Filtros Coalescentes Termo Caribe

PRUEBA DE HERMETICIDAD EN FILTROS COALESCENTES PGTC-02-FI-A / B,
PARA LA EMPRESA TERMO CARIBE SAS
Cartagena de Indias, 19 marzo del 2024
TERMO CARIBE SAS
Attn: INGENIERO ANDRÉS ROCHA
Estimado, Ingeniero Rocha
Cordial saludo.
Con referencia a su solicitud realizada, nos permitimos enviarles el informe correspondiente a:

PRUEBA DE HERMETICIDAD EN FILTROS COALESCENTES PGTC-02-FI-A /
B
Esperamos que este documento sea de gran utilidad para ustedes. Quedo a su entera
disposición para aclarar cualquier inquietud al respecto.
Agradecemos de antemano la atención prestada.
Atentamente,
ELIECER E. SÁNCHEZ A.
INGENIERO RESIDENTE
1
METAL PREST S.A.S

1. OBJETIVOS.
1.1. OBJETIVO GENERAL:
Realizar la PRUEBA DE HERMETICIDAD EN FILTROS
COALESCENTES PGTC-02-FI-A / B CON MONITOREO
COMPUTARIZADO, cumpliendo con los estándares de calidad asociados
al proceso, garantizando las condiciones de operación y seguridad de las
personas, instalaciones y medio ambiente.
1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
1.2.1. Garantizar la hermeticidad de la cabeza M1 de los filtros
coalescentes PGTC-02-FI-A / B.
1.2.2. Instalación de bridas, accesorios y equipos requeridos según
indicaciones del custodio en los filtros coalescentes
PGTC-02-FI-A / B.
1.2.3. Ejecución del ensayo de hermeticidad con nitrógeno y monitoreo
computarizado en los filtros coalescentes PGTC-02-FI-A / B.
1.2.4. Detección de fugas asociadas a los filtros coalescentes
PGTC-02-FI-A / B.
1.2.5. Normalización del sistema asociado a los filtros coalescentes
PGTC-02-FI-A / B
2. PROCEDIMIENTO DE PRUEBA HERMETICIDAD.
2.1. Instalación de equipos, accesorios y facilidades requeridos para la
ejecución y monitoreo del ensayo de hermeticidad.
2.2. Aumento gradual de la presión, hasta alcanzar la presión de prueba,
evitando tensiones internas en el equipo sometido a ensayo.
2.3. Inspección ante posibles fugas en juntas roscadas, apernadas, fisuras o
deformaciones de los equipos.
2.4. Dado que la presión del ensayo bajó, se procedió a la identificación de la
causa o el origen de la fuga, para su corrección.
2.5. Se realizó un mantenimiento controlado de la presión del ensayo durante
un tiempo promedio de 40 minutos para asegurar la integridad de la junta
y el empaque de la cabeza M1 de los filtros coalescentes PGTC-02-FI-A
/ B.
2.6. Se espero la liberación del equipo por del equipo de mantenimiento del
custodio (TERMO CARIBE SAS) e ingeniería METALPREST SAS .
2.7. Se liberó el ensayo de hermeticidad y se procedió al drenaje del equipo.
2.8. Remoción de todos los accesorios utilizados para el ensayo.
2
3. CRITERIOS DEL ENSAYO.
3.1. Los filtros coalescentes PGTC-02-FI-A / B fueron testeados bajo

lineamientos mantenimiento del custodio (TERMO CARIBE SAS), así
como procedimientos recomendaciones y manual de METALPREST
SAS, basado en ASME PCC-1:
3.1.1. Inspección visual y con soluciones jabonosas del equipo
asegurándose que la empaquetadura de las cabezas M1 de los
filtros coalescentes PGTC-02-FI-A / B estén adecuadamente
instalados y que no haya fugas visibles en las juntas, bridas u otras
partes del sistema.
3.1.2. Prueba de hermeticidad 1,5 veces la presión de operación,
estableciendo aproximadamente 40 minutos con sostenimiento de
la presión.
3.1.3. La instrumentación no fue aislada por lineamientos del custodio,
con la finalidad de detectar fugas asociadas.
3.1.4. La duración de la prueba se realizó por criterio de tiempo de
inspección de cero fugas evidentes o audibles para su liberación.
4. CONCLUSIONES
Después de la ejecución del ensayo de hermeticidad en los filtros coalescentes
PGTC-02-FI-A / B, destaca lo siguiente:
a. Verificación de la integridad de la cabeza M1: A pesar de las dificultades

encontradas durante la prueba, se logró verificar la integridad de la cabeza M1
(cierre rápido) del filtro coalescente. Esto indica que, a pesar de los problemas
de instrumentación, el componente crítico del equipo demostró no tener fugas, lo
cual es un aspecto positivo en términos de seguridad y funcionalidad del equipo.
b. Impacto en la estabilización de la prueba: Los problemas de instrumentación
mencionados afectaron la estabilización adecuada de la prueba de fugas. Esto
subraya la importancia de aislar el equipo sometido a ensayo para evitar
cualquier inconveniente técnico que pueda surgir y para asegurar resultados
más precisos y confiables.
En resumen, aunque se encontraron dificultades durante la prueba de hermeticidad del

filtro coalescente PGTC-02-FI-A / B, la verificación exitosa de la integridad de las
cabezas M1 proporciona un aspecto positivo. Sin embargo, es crucial corregir los
problemas de instrumentación y buscar continuamente formas de mejorar los procesos
de prueba para garantizar la seguridad y la eficacia del equipo a largo plazo.
3
5. REGISTRO FOTOGRAFICO
4
5
Codigo: PM-FO-01
FORMATO DE REGISTRO DE PRUEBAS HIDROSTATICAS Version: 1
Fecha: 06/01/2023
Número de la prueba: 5424 Fecha: 18/04/2024

Cliente: TERMO CARIBE SAS RT: 140b90ee RT - 1806
Ubicación: TERMO CARIBE PLANTA Responsable: ELIECER SANCHEZ
Tipo de equipo: Recipiente a presión Serial / TAG: FILTRO COALESCENTE 1
Tipo de prueba: Hermeticidad Detalle de la prueba: Cuerpo
Datos Técnicos
Especificaciones del equipo: FILTRO Presión de Diseño: 552 PSI
Dimensión / rating: OD 12,75" S/S 8'- 0" Temperatura de Diseño: 470 °F
Material: ASTM A182-F304/304L Presión de Operación: 422 PSI
Condición: Usado Temperatura de Operación: 150 °C - 180 °C
Lista de Verificación de la Prueba N/A Si No

1 Todos los trabajos, soldaduras, reparaciones o ensayos no destructivos requeridos se han completado y aprobado.
2 Las conexiones y/o accesorios no incluidos en el sistema sujeto a prueba, fueron desconectados o aislados.
3 Las bridas, conexiones y empaques tienen el tamaño adecuado para la presión y están correctamente ubicadas, certificadas e instaladas.
4 Los rangos de manómetros análogos son > 1.5 y < 4 veces la presión de prueba requerida.
5 Se han instalado los dispositivos de protección de sobrepresurización requeridos.
6 Se han instalado las facilidades adecuadas para el venteo y el drenaje.
7 Se verificó que los accesorios y equipos para la prueba están debidamente certificados.
8 Contenido de cloruro de agua verificado <50 ppm (aceros inoxidables y de alta aleación)
9 La presión de prueba se ha aumentado gradualmente hasta alcanzar la presión límite de prueba.
10 La presión de prueba, medios de prueba y temperatura se verificaron hasta su estabilización.
11 El equipo está apropiadamente ensamblado y durante el tiempo de prueba no presenta fugas o no conformidades.
12 Las superficies expuestas a prueba, no presenta deformaciones permanentes después de drenado del fluido.
13 Se han aprobado todas las desviaciones a los procedimientos de prueba / códigos / normas y se adjuntan copias de las aprobaciones.
14 Fue retirado el fluido utilizado después de concluir la prueba.
15 Se realizó el enjuague correspondiente después del drenado del fluido de prueba.
16 Se realizó la limpieza o secado interno y externo del sistema sometido a prueba. (intercambiador de calor, válvula, tubería entre otros )
Temperatura
Duración de la Resultado de la
N° Detalle de la prueba Presión de Prueba promedio de Medio de Prueba
prueba prueba
Prueba
1 Prueba de fugas 630 PSI 32,5 °C Nitrógeno 35 MIN No Satisfactorio
2
3
4
5
Registros / Fechas de calibración de los equipos

N°
Equipo Rango Serial Número de Calibración Fecha de Calibración Vigencia
1 Manometro 0-2000 PSI MAN108 No. CS004958 2024-02-26 1 AÑO
2 Registrador de presion digital 0-3000 PSI 23066286 1930 2023-11-24 1 AÑO
3 Termocupla 0-200°C 23066286 3134 2023-11-24 1 AÑO
4
5
Observaciones
SE REALIZÓ UNA PRUEBA DE FUGAS EN EL FILTRO COALESCENTE DE GLP "1" UTILIZANDO NITRÓGENO A UNA PRESIÓN DE PRUEBA APROXIMADA DE
630 PSI (1.5 VECES LA PRESIÓN DE OPERACIÓN DE 420 PSI). DURANTE LA PRUEBA, SE DETECTARON PÉRDIDAS DEBIDO A PROBLEMAS DE FUGAS EN
INSTRUMENTACION ASOCIADA AL EQUIPO SOMETIDO A ENSAYO. SIN EMBARGO, PUDO VERIFICAR LA INTEGRIDAD DE LA CABEZA M1 (CIERRE
RÁPIDO) SIN EVIDENCIA DE FUGAS APARENTES
DURANTE EL ENSAYO.
Prueba aceptada:
Responsable de la prueba Control de Calidad Cliente

Organización: TERMOCARIBE S.A.S ESP
Informe Creado en: 19/04/2024 9:25:53 a. m.
R3 - Gráfico y Tabla Información General
Título: PRUEBA DE ESTANQUEIDAD FILTROS Primera Adquisición: 18/04/2024 1:59:22 p. m.

Responsable: METALPREST S.A.S Última Adquisición: 18/04/2024 5:02:52 p. m.
Primera Adquisición: 18/04/2024 4:05:12 p. m.
Documento generado con un filtro de datos aplicado. Información
de la base de datos original: Última Adquisición: 18/04/2024 5:02:52 p. m.
Descripción:
SE REALIZÓ UNA PRUEBA DE FUGAS EN EL FILTRO COALESCENTE DE GLP "1" UTILIZANDO NITRÓGENO A UNA PRESIÓN DE
PRUEBA APROXIMADA DE 630 PSI (1.5 VECES LA PRESIÓN DE OPERACIÓN DE 420 PSI). DURANTE LA PRUEBA, SE DETECTARON
PÉRDIDAS DEBIDO A PROBLEMAS DE FUGAS EN INSTRUMENTACION ASOCIADA AL EQUIPO SOMETIDO A ENSAYO. SIN
EMBARGO, PUDO VERIFICAR LA INTEGRIDAD DE LA CABEZA M1 (CIERRE RÁPIDO) SIN EVIDENCIA DE FUGAS APARENTES
DURANTE EL ENSAYO.
Gráfico:
650,0
650
600,0
Presión (Psi) 600
Temperatura (C) 550,0
550
500,0
500
450,0
450
400,0
400
350,0
350
300
300,0
250
250,0
200
200,0
150
150,0
100
100,0
50
50,0
0
16:10:00
16:05:12 16:08:32 16:11:52 16:15:00 16:20:00
16:15:12 16:18:32 16:21:52 16:25:00 16:30:00
16:25:12 16:28:32 16:31:52 16:35:00 16:40:00
16:35:12 16:38:32 16:41:52 16:45:00 16:50:00
16:45:12 16:48:32 16:51:52 16:55:00 17:00:00
16:55:12 16:58:32 17:01:52
Información de los Canales:
Nombre del Canal: GMT: Dispositivo: N/S: Valor Mínimo: Valor Máximo: Valor Promedio:
Presión -05:00 LogBox-BLE 23066286 0 650 543

Temperatura -05:00 LogBox-BLE 23066286 31,6 34,2 32,5
1 of 10
R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones
Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

18/04/2024 4:05:12 p. m. 0 34,2
18/04/2024 4:05:22 p. m. 2 34,2
18/04/2024 4:05:32 p. m. 3 34,2
18/04/2024 4:05:42 p. m. 4 34,1
18/04/2024 4:05:52 p. m. 18 34,1
18/04/2024 4:06:02 p. m. 48 34,0
18/04/2024 4:06:12 p. m. 72 34,1
18/04/2024 4:06:22 p. m. 92 34,0
18/04/2024 4:06:32 p. m. 112 34,0
18/04/2024 4:06:42 p. m. 128 34,1
18/04/2024 4:06:52 p. m. 143 34,0
18/04/2024 4:07:02 p. m. 157 33,9
18/04/2024 4:07:12 p. m. 170 34,0
18/04/2024 4:07:22 p. m. 182 33,9
18/04/2024 4:07:32 p. m. 193 33,9
18/04/2024 4:07:42 p. m. 202 33,9
18/04/2024 4:07:52 p. m. 211 33,9
18/04/2024 4:08:02 p. m. 220 33,9
18/04/2024 4:08:12 p. m. 227 33,9
18/04/2024 4:08:22 p. m. 234 33,9
18/04/2024 4:08:32 p. m. 241 33,9
18/04/2024 4:08:42 p. m. 246 33,8
18/04/2024 4:08:52 p. m. 251 33,8
18/04/2024 4:09:02 p. m. 255 33,8
18/04/2024 4:09:12 p. m. 320 33,8
18/04/2024 4:09:22 p. m. 319 33,9
18/04/2024 4:09:32 p. m. 319 33,8
18/04/2024 4:09:42 p. m. 320 33,8
18/04/2024 4:09:52 p. m. 321 33,8
18/04/2024 4:10:02 p. m. 321 33,8
18/04/2024 4:10:12 p. m. 321 33,8
18/04/2024 4:10:22 p. m. 321 33,7
18/04/2024 4:10:32 p. m. 322 33,7
18/04/2024 4:10:42 p. m. 322 33,8
18/04/2024 4:10:52 p. m. 252 33,7
18/04/2024 4:11:02 p. m. 251 33,7
18/04/2024 4:11:12 p. m. 251 33,6
18/04/2024 4:11:22 p. m. 267 33,7
18/04/2024 4:11:32 p. m. 293 33,6
2 of 10

18/04/2024 4:11:42 p. m. 319 33,7
18/04/2024 4:11:52 p. m. 340 33,6
18/04/2024 4:12:02 p. m. 360 33,7
18/04/2024 4:12:12 p. m. 377 33,6
18/04/2024 4:12:22 p. m. 392 33,6
18/04/2024 4:12:32 p. m. 406 33,6
18/04/2024 4:12:42 p. m. 418 33,6
18/04/2024 4:12:52 p. m. 429 33,6
18/04/2024 4:13:02 p. m. 439 33,6
18/04/2024 4:13:12 p. m. 448 33,6
18/04/2024 4:13:22 p. m. 455 33,6
18/04/2024 4:13:32 p. m. 462 33,6
18/04/2024 4:13:42 p. m. 467 33,7
18/04/2024 4:13:52 p. m. 471 33,6
18/04/2024 4:14:02 p. m. 475 33,6
18/04/2024 4:14:12 p. m. 477 33,6
18/04/2024 4:14:22 p. m. 478 33,6
18/04/2024 4:14:32 p. m. 479 33,6
18/04/2024 4:14:42 p. m. 479 33,5
18/04/2024 4:14:52 p. m. 479 33,5
18/04/2024 4:15:02 p. m. 479 33,5
18/04/2024 4:15:12 p. m. 479 33,6
18/04/2024 4:15:22 p. m. 480 33,5
18/04/2024 4:15:32 p. m. 481 33,5
18/04/2024 4:15:42 p. m. 481 33,5
18/04/2024 4:15:52 p. m. 481 33,5
18/04/2024 4:16:02 p. m. 481 33,5
18/04/2024 4:16:12 p. m. 482 33,6
18/04/2024 4:16:22 p. m. 482 33,5
18/04/2024 4:16:32 p. m. 482 33,5
18/04/2024 4:16:42 p. m. 482 33,5
18/04/2024 4:16:52 p. m. 482 33,6
18/04/2024 4:17:02 p. m. 482 33,5
18/04/2024 4:17:12 p. m. 483 33,5
18/04/2024 4:17:22 p. m. 464 33,5
18/04/2024 4:17:32 p. m. 463 33,4
18/04/2024 4:17:42 p. m. 473 33,6
18/04/2024 4:17:52 p. m. 491 33,5
18/04/2024 4:18:02 p. m. 508 33,5
3 of 10

18/04/2024 4:18:12 p. m. 521 33,4
18/04/2024 4:18:22 p. m. 531 33,5
18/04/2024 4:18:32 p. m. 533 33,5
18/04/2024 4:18:42 p. m. 530 33,5
18/04/2024 4:18:52 p. m. 531 33,5
18/04/2024 4:19:02 p. m. 542 33,5
18/04/2024 4:19:12 p. m. 552 33,5
18/04/2024 4:19:22 p. m. 563 33,4
18/04/2024 4:19:32 p. m. 578 33,5
18/04/2024 4:19:42 p. m. 594 33,5
18/04/2024 4:19:52 p. m. 607 33,5
18/04/2024 4:20:02 p. m. 619 33,4
18/04/2024 4:20:12 p. m. 634 33,5
18/04/2024 4:20:22 p. m. 634 33,5
18/04/2024 4:20:32 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:20:42 p. m. 632 33,4
18/04/2024 4:20:52 p. m. 630 33,4
18/04/2024 4:21:02 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:21:12 p. m. 626 33,5
18/04/2024 4:21:22 p. m. 625 33,4
18/04/2024 4:21:32 p. m. 623 33,5
18/04/2024 4:21:42 p. m. 620 33,5
18/04/2024 4:21:52 p. m. 622 33,4
18/04/2024 4:22:02 p. m. 622 33,4
18/04/2024 4:22:12 p. m. 622 33,4
18/04/2024 4:22:22 p. m. 622 33,4
18/04/2024 4:22:32 p. m. 622 33,4
18/04/2024 4:22:42 p. m. 606 33,4
18/04/2024 4:22:52 p. m. 604 33,4
18/04/2024 4:23:02 p. m. 621 33,4
18/04/2024 4:23:12 p. m. 639 33,4
18/04/2024 4:23:22 p. m. 649 33,4
18/04/2024 4:23:32 p. m. 644 33,5
18/04/2024 4:23:42 p. m. 639 33,4
18/04/2024 4:23:52 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:24:02 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:24:12 p. m. 633 33,5
18/04/2024 4:24:22 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:24:32 p. m. 642 33,4
4 of 10

18/04/2024 4:24:42 p. m. 646 33,4
18/04/2024 4:24:52 p. m. 644 33,4
18/04/2024 4:25:02 p. m. 642 33,3
18/04/2024 4:25:12 p. m. 640 33,4
18/04/2024 4:25:22 p. m. 638 33,4
18/04/2024 4:25:32 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:25:42 p. m. 643 33,4
18/04/2024 4:25:52 p. m. 650 33,4
18/04/2024 4:26:02 p. m. 650 33,4
18/04/2024 4:26:12 p. m. 647 33,5
18/04/2024 4:26:22 p. m. 645 33,4
18/04/2024 4:26:32 p. m. 643 33,4
18/04/2024 4:26:42 p. m. 641 33,4
18/04/2024 4:26:52 p. m. 639 33,4
18/04/2024 4:27:02 p. m. 637 33,5
18/04/2024 4:27:12 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:27:22 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:27:32 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:27:42 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:27:52 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:28:02 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:28:12 p. m. 641 33,4
18/04/2024 4:28:22 p. m. 640 33,4
18/04/2024 4:28:32 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:28:42 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:28:52 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:29:02 p. m. 628 33,4
18/04/2024 4:29:12 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:29:22 p. m. 641 33,4
18/04/2024 4:29:32 p. m. 638 33,4
18/04/2024 4:29:42 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:29:52 p. m. 632 33,4
18/04/2024 4:30:02 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:30:12 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:30:22 p. m. 639 33,4
18/04/2024 4:30:32 p. m. 641 33,4
18/04/2024 4:30:42 p. m. 638 33,4
18/04/2024 4:30:52 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:31:02 p. m. 632 33,4
5 of 10

18/04/2024 4:31:12 p. m. 631 33,3
18/04/2024 4:31:22 p. m. 630 33,4
18/04/2024 4:31:32 p. m. 628 33,4
18/04/2024 4:31:42 p. m. 627 33,4
18/04/2024 4:31:52 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:32:02 p. m. 642 33,4
18/04/2024 4:32:12 p. m. 639 33,4
18/04/2024 4:32:22 p. m. 638 33,4
18/04/2024 4:32:32 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:32:42 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:32:52 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:33:02 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:33:12 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:33:22 p. m. 630 33,4
18/04/2024 4:33:32 p. m. 628 33,4
18/04/2024 4:33:42 p. m. 626 33,3
18/04/2024 4:33:52 p. m. 625 33,4
18/04/2024 4:34:02 p. m. 624 33,4
18/04/2024 4:34:12 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:34:22 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:34:32 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:34:42 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:34:52 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:35:02 p. m. 632 33,4
18/04/2024 4:35:12 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:35:22 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:35:32 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:35:42 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:35:52 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:36:02 p. m. 632 33,4
18/04/2024 4:36:12 p. m. 630 33,4
18/04/2024 4:36:22 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:36:32 p. m. 628 33,4
18/04/2024 4:36:42 p. m. 625 33,4
18/04/2024 4:36:52 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:37:02 p. m. 632 33,5
18/04/2024 4:37:12 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:37:22 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:37:32 p. m. 628 33,4
6 of 10

18/04/2024 4:37:42 p. m. 626 33,4
18/04/2024 4:37:52 p. m. 624 33,4
18/04/2024 4:38:02 p. m. 625 33,4
18/04/2024 4:38:12 p. m. 626 33,4
18/04/2024 4:38:22 p. m. 627 33,4
18/04/2024 4:38:32 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:38:42 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:38:52 p. m. 633 33,3
18/04/2024 4:39:02 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:39:12 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:39:22 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:39:32 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:39:42 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:39:52 p. m. 636 33,4
18/04/2024 4:40:02 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:40:12 p. m. 635 33,4
18/04/2024 4:40:22 p. m. 630 33,4
18/04/2024 4:40:32 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:40:42 p. m. 628 33,4
18/04/2024 4:40:52 p. m. 627 33,4
18/04/2024 4:41:02 p. m. 625 33,4
18/04/2024 4:41:12 p. m. 624 33,5
18/04/2024 4:41:22 p. m. 626 33,4
18/04/2024 4:41:32 p. m. 627 33,4
18/04/2024 4:41:42 p. m. 628 33,3
18/04/2024 4:41:52 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:42:02 p. m. 630 33,4
18/04/2024 4:42:12 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:42:22 p. m. 632 33,4
18/04/2024 4:42:32 p. m. 633 33,3
18/04/2024 4:42:42 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:42:52 p. m. 635 33,3
18/04/2024 4:43:02 p. m. 633 33,3
18/04/2024 4:43:12 p. m. 632 33,3
18/04/2024 4:43:22 p. m. 631 33,3
18/04/2024 4:43:32 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:43:42 p. m. 630 33,4
18/04/2024 4:43:52 p. m. 628 33,3
18/04/2024 4:44:02 p. m. 627 33,4
7 of 10

18/04/2024 4:44:12 p. m. 646 33,3
18/04/2024 4:44:22 p. m. 644 33,3
18/04/2024 4:44:32 p. m. 642 33,3
18/04/2024 4:44:42 p. m. 640 33,4
18/04/2024 4:44:52 p. m. 638 33,3
18/04/2024 4:45:02 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:45:12 p. m. 643 33,4
18/04/2024 4:45:22 p. m. 650 33,3
18/04/2024 4:45:32 p. m. 650 33,3
18/04/2024 4:45:42 p. m. 647 33,3
18/04/2024 4:45:52 p. m. 645 33,3
18/04/2024 4:46:02 p. m. 643 33,3
18/04/2024 4:46:12 p. m. 641 33,3
18/04/2024 4:46:22 p. m. 639 33,3
18/04/2024 4:46:32 p. m. 637 33,4
18/04/2024 4:46:42 p. m. 636 33,3
18/04/2024 4:46:52 p. m. 634 33,4
18/04/2024 4:47:02 p. m. 633 33,3
18/04/2024 4:47:12 p. m. 631 33,4
18/04/2024 4:47:22 p. m. 631 33,3
18/04/2024 4:47:32 p. m. 637 33,3
18/04/2024 4:47:42 p. m. 641 33,2
18/04/2024 4:47:52 p. m. 640 33,3
18/04/2024 4:48:02 p. m. 636 33,3
18/04/2024 4:48:12 p. m. 633 33,4
18/04/2024 4:48:22 p. m. 631 33,3
18/04/2024 4:48:32 p. m. 628 33,3
18/04/2024 4:48:42 p. m. 636 33,3
18/04/2024 4:48:52 p. m. 641 33,3
18/04/2024 4:49:02 p. m. 638 33,3
18/04/2024 4:49:12 p. m. 635 33,3
18/04/2024 4:49:22 p. m. 632 33,3
18/04/2024 4:49:32 p. m. 629 33,4
18/04/2024 4:49:42 p. m. 631 33,3
18/04/2024 4:49:52 p. m. 639 33,3
18/04/2024 4:50:02 p. m. 641 33,3
18/04/2024 4:50:12 p. m. 638 33,2
18/04/2024 4:50:22 p. m. 635 33,3
18/04/2024 4:50:32 p. m. 632 33,2
8 of 10

18/04/2024 4:50:42 p. m. 629 33,3
18/04/2024 4:50:52 p. m. 627 33,2
18/04/2024 4:51:02 p. m. 624 33,2
18/04/2024 4:51:12 p. m. 622 33,3
18/04/2024 4:51:22 p. m. 619 33,3
18/04/2024 4:51:32 p. m. 617 33,3
18/04/2024 4:51:42 p. m. 615 33,2
18/04/2024 4:51:52 p. m. 613 33,2
18/04/2024 4:52:02 p. m. 612 33,2
18/04/2024 4:52:12 p. m. 612 33,3
18/04/2024 4:52:22 p. m. 612 33,3
18/04/2024 4:52:32 p. m. 613 Error en el sensor
18/04/2024 4:53:42 p. m. 613 31,6

18/04/2024 4:53:52 p. m. 613 32,1
18/04/2024 4:54:02 p. m. 614 32,0
18/04/2024 4:54:12 p. m. 614 32,0
18/04/2024 4:54:22 p. m. 614 32,0
18/04/2024 4:54:32 p. m. 614 32,0
18/04/2024 4:54:42 p. m. 614 31,9
18/04/2024 4:54:52 p. m. 614 32,0
18/04/2024 4:55:02 p. m. 614 31,9
18/04/2024 4:55:12 p. m. 614 31,9
18/04/2024 4:55:22 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:55:32 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:55:42 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:55:52 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:56:02 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:56:12 p. m. 615 31,8
18/04/2024 4:56:22 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:56:32 p. m. 615 31,8
18/04/2024 4:56:42 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:56:52 p. m. 615 31,8
18/04/2024 4:57:02 p. m. 615 31,9
9 of 10

18/04/2024 4:57:12 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:57:22 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:57:32 p. m. 615 31,9
18/04/2024 4:57:42 p. m. 615 31,8
18/04/2024 4:57:52 p. m. 615 31,8
18/04/2024 4:58:02 p. m. 615 31,8
18/04/2024 4:58:12 p. m. 616 31,8
18/04/2024 4:58:22 p. m. 616 31,8
18/04/2024 4:58:32 p. m. 616 31,8
18/04/2024 4:58:42 p. m. 616 31,8
18/04/2024 4:58:52 p. m. 616 31,7
18/04/2024 4:59:02 p. m. 616 31,7
18/04/2024 4:59:12 p. m. 616 31,8
18/04/2024 4:59:22 p. m. 616 31,7
18/04/2024 4:59:32 p. m. 616 31,7
18/04/2024 4:59:42 p. m. 616 31,7
18/04/2024 4:59:52 p. m. 616 31,8
18/04/2024 5:00:02 p. m. 616 31,7
18/04/2024 5:00:12 p. m. 616 31,8
18/04/2024 5:00:22 p. m. 616 31,7
18/04/2024 5:00:32 p. m. 616 31,8
18/04/2024 5:00:42 p. m. 616 31,7
18/04/2024 5:00:52 p. m. 369 31,7
18/04/2024 5:01:02 p. m. 290 31,8
18/04/2024 5:01:12 p. m. 289 31,8
18/04/2024 5:01:22 p. m. 288 31,7
18/04/2024 5:01:32 p. m. 289 31,8
18/04/2024 5:01:42 p. m. 289 31,7
18/04/2024 5:01:52 p. m. 288 31,8
18/04/2024 5:02:02 p. m. 288 31,7
18/04/2024 5:02:12 p. m. 125 31,7
18/04/2024 5:02:22 p. m. 67 31,7
18/04/2024 5:02:32 p. m. 13 31,7
18/04/2024 5:02:42 p. m. 4 31,7
18/04/2024 5:02:52 p. m. 0 31,6
Responsable:
10 of 10
Codigo: PM-FO-01
FORMATO DE REGISTRO DE PRUEBAS HIDROSTATICAS Version: 1
Fecha: 06/01/2023
Número de la prueba: 6424 Fecha: 18/04/2024

Cliente: TERMO CARIBE SAS RT: 140b90ee RT - 1806
Ubicación: TERMO CARIBE PLANTA Responsable: ELIECER SANCHEZ
Tipo de equipo: Recipiente a presión Serial / TAG: FILTRO COALESCENTE 2
Tipo de prueba: Hermeticidad Detalle de la prueba: Cuerpo
Datos Técnicos
Especificaciones del equipo: FILTRO Presión de Diseño: 552 PSI
Dimensión / rating: OD 12,75" S/S 8'- 0" Temperatura de Diseño: 470 °F
Material: ASTM A182-F304/304L Presión de Operación: 422 PSI
Condición: Usado Temperatura de Operación: 150 °C - 180 °C
Lista de Verificación de la Prueba N/A Si No

1 Todos los trabajos, soldaduras, reparaciones o ensayos no destructivos requeridos se han completado y aprobado.
2 Las conexiones y/o accesorios no incluidos en el sistema sujeto a prueba, fueron desconectados o aislados.
3 Las bridas, conexiones y empaques tienen el tamaño adecuado para la presión y están correctamente ubicadas, certificadas e instaladas.
4 Los rangos de manómetros análogos son > 1.5 y < 4 veces la presión de prueba requerida.
5 Se han instalado los dispositivos de protección de sobrepresurización requeridos.
6 Se han instalado las facilidades adecuadas para el venteo y el drenaje.
7 Se verificó que los accesorios y equipos para la prueba están debidamente certificados.
8 Contenido de cloruro de agua verificado <50 ppm (aceros inoxidables y de alta aleación)
9 La presión de prueba se ha aumentado gradualmente hasta alcanzar la presión límite de prueba.
10 La presión de prueba, medios de prueba y temperatura se verificaron hasta su estabilización.
11 El equipo está apropiadamente ensamblado y durante el tiempo de prueba no presenta fugas o no conformidades.
12 Las superficies expuestas a prueba, no presenta deformaciones permanentes después de drenado del fluido.
13 Se han aprobado todas las desviaciones a los procedimientos de prueba / códigos / normas y se adjuntan copias de las aprobaciones.
14 Fue retirado el fluido utilizado después de concluir la prueba.
15 Se realizó el enjuague correspondiente después del drenado del fluido de prueba.
16 Se realizó la limpieza o secado interno y externo del sistema sometido a prueba. (intercambiador de calor, válvula, tubería entre otros )
Temperatura
Duración de la Resultado de la
N° Detalle de la prueba Presión de Prueba promedio de Medio de Prueba
prueba prueba
Prueba
1 Prueba de fugas 630 PSI 32,5 °C Nitrógeno 35 MIN No Satisfactorio
2
3
4
5
Registros / Fechas de calibración de los equipos

N°
Equipo Rango Serial Número de Calibración Fecha de Calibración Vigencia
1 Manometro 0-2000 PSI MAN108 No. CS004958 2024-02-26 1 AÑO
2 Registrador de presion digital 0-3000 PSI 23066286 1930 2023-11-24 1 AÑO
3 Termocupla 0-200°C 23066286 3134 2023-11-24 1 AÑO
4
5
Observaciones
SE REALIZÓ UNA PRUEBA DE FUGAS EN EL FILTRO COALESCENTE DE GLP "2" UTILIZANDO NITRÓGENO A UNA PRESIÓN DE PRUEBA APROXIMADA DE
630 PSI (1.5 VECES LA PRESIÓN DE OPERACIÓN DE 420 PSI). DURANTE LA PRUEBA, SE DETECTARON PÉRDIDAS DEBIDO A PROBLEMAS DE FUGAS EN
INSTRUMENTACION ASOCIADA AL EQUIPO SOMETIDO A ENSAYO. SIN EMBARGO, PUDO VERIFICAR LA INTEGRIDAD DE LA CABEZA M1 (CIERRE
RÁPIDO) SIN EVIDENCIA DE FUGAS APARENTES
DURANTE EL ENSAYO.
Prueba aceptada:
Responsable de la prueba Control de Calidad Cliente

R3 - Gráfico y Tabla Información General
Título: PRUEBA DE ESTANQUEIDAD FILTROS Primera Adquisición: 18/04/2024 6:37:09 p. m.

Responsable: METALPREST S.A.S Última Adquisición: 18/04/2024 7:27:59 p. m.
Descripción:
SE REALIZÓ UNA PRUEBA DE FUGAS EN EL FILTRO COALESCENTE DE GLP "2" UTILIZANDO NITRÓGENO A UNA PRESIÓN DE
PRUEBA APROXIMADA DE 630 PSI (1.5 VECES LA PRESIÓN DE OPERACIÓN DE 420 PSI). DURANTE LA PRUEBA, SE
DETECTARON PÉRDIDAS DEBIDO A PROBLEMAS DE INSTRUMENTACIÓN, LO QUE IMPIDIÓ LA ESTABILIZACIÓN ADECUADA
DE LA PRUEBA. SIN EMBARGO, SE PUDO VERIFICAR LA INTEGRIDAD DE LA CABEZA M1 (CIERRE RÁPIDO) SIN EVIDENCIA DE
FUGAS DURANTE EL ENSAYO.
Gráfico:
650,0
650
600,0
Presión (Psi) 600
Temperatura (C) 550,0
550
500,0
500
450,0
450
400,0
400
350,0
350
300,0
300
250,0
250
200,0
200
150,0
150
100,0
100
50,0
50
0,0
0
18:40:00
18:37:29 18:40:49 18:45:00 18:47:29
18:44:09 18:50:00
18:50:49 18:55:00 19:00:00
18:54:09 18:57:29 19:00:49 19:05:00 19:10:00
19:04:09 19:07:29 19:10:49 19:15:00 19:20:00
19:14:09 19:17:29 19:20:49 19:25:00
19:24:09 19:27:29
Información de los Canales:
Nombre del Canal: GMT: Dispositivo: N/S: Valor Mínimo: Valor Máximo: Valor Promedio:
Presión -05:00 LogBox-BLE 23066286 0 640 479

Temperatura -05:00 LogBox-BLE 23066286 29,6 30,6 30,0
1 of 9

18/04/2024 6:37:29 p. m. 0 30,4
18/04/2024 6:37:39 p. m. 2 30,4
18/04/2024 6:37:49 p. m. 3 30,4
18/04/2024 6:37:59 p. m. 3 30,6
18/04/2024 6:38:09 p. m. 3 30,6
18/04/2024 6:38:19 p. m. 3 30,5
18/04/2024 6:38:29 p. m. 3 30,5
18/04/2024 6:38:39 p. m. 3 30,6
18/04/2024 6:38:49 p. m. 13 30,5
18/04/2024 6:38:59 p. m. 31 30,6
18/04/2024 6:39:09 p. m. 47 30,6
18/04/2024 6:39:19 p. m. 61 30,5
18/04/2024 6:39:29 p. m. 74 30,5
18/04/2024 6:39:39 p. m. 86 30,5
18/04/2024 6:39:49 p. m. 97 30,6
18/04/2024 6:39:59 p. m. 106 30,6
18/04/2024 6:40:09 p. m. 115 30,5
18/04/2024 6:40:19 p. m. 119 30,5
18/04/2024 6:40:29 p. m. 117 30,5
18/04/2024 6:40:39 p. m. 116 30,5
18/04/2024 6:40:49 p. m. 116 30,5
18/04/2024 6:40:59 p. m. 116 30,5
18/04/2024 6:41:09 p. m. 116 30,5
18/04/2024 6:41:19 p. m. 117 30,5
18/04/2024 6:41:29 p. m. 140 30,5
18/04/2024 6:41:39 p. m. 161 30,5
18/04/2024 6:41:49 p. m. 182 30,5
18/04/2024 6:41:59 p. m. 205 30,5
18/04/2024 6:42:09 p. m. 226 30,5
18/04/2024 6:42:19 p. m. 249 30,5
18/04/2024 6:42:29 p. m. 270 30,5
18/04/2024 6:42:39 p. m. 288 30,5
18/04/2024 6:42:49 p. m. 306 30,5
18/04/2024 6:42:59 p. m. 322 30,5
18/04/2024 6:43:09 p. m. 336 30,5
18/04/2024 6:43:19 p. m. 350 30,4
18/04/2024 6:43:29 p. m. 362 30,4
18/04/2024 6:43:39 p. m. 373 30,4
18/04/2024 6:43:49 p. m. 383 30,4
2 of 9

18/04/2024 6:43:59 p. m. 392 30,4
18/04/2024 6:44:09 p. m. 397 30,4
18/04/2024 6:44:19 p. m. 395 30,4
18/04/2024 6:44:29 p. m. 394 30,4
18/04/2024 6:44:39 p. m. 393 30,4
18/04/2024 6:44:49 p. m. 392 30,4
18/04/2024 6:44:59 p. m. 391 30,4
18/04/2024 6:45:09 p. m. 391 30,4
18/04/2024 6:45:19 p. m. 391 30,3
18/04/2024 6:45:29 p. m. 392 30,3
18/04/2024 6:45:39 p. m. 416 30,4
18/04/2024 6:45:49 p. m. 436 30,3
18/04/2024 6:45:59 p. m. 449 30,4
18/04/2024 6:46:09 p. m. 458 30,4
18/04/2024 6:46:19 p. m. 464 30,4
18/04/2024 6:46:29 p. m. 477 30,4
18/04/2024 6:46:39 p. m. 491 30,4
18/04/2024 6:46:49 p. m. 503 30,4
18/04/2024 6:46:59 p. m. 511 30,4
18/04/2024 6:47:09 p. m. 523 30,4
18/04/2024 6:47:19 p. m. 537 30,3
18/04/2024 6:47:29 p. m. 550 30,3
18/04/2024 6:47:39 p. m. 562 30,4
18/04/2024 6:47:49 p. m. 575 30,4
18/04/2024 6:47:59 p. m. 586 30,4
18/04/2024 6:48:09 p. m. 595 30,4
18/04/2024 6:48:19 p. m. 604 30,4
18/04/2024 6:48:29 p. m. 612 30,4
18/04/2024 6:48:39 p. m. 618 30,4
18/04/2024 6:48:49 p. m. 623 30,3
18/04/2024 6:48:59 p. m. 626 30,3
18/04/2024 6:49:09 p. m. 629 30,4
18/04/2024 6:49:19 p. m. 624 30,3
18/04/2024 6:49:29 p. m. 628 30,3
18/04/2024 6:49:39 p. m. 630 30,3
18/04/2024 6:49:49 p. m. 629 30,3
18/04/2024 6:49:59 p. m. 634 30,3
18/04/2024 6:50:09 p. m. 636 30,3
18/04/2024 6:50:19 p. m. 636 30,3
3 of 9

18/04/2024 6:50:29 p. m. 635 30,3
18/04/2024 6:50:39 p. m. 633 30,3
18/04/2024 6:50:49 p. m. 632 30,3
18/04/2024 6:50:59 p. m. 639 30,3
18/04/2024 6:51:09 p. m. 637 30,3
18/04/2024 6:51:19 p. m. 634 30,3
18/04/2024 6:51:29 p. m. 632 30,3
18/04/2024 6:51:39 p. m. 630 30,3
18/04/2024 6:51:49 p. m. 628 30,3
18/04/2024 6:51:59 p. m. 625 30,3
18/04/2024 6:52:09 p. m. 623 30,3
18/04/2024 6:52:19 p. m. 629 30,3
18/04/2024 6:52:29 p. m. 626 30,3
18/04/2024 6:52:39 p. m. 614 30,2
18/04/2024 6:52:49 p. m. 611 30,2
18/04/2024 6:52:59 p. m. 608 30,2
18/04/2024 6:53:09 p. m. 605 30,2
18/04/2024 6:53:19 p. m. 606 30,2
18/04/2024 6:53:29 p. m. 620 30,2
18/04/2024 6:53:39 p. m. 632 30,2
18/04/2024 6:53:49 p. m. 634 30,2
18/04/2024 6:53:59 p. m. 630 30,2
18/04/2024 6:54:09 p. m. 630 30,2
18/04/2024 6:54:19 p. m. 636 30,2
18/04/2024 6:54:29 p. m. 630 30,1
18/04/2024 6:54:39 p. m. 633 30,1
18/04/2024 6:54:49 p. m. 630 30,1
18/04/2024 6:54:59 p. m. 636 30,2
18/04/2024 6:55:09 p. m. 632 30,2
18/04/2024 6:55:19 p. m. 632 30,1
18/04/2024 6:55:29 p. m. 631 30,1
18/04/2024 6:55:39 p. m. 638 30,0
18/04/2024 6:55:49 p. m. 634 30,0
18/04/2024 6:55:59 p. m. 632 30,1
18/04/2024 6:56:09 p. m. 636 30,1
18/04/2024 6:56:19 p. m. 632 30,0
18/04/2024 6:56:29 p. m. 632 30,1
18/04/2024 6:56:39 p. m. 633 30,1
18/04/2024 6:56:49 p. m. 631 30,1
4 of 9

18/04/2024 6:56:59 p. m. 630 30,0
18/04/2024 6:57:09 p. m. 629 30,0
18/04/2024 6:57:19 p. m. 637 30,0
18/04/2024 6:57:29 p. m. 637 30,0
18/04/2024 6:57:39 p. m. 636 30,0
18/04/2024 6:57:49 p. m. 636 30,0
18/04/2024 6:57:59 p. m. 635 30,0
18/04/2024 6:58:09 p. m. 633 30,0
18/04/2024 6:58:19 p. m. 631 30,0
18/04/2024 6:58:29 p. m. 630 30,0
18/04/2024 6:58:39 p. m. 628 30,0
18/04/2024 6:58:49 p. m. 627 29,9
18/04/2024 6:58:59 p. m. 626 29,9
18/04/2024 6:59:09 p. m. 634 29,9
18/04/2024 6:59:19 p. m. 633 29,9
18/04/2024 6:59:29 p. m. 634 29,9
18/04/2024 6:59:39 p. m. 635 29,9
18/04/2024 6:59:49 p. m. 633 29,9
18/04/2024 6:59:59 p. m. 633 29,9
18/04/2024 7:00:09 p. m. 632 29,9
18/04/2024 7:00:19 p. m. 634 29,9
18/04/2024 7:00:29 p. m. 635 29,9
18/04/2024 7:00:39 p. m. 632 29,9
18/04/2024 7:00:49 p. m. 628 29,9
18/04/2024 7:00:59 p. m. 625 29,9
18/04/2024 7:01:09 p. m. 631 29,9
18/04/2024 7:01:19 p. m. 636 29,9
18/04/2024 7:01:29 p. m. 633 29,9
18/04/2024 7:01:39 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:01:49 p. m. 629 29,8
18/04/2024 7:01:59 p. m. 628 29,8
18/04/2024 7:02:09 p. m. 638 29,8
18/04/2024 7:02:19 p. m. 639 29,8
18/04/2024 7:02:29 p. m. 635 29,8
18/04/2024 7:02:39 p. m. 632 29,8
18/04/2024 7:02:49 p. m. 628 29,8
18/04/2024 7:02:59 p. m. 636 29,8
18/04/2024 7:03:09 p. m. 632 29,8
18/04/2024 7:03:19 p. m. 637 29,8
5 of 9

18/04/2024 7:03:29 p. m. 634 29,8
18/04/2024 7:03:39 p. m. 630 29,8
18/04/2024 7:03:49 p. m. 635 29,8
18/04/2024 7:03:59 p. m. 635 29,8
18/04/2024 7:04:09 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:04:19 p. m. 637 29,8
18/04/2024 7:04:29 p. m. 633 29,8
18/04/2024 7:04:39 p. m. 633 29,8
18/04/2024 7:04:49 p. m. 633 29,8
18/04/2024 7:04:59 p. m. 639 29,8
18/04/2024 7:05:09 p. m. 635 29,8
18/04/2024 7:05:19 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:05:29 p. m. 628 29,8
18/04/2024 7:05:39 p. m. 639 29,8
18/04/2024 7:05:49 p. m. 632 29,8
18/04/2024 7:05:59 p. m. 638 29,7
18/04/2024 7:06:09 p. m. 634 29,7
18/04/2024 7:06:19 p. m. 630 29,7
18/04/2024 7:06:29 p. m. 632 29,8
18/04/2024 7:06:39 p. m. 638 29,8
18/04/2024 7:06:49 p. m. 635 29,7
18/04/2024 7:06:59 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:07:09 p. m. 631 29,7
18/04/2024 7:07:19 p. m. 634 29,7
18/04/2024 7:07:29 p. m. 636 29,7
18/04/2024 7:07:39 p. m. 637 29,7
18/04/2024 7:07:49 p. m. 633 29,7
18/04/2024 7:07:59 p. m. 630 29,8
18/04/2024 7:08:09 p. m. 627 29,7
18/04/2024 7:08:19 p. m. 624 29,8
18/04/2024 7:08:29 p. m. 620 29,7
18/04/2024 7:08:39 p. m. 618 29,7
18/04/2024 7:08:49 p. m. 615 29,7
18/04/2024 7:08:59 p. m. 613 29,7
18/04/2024 7:09:09 p. m. 611 29,8
18/04/2024 7:09:19 p. m. 611 29,7
18/04/2024 7:09:29 p. m. 629 29,7
18/04/2024 7:09:39 p. m. 627 29,7
18/04/2024 7:09:49 p. m. 639 29,7
6 of 9

18/04/2024 7:09:59 p. m. 640 29,7
18/04/2024 7:10:09 p. m. 636 29,7
18/04/2024 7:10:19 p. m. 632 29,7
18/04/2024 7:10:29 p. m. 631 29,7
18/04/2024 7:10:39 p. m. 638 29,7
18/04/2024 7:10:49 p. m. 634 29,6
18/04/2024 7:10:59 p. m. 639 29,6
18/04/2024 7:11:09 p. m. 636 29,7
18/04/2024 7:11:19 p. m. 632 29,6
18/04/2024 7:11:29 p. m. 634 29,7
18/04/2024 7:11:39 p. m. 631 29,7
18/04/2024 7:11:49 p. m. 638 29,8
18/04/2024 7:11:59 p. m. 636 29,8
18/04/2024 7:12:09 p. m. 634 29,7
18/04/2024 7:12:19 p. m. 631 29,7
18/04/2024 7:12:29 p. m. 637 29,7
18/04/2024 7:12:39 p. m. 634 29,8
18/04/2024 7:12:49 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:12:59 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:13:09 p. m. 630 29,8
18/04/2024 7:13:19 p. m. 627 29,8
18/04/2024 7:13:29 p. m. 633 29,8
18/04/2024 7:13:39 p. m. 639 29,8
18/04/2024 7:13:49 p. m. 635 29,8
18/04/2024 7:13:59 p. m. 632 29,8
18/04/2024 7:14:09 p. m. 633 29,8
18/04/2024 7:14:19 p. m. 636 29,8
18/04/2024 7:14:29 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:14:39 p. m. 638 29,8
18/04/2024 7:14:49 p. m. 634 29,8
18/04/2024 7:14:59 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:15:09 p. m. 632 29,8
18/04/2024 7:15:19 p. m. 637 29,8
18/04/2024 7:15:29 p. m. 638 29,7
18/04/2024 7:15:39 p. m. 635 29,8
18/04/2024 7:15:49 p. m. 633 29,8
18/04/2024 7:15:59 p. m. 631 29,8
18/04/2024 7:16:09 p. m. 638 29,8
18/04/2024 7:16:19 p. m. 632 29,8
7 of 9

18/04/2024 7:16:29 p. m. 639 29,8
18/04/2024 7:16:39 p. m. 636 29,7
18/04/2024 7:16:49 p. m. 633 29,8
18/04/2024 7:16:59 p. m. 631 29,7
18/04/2024 7:17:09 p. m. 639 29,7
18/04/2024 7:17:19 p. m. 631 29,7
18/04/2024 7:17:29 p. m. 637 29,7
18/04/2024 7:17:39 p. m. 633 29,7
18/04/2024 7:17:49 p. m. 630 29,7
18/04/2024 7:17:59 p. m. 627 29,7
18/04/2024 7:18:09 p. m. 624 29,7
18/04/2024 7:18:19 p. m. 620 29,7
18/04/2024 7:18:29 p. m. 618 29,7
18/04/2024 7:18:39 p. m. 615 29,7
18/04/2024 7:18:49 p. m. 612 29,7
18/04/2024 7:18:59 p. m. 606 29,7
18/04/2024 7:19:09 p. m. 599 29,7
18/04/2024 7:19:19 p. m. 591 29,7
18/04/2024 7:19:29 p. m. 584 29,7
18/04/2024 7:19:39 p. m. 576 29,7
18/04/2024 7:19:49 p. m. 565 29,7
18/04/2024 7:19:59 p. m. 554 29,7
18/04/2024 7:20:09 p. m. 544 29,7
18/04/2024 7:20:19 p. m. 534 29,8
18/04/2024 7:20:29 p. m. 521 29,8
18/04/2024 7:20:39 p. m. 505 29,8
18/04/2024 7:20:49 p. m. 489 29,8
18/04/2024 7:20:59 p. m. 470 29,8
18/04/2024 7:21:09 p. m. 427 29,8
18/04/2024 7:21:19 p. m. 390 29,8
18/04/2024 7:21:29 p. m. 359 29,8
18/04/2024 7:21:39 p. m. 331 29,8
18/04/2024 7:21:49 p. m. 304 29,8
18/04/2024 7:21:59 p. m. 281 29,8
18/04/2024 7:22:09 p. m. 260 29,8
18/04/2024 7:22:19 p. m. 239 29,8
18/04/2024 7:22:29 p. m. 221 29,8
18/04/2024 7:22:39 p. m. 204 29,8
18/04/2024 7:22:49 p. m. 188 29,8
8 of 9

18/04/2024 7:22:59 p. m. 174 29,8
18/04/2024 7:23:09 p. m. 161 29,7
18/04/2024 7:23:19 p. m. 148 29,7
18/04/2024 7:23:29 p. m. 137 29,7
18/04/2024 7:23:39 p. m. 126 29,7
18/04/2024 7:23:49 p. m. 116 29,7
18/04/2024 7:23:59 p. m. 107 29,7
18/04/2024 7:24:09 p. m. 99 29,7
18/04/2024 7:24:19 p. m. 91 29,7
18/04/2024 7:24:29 p. m. 82 29,7
18/04/2024 7:24:39 p. m. 69 29,7
18/04/2024 7:24:49 p. m. 58 29,7
18/04/2024 7:24:59 p. m. 50 29,7
18/04/2024 7:25:09 p. m. 42 29,7
18/04/2024 7:25:19 p. m. 35 29,7
18/04/2024 7:25:29 p. m. 30 29,7
18/04/2024 7:25:39 p. m. 25 29,7
18/04/2024 7:25:49 p. m. 19 29,7
18/04/2024 7:25:59 p. m. 10 29,7
18/04/2024 7:26:09 p. m. 9 29,7
18/04/2024 7:26:19 p. m. 8 29,7
18/04/2024 7:26:29 p. m. 7 29,7
18/04/2024 7:26:39 p. m. 5 29,6
18/04/2024 7:26:49 p. m. 5 29,7
18/04/2024 7:26:59 p. m. 4 29,6
18/04/2024 7:27:09 p. m. 3 29,6
18/04/2024 7:27:19 p. m. 2 29,6
18/04/2024 7:27:29 p. m. 0 29,6
18/04/2024 7:27:39 p. m. 0 29,6
18/04/2024 7:27:49 p. m. 0 29,6
18/04/2024 7:27:59 p. m. 0 29,6
Responsable:
9 of 9
Fecha de emisión: 2024-02-27
ORT: 14578
Código: F MC CMAN
CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN Fecha: 2023-08-29
Versión: 11
LABORATORIO DE PRESIÓN Página 1 de 3
No. CS004958
SOLICITANTE : METALMECÁNICAS DE PRECISIÓN EL TROQUEL
DIRECCIÓN SOLICITANTE : Bosque Transversal 54 No 28-100 Sector Ceballos, Cartagena - Bolívar
LUGAR DE CALIBRACIÓN : Instalaciones del cliente - Oficina Cartagena
INSTRUMENTO : Manómetro de Carátula Analógico
FABRICANTE : RINTHERM
MODELO : No Identificado
NÚMERO DE SERIE : MS01588
CÓDIGO INTERNO : MAN 108
INTERVALO DE MEDICIÓN : 0 psi a 2000 psi
RESOLUCIÓN : 50 psi
FECHA DE RECEPCIÓN : 2024-02-26
FECHA DE CALIBRACIÓN : 2024-02-26
MÉTODO DE CALIBRACIÓN
Los datos de la calibración se obtuvieron empleando el método de comparación directa, entre las indicaciones del CONDICIONES AMBIENTALES
patrón y la del instrumento de prueba, según procedimiento interno P MC MAN v08, basado en la norma DKD-R-6-
1:03/2014, secuencia C. Máxima Mínima
Temperatura (°C): 23,8 22,8
TRAZABILIDAD Humedad Relativa (%hr): 45,3 44,6
Presión Atmosférica
La calibración es trazable al sistema internacional de unidades (SI), a través de una cadena ininterrumpida de (hPa):
1001 1001
comparaciones, que se establece con laboratorios acreditados en ISO/IEC 17025:2017 o Institutos Nacionales de
Metrología. FIRMA AUTORIZADA
PATRONES
Fecha Frecuencia
Instrumento Código Magnitud Certificado No Emitido Por
Calibración Calibración
Manómetro METROCARIBE Autorizado Por:
PI MC 33 Presión CL200320 2023-03-27 12 Meses
Digtal S.A. Ing. José Rodríguez U.
Rango de Director Técnico
Instrumento Código Magnitud Fabricante Modelo Serie
presión
Bomba manual
de presión BP MC 05 Presión ADDITEL 925 13114040024
-12 psi a 6000 Calibrado Por: Tlgo. Ronald Meza G.
psi Metrólogo
hidráulica
Este certificado sólo debe ser reproducido en forma total con aprobación escrita de Metrocaribe S.A.
Los resultados son válidos para el momento y condiciones en que se realizaron las mediciones y hacen referencia únicamente al instrumento relacionado en
este certificado.
Metrocaribe S. A., no es responsable del uso inadecuado de los instrumentos calibrados.
ORT: 14578
MODELO : No Identificado Código: F MC CMAN

CÓDIGO INTERNO : MAN 108 Versión: 11
FECHA DE CALIBRACIÓN : 2024-02-26 LABORATORIO DE PRESIÓN Página 2 de 3
PROCEDIMIENTO: P MC MAN
No. CS004958
TABLA DE RESULTADOS
Presión Histéresis
Desviación
PRECARGA Instrumento de h
Instrumento de prueba Patrón Prueba Dp |M2-M1|
psi psi Pa Pa Pa
Cero Inicial 0 Cero Inicial 0 1378951 29001 69175
Máx Inicial 1990 Máx Inicial 1995 2757903 -9291 69097
30 s 5515806 7414 41406
Máx Final 1990 Máx Final 1994 8273708 -14851 68970
Cero Final 0 Cero Final 0 11031611 -15373 68954
13789514 1771 34474
CALIBRACIÓN (SECUENCIA C)
CARGA > 30 s por lectura
Presión Lectura de Calibración Histéresis
Valor Medio Desviación Incertidumbre Expandida
Instrumento de (Patrón Corregido) h
Prueba M1 (ASC) M2 (DES) (M1+M2)/2 Dp |M2-M1| U
psi psi psi psi psi psi psi MPa
200 191 201 196 4 10 32 0,23
400 396 406 401 -1 10 32 0,23
800 796 802 799 1 6 32 0,23
1200 1197 1207 1202 -2 10 32 0,23
1600 1597 1607 1602 -2 10 32 0,23
2000 1997 2002 2000 0 5 32 0,23
* La incertidumbre expandida de la medición reportada se establece como la

FACTOR DE
k=2 incertidumbre estándar de medición multiplicada por el factor de cobertura “k” y la
COBERTURA
probabilidad de cobertura aproximada del 95 % y no menor a este valor.
Plano de Referencia de Presión del

GRÁFICO Instrumento de Prueba
DESVIACIÓN Dp v.s. PRESIÓN INSTRUMENTO DE PRUEBA
DESVIACIÓN Dp psi
40
30
20
10
hIBC
0
-10
-20
-30
-40 Posición de montaje: Conexión Vértical
Medio para transmitir presión: Agua

Destilada
PRESIÓN INSTRUMENTO DE PRUEBA psi
* Diferencia de altura Dh (mm) = 40
Nota: 1 Pa equivale a 0,000145037743897283 psi, según NIST Special Publication * Se midió desde la base del banco
811 2008 Edition. comparador hasta el eje del puntero.
0
ORT: 14578
MODELO : No Identificado Código: F MC CMAN

CÓDIGO INTERNO : MAN 108 Versión: 11
FECHA DE CALIBRACIÓN : 2024-02-26 LABORATORIO DE PRESIÓN Página 3 de 3
PROCEDIMIENTO: P MC MAN
No. CS004958
EVALUACIÓN DE LA CALIBRACIÓN
Presión Incertidumbre
Expandida Probabilidad
Instrumento Desviación EMP Probabilidad
¿Cumple? de No cumplir
de Prueba U de cumplir (%)
(%)
psi psi psi psi
200 4 32 SÍ 100 0
400 -1 32 SÍ 100 0
800 1 32 SÍ 100 0
50
1200 -2 32 SÍ 100 0
1600 -2 32 SÍ 100 0
2000 0 32 SÍ 100 0
Presión Incertidumbre
Expandida Probabilidad
Instrumento Histéresis EMP Probabilidad
¿Cumple? de No cumplir
de Prueba U de cumplir (%)
(%)
psi psi psi psi
200 10 32 SÍ 99 1
400 10 32 SÍ 99 1
800 6 32 SÍ 100 0
50
1200 10 32 SÍ 99 1
1600 10 32 SÍ 99 1
2000 5 32 SÍ 100 0
Error máximo permitido según NTC 1420:2001 numeral 6, para manómetros de CLASE DE EXACTITUD
2,5% a máxima escala.
REGLA DE DECISIÓN
El máximo nivel de riesgo asociado a la regla de decisión aplicada por aceptación o rechazos incorrectos es del 2,3%.
CUMPLE si:
El Valor absoluto de la desviación más incertidumbre expandida debe ser menor o igual al error máximo permitido.
El Valor de histéresis más incertidumbre expandida debe ser menor o igual al error máximo permitido.
| E | + U <= EMP H + U <= EMP
NO CUMPLE si:
El Valor absoluto de la desviación menos la incertidumbre expandida es mayor al error máximo permitido.
El Valor de histéresis menos la incertidumbre expandida es mayor al error máximo permitido.
| E | - U > EMP H - U > EMP
Nota: cualquier otro caso, entonces no es posible determinar cumplimiento o no cumplimiento.

E: Desviación
H: Histéresis.
U: Incertidumbre expandida.
EMP: Error máximo permitido.
OBSERVACIONES
El número de serie fue asignado por el laboratorio para garantizar una identificación inequívoca del equipo bajo calibración.
Información de Contacto: compras@metalprest.com.co
El instrumento cuenta con tope de cero.
FIN DEL CERTIFICADO

Filtros Coalescentes Termo Caribe

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Filtros Coalescentes Termo Caribe

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PRUEBA DE HERMETICIDAD EN FILTROS COALESCENTES PGTC-02-FI-A / B,

PARA LA EMPRESA TERMO CARIBE SAS

Cartagena de Indias, 19 marzo del 2024

TERMO CARIBE SAS

Attn: INGENIERO ANDRÉS ROCHA

Estimado, Ingeniero Rocha

Con referencia a su solicitud realizada, nos permitimos enviarles el informe correspondiente a:

Agradecemos de antemano la atención prestada.

METAL PREST S.A.S

3. CRITERIOS DEL ENSAYO.

3.1. Los filtros coalescentes PGTC-02-FI-A / B fueron testeados bajo

a. Verificación de la integridad de la cabeza M1: A pesar de las dificultades

En resumen, aunque se encontraron dificultades durante la prueba de hermeticidad del

FORMATO DE REGISTRO DE PRUEBAS HIDROSTATICAS Version: 1

Número de la prueba: 5424 Fecha: 18/04/2024

Lista de Verificación de la Prueba N/A Si No

Registros / Fechas de calibración de los equipos

Responsable de la prueba Control de Calidad Cliente

R3 - Gráfico y Tabla Información General

Título: PRUEBA DE ESTANQUEIDAD FILTROS Primera Adquisición: 18/04/2024 1:59:22 p. m.

Información de los Canales:

Presión -05:00 LogBox-BLE 23066286 0 650 543

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

18/04/2024 4:52:42 p. m. 613 Error en el sensor

18/04/2024 4:52:52 p. m. 613 Error en el sensor

18/04/2024 4:53:02 p. m. 613 Error en el sensor

18/04/2024 4:53:12 p. m. 614 Error en el sensor

18/04/2024 4:53:22 p. m. 613 Error en el sensor

18/04/2024 4:53:32 p. m. 614 Error en el sensor

18/04/2024 4:53:42 p. m. 613 31,6

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

FORMATO DE REGISTRO DE PRUEBAS HIDROSTATICAS Version: 1

Número de la prueba: 6424 Fecha: 18/04/2024

Lista de Verificación de la Prueba N/A Si No

Registros / Fechas de calibración de los equipos

Responsable de la prueba Control de Calidad Cliente

R3 - Gráfico y Tabla Información General

Título: PRUEBA DE ESTANQUEIDAD FILTROS Primera Adquisición: 18/04/2024 6:37:09 p. m.

Información de los Canales:

Presión -05:00 LogBox-BLE 23066286 0 640 479

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones

Timestamp Presión Temperatura ---- ---- ---- ---- ---- ----

R3 - Gráfico y Tabla Adquisiciones