CONTRATO DE ALQUILER DE UNA TIENDA COMERCIAL

SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA

Entre los registros de contratos y escrituras públicas que corren a su cargo sírvase
insertar el presente contrato de ALQUILER DE UNA TIENDA COMERCIAL,
mismo que se suscribe bajo las siguientes cláusulas y condiciones:
PRIMERA.- La señora: MARCELA VEGA RIVERA, mayor de edad, soltera,
ingeniera, con C.I.No 6543210 Cbba., domiciliada en la Calle Bolívar N° 567 de
Cochabamba, en su condición de propietaria.
La señora: SOFÍA GARCÍA TORO, mayor de edad, soltera, comerciante, con
C.I.No 7890123 Cbba., domiciliada en Cochabamba en la Avenida América, en
calidad de inquilina.
SEGUNDA. – Que la propietaria siendo titular de una vivienda ubicada en la zona
central de Cochabamba, en la calle Sucre y Bolívar, da en contrato de alquiler una
tienda destinada al uso de venta de artículos electrónicos.
1. El monto de alquiler es de BOLIVIANOS TRES MIL QUIENIENTOS (BS.
3.500.-) mes adelantado.
2. El tiempo es de 1 año a partir de la suscripción del presente documento,
que deberá ser renovado previo acuerdo de partes.
3. El ambiente no tiene acceso al baño y el pago de luz será cancelado previa
lectura de factura de luz, debido a que no tiene medidor propio.
4. El pago será cancelado cada 12 de cada mes, mismo que se computará
desde el mes de 12 de Mayo de 2023, siendo como renovación del contrato
ya pactado con anterioridad el locatario y la propietaria.
TERCERA. - Al momento de ingresar al ambiente destinado al uso de venta de
artículos electrónicos, el locatario declara que está en condiciones óptimas y se
compromete a entregar en las mismas condiciones en las que recibe, al momento
de hacer la devolución. Debiendo hacer el pintado del ambiente para la
devolución, puesto que el ambiente está siendo entregado en buenas condiciones.
CUARTA. - El presente documento tendrá calidad de documento privado al solo
reconocimiento de firmas y rubricas, en caso de no ser elevado al rango de
escritura pública.
QUINTA. – Se aclara que por motivos de la pandemia el canon ha sido reducido a
la suma de TRES MIL QUIENIENTOS BOLIVIANOS (BS. 3.500.-), monto que
será cobrado durante la declaratoria de pandemia por el COVID-19, situación que
está a pleno conocimiento del locatario, quien está consciente de que culminada
esta declaratoria se retomará el cobro de la suma de (BS. 4.000.-).
SEXTA.- Nosotros: MARCELA VEGA RIVERA, de las generales ya descritas en
calidad de propietario, por una parte y SOFÍA GARCÍA TORO, en su condición de
Locatario, aceptamos todas y cada una de las cláusulas que preceden, dando
nuestra señal de conformidad estampando nuestra firma y rubrica al pie del
presente documento.

Cochabamba, 15 de Mayo de 2023

Inquilina
Fdo. SOFÍA GARCÍA TORO
C.I. N° 7890123 Cbba.

Propietaria
Fdo. MARCELA VEGA RIVERA
C.I. N° 6543210 Cbba.