COLEGIO NACIONAL

“GENERACIÓN DE LA PAZ”

Pedro Juan Caballero – Amambay

Teléfono: 0971 107 333

Proyecto Educativo
“Ñamomba´e guasu
tavarandu ára
mbo´ehao Generación de
la Pazpe”

Agosto - 2022
Identificación de la Institución:

Nombre de la institución: Colegio Nacional “Generación de la Paz”

Dirección: Choferes del Chaco esquina Parapití, Barrio Obrero.

Localidad: Pedro Juan Caballero

Departamento: Amambay

Teléfono: 0971 107333

Correo electrónico: mrlsfran@mec.edu.py

Región: 13 - 07

Director: MSc. Francisco Meireles Benítez

Supervisora Pedagógica: MSc. Floriana Casco de Rojas

Supervisora Administrativa: Lic. Margarita Santacruz Vera

 I- Kuaaukahárā (Identificación):
Téra: Ñamomba´e guasu tavarandu ára mbo´ehao Generación de la Pazpe.
Omotendéva: Mbo´ehára kuéra mbo´ehaopegua
Máva mávapa ojapóta: Sāmbyhyhára, mbo´ehára kuéra ha temimbo´e mo
´ehaópegua.
Mávape ĝuarāpa: Temimbo´e mo´ehaópegua.
Ary: Jasypoapy 22 guive 25peve 2022

II- Ñomoha´angahai (descripción)

Tavarandu ñane retãme ha´e mba´e aty oikuaáva umi tekove peteȋ tetãmegua
arandu ka´aty rupive. Folklore ou va´era ñande ypykuéragui ha ñande
kakuaahaguégui, upeichaite ejekuaáva´era ha avei ha´e vaerã tetã mba´e tee,
ojepuru vaerã peteȋ mba´era ha osẽreínte vaerã.

El folclore debe indicar el estudio de las costumbres, fiestas, tradiciones, creencias

y manifestaciones artísticas populares, es por ello que “Ñamomba´e guasu
tavarandu ára mbo´ehao Generación de la Pazpe” como proyecto institucional
busca la promoción y difusión sociocultural de nuestro país, en un marco de la
diversidad y multiculturalidad.

“Folclore es todo cuanto el pueblo sabe y hace de manera tradicional, oral y

espontáneamente.

Por tanto, con la realización de este proyecto se trata de proporcionar al alumnado

una formación en información histórica básica que el permitan comprender
apreciar los principales rasgos de la historia y la cultura paraguaya para que
faciliten la comprensión de los fenómenos sociales del pasado y de la actualidad.

I- Jehuputyrā (Objetivos):
General:

 Valorar las manifestaciones culturales del folclore nacional.

Específicos:

- Conocer las manifestaciones culturales del folclore nacional.

- Expresar manifestaciones culturales del folclore nacional mediante el arte.
- Fomentar la participación de los jóvenes en actividades que propicien un aporte a
su formación como ciudadanos con criterio propio y emprendedor.
- Celebrar la semana del folclore, de la guarania y del idioma guaraní.

II- Metas:
 100% de los alumnos participen de las actividades propuestas.
 100% de los grados y cursos presentan los siguientes números artísticos: canto,
danza, declamación, káso ñemombe´u y teatro.

III- Recursos:
- Humanos: Directivo, docentes y alumnos/as del Colegio Nacional “Gral.
Bernardino Caballero”
- Financieros: los costos para las presentaciones artísticas serán solventados por
cada grado y curso de estudiantes.
- Materiales: Equipos de sonidos, computadora, micrófono, atuendos para las
presentaciones artísticas.

IV- Mamópa (Localización espacial):

Las actividades serán realizadas en el local del Colegio Nacional “Generación
de la Paz”

V- Ohupytýtava (Beneficiados):
Alumnos/as del Colegio Nacional “Generación de la Paz”

VII- Objetivos de la educación paraguaya a evidenciarse en el proyecto

 Despertar y desarrollar las aptitudes de los educandos para que lleguen a su

plenitud.
 Desarrollar en los educandos su capacidad de aprender y su actitud de
investigación y actualización permanente.

VI- Katupyryrã (Capacidades a ser evidenciadas)

Las capacidades a ser desarrolladas en el proyecto serán seleccionadas por
cada docente según el programa de estudio del área y su plan anual.

VII- Araka´épa (Cronograma de actividades)

Las actividades serán realizadas entre la semana del 22 al 25 de agosto de 2022,
teniendo en cuenta el siguiente cronograma de actividades:

Actividades Fecha Responsables

 Planificación y elaboración del
proyecto 11 – 08 Director y docentes
 Presentación del proyecto a los
estudiantes 11 – 08 Director
  Presentación del proyecto a la
supervisión pedagógica 16 – 08 Director
 Acto cultural con números Director, docentes y
artísticos. 22 al 25 – 08 alumnos
 Evaluación del proyecto 26 – 08 Director y docentes

VIII- Evaluación
Indicadores:

 Valoro las manifestaciones culturales del folclore nacional.

 Participo de las actividades propuestas
 Demuestro conducta adecuada, en lo concerniente al cumplimiento de los
horarios y a las actividades prefijadas.
 Adquiero actitud ética, crítica y reflexiva para relacionarse en un contexto
determinado.

IX- Medios de verificación

 Elaboración de un informe escrito.

 Proyecto elaborado
 Notas remitidas
 Acta de círculo de aprendizajes
 Tomas fotográficas y divulgación en las redes sociales.