Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
S U M A R I O
Recetas en C u e n t o s , por P . La Rosa . 4 „ r / c H » a . - P a j a s de p i c h o n e s , Pollast.-a a la N e v a , V a c a de H a m b u r g o ,
Huevos a la .Martinica, Filetes de cisne a la V i c t o r i a . Liebre a la m o n t a ñ e s a , por . 1 . B m m . d e s . - ^ L e n g u a s a la
escarlata, Agujas de ternera, p o r J - C h u l e t a s de p i c h ó n , .Macarrones-n la Napolitana, p o r B . P - - - B ^ ^ ^ ^ ^
ditos de oatL'al S a l p i c ó n , P a v o . c l l e n o , Bacalao a la Pil-Pil, por Anton,o ^'"-'---¡Pastel-Papel Ca^^^^^^^^^
confitería «La C a r r o / a de los patos», Recela del b i z c o c h o g e n o v e s a El re leño d e A l m o n r i z . Gelatina d e plá-
tano d u l c e q u e figura agua. La recota de los patos de azúcar, por Jnho Vi¡!aciervos---Puám frío de M a c e d o -
nia, de frutas p o r . l . i í . — C o c k t a i l M i m o s a , P o n c h e caliente a la Inglesa, P o n c h e a la R o m a n a , H e l a d o d e
' Castañas.—Fotograbados y Minutas.
engrasadas y colocas la chuleta en el centro; la grasa al ftvego para qule' se caliente un poco
tapas con el papel y le haces dobleces alrede- más; las echas de una vez, moviendo la sar-
dor para cerrarla; en una paiirilla con fuego tén y la espumadera para envolverlas bien e"
lento las pones; si no tienes parrilla, m/ételas la grasa: una vez bien fritas, escurridas y sa-
en una placa al horno; un cuarto de hora es ladas, se las pondré a la costilla alredledor, qü^
suficienti; para poderlas servir. estará asada a la parrilla; de salsa, en utia
—Me parece que con la conversación nos cacerolita, echaré como dos nueces de glas de
hemos pasado; es más abajo. carne, la pondré a fundir, y poco a poco, mo-
—¡ A ver si llego tarde! viendo con las varillas, mezclaré 50 gramos
—Este es; por allí entré yo. ¡ PareQe que de manteca de vacas muy fina, un jugo
te da miedo! limón y un poco de penejil picado; se lo echo
—Verás qué pronto acabo... por encima a la carne, y lo sirvo muy caliente-
—¿Qué .quiere usted?... ¿Para quién es —¿Cualquiera clase de patatas te sirve?
esto? Usted es cocinero... Espere... ¡¡Feli- —No; tilenen que ser de esas coloradas, q^i^
pe !! acompaña a éste hasta el saloncito, que llaman de Holanda.
el señor le espera en su despacho... Vaya us- —Las truchas a la molinera bien poco que-
ted con él. ¿Ha 'entendido? Que éste le acom- hacer te darán.
pañará hasta el despacho del señor. —Como que no tengo más que limípiarlas
bien, echar un buen trozo de manteca de va-
—¿Qué te han dicho? cas en una sartén, pasar las truchas a la ha-
—Me recibió muy bien. rina y íricirlas en la manteca un poco de ce-
—¿Cómo os entendíais? bolla picada por encima, y al horno; cuando
—Chapurreando los dos; es muy cortés y estén cocidas, las emplato; un jugo de limón
nuiy fino: se enteró de todo, me dijo las con- en la sartén con lo qite haya quedado de man-
diciones, le hice la minuta y, al fin, ya estoy teca-y un poco de perejil picado; se lo hecho
dentro. por encima a las truchas y las sirvo.
—Qué minuta le hiciste? —-Eos huevos es lo que más te va a marear.
—Aquí la tengo; tuve que explicársela pla- —Si tienen cajitas de poroelana, ])uedes
to por plato, porque pareds' que es un gran echar el puré de caza en el fondo; un huevo
aficionado a la cocina y le gusta comer muy encima, quitándole la mitad de la clara, y al
bien; le puse huevos a la tirolesa, truchas a horno; una vez que esté cuajado, salseas con
la molinera, despojos de ave a la casera, cos- lel puré de caza algo más claro, y un costrón
tilla de vaca a la parrilla con patatas sopla- de pan frito redondo de tapa.
das, —Ya no te queda más que los despojos de
—Las patatas sopladas, si no las sacas bien, ave a la casera.
te vas a lucir por ser el primer día. —Escogeré los desjjojos que sean de polli-
—¿ Par qué no las voy a sacar bien ? El aiio tos tiernos; icn la cacerola pondré manteca de
pasado, en el café díí A., hacíamos muchas cerdo; después de bien limpios y chamusca-
para .servir con el chocolate; siempre tenía- dos, los rehogaré bien en esa manteca con ce-
mos la sartén llena de manteca de cerdo; bolla bien picada y un poco de jamón; una
cuando las pedían, iba al saco, cogía las más buena copa de Jeriez me servirá para dejarla
iguales que no tuvieran tallos, las pelaba muy reducir con los despojos; los mojo con tres
finitas y las cuadraba; es decir, las cortaba o cuatro cacillos de salsa española; si estu-
los cuatro canteros; con un cuchillo muy afi- \iera muy espesa, echaré menos salsa y un
lado corto las patatas de tín solo golpe, muy cacillo de caldo, dejándolo coder; como guar-
recto, del grueso de un duro, porque si no nición, itnas zanahorias sacadas a la cuchara:
están cortadas par igual no se produce la hin- unas ])atatas moldeadas, redondas, pe(|ucñas,
chazón; tendré mucho cuidado d|e no mojar- después de bien l)lanc[ueadas, se las echas a
las, limpiándolas con un paño seco; cuando cocer con los desjjojos; un mtinojo de cebo-
la grasa esté caliente, no mucho para que no llitas pequeñas, bien peladas con cuidado,
se arrebaten, las echaré una a una, teniendo blanqueadas, y, después de bien escurridas,
• cuidado de que naden bien fcn la manteca; si pondré en una cacerola un poco de manteca
están bien cortadas, al moverlas con la espu- para echar las cebollitas con un poquito de
madera para darlas vueltas se hinchan ellas azúcar; las dejo tomar color y las mojo con
solas; las sacas en la pasadera y acercas la un poco de caldo, dejándolo reducir para que
CÓCIN-A ARTÍSTICA Y CASERA
S aseen; las patatas y las zanahorias ya están cuiesta dos francos cincuenta todas las sema-
cpcidas con los despojos. La salsa, bien redu- nas, y con ella gano dos francos todos los
cida a glas y bien sazonada; en fuente honda días; mis hijos no tienen padre, y yo guardo
•^lerto todo y lo coloco bien; las cebollitas, fielmente su memoria: a esa lámpara, delante
s'aslcadas, par encima, y lo sirvo. de esa imagen, nunca le falta aceitle,
-Mira por dónde viene Adolfo; nos ha —^Tiene razón la señora Josefina.
Visto: aquí viene. —¡ No tiene razón 1 Lo que unos hombres
^Qué tarde entras en la cocina. hacen allí, otros lo pueden hacer aquí; es cues-
listan solos; no tengo a nadie. Y vos- tión de dinero.
otros^ ¿ trabajáis ? —Tiene razón Fernando, señor Gustavo: es
liste, si; yo, no. Ha entrado en una casa cuestión de dinero; según en las manos don-
por carambola. Debia entrar yo; pero como de esté.
Uo soy... —No hablemos de eso.
—i Y has lentrado tú ? —Pregúntaselo a Ernesto cuando venga, y
•—Me presenté, nos entendimos y ya tiene verás lo que él te dice.
'a minuta para pasado mañana. —Usted trabajará. Femando; Dios no le
-—Tiene gracia. olvida.
—¿Adonde vais? —¿ Cuándo?
. —Vamos a ayudar a la señora Anita, que —Búsquelo, qvii algo" hay escondido para
tiene una comidilla. usted.
—Me parece que dentro de unos dias se —Lo que para nní hay escondido se lo en-
'lace una plaza; ¡ yo te avisaré! contrará otro.
—¡ Que sea pronto ! —Dejemos esa conversación... ¿Quién es?
—Hasta pasado mañana que nos veamos. —¿ Será Ernesto ?
—Adiós, Adolfo. —Es muy temprano para él.
—Señor Femando, un muchacho qu'i(ere
-—;Adonde van ustedes? verle.
—¿ No nos conoce ? Subimos por la escale- •—Que pase aquí... ¿qué quieres?
ra de servicio. —El señor Justo me manda para que me
—Si no k's digo eso; les digo que adonde haga usted una minuta de una comida peque-
Van. 5/, ña, y qu!s mañana, a las diez, se pase usted
—Vamos a ver a la señora Anita. poír allí.
—La señora Anita no tiene comida hoy; la —Ven a mi cuarto. ¿No te ha dicho cómo
lian suspendido. Me ha dicho que si quieren la quiere?
pueden subir, y que si no, ya les avisará. • —De una comida pequeña.
—Gracias por todo, pero no subimosi. —Le llevarás dos, y así puede escoger.
—Vamonos a casa; estoy cansado d|e tanto —¿ Sabes para quién es ?
dar vueltas. —No.
^ —Señora Josefina, ya no queda más que —Le hie' puesto dos: una sencilla y otra un
Fernando por trabajar. poco más trabajada; llévaselas... ¡¡Señora
•—¿Usted se ha colocado? Josefina!! Los ratones me han comido estos
—En la plaza que no quisieron a Fernando. papeles. ¡Veinte años de trabajo! ¿Será ver-
—Fernando es tonto; si fuéramos a hacer dad que hay algo escondido para nní ?
caso, ¿con qué viviría yo? Esta máquina me Pascual La Rosa Angelina.
chones; una vez cocidos, los saca para trin- que se cueza la pata y l a b a b i l l a ; u n a v e z co-
charlos en cuatro; en una caaerola hace usted cido, pase /el fondo en una cacerola. La pO'
un ron bien cocido para mojarlo con el fondo llastra, que tiene usted envuelta en el tocino,
de los pichones, que lo habrá usted pasado la pone en una cacerola, 'llamada barquilla, ^
por un pico y desgrasado; en un plato, a sal- b r e s c a r ; en el inferior pone usted una rejiH^
tear, echará usted una copa de Jeilez y una que esté alta p a r a q u e su p o l l a s t r a cueza al
nuez de glas para ireducir su salsa; una vez v a p o r ; e c h a usted el fondo q u e tiene hecho,
la reducción hecha, la pasa por una muselina la t a p a lo m á s herméticainlmte p o s i b l e y póH'
en una cacerola. g a l a al f u e g o a cocer, y a continuación al h o í '
En un?. fuenV; de esmalte honda coloca sus no; u n a h o r a p r ó x i m a m e n t e es el tiempo ne-
pichones cortados en cuatro y salsea con la cesario. Saque usted la pollastra de la cacc-
salsa que ha preparado, habiéndole echado i'ola y déjela e n f r i a r ; u n a \\iz fría, límpiei''
cuatro cucharadas de Volsethire Sauce; pica del tocino y el b r a m a n t e ; a continuación
usted cuatro huevos duros con perejil y se los trincha en esta f o r m a : da un corte en el cen-
echa por encima; moja con agua los bordes tro de la p e c h u g a p a r a sacarla en d o s mita-
de la fuente y la tapa con pasta de hojaldre, des i g u a l e s , dejando los muñones de las alas
y, recortando al borde de la fuente toda la pas- adheridos al c a p a r a z ó n ; c o n u n a s tijeras
ta que sobresalga, le pondrá usted una cinta de corta u s t e d t o d o s los huesos en forma qU^
un dedo de ancha encima de la tapa; dórela las patas, sin d e s p e g a r del c a p a r a z ó n , y los
con huevo batido y métala len el horno; cuan- m u ñ o n e s h a g a n u n a caja, p a r a rellenarla con
do tenga un bonito color dorado y el hojaldre esta f a r s a : un h í g a d o de g a n s o al natural,
esté cocido, sírvalo en fuente larga sobre ser-
m a c h a c a d o al m o r t e r o c o n u n a nuez de man-
villeta.
teca de v a c a s , que, b i e n sazonado, lo pasa poi"
el tamiz de seda, r e c o g i é n d o l o en u n a cace-
POLLASTRA A LA NEVA
rola. Con (el fondo de la pollastra h a b r á he-
Una "poularde", como nosotros los cocine- c h o usted u n a salsa m u y ligera, reduciéndola
ros llamamos a unos capones cebados que vie- en un p l a t o a saltear c o n espátula, agregán-
nen de Francia, tan finos y tan tiernos, que dole p o c o a p o c o u n a c o p a de n a t a ; pásela a
son muy estimados, no obstante su muy ele- la estamiña en u n a c a c e r o l a ; p ó n g a l a a en-
vado precio; si no'encontrara usted "poular- f r i a r ; trabájela c o n una c u c h a r a de titómpo
des", puede reemplazarlos por pavipollos; es en tiempo p a r a q u e n o forme c a p a ; eche us-
la falsificación que más se aproxima a la rea- ted Ires c u c h a r a d a s de esta s a l s a en e l puré
lidad.
de h í g a d o de g a n s o que ha p a s a d o , y lo tiene
Chamusca usted su pollastra rápidamente en la c a c e r o l a ; mézclelo bien, y a continua-
para que la piel no la aíecte; después la lim- ción l e v a n t e d o s c o p a s de nata p a r a mezclár-
pia con cuidado, sacándole la molleja, el hí- selas al p u r é de h í g a d o de g a n s o ; esta ope-
gado y la grasa por un costado para que al ración hecha, nellene la " ¡ j o u l a r d e " c o n ello,
bridar el muslo tape el agujero que halla us- dándole la f o r m a c o m o si no le faltara nada,
ted hecho; pele las patas con agua hirviendo dejándolo en un sitio fresco u n a hora c o n o b -
córtele los dedos y déle un golpe seco en el j e t o de que se solidifique; mientras tanto, trin-
muslo para romper el hueso; a la íerminacióji . c h e las dos alas oblicuamente, recortándola?
del muslo, donde empieza la pata, corte la piel
m u y bien para colocarlas en l a p o l l a s t r a qU®
para sacar todo el hueso; la achica cortando
tiene usted rellena, dándole la m i s m a forma
la pata al medio para m/eterla en el muslo;
que tenían, lo m á s e x a c t a posible, incrustán-
brídela con bramante, frótela con limón para
d o l a s un p o c o p a r a quie no se escurran. Coi>
que blanquee, corte unas capas de tocino muy
la salsa qule tiene u s t e d hecha salsee la pe-
finas y grandes para cubrir la pechuga y áte-
c h u g a teda p o r i g u a l ; u n a c a p a de salsa mUV
las para que no se caigan.
fina; si su salsa se hubiere q u e d a d o m u y dura,
En una cacerola hace ustied un fondo en caliéntela al b a ñ o m a r í a .
esta forma: después de bien fondeada con ce- Decore su. pollastra con trufas a elección
bolla, zanahoria, laurel y dos clavos, una pata de u s t e d ; tendrá h e c h o un p o c o de a s p i c ; unas
de ternera blanqueada y un trozo de babilla' de cuantas c u c h a r a d a s pone al calor en u n a ca-
temiera con una cabeza de ajo, échele una bue- c e r o l i t a ; c u a n d o (¿sté líquido, p e r o lo menoS
na copa de Jerez y déjelo reducir al f utego; la caliente posible, c o n un pincel m o j a d o en ese
reducción hecha, mójelo con caldo, dejando aspic pinta usted toda la pollastra, dejándola
COCINA A R T Í S T I C A Y C A S E R A
Secar y haciendo esta operación tres o ciiiatro un decilitro de coñac, dejando los patos en
'^'^ces; en fuenre larga la (eniplata usted sobre esa marinada seis horas; al cabo de ese tiem-
tampón como para los filetes de cisne a la po los saca para limpiarlos y bridarlos (atar-
victoria, que encontrará en este cuaderno; los) para que estén bien formados; en una ca-
también puiede enijilatarla sobre la fuente con qerola pone usted un poco de manteca de cer-
^spic picado V costrones de ese mismo aspic do dejándolos que rehoguen muy despacio,
alrededor. echándoles una copa de Jerez; tapa la cace-
rola y la mete al horno treinta y cinco mi-
VACA DE HAMBURGO nutos si los patos son tiernos (si son mantea-
ses, el plato será exquisito) ; los saca de la
Con una ])unta de cadera de vaca que no cacerola para ponerlos a enfriar; una vez fríoq,
tenga mucha flor sigue usted el mismo pro- los trincha usted en esta forma: las dos pac-
cedimiento que el de las lenguas a la escarla- tas ; la pechuga en tiras largas, quitándoles ei
ta, picada y restregada con sal fina y sal ni- pellejo ; una media glas muy reducida y bien
tfo; a continuación la pone en un barreño bien limpia le servirá para cubrir los trozos del
cubierta de sal; quince días es suficiente; al pato, que los irá usted colocando sobre UNA
cabo de ese tiempo la pone a remojo, a desa- placa untada con una lágrima de aceítie, 'po-
jar, veinticuatro horas; una vez desalada, la niéndolos a enfriar en sitio muy fresco.
introduce usted lardones de tocino, la ata con
'tramante, y en una cacerola con legumbres El molde en escayola de la figura del cisne
<:ortadas, zanahorias, xebollas, cab)¿za de ajo, lo tendrá bien atado, mojándolo en agua teirt-
especies y clavo, la pone a cocer un vaso de plada; <cn una cacerola habrá usted fundido
'vino blanco y un caldo claro que la cubra; tres cuartos de kilo de sebo de cordero, y en
Una vez cocida, la saca para glasearla en otra otra un cuarto de kilo de estearina; mezcla
cacerola con un vaso de vino de Jerlsz y una todo eso y lo pasa por un paño muy limpio,
niedia de glas, bañándola continuamente; una trabajándolo con una cuchara para que no
vez glaseada, sírvala usted con repollo bien esté muy cabiente; a continuación lo vierttf
cocido, y el resto d|e la vaca puede servado por el agujero hasta que se llene el molde, vá-
frío con gelatina y una ensalada. ciándolo en seguida, y vuelve usted a repl.etif
la operación de llenarlo y vaciarlo dos o fres
veces más hasta darle el es¡3|e'sor conveniente
HUEVOS A LA MARTINICA para su consistencia, dejándolo enfriar; UMI;
vez frío, desate el molde, quite los pedazos
Pone usted a cocer unas patatas para ha-
y ante su vista aparecerán el cuerpo, las ala»
cer un puré duro; échele dos yemas de hue-
y la cabeza del cisne; con un cuchillo recorta"
vo y un poco de manlleca; todo esto bien tra-
usted las rebabas del líiolde para dejarlo por
bajado y sazonado, lo echa en una manga
igual; del mismo sebo, en un paño mojada
con boquilla rizada para hacer una bordura en
hace un tampón para ponerlo en una fícente
platitos muy pequeños; en el hueco rompe
redonda ; lo talla para hacerle el dibujo que
usted un huevo, metiéndolo al horno a escal-
más le agrade; si no supiera usted tallar, en-
far ; una
tar; una v'ez
v'ez escalfado,
escalfado, salsea
salsea con
con una
una salsa
tonces puede poner un vaso de agua en una
de tomate muy ligera, pero bien reduele ida, en
cacerola al fuego, y cuando esté hirviendo 1»
fuente redonda sobre servilleta; sírvalos usted. echa crema de arroz para hacer tina papilla
espesa; la vierte LEN una manga con boquilla
F I L E T E S DE CISNE A LA VICTORIA rizada y hace unas rosas blancas alrededor
del tampón, dejando espacio para poner en-
Si no encontrara usted cisnes, puede operar tremedias otra rosa de color carmín; colo-
con dos patos, no perdiendo nada de su bon- ca usted su cisne encima del tampón bien su-
dad, por ser la carne del cisne de poco mérito; jeto; en el hueco que queda entre las alas co-
la rareza de este palmiípedo le hade que en la loca las patas y los filetes que tiene salseados
cocina tenga algún mérito. en forma que no se escurran; unos costrones
El procedimiento es el mismo para los pa- de aspic alrededor, y picadas por encima ires
tos : después de bien limpios interior y lex- ateletes de trufas y aspic, y ya está este plato
teriormente, bien chamtnscados, cortadas las terminado en forma slencilla; su gusto artís-
patas, el cuello y las alas, los pone usted en tico y la experiencia le enseñarán a terminar-,
una marinada con orégano, cebolla, zanaho- lo mejor.
rias, laurel y 'especies, todo esto mojado con
COCINA ARTÍSTICA Y CASERA
oooeoasoooooooooooo^* i °
s Presidente de la Pede* •
•c? O
OO
OOO
OO
O O
tO
ta •G. JOOOOO°Y
o \
o \o°
°oo«oo'
-4
10 COCIWA A R T Í S T I C A Y CASERA-
l^ilo de magro á.e cerdo, picado como para ha- teca de vacas, 4 huevos, 10 gramos de granos
cer salchicha, lo echa en un plato de saltear de carvín, una taza de leche, 50 gramos de ce-
con grasa de cerdo paira que se rehogue, bien dra picada muy fina, pizciuita de sal, un vasito
sazonado de sal y esi^iecies; cuando esté bien de ron o de cognac y un polvito de baking-
rehogado, le echa una copa de coñac y prén- pawdez (levadura).
dale fuego para retirarlo. Hace usted de su manteca una pomada, de
Pondrá usted a cocer con caldo y un trozo blanda; a continuación agregúela el azúcar Y
de apio un kilo de castañas i3(e'ladas y mon- los huevos, esto bien mezclado, le echa la ha-
dadas; una vez cocidas, échelas bien escurri- rina, el carvin, la cidra; la mezcla tiene que
das en la farsa que está usted rehogando ei» operarse gradualmente, para que no haga gra-
el plato a saltear; mézclelo h'^Ai al fuego y nos ; a continuación, la leche y el ron, en último ,
póngalo a enfriar todo; cuando esté frío, re- término a la levadura. Prepare usted unas tar-
llene el pavo por la pechuga, cosiendo todas teletas engrasadas y forradas de papel; eche
las aberturas para que la farsa no se salga; la pasta en ellas para cocerlas en un horno
rellene igualmente la piel del pescuezo y brí- fuerte; una vez cocidas, sáqitelas de las tarte-
delo de bonita forma; cúbralo con hojas d|el letas para servirlas frias.
tocino bien retadas para que no se caigan, po- CAPRICHO DE CONFITERÍA. "LA CA-
niéndolo a asar a fuego lento; si no es muy RROZA DE LOS PATOS"
grande, con hora y cuarto es suficiente. Una
Este capricho de confitería es uno de los tra-
vez asado, desbrídelo para trincharlo, colocan-
bajos más artísticos que se conocen; el obrero
do los trozos alrededor de la farsa y un rami-
que lo ejecute, por las varias fórmulas de que
llete de berros en cada punta del plato, SU|
s" componen, todas a cual más exquisitas, le
jugo por encima y el r*esto en salsera aparteJ
hacen figurar irremisiblemente entre los gran-
BACALAO A LA PIL-PIL | des artistas.
Se prepara una bandeja de metal ovalada,
Es indispensable que este guiso sea confec- con servilleta o papel calado, para poner sobre
cionado en cazuela. ella un bizcocho genovesa, relleno de almon-
Medio kilo de bacalao gordo del mejor qtijei riz y emborrachado con jarabe de pina, cubier-
se encuentre en el mercado se pone a remojo to con un poco de yema extendida con espátu-
treinta y cuatro horas; sle escama la piel, po- la, y luego bañado con un fondan viso verde
niéndolo sobre el fuego con agua fría; cuan- bajo, para que pueda trasparentarse al través
do esté próximo a hervir se escurre para, qui- de una gelatina de dulcefigurandoagua.
tarle las "espinas; ulna vez las espinas quita-
das, se coloca en la cazulela con la piel para RECETA DEL BIZCOCHO GENOVESA
airriba y se le echa un poco del agua donde ha Póngase en un perol mediano medio kilo de
cocido; la cazuela y el bacalao se mantienen mazapán bien molido y téngase preparado en
hirviendo; a continuación, en una sartén echa otro recipiente 13 huevos enteros y 12 yemas
usted bastante cantidad de aceite, y, para que- bien desclaradas. Vaya usted echando poco a
mar el mismo, unos cuantos dientes de ajoy poco de esos huevos en el mazapán para disol-
pero teniendo cuidado de que éstos no se pon- verlo completamente, agregándole todos los
gan negros; cuando el aceite esté muy fuerte huevos; bátalo con varillas para levantarlo Y
y los ajos de color dorado, viértaselos por en- para cjue le sea a usted más fácil ponga el pe-
cima ai bacalao que Ú¿ne usted en la cazuela, rol sobre agua caliente un poco de tiempo ; una
sirviéndolo inmediatamente a la mesa para ca- vez bien levantado y frío, con una espátula se
racterizar el pil-pil de la cocción de este guiso le mezcla 400 gramos de harina, mitad floja y
de los chacolis de Bilbao. la otra mitad de almidón; una vez esto bien
Antonio Ruiz. mezclado, mezcle también 100 gramos de man-
tequilla fina líquida en un molde que sea capaz
PASTEL-PAPEL
para contener todo lo batido, lo unta de man-
Esta clase die pastel se sirve mucho con el tequilla, y empolvado con harina, echa usted
te en Inglaterra; no obstante su bondad ex- su batido para ponerlo a cocer en un horno re-
quisita, es bastante inferior a las mantecadas gular de fuerte y que esté regular deflama,ne-
de Astorga. cesitando tres cuartos de hora para su cocción;
Ingredientes : medio kilo de harina, 250 gra- una vez la cocción hecha, vuelque usted su mol-
mos de azúcar en polvo, 75 gramos de nian- de sobre la mesa para sacarlo Y dejar que se
12 COCINA A R T Í S T I C A Y CASERA
:ES O a, s t - "b e e f
cocido, la saca y la desnuda para quitarla el guiente: medio litro de jarabe a 20 grados,
papel. raspe usted la corteza de un limón y de una
En un molde de los llamados a Charlotu, naranja con un pedazo de azúcar de pilón,
bien engrasado, cubre usted el fondo de ese para ponerla en infusión con el jarabe; cuan-
molde con una placa redonda de ese bizcocho, do esté fría, agregúele una botella de cham-
las paredes las guarnece con tiras del mismo pagne, un vaso de ron y el jugo de tres limo-
bizcocho cortadas de dos centímetros de an- nes y de tres naranjas; pase usted todo ese
cho y la altura del molde (esas tiras puede líquido bien mezclado por una muselina, car-
usted cortarlas a cuadros y colocarlas unas ga usted su sorbetera de nieve y sal, echando
encima de otras), cuatro cucharadas de alba- el líquido para helarlo; cuando empiece a to-
ricoque muy reducidas para ligar unas frutas mar consistencia, mezcle tres claras de huevo
secas cortadas a cuadritos, naranja, limoncillo, hechas merengue; este ponche no tiene que te-
albaricoque, cedra, ciruela y batata, todo esto ner una excesiva consistencia. .Se sirve en co-
muy bien mezclado con la pasta de albarico- pas después del asado.
que, se lo echará en el centro del molde.
Con cuatro decilitros de leche cocida, lOO HELADO DE CASTAÑAS
gramos de azúcar, ocho yemas, polvo de vai-
nilla y media cucharada de fécula de arroz, Un litro de crema inglesa en esta forma:
todo esto muy bien mezclado y pasado por un ocho yemas de huevo, 300 gramos de azúcar,
pico, lo va usted echando poco a poco en el tres cuartos de litro de leche; trabaje usted
molde que tiene usted preparado en forma que bien los huevos y el azúcar, a continuació.i
el bizcocho se empape bien y que las frutas le echará usted la leche hirviendo; póngalo al
queden cubiertas con esta crema, para poner- fuego, y al preciso momento de romper a her-
lo a cocer al bañomaría, una hora y cuarto vir, retírelo, para ponerlo a enfriar en una ca-
es suficiente, pero teniendo mucho cuidado no cerola.
hierva; una vez cocido, lo saca, para dejarlo Medio kilo de castañas mondadas y peladas,
bien enfriar y servirlo bien frío con una guar- cocidas en leche con un poco de azúcar y vai-
nición de bizcochos alrededor y un trozo de ba- nilla ; páselas al tamiz para echarlas en la cre-
tata en el centro. ma, trabájela usted bien, vuélvala a pasar por
A. M. la estamiña con dos espátulas; recoja toda la
crema para echarla en la sorbetera, que tiene
COCKTAIL MIMOSA usted cargada de nieve y sal; una vez helada,
Un poco de nieve machacada fina en la ko- en fuente redonda y servilleta, monte usted
telera, un vasito de ron, cucharadita de café este helado en forma de roca; entremedias
de azúcar, unas gotas de limón, un huevo en- de las capas del helado pone un poco de alba-
tero, un poco de nuez moscada raspada, una ricoque y unas cuantas guindas maceradas en
hoja de hierbabuena, trabajado vigorosamen- Kirch.
te en la kotelera, pasarlo por pasadera al mo-
mento de servir en el vaso. OBSERVACIONES
PONCHE CALIENTE A LA INGLESA
En el número anterior a este, en la página
Cuarto de litro de ron, cuarto de litro de 10, segunda columna, en la quinta línea, don-
cognac, 8o gramos de azúcar, la cascara de un
de dice: "Ya tenemos la yema cuajada y el
limón muy fina, una barra de canela, cuatro
clavos de especies; ponga usted todo al fuego, huevo", esa es la continuación de la receta de
cuando esté casi jmra hervir agregúele medio las exquisitas yemas de San Leandro, que se
litro de una infusión de te muy fuerte; sírva- encuentra en la página 12, primera y segunda
lo muy caliente, con unas ruedas de naranja columna.
quitadas las pipas.
Rogamos a nuestros lectores perdonen el
PONCHE A LA ROMANA caso de esas cuartillas que involuntariamente
Este ponche es uno de los más predilectos no están en su sitio, ofreciendo que no volve-
en las grandes comidas; la receta es la si- rá a ocurrir.