UNIVERSIDAD NACIONAL DE PILAR

FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES

FILIAL AYOLAS

INTRODUCCION AL DERECHO

INTEGRANTES:

Wilson Cubas Heriberto Rolon

DOCENTE: Abg. Mabel Martínez

AYOLAS- PARAGUAY
AÑO 2022
LECCION XXXII PROGRAMA

CAPITULO XXXIV libro

 APLICACIÓN DE LA LEY CON RELACION AL TERRITORIO
 El principio de la territorialidad como regla para la Aplicación Espacial de la Ley

 Excepción a dicha regla; validez extraterritorial de la ley; significado

 Razón de ser de la extraterritorialidad, evolución de las ideas jurídicas al respecto.

 Sistema Estatutario
 Sistema de la comunidad de Derecho de Savigny
 Doctrina de la comunidad Jurídica Humana de Jitta
 Sistema de nacionalidad de Mancini
 Sistema del domicilio

 Cuestiones que suscita la aplicación extraterritorial de la Ley.

 Criterios para la solución de los problemas derivados de dicha aplicación

 La extraterritorialidad en el Derecho paraguayo

 Limites de la aplicación de la ley extranjera: noción del orden publico internacional (Art. 22 del
C.C)
  El principio de la territorialidad como Regla para la Aplicación Espacial de la Ley

El principio de la
territorialidad de la El ámbito Espacial de
ley se denomina las normas que
TECNICISMO Atribuye al órgano del Estado ,
integran el
JURIDICO juez o tribunal, jurisdicción y
ordenamiento jurídico
competencia para juzgar en
paraguayo, esta
definitiva los asuntos de
determinado por dicho
jurisdicción voluntaria o
territorio. (Art. 13 de
contenciosa sometidos a su
la constitución vigente)
deposición
  Excepción a dicha regla; validez extraterritorial de la ley

Aplicación de la ley en relación al espacio:

La regla es la territorialidad
La excepción es la extraterritorialidad

Los actos jurídicos cumplidos o que deben cumplirse incluyen elementos extranjeros
de orden personal: nacionalidad , domicilio, residencia.
de orden real: lugar de situación de bienes muebles e inmuebles.
orden de conducta: comprende actos o negocios jurídicos realizados fuera del país

La aplicación de extraterritorial de la ley entraña dificultades de orden –jurídico:

1. validez de las normas concurrentes
2. preferencia que corresponde conceder a una de ellas, por ser incompatible la aplicación o
cumplimiento simultaneo de las mismas.
  Razón de ser de la extraterritorialidad, evolución de las ideas jurídicas al respecto.

El principio de territorialidad legal fue defendido por los jurisconsulto romanos, que enunciaron el precepto
declarativo “la ley no vale fuera del territorio”

Por el intento de resolver jurídicamente los problemas derivados de la aplicación de la ley con relación al
territorio, surgieron en países europeos, sistemas o doctrinas como:
 a. Sistema Estatutario

• Obra de los glosadores y postglosadores, nace en Italia durante los siglos XIII y XIV
• Iniciador de la doctrina estatutaria: el glosador Acursio
• Bartolo de Sexoferrato; clasifica los estatutos para unificar la glosa en la aplicación del Derecho extranjero. Dividió
los estatutos en:

1. estatutos reales :régimen de los bienes muebles e inmuebles, de carácter estrictamente territorial . Mediante éste se
invoca la ley del lugar de la situación de la cosa, que consagraba la territorialidad (lex rex sitae )

2. estatutos personales: consagraban la extraterritorialidad, porque regulan a la persona donde quiera que se
encontrase.

Luego surgen estatutos mixtos: comprenden casos con elementos reales y personales, como sucedía en las sucesiones
hereditarias y las quiebras. Se aplicaban según la nacionalidad de las personas en ciertos casos y en otros según la
situación de las cosas
 b. Sistema de la comunidad de Derecho de Savigny

Algunos fundamentos de Federico Carlos de Savigny en cuanto a la aplicación de la ley extranjera:

• No se aplica la ley extranjera por acto de cortesía, sino por una necesidad científica que es efecto del
desenvolvimiento propio del Derecho.

• La presencia de una persona o cosa, o el asiento de una relación jurídica determina un vinculo entre
esa persona, cosa o relación y el régimen legal.

• La aplicación extraterritorial de la ley, deja de ser una acto de cortesía, una mera gracia del soberano,
para convertirse en una obligación jurídica.

• Por excepción, ciertas leyes nacionales deben ser aplicadas exclusivamente con prescindencia
completas de las leyes extranjeras; tales son: las que responden a un fin moral, como las que prohíben
la poligamia, las que son dictadas por interés general, ya sean de carácter político, económico o
policial.
 c. Doctrina de la comunidad Jurídica Humana de Jitta

La doctrina de Savigny, sobre el fundamento de validez extraterritorial de las leyes, ha sido ampliada por
el jurisconsulto y profesor holandés JOSE JITTA, en su libro titulado: “Método del Derecho Internacional
Privado”
Para Jitta , el fundamento de la extraterritorialidad de las leyes no reside en la comunidad jurídica de los
estados, sino en la comunidad jurídica de genero.

d. Sistema de nacionalidad de Pascual Estanislao Mancini

Teoría de la personalidad de la ley, con también se designa la doctrina de Mancini
La ley nacional de la persona sigue a esta a dondequiera que vaya. Esa persona conserva su nacionalidad ,
y por ende su Derecho.
La aplicación nacional de la ley, constituye una obligación del Estado y un derecho para el nacional, salvo las
excepciones:
1. a los casos que afecten el orden publico, corresponde aplicar la ley territorial y no la ley extranjera;
aun cuando fuese la de la nacionalidad de la persona
2. si el interés afectados en las situaciones concretas es el de los particulares corresponde aplicar la ley
a la cual han decidido someterse, en virtud de la autonomía de la voluntad
3. la forma de los actos jurídicos se rige por la ley del lugar en que haya sido otorgados.
 e. Sistema del domicilio

En contraposición al de la nacionalidad , adopta el domicilio como base de la ley personal

De acuerdo al Art. 89 del Codigo Civil.; el domicilio real de la personas es el asiento principal de su
residencia y de sus negocios.

Ventajas del sistema del Inconvenientes del sistema La regla de solución para los actos y
domicilio: del domicilio: negocios jurídicos: “locus regit actum”
1. posee la certeza de 1. facilidad de las formas y solemnidades de los actos
que carece el sistema de alteración. jurídicos, deben ser juzgadas de acuerdo con
nacionalidad 2. no puede resolver la ley del lugar en que haya sido celebrado,
2 respeta en mayor los problemas relacionados por cuanto es que tuvieron en vista los
grado la libertad con la aplicación contratantes en el momento de la celebración.
individual extraterritorial de la ley
 Conclusión
Se puede comprobar que existen dos tendencias que dividen el Derecho Internacional Privado:
a) Nacionalidad: La ley acompaña a los sujetos de la relación jurídica donde quiera que se encuentren
b) Domicilio: Somete a los extranjeros al imperio de la Ley del lugar de residencia

11. Carácter Nacional de las Normas que rigen los problemas derivados de la aplicación
Extraterritorial de las leyes

Aun no se ha podido llegar a un Derecho Internacional Privado uniforme, ante la complejidad de las
relaciones intersubjetivas, bienes y medios de la vida moderna.
  Cuestiones que suscita la aplicación extraterritorial de la Ley.

La aplicación extraterritorial de la ley origina las cuestiones siguientes:

1. Determinación del ámbito espacial.

2. Determinación del ámbito personal de vigencia de las normas legales
3. Aplicación de la ley extranjera de oficio por el juez o a petición de parte
4. Interpretación de la ley extranjera
  Criterios para la solución de los problemas derivados de dicha aplicación

1. Ideado por el jurisconsulto Savigny, quien aconseja que debe considerarse la naturaleza de la
relación jurídica.

2. Propuesto por el jurista francés Pillet, quien recomienda atender la naturaleza de la ley, o sea
su efecto social
  La extraterritorialidad en el Derecho paraguayo

En Paraguay, los órganos jurisdiccionales, jueces y tribunales, están obligados a someterse a

sus propias leyes sobre la materia, esto es, a las disposiciones normativas del Derecho
Internacional privado paraguayo

Tales disposiciones están contenidas en tratados internacionales, suscritos y ratificados por

el Estado paraguayo, y principalmente en el Código Civil.
  Limites de la aplicación de la ley extranjera:
-Noción del orden publico internacional (Art. 22 del C.C)

1. Las leyes que rigen la capacidad jurídica de las personas, son de orden publico bajo aspecto interno, y los
domiciliados en nuestro país no pueden renunciar a ella. (Art. 6° y 21 del C.C.). Pero dichas leyes no son de
orden publico internacional, por cuanto la capacidad jurídica de una persona domiciliada fuera de nuestro
país se rige por la ley de su domicilio (Art. 7° ídem.)

2. la ley que rige la mayoría de edad es de orden publico interno, pero no interesa al orden publico
internacional, pues aquella no es óbice para que se admita una mayoría de edad, distante establecida por la
norma extranjera (Art. 139 ídem).
 El Art.14 enumera las limitaciones para la aplicación de la ley extranjera:

2.1 cuando su aplicación se oponga al Derecho publico o criminal de la Republica, a la religión del
estado o a la tolerancia de cultos;

2.2 cuando su aplicación fuese incompatible con el espíritu de la legislación de este código;

2.3 cuando fueren de mero privilegio;

2.4 cuando las leyes de este código en colisión con las leyes extranjeras fuesen mas favorables a la validez de
los actos
¡Gracias por su atención!