Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I.
Introduccin
Se analiza la ineficacia de los actos procesales a partir del articulado del PCPC, y
teniendo en cuenta la regulacin que sobre ella se aborda por el Cdigo Procesal
Penal, el Cdigo del Trabajo y la Ley N 19.968 sobre el Procedimiento en los
Tribunales de Familia.
Finalmente, se hacen unas observaciones a la institucin es estudio, con el objeto
de aportar a la discusin legislativa que se desarrolla en el seno de la Comisin
receptora del informe.
II.
COUTURE, Eduardo; Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Cuarta Edicin. Euros Editores. Buenos
Aires, Argentina. Ao 2010, pgina 307.
2
OTERO, Miguel. La Nulidad Procesal Civil, Penal y de Derecho Pblico. Pgina 21. Disponible en:
http://doctrina.vlex.cl/vid/inexistencia-nulidad-inoponibilidad-370154178 (Octubre, 2012).
1
La nica condicin que el PCPC establece para que el tribunal pueda constatar que
un acto procesal es inexistente, es la de citar previamente a los interesados3.
d.
El PCPC establece que aquellos actos procesales que son verificados sin cumplir con
las formalidades y exigencias que la ley contempla, causando un perjuicio, sern
anulables. Lo sern, tambin, aquellos en que la ley disponga expresamente esta
sancin6.
Ahora bien, sin perjuicio de la regla que establece el artculo 117 del PCPC, es
posible sostener a partir de la regulacin que tiene la nulidad en el Proyecto, que los
actos anulables, producirn todos sus efectos mientras no exista una declaracin
judicial en el sentido contrario. Ello, con independencia si esta declaracin es
Artculo 116 inciso primero PCPC.
Otero, Op. Cit., pgina 24.
5
Artculo 117 PCPC.
6
Un ejemplo de sancin expresa de nulidad en el PCPC, es el artculo 7: Las audiencias se realizarn
siempre con lapresencia del juez, a quien queda prohibida, bajo sancin denulidad, la delegacin de
funciones.
3
4
provocada por una solicitud hecha por la parte interesada 7 en la misma o el tribunal
procede de oficio a este respecto.
c.
del
mismo,
como
Para que un acto sea anulable por una declaracin judicial, no basta con la
inobservancia a las formas o requisitos legales. Dicha infraccin debe generar un
perjuicio en quien alega la existencia del vicio.
As, se entiende que existe perjuicio cuando, a propsito de la inobservancia de las
formas y requisitos legales, una de las partes se ha visto impedida de ejercer sus
derechos en el procedimiento, y ello ha afectado su garanta al debido proceso o le
ocasiona indefensin.
La exigencia de este requisito, se manifiesta en que el interesado, al alegar la
nulidad de un acto procesal, debe sealar con precisin el perjuicio sufrido y la
forma en que debe ser reparado.
d.
Subsanacin,
procesales9
convalidaciny
conservacin
de
los
actos
Subsanacin
Supone que existieron hechos que no le son imputables a una parte, y por ello se ha
visto impedida de ejercer un derecho o de realizar una actuacin dentro del plazo
que fija la ley.
El PCPC, seala como ejemplos de este tipo de hechos no imputables, defectos en la
notificacin, fuerza mayor y caso fortuito 10. Asimismo, establece una clusula
genrica sealando que puede alegarse cualquier otro hecho que no fuere imputable
a quien lo invoca. En estos casos, el afectado siolicitar que estos actos sean
subsanados11.
Por la regulacin que realiza el PCPC, debemos entender que parte interesada es aquella a la que el
vicio le genera un perjuicio y adems no ha concurrido ella a la generacin de dicho defecto (salvo
aquella parte que, aun habiendo concurrido a la generacin del vicio, puede pedir su nulidad, por tratarse
de un vicio no convalidable).
8
Artculo 118 PCPC.
9
Artculos 119, 120 y 121 del PCPC.
10
Se hace presente que a falta de definicin legal en el PCPC, se debe estar a la del Cdigo Civil, que por
lo dems, en su artculo 45, los hace sinnimos: Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto a
que no es posibleresistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los actos
deautoridad ejercidos por un funcionario pblico, etc. Disponible en: http://bcn.cl/4vb1 (Octubre, 2012).
11
Subsanar: Reparar o remediar un defecto, o bien, Resarcir un dao. Disponible en:
http://lema.rae.es/drae/?val=subsanar (Octubre, 2012).
7
Convalidacin
En el artculo 120 PCPC, se distingue, para efectos de la convalidacin 12, entre actos
que adolezcan de vicios saneables o insaneables.
Respecto de los vicios insaneables, no procede la convalidacin.
Ahora bien, si el acto procesal tiene un vicio que es saneable, se estimar
convalidado cuando:
La parte perjudicada no impetra oportunamente la solicitud de declaracin de
nulidad.
Cuando la parte perjudicada acepta, expresa o tcitamente, los efectos del
acto.
4.3
Conservacin
El supuesto o hiptesis del artculo 121 del PCPC, es que estamos frente a un acto
que, a pesar de que no se cumplieron todas las exigencias legales para su validez,
ha cumplido su finalidad respecto de los interesados. En este caso, se considera
eficaz.
La parte final de la regulacin propuesta, seala que el acto slo generar que el
funcionario responsable, quede sujeto a las sanciones disciplinarias que
correspondan13.
e.
Ahora bien, establecida la regla general, hay dos situaciones particulares en relacin
a la oportunidad en que la declaracin de nulidad puede hacerse o solicitarse:
Cuando la declaracin es de oficio, solo puede efectuarse si el acto anulable
no ha sido convalidado por las partes.
En el caso que la solicitud sea hecha por la parte, de acuerdo al artculo 123
inciso segundo, tendr los cinco das posteriores al que el perjudicado
hubiere tomado conocimiento fehaciente15 del acto de cuya invalidacin se
trate.
Por su parte, en relacin a los titulares de la declaracin o la solicitud de nulidad, el
PCPC establece que la nulidad puede ser declarada de oficio o a peticin de parte.
Por ello, para efectos del anlisis, y sus reglas particulares, estudiaremos estas
posibilidades por separado:
5.1
El inciso final del artculo 122, establece que slo la nulidad que no haya sido
convalidada podr ser declarada de oficio.
Entonces, el vicio respecto del que recae la declaracin de nulidad de oficio debe ser
uno saneable y no debe haber operado alguno de los supuestos de convalidacin del
artculo 120 PCPC.
Sin embargo, el Proyecto no impone al juez la obligacin de declarar la nulidad
respecto de este vicio saneable no convalidado. La afirmacin se sustenta en lo
siguiente:
El artculo 124 inciso primero del PCPC, permite que el hecho (vicio que an
no se ha saneado) se ponga en conocimiento de las partes para que
procedan como creyeren conveniente a sus derechos16.
Se impone al tribunal el deber de corregir de oficio los errores que observe
en la tramitacin del juicio y que adopte medidas que tiendan a evitar la
nulidad. Es decir, tal como seala el encabezado del artculo 124, respecto de
la nulidad, el tribunal tiene una labor eminentemente preventiva ms que
sancionatoria. Ello, cuando sea posible, es decir, se debe tratar de un vicio
convalidable.
El artculo 125 del PCPC, se pone en la situacin en que la declaracin de
nulidad es inminente. Sin embargo, cuando a criterio del tribunal sea posible,
respecto de los actos anulables por su conexin con el acto declarado nulo,
podr ordenar su: renovacin, rectificacin o ratificacin.
5.2 Solicitud de parte para la declaracin de nulidad de un acto procesal
1.
Artculo 161 CPP: Oportunidad para solicitar la nulidad. La declaracin denulidad procesal se deber
impetrar, en forma fundada y por escrito,incidentalmente, dentro de los cinco das siguientes a aqul en
que el perjudicadohubiere tomado conocimiento fehaciente del acto cuya invalidacin persiguiere, a
menos que el vicio se hubiere producido en una actuacin verificada en unaaudiencia, pues en tal caso
deber impetrarse verbalmente antes del trmino de lamisma audiencia. Con todo, no podr reclamarse
la nulidad de actuaciones verificadasdurante la etapa de investigacin despus de la audiencia de
preparacin deljuicio oral. La solicitud de nulidad presentada extemporneamente ser
declaradainadmisible.
30
Artculo 163 CPP: Nulidad de oficio. Si el tribunal estimare haberse producido unacto viciado y la
nulidad no se hubiere saneado an, lo pondr en conocimiento delinterviniente en el procedimiento a
quien estimare que la nulidad le ocasiona unperjuicio, a fin de que proceda como creyere conveniente a
sus derechos, a menos deque se tratare de una nulidad de las previstas en el artculo 160, caso en el
cualpodr declararla de oficio.
31
Artculo 165 incisos primero y segundo del CPP: Efectos de la declaracin de nulidad. La declaracin
denulidad del acto conlleva la de los actos consecutivos que de l emanaren odependieren. El inciso
segundo seala: El tribunal, al declarar la nulidad, determinar concretamente cules son losactos a los
que ella se extendiere y, siendo posible, ordenar que se renueven,rectifiquen o ratifiquen.
29
10
11
Si se entiende que,
constatarla, cabra
pronunciamiento. Ello,
ser odas por mandato