N° : HMG PST 22

PROCEDIMIENTO
Rev. : 01
Pag. : 1 de 7
OPERACION DE BETONERA
Fecha : 19-05-2023

1. OBJETIVO

Establecer estándares mínimos como bases de control administrativo/operativo,

respecto del uso y operación correcto de las betoneras y los estándares mínimos
que deben satisfacer las condiciones físicas y de funcionamiento operacional de
los distintos tipos, eléctricas o autónomo con motor, con el propósito de evitar o
reducir las pérdidas operacionales con daños a las personas, equipos y
materiales, permitiendo que los procesos y operaciones mantengan una
continuidad de marcha normal.

2. ALCANCE
Este Procedimiento se aplica al uso y operación de Betoneras en todas las Obras
de la Constructora HMG Ltda.

Es importante señalar que este Procedimiento es un estándar mínimo, general y

por lo tanto deberá darse siempre cumplimiento de las medidas e instrucciones de
seguridad y prevención que proporcione el fabricante de la herramienta específica.

PREPARÓ REVISÓ APROBÓ

Michael Fuentes
NOMBRE Carlos Fuentes Rivas Nelson Medina Jara
Almonte
FIRMA
FECHA 19-05-2023 19-05-2023 19-05-2023
 N° : HMG PST 22
PROCEDIMIENTO
Rev. : 01
Pag. : 2 de 7
OPERACION DE BETONERA
Fecha : 19-05-2023

3. RESPONSABILIDAD

Nombre Responsable Responsabilidad

• Administrador de Obra: • Es el responsable del cumplimiento e

implementación de los instrumentos de Control como
las reglas, normas y Procedimientos de operación
para aquellas tareas críticas.

• Someter a una completa inspección - por lo menos

cada un mes a las Betoneras,
debiendo quedar por escrito en el registro de la
betonera.

• Supervisor de • Controlar en terreno el cumplimiento de estas

Terreno: disposiciones, tanto por parte de las jefaturas
como de los trabajadores.

• Prevencionista: Controlar que solo el personal capacitado y

autorizado, realice operaciones en este equipo. •
Coordinar la capacitación del personal que participa
en las labores del uso y operación de las betoneras.

• Supervisor/Capataz • Asegurar que se planifique la tarea de preparación

de hormigón (mortero), asignando el equipo y
personal calificado para una ejecución segura de la
maniobra.
• Identificar y controlar todos los riesgos presentes
en el uso y operación de la betonera.

• Controlar que el área de trabajo se encuentre

limpia y ordenada y que el operador cumpla.

• Trabajadores: • Los operadores de betonera deberán conocer éste

Procedimiento
• Deberá hacer uso obligado de los elementos de
protección personal adecuados y usarlos
 N° : HMG PST 22
PROCEDIMIENTO
Rev. : 01
Pag. : 3 de 7
OPERACION DE BETONERA
Fecha : 19-05-2023

correctamente.
• El trabajador deberá efectuar inspecciones visuales
periódicas a la betonera, informando cualquier
condición subestándar a su jefatura o a la persona
designada.
• El trabajador no deberá usar herramientas
defectuosas hasta que no hayan sido reparadas por
personal capacitado y autorizado.

• Los trabajadores no deberán usar ropas sueltas o

prendas con mangas excesivamente largas,
deshilachadas u otros elementos que pueda ser
atrapado o enganchado por el giro de la betonera o

trompo.
• El trabajador deberá evitar el uso de joyas durante
el manejo de la betonera, por cuanto éstas
fácilmente pueden ser atrapadas por
movimiento giratorio.
• Dar cumplimiento a la señalética existente en el
lugar, (solo personal autorizado, no quitar
protección, no intervenir piezas móviles)
 N° : HMG PST 22
PROCEDIMIENTO
Rev. : 01
Pag. : 4 de 7
OPERACION DE BETONERA
Fecha : 19-05-2023

4. TERMINOLOGÍA

4.1. Tipos de Betoneras o trompo:

-Betonera eléctrica: Cuenta con motor eléctrico puede ser de 220 (monofásica) o 380
(trifásica) volt.
-Betonera autónoma: Esta dotado de un motor bencinero o petrolero.
-Betonera de volteo lateral: Sistema de vaciado por medio de volteo lateral, con una
capacidad de 120 o 150 lts de material suelto.
-Betonera de volteo frontal: Sistema de vaciado por medio de volteo frontal, con una
capacidad de 120 o 150lts de material suelto.

5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y E.P.P.

 Casco de Seguridad.
 Barbiquejo.
 Guantes
 Protectores auditivos.
 Protector respiratorio.
 Calzado de seguridad.
 Bloqueador solar.
 Cubre nuca
 N° : HMG PST 22
PROCEDIMIENTO
Rev. : 01
Pag. : 5 de 7
OPERACION DE BETONERA
Fecha : 19-05-2023

6. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO.

6.1 Trabajos previos: Los trabajos previos son los que se requieren como
prioritario para esta faena.

-Delimitar el área de trabajo y señalizar con los Elementos de Protección

-Ubicar los materiales en forma ordenada: cemento, arena, tambores, agua, Sacos de
cemento vacíos.
 N° : HMG PST 22
PROCEDIMIENTO
Rev. : 01
Pag. : 6 de 7
OPERACION DE BETONERA
Fecha : 19-05-2023

- Uso de mascarilla (protección respiratoria, lentes).

6.2. Riesgos presentes en el uso y operación.

- Contacto con partículas en los ojos en la preparación de hormigones en betoneras

y trompos, en la carga y descarga del hormigón (mortero).
- Atrapamiento o lesiones de extremidades en el sistema de operación y transmisión
(polea-correa-engranajes).
- Contacto con energía eléctrica en el uso de betonera, trompo eléctrico, en el uso
de extensiones en malas condiciones o tiradas en el piso, agravando por la
permanente presencia de agua en su labor.
- Caídas del mismo nivel al circular por la obra o en las carreras, al correr sobre
ellas.
- Sobreesfuerzo en el transporte, carga y descarga del mortero.
- Dermatitis por contacto con cemento o aditivos del hormigón.

6.3. Medidas Preventivas.

 N° : HMG PST 22
PROCEDIMIENTO
Rev. : 01
Pag. : 7 de 7
OPERACION DE BETONERA
Fecha : 19-05-2023

- Usar los elementos de protección personal adecuados al riesgo a cubrir.

- En el transporte con carretilla asegurase que el eje este centrado y firme, que el
neumático cuente con aire suficiente, evite correr con la carretilla cargada, en caso
de volcamiento apártese del recorrido de los mangos y déjela que se vuelque.
- Operar aislado de la humedad, con tarimas aislante.
- Los comandos deben estar aislado de la humedad, caja hermética.
- Toda reparación o mantención debe ser realizada por personal calificado.
- Ejecutar trabajos de mantención del equipo solamente cuando estén detenidos
y desactivados.
- Usar solamente equipos eléctricos que cuenten con sus protecciones, cables,
enchufes y extensiones en buen estado.
- No trabajar cerca de maquinas que tengan sus transmisiones o puntos de
operación sin cubierta protectora.
- No retirar protecciones de puntas móviles.
- Informar inmediatamente cuando alguna protección sea retirada y el punto quede
con riesgos de Atrapamiento.
- Delimitar el área de trabajo.
- Solo personal autorizado en el área de trabajo.
- En proceso de carga o descarga (betonera girando), no meter herramientas (palas,
balde).

7. REGISTROS

Para este Procedimiento se utilizarán los formularios de Registro de capacitación