LENGUAJE

Ferdinand de Saussure
Curso de Lingstica General
Primera parte, Captulo 1 y 2

SIGNO LINGSTICO
Signo lingstico: es una cosa doble, hecha con la
unin de dos trminos.
Son trminos psquicos, que estn unidos en nuestro
cerebro por un vnculo de asociacin.
Lo que se une no es una cosa y un nombre, sino un
concepto y una imagen acstica.
Combinacin de concepto e imagen acstica.
Concepto: es la abstraccin de elementos comunes,
de objetos que han sido ingresados en una categora
Imagen Acstica: No es el sonido material, sino su
huella psquica (ya que podemos hablarnos a nosotros
mismos sin mover los labios). P ej: el significado mesa
tiene distintos significantes: table, mesa

SIGNO LINGSTICO
Es una unidad lingstica resultante de la
unin (vnculo de asociacin) de dos
trminos, el concepto (significado) y la
imagen acstica (significante).
Es una entidad psquica de dos caras,
cuyos elementos se reclaman
recprocamente.
Representacin grfica

DOS PRINCIPIOS DEL

SIGNO LINGSTICO
LO ARBITRARIO DEL SIGNO:
Denominamos signo al resultado de la
asociacin de un significado y un significante, pero
ese lazo, esa asociacin es arbitraria, no natural
porque pudo haber sido cualquier otra unin
(prueba de ello es la existencia de distintas
lenguas)
Arbitrario: no significa que depende de la libre
eleccin del hablante (el individuo no puede
cambiar nada en un signo, una vez establecido
por convencin social. Los signos son impuestos
por la comunidad que lo emplea)

DOS PRINCIPIOS DEL

SIGNO LINGSTICO
Smbolos:
Tiene por carcter no ser nunca completamente
arbitrario, hay un rudimento de vnculo natural
entre significado y significante.
Dos objeciones al origen simblico de:
las onomatopeyas: en parte es arbitrario
porque no son ms que la imitacin aproximada y
medio convencional de ciertos ruidos.
las exclamaciones: muchas comenzaron por
ser palabras con un sentido determinado.

DOS PRINCIPIOS DEL

SIGNO LINGSTICO
EL SIGNIFICANTE TIENE CARCTER LNEAL:
El significante por ser de naturaleza auditiva, slo se
desenvuelve en el tiempo y tiene los caracteres que toma
del tiempo:
a)Representa una extensin.
b)Esa extensin es una lnea.
Entonces, los significantes acsticos disponen de la
lnea del tiempo, sus elementos se representan unos tras
otros y forman una cadena.
En la escritura, la sucesin en el tiempo es sustituida
por la lnea espacial de signos grficos.

MUTABILIDAD E INMUTABILIDAD
DEL SIGNO LINGSTICO
INMUTABILIDAD:
La lengua es un producto heredado de
las generaciones precedentes.
La lengua es producto de factores
histricos, de fuerzas sociales, lo cual
explica la inmutabilidad y la resistencia a
una sustitucin arbitraria. Es decir, excluye
la posibilidad de todo cambio lingstico
general y sbito.

MUTABILIDAD E INMUTABILIDAD
DEL SIGNO LINGSTICO
Razones que explican la inmutabilidad:
1. Por los esfuerzos que exige el aprendizaje
de la lengua materna.
2. Los sujetos son en gran parte
inconscientes de las leyes de la lengua (si no se
dan cuenta, cmo van a poder modificarlas). Y si
fueran conscientes, cada pueblo est
generalmente satisfecho de la lengua que ha
recibido.
3.El carcter arbitrario del signo: lo que se
cambia tiene sostn lgico, lo arbitrario no. No hay
motivo para preferir table a mesa.

MUTABILIDAD E INMUTABILIDAD
DEL SIGNO LINGSTICO
Razones que explican la inmutabilidad:
4. La multitud de signos necesarios para
constituir cualquier lengua: los signos
lingsticos son innumerables.
5. El carcter demasiado complejo del
sistema: la lengua constituye un sistema, y un
sistema es un mecanismo complejo.
6. La resistencia de la inercia colectiva a
toda innovacin lingstica: la lengua la utilizan
todos los individuos a lo largo del da entero, y
todo el tiempo

MUTABILIDAD E INMUTABILIDAD
DEL SIGNO LINGSTICO
MUTABILIDAD:
El lenguaje no cambia, pero de hecho s lo
hace.
La lengua se transforma sin que los sujetos
hablantes puedan transformarla.
A lo largo del tiempo, de los siglos, la lengua
cambia.
El signo est en condiciones de alterarse
porque se contina.
Al cabo de cierto tiempo, siempre se puede
observar una evolucin.