albañilería • artes culinarias • asistente de enfermera certificada

carpintería • construcción • desarrollo infantil • diseño grafico

ALCANZA TU FUTURO
electricista • guardia de seguridad • instalador de cable

jardinería • mantenimiento de edificios • manufactura

mecánica automotriz • mecánica de equipo pesado

ocupaciones en la salud • panadero • pintor • plomero

procesamiento de datos • reparación de computadoras

soldadura • técnico en farmacia • tecnología de negocios

¡… y mucho más!

Éxito para toda la vida

(800) 733-JOBS (5627)
http://mifuturo.jobcorps.gov

Job Corps es un programa de igualdad de empleo del

Departamento del Trabajo de los E.E.U.U. También ofrece ayuda http://mifuturo.jobcorps.gov • (800) 733-JOBS
adicional y otros servicios para discapacitados.
http://mifuturo.jobcorps.gov • (800) 733-JOBS

¿Te gustaría mejorar ¿Estás listo para Job Corps?

tu educación y Si estás interesado en inscribirte en Job Corps,
experiencia laboral? debes cumplir con los siguientes requisitos:
• Tener de 16 a 24 años
• Ser ciudadano de los Estados Unidos, o ser
residente legal
• Cumplir con los requisitos financieros
¿Estás buscando • Estar listo y dispuesto a aprender, trabajar, y
un trabajo que te dé ser un líder
mejor ingreso?
Inscríbete en Job Corps o si deseas más
información:
• Llama al: (800) 733-JOBS (5627)
¿Quieres aprender • Visita http://mifuturo.jobcorps.gov
inglés, técnicas
laborales y recibir
entrenamiento sin
costo alguno?

Job Corps
te puede
ayudar a Todos los que aparecen
en las fotos son
alcanzar verdaderos estudiantes o
graduados de Job Corps.
esas metas.
http://mifuturo.jobcorps.gov • (800) 733-JOBS

¿En dónde está Job Corps?

Hay 122 centros de Job Corps, situados en 48 ¿Qué es Job Corps?
estados, en el Distrito de Columbia y en Puerto Job Corps es un programa
Rico. gratis residencial, educativo
y de entrenamiento para
Para una lista completa de los centros de Job
estudiantes entre los 16 y los
Corps, por favor visite: http://mifuturo.jobcorps.gov.
24 años que reúnan ciertos
requisitos financieros.
La vida en el centro
Como estudiante del programa de Job Corps,
vivirás en un campus con dormitorios y otras
facilidades. Allí podrás estudiar, conocer y
convivir con compañeros como tú de diferentes
partes del mundo y tendrás la oportunidad de
cultivar amistades de por vida.

Job Corps ofrece un ambiente seguro y libre En Job Corps podrás estudiar
de drogas y alcohol para que los estudiantes una profesión, obtener tu
aprovechen al máximo todos los recursos diploma de escuela secundaria
disponibles. Como cualquier otro programa (high school) o GED y recibir
educativo, Job Corps tiene reglas establecidas ayuda para conseguir un buen
incluyendo la Ley de Cero Tolerancia en contra empleo.
del uso de las drogas y la violencia.

http://mifuturo.jobcorps.gov • (800) 733-JOBS

http://mifuturo.jobcorps.gov • (800) 733-JOBS

Entrenamiento vocacional
¡Job Corps es GRATIS! Puedes escojer entre más de 100 carreras
Los estudiantes de Job Corps reciben los exitosas, desde carpintería y pintura hasta
siguientes beneficios sin costo alguno: carreras relacionadas con la salud y tecnología
• Entrenamiento vocacional de negocios. Nuestros profesionales te darán
la preparación y experiencia necesaria para
• Educación lograr tu éxito.
• Vivienda
Para una lista completa de las vocaciones disponibles,
• Comida por favor visite: http://mifuturo.jobcorps.gov.

• Servicios médicos
• Mensualidad Educación
Para asegurar que todos los graduados
del programa tengan lo que necesitan para
conseguir el mejor trabajo posible, Job Corps
ofrece la oportunidad de obtener el diploma de
secundaria o el GED.
Además, ser bilingüe y aprender una carrera
comercial es una gran combinación para
encontrar un trabajo en el mundo de los
negocios de hoy. Job Corps ofrece el programa
Ingles como Segundo Idioma (ESL) en los
diferentes centros de los Estados Unidos.

http://mifuturo.jobcorps.gov • (800) 733-JOBS