Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(Tomado del Libro Shackelford R. T. Diagnóstico Ourúrgico. Salvat Editores. 1a. Edición Barcelona, 1971)
Tipo 1 Tipo 11
25
Cuerpo
del 5-1 O mm Hg abajo de la
esófago presión ambiente
xw
¿
.\
1 '
Fig . 3 Diferentes tipos de hernia h1atal
Vansant J. Manejo quirúrgico de la hernia hiatal con reflujo esofagogástrico. Am . Surg. 44; 179, 1978.
pul monares por aspiración ( 12% ) como la Anillo esofágico inferior: Descrito por Sha-
bronquítis crónica, asma, neumonítis recurren- tzky y Ary se localiza a 4 ó 5 cm por arriba del
tes, incluso abscesos pul monares , pudiendo diafragma, tiene la apariencia de un suave ,
aparecer este síntoma sin que el paciente ten- concéntrico y delgado velo. Se caracteriza clí-
ga conocimiento de que regurgita. nicamente por presentar episodios de obstruc-
La náusea y el vómito, ocurren en el 36 por ción esofágica sin dolor, que se reco noce co-
ciento de los pacientes . La hemorragia aguda mo "afagia episódica", término acuñado por
se presenta en el JO por ciento de los casos, Postlethwait y Sealy. Este anillo aparece co-
debido a reflujo gastroesofágico crónico con mo respuesta a la esofagítis por reflujo y actúa
presencia de úlcera esofágica. como una barrera fisiológica para proteger el
La anemia crón ica ocurre en el 5 por ciento esófago de le extensión del proceso infla mato-
y se asocia frecue ntemente con hernia parae- r io .
sofágica y es el resultado de pérdida sanguí- Esófago de Barrer: Descrito por él mismo en
nea, debida a ulceración esofágica crónica.
Los eructos se presentan en más del 90 por
ciento de los pacientes con refluj o gastroeso- Cuadro 3. Signos y síntomas de hern ia
h1 atal con reflujo gastroesofág1c o (400
fágico, así mismo la aerofagia se presenta co-
pacientes)
mo un intento para limpiar las secreciones áci-
das del esófago produciendo dificultad en la Síntomas Porce ntaje
deglución. 15
Eructos 92
Complicaciones
Pirosis 89
Existen tres enfermedades asociadas con el
refl ujo gastroesofágico que merecen especial Obstru cció n 50
atención:
Náusea y vómito 36
Estenosis esofágica, ani llo esofágico inferior y
esófago de Barret. 15 17 Dolor 31
Estenosis esofágica: Se debe al refluj o gas-
Bronc oaspirac ión 12
troesofágico crónico con esofagitis severa, se
caracteriza por pirosis intensa durante años y Hemorragia 10
dificulta d progresiva para_ la deglución , dan-
do cuadros obstructivos en un 50 por ciento Anem ia c ró nica 5
Vansant J. Am Surg, 44; 179, 1978.
de los casos.
e D
A. Hernia hiatal por deslizamiento. B. El fondo gástrico es movilizado por detrás del esófa-
go. C. Se insertan puntos de sutura no absorbible en la porción desplazada del fondo gás-
trico , dichos puntos se anclan en la capa muscular del esófago, y después se toma la ca-
pa seromuscular de la porción cercana izquierda del fondo gástrico. D. La técnica se ha
terminado; se observa como el fondo gástrico envuelve en su totalidad al esófago distal.
o
A. Hernia hiatal por deslizamiento. B. Se eleva el fondo gástrico. C. Se pasa el fondo gás-
trico por atrás del esófago. D. Se fijan los bordes derecho e izquierdo del esófago con el
fondo gástrico cercano, quedando el esófago distal envuelto por dicho fondo gástrico en
más del 50 or ciento.
vos de la cirugía , los cuales son: valvular que restituye la competencia del EEI.
1. Crear una zona de alta presión en la unión La recurrencia de sintomatología en general
esofagogástrica, y es baja, y llega a ser tan efectivo el aumento de
2. Restablecer la anatomía de la región. presión de la unión esofagogástrica que gran
En nuestro medio, los procedimientos qui- número de pacientes estan imposibilitados
rúrgicos que se emplean con más frecuencia para eructar e inclusive vomitar.
son: Por dichos efectos colaterales algunos ciru-
a) Técnica de Nissen, y janos prefieren la funduplastía posterior (Fig.
b) Funduplastía posterior. 11), la cual consiste en el paso del fundus gás-
La técnica de Nissen (Fig. 10) consiste en trico (cara anterior) por detrás del esófago has-
rodear todo el esófago con el fundus gástrico, ta lograr 110-120 grados, con fijación de los
creando un túnel de 360 grados a través del bordes derecho e izquierdo con puntos esofa-
cuál pasa al esófago, logrando así un efecto gogástricos.
Existen otra serie de técnicas antirreflujo , 13. T a keuchi T. Ya gi H . y Mi yaji, C lini copa tho logica l
Studies on the Esophagea l Hiata l Herni a en the Aged .
sin embargo, recordemos que pueden tener J. G as troent. 76; 161 3, 1979 .
co mpli caciones y por lo tanto, la decisión y la 14. Carl so n. Reflux Esoph ag iti s a nd Hi a ta l Herni a .
elección del tipo de cirugía dependerán prin- Appl. Rad io 9; 30 , 1980.
~.
15. Cooper J. D. Gi ll S.S. Nelems J . M . y col. Ga stroeso-
cipalmente de las co ndiciones genera les del ph agea l Reflu x. J . Th o rac Ca rdi ova sc . Surg. 74; 744 ,
paciente , las complicaciones asociadas de la 19 77.
16 . G a tzensk y P. Bengh N . P. y A xe lso n Lo ff. Hi at a l
hernia hiatal y la experiencia del cirujano . Herni a Compli cated By Oeso ph agea l Stri cture . Sur-
gica l T reatm ent a nd Results o f Fo ll o w- up Stud y. Ac-
ta Chir. Seand . 145 ; 149 , 1979.
17. Ru sse ll y co ls. D oes Surge ry Correct Eso phageal
Bib liografía Mo to r Dysfunti o n o n Gas troeso ph agea l Reflu x,
l. Main got. A bdo min a l o pera ti on s. Appleto n Ce ntu· Ann. Surg. l 94; 290 , l 98 1.
ry C rofts. 7a. Edició n . Nueva York 1980. 18. Mo kka R.E . Pinto L. , y co l. Surg ica l Treatrnent o f
2. Vansa nt J .H. Surgica l Man age ment of Hi a ta l Hernia Axial Hiatal Hernia - Reflu x Co mpl ex by Ni ssen Fun-
With Esophagea l Reflux. A. Surg. 44; 179, 1978 do plicatio n . A Cineradi ologic and a Man o metric Stu-
3. Mill a n. dy. Acta Chir. Scand. 143; 26 5, 19 77.
4. Dudl y. Atlas of General Surgery. Butterwo nhs. Lo n- 19. Bo rrie J. Sh aw J .H . Hi a ta l Hernia C o-Exi sting with
dres . 198 1 Oesop hagogas tri c Ma li gna ncy. N.Z . Med . 92; 664,
5. Hi ebert C. y O ' Mo ra . Th e Belsy Operati o n far Hia - 1980.
tal He rnia: A T we nt y Yea r Expe ri ence . Am . J . Surg. 20. T ac u V. , Blum M , Osta p . y co l. H ia tal Hernia , A
137;532, 1979. Syndro me W orth Kn owi ng Bet te r. l. Rev. Med . Chir
6. Sa bisto n D .C. Tra ta do de Pato log ía Quirú rgica . E- 8 1; 36 1, 19 77.
dito ri a l lnt eram e rica na. 6a . ed. México, 1974 . 2 1. Surgical Trea tme nt o f th e Hi a tal He rni a a nd th e
7. Va lencia . Gas troesophg ic Reflu x: Our Ex peri e nce . Alj ama Pe-
8. T est ut L. La tarjet. A. An a to mí a Hum a na. Sa lva t réz de la Ladt ra, y co l. S urgica l Trea t me nt of th e
Edi to res, S. A. 2a . reimpres ió n , Barcelo na, 1978. Hi a ta l Hernia a nd a th e G a st roeso ph ag ic Reflu x:
9. Shac ke lford. R.T . Diagnós ti co Quirúrgico. Sa lva t Our Experin ce. Rev. Esp . Enfe rm. Apa r. Dig. 96;
Edit o res . 1a. ed ició n Barce lo na , 1971. 341, 1979.
!O. Petterso n G.B. , Bo meck C.T. y Nyhus L.M. l nflu en- 22. An gelch ik J.P. y Co hen R.A . New Surgi cal Proce-
ce o f Hi a ta l He rni a o n Lowe r Eso phagea l Sphin cte r dure fa r th e Treatm ent o f Gas troeso ph agea l Reflu x
Fun cti o n, An Ex perime ntal Stu dy. Ann. S urg . 19 3; a nd H iata l Herni a. Surg. Gy necol. Obstet. 148; 246,
214. 198 1. 1979.
11. Landa L. Gu a rn er V. Ramírez D. Ava nces en los 23. F letcher. Acut e Hi a tal Herni a with Oeso phagea l
Procedimi ent os Di ag nós ti cos y T e rapéuti cos del E- Perfa ratio n Fo llowing Heller's O pera ti on . Br. J. Surg.
sófago. l. Moti lida d del Esófago o rina l. Rev. G as- 65; 486, 19 78.
troe nt. Méx. 36; 356, 197 1. 24. He nderso n R .O . Nisse n Hia ta l He rnia Re pai r: Pro-
12. Belsey R. Ma rck I V Repa ir o f Hi a tal Herni a by th e blem o f Rec urrence and Co ntinued Sy nt o ms. Ann .
Transth o racic App roac h. Wo rld. J. Surg. l ; 475. 1977 . Th o rac. Surg. 28; 58 7, 1979.