Servicio de Gastroenterologa. Clnica Puerta de Hierro San Martn de Porres, 4 28035 Madrid Fecha de recepcin: xx Fecha de aceptacin: xx INTRODUCCIN La hemorragia digestiva alta (HDA) se define como el sangrado originado en el tracto digestivo superior, proximal- mente al ngulo de Treitz, y constituye la urgencia gastroente- rolgica ms importante. Los avances en el diagnstico y tra- tamiento mdico, endoscpico y quirrgico han mejorado el pronstico y la evolucin clnica de los pacientes con hemo- rragia digestiva alta, pero la mortalidad ha permanecido esta- ble en la ultima dcada entre el 7-10%, debido al incremento de las enfermedades concomitantes y la edad de la poblacin 1 . A continuacin se expondrn las principales causas, as como los procedimientos diagnsticos de los que disponemos en la prctica clnica habitual frente a la HDA. ETIOLOGA Las dos causas ms frecuentes son la HDA por lcera pptica y la secundaria a hipertensin portal, reflejndose en la tabla 1 las principales etiologas. Al considerarse la HDA Hemorragia digestiva alta: etiologa y procedimientos diagnsticos J. L. Martnez Porras*, J. L. Calleja Panero** *UNIDAD DE APARATO DIGESTIVO. HOSPITAL CENTRAL DE LA CRUZ ROJA. MADRID. **SERVICIO DE GASTROENTEROLOGA. CLNICA PUERTA DE HIERRO. UNIVERSIDAD AUTNOMA. MADRID. RESUMEN L as causas ms frecuentes de hemorragia digestiva alta (HDA) son la lcera pptica y la hipertensin portal de la que no se trata en esta revisin. La lcera pptica constituye el 37-50% de las causas, siendo ms frecuente la duodenal que la gstrica. Los factores principales que influyen en su aparicin son la infeccin por Helicobacter pylori y la administracin de antiinflamatorios no esteroi- deos. Las lesiones agudas de la mucosa gstrica constituyen el 20% de las causas de HDA y se asocian a la toma de AINE, alcohol, o estado crtico del enfermo con ventilacin mecnica, coagulopata, lesiones neurolgicas graves, politraumatizados, etc. La esofagitis, sndrome de Mallory-Weiss, lesiones vasculares, neoplasias esofago- gstricas, fstula aortoentrica y hemobilia son causas menos fre- cuentes. Los procedimientos diagnsticos disponibles son la anam- nesis y exploracin fsica, hemograma, bioqumica, estudio de coagulacin, colocacin de sonda nasogstrica y lavados, panendos- copia oral, radiologa baritada, angiografa, gammagrafa con sulfuro coloidal o hemates marcados y la laparotoma exploradora. Se dis- cute cada uno de ellos, resaltando la importancia de la panendosco- pia oral. ABSTRACT High digestive tract hemorrhage: etiology and diagnostic approaches P eptic ulcer disease and portal hypertension are the most frequent etiology of high digestive tract hemorrhage (HDTH). Peptic ulcer disease accounts for 37-50% of all HDTH, being duodenal ulcer disease more frequent compared to gastric ulcer disease. Main deter- minants for the presence of HDTD are infection for Helicobacter pylori and use of non-steroidal antiinflammatory drugs (NSAID). Acute injuries of gastric mucose account for 20% HDTH and they are associated to NSAID or alcohol ingestion, critical state of the patient in mechanical ventilation, patients with coagulopathies or severe neurological and poli- traumatism injuries, etc. Less frequent causes of HDTD are esofagitis, Mallory-Weiss syndrome, vascular injuries, gastroesophagic cancer, aortoenteric fistula and hemobilia. The diagnostic procedures available currently are anamnesis and physical exploration, hemogram, blood bio- chemistry, study of coagulation, nasogastric probe and washes, oral pa- nendoscopy, barium radiology, angiography, labelled eritrocyte or colloi- dal sulphur scintigraphy and exploratory laparotomy. Every approach is discussed, stressing the significance of oral panendoscopia. emergencias 2005;17:S50-S54 J. L. Martnez Porras, et al. HEMORRAGIA DIGESTIVA ALTA: ETIOLOGA Y PROCEDIMIENTOS DIAGNSTICOS S51 varicosa una entidad clnica diferente no ser objeto de refe- rencia en esta monografa. No obstante, a pesar de todos los procedimientos diagnsticos disponibles, hasta el 20% de los casos de HDA quedan sin demostrar con exactitud su causa. La lcera pptica contina siendo la causa ms frecuente de HDA, constituyendo entre el 37-50% de los casos, siendo dos veces ms frecuente el sangrado por lcera duodenal que por l- cera gstrica. La magnitud del sangrado se ha correlacionado con el tamao (> 2 cm) y la localizacin de la lcera, debido a la ero- sin de grandes vasos, principalmente las localizadas en cara posterior del bulbo duodenal (arteria gastroduodenal) y en la por- cin proximal de la curvatura menor gstrica (arteria gstrica iz- quierda). Los principales factores de riesgo para el desarrollo de lcera pptica son la infeccin por Helicobacter pylori y la admi- nistracin de antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Ambos han demostrado ser factores de riesgo independientes para el de- sarrollo de la lcera y el incremento de HDA, e incluso en un metaanlisis reciente se evidenci que la presencia de ambos pro- duca un efecto sinrgico 2 . Sin embargo, estos factores podran modificarse en un futuro, debido al uso creciente de la terapia erradicadora frente al H. pylori, el desarrollo de AINE menos gastroerosivos o la administracin concomitante de inhibidores de la bomba de protones (IBP), como el esomeprazol, en pacien- tes con ingesta crnica de AINE. Por otro lado, menos del 0,1% de las HDA por lcera pptica son debidas a sndromes de hiper- secrecin, como el sndrome de Zollinger-Ellison. Las lesiones agudas de la mucosa gstrica constituyen hasta el 20% de las causas de HDA, aunque habitualmente pre- sentan un sangrado leve. Los factores clnicos asociados con la existencia de estas lesiones son la toma de AINE, alcohol, o es- tado crtico del enfermo con ventilacin mecnica, coagulopa- ta, lesiones neurolgicas graves, politraumatizados, etc. La hemorragia secundaria a esofagitis se correlaciona con la gravedad de la misma, aunque habitualmente es leve. Ex- cepcionalmente, cuando la esofagitis se asocia a la presencia de una lcera puede producirse un sangrado que clnicamente sea ms relevante. El sndrome de Mallory-Weiss es un desgarro localizado en la unin esofagogstrica, producindose habitualmente un sangrado autolimitado. El cuadro tpico es la instauracin de nuseas o vmitos como antecedente de la hematemesis, prin- cipalmente en sujetos alcohlicos. Existe un amplio abanico de lesiones vasculares causan- tes de HDA. Las malformaciones arteriovenosas ocasional- mente son origen de hemorragia importante, observndose principalmente en ancianos, valvulpatas, con frecuencia anti- coagulados y asociadas al sndrome de telangiectasia hemo- rrgica hereditaria. La ectasia vascular antral o Watermelon stomach habitualmente se manifiesta en forma de anemia fe- rropnica. La lesin de Dieulafoy, arteria anormalmente larga que, a diferencia del resto de los vasos, mantiene el mismo calibre al atravesar la pared gastrointestinal, suele ser causa de sangrado importante y recurrente, localizndose habitual- mente en la regin proximal de la cavidad gstrica. Las neoplasias esofagogstricas normalmente se presen- tan en forma de sangrado crnico y la hemorragia aguda suele evidenciarse en los tumores de clulas estromales gastrointes- tinales (GIST) ulcerados. La fstula aortoentrica debe sospecharse en todo pacien- te con hemorragia digestiva e historia de aneurisma artico o portador de prtesis vascular artica, localizndose habitual- mente en la tercera porcin duodenal. Otras causas ms inu- suales, como la hemobilia, se sospechar ante la salida de san- gre por la papila en relacin con una fstula arteriobiliar traumtica, confirmndose el diagnstico mediante angiografa. PROCEDIMIENTOS DIAGNSTICOS Frente a un enfermo con HDA es preciso una valoracin ini- cial, durante o tras estabilizar al paciente, que incluye la confir- macin de la misma, determinacin del lugar de sangrado (alto o bajo), su gravedad y la realizacin de procedimientos diagnsti- cos para clarificar su causa, pronstico y aplicar una teraputica especfica. A continuacin se exponen los procedimientos diag- nsticos que habitualmente se realizan ante una HDA Anamnesis y exploracin fsica Se debe recoger una historia clnica detallada, haciendo hincapi en los antecedentes patolgicos, la forma de presen- tacin, y realizar una exploracin fsica general, en ocasiones mientras se estabiliza al paciente, para determinar la etiologa, gravedad y catalogar el riesgo del paciente adecuadamente. De hecho, con los datos clnicos se obtiene una orientacin diagnstica en un 40% de los casos. TABLA 1. Etiologa de la HDA Ulcera pptica 37-50% Vrices esofgicas 10-15% Lesiones agudas de la mucosa gstrica 8-15% Esofagitis 5-15% Lesin de Mallory-Weiss 5-8% Carcinoma 1-5% Miscelnea 1-5% emergencias 2005;17:S50-S54 S52 Es necesario conocer el modo de presentacin del sangra- do y el tiempo transcurrido desde el inicio. La hematemesis indica siempre que el sangrado es proximal al ligamento de Treitz. La presencia de sangre fresca nos indica un inicio re- ciente de la HDA, mientras que los posos de caf indican un comienzo ms diferido. La presencia de melenas necesita un adecuado interrogatorio, y en la mayora de las ocasiones la realizacin de un tacto rectal para la confirmacin de la mis- ma, pudiendo ser el origen del sangrado alto o bajo. Se des- cartarn otros orgenes del sangrado como la hemoptisis, epis- taxis, gingivorragias, o "falsas melenas" inducidas por determinados alimentos o frmacos (sulfato ferroso). Es im- portante recordar que la HDA masiva puede presentarse como rectorragia, hasta en el 12%, sobre todo si el paciente se en- cuentra hemodinmicamente inestable. Inicialmente, debemos evaluar el estado general del pa- ciente incidiendo en la presencia de enfermedades concomi- tantes. Este punto es clave, pues la presencia de patologa concomitante es un factor asociado a una mayor recidiva del sangrado y una mayor mortalidad. La anamnesis dirigida per- mite conocer si existen antecedentes familiares, episodios pre- vios de sangrado, hbitos txicos (alcohol) e identificar los factores de riesgo como la ingesta de frmacos (AINE, cido acetilsaliclico y anticoagulantes). Se anotarn otros sntomas como el dolor epigstrico, pirosis, disfagia o si existen vmi- tos si han precedido o no al sangrado y la presencia de cortejo vegetativo. Se tendrn en cuenta las intervenciones quirrgi- cas previas, especialmente las gastroduodenales por las impli- caciones en el diagnstico y manejo de estos pacientes y la artica que nos har sospechar una fstula aortoduodenal. As mismo, debemos tener presente que la HDA represen- ta una complicacin frecuente y en la mayora de los casos decisiva y determinante en pacientes oncolgicos o en situa- cin terminal. La exploracin fsica va a aportarnos datos que orienten nuestro diagnstico y el estado hemodinmico del paciente. Se determinar la frecuencia cardiaca, presin arterial y la existencia de cambios ortostticos. La exploracin del abdo- men va a detectar hepatoesplenomegalia, ascitis, masas abdo- minales o la presencia de peritonismo. La exploracin cutnea puede revelar signos de vasoconstriccin perifrica (palidez y diaforesis), la presencia de estigmas de hepatopata o neurofi- bromatosis, pigmentacin de mucosas, etc. Laboratorio Se realizar una analtica general que incluya hemograma, coagulacin, bioqumica general, as como pruebas cruzadas para una futura transfusin. La hemoglobina y el hematocrito orientan sobre la cuanta del sangrado, aunque puede que no reflejen la prdida real hasta pasadas 24-72 horas, al ponerse en marcha los mecanismos de restauracin. El volumen cor- puscular medio ser normal y, si se encuentra descendido, sospecharemos prdidas crnicas. La bioqumica general suele ser normal excepto en pacientes con shock hipovolmico en los que puede existir una alteracin de la funcin renal e in- cluso fracaso multiorgnico. En la mayora de los casos existe una elevacin de la urea, con una proporcin urea/creatinina > 100, a diferencia de la HD baja. Las pruebas de coagulacin van a descartar la presencia de coagulopatas asociadas. Sonda nasogstrica El lavado y aspiracin nasogstrica se ha utilizado tradi- cionalmente en el diagnstico y manejo del paciente con HDA. La aspiracin de sangre y cogulos de la cavidad gs- trica permitir realizar la exploracin endoscpica de una for- ma ms segura y eficaz. Adems, la colocacin de la sonda nasogstrica ayuda a localizar el origen del sangrado en aque- llos pacientes con melenas o hematoquecia sin hematemesis. La presencia de sangre roja o posos de caf confirma el ori- gen alto del sangrado y, en determinados estudios, han mos- trado un significado pronstico, con una tasa de mortalidad del 9% si se aspira posos de caf frente al 18% si el aspirado es sangre roja 3 , o bien la presencia de una lesin de alto ries- go de sangrado 4 . Por otro lado, un aspirado claro reduce esta probabilidad, pero no la excluye, de hecho el 15-20% de los pacientes con HDA presenta un aspirado claro, debido a una colocacin indebida de la sonda o la ausencia de reflujo del sangrado duodenal por espasmo pilrico u obstruccin 5 . El pa- TABLA 2. Contraindicaciones de la panendoscopia oral Absolutas Inestabilidad hemodinmica o cardiopulmonar grave Insuficiencia respiratoria grave (PO 2 < 55 mmHg) Postoperatorio reciente (< 7 das) de ciruga en tracto digestivo superior. Sospecha o certeza de perforacin de vscera hueca Relativas Infarto agudo de miocardio reciente Aneurisma de aorta torcica. Ciruga toracoabdominal reciente Falta de cooperacin del paciente J. L. Martnez Porras, et al. HEMORRAGIA DIGESTIVA ALTA: ETIOLOGA Y PROCEDIMIENTOS DIAGNSTICOS S53 pel de la sonda nasogstrica en la monitorizacin de los pa- cientes tras un tratamiento endoscpico inicial no ha sido de- finida ni validada en estudios clnicos. Panendoscopia oral La endoscopia es la exploracin diagnstica de referencia y permite establecer un diagnstico, pronstico del paciente y, en la mayora de los casos, se convierte en una exploracin teraputica de eficacia demostrada, reduciendo la estancia hospitalaria y mejorando la supervivencia 6 . Existen diferentes mtodos endoscpicos hemostticos (trmicos, inyeccin de sustancias, mecnicos y tpicos) con una eficacia demostrada similar, alrededor del 80%, utilizndose habitualmente en fun- cin de las disponibilidades y experiencia del endoscopista. Adems, la endoscopia permite la toma de biopsias de las l- ceras gstricas para descartar malignidad, as como la deter- minacin de H. pylori mediante test rpido de ureasa o histo- loga, si bien en el contexto de una HDA disminuye de forma significativa su sensibilidad. Se debe realizar una endoscopia digestiva alta en todo pa- ciente con HDA a no ser que existan contraindicaciones (tabla 2). Debe realizarse de forma precoz, idealmente en las prime- ras 12-24 horas, ya que se asocia a una mayor eficacia diag- nstica, nos permite detectar aquellos pacientes con lesiones de bajo riesgo y que pueden ser dados de alta precozmente, y en aquellos pacientes con lesiones de alto riesgo nos permite aplicar una terapia hemostsica, lo que determina una reduc- cin de la estancia hospitalaria, menores requerimientos trans- fusionales, disminucin de la incidencia de resangrado y ciru- ga y un aumento de la supervivencia 7,8 . Adems, la endoscopia se deber realizar en un lugar acondicionado para ello, que permita la adecuada monitorizacin del paciente y que dispon- ga del material necesario para realizar la terapia hemosttica. Idealmente, en los casos de sangrado activo o inestabili- dad hemodinmica la endoscopia se debe realizar inmediata- mente tras la estabilizacin y, si es posible, transfusin san- gunea del paciente, valorando previamente el ingreso en UCI del paciente. Si el paciente presenta una hemorragia masiva y shock hemorrgico, debemos valorar la indicacin de ciruga urgente con una eventual endoscopia preoperatoria en quirfa- no. Si se sospecha perforacin u obstruccin intestinal deber realizarse radiografas de trax o abdomen para descartar esta patologa antes de empezar la exploracin endoscpica. Es importante la correcta descripcin y localizacin de las lesiones, as como la presencia de signos de hemorragia acti- va, reciente o inactiva (Tabla 3) 9 , utilizando la clasificacin de Forrest, ya que constituye el factor ms importante de riesgo de resangrado, influyendo en el pronstico y determinando qu pacientes deben recibir tratamiento endoscpico. As, la presencia de sangrado activo (en chorro o en sbana) o signos de sangrado reciente (vaso visible) presentan una elevada in- cidencia de resangrado y, por tanto, una clara indicacin de tratamiento endoscpico, situndose en el extremo opuesto la presencia de una lcera con base limpia, que no precisar te- raputica endoscpica. Sin embargo, debido a la variabilidad interobservador de esta clasificacin, especialmente en la va- loracin endscopica del vaso visible, se ha postulado en los ltimos aos el examen mediante ecografaDoppler 10 para la confirmacin objetiva de vasos subyacentes, y seleccionar de forma ms precisa los pacientes subsidiarios de terapia endos- cpica. En ocasiones existe en la cavidad gstrica gran cantidad de sangre o cogulos que impide la correcta visualizacin de la misma, especialmente fundus y curvatura mayor, incluso a pesar de utilizar endoscopios teraputicos con canales de aspi- racin de mayor dimetro, resolviendo este problema median- te el lavado y aspiracin tras colocar una sonda nasogstrica o TABLA 3. Correlacin entre la clasificacin de Forrest, hallazgos endoscpicos y el riesgo de recidiva hemorrgica 9 Clasificacin de Forrest Visin endoscpica Recidiva hemorrgica Hemorragia activa Ia Hemorragia en chorro 55% Ib Hemorragia en babeo Hemorragia reciente IIa Vaso visible 43% IIb Cogulo adherido 22% IIc Hematina 7% Hemorragia sin signos de sangrado III Base limpia de fibrina 2% emergencias 2005;17:S50-S54 S54 bien mediante la administracin de eritromicina i.v. (250 mg iv en bolus o 3 mg/kg en 30 minutos) 30-90 minutos antes de la exploracin endoscpica, lo que facilita el vaciamiento gs- trico mejorando de forma significativa la visibilidad de la mu- cosa gstrica 11 . Radiologa baritada Su sensibilidad en la deteccin de la fuente de hemo- rragia es significativamente menor que la endoscopia, iden- tificando la causa slo en el 25-50% de los casos, sin capa- cidad teraputica y con el inconveniente de impedir la realizacin de la misma al menos las 6-12 horas posteriores como consecuencia de la administracin de bario. Por tan- to, nicamente queda reservada a aquellos pacientes que presenten contraindicaciones para la realizacin de endos- copia. Angiografa La angiografa permite localizar la extravasacin de san- gre estableciendo el tratamiento de la misma mediante em- bolizacin de material reabsorbible (Gelfoam) o no reabsor- bible (coils). Para que sea realmente eficaz necesita un sangrado activo, debido a la corta duracin (30 segundos) del contraste en la circulacin, con un dbito mayor de 0,5 ml por minuto, y un conocimiento adecuado de la anatoma vascular, precisando la cateterizacin de la arteria celiaca y mesentrica superior, y en ocasiones de forma selectiva la arteria gstrica izquierda, gastroduodenal, pancreticoduode- nal y esplnica 12 . En la mayora de los pacientes con sangra- do gstrico, el origen de la hemorragia depende en un 85% de la arteria gstrica izquierda. Por este motivo en casos con HDA masiva y estudio arteriogrfico normal se ha preconi- zado la embolizacin profilctica de la arteria gstrica iz- quierda, especialmente si se ha localizado mediante endos- copia una lesin sangrante en dicho territorio o, en ausencia de la misma, si el paciente presenta un riesgo significativo de fracaso multiorgnico en caso de recidivar la hemorra- gia 13 . Su papel en la HDA queda reservado para aquellos casos con un sangrado masivo que no permite la visualizacin de la mucosa por endoscopia, o bien en aquellos casos refractarios al tratamiento mdico y endoscpico con elevado riesgo qui- rrgico. Gammagrafa La gammagrafa con sulfuro coloidal o hemates marca- dos se utiliza slo de forma excepcional en la HDA. Laparotoma Si el episodio de HDA es masivo o bien no es posible el control de la misma mediante endoscopia o arteriografa, y siempre que no se trate de una hemorragia por hipertensin portal, deber plantearse una ciruga urgente. Debemos tener en cuenta que la imposibilidad de realizar las tcnicas diagns- ticas habituales no debe retrasar la indicacin quirrgica ur- gente. BIBLIOGRAFA 1- Rockall TA, Logan RF, Devlin HB, Northfield TC. Incidence of and mortality from acute upper gastrointestinal haemorrhage in the United Kingdom. Steering Committee and members of the National Audit of Acute Upper Gastrointestinal Haemorrhage. Br Med J 1995;311:222-6. 2- Huang JQ, Sridhar S, Hunt RH. Role of Helicobacter pylori infection and non-steroidal anti-inflammatory drugs in peptic-ulcer disease: a meta- analysis. Lancet 2002;359:14-22. 3- Silverstein FE, Gilbert DA, Tedesco FJ, Buenger NK, Persing J. The na- tional ASGE survey on upper gastrointestinal bleeding. II. Clinical prognos- tic factors. Gastrointest Endosc 1981;27:80-93. 4- Aljebreen AM, Fallone CA, Barkun AN. Nasogastric aspirate predicts high-risk endoscopic lesions in patients with acute upper-GI bleeding. Gas- trointest Endosc 2004;59:172-8. 5- Gilbert DA, Silverstein FE, Tedesco FJ, Buenger NK, Persing J.The na- tional ASGE survey on upper gastrointestinal bleeding. III. Endoscopy in upper gastrointestinal bleeding. Gastrointest Endosc 1981;27:94-102. 6- Cook DJ, Guyatt GH, Salena BJ, Laine LA. Endoscopic therapy for acu- te nonvariceal upper gastrointestinal hemorrhage: a meta-analysis. Gastro- enterology 1992;102:139-48. 7- Spiegel BM, Vakil NB, Ofman JJ. Endoscopy for acute nonvariceal up- per gastrointestinal tract hemorrhage: is sooner better? A systematic review Arch Intern Med 2001;161:1393-404. 8- Rockall TA, Logan RF, Devlin HB, Northfield TC. Selection of patients for early discharge or outpatient care after acute upper gastrointestinal hae- morrhage. National Audit of Acute Upper Gastrointestinal Haemorrhage. Lancet 1996;347:1138-40. 9- Laine L, Peterson WL. Bleeding peptic ulcer. N Engl J Med 1994;331:717- 27. 10- Riemann JF, Rosenbaum A. The role of Doppler ultrasound in gastrointesti- nal bleeding. Baillieres Best Pract Res Clin Gastroenterol 2000;14:495-504. 11- Coffin B, Pocard M, Panis Y, Riche F, Laine MJ, Bitoun A, Lemann M, Bouhnik Y, Valleur P; Groupe des endoscopistes de garde a l'AP-HP. Eryth- romycin improves the quality of EGD in patients with acute upper GI blee- ding: a randomized controlled study. Gastrointest Endosc 2002;56:174-9. 12- Lefkovitz Z, Cappell MS, Lookstein R, Mitty HA, Gerard PS. Radiolo- gic diagnosis and treatment of gastrointestinal hemorrhage and ischemia. Med Clin North Am 2002;86:1357-99. 13- Hamlin JA, Petersen B, Keller FS, Rosch J. Angiographic evaluation and management of nonvariceal upper gastrointestinal bleeding. Gastroin- test Endosc Clin North Am 1997;7:703-16.