PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: VAN-QUE- PETS-002

VERSION: 01
MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE
FECHA DE
HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA ESTRUCTURAS 21/09/2022
ELABORACIÓN
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 1 de 4

SECCIÓN I – INFORMACIÓN
GENERAL
Gerencia: Safety Área: T1-área 3000 Procesamiento
Alcance del trabajo / Descripción:
El presente procedimiento aplica a todas las actividades vinculadas al procedimiento de Movilización y Desmovilización, en la
ejecución de proyectos que desarrolla la Empresa VANGUARDIA.
1. Responsabilidades:
1.1 Supervisor/Jefe de Montaje

 Verificar los recursos necesarios para la implementación y cumplimiento del presente procedimiento.
 Difundir el PETS previsto por la empresa a todo su personal a cargo.
 Fomentar la participación y colaboración de todos los trabajadores, de manera activa en la ejecución de sus
actividades.
 Validar que el personal use adecuadamente el EPP apropiado para cada tarea.
 Dirigir el cumplimiento del presente PETS.
 Informar de manera oportuna las condiciones de exposición a factores de riesgo como personas sospechosas o
diagnosticadas positivas para COVID- 19.
 Reportar cualquier incidente o accidente durante toda la jornada de trabajo.
 Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo.
 Verificar y asegurar que se cumpla con el Plan de Vigilancia Covid-19 dispuestas por la empresa y las regulaciones del
gobierno.
1.2
Operarios de montaje
 Participar de manera activa en el proceso de Identificación de peligros, la evaluación de los riesgos y la determinación
de los controles.
 Conocer los peligros, aspectos, riesgos e impactos existentes en su lugar de trabajo que puedan afectar su salud o
seguridad y al medio ambiente.
 Mantener informado al supervisor sobre cualquier acontecimiento.
 Informar de manera oportuna y veraz respecto a las condiciones de exposición a factores de riesgo como personas
sospechosas o diagnosticadas positivas para COVID- 19.
 Reportar cualquier incidente.
 Asegurar y mantener el orden de materiales y herramientas.
 Ayudar con la manipulación y movimiento de equipos y materiales.
 Asegurar el cumplimiento del Plan de Vigilancia Covid-19 dispuestas por la empresa y las regulaciones del gobierno.

1.3
Supervisor HSE
 Supervisar y verificar el cumplimiento del sistema de gestión de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente.
 Capacitar a los trabajadores en la identificación de peligros y evaluación de riesgos y medidas de control.
 Inspeccionar equipos, herramientas y EPP.
 Asesorar en el cumplimiento de elaboración de IPERC CONTINUO antes de las jornadas de trabajo.
 Realizar inspecciones y levantar las observaciones con la finalidad de mejora continua.
 Auditar el cumplimiento de los estándares, procedimiento y demás herramientas de gestión de seguridad, salud
ocupacional y medio ambiente.
 Gestionar capacitaciones al personal para formar cultura de prevención.
 Autorizar los formatos de herramientas de gestión (IPERC CONTINUO, ATS, check list, charlas diarias de seguridad).

1.4
Conductor:
 Participar de manera activa en el proceso de Identificación de peligros, la evaluación de los riesgos y la determinación
de los controles.
 Realizar el reconocimiento de rutas
 Conocer los peligros, aspectos, riesgos e impactos existentes en su lugar de trabajo que puedan afectar su salud o
 Informar de manera oportuna y veraz respecto a las condiciones de exposición a factores de riesgo como personas
sospechosas o diagnosticadas positivas para COVID- 19.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: VAN-QUE- PETS-002
VERSION: 01
MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE
FECHA DE
HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA ESTRUCTURAS 21/09/2022
ELABORACIÓN
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 2 de 4

 Reportar cualquier incidente.

 Trasladar los equipos y herramientas requeridos para el montaje.
 Ayudar con la manipulación y movimiento de equipos y materiales.
 Mantener el orden y limpieza
 Asegurar el cumplimiento del Plan de Vigilancia Covid-19 dispuestas por la empresa y las regulaciones del gobierno.
2. Equipos, Herramientas y Materiales Requeridos: (especificar qué y cantidad)

Equipo:
 Tráiler cama baja de 10 TN.

Herramientas:
 Kit de herramientas básicas
 Kit anti derrame
 Conos de señalización
3. Requerimiento de personal para la tarea:
 01 Supervisor de Montaje
 10 Operarios de montaje
 03 Conductores

4. Requerimientos de EPP: (Especificar detalle del EPP y cantidad)

 10 lentes de seguridad claro
 10 lentes de seguridad oscuro
 10 chalecos de seguridad
 10 guantes de badana
 02 bloqueadores solares grandes
 10 pares de tapones auditivos
 10 pares de zapato punta de acero
 10 cascos contra golpes y caídas.
 10 mascarillas KN95

5. Restricciones:
 Ingresar al área de trabajo bajo efecto de alcohol y/o drogas.
 Si se encuentra con fatiga y somnolencia.
 Si no cuenta con el IPERC Continuo de la tarea.
 No se realizará trabajo alguno en caso de no contar con supervisión para tareas críticas.
 Si el trabajador no cuenta con la capacitación de montaje y desmontaje
 Si el trabajador no cuenta con la credencial interna donde especifique las capacitaciones.
 Debe realizarse una evaluación previa de actividad y determinar las necesidades de cada punto.
 Si los trabajadores no participaron en la reunión de seguridad de 5 minutos.
 Si los trabajadores no cuentan con los EPPS básicos y específicos.
 En caso de tormenta eléctrica trabajos que se encuentren a 100 m del refugio continúan trabajando.
 Si no se cuenta con refugios autorizado, para comunicar y evacuar en alertas por tormentas eléctricas como:
Amarilla (16 a 32 Km), el minibús de refugio se acerca al frente de trabajo con las ventanas cerradas
Naranja (8 a 16 Km), todos los trabajos de alto riesgo deben detenerse y el minibús del refugio de acerca al
frente de trabajo.
Alerta roja (0 a 8Km), supervisor y todo el personal debe dirigirse al minibús, y ningún trabajador debe
permanecer en la intemperie.
Medidas de Control Covid 19:
 Cumplir con el protocolo COVID-19 de la empresa
 Realización de Declaraciones Juradas AAQ y MINSA
 Desinfección de unidades de transporte
 Control de Temperaturas diario
 Desinfección de áreas de Trabajo
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: VAN-QUE- PETS-002
VERSION: 01
MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE
FECHA DE
HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA ESTRUCTURAS 21/09/2022
ELABORACIÓN
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 3 de 4

 Reinducción del puesto laboral.

 Colocación de Señalización Sobre COVID 19
 Distancia social de 1.5 m.
 Uso de Alcohol en Gel en el área de Trabajo.
SECCION II – DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
ACTIVIDAD 1: TRASLADO DE PERSONAL HERRAMIENTAS EN VEHÍCULO HACIA PUNTO DE TRABAJO
 Traslado desde campamento hacia área de trabajo
 Verificar la existencia y la vigencia de los documentos propios de la camioneta (SOAT, Revisión Técnica
Vehicular, Tarjeta de propiedad, otros equipos de seguridad), licencia del MTC del conductor, Fotocheck
vehicular para ingresar a mina.
 Se realizará de forma visual y verificando que se tiene la documentación necesaria como permisos, IPERC
continuo y otros que sean necesarios para dicha actividad.
 El conductor es el responsable de conducir de manera segura y efectiva cumpliendo con las normas legales de
tránsito y normas internas de tránsito.
 Antes de iniciar la marcha, el conductor del vehículo llenará el Check List de Pre-Uso de vehículos para
garantizar su operatividad al 100%, de otra manera se reportarán las desviaciones y se levantarán
inmediatamente.
 El conductor cumplirá fielmente el Reglamento Nacional de Tránsito tanto dentro y fuera de las instalaciones
del cliente.
 El conductor del vehículo debe contar con la aprobación del curso de manejo defensivo y asimismo internalizar
y respetar el Reglamento General de Tránsito de SMCV.
 El conductor cumplirá con lo establecido dentro del Manual de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente-
Quellaveco
 El conductor desarrollará las actividades encomendadas dentro del contrato del servicio, con la seguridad del
caso evaluando constantemente las condiciones de la vía. medio ambiente etc.
ACTIVIDAD 2: TRASPORTE, DESCARGA Y TRASLADO DE EQUIPOS DE SONIFO, PANTALLAS LED Y
ELEMENTO DE ANDAMIO
 Traslado de vehículos hacia punto de trabajo
 Antes del inicio de operación deberán hacer el llenado del check list vehicular del equipo registrando cualquier
observación que impida el buen funcionamiento de la unidad
 Solo personal acreditado para el tipo de vehículo asignado podrá operar el equipo.
 La baliza o circulina encendida es obligatoria en todo momento
 El vehículo que ingrese a las instalaciones de Quellaveco deberá cumplir con la legislación del MTC, los
requerimientos indicados en el Manual de seguridad – Angloamerican.
 Los equipos menores como camionetas, combis, minibús y camiones plataforma no deberán superar los 5
años de antigüedad o los 300000 kilómetros
 El uso del claxo será restringido a la operación en caso de presencia de vehículos cercanos, quedando prohibido
su en lugares cercanos a campamentos, cerca de comedores, habitaciones y oficinas administrativas
 El tránsito es siempre por el lado derecho de la vía a excepción de las áreas donde se haya comunicado
formalmente lo contrario
 Se encuentra prohibido hablar por teléfono celular, incluyendo el uso del dispositivo manos libres
 Bajo ninguna circunstancia se podrá dejar el vehículo estacionado con el motor encendido
 No se podrá exceder la capacidad de carga en tolva para camionetas y para camiones plataforma
 Para las maniobras de retroceso será necesaria la ayuda de vigías previa evaluación del riesgo
 Se deberá respetar el aforo establecido para cada tipo de vehículo
 Las personas tienen preferencia de paso ante cualquier vehículo, sin embargo, por razones de seguridad, los
peatones antes de cruzar las vías siempre deben esperar que los vehículos se detengan y los conductores cedan
el paso.
 Los vehículos no podrán ser empleados en actividades para las cuales no fueron diseñados
 Se respetarán los límites de velocidad establecidos en el siguiente cuadro según el tipo de ruta:
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: VAN-QUE- PETS-002
VERSION: 01
MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE
FECHA DE
HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA ESTRUCTURAS 21/09/2022
ELABORACIÓN
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 4 de 4

VELOCIDAD
Desde – Hacia
MÁXIMA
Moquegua - Garita Cuajone (*) 50 km/h
Garita Cuajone - Garita Aeropuerto 50 km/h
Garita Aeropuerto - Garita Quellaveco 50 km/h
Moquegua - Garita Calacaja 50 km/h
Garita Calacaja – Proyecto Quellaveco 50 km/h
En cualquier camino o vía dentro del proyecto, donde NO
40 Km/h
se indique lo contrario
Vías/caminos adyacentes a las oficinas, campamentos 30 Km/h
En vías/caminos bajo mantenimiento, zonas de
30 Km/h
construcción y controles de acceso
Según regulación
Vías Interdepartamentales o en la interoceánica
especificada y
Se excluye (*) establecida por el
MT
 Descarga y carga de elementos de andamios, cerillos de forma manual
 Se delimitará la zona de descarga para que personal ajeno a las actividades no interfiera en este movimiento de
herramientas y materiales evitando de esta manera posibles incidentes. Aislando el área para que personal no
autorizado no ingrese, para el traslado de los materiales y equipos el personal de VANGUARDIA lo hará de
manera manual hasta el camión o viceversa
 El camión plataforma que trasladará los andamios se acercará al punto de descarga para evitar
desplazamientos excesivos de los elementos de andamios
 Se considera el traslado manual de elementos en casos en donde la pieza tenga como peso máximo 25 kg
 Se empezará con la descarga de todas las herramientas y materiales de la plataforma del camión hacia los
puntos de trabajo.
 Sobre la plataforma del camión estará un operario para poder pasar de forma manual al otro operario que se
encontrará a nivel piso.
 Al momento que el personal se encuentre sobre plataformas de que tengan igual a mayor a 1.80 m deberá
hacer uso de equipo de protección contra caías, el mismo que deberá contar con doble cola de vida y un
sistema de amortiguación de caídas o un carrete de inercia.
 Solo se podrá manipular una pieza a la vez y levantar como máximo 2 metros desde el suelo
 El traslado se realizará entre dos personas y en caso se requiera hacer traslados se deberá considerar el
desplazamiento en diagonal uno sobre el otro y no en línea recta.
 El Personal deberá de manipular de manera correcta los equipos delicados y evitar movimientos bruscos o
caídas innecesarias, utilizando sus guantes de seguridad, zapatos punta de acero, chaleco con cintas reflectivas,
lentes de seguridad y casco; de estar expuesto a la radiación UV echarse bloqueador solar.

 Descarga y carga de equipos de sonido, pantallas led y sillas

 Se delimitará la zona de descarga para que personal ajeno a las actividades no interfiera en este movimiento de
herramientas y materiales evitando de esta manera posibles incidentes. Aislando el área para que personal no
autorizado no ingrese, para el traslado de los materiales y equipos el personal de VANGUARDIA lo hará de
manera manual hasta el camión o viceversa
 El camión plataforma que trasladará los andamios se acercará al punto de descarga para evitar
desplazamientos excesivos de los elementos de andamios
 En caso se requiera la descarga de equipos de sonido, pantallas les y demás equipos electrónicos estos deberán
encontrarse correctamente embalados sin cables expuestos.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: VAN-QUE- PETS-002
VERSION: 01
MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE
FECHA DE
HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA ESTRUCTURAS 21/09/2022
ELABORACIÓN
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 5 de 4

 Por ningún motivo se permitirá lanzar o dejar caer objetos desde la plataforma a nivel del suelo.
 Se empezará con la descarga de todas las herramientas y materiales de la plataforma del camión hacia los
puntos de trabajo.
 Al momento que el personal se encuentre sobre plataformas de que tengan igual a mayor a 1.80 m deberá
hacer uso de equipo de protección contra caías, el mismo que deberá contar con doble cola de vida y un
sistema de amortiguación de caídas o un carrete de inercia.
 Se considera el traslado manual de elementos en casos en donde la pieza tenga como peso máximo 25 kg
 Es la acción y efecto de manipular (operar con las manos los materiales y herramientas que serán trasladados),
esta manipulación se dará a nivel de piso y no requerirá de equipos o maquinaria grande o grúas.
 El Personal deberá de manipular de manera correcta los equipos delicados y evitar movimientos bruscos o
caídas innecesarias, utilizando sus guantes de seguridad, zapatos punta de acero, chaleco con cintas reflectivas,
lentes de seguridad y casco; de estar expuesto a la radiación UV echarse bloqueador solar.
 Fin de la tarea, orden y limpieza del área
 Al momento de la desmovilización se deberá asegurar que todos los equipos se encuentren desenergizados
aplicando el bloqueo de energías antes del inicio de su manipulación y traslado.
 Se delimitará la zona de descarga para que personal ajeno a las actividades no interfiera en este movimiento de
herramientas y materiales evitando de esta manera posibles incidentes.
 La desmovilización se realizará de manera manual respetando la manipulación de cargas manuales por debajo
de los 25Kg.
 Todos los equipos, materiales y herramientas que se utilicen serán almacenados para su protección en un
ambiente seguro designado por el cliente.
 En este almacén se dejará todos los materiales y equipos de forma limpia y ordenada, manteniendo todos los
accesos libres de obstáculos y apilados de manera correcta que evite caída y daños materiales no deseados.
 Se dejará cerrado los ambientes y en coordinación con el cliente salvaguardado por la vigilancia de la unidad.
 Todas las áreas utilizadas para este servicio quedarán totalmente limpias de residuos generados.

SECCIÓN III– AUTORIZACIONES Y FIRMAS (EMPRESA QUE EJECUTA LA TAREA)

ELABORADO POR:
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA

Kattherine Anaya Productora Logística 21/09/22

REVISADO POR:
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA

Stefani Condori Humán Asesor de seguridad 21/09/22

APROBADO POR:
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: VAN-QUE- PETS-002
VERSION: 01
MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE
FECHA DE
HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA ESTRUCTURAS 21/09/2022
ELABORACIÓN
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 6 de 4