LA APLICACIÓN E

INTERPRETACIÓN DEL
DERECHO

UNIDAD: 9
DOCENTE: MSc. Águeda Burgos de Paputsakis
El Derecho regula la vida de las
personas en la sociedad.
El derecho establece cómo deben
llevarse a cabo las relaciones de las
personas en la sociedad.
Por lo tanto el derecho o las normas
jurídicas están destinadas a esos
actos, hechos, relaciones jurídicas
concretas que realizan las personas
en la sociedad.
Por lo tanto, las normas jurídicas o lo
que es el derecho, están destinados
a ser aplicados a casos concretos.
Por lo tanto la regulación de los
actos, hechos, relaciones jurídicas
están regulados a través de la
aplicación de ese conjunto
de normas jurídicas organizadas de
manera sistemática.
CONCEPTO DE APLICACION
DEL DERECHO
Todas las normas jurídicas son
dictadas para aplicarlas en la
solución de los distintos casos
concretos, que se presentan en la
realidad.
Según Abelardo Torré “aplicar una
norma jurídica consiste en reglar la
conducta por ella aludida frente a
una determinada realidad, mediante
otra normas de menor generalidad
que la aplicada”.
Las normas jurídicas, el derecho son
creados, existen para ser aplicados.

El derecho entra en contacto con los

los hechos que se producen y son los
hechos de la vida social los que
constituyen el objeto de aplicación
del derecho.
Una vez que se establecen los
hechos se debe trabajar con las
normas generales y abstractas. Pero
esta operación se la realiza
conjuntamente; el examinar los
hechos de la realidad, se hace en
función de las normas aplicables.
Aquí es donde debe buscarse la
norma general para poder aplicar al
hecho concreto.
En esa operación puede ocurrir que:
1) La norma jurídica sea clara y precisa,
no existiendo ninguna dificultad para la
aplicación.
2) Las normas sean oscuras, ambiguas,
confusas, poniendo en duda su
aplicación al caso concreto, surgiendo
aquí la discrepancia entre dos o más
normas para solucionar dicho caso, por
lo que hay que interpretar la norma
adecuada a aplicar.

3) En el ordenamiento jurídico también

puede suceder que no exista norma que
resuelva el caso concreto.
PROBLEMAS PRINCIPALES
QUE PLANTEA LA
APLICACIÓN DEL DERECHO
 Problemas de interpretación del
Derecho.
 Problemas de integración del Derecho.
 Conflicto de normas en el espacio o
problemas de territorialidad y
extraterritorialidad del Derecho.
 Conflictos de normas en el tiempo o
problemas de retroactividad e
irretroactividad de la ley.
 Por qué interpretar la ley?
 Cuándo interpretar la ley?

 Cómo interpretar la ley?

 Qué es interpretar la ley?

 INTERPRETAR

Es una acción humana que

consiste en establecer el
significado de algo.
 INTERPRETAR UNA NORMA
JURÍDICA
Significa determinar el verdadero
sentido y alcance de la Norma
Jurídica.

Se entiende por sentido: el significado

de la norma y por alcance: su
finalidad.
 INTERPRETACIÓN
JURÍDICA
La interpretación del Derecho, se
conoce también como la
Interpretación Jurídica o
Hermenéutica Jurídica.
Cada vez que el derecho tiene que
ser aplicado por un órgano jurídico,
este tiene que establecer el sentido
de las normas jurídicas que
aplicará.
Los jueces, en cumplimiento de sus
funciones, son las personas más
vinculadas a la interpretación de
las normas jurídicas que aplicarán a
los casos concretos a resolver.
El legislador también esta vinculado al
proceso de interpretar, ya que en caso de
falta de claridad, debe aclarar mediante
otra ley interpretativa.

Según el Art. 158 num. 3 son

atribuciones de la Asamblea Legislativa,
Dictar leyes, INTERPRETARLAS,
derogarlas, abrogarlas y modificarlas.
Un órgano administrativo o un
tribunal, sean de carácter nacional e
internacional, deben interpretar las
leyes o tratados internacionales que
deben aplicar a los casos concretos
que son de su conocimiento
La doctrina, es casi unánime en
considerar que al interpretar, no
estamos solamente ante una mera
posibilidad de falta de claridad del
texto de la norma, sino siempre está
presente al momento de aplicar el
derecho.
 Existe una tesis que plante que sólo las
normas jurídicas oscuras deben ser
interpretadas y no las claras, apoyándose
en un aforismo consignado en el Digesto
que dice “en lo claro no se interpreta”.

 Otra tesis sostiene que todas las normas,

claras y oscuras requieren de
interpretación.
AL ART. 13. IV DE LA CPE:
«Los derechos y deberes
consagrados en esta Constitución se
interpretarán de conformidad con
los Tratados internacionales de
derechos humanos Ratificados por
Bolivia.
C.P.E: Artículo 196. parágrafo II
En su función interpretativa, el
Tribunal Constitucional
Plurinacional aplicará como criterio
de interpretación, con preferencia:
la voluntad del constituyente, de
acuerdo con sus documentos, actas
y resoluciones, así como el tenor
literal del texto.
 CLASES DE INTERPRETACIÓN
Según el órgano que realiza esta
operación, la Interpretación puede
ser:
Doctrinal o Científica,

Judicial o Jurisprudencial

Auténtica o Legislativa.
INTERPRETACIÓN DOCTRINAL
Es practicada por los doctrinarios,
los teóricos, juristas o
jurisconsultos, los tratadistas, los
estudiosos del derecho y en
general por quienes se dedican a
la ciencia del derecho.
La Interpretación doctrinal se
conoce también como:
interpretación "CIENTÍFICA".
 LA "INTERPRETACIÓN
JUDICIAL"
 Es la practicada por los jueces y
tribunales para emitir sus
decisiones (sentencias y
resoluciones motivadas
jurídicamente).
 En la medida que provenga de
instancias más elevadas, la
interpretación judicial, tenderá a
influenciar con mayor autoridad y
frecuencia.
Art. 6 C.P.C.:

Al interpretar la ley procesal, la autoridad

judicial tendrá en cuenta que el objeto de
los procesos es la efectividad de los
derechos reconocidos por la ley sustantiva.

En caso de vicios de las disposiciones del presente

código se recurrirá a las normas análogas; la
equidad que nace de las leyes y a los principios
generales del derecho, preservando las garantías
constitucionales en todo momento.
 INTERPRETACIÓN
AUTÉNTICA
Es realizada por el propio autor
de la norma; se dice también
que es la efectuada por el
legislador o, mejor dicho, por
el Órgano Legislativo, en el
entendimiento de que éste es el
autor de la ley.
Esta interpretación es
denominada como
"interpretación legislativa".
SON ATRIBUCIONES DE LA
ASAMBLEA LEGISLATIVA

Art. 158. 3:
Dictar leyes, interpretarlas,
derogarlas, abrogarlas y
modificarlas.
MUCHAS GRACIAS