24/2/23, 18:00 SIS 2.
2005/07/14 MID 081 - CID 0673 - FMI 02 (RSNR8846-09)
SMCS - 3175 i03275435
Condiciones que generan este código:
PPW
202 -000
23: 3 / 0 1 AD
0 2 / 2 95
RS :52-0 4
NR 0
© 2 88 5:00
023 46
Cat
erp
illa
Ilustración 1 r In g01189850
Diagrama de los sensores de velocidad de salida de la transmisión
c.
El código de diagnóstico CID 0673 FMI 02 se registra cuando el módulo de control electrónico
(ECM) del tren de fuerza lee la señal del sensor de velocidad como irregular, intermitente o
incorrecta.
Hay dos sensores de velocidad para velocidad de salida de la transmisión: el sensor 1 de velocidad
de salida de la transmisión (TOS) (anterior) y el sensor 2 de la velocidad de salida de la transmisión
(TOS) (posterior). El ECM del tren de fuerza determina la existencia de este código de diagnóstico
al comparar las señales del sensor 1 con las del sensor 2. Este código de diagnóstico se registra
cuando uno de los sensores muestra una señal válida de velocidad superior a la mínima y la otra
señal del sensor es inferior al nivel de señal de desconexión.
Nota: Las fallas del sensor de velocidad de salida de la transmisión se mostrarán solamente
mientras la máquina se esté moviendo. Una de las siguientes condiciones debe de estar presenta
antes de que se active el código de diagnóstico:
La señal del sensor TOS 2 (posterior) al ECM es incorrecta.
Respuesta del sistema:
La respuesta de la máquina se indica a continuación:
El cambio de la transmisión puede ser duro.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522MID%2520081%2520-%2520CID%25200673%2520-%2520F… 1/5
24/2/23, 18:00 SIS 2.0
El control de la transmisión no puede determinar el sentido de desplazamiento.
El control de la transmisión no podrá determinar la velocidad de desplazamiento de la máquina.
Paso de prueba 1. COMPROBACIÓN DEL SENSOR.
A. Coloque el interruptor de llave de arranque y el interruptor de desconexión en la posición
DESCONECTADA.
B. Desconecte el conector del mazo de cables de la máquina del conector del sensor de
velocidad.
C. Mida la resistencia entre el contacto 1 y el contacto 2.
Resultado esperado:
La resistencia debe estar entre 800 y 1.800 ohmios.
Resultados:
SÍ - El sensor de velocidad no presenta fallas. Continúe con el Paso de prueba 2.
NO - El sensor de velocidad ha fallado.
Reparación: Reemplace el sensor de velocidad. Ajuste correctamente el sensor de velocidad
cuando instale el sensor. Para obtener más información sobre el ajuste del sensor de velocidad,
consulte Pruebas y Ajustes, "Sensor de velocidad - Ajustar".
DETENGASE
Paso de prueba 2. REVISE EL CIRCUITO DE SEÑAL PARA DETERMINAR SI HAY UN
CIRCUITO ABIERTO EN EL MAZO DE CABLES DE LA MÁQUINA.
A. El interruptor de llave de arranque y el interruptor general permanecen en la posición
DESCONECTADA.
B. Coloque un puente entre los contactos 1 y 2 del conector del mazo de cables de la máquina del
sensor de velocidad.
C. Desconecte los conectores J1 y J2 del mazo de cables de la máquina del ECM del tren de
fuerza.
D. En el conector del mazo de cables de la máquina J1, mida la resistencia entre el contacto J1-4
y el contacto J1-5.
Resultado esperado:
Debe haber continuidad (resistencia inferior a 5,0 ohmios).
Resultados:
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522MID%2520081%2520-%2520CID%25200673%2520-%2520F… 2/5
24/2/23, 18:00 SIS 2.0
SÍ - El mazo de cables de la máquina está correcto. Continúe con el Paso de prueba 3.
NO - Hay un circuito abierto en el mazo de cables de la máquina (cable E906-OR o cable E907-
GY).
Reparación: Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 3. REVISE LA SEÑAL PARA DETERMINAR SI HAY UN CORTOCIRCUITO.
A. Quite el puente entre los contactos 1 y 2.
B. Conecte de nuevo el sensor de velocidad al mazo de cables de la máquina.
C. En el conector J1 del mazo de cables de la máquina, mida la resistencia entre el contacto J1-4
y todas las posibles fuentes de voltaje positivo y de conexión a tierra.
D. En el conector J1 del mazo de cables de la máquina, mida la resistencia entre el contacto J1-5
y todas las posibles fuentes de voltaje positivo y de conexión a tierra.
Resultado esperado:
Cada resistencia debe ser superior a 5.000 ohmios.
Resultados:
SÍ - El mazo de cables de la máquina está correcto. Continúe con el Paso de prueba 4.
NO - Hay un cortocircuito en el mazo de cables de la máquina. El cortocircuito está entre el
circuito de señal (cable E906-OR o cable E907-GY) y el circuito de baja resistencia.
Reparación: Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 4. REVISE SI EL CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO AÚN EXISTE.
A. Limpie los contactos de los conectores del mazo de cables.
B. Vuelva a conectar todos los conectores de mazo de cables.
C. Gire el interruptor de llave de arranque y el interruptor de desconexión a la posición
CONECTADA.
D. Arranque el motor y manténgalo en funcionamiento a baja velocidad en vacío.
E. Opere la máquina. La transmisión debe estar conectada en una dirección y en una velocidad, y
la máquina debe estar en movimiento.
F. Revise si el código de diagnóstico CID 0673 FMI 02 existe.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522MID%2520081%2520-%2520CID%25200673%2520-%2520F… 3/5
24/2/23, 18:00 SIS 2.0
Resultado esperado:
Se registra el código de diagnóstico.
Resultados:
SÍ - Se registra el código de diagnóstico. Continúe con el Paso de prueba 5.
NO - El código de diagnóstico no existe. El código de diagnóstico no existe en este momento.
El código de diagnóstico inicial fue causado probablemente por una mala conexión eléctrica o
un cortocircuito en uno de los conectores de mazo de cables que se volvió a conectar.
Reparación: Reanude la operación normal de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 5. REVISE EL AJUSTE DEL SENSOR.
Nota: El ajuste del sensor de velocidad requiere la remoción de la transmisión.
A. Compruebe el ajuste del sensor de velocidad. Para obtener más información sobre el ajuste del
sensor de velocidad, consulte Pruebas y Ajustes, "Sensor de velocidad - Ajustar".
B. Realice otra vez el paso de la prueba anterior. Revise si el código de diagnóstico CID 0673 FMI
02 existe.
Resultado esperado:
Se registra el código de diagnóstico.
Resultados:
SÍ - El código de diagnóstico permanece presente. Reemplace el sensor de velocidad. Continúe
con el Paso de prueba 6.
NO - El código de diagnóstico no existe.
Reparación: El ajuste del sensor de velocidad corrigió la falla.
DETENGASE
Paso de prueba 6. REVISE SI EL CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO AÚN EXISTE.
A. Quite los conectores J1 y J2 del ECM del tren de fuerza. Inspeccione y limpie los contactos de
los conectores de mazo de cables.
B. Vuelva a conectar todos los conectores de mazo de cables.
C. El interruptor de llave de arranque y el interruptor de desconexión permanecen en la posición
CONECTADA.
D. Borre todos los códigos de diagnóstico inactivos.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522MID%2520081%2520-%2520CID%25200673%2520-%2520F… 4/5
24/2/23, 18:00 SIS 2.0
E. Opere la máquina.
F. Revise si el código de diagnóstico existe.
Resultado esperado:
El código de diagnóstico CID 0673 FMI 02 existe.
Resultados:
SÍ - No se ha corregido el código de diagnóstico. Es poco probable que el ECM del tren de
fuerza sea defectuoso. Realice nuevamente la prueba del código de diagnóstico.
Reparación: Si no se encuentra la causa del código de diagnóstico, reemplace el ECM del tren
de fuerza. Consulte Pruebas y Ajustes, "Módulo de Control Electrónico (ECM) - Reemplazar"
para obtener más información sobre el procedimiento para reemplazar el ECM del tren de
fuerza.
DETENGASE
NO - El código de diagnóstico no existe. El código de diagnóstico no existe en este momento.
Al instalar un nuevo sensor de velocidad, se corrigió el código de diagnóstico.
Reparación: Reanude la operación normal de la máquina.
DETENGASE
PPW-0001AD95
2023/02/24
23:00:45-05:00
i02386179
© 2023 Caterpillar Inc.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522MID%2520081%2520-%2520CID%25200673%2520-%2520F… 5/5