Instituto de Educación Diversificada por Cooperativa de Enseñanza, IDEC, Ipala, Chiquimula

Quinto Magisterio Infantil

Comunicación y Lenguaje L-2
Primer Bimestre
Nombre: ______________________________________________________Código:____________________

INSTRUCCIONES GENERALES: Resuelva cada una de las series que se le presentan. Conteste con lapicero
negro o azul. Su letra debe ser legible y clara. No manchones, no tachones ni corrector.

Patna´rir I. (Valor 05 pts.)

Ub´isnuyaj: Traduzca al idioma ch´orti´ los siguientes números.
1. quince: 6. ochenta:
2. treinta y dos: 7. cuarenta:
3. cincuenta y cinco: 8. noventa:
4. sesenta y ocho: 9. noventa y uno:
5. sesenta: 10. cien:

Patna´rir II. (Valor 05 pts.)

Ub´isnuyaj: Al dorso de la hoja dibuje su mano y en ella escriba los pronombres personales en ch´orti´ y en
español.

Patna´rir III. (Valor 05 pts.)

Ub´isnuyaj: Escriba los meses del año en ch´orti´.
No. español cho´rti´
01 enero
02 febrero
03 marzo
04 abril
05 mayo
06 junio
07 julio
08 agosto
09 septiembre
10 octubre
11 noviembre
12 diciembre

Patna´rir IV. (Valor 05 pts.)

Ub´isnuyaj: Une con una línea el adjetivo en ch´orti´ con su traducción en español.

1. Inb´utz triste
2. ma´taka gordo
3. tzajtzaku´t lento
4. nojran bueno
5. cha´ntaka malo
6. ojner
Patna´rir V. (Valor 05 pts.)
Ub´isnuyaj: Une con una línea el color en español con su traducción en ch´orti´.

1. morado tantan
2. gris yaxax
3. verde kusrum
4. rosado chakopen
5. café yaxtunen

Patna´rir VI. (Valor 05 pts.)

Ub´isnuyaj: Dibuje el cuerpo humano, señalando y escribiendo en idioma cho´rti´, lo siguiente: cara, nariz,
ombligo, dedo y pierna.

Patna´rir VII. (Valor 05 pts.)

Ub´isnuyaj: Traduzca al idioma ch´orti´ las siguientes frutas.

No. español cho´rti´

01 uva
02 papaya
03 limón
04 jocote
05 naranja