, que se
involucre con ste, que lo asuma como suyo, que lo viva
y se apasione por aprender. Que vaya entendiendo poco
a poco la importancia de los proyectos para el desarrollo
de la comunidad y de su vida como individuo comunitario.
Una vez obtenido el diagnstico del aula, se procede
a generar el inters por buscar informacin o conocer
cosas nuevas, novedosas e interesantes desde la
perspectiva de los alumnos y alumnas.
Lo ms recomendado en este momento, es partir
de la experiencia de los mismos participantes, es decir,
que a partir de las situaciones reales vividas por los
alumnos y alumnas, se generan temas factibles de ser
estudiados o investigados por stos.
A medida que un alumno informe sobre
determinada situacin vivida en el pasado, est generando
entusiasmo en los dems por conocer el desenlace de sta.
Se puede preguntar a los dems si han vivido una
situacin parecida, o si les gustara vivirla. De inmediato,
se generan temas que pueden ser estudiados por las
alumnas y alumnos.
La pericia del maestro con su capacidad imaginativa
TULIO CARRILLO 339
 y creativa en este momento son importantes para agarrar
de inmediato los temas o el tema posible de estudio, pues
si no todos, al menos la gran mayora de los participantes
estn realmente interesados por conocer ms acerca del
tema.
Una lluvia de ideas sobre los aspectos o elementos
que desearan conocerse acerca de este tema, es lo ms
idneo para iniciar la elaboracin del ttulo del proyecto.
Por descarte y jerarquizando por orden de dificultad
se van enumerando los contenidos que los alumnos y
alumnas desean conocer. Slo se descartan aquellos que
EDUCERE, AULA, VIVENCIAS Y REFLEXIONES, AO 5, N 15, OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE, 2001
por consenso y bien analizados se consideren que estn
inmersos en otros puntos sugeridos por los alumnos y
alumnas o simplemente no se corresponde con la mayora,
explicando y reflexionando a fin de que el alumno o
alumna comprenda la situacin.
El ttulo del proyecto
Una vez seleccionado el tema y los contenidos que
se desean conocer, se procede a disear el ttulo del
proyecto. Aqu tambin se escuchan y anotan, cual lluvia
de ideas, todas las posibilidades, por descabelladas que
parezcan. Se razona, se reflexiona y por votacin o por
consenso se determina cul ser el ttulo que llevar el
proyecto. Este debe ser pequeo, entendible y pegajoso.
Que el alumno o alumna se identifique con el ttulo
es muy importante, pues a partir de este momento, lo hace
suyo y toda la informacin que busque ser de vital
importancia para el logro de las metas. Ver lo que
consiguen los muchachos y muchachas, se sorprender.
Hay muchas formas de introducir un tema o de
generar inters del grupo para determinar que investigar,
por ejemplo:
Presentar fotografas, folletos, revistas o peridicos
que contengan informacin fcil de discutir y que propicie
la necesidad de ahondar en los contenidos all sealados,
presentar un artculo, un poema o una poesa. Un juego,
un chiste.
Tambin es buena idea el uso de artculos de
actualidad extrados de Internet, siempre y cuando los
alumnos estn en edad de leerlo y poder discutirlo en
equipo, esto se sugiere para nios y nias de la segunda
etapa. Una ancdota, un lo.
Las actividades al aire libre son excelentes para
generar ideas, temas o experiencias. La observacin del
ambiente que les rodea, animales, vegetales, espacios
fsicos.
La visita a algn miembro de la comunidad, a la
iglesia, al museo, un taller o un charco de agua, un
340 TULIO CARRILLO
programa de televisin, un vdeo, una dramatizacin o
un hecho curioso ocurrido en la escuela o la comunidad
son elementos y momentos propicios que generan la
bsqueda de informacin y conocimiento por parte de
los estudiantes.
Es importante sealar que el tema inicial debe ser
de sencillo desenlace, aumentando la complejidad en los
sucesivos proyectos.
Durante la eleccin del ttulo del proyecto, se
anuncian contenidos y temas. Es necesario estar atento,
para registrar stos y poder incluirlos en el bloque de
contenidos o tomarlos en cuenta para el diseo de los
objetivos.
Los objetivos del proyecto
Bien, ya tiene el tema, el ttulo y los contenidos y
subtemas que han sido jerarquizados y que el grupo desea
encontrar, entonces, el paso siguiente es, que partiendo
de estos contenidos se diseen los objetivos: el general
de aprendizaje y los objetivos de enseanza, con sus
respectivas actividades para lograr obtener la informacin
y aprehender los contenidos. El primero debe referirse al
propsito de aprendizaje de las nias y nios, recogiendo
los intereses de stos, los contenidos y dems
componentes curriculares que correspondan o se
relacionen directamente con el PPC de la escuela. Los
segundos, los objetivos de enseanza, vendran a ser las
acciones que se deben realizar para lograr el objetivo de
aprendizaje, recuerde que stos son los propuestos por
los alumnos.
Sin embargo, esto no lo exenta de intervenir en la
orientacin, formulacin y construccin de objetivos que
sean requeridos o necesarios y que contribuyan al
mejoramiento de los aprendizajes y por supuesto el logro
del objetivo de aprendizaje. Apele de nuevo por la
reflexin y anlisis.
Los contenidos de enseanza
Llevando un orden sistemtico, como se ha venido
estableciendo en este documento que gua la formulacin
de un PPA, y en el cual, usted ha venido registrando todo
lo que ha ocurrido en el aula y los resultados de las
acciones que se sugieren, continuamos con los contenidos
de enseanza. Es aqu donde se sealan los contenidos o
bloques de contenidos de las distintas reas que se
requieren para que el aprendizaje, no slo sea
globalizador, sino tambin integral y significativo.
 Habrn contenidos que no estn en el programa del aprueben o que no estaban previstos, siempre se debe
grado, o que no se sugieren por los alumnos(as), pero gozar del beneficio de la flexibilidad y la negociacin y,
que indiscutiblemente tienen que tocarse, estos contenidos aprenderse en la prctica es fundamental para el
prelativos constituyen un pre-requisito que el docente con fortalecimiento de valores ciudadanos y la vida en
su creatividad y pericia podr incluirlos, bien sea antes colectivo.
de iniciado el proyecto a manera de experiencia de
aprendizaje, como actividad complementaria o incluirlos Material de apoyo al proyecto,
en el proyecto como un contenido ms. Pero nunca
cometer el craso error de evadirlo o eliminarlo por no los recursos:
estar dentro del programa del grado.
Si el contenido representa para el docente alguna Todo, pero todo lo que se requiere para que el
dificultad, qu mejor solucin que acudir al equipo de proyecto tenga xito debe ser incluido en este apartado.
docentes de la escuela, en donde, con el trabajo de crculo Si se necesita realizar un arqueo bibliogrfico y
o CAD, se le dar una serie de sugerencias, y por qu no, documental, crear un banco de informacin, hgalo, ver
algn colega o miembro de la comunidad con qu rapidez los alumnos(as) se animan en la
podr asumir esta tarea. Recuerde que es
participacin!
Los contenidos deben ser registrados
correlacionados con las actividades, es decir
que stos guarden estrecha relacin las
actividades.

Las actividades
Las actividades o vas, formas y
caminos para lograr el objetivo de
aprendizaje y objetivos de enseanza, deben
incluir actividades motivadoras que
mantengan el inters de los nios y nias,
la revisin del conocimiento previo, la
globalizacin, la interrelacin, la aplicacin
inmediata y la consolidacin del
aprendizaje de manera significativa. Eso s,
que no se le quede nada por fuera, es
importante que se nombren todo y cada uno
de los pasos que se deben realizar para
lograr los objetivos.
Por ello, que los objetivos de
enseanza permitirn facilitar estrategias
que logren en los alumnos(as) alcanzar el
objetivo de aprendizaje; las actividades.
Como las actividades son las
propuestas por los alumnos(as) debe drsele
un orden secuencial y cronolgico, que sea
analizado discutido y comprendido por
ellos, asegurando la aproximacin al
conocimiento y contenidos programticos.
No ser un problema si en el proceso
de control y seguimiento del proyecto
surgen cambios que en consenso se

TULIO CARRILLO 341

 bsqueda, recopilacin y seleccin de los documentos
que apoyan el proyecto. Este material documental ser
usado en futuros proyectos y podr incrementarlo
agregando ms informacin, a fin de constituir un material
de consulta valioso.
Usted estar vigilante del proceso de seleccin de
materiales y recursos, escoger un material para los
educandos y otro para su propio consumo. Todo es
bienvenido, folletos, trpticos, dpticos, volantes, afiches,
revistas, recortes, comentarios, fotos, libros, copias, etc.
De igual manera, se escogen en grupo todos los
EDUCERE, AULA, VIVENCIAS Y REFLEXIONES, AO 5, N 15, OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE, 2001
elementos, desde humanos, hasta los materiales y medios
que faciliten el proceso y que contribuyan a facilitar el
aprendizaje, para que ste sea verdaderamente vivencial
y significativo.
Los recursos seleccionados deben permitir ser
utilizados por los alumnos(as), deben dar la posibilidad a
la discusin y la creatividad, y lograr que se d un proceso
de produccin colectiva del conocimiento. Su uso debe
estar relacionado directamente con cada actividad y
contenido.
No debe olvidarse la importancia de las
instrucciones en el manejo del material y de los recursos.
Recuerde que una instruccin mal explicada o mal
comprendida, puede traer resultados desagradables para
el grupo.
La evaluacin
La evaluacin cualitativa es una evaluacin
pedaggica, descriptiva de los procesos de aprendizaje,
sustentada en la justicia social y la equidad, donde se
pone en prctica la tica del docente, pero tambin es
una evaluacin participativa, donde el alumno es sujeto
y objeto de la evaluacin.
Este es un proceso intencional, social, poltico-
pedaggico y de compromiso. Deben valorarse criterios
tales como la representatividad, la legitimidad, de
participacin de base, de planeamiento participativo, de
convivencia, de identidad ideolgica, de consciencia
poltica, de solidaridad comunitaria, de capacidad crtica
y autocrtica, de autogestin, y otros elementos que en
ltima instancia servira para desarrollar la ciudadana.
Por lo tanto, el docente junto con sus alumnos,
planifica qu y cmo evaluar. Por ello, es un proceso
constante de reflexin de todos los elementos que
intervienen en el xito o fracaso del proceso de enseanza
y de aprendizaje. Al ser sustituida la evaluacin
cuantitativa por la cualitativa, es el docente quien tiene
la responsabilidad de disear el registro de evaluacin as
342 TULIO CARRILLO
como el rendimiento que alcanzan los alumnos.
Gairin (1993) seala que la evaluacin es un proceso
de mejora continua, que informa la manera en que los
procesos se dan, los problemas y disfunciones que se detectan
con el fin de poder introducir los cambios pertinentes.
La evaluacin es lo que va a permitir que se conozca
cmo se est desarrollando lo planeado en el proyecto.
Como la evaluacin es un proceso inherente al
aprendizaje, sta debe reflejar tanto las tcnicas como
los instrumentos a utilizar para recoger la informacin
requerida y conocer los resultados del proceso vivido,
tanto en lo individual como en lo grupal. Es decir el cmo
y con qu evaluar.
Como la evaluacin se realiza durante todo el
desarrollo del proyecto, se hace necesario el empleo de
criterios de evaluacin. Estos deben tomar como base
principal las intensiones establecidas en el programa y
en el PPC.
Con la evaluacin en el PPA, debe existir una
estrecha coherencia entre los objetivos de enseanza, los
contenidos y la accin evaluativa, pues esto permitir que
los aprendizajes sean realmente significativos, que lo
aprehendido sea aplicable a corto y mediano plazo, y no
sea ms nunca un aprendizaje memorstico, repetitivo y
sin utilidad a futuro.
Por esta razn, se sugiere al docente la ejecucin
de actividades motivadoras, la aplicacin de tareas,
actividades e instrumentos de evaluacin que reflejen la
interpretacin de los conocimientos y significados
construidos colectivamente. Esto contribuir a que los
alumnos(as) se entusiasmen ms progresivamente por
aprender y disear acciones planificando su propio
aprendizaje, valorando la utilidad de aprender
construyendo y comprendiendo.
Los indicadores de evaluacin se refieren a lo que
tienen que realizar o hacer los alumnos(as) para demostrar
que estn logrando las competencias del grado, en lo
conceptual, actitudinal y procedimental. No puede
obviarse su relacin con las actividades y objetivos de
aprendizaje y enseanza. Son seales que indican el
avance de los alumnos y alumnas en el logro o alcance
de las competencias del grado. Una manera de reconocer
un indicador es que la escritura del verbo principal se
realiza en 3ra persona.
Los indicadores de evaluacin no son otra cosa que
seales que nos indican el avance progresivo del
alumno(a) en el alcance de las competencias del grado.
Los mismos deben ser acordados por el grupo y
negociados, si se da el caso.
Los criterios de evaluacin o las dimensiones
corresponden a los aspectos de la calidad que va a ser
evaluada, confirmada y comparada con un estndar; que
sirve de base para evaluarla. Estos se convierten en guas
para identificar los procesos de enseanza y de
aprendizaje que se consideran bsicos de acuerdo con
los objetivos de aprendizaje, de enseanza, del rea, del
grado, etc. Estos determinan el momento del aprendizaje
en que se encuentran los estudiantes.
Los criterios e indicadores de evaluacin propician
el contraste de las construcciones de alumnos(as) en
relacin con el desempeo evidenciado a travs de la
observacin, uso de conceptos, procedimientos y
manifestaciones de actitudes necesarias para alcanzarlos.
El diseo del plan de evaluacin requiere de
tiempo, reflexin y trabajo grupal, pues todos tienen que
participar y opinar, definiendo los criterios a evaluar que,
a travs de indicadores, sern monitoreados o chequeados,
registrndose con el uso de los instrumentos de
evaluacin. Por tanto, el plan de evaluacin se elabora
con el fin de integrar los procesos: ensear, aprender y
evaluar, ya que se dan simultneamente y se relacionan
directamente con los cuatro aprendizajes fundamentales.
La participacin individual en intercambio
comunicativos orales y escritos, respeta los signos de
puntuacin y la entonacin en lectura de textos, su fluidez
y coherencia en el discurso, organiza secuencias al narrar
o redactar textos, enriquece su vocabulario, planifica y
prepara el material que se requiere usar para las
actividades de aprendizaje, manifiestan inters por
conocer ms sobre el tema, expresan sus ideas y
sentimientos a travs de la expresin plstica y musical,
escribe en orden las cantidades numricas, discute
oralmente los resultados de las operaciones matemticas,
sigue instrucciones en la elaboracin de materiales o en
el uso de recursos durante la simulacin de algn proceso;
son aspectos que se observaran en el alumno(a) durante
la ejecucin del proyecto.
La tcnica de evaluacin se refiere al
procedimiento o cmo evaluar el aprendizaje. La
observacin, las pruebas, las entrevistas, los cuestionarios,
entre otros son tcnicas. Estas permiten enriquecer la
informacin sobre el desempeo del estudiante y ubicarlo
en el proceso.
Los instrumentos de evaluacin, corresponden al
con qu evaluar: una gua de observacin, fichas de
registro de incidencias, diarios de clase, pruebas de
composicin y ensayo, pruebas objetivas, revisin de las
tareas del alumno(a).
En el plan de evaluacin se presentan los tipos de
evaluacin, a quin se va a evaluar, lo qu se va a
evaluar, el cmo se evaluar y el con qu se evaluar, proceso y diseo de estrategias de cambio educativo.
la coevaluacin, autoevaluacin o heteroevaluacin,
el cundo y el dnde se va a evaluar.
Las concepciones holsticas estn cobrando vigor
en la evaluacin debido a la necesidad de reunir otros
tipos de requisitos, recoger la informacin de otras
personas, o servir como base de discusin para que la
misma sea realmente integral y globalizadora. Utilizar
instrumentos de evaluacin sin tomar en cuenta o escuchar
a las personas y lo entes involucrados en el proceso,
constituye un error y un peligro inminente.
Es necesario que el docente se siente en equipo a
revisar la bibliografa sobre evaluacin y desempolve los
conocimientos. Si se presentan dificultades en el manejo
y uso de los materiales de evaluacin, qu mejor excusa
para que el Crculo de Accin Docente se rena y
comience a estudiar y fortalecer las debilidades desde el
interno de la escuela y lograr asesoramiento permanente.
Con creatividad e ingenio el Crculo de Accin
Docente es capaz de disear sus propios instrumentos de
evaluacin, elaborndolos, ensayndolos y adaptndolos
a la realidad escolar.
Recuerde que en la autoexploracin que se realiza
el docente, en sus debilidades y fortalezas debe ser sincero
y auto-reconocerse que tiene que actualizar o repasar
ciertos y determinados conocimientos y aplicar nuevas
estrategias y herramientas que permitan darle xito a su
labor pedaggica y en consecuencia, permitir el desarrollo
integral del estudiante y el crecimiento profesional y
humano del docente.
La evaluacin ayuda al
docente y a la escuela a:
-Encarar su tarea desde un punto de vista ms
amplio y funcional, y de hecho los obliga a ello.
-A facilitar la identificacin de otros problemas
menos percibidos y sus respectivas causas entre las
diferentes reas.
-Enfocar los objetivos de la escuela en relacin con
las metas y fines de la educacin y en consonancia con
los requerimientos del medio.
-Permite organizar a la escuela en subsistemas
coherentemente con los objetivos de la misma.
-Hace posible aprovechar todos los recursos tanto
dentro como fuera de la escuela siempre en funcin de
lograr el mayor nivel de excelencia y productividad
-Permite evaluar la eficacia administrativa y
organizativa.
-Proporciona una base importante en el anlisis del
TULIO CARRILLO 343
 -Proporciona la base para la construccin del modelo
de escuela competitiva.
El tiempo:
Estamos acostumbrados a estar al servicio del tiempo
y no usar el tiempo a nuestro servicio, por ello, casi siempre
se nos vuelve una maraa cualquier actividad que realizamos,
pues no tomamos en cuenta el tiempo para las ejecuciones o
acciones que se desean realizar o que han sido planificadas,
vindonos en apuros, haciendo a las carreras lo que debamos
EDUCERE, AULA, VIVENCIAS Y REFLEXIONES, AO 5, N 15, OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE, 2001
Los ejes transversales permiten lograr una integracin
entre el conocimiento acadmico y la experiencia cotidiana.
Facilitan la comprensin reflexiva y crtica de la realidad en
la que se desenvuelve el nio o la nia. Integran los campos
del ser, hacer, conocer, convivir por medio de
procedimientos, valores, conceptos y actitudes que orientan
la enseanza y el aprendizaje.
Conectan la escuela con la realidad, pues son el vnculo
que unen la cultura acadmica con la popular. Son la
herramienta didctica que garantiza la correlacin de las
diferentes reas del Currculo.

Corresponde a los ejes transversales la accin

realizar con la debida antelacin, los cinco sentidos
dispuestos, la mente y espritu abiertos y calma requerida.
El tiempo en el PPA, se planifica en funcin de las
actividades, de la magnitud y complejidad de los contenidos
y de lo planeado en la evaluacin. Se sugiere que el proyecto
especifique un tiempo determinado por actividad. Escribir
o determinar que el proyecto tendr una duracin de dos
meses por ejemplo, no dice nada. Por ello, es necesario que
se fraccionen los dos meses en das o semanas, fases o etapas,
e ir registrando el cumplimiento de plazos. Si se requiri
aumentar tiempo o si se logr el objetivo de enseanza antes
de lo previsto, debe se registrado, para en futuros proyectos,
esta informacin agudice nuestra planeacin de forma
proactiva.
Usar agendas o Flujograma en cada sesin de clase,
permite que las actividades y contenidos sean trabajados en
el tiempo previsto, y que su desarrollo sea equilibrado en lo
terico, pragmtico, ldico y misttico.
Los ejes transversales:
...Ultimamente, la escuela se ha convertido en la
guardera infantil. Para unos una comodidad, para otros una
necesidad... La escuela debe ser entendida como una
organizacin integrada a la comunidad, como espacio para
la discusin y reflexin de los problemas tico-morales que
afectan el entorno escolar y el colectivo venezolano... (CBN,
1998).
humanizadora del ciudadano como ncleo del currculum.
Los ejes transversales responden a problemas que se
evidencian en la poblacin escolar y que en el diagnstico
han sido identificados, dentro de los cuales vale la pena
mencionar: las deficiencias del uso oral y escrito de la lengua,
inadecuado procesamiento de la informacin, dificultades
en la resolucin de problemas, negociacin progresiva de
valores, niveles bajos de autoestima, dificultades en la toma
de decisiones, tendencia a conductas indisciplinada o
agresivas, desdn en el cuido ambiental, indiferencia ante el
cuidado de la salud mental y fsica, falta de compromiso
comunitario, desmotivacin hacia el aprendizaje, desinters
por proseguir estudios o por mejorar su calidad de vida, entre
otros.
Al incluirlos en el proyecto, se especifica cul o cules
tendrn protagonismo o prevalecern en determinada
actividad, contenido u objetivo de enseanza. Recuerde que
todos estn inmersos dentro del proceso, pero que algunos
sobresalen ms que otros. La eleccin tambin depende de
los resultados de la exploracin y el diagnstico del aula y
de las metas planteadas por la comunidad escolar en el PPC.
Trabajar en la transversalidad nos obliga a redescubrir
nuestro potencial no usado, a reestructurar nuestra praxis
pedaggica y a buscar creativamente nuevas estrategias
didcticas, con lo cual se favorece nuestra autonoma
pedaggica, dando mayor importancia al crculo de accin
docente en la toma de decisiones en la ejecucin curricular
de las particularidades regionales E

Bibliografa
CICE. (1999). Buenas herramientas... Caracas: CICE.
Cruz, R. J. (1997). Educacin y calidad total. Mxico: Iberoamericana.
FUNDEP-PPAD. (1999). Manual de evaluacin. Cuadernos Educere, serie verde. Mrida: ULA.
Marrero, B. y Carrillo, T. (1996). El docente como gestor de procesos. Mrida: FUNDEP-PPAD. ULA.
Merchn, B. (1999). Descubrir la creatividad. Espaa: Pirmide.
Ministerio de Educacin. (1997). Proyecto Pedaggico de Plantel. Series pedaggicas. Caracas: Fedupel.
Ministerio de Educacin. (1998). Currculo Bsico Nacional. Nuevas ideas. Caracas: ME.
Ministerio de Educacin. (s/f) Cuadernos para la reforma educativa. Venezuela: Anaya.
Ramrez, L. O. (1994). Hacia una nueva creatividad. Mrida: Universidad de Los Andes, Consejo de Publicaciones.
Rodrguez, M. (1995). Creatividad. Mxico: Trillas.
Romero, E. (1998). Valores para vivir. Espaa: CCS.

344 TULIO CARRILLO