Está en la página 1de 12

IMPACT 4.07.

130 27/05/2022

ID de chasis Ruta
E 909230 4658/Reparación//Retén de piñón, primer eje trasero, cambio

Modelo Identidad
FM (4) 154831852

Fecha de publicación ID/Operación


17/02/2021 46548-2

46548-2 Retén de piñón, primer eje trasero, cambio


Es posible que las ilustraciones difieran ligeramente del vehículo real al que se esté
realizando el servicio. Sin embargo, los componentes clave tratados en esta información se
han representado con la máxima precisión posible.

Todas las fijaciones roscadas que no tengan una especificación de par de apriete en la
información se aprietan a un par estándar. Los pares estándar están disponibles en la
siguiente especificación.➠ Pares de apriete estándar

Herramientas especiales

88800040 88840525 9812469 9996744 9998570

1 Aplique el freno de estacionamiento.

2 Monte los bloques de tope de rueda.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

PELIGRO
Riesgo de lesiones personales graves o letales.
Un vehículo elevado que no esté debidamente fijado puede provocar daños graves.

▶ Utilice únicamente bases de gato con una clasificación adecuada.

▶ Compruebe que los gatos y sus bases no presentan daños.

▶ NO trabaje debajo o alrededor de un vehículo hasta que no esté apoyado en bases de gato.

3 Colocar un gato bajo el árbol de transmisión.

4 Extraer los tornillos y las tuercas.

5 Desmonte el árbol de transmisión.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
2 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

6 Montar las herramientas (A) y (B).

Material requerido
A SUFRIDERA 9998570
B convertidor de par 9812469

7 Quitar el tornillo y la arandela.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
3 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

8 Montar la herramienta (A).

Material requerido
A extractor 88800040

9 Desmontar la brida de acoplamiento.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
4 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

10 Desmontar el retén.

Material requerido
A PALANQUETA 9996744

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
5 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

11 Desmontar el anillo tórico.


Nota
Utilizar una herramienta adecuada.

12 Montar el anillo tórico.


Nota
Utilizar una pieza nueva.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
6 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

13 Lubricar el retén.

Material requerido
Aceite para el eje trasero

14 Monte el retén.

Material requerido
A mandril 88840525

Nota
Utilizar una pieza nueva.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
7 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

15 Lubricar el anillo tórico y el eje.

Material requerido
Aceite para el eje trasero

16 Montar la brida de acoplamiento.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
8 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

17 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

Condiciones
● Si la protección de polvo está dañada

▶ Reemplazar la brida.

18 Colocar la arandela y el tornillo.


Nota
Utilizar un tornillo nuevo.

19 Montar las herramientas.

Material requerido
A SUFRIDERA 9998570
B convertidor de par 9812469

20 Apretar el tornillo a par.

Par de apriete
Diferencial, brida, tornillo 1.050 ±50 Nm

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
9 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

21 Monte el árbol de transmisión.


Nota
Solicitar ayuda.

22 Colocar los tornillos y las tuercas.


Nota
Utilizar piezas nuevas.

23 Apretar los tornillos a par.

Par de apriete
Árbol de transmisión, tornillo M14
160 ±32 Nm

Par de apriete
Árbol de transmisión, tornillo M12
100 ±20 Nm

Par de apriete
Árbol de transmisión, tornillo M10
60 ±12 Nm

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
10 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

24 Quitar los calzos de rueda.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
11 / 12
IMPACT 4.07.130 27/05/2022

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
12 / 12

También podría gustarte