Anuario Pillado de La Deuda Pública y S

Acerca de este libro
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
Acerca de la Búsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
ER
WIDEN
HN TUAM 2
ANUARIO PILLADO
1899
Banco de Londres y Río de la Plata
(LIMITADO)
Capital £ 1.500.000
Id realizado 900.000
Econ 5205.51
HA E. C.
RV
F
IA
AR
EM DI
AN
ACADAD
VERI
NO N
UM
I
L
V
IL G
SI
BU UISTA
Harvard College Library
FE,
FROM
Prof. J. W. Taussig
COS,
CAS ,
LETRAS DE CAMBIO, COMPRA Y VENTA DE TITULOS,
DEPÓSITO DE TÍTULOS,
REMESA DE INTERESES Á EUROPA ,
COBRANZA DE PAGARÉS Y LETRAS
Depósitos en Cuenta Corriente | Depósitos á 6 meses de plazo

>> á 3 meses de plazo >> á 12 )) ))
ITALIA Y RIO DE LA PLATA
FUNDADO EN 1872
BUENOS AIRES, CALLE PIEDAD 448
DE SANTA FE, CALLES SAN MARTÍN Y RIOJA

S
La Plata, calle 7 y 48
ORO SELLADO
PITAL AUTORIZADO $ 8.000,000
APITAL INTEGRADO » 5.000.000
FONDO DE RESERVA 388.700
SE ABONA
EN MONEDA LEGAL
depósitos en cuenta corriente 1 % anual .
30 días fijos 2
>> 60 >> >>> 3
>>> 90 >> >>>> 4 >>>
180 >>> S >>>
mayor plazo convencional
2
EN ORO SELLADO
Por depósitos en cuenta corriente sin interés.
>>> >> 30 días fijos, hasta $ 10.000 oro I % anual .
>>> >> 60 >>> 2 >>
90 3 >>>
>>> >>> 180 312 >>>
A mayor plazo y por mayor suma convencional
SE COBRA
Por adelantos en cuenta corriente 10 % anual .
>> descuentos de letras y pagarés convencional
Se dan cartas de crédito ó giros sobre todas las ciudades principales
1 Italia, Austria, Alemania, Inglaterra , Bélgica, Francia, Suiza, Espa-
hre Río de Janeiro , São Paulo , Santos , Montevideo , Asunción ,
lanca, Mercedes (Buenos Aires) , Córdoba, Villa Casilda, Espe-
Santa Fe), Rafaela, Santa Fe , Tucumán, San Juan, Mendoza,
ites, Concordia, Nogoya, La Paz, Paraná, Victoria, Gualeguay,
aychú, Rosario, Tala, Concepción del Uruguay, Colón , Dia-
te, etc. , como también órdenes de pago sobre todos los pueblos de
ia que tienen oficinas postales .
El Banco manda efectuar pagos en Europa por medio de telegra-
mas, y trata en general todas las operaciones bancarias.
Para más informes, dirigirse á la Gerencia del establecimiento.
Buenos Aires, 1 ° de Julio de 1899.
Honorio Stoppar
" ta
" ROYAL "
Compañía de Seguros contra Incendio
(ROYAL INSURANCE COMPANY)
FONDOS Ó MÁS DE
ACUMULADOS ROYAL PS . 48.000.000

COMPAÑIA
DE
£ 9.550.447 SEGUROS
ORO SELLADO
ESTA COMPAÑIA ASEGURA
TODA CLASE DE PROPIEDADES CONTRA
INCENDIOS
Garantías ofrecidas en la República Argentina :
BIENES RAÍCES - Una vez terminado el edifi-
cio que está construyendo en la esquina de

las calles Piedad y San Martin , la Compañia
habrá invertido en este pais $ 1.250.000 c/¹e
gal , y además tiene depositados $ 30 AS,
c/legal en la Caja de Conversión . ULOS,
Sucursal principal para la República Argenti
479 , CALLE PIEDAD , 479
Roberto Paton ,
GERENTE PARA LA REPÚBLICA ARGENTINA.

ANUARIO PILLADO
1899
ES PROPIEDAD DEL AUTOR

回
III
Wm . Paats , Roche & Cia.
BUENOS AIRES
ÚNICOS INTRODUCTORES DE LAS SIGUIENTES REPUTADAS MARCAS :
Bitter Sécrestat
La venta anual pasa de 40.000 cajones .
Real Hollands
Ginebra extrafina de calidad sin igual .
Stearine Kaarsenfabriek Gouda
Velas de estearina superiores .
La Corona
VELAS DE SALÓN EXTRAFINAS
A. Lalande & Cía.
Vinos finos de Burdeos .
G. H. Mumm & Cía .
Vinos finos de Champagne.
Marie Brizard & Roger
Coñacs, licores finos, etc.
Johannis
LA REINA DE LAS AGUAS DE MESA
CIGARROS Y TABACOS ITALIANOS
IV
ANUARIO PILLADO
DE LA
DEUDA PÚBLICA Y SOCIEDADES ANÓNIMAS
ESTABLECIDAS EN LA
República Argentina
PARA
1899
ESTE ANUARIO CONTIENE UNA HISTORIA CONCISA

DE TODOS LOS EMPRESTITOS NACIONALES Y PROVINCIALES Y DE LAS
SOCIEDADES ANÓNIMAS CON ASIENTO EN LA REPÚBLICA , SU ESTADO
ACTUAL , DIVIDENDOS REPARTIDOS Y COTIZACIÓN
DE SUS TÍTULOS Y ACCIONES
COMPILADOS POR
RICARDO PILLADO
To
Precio, encuadernado , $ 5 m/n
BUENOS AIRES
IMPRENTA DE « LA NACIÓN »
1899
V
My ProfEW Tauring
LA INMOBILIARIA
Econ 5205.51
ASEGURA CONTRA
LAS SEMENTERAS DE TRIGO , LINO ,
GRANIZO AVENA, MAIZ Y OTROS.
INCENDIOS CASAS , MUEBLES , MERCADERÍAS ,

PARVAS Y TRILLADORAS.
BUQUES , ANIMALES EN
Maritimos-fluviales PIE, FLETES , EFECTOS ,
GANANCIAS ESPERADAS .
Ofrece á sus asegurados garantías reales

de $ 2.000.000 m/n.
PAGÓ A SUS ASEGURADOS POR DAÑOS SUFRIDOS
Durante el 1er ejercicio 1894-95 ..... $ 166.589,31
>> 20 >> 1895-96.. >> 304.516,03
>> 3º >> 1896-97 . >>> I52.441,15
>> 4° >> 1897-98 . >> 195.250,94
>> 50 >> 1898-99 . >> 237.380,55
Total desembolsado . $ 1.056.177,98
Oficinas: RIVADAVIA 305 , Buenos Aires .
LIVERPOOL
AND LONDON
AND GLOBE
COMPAÑÍA INGLESA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS
FONDOS ACUMULADOS
$ 47.877.000 oro .
Agentes en Buenos Aires 1
R. J. Carlisle & Ca.
RIVADAVIA 639
VI
PREFACIO
Estimulado por la iniciativa de mi distinguido amigo el Sr. Tomás

Hogg, me he decidido á fundar este Anuario que aspira á llenar una
necesidad de nuestro mundo comercial , ofreciendo una información
concisa á la vez que abundante de conocimientos , sobre las deudas
públicas argentinas y las sociedades por acciones nacionales y extran-
jeras vinculadas al país , su situación actual, capitales , reservas , divi-
dendos repartidos y cotización de todos los valores negociables.
Además del material destinado á esos objetos se han incorporado :
una cronología histórica del papel moneda desde su origen en 1822 ,
una descripción prolija de los territorios nacionales y tierra pública
colonizable, con los precios de su enajenación y leyes que la rigen,
una nómina de 32 sociedades legalmente aprobadas en el año actual,
hasta el momento de terminar la impresión de la obra, y otra de 263
que han perdido su personería jurídica por decretos del Gobierno Na-
cional, á las que siguen tablas del promedio de cotización del oro en
los últimos quince años y de la equivalencia de la moneda nacional
legal con las demás monedas del mundo .
Contiene este volumen más de 300 artículos de los cuales 94 his-
torían los empréstitos y deudas nacionales y provinciales , 192 las so-
ciedades anónimas y el resto diversas materias de interés general .
Es posible que se hallen algunas deficiencias en el capítulo Socie-
dades, pero aparte de que ellas son inevitables en la iniciación de una
obra del género de la presente, por la dificultad que ofrece la reunión
de datos para un libro de información cuya indole aun no se conoce,
puede afirmarse que no revisten importancia capital .
Para comodidad del lector se ha concretado el material , reduciendo
el volumen del libro , y adoptado un formato manuable , lo cual unido
á un plan metódico , títulos auxiliares encabezando las páginas y un
indice copioso , facilitarán el uso y consulta del Anuario .
Con estos propósitos bien definidos , una labor asidua y el favor
del público, es lícito esperar que él llene por medio de mejoramientos
sucesivos en lo futuro , los fines à que está destinado y á que su autor
aspira.
Muchos son los funcionarios públicos y directores de sociedades
que han facilitado mi tarea, proporcionándome los datos solicitados ,
y me complazco en este caso en expresar á todos ellos mis más since-
ros agradecimientos .
RICARDO PILLADO.
VII
Casilla Correo Unión Telefónica Cooperativa Telefónica
1163 1406 710
DEPÓSITO DE SOMBREROS
C. FRANCHINI Y CA
861 , calle Piedad , 861

BUENOS AIRES
ESTAS MARCAS PRIVILEGIADAS SON ÚNICAS Y GARANTIDAS
Fábrica de Sombreros Fábrica de Tejidos
MONTAÑESES 1765 BLANDENGUES 1750

Belgrano . Belgrano .
Cooperativa Telefónica 5537 Unión Telefónica 6229
GRAN MEDALLA DE ORO-EXPOSICIÓN DE 1898–GRAN DIPLOMA DE HONOR
Fábrica de Tejidos , Paños , Ponchos , Mantas, Frazadas ,

Tartanes, Franelas , etc.
Ricardo Pillado
GENERAL ACCOUNTANT AND LIQUIDATOR

STATUTES OF JOINT STOCK COMPANIES PREPARED AND PASSED
FIRE LOSSES ASSESSOR - COMMERCIAL ARBITRATOR .
GENERAL INFORMATION ABOUT ARGENTINE PUBLIC LOANS ,
AND JOINT STOCK COMPANIES ESTABLISHED

IN THE ARGENTINE REPUBLIC .
OFFICES : -351, SAN MARTÍN

BUENOS AIRES
VIII
ERRATAS NOTABLES
Página Linea Donde dice Debe leerse

122 24 Ley de 6 de Septiembre 1886 .... Ley de 5 de Noviembre 1872
126 30 £ 6.700.000 ... £ 6.750.000
158 38 capital subscripto es de £ 695.000 . £ 675.000
164 18 el interés pagado fué de 34 %.... de 2 %
169 12 se podrá retirar á 190 % ....... á 105 %
197 2 de Londres, al 59 %. al 95 %
199 13 al precio de 5 % de 105 %
IX
SEGUROS CONTRA INCENDIOS
SOCIEDAD INGLESA
NORWICH UNION
FIRE INSURANCE SOCIETY
ESTABLECIDA EN 1797
Acepta los Seguros Generales del ramo
á primas y condiciones sumamente ven-
tajosas para el comercio en general .
Todo reclamo es pagadero en Bue-
nos Aires, sin referencia alguna á la casa
matriz de la Sociedad .
POR DATOS É INFORMES
DIRIGIRSE Á
R. A. NORTON
453 , CALLE CANGALLO , 453
ó á sus corresponsales en cualquier punto
de la República Argentina .
X
CONTENIDO DEL ANUARIO
Este libro contiene las siguientes secciones :

Páginas
Papel moneda- Cronología histórica . . I á 9
Deudas públicas nacionales ... 9 » 28
Deudas públicas provinciales . 28 » 61
Bancos 61 » 89
Seguros 89 » 116
Ferrocarriles 116 » 157
Tramways . 158 » 167
Sociedades de tierras y ganadería .. • 167 » 180
Luz, Teléfonos , Industria azucarera , Cervecerías . 181 » 201
Diversas sociedades 201 » 232
Territorios nacionales 233 » 246
Apéndice-
Arreglo de deudas provinciales .. 247 » 253
Diversas sociedades . Nómina de las aprobadas y de las que
han perdido la personería jurídica . 253 » 262
Valor legal de las monedas extranjeras .. • 262 » 274
Promedio del premio del oro . 274 » 275
Días feriados ... 276 » 278
XI
VALOR DE LA PROPIEDAD
VENTAS EFECTUADAS
POR LOS SEÑORES
ROMAN BRAVO Y CIA
1888-1898
FECHA NÚMERO DE PROPIEDADES VALOR TOTAL
Año 1888 Casas , terrenos y campos ... 147 $ 4.780.536,76
>> 1889 >>> >>> >> 184 >> 7.851.529,51
>> 1890 >> >> >> 206 >> 5.027.344,92
>> 1891 >> >>>> >> 263 >> 5.369.264,29
>> 1892 >> >> >> 323 >> 5.687.370,43
>>> 1893 >> >> >> ... 585 >>>> 5.549.210,65
>> 1894 >> >> >> ... 525 >>> 5.162.330,50
>>> 1895 >> >> >> ... 599 >> 8.887.035,46
>> 1896 >> >> >> ... 753 >> 8.111,643,31
>> 1897 >> >> >> 1173 » 14.001.353,09
>> 1898 >> >> 999 » 11.872.072,18
Total general ... 5757 $ 82.299.691,10
El total de ventas durante los años de 1888 à 1898 , asciende á

ochenta y dos millones doscientos noventa y nueve mil seiscien-
tos noventa y un pesos con diez centavos moneda nacional .
Término medio de 5757 propiedades realizadas , $ 14.295,58 .
El promedio más alto corresponde al año 1889 , que da como
resultado $ 42.671,35 por cada propiedad .
Román Bravo y Cía .

351 , SAN MARTIN , 361
XII
x
INDICE DE LOS AVISOS

Páginas
Banco de Londres y Río de la Plata . A
Banco de Italia y Río de la Plata I
Compañía de Seguros Royal .. II
W. Paats, Roche y Ca ... IV
La Inmobiliaria , Compañía de Seguros . VI
Liverpool and London and Globe . VI
C. Franchini y Ca.... VIII
Ricardo Pillado . VIII
Norwich Union X
Román Bravo y Ca.. XII
Banco Español del Río de la Plata . XXII
Sun Insurance Office .... 279
La Sud América, Compañía de seguros sobre la vida 280
La Economía Comercial , Compañía de Seguros ... 281
L'Union , Compañía de seguros contra incendios . 282
La Estrella y La América 283
La Nueva Zelandia ... 284
Freisz y Ca...... 285
El Comercio, Compañía de Seguros 285
Tomás Drysdale y Ca... 286
Juan Green y Ca.. 287
Alliance Assurance Company 287
Northern, Compañía de Seguros 288
The River Plate Trust , Loan and Agency, Ltd. 288
London and Lancashire, Compañía de Seguros 289
Cerrano y Ca. , Fábricas de cal .. 290
Banco Popular Argentino . 290
Banco Alemán Transatlántico .. 290
Luis Bruno, Santa Fe, representante de compañías de seguros B
83
XIII
INDICE GENERAL
Páginas
Papel moneda.-Noticia cronológica de sus emisiones desde 1822 .. I
Sistema de bancos garantidos ... 4
Deuda nacional externa. -Ley 22 de Noviembre de 1822 . 9
Ley núm . 1043 de 2 de Octubre 1880. Ferrocarriles . ΙΟ
>> >>> 1231 »> 12 >> >> 1882. Fondos públicos de 5 %. II
>> >> 1281 >> 28 >> Junio 1883. >> >> >> II
>> >> 1257 >> 27 >> Octubre 1882 . Puerto de la Capital . 12
>> >> 1737 >> 21 >> >> 1885 . Obras públicas .. 12
>> >> 1888 » 9 » >> 1886 . F. C. C. Norte , 1ª serie . 13
>> >> 1916 » 2 » Dicbre . 1886 . Banco Nacional .. 14
>> >> 1934 » 21 >> Junio 1887 . Convers . billetes Tesorería 15
>> >> 1968 » 15 » Agosto 1887 . Gobierno de Buenos Aires 15
>> >> 2292 >> 2 >> >> 1888 . Conversión deudas 16
༦༦༦༦
>> >> 2543 >> 2 >> Julio 1889 . Hard dollars . 17

Detalle de su conversión 252
>> 2652 »
> 30 >> Octubre 1889 . F. C. C. Norte, 2ª serie .... 17
>> 2770 » 24 » Enero 1891 . Consolidación 17
>> 2771 » 30 » >> 1891 . Obras de Salubridad 18
>> >> 3351 »> 10 >> >> 1896 . Rescisión de garantías . 18
>> >> 3378 » 8 » Agosto 1896 . Convers . deudas provinciales 19
>> >> 3655 » 5 » Septbre. 1897 . Convers . títulos municipales 20
>> >> 3750 >> 15 » Dicbre . 1898. >> >> >> 20
>> >> 3762 » 5 >> Enero 1899 . Cancelación de deudas ... 20
Deuda nacional interna. -Papel .
Ley núm. 1100 de 2 de Septbre. 1881 . Guerreros Independencia 21
>> >> 1418 » 30 » Junio 1884. >> >> 22
>> >> 2782 23 >> >> 1891 . Adelantos á bancos oficiales 22
>> >> 2841 » 16 » Octubre 1891 . Canje accnes . Bco . Nacional 23
>> >> 3059 » 5 » Enero 1894 . Consolidación deuda flotante 24
>> >> 3490 » 7 » Agosto 1897 . Extinción langosta . 24
>> >> 3656 » 26 » Novbre. 1897. >> >> 24
>> >> 3684 » 17 » Mayo 1898 . Empréstito Popular . 25
>> >> 3683 » 15 » Enero 1898. Consejo Escolar .. 27
>> >> 1628 » 5 » Septbre . 1885 . Certificados de tierras . 28
Deuda nacional interna . - Oro .
Ley núm. 2216 de 3 de Novbre . 1887 . Garantía papel moneda .... 25
>> 2842 » 29 » Octubre 1891 . Servicio cédulas nacionales 26
Municipalidad de la Capital - Deuda externa á oro.
Ley núm. 2318 de 22 de Septbre. 1888. Obras públicas ..... 28
Deuda interna á papel.
8888
Ley núm . 1267 de 30 de Octubre 1882. Pago de deudas .. 28

>> » 1569 » 31 » >> 1884. Obras públicas .. 29
3
XIV
Páginas
Ley núm. 2874 de 22 de Novbre . 1891. Consolidación 30
>> >> 3465 » 20 >> Enero 1897. Afirmados 31
Buenos Aires- Deudas externas .
12 3333
Convertidas por fondos públicos nacionales de 4 % 31
Extracto del arreglo para su conversión ... 32
Deudas internas.
3444
Leyes de 1821 á 1868. Fondos públicos primitivos . 33
Ley de 12 de Agosto 1882. Fondos de edificación . 34
Leyes de 19 de Diciembre 1882 y 9 de Noviembre 1886. Caminos .. 34
Ley de 18 de Octubre 1872. Subvención F. C. del Sur .. 34
Catamarca .
Ley de 20 de Agosto 1888 . Capital del Banco .. 35
Arreglo de la deuda externa . Apéndice ... 251
Córdoba- Deudas externas .
Leyes de 29 de Septiembre 1883 y 10 de Julio 1884. Obras públicas 36
Ley de 11 de Junio 1887. Banco Provincial . 36
>> >> 3 » Agosto 1888. >> >> 37
Arreglo de la deuda externa. Apéndice .. 247
Municipal externa.
337377
Ley de 1º de Febrero 1888 .
>> » 17 » Junio 1889 ..
Provincial interna.
Leyes de 28 de Noviembre 1888 y 21 de Diciembre 1889 ..... 38
Corrientes- Deuda externa.
Ley de 23 de Agosto 1888. Banco Provincial . 38
Entre Ríos- Deuda externa.
Empréstitos cancelados de 1872 , 1885 y 1888 . 39
Deuda externa provincial y municipal y su arreglo por el Gobierno de
la Nación .. 40
Condiciones del arreglo .. 43
Deuda interna. Leyes de 2 de Septiembre de 1892 y 11 de Agosto de
1898. Apéndice .... 252
Mendoza- Deuda externa .
745
Ley de 9 de Junio 1888. Banco Provincial .. 44

Ley de 18 de Agosto 1892 . Pago de servicios 45
Deuda interna.
56
44
Ley de 26 de Marzo 1887. Chancelación de deudas . 45

>> » 25 » Abril 1895 . >> >> 46
Municipalidad.
Ley de 26 de Agosto 1893. Consolidación 46
Santa Fe- Deuda externa .
Ley de 14 de Mayo 1883. Banco Provincial . 46
>> » 3 de Septiembre 1888. Banco Provincial . 47
Arreglo definitivo de la deuda por el Gobierno de la Nación . 48
83-
XV
Municipalidad del Rosario-Deuda externa. Páginas
Ley de 7 de Octubre 1886 y ordenanza de 20 de Abril 1887. Obras
9993
Públicas, etc .. 49
Ley de 30 de Junio 1888. Adoquinado de la ciudad 49
» de 27 de Octubre 1888. Macadam >> >> >> 49
Municipalidad de Santa Fe-Deuda externa.
Ley de 29 de Septiembre 1888 y ordenanza de 22 de Septiembre 1888 .
Adoquinados... 49
Deuda interna Consolidada.
33333
Leyes de 17 de Agosto 1886 y 5 de Junio de 1893 ..... 52
Ferrocarriles-Lineas inglesas.
Ley de 3 de Noviembre 1882. Santa Fe á las Colonias . 52
» de 25 de Septiembre 1883. » >> >> 53
» de 16 de Diciembre 1884. A Colastiné . 53
» de 10 de Septiembre 1886. A Reconquista . 53
Estado actual de estas deudas .... 53
Ferrocarriles- Lineas francesas.
Ley de 31 de Marzo 1887. Santa Fe á las fronteras de Santiago ... 54
» de 19 de Septiembre 1888. Contrato de arrendamiento de los fe-
rrocarriles con la compañía Fives Lille . 54
Segundo contrato de 12 de Octubre 1888. Sobre el pago de garantías 55
Decreto de 7 de Diciembre 1889 emitiendo $ 3.000.000 oro para
pago de garantías ... 55
Contrato de enajenación de los ferrocarriles de 18 de Enero 1896 .... 56
Contrato con el Gobierno Nacional para la entrega de £ 600.000 á la
Provincia ... 57
་
San Luis- Deuda externa.
883
Ley de 23 de Agosto 1888. Fundación del Banco ... 57
Arreglo con el Gobierno Nacional para su chancelación . 58
San Juan- Deuda externa .
Ley de 30 de Julio 1888. Fundación del Banco…….. 58
Arreglo de la deuda externa . Apéndice 250
Deuda interna.
00008
Leyes de 7 de Octubre 1874 y 21 de Mayo 1883. Gastos diversos ... 59

Ley de 25 de Agosto 1891. Obras Públicas ... 59
>> >> 4 de Abril 1892. Letras de Tesorería.. 59
>> >> 15 de Julio 1893. Conversión de id . id .. 59
>> >> 20 de Diciembre 1893. Obligaciones Monte de Piedad . 60
Tucumán- Deuda externa.
52885
Ley de 21 de Mayo 1888. Fundación del Banco . 60

Bancos.
Nacional en liquidación . Títulos de depósito . 61
Cotización de los títulos de depósito . 62
De la Provincia de Buenos Aires . 62
Certificados billetes.... 62
Certificados de depósito . 63
XVI
Páginas
Hipotecario Nacional .. 64
Cédulas Nacionales.. 64
>> >> Circulación y cotización . 65
Hipotecario de la Provincia.. 65
Cédulas Provinciales 66
>> >> Circulación y cotización . 68
Bonos y cupones 68
Agrícola del Río de la Plata (en liquidación) . 69
Ahorro Mutuo ( el) (La Bola de Nieve) .. 70
Alemán Transatlántico ... 70
Anglo-Argentino . 71
Bahía Blanca (de).. 71
Británico de la América del Sur. 72
Colonizador Nacional (en liquidación) . 73
Comercio (del) . . . 74
Comercial de La Plata (en liquidación) . 75
Constructor de La Plata (en liquidación) 75
Crédito Territorial y Agricola de Santa Fe (Sociedad de) . 75
Español del Río de la Plata 77
Francés del Río de la Plata.. 78
Hipotecario de la Capital.... 79
Industrial y Constructor (en liquidación) 80
Italia y Río de La Plata 80
Londres y Río de la Plata 81
Londres y Brasil 82
Nuevo Banco Inglés del Río de la Plata (en liquidación) 83
Nuevo Banco Italiano 83
Popular Argentino . 84
Popular Italiano 86
Sud Americano (en liquidación) 87
5888888
Sociedades hipotecarias extranjeras .
New Zealand & River Plate Land Mortgage Company Ltd ...... 87
River Plate Trust Loan & Agency Company Ltd...
River Plate & General investment Trust Company Ltd. 89
885
Seguros-Compañías nacionales.
América , La ... 89
Buenos Aires, La (en liquidación) 90
Comercio, El ... 91
Economía Comercial, La . 91
Estrella, La .... 92
Franco Argentina, La . 93
Franco Platense, La . 93
Hispano Argentina, La 93
Inmobiliaria, La... 93
Italia , La .. 94
Lloyd Platino limitado. 95
Nacional, La (en liquidación) . 96
Positiva, La.. 96
Prevenida, La (en liquidación) 96
Previsora, La 96
Rosario, La.. 97
Rural, La . 98
Sud Americana, La . 98
Transatlántica, La 99
XVII
Seguros-Compañías extranjeras . Páginas
Aachen & Munich .. 99
Alliance Assurance Company . ΙΟΟ
Atlas Assurance Company ΙΟΙ
British & Foreign Marine Insurance Company Ltd .. ΙΟΙ
Commercial Union Assurance Company Ltd.. 102
Equitable Insurance Company.. 103
Guardian Fire & Life Assurance Company Ltd 103
Lancashire Insurance Company 104
Liverpool & London & Globe Insurance Company 104
London Assurance Corporation . 105
London & Lancashire Fire Insurance Company 106
L'Union .... 106
Manchester Fire Assurance Company. 107
New-York Life Insurance Company . 107
New Zealand Insurance Company 107
Northern Assurance Company 108
North British & Mercantile Assurance Company 109
Norwich Union Fire Insurance Society 109
Phoenix Assurance Company ΙΙΟ
Royal Exchange Assurance Corporation ΙΙΟ
Royal Insurance Company.. III
Scottish Union & National Insurance Company II2
Sud América, La ... 113
Standard Life Insurance Company 114
Sun Insurance Office 114
Union Assurance Society . IIS
Union Marine Insurance Company Ltd. 116
Ferrocarriles .
Argentino del Oeste .... 116
Bahía Blanca y Noroeste . 117
Buenos Aires Ensenada y Costa Sur . 119
Buenos Aires y Puerto Ensenada 121
Buenos Aires al Pacífico ... 122
Buenos Aires y Rosario . 124 .
Central Argentino..... 126
Central del Chubut . Apéndice . 254
Central Córdoba ... 128
Córdoba y Noroeste . 131
Córdoba y Rosario ... 132
Entre Ríos, Ferrocarriles de . 134
Gran Oeste Argentino . 135
Gran Sur de Buenos Aires .. 137
Gran Sur de Santa Fe y Córdoba 139
Santa Fe y Sur de Córdoba (prolongación) . 140
Nordeste Argentino . 14I
Noroeste Argentino 144
Oeste de Buenos Aires.. 147
Oeste Santafecino ... 149
Santa Fe á las Colonias . 153
Santa Fe y Reconquista .. 153
Transandino de Buenos Aires á Valparaiso . 153
Villa María á Rufino 156
回
XVIII
Tramways. Páginas
Ciudad de Buenos Aires.... 158
Eléctricos de Buenos Aires y Belgrano 159
Gran Nacional de Buenos Aires .. 160
La Capital... 162
La Nueva de Buenos Aires, Compañía . 163
La Plata y Ensenada 165
Rosarino del Norte 165
Rural á vapor de Rafaela . 166
Tierras y Ganadería .
Anglo Argentine Live Stock & Produce Agency Ltd .. 167
Argentine Colonization & Land Company Ltd .. 167
Argentine Concessions Ltd. ... 168
Argentine Land & Investment Company Ltd .. 168
Argentine Meat Preserving Company Ltd. 169
Argentine Southern Land Company Ltd. 170
Colonia Juarez Celman (Córdoba) .. 170
Entre Ríos Extract of Meat Company Ltd .. 171
Espartillar Estancia Company Ltd .. 171
General Pobladora , Sociedad.. 172
Las Cabezas Estancia Company Ltd. 172
La Curumalán .. 173
La Olivera ..... 174
Pampa Estancia Company Ltd .. 175
Productos Kemmerich, Compañía de . 175
River Plate Fresh Meat Company Ltd. 176
River Plate Land & Farming Company Ltd. . 177
Sansinena de Carnes congeladas, Compañía ... 177
Santa Fe & Córdoba Great Southern Land Company Ltd. 178
Santa Fe Land Company Ltd. 179
South American Land Company Ltd .. 179
Terrenos Puertos de Buenos Aires .. 180
Luz.
Alemana Transatlántica de Electricidad, Compañía . . . . 181
Compañía General de Electricidad de la Ciudad de Buenos Aires .. 181
Fuerza y Luz de Córdoba, Compañía de.. 182
Luz Eléctrica y Tracción del Río de la Plata, Compañía de .. 183
Luz y Fuerza, Empresa Bright, Compañía de . 184
Gas Argentino .. 185
Gas Belgrano.. 185
Gas Buenos Aires, Compañía Nueva .. 185
Gas de Chivilcoy 185
Gas y Coke de Buenos Aires y Barracas al Sur, Compañía de . 186
Gas de La Plata .. 187
Gas del Río de la Plata, Compañía de . 187
Gas de San Nicolás 188
Primitiva de Gas de Buenos Aires, Compañía . 188
Teléfonos .
Cooperativa Telefónica, Compañía . 190
Unión Telefónica del Río de la Plata 191
Telegráfico-Telefónica del Plata, Sociedad . 192
Industria Azucarera.
Azucarera Argentina... 193
Azucarera Tucumana . 194
XIX
Páginas
Ingenios Río Salí .. 196
Refinería Argentina 196
Unión Azucarera Argentina.. 197
Cervecerías .
Cervecería Argentina de Quilmes .. 198
Cervecería Bieckert 199
Cervecería Palermo 199
Cervecería de Río Segundo 200
Fábrica Nacional de cerveza 201
Diversas Sociedades .
Aguas Corrientes del Rosario ... 201
Argentina, La (fabricación de papel) . 202
Argentinisches Wochen- und Tageblatt . 203
Bon Marché Argentino (véase Galería Florida) . 254
Bristol Hotel .. 204
C. H. Walker & Co. Ltd. 204
Cales Argentinas , Fábricas de (en liquidación) 209
Canalizadora del Riachuelo .. 205
Cardiff Coaling Company Ltd .. 206
Château Parry. Apéndice 253
Cooperativa Agrícola (en liquidación) . 206
Concordia Consolidated Mines Company Ltd. 207
Desagües del Rosario ... 207
Depósitos y Muelles de las Catalinas . 209
Destilería Franco Argentina 212
Destilerías Devoto-Rocha 212
Dock Sud de la Capital .. 213
Edificadora, La (en liquidación) . 214
Elevadores y Depósitos de granos (en liquidación) . 215
El Progreso.. 217
Empresa del Edificio para la Bolsa de Comercio 217
Exploradora de Minas de oro del Río de la Plata.. 218
Expreso Villalonga, Compañía Nacional de Transportes , 219
Ferrocarriles Pobladores (en liquidación) .. 220
Fósforos, Compañía General de .. 221
Galería Florida . Apéndice . 254
Hirschberg y Compañía Limitada . 222
Industrial y Pastoril Belga-Sudamericana . 222
Matte Larangeira 222
Mensajeros de la Capital, Servicio de . 223
Mercado de Abasto Proveedor .. 223
Mercado de Frutos del Puerto de la Plata (en liquidación) . 224
Mercado Central de Frutos ... 224
Muelles y Depósitos del Puerto de La Plata (en liquidación) . 226
Primitiva, La (fábrica de arpillera) .. 227
Prince George's Hall Limited .. 227
Puerto de Buenos Aires . 228
Puerto San Nicolás 229
Sudamericana de Billetes de Banco 231
South America Trinidad Asphalt Paving Company Lmtd .. 232
Territorios Nacionales .
Territorio de Misiones 233
>> >> Formosa 234
» Chaco . 235
XX
Páginas
Territorio de La Pampa . 236
>> >> Río Negro 238
>> >> Neuquen . 239
>> >> Chubut . 241
>> >> Santa Cruz . 242
>> » Tierra del Fuego 243
Precios y condiciones de adquisición de la tierra pública ... 244
Ley núm . 817 de 19 de Octubre 1876 . Tierras y Colonias . 244
>> » 1265 » 3 » Novbre. 1882 . >> >> 244
>> >> 1501 >> 2 » Octubre 1884 . Ley del hogar. 245
>> » 2875 » 21 » Novbre. 1891 . Chaco y Misiones . 245
>> >> 3053 >> 5 » Enero 1894 . Concesión Grünbein .. 245
Resumen de la tierra vendida y disponible . 246
Apéndice.
Arreglo de la deuda externa de Córdoba ... 247
>> >> >> >> >> San Juan . 250
>> >> >> >> >> Catamarca . 251
Entre Ríos . Deuda interna consolidada 252
Detalles de la conversión del Empréstito Hard Dollars 252
Diversas Sociedades . Château Parry. 253
Ferrocarril Central del Chubut 254
Galería Florida ... 254
Sociedades anónimas y civiles aprobadas en el año por el Gobierno
Nacional de las que no se da noticia en el Anuario . 255
Sociedades anónimas cuya personería jurídica ha sido retirada por de-
cretos del Gobierno Nacional 256
Valor legal de las monedas de todos los países del mundo . 262
Premio del oro . . . . . 272
Formalidades para obtener la cotización oficial de títulos . 276
Días feriados en la República Argentina y el extranjero . 276
ANNUAIRE PILLADO
POUR 1899
Dette publique argentine , sociétés anonymes nationales

et étrangères établies dans la République Argentine .
PRIX, 5 PIASTRES
Cet Annuaire contient plus de 300 articles dans lesquels est

fait l'historique, d'une manière claire et avec d'abondants ren-
seignements, de toutes les dettes nationales et provinciales et
des sociétés anonymes ; il donne , de plus, sur ces dernières , de
précieux détails sur leur fondation , capitaux, réserves , dividen-
des , cotisations, directoires , domiciles, etc. , ainsi que sur d'au-
tres informations commerciales mentionnées à la table des
matières .
BUREAU : -351 , RUE SAN MARTÍN - BUENOS AYRES
XXI
Banco Español del Rio de la Plata
RECONQUISTA 180 , BUENOS AIRES
SUCURSAL EN ROSARIO DE SANTA FE

Calle San Martín esquina Santa Fe
SUCURSAL EN BUENOS AIRES, ONCE DE SEPTIEMBRE

Calle Centro América 185
Capital realizado $ 6.000.000

Fondo de reserva y previsión .. 99 1.351.234,23
Expide cartas de crédito, letras de cambio y órdenes telegráficas

sobre todas las ciudades y pueblos de España, Italia, Francia , Ingla-
terra, Portugal , Bélgica, Suiza, Alemania, Montevideo, Rosario ,
Asunción , Chile , Mendoza, etc.- Descuenta letras y pagarés de co-
mercio, hace adelantos de dinero sobre títulos cotizables , se encarga
de la cobranza por cuenta ajena, recibe títulos en depósito , encargán-
dose de remitir la renta á los interesados residentes en el extranjero ;
se encarga de la compra y venta de oro , cédulas hipotecarias , accio-
nes y otros títulos por cuenta de terceros. Se ocupa de toda clase de
operaciones bancarias.
SE ABONA
MONEDA LEGAL ORO SELLADO
En cuenta corriente .. I % sin int.
Depósitos á 30 días fijos . 2 >> I%
>> á 60 >> >> 3 » 2 >>
>> á 90 >> >> 4 » 3 »
>> á 180 >> >> 5 »
>> á mayor plazo convencional
á premio con libreta 3 %
SE COBRA
En cuenta corriente , oro sellado y moneda legal .. 10 %
Descuentos de pagarés y letras .. convencional .
HORAS DE DESPACHO:
De 11 á 3 p. m . los días ordinarios , y de 10 á 4 p . m.
los sábados y fines de mes .
Buenos Aires, 1º de Julio de 1899 .
Augusto J. Coelho ,
GERENTE .
XXII
PAPEL MONEDA
El billete de banco ha desempeñado desde hace tres cuartos de si-

glo funciones tan importantes y decisivas en la vida económica y po-
lítica de la República, que su historia es una página llena de interés
que aún está por escribirse y que justifica la inserción en este Anua-
rio de los datos cronológicos que se hallarán á continuación .
El pensamiento que originó este artículo fué el de abordar el estu-
dio de los rasgos principales de esa historia, que partiendo de la pri-
mera emisión convertible de 1822 terminase en la inconvertible del
presente, informando al lector siquiera sucintamente, sobre las condi-
ciones generales y particulares de nuestra moneda fiduciaria, pero las
dificultades inherentes à una obra del género de la actual y las que la
historia misma ofrece, han obstado á la realización inmediata de tales
propósitos que transferimos en parte para el año venidero .
Entre tanto , hemos trazado los apuntes históricos que siguen y que
servirán, puede decirse, de armazón á la cronologia ofrecida para la
segunda edición del Anuario.
El papel moneda hoy circulante, procede , y pertenece aún en par-
te, al régimen de Bancos Nacionales Garantidos, instituído por la Ley
de 3 de Noviembre de 1887 y alterado posteriormente por diversas
sanciones legislativas .
Desde 1822 hasta dicha fecha , el país se ha servido , en condicio-
nes diversas , de la moneda fiduciaria. De estas emisiones anteriores
conviene hacer un breve apunte como prefacio á la explicación del
régimen actual .
I.
Billetes del Banco de Descuentos de Buenos Aires (*) .—Autorizado

por sanción legislativa de 19 de Junio de 1822. Billetes convertibles
á pesos de 17 en onza de oro. La emisión alcanzó á $ 2.694.000 . Por
la Ley de Enero 8 de 1826 el Congreso General Constituyente acuerda
garantir la emisión circulante de estos billetes .
Billetes del Banco Nacional . -Autorizado por Ley de Enero 28 de
1826 con la facultad de emitir billetes convertibles hasta una suma
(*) Donde escribimos pesos ó su signo $ sin otro agregado, debe entenderse que se trata de
17 en onza, medida de valor autorizada por disposición gubernativa de Septiembre 28 de 1812 para
la moneda metálica de curso legal. El Banco de Descuentos emitió sus billetes como convertibles à
dicho tipo, y como esta emisión pasó en 1826 al Banco Nacional y fué declarada moneda corriente por
Ley de Mayo 8 de dicho año, con la denominación de pesos moneda corriente se designaba el papel
moneda hasta 1881 , fecha de la Ley General de Monedas hoy en vigencia. En cuanto à las emisio-
nes anteriores á 1881 , convertibles à pesos fuertes, de los Bancos Nacional y de la Provincia de Buenos
Aires, lanzadas después de 1857 , deben entenderse por 16 en onza, con arreglo á las leyes de 23 de
Julio de 1857 y 26 de Octubre de 1863 .
PAPEL MONEDA ]
que no exceda del capital . La emisión del Banco de Descuentos quedó

á su cargo por la fusión de dicho Banco con el Nacional. Por Ley de
13 de Abril de 1826 se declaran de curso legal estos billetes . Por Ley
de 8 de Mayo de 1826 se suspende por dos años la obligación de con-
vertirlos en moneda metálica, estableciéndose el pago en lingotes ley
de 20 quilates y 53 onzas de peso por cada $ 1000. Por Decreto de
10 de Mayo de 1826 se declaran de curso forzoso los billetes del Banco
Nacional. El monto circulante excedió la autorización ; en Agosto de
1826 llegó á $ 6.344.342 , ó sean $ 1.534.000 más que el capital del
Banco, y en Enero de 1828 la emisión registrada era $ 10.168.263 .
La cotización del billete alcanzó en 1826 hasta 57 pesos por onza .
La Ley de 9 de Abril de 1828 autoriza una emisión de $ 2.000.000 .
La Ley de 6 de Septiembre de 1828 una emisión de $ 300.000 . La
Ley de 30 de Septiembre de 1828 una emisión de $ 1.700.000 . La
emisión del Banco Nacional llegó hasta $ 15.283.540 que tenía el 31
de Mayo de 1836 , fecha en que fué disuelto por disposición gubernativa .
Billetes de la Casa de Moneda . (Emisión de curso forzoso) .— Que-
dó á cargo de la Casa de Moneda la emitida por el Banco Nacional de
conformidad al Decreto de 30 de Mayo de 1836. Ley de 11 de Marzo
de 1837 ordenando una emisión de $ 4.200.000 . Ley de 8 de Di-
ciembre de 1838 ordenando una emisión de $ 16.575.000 . La Ley
de 12 de Septiembre de 1839 ordena una emisión de $ 3.605.854.
La Ley de 28 de Marzo de 1840 una emisión de $ 12.000.000 . La
Ley de Enero 16 de 1846 una emisión de $ 2.300.000 mensuales ,
mientras dure el bloqueo de las potencias extranjeras , que alcanzó
á $ 75.000.000 . La Ley de 16 de Enero de 1852 una emisión de
$ 10.300.000 . En Diciembre de 1851 el monto circulante sumaba
$ 125.264.394 . En este período la cotización del billete alcanzó á
570 pesos por onza tipo máximo y 300 $ tipo minimo . Por disposi-
ciones gubernativas de Julio 21 y Septiembre 1 ° de 1852 se ordena
una emisión de $ 13.500.000 .
Billetes del Banco y Casa de Moneda . ( Emisión de curso forzoso).
Año 1853. Leyes de Enero 5 , Marzo 23 , Abril 8 , Mayo 17 y Junio
22 autorizan la emisión de $ 67.000.000 .
Año 1859. Leyes de Julio 16 , Octubre 12 y Noviembre 24, auto-
rizan emisiones por $ 85.000.000 .
Año 1861. Leyes de Junio 28 y Septiembre 5 autorizan la emisión
de $ 100.000.000 .
La cotización del billete en este período alcanzó hasta $ 400 por
onza . En Diciembre 31 de 1861 la circulación sumaba $ 378.717.656.
Billetes del Banco de la Provincia de Buenos Aires . (Pagaderos al
portador y à la vista en metálico) .— Ley de 3 de Noviembre de 1864 .
La provincia de Buenos Aires garantiza el papel moneda emitido hasta
la fecha y autoriza al Banco a emitir hasta 13.000.000 pesos fuertes
en billetes pagaderos en metálico á la vista para efectuar la conversión
de la moneda corriente circulante . Ley de 22 de Octubre de 1866
autorizando una emisión de 4.000.000 de pesos fuertes , (*) en notas
( ) Donde dice pesos fuertes, se entiende de 16 en onza de oro. Ver la nota anterior.
3. [ PAPEL MONEDA
no menores de 20 pesos fuertes, las que posteriormente fueron frac-

cionadas en notas de 1 , 2 , 4 y 10 pesos fuertes , sancionándose esta
medida por Ley de 1º de Abril de 1873. Ley de 3 de Enero de 1867
ordenando la conversión de la moneda corriente á 25 pesos moneda
-
corriente por I peso fuerte. Esta Ley origina el establecimiento de la
Oficina de Cambio. - Ley de 14 de Enero de 1870 , emisión de 2.000.000
de pesos fuertes . Ley de 30 de Junio de 1873 , emisión de 6.000.000
de pesos fuertes, ó sea aumentando à 12.000.000 de pesos fuertes las
emisiones autorizadas por leyes 22 de Octubre de 1866 y 14 de Enero
de 1870. Por Decreto de Mayo 16 y Ley de Mayo 17 de 1876 se
suspende la conversión y se declaran de curso legal los billetes del
Banco de la Provincia , motivando la clausura de la Oficina de Cambio.
Billetes de curso legal.- Ley Nacional de Septiembre 23 de 1876,
que autoriza al Banco de la Provincia de Buenos Aires para efectuar
una emisión de 10.000.000 de pesos fuertes con la garantía de la Na-
ción. Se dispone sellar toda la emisión circulante y declararla de curso
legal en la República.
Ley de 29 de Septiembre de 1875 estableciendo como unidad mo-
netaria el peso fuerte , moneda de oro de Igramo y 900 milésimos
de fino.
Ley general de monedas de 5 de Noviembre de 1881 estableciendo
el peso nacional de 1,6129 gramos oro y 900 milésimos de fino como
unidad monetaria y obligando á los Bancos á renovar su emisión con
arreglo a esta Ley. Decreto de Enero 15 de 1885 declarando la incon-
versión de los billetes del Banco de la Provincia por dos años . Ley de
14 de Octubre de 1885 declarando la inconversión de los billetes emi-
tidos y su curso legal en toda la República.
Circulación de billetes del Banco de la Provincia en Diciembre de
1886 , $ 27.436.280 m/ . Decreto de 20 de Diciembre de 1886 auto-
rizando $ 7.000.000 m/ más de emisión . Con $ 34.436.280 m/ se
acogió este Banco al régimen de los Bancos Garantidos .
Billetes del Banco Nacional . -Autorizado por ley 5 de Noviembre
de 1872 con facultad de emitir hasta el doble del capital en billetes
pagaderos á la vista . Ley de 8 de Julio de 1876 suspendiendo la con-
versión de estos billetes, sin que esto importe el curso forzoso . Decreto
de Enero 9 de 1885 declarando de curso legal los billetes del Banco
Nacional. Decreto de 24 de Diciembre de 1886 prorrogando por dos
años la inconversión . La circulación de estos billetes sumaba en dicha
fecha $ 41.333.333 /n, con cuya emisión se acogió al régimen de los
Bancos Garantidos .
Billetes del Banco Provincial de Córdoba.- Ley Provincial de
Marzo 27 y Julio 2 de 1873 creando el Banco por acciones subscriptas
por el Gobierno y los particulares con facultad de emitir hasta el doble
del capital . Decreto de Enero 31 de 1885 autorizando el curso legal
de estos billetes. Emisión fijada en $ 800.000 m/n. En 31 de Diciembre
de 1887 circulaban $ 3.245.055 "/
Billetes del Banco Provincial de Santa Fe . - Ley Provincial de Ju-
nio 1º de 1874 creando un Banco por acciones subscriptas por el Go-
PAPEL MONEDA ] 4
bierno y los particulares con 3.000.000 de pesos fuertes de capital y

facultad de emitir billetes por el triple. Decreto de Enero 21 de 1885
autorizando el curso legal de estos billetes . Cuando se dictó la ley de
Bancos Garantidos en 1887 circulaban $ 3.711.499 m/n , y al incorpo-
rarse á ella $ 5.000.000 m²/n
Billetes del Banco Provincial de Entre Ríos.- Ley de Junio 16 de
1885 creando un Banco por acciones subscriptas por el Gobierno y el
público con $ 3.000.000 m/ de capital y facultad de emitir por el tri-
ple del capital billetes convertibles à la vista. Al dictarse la Ley de
Bancos Garantidos circulaban $ 1.400.000 m/n, y al incorporarse á ella
$ 3.000.000.
Billetes del Banco Provincial de Tucumán.- Ley Provincial auto-
rizando al Banco Muñoz , Rodríguez y Ca. para emitir hasta 400.000
pesos fuertes en billetes convertibles à la vista . Decreto de 23 de Enero
de 1885 declarando de curso legal estos billetes . En Diciembre de 1887
se autoriza la compra de este Banco , formándose el Banco Provincial
por acciones subscriptas por el Gobierno y el público . Se acoge à la
ley de Bancos Garantidos con $ 400.000 m/n .
Billetes del Banco Provincial de Salta.- Ley Provincial de Julio
29 de 1882 creando un Banco por acciones subscriptas por el Gobier-
no y el público con $ 500.000 de capital y facultad de emitir el
doble en billetes convertibles à la vista. Decreto de Marzo 31 de 1885
declarando de curso legal estos billetes . Emisión $ 125.000 , con la
cual se acogió al régimen de los Bancos Garantidos .
II .
Resulta de esta breve explicación, que al sancionarse la ley de

Bancos Garantidos circulaban ya en la República $ 88.294.613 m/ en
billetes de moneda inconvertible ó sea
Del Banco Nacional .... 41.333.333
>> >> Provincial de Buenos Aires . 34.436.280
>> >> >> de Santa Fe .. 5.000.000
>> >> >> de Entre Ríos . 3.000.000
>> >> >> de Córdoba . 4.000.000
>> >> >>
༢༢
de Tucumán . 400.000
>> >> de Salta . 125.000
88.294.613
Circulaban además $ 5.776.358 m/ de moneda fraccionaria en bi-

lletes de 50 , 20 , 10 y 5 centavos emitidos por el Banco Nacional al
amparo de la ley número 1334 de 4 de Octubre de 1883. La parte
esencial de esta ley consiste en autorizar al Banco Nacional para emi-
tir hasta $ 6.000.000 en moneda menor convertible por cuenta y bajo
la responsabilidad de la Nación .
Ley de 3 de Noviembre de 1897. Billetes de curso legal . - Esta
ley faculta á toda sociedad bancaria para emitir billetes garantidos con
S [ PAPEL MONEDA
igual valor en Fondos Públicos Nacionales á oro del 41 % interés

y 1 % amortización .
Los Bancos al acogerse á esta ley deben comprobar un capital rea-
lizado cuando menos de $ 250.000 y no emitir más del 90 % del capital .
Los Fondos Públicos deben adquirirse con oro efectivo al 85 % de
su valor nominal. En caso de liquidación de un Banco , estos títulos
serán enajenados , y si su importe no alcanza á cubrir la emisión el Go-
bierno pagará el saldo .
El oro recibido por el Gobierno procedente de la venta de los títu-
los será depositado durante dos años , al cabo de los cuales debe em-
plearse en amortizar deuda externa nacional . Los billetes deben
emitirse por series con el nombre de cada Banco. El Banco Nacional
no paga garantia de Fondos Públicos , pues la Nación la constituye
gratuitamente por el artículo 42.
A las prescripciones de esta Ley se incorporaron los siguientes
bancos :
Banco Nacional, con su emisión ya circulante de 41.333.333

con la garantía gratuita de Fondos Públicos Nacio-
nales , constituída según el artículo 42 de la Ley.
Banco de la Provincia de Buenos Aires, con emisión de ... 50.000.000
garantida con F. P. N. , 32.958.574,96 adquiridos con
oro y 17.041.425,04 adquiridos con pagarés .
Banco Provincial de Córdoba, con una emisión de ..... 15.553.796
garantida con F. P. N. , 8.696.653,90 adquiridos con oro
y 6.857.142,86 adquiridos con pagarés.
Banco Provincial de Santa Fe, con una emisión de ..... 15.091.300
garantida con F. P. N. , 10.805.652,71 adquiridos
con oro y 4.285.714,29 adquiridos con pagarés.
Banco Provincial de Entre Rios, con una emisión de ..... 8.500.000
garantida con F. P. N. , 6.980 . 392,15 adquiridos con
oro y 1.519.607,85 adquiridos con pagarés.
Banco Provincial de Salta, con una emisión de 4.432.000
garantida con F. P. N. , 4.423.071,40 adquiridos con
oro y 8.928,60 adquiridos con pagarés.
Banco Provincial de Tucumán , con una emisión de ..... 4.000.000
garantida con F. P. N. , 3.714.285,72 adquiridos
con oro y 285.714,28 adquiridos con pagarés.
Banco de la Provincia de Corrientes, con una emisión de .. 3.163.500
garantida con igual suma de F.P.N. adquiridos con oro.
Banco de la Prov. de Santiago del Estero, con una emisión de 3.766.470
garantida con igual suma de F. P. N. adquiridos con oro.
Banco de la Provincia de Mendoza, con una emisión de ... 3.000.000
Banco Provincial de La Rioja, con una emisión de ..... 3.000.000
garantida con igual suma de F. P.N. adquiridos con oro.
Banco Provincial de Catamarca, con una emisión de ..... 2.390.491
Banco Provincial de San Juan, con una emisión de ...... 1.656.000
garantida con igual suma de F.P.N. adquiridos con oro.
PAPEL MONEDA ] 6
Banco de San Luis, con una emisión de .. 630.000

garantida con igual suma de F. P. N. adquiridos con oro .
Banco Buenos Aires, con una emisión de 1.500.000
Banco Inglés de Rio de Janeiro, con una emisión de ...... 250.000
Banco de Italia y Rio de la Plata, con una emisión de .... 1.000.000
Banco Carabassa y Ca. , con una emisión de .... I.000.000
Banco Francés del Río de la Plata, con una emisión de . . . . I.000.000
garantida con igual suma de F. P.N. adquiridos con oro.
$ 161.766.590
y como quedaran aún sin garantía algunas emisiones
de los Bancos Provincia de Buenos Aires v Nacional, se
dictó la Ley de 18 de Julio de 1890 creando F. P. N.
iguales á los de la Ley de 3 de Noviembre de 1887
para constituir un depósito gratuito de garantia por
Exceso de emisión del Banco Nacional ... 26.318.000
>>> >>> >> >> Provincia de Buenos Aires . 8.798.000
Total general emitido por cuenta de la Ley de 3 de No-
viembre de 1887 $ 196.882.590
Los billetes de la Ley de 3 de Noviembre de 1887 son de diez va-

lores diferentes , ó sea de 1 , 2 , 5 , 10 , 20 , 50 , 100 , 200 , 500 y 1000
pesos cada billete, emitidos por series de orden alfabético , de 500.000
números cada serie con el rubro y la firma del Banco respectivo y con
el sello y la firma de la Oficina Inspectora de Bancos. Ningún orden
preside la distribución de los valores del billete, pues cada Banco pide
los que le parece . Así , hay Banco que ha pedi
do su emisión en bille-
tes de 1000 pesos solamente y otros que , por el contrario , emitieron el
90 % de la suya en billetes de 1 y 2 pesos .
De Septiembre à Noviembre de 1890 se desligaron de la Ley de
Bancos Garantidos los siguientes :
Carabassa y Cª ………… quemándose su emisión de $ 1.000.000
Italia y Río de la Plata ... >> >> >> >> I.000.000
Alemán Transatlántico .. >> >> >> >> 1.000.000
Francés del Río de la Plata >> >> >> >> 500.000
Los Bancos de la Provincia de Buenos Aires y Nacional amorti-
zaron un 10 % de la emisión Ley de 18 de Julio de 1890 , ó sea
$ 879.800 /n el primero y 2.631.800 el segundo .
Estas son, puede decirse, las operaciones que cierran el periodo de
los Bancos Garantidos, pues las emisiones posteriores no se realiza-
ron con sujeción á su sistema.
Dicho período empezó en Febrero de 1888 al incorporarse los pri-
meros seis Bancos , terminó en Junio de 1889 al incorporarse el último
Inglés de Río de Janeiro (hoy Británico) , y quedó definitivamente con-
cluido al promulgarse la Ley 18 de Julio de 1890 , que legalizó los exce-
7 [ PAPEL MONEDA
sos de emisión de los Bancos Nacional y Provincia de Buenos Aires .

La emisión circulante era entonces , después de hechas las amortiza-
ciones que anteceden , la siguiente :
༦༦༦༦༦༦༦༦༤
Emisión del Banco Nacional $ 65.019.533
>> >> >> de la Provincia de Buenos Aires .. 57.918.200
>> >> Provincial de Córdoba ... 15.553-796
>> >> >> >> Tucumán . 4.000.000
>> >> >> >> Mendoza 3.000.000
ཚ
>> >>༢ >> San Juan . 1.656.000

>> >> >> La Rioja.. 3.000.000
༤
>> >> >> Salta....

ང ༢ ༢ Ĉ ༢
4.432.000
>> >> >> Entre Ríos . 8.500.000
༤
>> >> >> Santa Fe 15.091.000

>> >> Santiago del Estero . 3.766.470
>> >> >> Catamarca 2.390.491
>> >> Corrientes 3.163.500
> >> >> San Luis
༢>
630.000
>> Buenos Aires ..... 1.500.000
>> Inglés de Río de Janeiro 250.000
$ 189.870.990
Al principio de Febrero de 1888 los billetes se cotizaban al cambio

de 150 por 100 de moneda metálica, y al fin de Julio de 1890 á 308 %.
Su depreciación se había duplicado.
Emisiones posteriores al régimen de los Bancos Garantidos .
Billetes de curso legal . - Ley de 6 de Septiembre de 1890 autorizando
una emisión de $ 60.000.000 m/ llamados Billetes de Tesorería con
fuerza chancelatoria y curso legal en toda la República , destinándose :
Al Banco Nacional $ 25.000.000 que debía amortizarlos á razón de
20 % anual.
Al Banco Nacional Hipotecario , $ 25.000.000 que debía amortizar-
los por semestres, con sus recursos .
A la Municipalidad de la Capital , $ 10.000.000 que debían amorti-
zarse con venta de tierras del Puerto Madero y malecón Norte.
El Gobierno sólo amortizó posteriormente $ 6. 372.907 por la parte
de la Municipalidad , reduciendo esa emisión á $ 3.627.093 con el pro-
ducto de los impuestos adicionales de la importación ; el resto quedó
en circulación . Al cumplirse esta Ley el billete se cotizaba á 250 % .
Leyes de 10 de Agosto de 1891 separando del régimen de Bancos
Garantidos al Banco de la Provincia de Buenos Aires con una emisión
de $ 57.918.200 y al Banco Provincial de Córdoba con una emisión
de $ 15.553.796, las cuales quedan á cargo del Gobierno de la Nación.
Por cuenta de estas leyes el Gobierno amortizó posteriormente ( en
1894 ) $ 6.000.000 , ó sean : 4.736.361 de la emisión del Banco de la
Provincia de Buenos Aires y 1.263.639 de la emisión del Banco de la
Provincia de Córdoba.
Ley de 19 de Septiembre de 1891 transfiriendo á cargo del Banco
Nacional la emisión del Banco de Salta por $ 4.432.000.
Ley de 16 de Octubre de 1891 autorizando una emisión de
PAPEL MONEDA ] 8
$ 50.000.000 para el Banco de la Nación que debía ser retirada con el

importe de la subscripción de acciones del mismo Banco , pero ha-
biendo fracasado la subscripción , quedó la suma en circulación sin ga-
rantia determinada. Esta misma Ley ordenaba la liquidación del Banco
Nacional, quedando las emisiones á su cargo por valor de $ 90.001.533
desligadas de la Ley de Bancos Garantidos .
Ley 29 de Octubre de 1891 ordenando la emisión de $ 5.000.000
como anticipo al Banco Hipotecario Nacional.
Los Bancos Provinciales de Santiago del Estero y La Rioja dejan
de ser Bancos Garantidos de conformidad con los artículos 47 y 48'de
esta misma Ley.
En esta época, último trimestre de 1891 , la cotización del billete
alcanzó a $ 460 máximum y 349 minimum por cada 100 de moneda
metálica.
Decretos de 10 y 14 de Septiembre de 1898 declarando separados
de la Ley de Bancos Garantidos á los Bancos de San Luis y Provincial
de Corrientes con $ 630.000 de emisión el primero y $ 3.163.000 el
segundo, que quedan á cargo de la Nación.
En la actualidad ( Junio de 1899 ) la situación del papel moneda.
circulante es la siguiente :
A cargo de Bancos Garantidos con depósitos de Fondos Públicos
Santa Fe 15.091.000
Entre Ríos 6.980.393
Tucumán 3.714.300
San Juan 1.656.000
Mendoza 3.000.000
Catamarca 2.390.491
Británico 250.000 33.082.184
Emisiones á cargo del Gobierno :

Banco Nacional . . 90.019.533
Provincia de Buenos Aires . 53.181.839
Santiago del Estero 3.766.470
Córdoba 14.290.157
Salta .. 4.432.000
La Rioja 3.000.000
Buenos Aires . 1.500.000
San Luis 630.000
Corrientes 3.163.500
De la Nación 44.423.181
Hipotecario 30.000.000
Municipalidad 3.627.093 252.033.773
285.115.957
En la actualidad se han terminado los arreglos relativos à las deu-

das externas de las provincias de Santa Fe y Entre Ríos sometidos à
la aprobación del Congreso, según los cuales las emisiones de estos.
dos Bancos pasan á cargo de la Nación , de modo que la circulación
actual de moneda de papel quedará distribuída como sigue :
9 [ LA NACIÓN
A cargo de cinco Bancos .. 11.010.791

A cargo de la Nación .. 274.105.166
285.115.957
Las siete clases de billetes de que está compuesta esta suma son :
1 Billetes de antigua emisión del Banco Nacional .
a
2 Billetes de Ley 3 de Noviembre de 1887 con rubro de los dife-
rentes Bancos Garantidos .
a
3ª La misma clase de billetes con sello circular que dice
Ley 6 Septiembre de 1890 .
a >> >> >> >> >> cuadrado que dice
4ª »
Ley 16 Octubre de 1891 .
5a » >> >> >> >> >> oval que dice
Ley 29 Octubre de 1891 .
64 » >> >> >> >> >> cuadrado que dice
Ley 8 de Enero de 1894 .
7ª Billetes de Ley 8 de Enero de 1894 con rubro La Nación .
Actualmente se practica por la Casa de Moneda la impresión de nue-
vos billetes con el rubro de La Nación , papel , tipo y dibujo diferentes
á los que circulan , para efectuar la renovación total de acuerdo con la
Ley de 20 de Septiembre de 1897 .
LA NACION - DEUDA EXTERNA
Empréstito inglés de 1824. —Ley de 22 de Noviembre 1822. Suma

autorizada $ oro 5.000.000 . Destino : Obras Públicas . Servicio : Renta
6 % , amortización 1 % , período semestral por compra en Junio y
Diciembre y por sorteo si se cotizan sobre la par. Garantias : las rentas
nacionales. Vencimiento de los cupones : 12 Enero y 12 Julio . Suma
emitida : € 1.000.000 . Suma en circulación : £ 166.300 . Casa emisora :
Baring Brothers Londres à 85 % en 1824. Valor de los títulos : £ 100
y 500. Casa encargada del servicio : Baring Brothers & Co. Limited.
Amortización suspendida hasta Julio 12 de 1900 .
Este primer empréstito del Estado independiente de Buenos Aires
fué autorizado por la Ley arriba citada en 1822 y realizado por la casa
de Baring Brothers de Londres en 1824 al tipo firme de 70 % , recibiendo
el Gobierno $ 3.500.000 oro. Durante muchos años su servicio es-
tuvo suspendido , hasta que en 1856 el Estado de Buenos Aires comi-
sionó al ciudadano señor don Norberto de la Riestra para hacer un
arreglo definitivo con los acreedores , el cual fué felizmente concluido
por dicho señor y aprobado por la Legislatura en 28 de Octubre 1857.
Los intereses y servicios atrasados se cubrieron integra y totalmente
con bonos que se llamaron diferidos que llevaban 1 , 1y 2 % de inte-
rés progresivamente en varios años y 1 % de amortización , y todos ellos
han sido cancelados, quedando sólo en circulación la suma indicada
del capital principal. Este arreglo fué tan honroso para el país, que
levantó su crédito , deprimido por muchos años.
LA NACIÓN ] ΙΟ
Este empréstito se halla á cargo de la Nación por sustitución de la

Provincia de Buenos Aires , que la había contraido para objetos de uti-
lidad pública y de cuyo importe dispuso la Nación para formar el ca-
pital del Banco Nacional . ( Véase P. Agote. Informe sobre deuda pú-
blica, tomo I , página 24. )
Cupón 12 Enero 99 renta 3 % sobre £ 166.300 = £ 4989 á 5,04 .... $ 25.144,56
Comisión de servicio 1 % sobre £ 4989 = £ 49.17.9 . >> 251,44
$ 25.396,00
Cupón de 12 de Julio de 1899 (renta y comisión igual al anterior) ... » 25.396,00
Total al año .. $ 50.792,00
Empréstito Ferrocarriles . -Ley número 1043 de fecha 2 de Octu-

bre de 1880. Suma autorizada : 12.000.000 pesos fuertes . Destino :
Prolongación Ferrocarril Central Norte hasta la ciudad de Jujuy, An-
dino hasta la ciudad de San Juan y ramal á Santiago del Estero . Ser-
vicio : renta 6 % , amortización % , periodo semestral por sorteo á
la par. Garantías : productos del Ferrocarril Central Norte y Andino
y rentas generales de la Nación . Actualmente lo garantizan además va-
rios titulos argentinos depositados en el Banco de Inglaterra . Venci-
miento de los cupones : 1° de Junio y 1º de Diciembre. Suma emitida :
£ 2.450.000 en Londres en Junio de 1881 á 91 % . Suma en circula-
ción: £ 351.340 . Casa emisora : C. de Murrieta y Ca. , Londres . Valor
de los títulos : £ 20 ó 500 francos , existiendo certificados de £ 100 ó
2500 francos que llevan 5 números representando 5 títulos . Casa en-
cargada del servicio : la Banque de Paris et des Pays Bas . Amortiza-
ción suspendida hasta Diciembre 1º de 1900 .
El servicio de intereses se paga integramente en efectivo . En Junio
de 1891 cada título de £ 100 sorteado recibió en pago igual valor en títu-
los del Empréstito Nacional de Consolidación de 6 % y 34 en efectivo.
Los que se sortearon después , recibieron pago en los mismos títulos á
la par, no habiéndose hecho nuevos pagos desde entonces por amor-
tización .
Habiendo el Gobierno vendido los ferrocarriles que garantían este
empréstito , se ofreció , en Marzo de 1889 , á los tenedores de los títu-
los la opción de convertirlos por titulos hipotecarios (Debentures) de
5 % de la compañía Ferrocarril Central Córdoba, garantidos especial-
mente por dicho ferrocarril, como lo estaba el empréstito originario
de 6 % , y limitándose el capital á emitir en esos títulos hipotecarios
á £ 4.166.666 . Convirtieron sus títulos los tenedores de £ 1.540.120 ,
de modo que deduciendo las sumas amortizadas de la deuda , ésta que-
da reducida en la actualidad á £ 351.340 .
Los prospectos que se publicaron para la conversión , llevaban esta
cláusula: «El valor en efectivo á la par de los titulos del empréstito
de 1881 que no fuesen canjeados , será depositado en el Banco de In-
glaterra á nombre de los señores C. de Murrieta y Ca. en repre-
sentación del Gobierno argentino y será invertido en títulos á oro
argentinos ó ingleses con destino á garantir la conversión ó redención ,
y su importe no podrá ser retirado, sino à medida que se requieran
para efectuar la cancelación del empréstito de 1881 que no se hubiere
II [ LA NACIÓN
cangeado , liberándose así la Sección Central Norte del ferrocarril,

de toda responsabilidad respecto de los bonos no canjeados» .
Cupón 1º Junio renta 3 % sobre £ 351.340 = £ 10.540.4.0 . á 5,04 . $ 53.122,61
Comisión de servicio 1 % 531,22
53.653,83
Cupón de 1º de Diciembre, (igual al anterior) . 53.653,83
Total al año .. $ 107.307,66
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 83 á 88 % ; Julio 2 de
1898 , 83 á 88 % ; Diciembre 31 de 1898 , 88 á 92 % ; Marzo 25 de
1899 , 92 á 94 % ; Mayo 27 de 1899 , 94 à 96 % .
Fondos Públicos Nacionales . Leyes número 1231 de fecha 12
de Octubre de 1882 y número 1281 de 28 de Junio de 1883 decla-
rando externa esta deuda. Suma autorizada : $ 8.571.000 m/n.
Destino : pago de acciones del Gobierno en el Banco Nacional. Ser-
vicio : renta 5 % , amortización : 1 % , período trimestral por sorteo
y à la par. Garantías : producto de las acciones del Gobierno en el
Banco Nacional y rentas generales de la Nación . Vencimiento de
los cupones : 1º de Enero , 1º de Abril, 1º de Julio y 1º de Octubre.
Suma emitida : £ 1.683.100 . Suma en circulación : £ 1.463.900 . Casa
emisora : Baring Brothers, Londres , en Marzo de 1884 á 84 % .
Contratado con un sindicato de banqueros representados por Bem-
berg Heimendahl en París , compuesto de Le Comptoir d'Escompte
de París, la Banque du Pays Bas, y L. R. Cahen d'Anvers, de
París . Valor de los títulos : £ 20 , 100 y 500 con el equivalente en fran-
cos impreso en ellos . Casa encargada del servicio : La Banque de Pa-
ris et des Pays Bas en Londres .
El servicio de intereses se paga integramente en efectivo .
La amortización está suspendida hasta el 12 de Enero de 1901 .
La Ley de 12 de Octubre de 1882 tuvo por objeto el aumento del
capital del Banco en $ 12.300.000 sobre el que ya tenía realizado en-
tonces , suscribiendo el Gobierno 60.000 acciones ó sean $ 6.000.000 m/n
y creando para su abono estos $ 8.571.000 m/n en fondos públicos in-
ternos que se entregarían al Banco á 85 % . Los otros $ 6.300.000 m/n
en acciones se destinaron à la subscripción pública.
Con los mismos fondos se retiraron 1.239.557 pesos fuertes en
fondos públicos que el Banco poseía por leyes anteriores , destruyen-
dose por la Junta de Crédito Público Nacional.
La Ley 28 de Junio de 1883 declara este empréstito deuda externa .
Cupón 1º Enero renta 1 % s/ £ 1.463.900 = £ 18.298.15.0 . á 5,04 . 92.225,70
Comisión de servicio 1 % 922,26
93.147,96
Los cupones de 1º de Abril , 1º de Julio y 1º de Octubre, iguales
al anterior dan un total por año . $ 372.591,84

1898 , 65 à 67 % ; Diciembre 31 de 1898 , 73 à 75 % ; Marzo 25 de
1899 , 75 à 77 % ; Mayo 27 de 1899 , 75 á 77 %.
LA NACIÓN ] 12
Empréstito Obras del Puerto de la Capital . - Ley número 1257

de fecha 27 de Octubre de 1882. Suma autorizada : $ 20.000.000 oro.
Destino : construcción Puerto de la Capital. Servicio : renta 6 % ,
amortización 1 % , periodo anual por sorteo en Agosto. Por Ley nú-
mero 2743 de 7 de Octubre de 1890 la renta se redujo á 5 % . Garan-
tías: Los terrenos del puerto y rentas generales de la Nación . Ven-
cimiento de los cupones : Abril 1 ° y Octubre 1º. Suma emitida :
£ 1.384.700 . Suma en circulación : £ 1.361.300 . Casa emisora : Banco
de Londres y Río de la Plata. Valor de los títulos : £ 100. Casa en-
cargada del servicio : Banco de Londres y Río de la Plata, Londres ,
Ld. , Princes Street , E. C. Amortización suspendida hasta Octubre 1 °
de 1900 .
Los constructores del puerto recibieron un bono general por
£ 2.000.000 , sobre el cual se ha girado por valor de obras ejecu-
tadas: Provisionalmente . £ 813.700
Definitivamente >> 571.000
Total emitido .. £ 1.384.700
Las obras hechas se pagaban previo certificado de su recibo , con

estos títulos , que la ley llama « Obligaciones del Puerto» al precio
corriente en Londres el dia del pago , de los fondos públicos externos
argentinos de la última emisión de igual renta y amortización .
El servicio de intereses se paga integramente en efectivo .
Cupón 1º Abril renta 24 % s/ £ 1.361.300 = £ 34.032.10.0 . á 5,04 . 171.523,80
Comisión de servicio 857,62
172.381,42
Cupón de 1º de Octubre, (igual al anterior) . . 172.381,42
Total servicio al año .. 344.762,84
Con fecha 27 de Marzo de 1899 el Gobierno Nacional dictó un

Decreto con el objeto de rescatar £ 1.169.400 de las obligaciones antes
mencionadas y cuyos detalles son :
801.700
Emisión provisional . £ 813.700 Amortizado 12.000 Circulación
>> definitiva .. > 571.000 II.400 >> 559.600
£ 1.384.700 £ 23.400 £ 1.361.300
De las £ 559.600 se rescatan 367.700, pagándose por ellas £ 257.390

en una letra á cargo de la Legación Argentina en Londres , pagadera el 30
de Junio contra entrega de aquella suma en bonos, y de ella £ 275.700
llevaran el cupón de 1º de Octubre y £ 92.000 no lo llevaran .
Las £ 801.700 se rescatan mediante el pago de una letra á cargo de
la Legación Argentina en Londres por valor de $ 2.641.134,17 oro á 48
pen. pagadera el 30 de Junio contra entrega de aquella suma en bonos, de
la cual £ 400.850 llevaran el cupón corriente y 400.850 no lo llevaran .
Quedarán así en circulación en esta fecha ( 30 de Junio) solamente
191.900 de la emisión llamada definitiva.
Empréstito de Obras Públicas . —Ley número 1737 de fecha 21 de

Octubre de 1885. Suma autorizada : $ 42.000.000 oro . Destino :
13 [ LA NACIÓN
unificación de varias leyes que autorizaban empréstitos para diversas

obras públicas. Servicio : renta 5 % , amortización 1 % , periodo
semestral por sorteo y á la par. Garantías : Las rentas de Aduana espe-
cialmente afectadas además de las rentas generales de la Nación .
Vencimiento de los cupones : 1º de Enero y 1º de Julio. Suma emi-
tida : £ 8.290 . 100 , de las cuales se lanzaron en Londres en Enero de
1886 £ 4.000.000 á 80 % y el resto en Enero de 1887 à 85 %.
Suma en circulación : £ 7.581.200 . Casa emisora : Baring Brothers y J.
S. Morgan & Co. , Londres. Valor de los títulos : £ 20 , 100 , 500
y 1000, llevando impreso el equivalente en francos. Casa encar-
gada del servicio : La Banque de Paris et des Pays- Bas , Londres. Amor-
tización suspendida hasta el 12 de Enero de 1901 .
La negociación de este empréstito conocido por de « Obras Públi-
cas de 1886 » comprende las autorizaciones que determinan las siguien-
tes leyes :
Número 1124 de 28 de Octubre de 1881 , Obras del Riachuelo
5 % 1 %. $f. 4.000.000
Número 1155 de 14 de Enero de 1882 , Obras de Salubridad
5 % 1 %. >> 8.000.000
Número 1386 de 25 de Octubre de 1883 , varias obras públicas
5 % 1 %. $ 30.000.000
Número 1415 de 20 de Junio de 1884 , obras del Riachuelo y sa-
lubridad 5 % 1 % ..... >> 12.133.345
El servicio de intereses se paga íntegramente en efectivo en Euro-
pa. El Gobierno se reserva el derecho de aumentar en cualquier tiempo
el fondo amortizante.
Cupón 1 ° Enero renta 1 % sobre £ 7.581.200 = £ 189.530 á 5,04 . $ 955.231,20
Comisión de servicio 1 % ... 9.552,31
$ 964.783,51
Cupón de 1º de Julio, (igual al anterior) .. » 964.783,51
Total de servicio al año .. 1.929.567,02
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 891 á 90 % ; Julio 2
de 1898 , 89 á 90 % ; Diciembre 31 de 1898 , 93 á 94 % ; Marzo 25 de
1899 , 93 á 94 % ; Mayo 27 de 1899 , 94 á 95 %.
Empréstito Ferrocarril Central del Norte . Primera serie . — Ley
número 1888 de fecha 9 de Octubre de 1886. Suma autorizada :
$ 20.000.000 oro, 1ª serie. Destino : prolongación del Ferrocarril
Central Norte, de acuerdo con la ley número 1733 de 16 de Octubre
de 1885. Servicio : renta 5 % , amortización : 1 % , período semes-
tral por sorteo . Garantias: el ferrocarril y sus productos y_rentas ge-
nerales de la Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Enero y 1'
Julio. Suma emitida : £ 3.968.200 , como sigue : en Londres , Junio de
1887 , 1.300.000 á 911 % ; Abril de 1888 , € 1.500.000 á 94 % ; Mayo
de 1889 , 1.168.200 à 97 % . Suma en circulación : £ 3.768.400 . Casa
emisora: C. de Murrieta y Ca. Valor de los titulos : £ 100 . Casa en-
cargada del servicio : Baring Brothers & Co. Limited , Londres. Amor-
tización suspendida hasta Enero 1º de 1901 .
LA NACIÓN ] 14
El servicio de intereses se paga íntegramente en efectivo , reserván-

dose el Gobierno el derecho de aumentar en cualquier tiempo el fondo
amortizante.
Cupón 1º Enero renta 2 % sobre £ 3.768.400 = £ 94.210á 5,04 .. 474.818,40
Comisión del servicio 1 % 4.748,18
479.566,58
Cupón de 1º de Julio, igual anterior .... 479.566,58
Total servicio al año . $ 959.133,16

1898 , 64 á 65 % ; Diciembre 31 de 1898 , 73 á 74 % ; Marzo 25
de 1899 , 75 á 76 % ; Mayo 27 de 1899 , 76 á 77 %.
Empréstito Banco Nacional . Ley número 1916 de fecha 2 de Di-
ciembre de 1886. Suma autorizada : $ 10.291.000 oro . Destino : pago
de la deuda del Gobierno en el Banco Nacional aforándose los títulos
á 90 % . Servicio : renta 5 % , amortización 1 % , periodo semestral
por sorteo y á la par. Garantías : rentas generales de la Nación. Ven-
cimiento de los cupones : 1 ° de Enero y 1º de Julio. Suma emitida :
$ 10.291.000 oro. Suma en circulación: € 1.887.301.11.9 . Casa emi-
sora Disconto-Gesellschaft de Berlín. Casa encargada del servicio ,
la misma.
En Enero de 1887 el Banco Nacional contrató con un sindicato de
banqueros , representado por don Ernesto Tornquist, un préstamo en
efectivo valor de $ 7.718.250 oro , ó sean 30.873.000 marcos y dió en
caución del mismo el bono general de este empréstito , obligándose á
hacer su servicio en Europa y declarándose á la vez su deudor directo
si el sindicato haciendo uso de la opción que el contrato le acordaba,
resolvía hacerse cargo del empréstito al firme. En Agosto de 1887 el
sindicato tomó á su cargo el total del empréstito al precio neto de 85 %,
pero cargando 5 % por comisiones y gastos , para ajustarse así al pre-
cio que la ley establece para su enajenación.
Mientras el Gobierno Nacional atendió los servicios de sus deudas ,
el Banco por su parte cumplió su obligación con los prestamistas , pero
en Junio de 1891 se declaró la moratoria general del Gobierno suspen-
diendo los servicios de todos los empréstitos extranjeros , y el Banco ,
que había suspendido pagos en Abril, dejó de remitir los fondos co-
rrespondientes , después de lo cual se dictó la ley de su liquidación que
lo inhabilitó para hacer nuevos pagos.
El Gobierno , cediendo á instancias de los prestamistas , hizo el ser-
vicio de Julio de 1891 con títulos del empréstito de consolidación , por
un valor reducido (que fué proporcional para cada deuda de la Nación)
y las diferencias entre esos pagos y los pagos á la par fué compensada
con una entrega de letras de Tesorería por valor de $ 134.820 oro , en
virtud de arreglos realizados por el P. E. , después de los cuales se san-
cionó la Ley número 2926 de 3 de Enero de 1893 , mandando al Banco
que pagase dicha suma , retirando las letras de Tesorería extendidas á
la orden del doctor Salomonsohn representante del Disconto - Gesell-
schaft.
Posteriormente el Banco Nacional pagó al señor don Ernesto Torn-
15 [ LA NACIÓN
quist por tales motivos con fecha 7 de Marzo de 1894 , la suma de

$ 128.268 oro , valor á que se redujo la cifra anterior, por errores ha-
llados al formularse la liquidación y pago de las letras , y finalmente ,
para cancelar las reclamaciones de los prestamistas , instauradas en un
largo expediente tramitado ante el P. E. , se dictó la Ley número 3750
(véase dicho capítulo ) de 15 de Diciembre de 1898 , que autoriza la
emisión de $ 750.000 oro, de 4 % renta y % amortización , destina-
dos à la chancelación total de los reclamos contra el Banco Nacional,
relativos á este empréstito .
El Banco debe suministrar y suministra los fondos necesarios para
hacer el servicio de dichos títulos , que aún no están emitidos (Junio
de 1899).
Este empréstito , aunque interno , se considera como externo y su
servicio se atiende en el exterior, por cuyo motivo se incluye en esta
sección.
Cupón de 1º de Enero renta 2 % sobre $ 9.512.000 .. $237.800
Comisión de servicio % . >> 1.189
$ 238.989
Cupón de 1º de Julio ( igual al anterior) . >> 238.989
Total del servicio al año .. $ 477-978
Empréstito Conversión Billetes de Tesorería . -Ley número 1934
de fecha 21 de Junio de 1887. Suma autorizada : $ fuertes 4.914.672,
ó sean $ 5.078.330,05 m/n á 103,33 . Destino : conversión Billetes de
Tesorería. Servicio : renta 5 % , amortización 1 % , período semestral ,
por sorteo y á la par. Garantías : rentas generales. Vencimiento de los
cupones : 1º de Abril y 1º de Octubre. Suma emitida : £ 624.000 en
Agosto de 1887. Suma en circulación : £ 581.050 . Casa emisora :
C. de Murrieta y Ca. , Londres. Valor de los títulos : £ 50 y 100. Casa
encargada del servicio : Señores Baring Brothers & Co. Ld. , Londres.
Amortización suspendida hasta Octubre 1º de 1900.
Estos títulos se emitieron para retirar del mercado los antiguos
bonos de Tesorería de 9 % . El Gobierno se reserva el derecho de
aumentar el fondo amortizante.
Cupón 1º Abril renta 2 % sobre £ 581.050- £ 14.526.5.0 á 5,04 . $ 73.212,30
Comisión de servicio 1 % . 732,12
$ 73.944,42
Cupón de 1º de Octubre ( igual al anterior ) .... 73.944.42
Total servicio al año ... $ 147.888,84
Empréstito del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires.- Ley

número 1968 de fecha 15 de Agosto de 1887. Suma autorizada :
la necesaria para cumplir las leyes que abajo se detallan . Destino :
para saldar dichas leyes al precio de 90 % . Servicio : renta 4 % ,
amortización 1 % , periodo semestral por sorteo y á la par. Garan-
tías : el Banco de la Provincia de Buenos Aires y rentas generales de la
Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Marzo y 1º de Septiem-
bre. Suma emitida : $ 19.868.500 oro en Octubre de 1888 , en Londres
y el continente europeo . Suma en circulación : $ 18.517.500 oro.
LA NACIÓN 16
Casa emisora : Señores Baring Brothers & Co. , Londres . Valor de los ti-
tulos : £ 100,. 500 y 1000. Casa encargada del servicio : Deutsche Bank
Berlin . Amortización suspendida hasta el 1 ° de Septiembre de 1900 .
Los títulos de este empréstito se entregaron al Banco de la Provin-
cia para retirar de la circulación y cancelar las obligaciones que deter-
minan las leyes que siguen , como consecuencia de los arreglos politi-
cos para la federalización de la ciudad de Buenos Aires, como capital
de la República.
Ley número 1107 de 25 de Septiembre de 1881 16.000.000 pesos
fuertes, 5 % y 1 % pago de la deuda del Gobierno Nacional al
Banco de la Provincia.
Ley número 1333 de 27 de Septiembre de 1883 $ 1.074.543,49 5% y
1 % pago del saldo al Banco de la Provincia .
Ley número 1385 de 25 de Octubre de 1883 $ 1.200.000 5% y 1 % ,
obras del Riachuelo .
El Gobierno se reserva el derecho de aumentar el fondo amorti-
zante .
Cupón de 1º de Marzo renta 24 % sobre $ 18.517.500 .. $ 416.643,75
Cupón de 1º de Septiembre ( igual al anterior) . >> 416.643,75
Total de servicio al año . $ 833.287,50
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 63 à 65 % ; Julio 2 de

1898 , 62 à 64 % ; Diciembre 31 de 1898 , 71 á 73 %; Marzo 25 de1899 ,
71 á 73 % ; Mayo 27 de 1899 , 71 á 73 % .
Empréstito Conversión de deudas de 6 %.-Ley número 2292 de
fecha 2 de Agosto de 1888. Suma autorizada : $ 27.000.000 oro. Des-
tino : conversión de deudas externas del 6 % de 1871 y 1882 У de
Buenos Aires de 6 % de 1870 y 1873. Servicio : renta 4 % , amor-
tización 1 % , período semestral por sorteo y à la par. Garantía: ren-
tas generales de la Nación. Vencimiento de los cupones : Abril 1 °
y Octubre 1. Suma emitida : £ 5.290.000. Suma en circulación:
£ 4.997.060 . Casa emisora : C. de Murrieta y Ca. y Baring Brothers
& Co. , en Febrero de 1889 , à 90 % para la conversión de títulos.
Valor de los títulos : £ 20 , 100 , 500 y 1000. Casa encargada del ser-
vicio : Disconto- Gesellschaft, Berlin en el continente y Baring Bro-
thers & Co. Ld. en Londres. Amortización suspendida hasta Octubre
1º de 1900 .
zante.
Cupón 1º Abril renta 24 % sobre £ 4.997.060 = £ 112.433.17.0 . $ 566.666,60
Comisión de servicio 0/ >> 2.833,34
$ 569.499,94
Cupón de 1º de Octubre (igual al anterior ) .... >> 569.499.94
Total servicio al año .. $ 1.138.999,88
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 64 á 66 % ; Julio 2

de 1898, 63 á 65 %; Diciembre 31 de 1898 , 72 à 74 % ; Marzo 25 de
1899 , 74 á 76 % ; Mayo 27 de 1899 , 74 á 76 %.
17 [ LA NACIÓN
Empréstito Conversión Hard dollars. - Ley número 2543 de fecha

2 de Julio de 1889. Suma autorizada : $ 7.500.000 oro . Destino : con-
versión de deudas á pesos fuertes . Servicio renta 33 % , amortización
1 % , periodo semestral por compra estando bajo la par ó por sorteo
y á la par. Garantías : rentas generales de la Nación . Vencimiento de
los cupones : por trimestres en Enero 1º , Abril 1 ° , Julio 1º , Octubre 1º
y la amortización en Enero 1º y Julio 1º . Suma emitida : £ 2.659.500 .
Suma en circulación : € 2.443.340 . Casa emisora : Stern Brothers , 6 ,
Angel Court, E. C. Londres . Valor de los títulos : £ 20 , 100 , 200 y
1000. Casa encargada del servicio : Stern Brothers . Amortización sus-
pendida hasta el 1º de Enero de 1901 .
Las deudas que se convirtieron por estos títulos fueron autorizadas
por las leyes siguientes :
Ley número 79 de 16 de Noviembre de 1863 , 7.000.000 pesos fuer-
tes , 6 % .
Ley número 815 de 21 de Octubre de 1876 , 500.000 pesos fuertes ,
6 % y 1 % de amortización .
zante .
Cupón 1º Enero renta 3 % s/£ 2.443.340 = £ 21.379.4.6 á 5,04 ... $ 107.751,29
Comisión por servicio 1 % >> 538,76
$ 108.290,05
Cupones 1º Abril , 1º Julio y 1º Octubre (iguales al anterior) ... » 324.870,15
Total del servicio al año $ 433.160,20

1898 , 45 à 48 % ; Diciembre 31 de 1898 , 52 á 54 % ; Marzo 25 de 1899 ,
53 á 54 % ; Mayo 27 de 1899 , 53 á 55 % .
Empréstito Ferrocarril Central Norte , 2ª serie . -Ley número 2652
de fecha 30 de Octubre de 1889. Suma autorizada : $ 15.000.000 oro.
Destino: ramales y extensión del Ferrocarril Central Norte , 2ª serie .
Servicio: renta 5 % , amortización 1 % , período semestral por sorteo
y á la par. Garantías: rentas generales y el ferrocarril à construir y sus
productos. Vencimiento de los cupones : Enero 1° y Julio 1 °. Suma
emitida: £ 2.976.000. Suma en circulación : £ 2.833.540 . Casa emiso-
ra: Banco Nacional , que tomó al firme el bono general acordado á los
constructores , señores Lucas González y Ca. Valor de los títulos : £ 20 ,
100 y 500. Casa encargada del servicio: J. S. Morgan y Co. Amortiza-
ción suspendida hasta Enero 1º de 1901 .
- Cupón Enero 1º renta 2 % s/£ 2.833.540- £ 70.838.10.0á 5,04 . $ 357.026,04
Comisión de servicio 1 % ...... 3.570,26
$ 360.596,30
Cupón de 1º de Julio (igual al anterior) .... » 360.596,30
Total del servicio al año . $ 721.192,60
Empréstito de Consolidación.- Ley número 2770 de fecha 24 de

Enero de 1891. Suma autorizada : $ 75.000.000 oro. Destino : pago
del servicio de las deudas nacionales , garantías de los ferrocarriles y
arreglo de las deudas provinciales , según Ley número 2765 de Octubre
2
LA NACIÓN ] 18
de 1890. Servicio : renta de 6 % , amortización después de tres años

y dentro de 30. Garantías : rentas generales y especialmente la cantidad
necesaria del producto de las aduanas, como lo determina la Ley nú-
mero 1737 para el Empréstito de obras públicas. Vencimiento de los
cupones: Enero 1 ° , Abril 1 ° , Julio 1º , Octubre 1 °. Suma emitida :
£ 7.630.680 . Suma en circulación : £ 7.630.666.17.8 , habiéndose
suspendido su emisión en 1896 por resolución del Gobierno. Casa
emisora: J. S. Morgan & Co. Valor de los títulos : £ 20 , 100 , 500 y
1000; el equivalente en francos y reichsmarks va impreso en los titu-
los. Casa encargada del servicio: J. S. Morgan & Co. , Londres.
La ley acuerda á estos titulos el privilegio de ser recibidos á la par
en pago de derechos de aduana. Los acreedores de la Nación convi-
nieron recibir en pago de todos los servicios de las deudas , estos títulos
á la par durante tres años.
Cupón 1º Enero renta 1 1 % s/£ 7.630.680 = £ 114.460.4.0 á 5,04 . $ 576.879,41
Comisión de servicio 1 % ..... 5.768,80
$ 582.648,21
Cupones 1º Abril, 1 ° Julio y 1º Octubre (iguales al anterior) .. $ 1.747-944,63
Total del servicio al año ...... $ 2.330.592,84

1898 , 85 á 863 % ; Diciembre 31 de 1898 , 93 a 94 % ; Marzo 25 de
1899, 94 à 95 % ; Mayo 27 de 1899 , 94 á 95 %.
Empréstito Obras de Salubridad . - Ley número 2771 de fecha 30
de Enero de 1891. Suma autorizada : $ 33.750.000 oro. Destino : resci-
sión del contrato Obras de Salubridad de la capital y su adquisición por
el Gobierno. Servicio : renta 5 % , amortización 1 % , periodo se-
mestral por sorteo. Garantías : producto de las Obras de Salubridad.
Vencimiento de los cupones : Enero 1º y Julio 1 °. Suma emitida :
$ 31.875.000 oro £ 6. 324.400 en pago y rescisión del contrato Obras
de Salubridad . Suma en circulación : £ 6.324.400 . Casa emisora :
Baring Brothers & Co. Valor de los títulos : £ 20 , 100 y 500. Casa en-
cargada del servicio : Baring Brothers & Co. Ld. , Londres. Amortiza-
ción suspendida hasta el 1º de Enero de 1901 .
Cupón de 1º de Enero ( renta de 21 % sobre $ 31.875.000 oro). 796.875,00
Comisión de servicio % . 3.984,37
800.859,37
Cupón de 1º de Julio (igual al anterior ) ... 800.859,37
Total del servicio al año .. $ 1.601.718,74
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 70 à 71 % ; Julio 2 de

1898 , 68 á 69 % ; Diciembre 31 de 1898 , 78 á 79 % ; Marzo 25 de
1899, 78 á 79 % ; Mayo 27 de 1899 , 78 á 79 %.
Empréstito Rescisión de Garantías de Ferrocarriles .- Ley número
3351 de fecha 10 de Enero de 1896. Suma autorizada : $ 50.000.000 oro .
Destino : rescisión de garantías de los ferrocarriles. Servicio : renta 4 % ,
amortización % , período semestral . Garantias : rentas generales de
la Nación. Vencimiento de los cupones : Enero 1º y Julio 1º. Suma
19 LA NACIÓN
emitida : $ 49.999.824 oro £ 9.920.600. Suma en circulación

£ 9.920.600 . Casa emisora : los varios ferrocarriles que recibieron los
títulos . Valor de los títulos : £ 100 , 500 1000. Casa encargada del ser-
vicio Baring Brothers & Co. Limited.
La ley número 3760 de 31 de Diciembre de 1898 autoriza una am-
pliación de esta emisión hasta la suma de $ 8.500.000 oro destinados
à la rescisión de las garantias correspondientes á los ferrocarriles Cen-
tral Córdoba y Transandino , calculándose $ 2.000.000 para el primero
y $ 6.500.000 para el segundo .
Aún no se ha emitido (Junio de 1899 ) sino una parte de esta
suma.
Cupón de 1º de Enero renta 2 % sobre £ 50.000.000 . $ 1.000.000
Amortización % .... >> 125.000
Comisión de servicio 1 % >> 5.625
$ 1.130.625
Cupón de 1º de Julio ( igual al anterior ) ...... >> 1.130.625
Total de servicio al año ... $ 2.261.250
Cotización en Londres : Diciembre 31 de de 1898 , 62 à 63 %;
Marzo 25 de 1899 , 62 á 631 % ; Mayo 27 de 1899 , 63 á 64 %.
Empréstito Conversión Deudas Provinciales.- Ley número 3378
de fecha 8 de Agosto de 1896. Suma autorizada : para convertir la deuda
de la Provincia de Buenos Aires , $ 34.000.000 ; para convertir la deuda
de la Provincia de Córdoba , $ 11.000.000 ; para convertir la deuda de
la Provincia de Santa Fe , la suma que posea en títulos de 41 % en 31
de Diciembre de 1896. Destino : conversión de esas deudas provincia-
les . Servicio renta 4 % , amortización 1 % , periodo semestral . Ga-
rantía rentas generales . Vencimiento de los cupones : el 1º de Abril
y el 1º de Octubre . Suma emitida : 34.000.000 por conversión de la
deuda de la Provincia de Buenos Aires . Suma que estará en circula-
ción una vez aprobados los arreglos de Santa Fe y Entre Ríos :
$ 34.000.000,00 oro Buenos Aires - Cancelación de su deuda externa .
14.225.715,00 Entre Ríos >> >> >> >> >>
15.300.109,82 Santa Fe >> >>
$ 63.525.824,82 oro.
En el capítulo Deuda de la Provincia de Buenos Aires se hallarán

los detalles relativos á la emisión de $ 34.000.000 mencionados , cuyo
servicio está a cargo de la Nación , recibiendo las sumas necesarias del
Gobierno de la Provincia, que ha afectado especialmente varios de sus
recursos .
En el capítulo Deuda de Entre Ríos se anotan las sumas que el
Gobierno de esta Provincia deberá abonar al Gobierno Nacional
anualmente para contribuir al servicio de los títulos entregados para
cancelar su deuda externa .
En el capítulo Deuda de Santa Fe se hallan mencionados los titu-
los á entregar por la Nación para el arreglo definitivo de la deuda.
provincial con los señores Morton Rose y Ca. , sobre los cuales no
tiene que hacer servicio alguno la Provincia .
LA NACIÓN 20
Una vez entregados los títulos para el arreglo de estas dos provin-
cias, se incluirán en el Presupuesto nacional sus servicios , siendo
entonces la circulación total de $ 63.525.824,82 .
Quedan pendientes los arreglos con las Provincias de Córdoba,
San Juan, Mendoza, Catamarca y Tucumán , las que si se asimilan al
procedimiento empleado para Buenos Aires, Entre Ríos y Santa Fe ,
aumentarían la circulación de estos títulos .
Cupón 1º Abril renta 2 % sobre $ 34.000.000 . $ 680.000
Comisión de servicio % .. >> 3.400
Presupuesto Nacional para 1899 .. $ 683.400
Cupón 1º de Octubre (igual al anterior) . >> 683.400
Total del servicio al año .. $ 1.366.800
Cotización en Londres : Diciembre 31 de 1898 , 634 á 64 % ; Marzo
25 de 1899 , 63½ á 64 % ; Mayo 27 de 1899 , 62 à 63 % .
Empréstito Conversión Titulos Municipales . - Leyes núms . 3655
y 3750 de fechas 25 de Septiembre de 1897 y 15 de Diciembre de 1898.
Sumas autorizadas : $ 7.700.000 oro. Destino : pago de acreedores del
Banco Nacional en liquidación. Servicio: renta 4 % , amortización 1 % .
Garantias: rentas generales de la Nación . Vencimiento de los cupones :
1º de Abril y 1º de Octubre. Suma en circulación : $ 7.700.000 oro .
Valor de los títulos : £ 20 , 100 , 500 y 1000. Casa encargada del ser-
vicio : Baring Brothers & Co. Limited.
Las explicaciones que se hallarán en los articulos relativos à la
deuda interna municipal de Ley 31 de Octubre de 1884 ( véase su ca-
pitulo ) y la externada número 1916 de 2 de Diciembre de 1886 , (véase
más arriba ) detallan el objeto y destino de estas emisiones.
Para cange del empréstito municipal 6 % de 1888 . $ 6.950.000
Para pago de reclamos al Banco Nacional . 750.000
$ 7.700.000
Cupón de 1º de Abril renta 2 % sobre $ 6.950.000 . $ 139.000
Comisión de servicio % . 695
139.695
Cupón de 1º de Octubre, (igual al anterior) .... $ 139.695
Total de servicio al año .. $ 279.390
El servicio de los $ 750.000 no figura en el presupuesto nacional

por haberse emitido el bono general en este año , habiéndose pagado el
servicio de un trimestre de Enero á Abril à fin de que en lo futuro
coincida con el servicio general .
Cotización en Londres : Diciembre 31 de 1898 , 61 á 63 % ; Marzo
25 de 1899 , 61 á 63 % ; Mayo 27 de 1899 , 59 á 61 %.
Empréstito Cancelación Deudas del Tesoro Público.- Ley número
3762 de fecha 5 de Enero de 1899. Suma autorizada : $ 30.000.000 oro .
Destino : Cancelación de deudas del Tesoro público . Garantías: Pro-
ducto del impuesto de alcoholes hasta la suma de $ 4.000.000 oro
anuales.
No se ha realizado aún .-Junio de 1899 .
21 [ LA NACIÓN
LA NACION - DEUDA INTERNA
Los titulos sorteados y los cupones vencidos de todas las deudas internas de la Nación
y de la Municipalidad de la Capital, se pagan en la oficina del Crédito Público Nacional (Casa
de Gobierno) , durante los diez días que siguen al vencimiento respectivo ; deben presentarse
á su cobro con anterioridad acompañados de una planilla detallada cuando se trate de can-
tidades considerables para no sufrir demoras por su revisación .
En los mismos diez primeros días de cada mes se pagan indistintamente todos los cu-
pones atrasados y titulos sorteados .
En los casos en que los cupones de un titulo cualquiera se agoten antes de haberse ter-
minado la amortización de la deuda , la oficina de Crédito público expide, en cambio de aquél,
un nuevo titulo con los cupones correspondientes hasta su extinción . (Véase Leyes números
1100 y 1418 ).
El pago de todo titulo aceptado en las licitaciones de amortización , se efectúa durante
todo el mes que sigue al dia del vencimiento ; las licitaciones tienen lugar diez días antes ;
asi los tenedores de titulos radicados en el extranjero tienen cuarenta dias disponibles para
remitir sus titulos y cobrarlos.
No es necesario que los titulos que se presenten á la licitación lleven el cupón co-
rriente , puesto que el pago sólo se hace después de vencido el cupón.
Los servicios del Empréstito Popular de 1898 ( Ley número 3684) se efectúan también en
todas las sucursales del Banco de la Nación Argentina.
Como los titulos de este empréstito que el Gobierno recibe en pago de tierras fiscales ,
constituyen amortización de la deuda , el fondo amortizante que se ofrece à la licitación es
por tal motivo , variable.
Las inscripciones de los fondos públicos que se emiten para consolidar deuda flotante,
se cierran el día 20 del mes anterior al vencimiento del cupón, cortando la oficina ese
cupón que se considera vencido.
Ley número 1100 , de Septiembre 2 de 1881. ― Suma autorizada :

1.000.000 de pesos fuertes. Destino : pago de la deuda civil y militar
de las guerras de la Independencia . Servicio : renta 5 % , amortización
I % , período trimestral por sorteo . Garantías : rentas generales de la
Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Febrero, 1 ° de Mayo ,
1º de Agosto y 1º de Noviembre. Suma emitida : 999.900 pesos fuertes ,
desde Febrero de 1882. Suma en circulación : 213.800 pesos fuertes .
Casa emisora : Crédito Público Nacional . Valor de los títulos : 100 , 500
y 1000 pesos fuertes . Casa encargada del servicio : Crédito Público
Nacional, Buenos Aires.
La duración de esta deuda según el tipo de su renta y amortiza-
ción , debió ser de treinta y seis años , pero en el año 1888 se autorizó
una amortización extraordinaria de 350.300 pesos fuertes , resultando
así que la extinción se verificará en Mayo 1903 .
Los títulos debieron llevar adheridos 144 cupones de renta, pero
en razón de la forma gradual en que debían emitirse se dificultaba
precisar la fecha de su extinción , optándose por imprimirlos con sólo
80 cupones y reservándose renovar los títulos cuando esos cupones
se agotaran .
El último de ellos vence en Noviembre 1901 , fecha en la cual
quedarán por retirarse aproximadamente unos 80.000 pesos fuertes,
cuya relativa insignificancia deja esperar que se ordene una amortiza-
ción extraordinaria para evitar la renovación de los últimos títulos .
Se cotiza esta deuda bajo el nombre de Guerreros de la Indepen-
dencia ó el de Fondos Públicos de 1881 .
Cotizaciones : 30 de Junio de 1895 , 61 % ; 31 de Diciembre de
1895 , 61 % ; 30 de Junio de 1896 , 61 % ; 31 de Diciembre de 1896,
80 % ; 30 Junio de 1897 , 67 % ; 31 de Diciembre de 1897 , 67 % ; 30
LA NACIÓN ] 22
de Junio de 1898 , 75 % ; 31 de Diciembre de 1898 , 75 % ; 30 de Ju-

nio de 1899 , sin cotización .
Ley número 1418 , de Junio 30 de 1884. -- Suma autorizada : pesos
2.000.000 / Destino : pago de deudas provenientes de las gue-
rras de la Independencia y Brasil . Servicio : renta 5 % , amortización
1 % , período trimestral por sorteo á la par . Garantías : rentas generales
de la Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Marzo , 1 ° de Junio,
1º de Septiembre y 1º de Diciembre . Suma emitida : $ 1.164.200 m/n.
Suma en circulación : $ 454.100 m/n. Casa emisora : Junta de Crédito
Público Nacional . Valor de los títulos : $ 100 , 500 y 1000 m/n. Casa
encargada del servicio : Junta de Crédito Público.
Los títulos de esta deuda, por las mismas razones tenidas en
cuenta para la de 2 de Septiembre 1881 que antecede fueron impresos
con menor número de cupones de los que correspondia. Los que hoy
circulan sólo conservan tres cupones , por lo cual será necesario reno-
var los títulos , tanto más, cuanto que para cumplir la ley faltan toda-
via por emitir $ 835.800 m/n.
Se cotizan bajo el nombre de Guerreros de la Independencia ó
Fondos Públicos de 1884.
1895 , 75 %; 30 de Junio de 1896, 81 % ; 31 de Diciembre de 1896 ,
75 % ; 30 de Junio de 1897 , 70 % ; 31 de Diciembre de 1897 , 75 %;
30 de Junio de 1898 , 70 % ; 31 de Diciembre de 1898 , 76 % ; 30 de
Junio de 1899 80 %.
Ley número 2782 , de 23 de Junio de 1891. - Suma autorizada:
$ 100.000.000 m/n. Destino : adelantos á los bancos Nacional , Pro-
vincial y otros , al 8 % de interés con cauciones . Servicio : renta
6 % , amortización 2 % , periodo trimestral por licitación . Garantías :
los valores que caucionasen los bancos y las rentas generales de la
Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Enero , Abril, Julio y
Octubre . Suma emitida : $ 38.016.700 m/ . Suma en circulación :
$ 19.990.600 m/n. Casa emisora : Junta de Crédito Público Nacional .
Valor de los títulos : $ 100 , 500 , 1000 y 5000 m/ . Casa encargada
del servicio : Junta de Crédito Público Nacional .
El capital que debió ser emitido de este empréstito se redujo á
$ 30.200.000 m/n porque los bancos hicieron una amortización
extraordinaria $ 7.816.700 m/n, sobre cuyo capital se han amortizado
$ 9.431.900 , reduciendo la circulación á la suma arriba indicada .
Hasta el mes de Marzo último el fondo amortizante ha sido reci-
bido totalmente por el Banco de la Nación , que posee gran suma de
estos títulos, al tipo de 75 % , porque el público no se ha presentado
en las licitaciones á ese precio en razón de la más alta cotización que
tienen los títulos en plaza .
Se cotiza con el nombre de Empréstito interno del año 1891 .
Cotizaciones : 30 de Junio de 1895 , 74,50 % ; 31 de Diciembre de
1895, 77,50 % ; 30 de Junio de 1896, 81 % ; 31 de Diciembre de 1896 ,
76,50 % ; 30 de Junio de 1897 , 76,80 % ; 31 de Diciembre de 1897 ,
76 % ; 30 de Junio de 1898 , 75,80 % ; 31 de Diciembre de 1898,73 %; 30
Junio de 1899, 76 %.
23 [ LA NACIÓN
Los precios aceptados en las licitaciones para la amortización por

la Junta de Crédito Público Nacional fueron , término medio , los si-
guientes :
1891 Octubre .. 55,28 1893 Enero- . • 73,50 1894 Abril .... 67,82
1892 Enero ... 58,09 Abril .... 75,29 Julio .... 70,05
Abril .... 60,22 Julio ... 75,24 Octubre.. 71,24
Julio ... 71,32 Octubre.. 75,98 1895 Enero ... 70,78
Octubre .. 73,10 1894 Enero ... 73,93 .. 73,26
. Abril ....
Desde Julio de 1895 á Octubre de 1898 , licitados 20 días después
del vencimiento , 75,50 % ( Banco de la Nación ) ; Enero y Abril de
1899 , pagadero el día del vencimiento, 75 % . En la licitación de Abril
algunos particulares han hecho competencia al Banco de la Nación ,
ofreciendo los titulos á 74,95 ; en Julio, el Banco 75 %.
Ley número 2841 , de 16 de Octubre de 1891. -Suma autorizada :
la necesaria para el canje de $ 30.000.000 , acciones del Banco Nacional
en liquidación ó sean $ 15.000.000 m/ . Servicio : renta 6 % , amorti-
zación 1 % , periodo trimestral por licitación . Garantías : rentas gene-
rales de la Nación . Vencimientos de los cupones : Enero 1º , Abril
1º , Julio 1º y Octubre 1 ° . Suma emitida : $ 14.445.000 m/ . Suma
en circulación : $ 12.432.700 . Casa emisora : Junta de Crédito Público
Nacional . Valor de los títulos : $ 100 , 500 , 1000 y 5000 m/ . Casa en-
cargada del servicio : Junta de Crédito Público Nacional .
Durante la liquidación del Banco se autorizó este empréstito desti-
nado á la adquisición de sus acciones por el Gobierno Nacional y de
ellas se han convertido $ 28.890.000 , recibiendo el 50 % en estos titu-
los, quedando aún en la circulación pública 11.100 acciones ó sean
$ 1.110.000 m/ por convertir.
Los títulos de esta emisión son iguales à los de la Ley 23 de Junio
de 1891 , pero llevan al dorso un sello que dice : « Empréstito de 1892
habilitado para el canje de acciones del Banco Nacional » .
Se cotiza con el nombre de Empréstito interno de 1892 .
Cotizaciones 30 de Junio de 1895,72 % ; 31 de Diciembre de 1895 ,
77,50 % ; 30 de Junio de 1896 , 82 % ; 31 de Diciembre de 1896 , 78 % ;
30 de Junio de 1897 , 77 % ; 31 de Diciembre de 1897 , 76,50 % ; 30
de Junio de 1898 , 75,50 % ; 31 de Diciembre de 1898 , 71 % ; 30 de
Junio de 1899 , 77 % .
Los precios aceptados en las licitaciones públicas para la amortiza-
ción por la Junta de Crédito Público Nacional , fueron como sigue :
1892 Julio .... 63,48 1895 Enero ... 68,61 1897 Julio .... 75,68
Octubre .. 68 Abril .... 65,94 Octubre .. 75,57
1893 Enero ... 64,99 Julio .... 73,82 1898 Enero 80,52
Abril ... 67,50 Octubre .. 80,17 Abril .... 78,35
Julio .... 69,92 1896 Enero ... 75,45 Julio .... 76,76
Octubre.. 73,45 Abril 77,46 Octubre .. 76,85
1894 Enero ... 66,87 Julio .... 79,23 1899 Enero ... 71,19
Abril ... 63,48 Octubre .. 76,40 Abril .... 73,92
Julio .... 65,82 1897 Enero ... .. 75,49 Julio ....
.. 76,25
Octubre.. 67,89 Abril .76,15
LA NACIÓN ] 24
Ley número 3059 , de 5 de Enero de 1894. - Suma autorizada :

$ 15.000.000 m n ampliada como más adelante se explica, á
$ 22.200.000 m/n. Destino : consolidación de deudas del Tesoro an-
teriores à Diciembre 31 de 1892. Servicio : renta 6 % , amortización
6 % , periodo trimestral por sorteo . Garantías : rentas generales de
la Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Marzo , Junio , Sep-
tiembre y Diciembre . Suma emitida : $ 14.665.200 m/r Suma en
circulación : $ 11.639.300 m/ . Casa emisora : Junta de Crédito Pú-
blico Nacional . Valor de los titulos : $ 100 , 500 , 1000 y 5000 m/n.
Casa encargada del servicio : Junta de Crédito Público Nacional .
Las leyes que siguen ampliaron la facultad de emitir esta deuda
hasta $ 7.200.000 más .
Ley número 3282 , de 9 de Octubre de 1895 , para las obras de
aguas corrientes de Tucumán ..... $ 1.000.000
Ley número 3420, de 5 de Octubre de 1896 , para ferrocarriles de
Dean Fúnes á Chilecito y Salta al Carril ..... » 6.000.000
Ley número 3718, de 29 de Septiembre de 1898 para obras de las
aguas corrientes de Tucumán .... >> 200.000
Total. $ 7.200.000
:
La provincia de Tucumán debe entregar al Gobierno el importe
del servicio de $ 1.200.000 .
Se cotiza con el nombre de Consolidada Interna de 1894 .
Cotizaciones : 30 de Junio de 1895,77 % ; 31 de Diciembre de 1895 ,
77 ; 30 de Junio de 1896 , 87 ; 31 de Diciembre de 1896 , 81 ; 30 de Ju-
nio de 1897 , 82 ; 31 de Diciembre de 1897 , 83,50 ; 30 de Junio de 1898 ,
79 ; 31 de Diciembre de 1898 , 78,50; 30 de Junio de 1899 , 86 %.
Leyes números 3490 y 3656 de 7 de Agosto y 26 de Noviembre de 1897
respectivamente . - Suma autorizada : $ 7.000.000 m/n. Destino : ex-
tinción de la langosta . Servicio : renta 6 % , amortización 6 %,
período trimestral por sorteo . Garantías : rentas generales de la Na-
ción . Vencimiento de los cupones : 1º de Febrero , 1º de Mayo , 1º de
Agosto y 1º de Noviembre. Suma emitida : $ 7.000.000 / . Suma
en circulación : $ 6.270.400 m/n. Casa emisora : Junta de Crédito Pú-
blico Nacional. Valor de los títulos : 100 , 200 , 500 y 1000 $ m/n . Casa
encargada del servicio : Junta de Crédito Público Nacional .
El total emitido de esa deuda fué entregado por la Junta de Cré-
dito Público à la Tesorería General de la Nación donde se distribuyen
según lo determina el Poder Ejecutivo conforme à la ley de su crea-
ción .
Se cotiza bajo el nombre de Extinción Langosta ó de Empréstito
Nacional de 1897.
Cotizaciones : 30 de Junio de 1898 , 79,50 % ; 31 de Diciembre
de 1898 , 74 ; 30 de Junio de 1899 , 77,80 % .
Licitación pública para amortización en la Junta de Crédito Pú-
blico.
1898 Mayo .... 78,67 1898 Noviembre 72,95 1899 Mayo .... 73,93
Agosto ... 79,69 1899 Enero ... 69,90
25 [ LA NACIÓN
Ley número 3684 , de 17 de Mayo de 1898 . - Suma autorizada:

$ 39.000.000 m/ papel. Destino : no lo determina la ley; necesidades
del erario público. Servicio : renta 6 % , amortización 4 % , período
trimestral , acumulativa por licitación. Garantías : rentas generales de
la Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Enero , 1 ° de Abril ,
1º de Julio y 1º de Octubre . Suma emitida : $ 45.817.600 . Suma en
circulación : $ 44.608.400 m/n Casa emisora : Junta de Crédito Público
Nacional. Valor de los títulos : 100 , 500 1000 y 5000 $ / . Casa en-
cargada del servicio : Junta de Crédito Público Nacional.
Estos títulos se reciben por el Gobierno á la par en pago de las
cuotas al contado ó de las letras que se vencen provenientes de la venta
de campos fiscales y las sumas así recibidas se computan como amorti-
zación de la deuda .
La ley número 3706 de Septiembre 6 de 1898 , autorizó á las com-
pañías extranjeras de Seguros à invertir en estos títulos los fondos
que deben radicar en el país en garantía de sus operaciones , adquirién-
dolos à 80 % y por ese concepto se han emitido $ 7.400.000, suma
que se conserva depositada en la Caja de Conversión y que no cir-
culará en plaza sino en el caso de que alguna de las compañías cese
de operar en el país ó no tenga pólizas que afianzar.
Se cotiza con el nombre de Empréstito Popular.
La primera licitación del cupón de 1º de Abril para amortización
fué aceptada á 71,85 % . 1899 , Julio , 75,19 .
Cotización : 31 de Diciembre de 1898 , 74 % ; 30 de Junio de 1899 ,
77,30 %.
Ley número 2216 de 3 de Noviembre de 1887.- Suma autorizada :
La que resulte necesaria en pesos oro . Destino : garantía de las emisio-
nes de papel moneda de los bancos que se incorporaron á la Ley de Ban-
cos . Servicio : renta 41 % , amortización 1 % , período semestral acu-
mulativo por sorteo y á la par. Garantías :: rentas generales de la Na-
ción . Vencimiento de los cupones : Marzo 1 ° y Septiembre 1º . Suma
emitida : $ 196.882.600 /n oro . Suma en circulación : $ 159.381.000 oro .
Casa emisora : Junta de Crédito Público Nacional . Valor de los títu-
los : $ 100 , 500 , 1000 y 5000 oro . Casa encargada del servicio : Junta
de Crédito Público Nacional .
Conforme à las disposiciones de la Ley, esta deuda debía quedar
depositada en la Caja de Conversión en garantía de las emisiones ban-
carias, ganando solamente la renta , y en los casos de que algún banco
se eliminase de la Ley y devolviese å la Caja de Conversión la emisión
recibida, podría retirar sus títulos, que en tal caso al salir á la circula-
ción serían amortizados con el 1 % anual . Bajo este concepto se recono-
cieron $ 7.230.000 oro ,y de ellos quedan en circulación sólo $ 6.862.000
cuyo servicio de renta y amortización se efectúa . Del resto hasta el
total emitido se paga solamente renta á $ 11.010.700 que correspon-
den à varios bancos , quedando lo demás sin servicio por haber pasa-
do á poder del Gobierno Nacional ó por no haberse terminado los
arreglos en tramitación con los bancos . El cuadro que sigue explica
claramente la situación de esta deuda .
LA NACIÓN ] 26
SITUACION DE LOS FONDOS
SUMA EMITIDA
BANCOS Emisión total

desde Quemados Amortizados
su origen
Nacional.. 67.651.300 2.631.800

Provincia de Buenos Aires 58.798.000 25.839.400
Provincia de Córdobal 15.553.700 6.857.100
>> » Entre Rios 8.500.000 1.519.600
>> >> Tucumán 4.000.000 285.700
>> >> Mendoza 3.000.000
>> >> San Juan . 1.656.000
>> >> Santa Fe 15.091.300
>> Catamarca 2.390.400
» Corrientes . 3.163.500
>> » San Luis .. 630.000
>> >> Salta 4.432.000
» La Rioja. 3.000.000
>> Santiago del Estero .. 3.766.400
Buenos Aires 1.500.000
Británico de la América del Sur 250.000
Carabassa y Ca... 1.000.000
Italia y Rio de la Plata I.000.000
Alemán Transatlántico . 1.000.000 368.000
Francés del Rio de la Plata 500.000
196.882.600 37.133.600 368.000
Ley número 2842 , de Octubre 29 de 1891 . ― Suma autorizada :

$ 5.000.000 oro. Destino : para el pago del servicio de las cédulas á
oro del Banco Hipotecario Nacional (véase la ley artículo 5º) . Servicio :
renta 5 % , amortización 1 % , período semestral , amortización acu-
mulativa por licitación . Vencimiento de los cupones : 15 de Abril y
15 de Octubre. Suma emitida : $ 1.704.500 oro. Suma en circula-
ción $ 1.574.500 oro . Casa emisora : el Banco Hipotecario Nacional ,
recibiendo los títulos de la Junta de Crédito Público . Valor de los
titulos : 100 y 500 pesos oro . Casa encargada del servicio : Junta de
Crédito Público Nacional.
Los fondos para el servicio de este empréstito los suministra el
Banco Hipotecario Nacional á cuyo Directorio entregó los títulos
emitidos la Junta de Crédito Público Nacional. Del total emitido sólo
han pasado á manos del público $ 1.007.336,25 , quedando en poder
del Banco $ 697.163,75 que corresponden al Gobierno Nacional por
representar servicios de las cédulas del Banco , que tuvo en su poder
el Banco Nacional en liquidación , hoy en Europa, donde caucionaban
operaciones de este Banco ya chanceladas.
Los precios aceptados en las licitaciones públicas para la amor-
tización por la Junta de Crédito Público Nacional , * fueron como
sigue :
1892 Octubre . 43 % 1895 Abril ... 57,70 1897 Octubre . 68,87
1893 Abril ... 49,82 Octubre . 63,60 1898 Abril ... 62,88
Octubre . 55,18 1896 Abril ... 70,64 Octubre . 68,08
1894 Abril ... 59,59 Octubre . 74 1899 Abril ... 67,88
Octubre . 56,81 1897 Abril ... 69,89
27 [ LA NACIÓN
PUBLICOS DEL 4 1/2 0.
SUMA EN CIRCULACIÓN SERVICIO DE LA DEUDA

EN PODER DE LA CAJA DE En poder Se paga renta Se paga renta
CONVERSIÓN Total V Renta No ganan
del mente
Del Gobierno De los Bancos circulante amortización sola renta
Garantidos público sobre sobre suspendida
Nacional
65.019.500 65.019.500 65.019.500

32.958.600 32.958.600 32.958.600
8.696.600 8.696.600 8.696.600
6.980.400 6.980.400 6.980.400
3.714.300 3.714.300 3.714.300
3.000.000 3.000.000 3.000.000
1.656.000 1.656.000 1.656.000
15.091.300 15.091.300 15.091.300
2.390.400 2.390.400 2.390.400
63.500 3.100.000 3.163.500 3.100.000 63.500
630.000 630.000 630.000
4.432.000 4.432.000 4.432.000
3.000.000 3.000.000 3.000.000
3.766.400 3.766.400 3.766.400
1.500.000 1.500.000 1.500.000
250.000 250.000 250.000
1.000.000
3.132.000 3.132.000 I.000.000
I.000.000
500.000
119.436.600 33.082.400 6.862.000 159.381.000 7.230.000 11.010.700 22.071.700 119.436.600
Ley número 3683 , de 15 de Enero de 1898. Suma autorizada :

$ 6.000.000 / Destino : pago de deudas del Gobierno al Consejo
Nacional de Educación . Servicio : renta 5 % , amortización I % ,
periodo trimestral, acumulativa por licitación . Garantías : rentas ge-
nerales de la Nación . Vencimiento de los cupones : 1 ° de Mayo , Ju-
nio , Septiembre y Diciembre. Suma emitida : $ 6.000.000 m . Suma
en circulación : $ 5.970.000 . Casa emisora : el Crédito Público , que
entregó los títulos al Consejo de Educación para que les dé el destino
de la ley. Valor de los títulos : 100 , 500 y 1000 $ / . Casa encarga-
da del servicio : Junta de Crédito Público Nacional .
La Ley Nacional de Presupuesto de 1899 , en el inciso 12 , re-
suelve (véase página 280) :
« Queda fijado en $ 4.000.000 en títulos de la Ley 3683 de 15 de
<< Enero de 1898 , el fondo permanente del Consejo Nacional de Edu-
«< cación á que se refiere el artículo 45 de la Ley 1420 de 8 de Julio
<< de 1884. »
La disposición referida es la que sigue por el artículo 44 de

esta última Ley se crea el tesoro común de las escuelas y un fondo es-
colar permanente formado con una reserva de 15 % anual del total de
los recursos que la ley establece, « cuyo capital no podrá ser distraído
en objetos ajenos á la educación . »
Habiendo resultado insuficientes para el presupuesto de educación

primaria los recursos asignados , se ha facultado al Consejo para dis-
poner de ese 15 % substituyéndolo por estos $ 4.000.000 en títulos
como fondo permanente . En su virtud sólo pasarán á la circulación
MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL ] 28
los restantes $ 2.000.000 cuando el Consejo les dé aplicación , lo que

hasta hoy no ha efectuado limitándose á cobrar el servicio .
Certificados de tierras. - Ley número 1628 de 5 de Septiembre de
1885 reglamentada por decreto de 19 de Octubre de 1891. Destino :
premios al ejército expedicionario del Río Negro. Suma autorizada :
56.500 certificados, acreditando cada uno el derecho del portador á
100 hectáreas de terrenos en los territorios nacionales del Sud . Suma
emitida hasta Junio de 1899 : 47.600 certificados numerados del 1 al
47.600. Suma en circulación : 8364 certificados por 100 hectáreas
cada uno.
Estos títulos se reciben en pago de tierras nacionales del Sur que
se rematen, ó cuando se ha adjudicado el terreno en cumplimiento de
la citada ley de premios.
Los pagos se efectúan en la Oficina de tierras y colonias y los titu-
los recibidos en tal concepto vuelven al Crédito Público Nacional para
su amortización , incinerándolos.
No tienen cotización oficial pero se negocian fácilmente en plaza,
siendo su precio actual de $ 122 por certificado.
MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL
Deuda externa .
Ley número 2318 de 22 de Septiembre de 1888. - Suma autorizada :

$ 10.000.000 oro. Destino : afirmados y obras públicas emprendidas ó
á emprenderse. Servicio : renta 43 % , amortización : 1 % , periodo se-
mestral por sorteo . Garantías : las rentas municipales : Vencimiento de
los cupones : Junio 1º y Diciembre 1º. Suma emitida : £ 1.984 . 120.
Suma en circulación : £ 1.886.346 . -Casa emisora : Baring Brothers , Lon-
dres en Marzo de 1889. Valor de los títulos : £ 20 , 100 , 500 y 1000.
Casa encargada del servicio : Baring Brothers & Co Limited , Londres.
Se cotiza en Londres con el nombre de City of Buenos Aires 4 % .
Junio 25 de 1898 , 71 á 74 % ; Julio 2 de 1898 , 71 á 74 % ; Diciem-
bre 31 de 1898 , 72 á 75 % ; Marzo 27 de 1899 , 78 á 81 % .
Deuda interna .
Ley número 1267 de 30 de Octubre de 1882 . - Suma autorizada :

4.600.000 pesos fuertes. Destino : pago de los títulos de las leyes 23
de Junio de 1870, 3 de Septiempre de 1871 , 16 de Agosto de 1874 y
1º de Noviembre de 1876. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % ,
período trimestral por sorteo. Garantías: rentas municipales que se de-
positan diariamente en el Banco de la Nación . Vencimiento de los cu-
pones : 1º de Enero , 1º de Abril , 1º de Julio y 1º de Octubre. Suma
emitida : 4.291.700 pesos fuertes . Suma en circulación : 3.492.500 pe-
sos fuertes . Casa emisora : la Municipalidad. Valor de los títulos : 50,
200, 500 y 1000 pesos fuertes. Casa encargada del servicio : Junta de
Crédito Público Nacional .
29 [ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL
Los fondos para el servicio los suministra la Municipalidad.

Desde Abril de 1891 à Enero de 1893 se suspendió el servicio á
causa de dificultades del tesoro municipal, restableciéndose luego, can-
celando los servicios impagos con títulos del Empréstito de Consoli-
dación que más adelante se detalla, los que se aforaron con tal objeto
á 80 % capitalizándose á la vez los intereses correspondientes al tiem-
po de suspensión .
Cotizaciones : 1895 , Junio 30 , 68 % ; Diciembre 31 , 77 % ; 1896 ,
Junio 30, 82 % ; Diciembre 31 , 75 % ; 1897 , Junio 30 , 78 % ; Diciem-
bre 31 , 77 % ; 1898 , Junio 30 , 75 % ; Diciembre 31 , 71 % ; 30 de Ju-
nio de 1899 , 80 % :
Se cotiza con el nombre de Deuda Municipal del 82 .
Ley número 1569 , de 31 de Octubre de 1884. - Suma autorizada :
$ 10.000.000 m/n. Destino : higiene y ornato del Municipio. Servicio :
renta 6 % , amortización 1 % , periodo trimestral por sorteo. Garantías :
rentas municipales. Vencimiento de los cupones : 1º de Enero, Abril,
Julio y Octubre. Suma emitida : $ 10.000.000 / . Suma en circulación:
$ 8.675.400 m/n. Casa emisora : en Londres, Louis Cohen and Son , que
los recibió del Banco Nacional y los lanzó al precio de £ 98. 10.0 por
cada $ 750 equivalentes de £ 100 al cambio de 150 % para el oro, ga-
rantizándolos el Banco Nacional como más abajo se explica. Valor de
los títulos : 150 , 750 , 3750 , 7500 y uno de 250 $ m/n. Casa encargada
del servicio : Junta de Crédito Público Nacional.
El bono general de este empréstito fué vendido por la Municipali-
dad al Banco Nacional en Julio de 1888 , el cual á su vez lo negoció
con un sindicato de banqueros europeos representados por los señores
Mallmann y Ca. , recibiendo una suma en oro valor de £ 1.193.964 y
obligándose á hacer en Europa el servicio de los títulos que alli se
emitirían á moneda esterlina , garantizando que la cotización para la
conversión de los servicios à papel los haría en oro al tipo de 32 peni-
ques ó sean $ 150 / por $ 100 oro , cuya obligación debía imprimirse
al dorso de los títulos à emitirse en Londres , siendo al cargo o en be-
neficio del banco cualquier diferencia posterior en la cotización del oro.
En Abril de 1891 , la Municipalidad se encontró en el caso de sus-
pender el servicio de su empréstito , pero el Banco Nacional por su
parte cumplió con la obligación de abonarlo á los acreedores extran-
jeros, con fuerte pérdida por la elevada cotización del oro , hasta que
colocado á su vez en liquidación no pudo continuar efectuándolo,
y se suspendió hasta Enero de 1893 , fecha en la cual se hizo un
convenio con los tenedores de los títulos y de acuerdo con la orde-
nanza municipal de 27 de Agosto de 1892 , se regularizó el servicio de
renta, aplazándose el de amortización por cinco años á contar desde el
primer sorteo impago , es decir hasta Julio de 1896.
Los servicios atrasados de Julio 1891 á Enero 1893 fueron capita-
lizados con intereses y chancelados con títulos del Empréstito Munici-
pal de Consolidación que más adelante se detalla , aforándolos al
efecto á 80 %.
Desde Abril de 1893 á Enero 1898 la Municipalidad ha hecho el
servicio directamente á los tenedores de los títulos extranjeros, devol-
MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL ] 30
viéndoles perforados los títulos y cupones, para que ellos pudieran

recobrar del Banco Nacional las diferencias por el precio del oro.
Por Ley número 3655 de 26 de Noviembre de 1897 , aprobatoria de
los contratos celebrados entre el Gobierno de la Nación y los señores
O. Bemberg y C. en representación de los tenedores de los títulos ,
se autorizó la emisión de $ 6.950.000 oro en títulos nacionales de
deuda externa de 4 % de renta % de amortización , para con esa
suma liberar al Banco Nacional de las obligaciones contraídas con los
prestamistas, chancelando con ella la deuda por diferencias del servicio
á oro y el capital circulante del empréstito en el exterior , que debe
retirarse por completo . El Banco Nacional conserva su crédito contra
la Municipalidad por el empréstito de $ 10.000.000 m/ hasta su
extinción .
Desde Abril de 1898 el Banco recibe de la Municipalidad , además del
servicio reglamentario , la suma de $ 40.257,50 m/ en cada trimestre
para regularizar la amortización de acuerdo con la tabla de sorteos.
En Abril de 1901 quedará el servicio normalizado.
Ley número 2874 , de 22 de Noviembre de 1891. -Suma autorizada :
$ 25.000.000 /n. Destino : pago de acreedores aforando los títulos á
80 % , consolidando así esas deudas. Servicio : renta 6 % , amortiza-
ción 1 % , periodo semestral por licitación . Garantias : el 30 % de los
impuestos de Contribución directa, patentes nacionales y las rentas y
propiedades municipales. Vencimiento de los cupones : 1º de Enero
y 1 de Julio. Suma emitida : $ 25.000.000 de 1892 á 1893. Suma en
circulación: $ 20.866.600m/n. Casa emisora: la Municipalidad , que re-
cibe los títulos de la Junta de Crédito Público . Valor de los títulos :
$ 100, 500, 1000 y 5000 m/n. Casa encargada del servicio : Junta de
Crédito Público Nacional .
Los sobrantes habidos por exceso sobre el porcentaje de Contribu-
ción Directa y Patentes afectados al servicio de esta deuda, han permi-
tido amortizar extraordinariamente $ 1.025.000 , estando aun por inver-
tirse parte del saldo de 1897 y todo el de 1898 , que forma un fondo
amortizante extraordinario de $ 658.000 . Los cupones del vencimiento
inmediato se reciben en pago de Contribución Directa, patentes é im-
puestos municipales.
Se cotiza con el nombre de Consolidada Municipal de 1891 .
Las licitaciones para amortización en las oficinas del Crédito Públi-
co son las siguientes:
1893 Enero 59,84 1895 Julio .... 96,89 1898 Enero ... 94,61
Julio 73,85 1896 Enero ... 93,90 Julio .... 99,40
1894 Enero 73,40 Julio .... 94,10 1899 Enero ... 89,07
Julio .... 75,42 1897 Enero ... 91,25 Julio .... 98,21
1895 Enero ... .. 73,95 Julio .... 96
1895 , 92,50 % ; 30 de Junio de 1896 , 93,50 % ; 31 de Diciembre de
1896 , 83 % ; 30 de Junio de 1897 , 88 % ; 31 de Diciembre de 1897 ,
92 % ; 30 de Junio de 1898 , 90 % ; 31 de Diciembre de 1898 , 97 %;
30 de Junio de 1899 , 100 %.
31 [ BUENOS AIRES
Ley número 3465 , de fecha 20 de Enero de 1897. - Suma autoriza-

da: $ 5.000.000 m/n. Destino : afirmados de la Capital . Servicio : renta
6 % , amortización 1 % , período semestral, acumulativa por licitación.
Garantías: el 6 % de Contribución directa y patentes nacionales .
Vencimiento de los cupones : 1 ° de Mayo y 1º de Noviembre . Suma
emitida : $ 5.000.000 m . Suma en circulación : $ 4.858.400 m/ Casa
emisora: la Municipalidad , que recibe los títulos del Crédito Público .
Valor de los títulos : $ 100 , 500 , 1000 y 5000 m/n. Casa encargada
del servicio : Junta de Crédito Público Nacional .
Los títulos de este empréstito difieren de los de Consolidación en
que los cuponès no tienen fuerza chancelatoria como aquéllos para el
pago de impuestos y en que en el caso de exceso del producido de la
contribución territorial y patentes afectada à su servicio, la Munici-
palidad puede disponer de él y no destinarlo à las amortizaciones ex-
traordinarias como la ley lo impone para las deudas de Consolidación .
Se cotiza con el nombre de Empréstito Municipal del 97 .
Precios aceptados en las licitaciones públicas para la amortización
hechas en la Junta de Crédito Público Nacional : Noviembre de 1897,
74,47 %; Mayo de 1898 , 74,88 ; Noviembre de 1898 , 73,35 ; Mayo de
1899 , 77,40 .
Cotizaciones: Junio 30 de 1897 , 76,80 % ; Diciembre 31 de 1897,
75 % ; Junio 30 de 1898 , 71,10 % ; Diciembre 31 de 1898 , 70 % .
BUENOS AIRES -DEUDA EXTERNA
Ley de fecha 26 de Marzo de 1881. - Suma autorizada $ 1.500.000

oro. Destino : obras del Puerto del Riachuelo . Servicio: renta 6% ,
amortización 3 % . Garantias : producido de las obras del Puerto del
Riachuelo, cubriéndose el déficit que resultare de rentas generales.
Suma emitida : $ 1.550.003 oro . Suma en circulación : $ 996.445,32 .
Deuda actual : por capital , en 31 de Diciembre de 1898 , $ 996,445,32;
por intereses, $ 418.507,02 . Total : $ 1.414.952,34 . Casa encargada
del servicio: Stern Brothers de Londres . Servicio suspendido desde
Enero de 1891 .
Este empréstito no fué emitido al público , quedando en poder de
los señores Stern Brothers .
Cuando el Gobierno Nacional se hizo cargo de la obras del puerto ,
la garantía de este empréstito fué sustituída por la de tierras públicas
de la Provincia , según la Ley de 9 de Junio de 1884.
Ley de fecha 6 de Junio de 1881 .--Suma autorizada : $ 20.666.708
oro. Destino : pago de la deuda del Gobierno al Banco de la Provincia:
conversión de los Fondos Públicos creados por leyes de 7 de Diciembre
de 1872 , Bonos del Tesoro de 10 de Mayo y 13 de Agosto de 1880 , Em-
préstito Popular de 30 Octubre de 1878 y edificación de la nueva capital
de la Provincia. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % . Garantías : 1º ,
BUENOS AIRES ] 32
producido de la Ley de 30 de Octubre de 1872; 2° , cuota del impuesto

a los Depósitos Judiciales, y 3 ° , impuestos de Contribución Directa ,
patentes, sellos y estampillas . Vencimiento de los cupones : Enero 1º ,
Abril 1 ° , Julio 1 ° y Octubre 1 ° . Suma emitida : $ 20.666.708 oro ,
en la forma siguiente: £ 2.049.200 en Marzo de 1882 , en Londres , á
92 % y el saldo en Marzo de 1886 al 88 % . Suma en circulación :
$ 18.117.366,24 oro. Casa emisora : señores Baring Brothers y Co.
Deuda actual : por capital, $ 18.117.366,24 oro; por intereses,
$ 7.609.293,82 . Total: $ 25.726.660,06 oro . Valor de los títulos :
£ 100 , 500 y 1000. Servicio suspendido desde el 1º de Abril de 1891 .
Ley de fecha 6 de Agosto de 1883. - Suma autorizada: $11.366.689,40 ,
ó sea 11.000.000 de pesos fuertes. Destino : construcción del Puerto
de La Plata. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , periodo semes-
tral por sorteos en Septiembre. Garantías : sobrante de las utilidades
de los ferrocarriles ; el producto liquido de la explotación del Puerto
y la venta y arrendamiento de tierra pública. Vencimiento de los cu-
pones: Abril 1 ° y Octubre 1 °. Suma emitida: € 2.254 . 100 , en Londres,
en Octubre de 1883 al 94 % . Suma en circulacion : $ 10.407.096 oro .
Casa emisora: Morton Rose & Co. , Londres. Deuda actual : por ca-
pital, $ 10.407.096 ; por intereses , 4.058.767,44 ; total , $ 14.465.863,44
oro. Valor de los títulos : £ 100 , 500 y 1000. Servicio suspendido desde
Octubre 1º de 1891 .
Ley de fecha 23 de Abril de 1885. - Suma autorizada : $ 12.335.274,36
oro. Destino : consolidación de todas las emisiones de papel moneda de
la Provincia de Buenos Aires . Servicio : renta 5 % , amortización I % , pe-
ríodo semestral por sorteo . Garantías : todas las utilidades del Banco de la
Provincia. Vencimiento de los cupones : Enero 1 ° y Julio 1 ° . Suma emi-
tida : 50.045.738 marcos , en Alemania en Octubre de 1886 à 804. Suma
en circulación : $ 11.654.578,61 . Casa emisora : Deutsche Bank- Berlin
Mendelssohn & Co. y otros . Deuda actual : por capital, $ 11.654.578,61
oro; por intereses , $ 4.079.102,51 . Total : $ 15.733.681,12 . Valor de
los títulos : 500, 1000 y 5000 marcos, con un bono de 238 marcos .
Servicio suspendido desde el 1 ° de Julio de 1891. Los sorteos de
amortización hasta el año 1895 se hicieron pero no se pagaron .
ARREGLO DEFINITIVO DE LA DEUDA DE LA PROVINCIA

DE BUENOS AIRES
Por ley provincial de 3 de Septiembre de 1897 se aprobaron los

contratos celebrados con el Gobierno Nacional y con las casas emi-
soras de los cuatro empréstitos que anteceden representadas, Baring-
Brothers, por Essex E. Reade ; Morton Rose & Co , Stern Brothers
y Council of Foreign Bondholders , por Otto Bemberg y Deutsche
Bank-Berlin por Gustavo Frederking, à fin de reanudar el servicio de
la deuda externa desde 1º de Enero de 1898 .
Según estos contratos se cancelan las cuatro deudas que ante-
ceden, recibiendo los tenedores de sus títulos $ 34.000.000 oro en
Fondos Públicos Nacionales de deuda externa de 4 % de renta y
33 [ BUENOS AIRES
4 % de amortización , y servicio semestral de conformidad con la ley

de 8 de Agosto de 1896. (Véase capítulo Deuda Externa Nacional)
y cuyo pago se distribuye en la forma siguiente :
Cancelación del Empréstito de 26 Marzo 1881 .. $ 841.850
>> >> >> >> 6 Junio 1881 . 15.583.400
>> >> >> >> 6 Agosto 1883 8.791.650
>> >> >> » 23 Abril 1885 . 8.783.100
$ 34.000.000
La renta de esta suma se comenzará á pagar por la Nación desde

el 1º de Enero de 1898 , y la amortización de 1 % desde el 1 ° de
Enero de 1901 ó antes, si el Gobierno así lo resolviere.
La Provincia por su parte contribuye al pago de esos servicios
con los siguientes valores :
A. -Derechos del Puerto hasta la suma de ... 650.000
B. — 30 % sobre $ 4.996.742,70 que produce el papel
sellado y guías . . » I.499.022
C. -40 % sobre $ 1.519.384,64 que produce el impuesto
sobre patentes industriales >> 607.753
D. -30 % sobre $ 5.417.615,92 que produce la contri-
bución directa >> 1.625.284
$ 4.382.059
Si resultase sobrante de las sumas indicadas como recursos para
servir el empréstito , se aplicará á la amortización extraordinaria de la
misma deuda.
La Provincia no podrá afectar la parte proporcional indicada de
estas rentas á ninguna otra obligación.
En caso de unificarse la deuda de la Nación por títulos de 4 % de
interés y 1 % de amortización se canjearán por éstos los títulos entre-
gados à la Provincia.
El servicio de los 34.000.000 será hecho en Europa por Baring
Brothers & Co. Ld . de Londres , Morton Rose & Co. de Londres
y Deutsche Bank de Berlín .
Deuda interna .
Leyes varias de 1821 á 1868. Fondos Públicos Primitivos . - — Suma

autorizada : $ 4.117.190,56 m/n . Destino : varios servicios. Servicio :
renta 4 y 6 % , amortización i % , periodo trimestral. Garantías : ren-
tas generales . Vencimiento de los cupones : 1º de Enero , Abril, Julio
y. Octubre. Suma emitida : $ 4.117.190,56 m/ . Suma en circulación :
$ 215.197,78 en Diciembre 31 de 1897. Deuda actual : por capital ,
$ 215.197.78 ; por intereses, $ 37.077,36 al 30 de Junio . Esta deuda
está representada por libretas personales á los tenedores de la deuda y
son transferibles previa solicitud al Crédito Público de la Provincia.
Casa encargada del servicio : el Crédito Público hasta el 26 de Mayo
1890 , después el Banco de la Provincia. Servicio suspendido desde el
1º de Enero de 1891 hasta 1894 , en que se reanudó el pago de inte-
reses desde el segundo trimestre de dicho año.
3
BUENOS AIRES ] 34
El presupuesto de la Provincia señala para el servicio de renta y

amortización 19.625 pesos anuales, pero sólo se paga la renta.
El pago se hace en una oficina especial en el Banco de la Provin-
cia en la ciudad de Buenos Aires, y no en otra parte.
Ley de 12 de Agosto de 1882. - Suma autorizada : $ 50.000.000 mo-
neda corriente . Destino : edificación de casas para empleados de la Admi-
nistración en La Plata. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , periodo
trimestral. Vencimiento de los cupones : 1º de Enero , 1º de Abril , 1º de
Julio y 1º de Octubre. Suma emitida : $ 2.066.600 m/n . al 31 de Di-
ciembre de 1897. Suma en circulación : $ 867.600 m/n. Deuda actual :
por capital $ 867.600 , por intereses $ 20.878 al 30 de Junio. Valor
de los títulos : $ 1000 , 500 y 100 / . Casa encargada del servicio :
el Crédito Público hasta el 26 de Mayo de 1890 , después el Banco de
la Provincia. Servicio suspendido : desde el 1º de Enero de 1891 hasta
1894 en que se reanudó el pago de intereses desde el 2º trimestre de
dicho año.
Por decreto de 9 de Febrero de 1895 se determina que los cupones
vencidos de estos títulos serán recibidos en pago del servicio de los
préstamos hechos con los mismos .
El presupuesto señala para renta y amortización $ 64.000 anuales ,
pero sólo se paga la renta.
El servicio se paga en el Banco de la Provincia en Buenos Aires ,
oficina especial y no en otra parte .
Leyes de fecha 19 de Diciembre de 1882 y 9 de Noviembre de 1886.-
Suma autorizada : 15.000.000 pesos moneda corriente. Destino : para
construcción de caminos de la Provincia . Servicio : renta 6 % , amor-
tización 1 % , periodo anual ambas leyes . Vencimiento de los cupones :
1º de Enero , 1º de Abril , 1º de Julio y 1º de Octubre, ambas leyes.
Sumas emitidas : por Ley de 19 de Diciembre de 1882 , $ 620.000 ; por
Ley de 9 de Noviembre de 1886 , $ 800.000; total , $ 1.420.000 m/ .
Suma en circulación : $ 1.170.800 m/n al 31 de Diciembre de 1897. Deuda
actual: por capital , $ 1.170.800; por intereses, 46.033 al 30 de Junio.
Valor de los titulos : Ley de 19 de Diciembre de 1882 , de $ 100 ; Ley
de 9 de Noviembre de 1886 , $ 500 y 1000. Casa encargada del servi-
cio : el Crédito Público hasta el 26 de Mayo de 1890 ; después el Banco
de la Provincia. Servicio suspendido desde Enero 1º de 1891 hasta 1894,
en que se reanudó el pago de intereses desde el 2º trimestre de ese año .
Por Decreto de 9 de Octubre de 1897 se determina que los deudo-
res al fisco por préstamos para edificación de casas en La Plata, pueden
hacer el servicio de sus deudas con cupones de los bonos de edifica-
ción y fondos de caminos indistintamente.
El presupuesto señala para servicio de renta y amortización $ 43.400
para la Ley de 19 de Diciembre de 1882 y $ 42.280 para la de 9 de
Noviembre de 1886 , pero sólo se paga la renta.
El servicio se paga en el Banco de la Provincia , en Buenos Aires ,
oficina especial , y no en otra parte.
Ley de 18 de Octubre de 1872.- Suma autorizada : $ 140.894,40
oro. Destino : subvención al Ferrocarril del Sur. Servicio : renta 6 % ,
35 [ CATAMAR
CA
amortización 1 % , período trimestral . Vencimiento de los cupones :

25 de Enero , 25 de Abril , 25 de Julio y 25 de Octubre . Suma emiti-
da : $ 140.894,90 oro . Suma en circulación : $ 123.078,66 , en 31 de Di-
ciembre de 1897. Deuda actual : por capital $ 123.078,66 oro , por in-
tereses $ 24.109,93 oro . Valor de los títulos : $ 500 y 100. Casa encar-
gada del servicio : el Crédito Público hasta el 26 de Mayo de 1890 ,
después el Banco de la Provincia . Servicio suspendido : desde el 1 °
de Enero de 1891 hasta 1894 en que se reanudó el pago de intereses
desde el 2º trimestre de ese año .
El presupuesto señala para servicio de renta y amortización $ 9864
oro, o sea $ 25.000 m/n (para 1899 ) , pero sólo se paga la renta .
El servicio se paga en la oficina especial en el Banco de la Provin-
cia en Buenos Aires , y no en otra parte .
CATAMARCA - DEUDA EXTERNA
Ley de fecha 20 de Agosto de 1888. -Suma autorizada : $ 3.024.000 ó

£ 600.000. Destino : fundación del Banco Provincial, adquiriendo
Fondos Públicos del 43 % para garantir su emisión . Servicio : renta
6 % , amortización 1 % , periodo semestral por sorteo. Garantías : los
intereses de los Fondos Públicos del 41 % , las acciones del Gobierno
en el Banco , 1500 leguas de tierras públicas , impuestos de contribu-
ción directa y patentes generales. Vencimiento de los cupones : 1º de
Abril y 1º de Octubre. Suma emitida : £ 600.000 , en el continente
europeo, en Ocubre de 1888 , á 473,75 francos el bono de £ 20. Suma
en circulacion : £ 587.460 . Casa emisora en Londres : A. Rüffer & Son.
Valor de los títulos : £ 20 ó 500 francos. Servicio suspendido desde
Abril de 1891 .
En 23 de Julio de 1892 el Gobierno de la Provincia celebró con
los señores O. Bemberg y Ca. , representantes de los tenedores del
Empréstito, un convenio por el cual se acordó una moratoria de diez
años, y el servicio quedó reducido , para el pago de renta solamente hasta
el año 1900 , á la suma de $ 151.200 oro al año , la que se cubrirá con :
Renta del 41 % sobre $ 2.390.490 de Fondos Públicos , garantía de
la emisión del Banco, que pagará al Gobierno Nacional .. $ 107.572
Saldo en efectivo que pagará el Gobierno de Catamarca >> 43.628
$ 151.200
A título informativo se inserta la siguiente liquidación de gastos

relativos à la negociación del empréstito publicada oficialmente por
una comisión que nombró el Gobierno en 14 de Agosto de 1891 con
el objeto de estudiar los antecedentes de la operación é informar á su
respecto .
Esa comisión la formaron los señores Joaquín Quiroga , F. A. Mi-
chel, V. Avellaneda , R. Beltrán y R. R. Vera, secretario.
CÓRDOBA ] 36
£ 600.000 á 82 % £ 492.000
Gastos: Estampillas , bonos, etc. , 1 %. £ 3.000
Intereses sobre anticipos, 6 % 2.056.16.8
Impresión de títulos .... 160
Amortización de 75 bonos y comisión .. 1.528
2 % sobre £ 600.000 . 12.000
10.
0 >> >> 600.000 .. 1.500
% >> » 471.200 en giros . 1.178
10. 292.10.0
>> » 236.000 por corretaje
Estampillas y telegramas .... 297.13.4
Intereses 247.10.0 22.260.10.0
Líquido producto de las £ 600.000 emitidas £ 469.739 .10.0
CORDOBA- DEUDA EXTERNA
Leyes de fechas 29 de Septiembre de 1883 y 10 de Julio de 1884.-

Suma autorizada : $ 3.000.000 oro . Destino : construcción obras de irri-
gación , telégrafos y teléfonos en la Provincia , ferrocarril à la Calera ,
chancelación del empréstito del Banco Nacional de ley 14 de Agosto
de 1872. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , periodo semestral ,
sorteo el 1 ° de Octubre. Garantías : obras de riego, telégrafo, teléfono
ferrocarril à la Calera, impuestos sobre frutos y alcabala, producto de
venta de tierras públicas, dividendo sobre 5000 acciones del Gobierno
en el Banco y rentas generales. Vencimiento de los cupones : Mayo
1º y Noviembre 1º . Šuma emitida : € 595.200 . Suma en circulación :
£ 569.100 en 1890. - Casa emisora : Morton Rose & Co. en Septiembre
de 1886 , en Londres al 89 % . Deuda actual : no es posible obtener
datos sobre el estado actual de la deuda. Valor de los títulos : £ 100 ,
500 y 1000. Casa encargada del servicio : Morton Rose & Co. , Lon-
dres. Servicio suspendido de amortización desde 1890 y de renta desde
Mayo 1° de 1891 .
Está en tramitación un arreglo para cancelar esta deuda con bonos
nacionales de 4 % en forma análoga á los realizados con Buenos Aires ,
Entre Ríos y Santa Fe .
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 24 á 26 % . Julio 2 de
1898 , 23 á 25 % . Diciembre 31 de 1898 , 24 á 26 % . Marzo 25 de
1899 , 31 á 33 % .
Ley de fecha 11 de Junio de 1887. - Suma autorizada : $ 6.000.000
oro . Destino : $ 4.500.000 al pago de acciones del Gobierno en el Banco
Provincial y $ 1.500.000 al pago de expropiaciones para formar la
ciudad nueva y terminación de las obras de irrigación . Servicio : renta
6 % , amortización 1 % , periodo semestral, sorteo 1º de Enero. Ga-
rantías 45.000 acciones del Gobierno en el Banco de la Provin-
cia y Rentas Generales de la Provincia. Vencimiento de los cupones :
1º de Enero , 1º de Julio. Suma emitida : £ 1.190.400 . Suma en cir-
culación : £ 1.152.600 en 1890. Casa emisora : Morton Rose & Co. , mi-
37 [ CÓRDOBA
tad en Septiembre 1887 al 91 % , y en Marzo 1888 á 92 % . Deuda ac-

tual no es posible obtener datos sobre el estado actual de la deuda.
Valor de los títulos : £ 100 , 500 y 1000. Casa encargada del servicio :
Morton, Rose & Co. , Londres. Servicio suspendido , desde 1890 la
amortización , y desde 1891 la renta.
nacionales de 4 % en forma análoga á los realizados con Buenos Aires,
Entre Ríos y Santa Fe.
Cotizaciones en Londres : 25 de Junio de 1898 , 24 à 26 % ; 2 de
Julio de 1898 , 23 á 25 ; 31 de Diciembre de 1898 , 24 á 26; 25 de
Marzo de 1899 , 31 á 33.
Ley de fecha 3 de Agosto de 1888. - Suma autorizada : $ 10.080.000
oro. Destino : aumento de capital del Banco de la Provincia y
1.000.000 para el Banco Hipotecario y obras públicas. Servicio:
renta 6 % , amortización 1 % , período semestral por sorteo en Sep-
tiembre. Garantías : 100.000 acciones del Gobierno en el Banco Pro-
vincial, producto del Banco Hipotecario , impuestos de contribución
directa, patentes y rentas generales. Vencimiento de los cupones :
1º de Abril , 1º de Octubre. Suma emitida : £ 2.000.000 . Suma en
circulación en 1891 : € 1.957.600 . Casa emisora : Comptoir d'Es-
compte, Société Générale de Paris, en Septiembre de 1888 à 482 fran-
COS por bono de £ 20. Deuda actual : no es posible obtener datos so-
bre el estado actual de la deuda. Valor de los títulos : £ 20 y su
equivalente impreso en francos. Casa encargada del servicio : Comp-
toir d'Escompte y Société Générale en Paris, Bruselas y Londres. Ser-
vicio suspendido desde Abril 1891 .
nacionales de 4 % en forma análoga á los realizados con Buenos Aires ,
Entre Ríos y Santa Fe.
Ultima cotización en Londres : 24 %.
Municipalidad - Deuda externa .

Ley de fecha 1º de Febrero de 1888. - Suma autorizada : pesos
1.000.000 oro. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , período se-
mestral , sorteo 1º de Febrero. Garantías : mercados Norte y Sur, im-
puesto de corrales de abasto. Vencimiento de los cupones : Febrero
1º y Agosto 1º. Suma emitida : £ 198.400 . Casa emisora : Heine-
mann & Co , Londres , en Diciembre 1887 , al 95 % . Valor de los
títulos : £ 100. Casa encargada del servicio : Heinemann & C°, Lon-
dres. Servicio suspendido desde 1º de Febrero de 1891 .
No es posible obtener otros datos sobre el estado actual de esta
deuda.
Ley de fecha 17 de Junio de 1889.- Suma autorizada : pesos
3.000.000 oro. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , periodo se-
mestral, sorteo Julio 1 °. Garantías : hipotecas sobre renta de mercados ,
mataderos y rentas generales. Vencimiento de los cupones : Enero 1º
v Julio 1º. Suma emitida : £ 595.200. Casa emisora : Heinemann
& Co , Londres, en Junio de 1889 , al 98 % . Valor de los títulos : £ 100
CORRIENTES ] 38
y 500. Casa encargada del servicio : Heinemann & C° , Londres . Ser-

vicio suspendido desde 1º de Enero de 1891 .
No es posible obtener otros datos sobre el estado actual de esta
deuda.
Deuda interna.
Ley de fecha 28 de Noviembre de 1888. - Suma autorizada : pesos

4.000.000 oro. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , período se-
mestral. Garantías : el 1 % adicional de contribución directa, exce-
dente del producto de las acciones del Banco Provincial, venta de
tierras fiscales, rentas generales. Deuda adquirida por el Banco
Nacional. Estado actual : por capital $ 4.000.000 oro, por intere-
ses , todos los que corresponden desde el dia de la negociación con el
Banco Nacional.
Este empréstito fué comprado por el Banco Nacional , estando su
importe destinado por la ley de su creación para los objetos siguien-
tes :
1 ° Para pago de títulos del 5 % creados por la ley 27
de Agosto de 1872 .. $ 16.366
2° Para consolidados de 6 % creados por leyes 20 de
Noviembre de 1877 y Enero de 1881 >> 458.900
3º Al Banco Nacional por empréstito de gas y aguas
corrientes, de 8 % .. >> 547.180
4° Para gastos autorizados por varias leyes >> 1.091.854
5 ° Para pago cuenta corriente en el Banco Provincial . » 2.784.650
$ 4.898.950
Además de este empréstito de $ 4.000.000 existe otro de £ 3.000.000

cuyo bono general está como éste en poder del Banco Nacional que
lo negoció a efecto de prestar al Gobierno de Córdoba las sumas nece-
sarias para retirar de la circulación ciertas emisiones de billetes ban-
carios .
Ninguno de los dos empréstitos ha sido propiamente emitido , aun
cuando el bono general lo declara así , y faculta al Banco Nacional
para negociarlos, siendo probable que en su oportunidad sean ambos
cancelados por el Gobierno de aquella provincia mediante arreglos
con el Banco. El segundo empréstito se autorizó por ley de 21 de
Diciembre de 1889 con 6 % de interés y 1 % de amortización .
CORRIENTES-DEUDA EXTERNA
Ley de fecha 23 de Agosto de 1888 .-- Suma autorizada : $ 5.040.600

oro . Destino : Formación del capital del Banco Provincial y adquisi-
ción de fondos públicos para la garantía de su emisión . Servicio: renta
6 % , amortización 1 % , periodo semestral. Garantías : los intereses
que devenguen los fondos públicos de 4 % que deben adquirirse ,
utilidades del Banco Provincial que correspondan al Gobierno, rentas
39 [ ENTRE Ríos
generales, pagarés de tierras vendidas y 100 leguas de tierras fiscales.

Vencimiento de los cupones : Enero 1 ° y Julio 1 ° . Suma emitida :
€ 1.000.000 en Francia y Bélgica à 465 francos por bono de £ 20.
Suma en circulación : £ 984.640 . Casa emisora : La Société Générale
de Paris y Londres. Deuda actual : por capital $ 4.962.585 oro. Por
intereses : $ 2.382.041,08 oro . Total : $ 7.344.626,08 oro. Valor de
los títulos : £ 20 ó 500 francos. Casa encargada del servicio : La So-
ciété Générale de Paris. Servicio suspendido desde Enero 1891 .
La presente deuda ha sido cancelada convirtiéndose por fondos
públicos nacionales internos de 44 % en virtud del decreto del Poder
Ejecutivo Nacional de fecha 10 de Septiembre de 1898 , cuyas disposi-
ciones son las que siguen :
Según convenio celebrado entre los señores Roldán y Kiernan en
representación de la Provincia y señores O. Bemberg y C° en la de
la Société Générale de Paris , se han reconocido como deuda circu-
lante $ 4.962.585 oro con más $ 2.382.041,08 por intereses , como
arriba se expresa , cuyas sumas deberán chancelarse con $ 3.100.000
oro en fondos públicos internos de 41 % que garantian las emisio-
nes del Banco .
Para libertar dichos fondos de la garantía que representan , el
Banco ha convenido entregar al Gobierno Nacional en pago de las
emisiones bancarias garantidas con esos títulos , las sumas de
$ 1.077.006,74 oro por intereses que los mismos han devengado
á su favor, y $ 63.500 en los citados fondos , saldo de la totalidad que
tiene depositados en la Caja de Conversión ($ 3.163.500 oro) .
En cambio, el Gobierno Nacional toma á su cargo las emisiones
de billetes del Banco de Corrientes y manda entregar á la Provincia
los $ 3.100.000 oro en fondos internos de 41 % de renta y 1 % de
amortización , con el cupón de 1º de Marzo de 1899 y con los cuales
debe aquella liquidar y pagar por completo su deuda externa que-
dando definitivamente exhonerada de toda obligación futura al res-
pecto .
El Banco queda por el hecho desligado de la ley de Bancos garan-
tidos.
ENTRE RIOS - DEUDA EXTERNA
Empréstitos cancelados que motivan parte de los existentes que más adelante se detallan
y que luego se chancelan á su vez por canje de titulos nacionales de 4 %.
Ley de 1872. - Servicio : renta 7 % , amortización 2 % anual acu-

mulativa. Garantías : Impuesto de abasto ; rentas de la tierra pública ;
rentas generales. Suma emitida : € 226.800 . Casa emisora : C. de
Murrieta & Co , Londres.
El saldo £ 95.600 que circulaba de este empréstito fué canjeado por
los títulos de ley 19 de Mayo de 1886 de 6 % , retirándose totalmente ,
dándose aquí esta noticia para esplicar la razón de ser del empréstito
mencionado para su conversión , que más adelante se inserta.
ENTRE RÍOS ] 40
Ley de 1885. - Destino : construcción del ferrocarril Central Entre-

rriano de Paraná á Uruguay. Servicio : renta 6 % , amortización 1 %
anual acumulativa. Garantías : los ferrocarriles y sus productos ; im-
puestos de contribución directa y guías; rentas generales. Suma
emitida : € 1.530.800 . Casa emisora : C. de Murrieta & Co. Servicio
suspendido desde Marzo de 1891 .
Por ley núm. 1529 de 9 de Octubre de 1884 la Nación se obligó á
cubrir la mitad del servicio de este empréstito , no excediendo su cuota
de $ 260.000 / anuales. En Enero de 1891 se suspendió este servicio.
Este empréstito , conjuntamente con el de 1888 que más adelante
se menciona, quedó comprendido en el arreglo que se hizo con los
tenedores de sus títulos, mediante la entrega que les hizo la provincia
de los ferrocarriles , además de £ 500.000 que destinó el Gobierno de
la Nación para rescindir el contrato de su garantía, de acuerdo con los
términos de la ley núm. 2831 de 2 de Octubre de 1891 .
La Provincia por su parte entregó conjuntamente otras £ 300.000
en títulos de 5 % , ley Provincial de 31 de Agosto de 1891 , con lo cual
se cancelaron los títulos circulantes.
Se da noticia de esta deuda para esplicar las siguientes que en el
arreglo citado toman origen.
Ley de 1888. - Destino : construcción de los ramales del ferroca-
rril à Victoria, Gualeguay, Villaguay y Gualeguaychú . Servicio :
renta 6 % , amortización I % . Garantías : los ferrocarriles à cons-
truir y sus productos ; rentas generales de la Provincia. Suma emitida :
£ 1.745.600. Casa emisora : Č . de Murrieta & C° , Londres. Servicio
suspendido desde Marzo de 1891 .
Este empréstito , como el que antecede, ha sido cancelado median-
te el arreglo de que allí se da cuenta.
La compañía que realizó la operación se constituyó en Londres
en 19 de Noviembre de 1891 bajo la denominación « Entre Rios Rail-
ways Company Limited » .
Los tenedores de títulos del empréstito para la línea Central , reci-
bieron acciones en pago de sus títulos á razón de 65 % en acciones pre-
feridas y 35 % en acciones ordinarias , y los del presente , por los ra-
males, 40 % en acciones preferidas y 60 % en acciones ordinarias.
En Febrero 1º de 1892 se formalizó la transferencia de los ferro-
carriles.
DEUDA EXTERNA PROVINCIAL Y MUNICIPAL Y SU ARREGLO

POR EL GOBIERNO DE LA NACION
Los siguientes son los empréstitos extranjeros de la provincia de
Entre Ríos que estando vigentes se chancelan definitivamente según el
contrato de que al final se da cuenta, y el cual acaba de ser aprobado
por el Congreso (Julio) .
La Provincia .
Ley de fecha 19 de Marzo de 1886. Suma autorizada : 4.000.000
pesos fuertes oro . Destino : pago de las deudas externas ley de 1872 ;
3ª emisión autorizada por ley de 1880 ; deuda flotante y débitos co-
4I [ ENTRE Ríos
rrientes . Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , período semestral .

Garantías : renta de papel sellado y patentes ; las rentas Generales de
la Provincia . Vencimiento de los cupones : 1° de Julio y 1º de Enero .
Suma emitida : € 800.000 en Londres à 91 % en Mayo 1886. Suma
en circulación : £ 731.800 . Casa emisora : C. de Murrieta y C°. Valor
de los títulos : £ 100. Casa encargada del servicio : C. de Murrieta y Co.
Servicio suspendido desde 1º de Enero el de 1894.
Los intereses y amortizaciones de 1º de Enero de 1891 à 1 ° de
Julio de 1893 se pagaron con títulos del empréstito de consolidación
de 1891 , de 6 % .
Cotización en Londres : 25 de Junio de 1898 , 35 % ; 31 de Di-
ciembre de 1898 , 37 ; 27 de Marzo de 1899 , 44 .
Ley de fecha 4 de Noviembre de 1887. — Suma autorizada : $ 6.000.000
oro. Destino: aumento del capital del Banco de la Provincia. Servicio:
renta 6 % , amortización 1 % , período semestral. Garantías: las accio-
nes del Gobierno en el Banco y las rentas generales de la Provincia.
Vencimiento de los cupones : 1º de Enero y 1º de Julio. Suma emitida :
£ 1.200.000 en Londres à 97 % en Julio 1888. Suma en circulacion :
£ 1.131.400 . Casa emisora : C. de Murrieta y Co. Valor de los títulos :
£ 100. Casa encargada del servicio : C. de Murrieta y Co. Servicio sus-
pendido desde el 1° de Enero de 1894 .
Los intereses y amortización correspondientes á los cupones desde
el 1º de Enero de 1891 al 1 ° de Julio de 1893 , se pagaron con títulos
del empréstito de Consolidación de 1891 de 6 %.
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 35 % ; Diciembre 31 de
1898 , 37 % ; Marzo 27 de 1899 , 44 % .
Ley de fecha 28 de Agosto de 1891. - Suma autorizada: £ 400.000.
Destino : pago del anticipo de $ 1.000.000 oro, hecho por los señores
Morton Rose y Ca , sobre un empréstito de $ 11.000.000 oro que au-
torizó la ley de 3 de Junio de 1889. Servicio : renta 5 % , amortización
I % , período semestral. Garantías: impuesto de Contribución Directa
y tablada : rentas generales de la Provincia. Vencimiento de los cupo-
nes : Enero 1º y Julio 1º . Suma emitida : £ 400.000. Suma en circula-
cion: £ 391.700 . Deuda actual : por capital £ 391.700 , manteniendo los
prestamistas el bono general . Servicio suspendido desde el 1º de Ene-
ro de 1894.
Con este empréstito se canceló el anticipo arriba mencionado que-
dando derogada la Ley del empréstito de $ 11.000.000 cuyo bono ge-
neral lo caucionaba .
Ley de fecha 29 de Agosto de 1891.- Suma autorizada : £ 500.000
Destino: consolidación y pago de servicio de los empréstitos de 1886 y
1888 de 6 % . Servicio: renta 6 % , amortización dentro de 3 y antes
de 30 años. Garantías : impuestos de patentes y rentas generales de la
Provincia. Vencimiento de los cupones : 1º de Enero y 1º de Julio.
Suma emitida : € 420.000. Suma en circulacion : € 420.000 . Casa emi-
sora: The River Plate Trust Loan & Agency Co. Ld. Valor de los tí-
tulos : £ 20 y 100. Casa encargada del servicio , la misma. Servicio sus-
pendido desde Enero 1º de 1894.
ENTRE RÍOS 42
Los títulos de este empréstito han sido destinados al pago de ser-

vicios de las deudas que quedan detalladas en este capítulo.
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 31 % ; Diciembre 31 de
1898, 35 % ; Mayo 27 de 1899 , 40 %.
Ley de fecha 1º de Septiembre de 1891. - Suma autorizada : £ 350.000
Destino : bonificación á los cesionarios de los ferrocarriles de la Pro-
vincia. Servicio : renta 5 % , amortización 1 % , periódo semestral .
Garantías : rentas generales de la Provincia, contribución directa y
tablada. Vencimiento de los cupones : 1 ° de Febrero y 1º de Agosto.
Suma emitida: € 350.000 . Suma en circulación : £ 344.700 . Casa emi-
sora : The R. P. Trust Loan & Agency Co. Ld. Casa encargada del
servicio, la misma. Servicio suspendido desde el 1 ° de Febrero de 1894.
Los títulos de esta deuda se destinaron : £ 300.000 al arreglo definiti-
vo de los contratos sobre cesión de los ferrocarriles y £ 50.000 al pago
de reclamos interpuestos por la firma emisora sobre construcciones
impagas.
Ley de fecha 25 de Septiembre de 1891. - Suma autorizada: £ 61.640 .
Destino : pago de servicios del empréstito aguas corrientes hasta ' 1 °
de Julio de 1893 y del de obras públicas hasta 1 ° de Agosto de 1893 .
Servicio: renta 6 % , amortización después de 3 y antes de 30 años por
sorteo ó compra. Garantías : renta de papel sellado; rentas generales
de la Provincia. Vencimiento de los cupones : Enero 1 ° y Julio 1º .
Suma emitida: £ 61.640 . Suma en circulacion : 61.640 . Casa emisora:
Morton Rose & Co. , Londres . Valor de los títulos : £ 20. Casa en-
cargada del servicio : Morton Rose & Co. Servicio suspendido desde
Enero 1º de 1894.
Como se expresa en los dos empréstitos municipales de 8 y 14 de
Mayo de 1889 los servicios hasta 1893 se han pagado con estos títulos.
La Municipalidad .
Ley de fecha 8 de Mayo de 1889 y Ordenanza de 1º de Abril de 1889 .

-Suma autorizada : £ 212.000 . Destino : adquisición de las Obras de
salubridad de la capital. Servicio : renta 5 % , amortización 1 % , pe-
ríodo semestral. Garantias : Rentas muncipales y subsidiariamente el
Gobierno de la Provincia ; las obras de aguas corrientes y sus pro-
ductos. Vencimiento de los cupones : Enero 1º y Julio 1º . Šuma emi-
tida en Londres : £ 212.000 en Junio de 1889 à 92 % . Suma en cir-
culacion : 208.800 . Casa emisora : The River Plate Trust Loan
Agency Co. Ld. Valor de los títulos : £ 100. Casa encargada del ser-
vicio , la misma. Servicio suspendido desde Julio 1º de 1893 .
Los servicios desde Julio de 1891 á Julio de 1893 se pagaron con
los titulos especiales autorizados por ley de la Provincia de 25 de Sep-
tiembre de 1891 , que antecede.
Ley de 14 de Mayo de 1889 y Ordenanza de 5 de Abril de 1889.-
Suma autorizada : $ 1.000.000 oro. Destino : obras públicas de la
ciudad del Paraná. Servicio : renta 6 % ; amortización 1 % ; período
semestral . Garantías : rentas municipales, impuesto mataderos y pa-
43 [ ENTRE RÍOS
tentes y subsidiariamente las rentas generales de la Provincia. Venci-

miento de los cupones : 1 ° de Febrero y 1º de Agosto . Suma emitida :
£ 198.412 en Londres á 95 % en Agosto 1889. Suma en circulación:
£ 197.400 . Casa emisora: Morton Rose & Co. , Londres . Valor de los
títulos : £ 100 . Casa encargada del servicio , la misma . Servicio sus-
pendido desde 1º de Julio de 1893 .
Los servicios de 1891 , 92 y 93 , se cubrieron con títulos de la
Provincia de 6 % de 25 de Abril de 1891 .
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 25 % ; Diciembre 31
de 1898 , 30 % ; Marzo 25 de 1899 , 35 % .
Los ocho empréstitos que anteceden hállanse comprendidos en un
arreglo celebrado entre los tenedores de sus títulos y la provincia de
Entre Ríos, cuyos términos principales son los siguientes :
Representando á la Provincia actuó el doctor don Enrique Berduc;
al comité formado en Londres por los tenedores de todos los bonos
externos de la Provincia directos ó de su responsabilidad solidaria por
garantías à la municipalidad del Paraná para obras públicas y aguas
corrientes bajo la dirección de The Council of Foreing Bondholders
el doctor don Emilio Lamarca y á la firma The River Plate Trust
Agency Co. Ld. , el señor don José Toso .
El primer contrato ad referandum se firmó el 4 de Junio de 1897 ,
aprobándolo la Legislatura el 27 del mismo , el cual fué renovado y
prorrogado el 27 de Septiembre de 1898 , modificándose finalmente
el 10 de Enero de 1899 , siendo aprobado ese mismo dia por el P. E.
de la Nación y por la Legislatura de la Provincia en Enero de 1899 .
La Nación entregará à la Provincia con destino à la chancelación
de todas sus deudas externas , $ 14.225.715 oro en títulos de deuda ex-
terna de 4 % de renta y % de amortización , conforme à la ley de 8
de Agosto de 1896 , núm. 3378 (véase en el capítulo respectivo Deuda
nacional) , comenzando á pagarse sus intereses desde 1º de Enero
de 1900, y su amortización desde 1º de Enero de 1905 .
Con esa suma la Provincia deberá cancelar las expresadas deudas
liquidadas al 31 de Diciembre de 1899 , que importan por capital
3.487.440 , y por intereses £ 1.263.380 ; total , £ 4.750.820 , ó sean
$ 23.944.132 oro.
Según el mismo convenio , la Nación toma á su cargo el retiro de
$ 6.980.393 que importan las emisiones de moneda del Banco de la
Provincia, recibiendo en cambio la propiedad de los $ 6.980.400 oro en
fondos públicos de 41 % , deuda interna que garanten esas emisiones
quedando chancelados los $ 1.361.178 por intereses que esos fondos
tienen devengados y exhonerando á la Provincia del pago de
$ 52.492 que costó la impresión de los citados billetes bancarios .
La Provincia, por su parte, contribuye al servicio de los nuevos
títulos nacionales que han de reemplazar los de su deuda ($ 14.225.715
oro) con $ 256.103 oro anuales más el 1 % necesario para su amortiza-
ción , cubriendo la Nación el saldo ó sean $ 314.117,64 oro cuya suma
es igual a la obligación que le representaban los $ 6.980.000 en fon-
dos internos del 4 % que se amortizan , quedando como se ha dicho ,
las emisiones bancarias al cargo de la Nación .
MENDOZA ] 44
En los primeros cinco años la Provincia sólo contribuirá para di-

chos pagos con las sumas que siguen : en 1900 , con $ 30.000 oro ; en
1901 , con $ 50.000 oro ; en 1902 , con $ 70.000 oro ; en 1903 , con
$ 120.000 oro y en 1904 con $ 200.000 oro , después de cuya fecha
cubrirá la suma total que le está asignada.
Las comisiones y gastos que origine este arreglo serán á cargo del
Gobierno de la Provincia el cual deberá depositar en el Banco de la
Nación los servicios que le corresponden 90 días antes de sus venci-
mientos.
Al cumplimiento de este contrato afecta especialmente el producido
de la Contribución Directa que se depositará en el Banco de la Nación
á medida que se perciba.
La distribución de los fondos nacionales entre los acreedores que-
da librada á su propio comité en Londres.
Resumen de las deudas canceladas.
Autorizado . Circulación.
Ley de 19 de Marzo de 1886 .. $f. 4.000.000 £ 731.800
>> 4 de Noviembre de 1887 . $ 6.000.000 1.131.400
» 28 de Agosto de 1891 . £ 400.000 391.700
» 29 de Agosto de 1891 . 500.000 420.000
» 1º de Septiembre de 1891 . >> 350.000 344.700
» 25 de Septiembre de 1891 >> 61.640 61.640
£ 3.081,240
Municipales.
Ley de 8 de Mayo de 1889 , Paraná £ 212.000 208.800
>> 14 de Mayo de 1889 , Paraná 1.000.000 197.400
3.487.440
Intereses atrasados ..... 1.263.380
Suma que entró en el arreglo . £ 4.750.820
á 5,04 por son . $ 23.944.132
MENDOZA- DEUDA EXTERNA
Ley de fecha 9 de Junio de 1888. -Suma emitida : $ 5.000.000 oro.

Destino : pago de acciones del Gobierno en el Banco , construcción de
escuelas, plano catastral de la Provincia, provisión de agua de la ca-
pital, apertura de calles, obras de riego del río Mendoza, desagüe y
saneamiento del departamento San Martín y Junín , obras públicas.
Servicio: renta 6 % , amortización 1 % , período semestral por sorteo .
Garantías: acciones del Gobierno en el Banco , 2000 leguas de tierra
pública y rentas generales. Vencimiento de los cupones: 1 ° de Enero
y 1 ° de Julio . Suma emitida : £ 992.060 . Casa emisora : L. R. Cahen
d'Anvers, Heine y Co. , Société Générale de Paris , Société Générale de
Credit Industriel . Deuda actual : por capital $ 4.896.074,83 oro. Valor
de los títulos 20 ó su equivalente en francos impreso en ellos . Casa
45 [ MENDOZA
encargada del servicio en Inglaterra: Société Generale de Paris . Ser-

vicio suspendido desde Enero de 1891 .
Desde el 1º de Enero de 1891 hasta fines de 1893 se suspendió el
servicio de esta deuda , firmándose en 30 de Junio de 1892 un contrato
de moratoria por cuyo artieulo 1 ° se declara suspendido el servicio de
amortización desde el 1º de Enero de 1891 al 31 de Diciembre de 1900 .
Por el artículo 2 ° la deuda por los servicios atrasados ó sean
$ 587.529 oro se pagará con $ 202.500 en títulos de consolidación que
el Gobierno Nacional entregará en Londres (Ley nacional 2770) y
$ 385.029 en títulos provinciales que se crean con este objeto por ley
18 de Agosto de 1892 aforados á 75 % . El valor nominal de estos
últimos o sean $ 513.372 ganarán durante tres años 3 % de renta y el
3 % restante se abonará más tarde por medio de un nuevo arreglo .
La amortización comenzará á los diez años .
Por el artículo 3º el servicio de la deuda principal se pagará en lo
futuro á razón de 3 % anual como sigue: $ 135.000 que importa la
renta de títulos 3.000.000 del 4 depositados en la Caja de Conversión
que el Gobierno Nacional entregará en títulos de consolidación á la
par comenzando desde el 1º de Enero de 1893 y el saldo de $ 11.882,25
que completan los $ 146.882,25 por renta de la deuda actual
($ 4.896.074,83 ) lo pagará la Provincia en efectivo.
Por el artículo 4º desde el semestre de Julio de 1895 en adelante
la Provincia pagará integro el 6 % de interés. La amortización se sus-
pende hasta fin del año 1900.
Por el artículo 5 ° antes del mes de Noviembre de 1895 se hará un
nuevo arreglo para establecer la forma de pago de los $ 525.508,44
que la Provincia quedará debiendo según liquidación .
Después no se ha hecho arreglo alguno , recibiendo la Provincia la
renta de 41 % que el Gobierno Nacional abona sobre $ 3.000.000 que
garantizan sus emisiones.
Ley de fecha 18 de Agosto de 1892.-Suma autorizada : $ 530.000 oro.
Destino: pago de los servicios de la deuda externa de 1888. Servicio :
renta 6 % , amortización 1 % . Suma emitida : $ 513.372 oro . Deuda
actual: por capital $ 513.372 oro.
Sólo se pagará una renta de 3 % hasta el 1º de Enero de 1896 .
La amortización comenzará en 1903 .
No ha sido posible obtener otros datos sobre el estado actual de
esta deuda.
Deuda interna .
Ley de fecha 26 de Marzo de 1887.- Suma autorizada: $ 95.545,50
moneda nacional. Destino: chancelación de deudas de Ley de 2 Di-
ciembre de 1875 , valor reconocido de $ 194.289,84 . Servicio : renta
5 % , amortización 2 % , período trimestral. Garantías: rentas genera-
les. Vencimiento de los cupones : 15 de Enero , 15 de Abril , 15 de
Julio y 15 de Octubre. Suma emitida : $ 73.194,01 m/n. Casa emisora :
Crédito Público . Deuda actual : por capital, $ 49.722,22 m/n. Valor de
los títulos : $ 100 cada uno , una sola serie; fracciones en vales . Casa
encargada del servicio : Crédito Público.
SANTA FE 46
Estos títulos tienen 100 cupones de $ 1,75 m n cada uno por amor-
tización y renta.
Ley de fecha 25 de Abril de 1895. -Suma autorizada : $ 60.000 m/n
Destino: chancelación de deudas de ejercicios vencidos. Servicio : ren-
ta 5 % , amortización 20 % , período semestral . Garantías: rentas ge-
nerales . Vencimiento de los cupones : 15 de Enero , 15 de Abril , 15 de
Julio y 15 de Octubre . Suma emitida : $ 44.741,91 / . Casa emisora :
Crédito Público . Deuda actual : por capital $ 9.055,62 m/n. Valor de
los títulos : $ 100 / cada uno , una sola serie; las fracciones en vales
del Crédito Público. Casa encargada del servicio: Crédito Público.
Estos títulos tienen 18 cupones de $ 6,25 m/ cada uno y son pa-
gados en sus vencimientos por amortización y renta.
Municipalidad - Deuda interna .
Ley de fecha 26 de Agosto de 1893.- Suma autorizada : $ 550.000 m/n

Destino : consolidación deudas municipales por valor de $ 517.018,64 .
Servicio: renta 5 % , amortización 1 % . Garantías : producto de las
obras de Salubridad y rentas municipales. Vencimiento de los cupo-
nes : 1º de Enero y 1º de Julio . Suma emitida : $ 3.800,12 m/n. Casa
emisora: Crédito Público. Valor de los títulos : $ 100 cada uno, una
sola serie ; las fracciones en vales del Crédito Público. Casa encargada
del servicio : Crédito Público .
Sólo se han emitido 36 títulos y el resto en vales por fracciones.
El servicio de amortización que es por sorteo no se ha hecho.
Estos títulos tienen 75 cupones de $ 2,50 cada uno sólo por renta.
SANTA FE DEUDA EXTERNA
Ley de fecha 14 de Mayo de 1883. -Suma autorizada : $ 7.000.000

oro. Destino : cancelación del empréstito de 7 % contraído en 10 de
Febrero de 1874 , según ley de 1872 y aumento del capital del Banco
Provincial. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % , periodo semestral.
Garantias propiedades, derechos y acciones del Banco ; impuesto de
contribución directa ; venta de tierras fiscales ; rentas generales de la
Provincia. Vencimiento de los cupones : Mayo 1 ° y Noviembre 1º .
Suma emitida : € 1.434.426 , de las cuales £ 1.024.590 se emitieron
en Mayo de 1883 á 90 % en Londres , y el saldo en Octubre de 1884
á 86 %. Suma en circulación : £ 1.303.300 en Abril de 1899. Casa
emisora: señores Morton Rose Co. , hoy Morton Chaplin & Co. , 6 Prin-
ces St. E. C. , Londres . Valor de los titulos : £ 100 , 500 y 1000. Ser-
vicio suspendido desde el cupón de 1º de Mayo de 1891 ; la amortiza-
ción no se paga desde 1890 .
Este empréstito fué negociado con la casa Morton Bliss & Co , de
Nueva York, par intermedio de los señores Samuel B. Hale & Co , de
Buenos Aires, al firme à 83 % , menos las comisiones bancarias, im-
47 | SANTA FE
presión de bonos y otros gastos . La primera serie se realizó en Marzo

de 1883 , y produjo lo siguiente :
5.000.000 de pesos fuertes á fr . 4.88 por £ . £ 1.024.590 . 3.3
Al firme á 83 % ..... 850.409.16.9
Menos comisión de negociación, según con-
trato 2 % ..... £ 20.491.16.0
Impresiones, etc. , según contrato , 2 % ... 25.614.15.2 46.106.11.2
Líquido á recibir . £ 804.303. 5.7
Cuya suma fué pagada en cuatro letras como sigue :

Una letra á 90 días vista .. € 166.495.18.0
>> >> >>> 210 >>> >> 212.602 . 9.2
>> >> al 14 de Enero de 1884 212.602 . 9.2
» 14 de Abril de 1884 . 212.602 . 9.3
£ 804.303 . 5.7
La segunda serie se escrituró en 24 de Abril de 1884 con la misma

casa por los 2.000.000 de pesos fuertes restantes y produjeron :
Al cambio de $ 4,88 por £ € 409.836 . 1.3
Al firme á 83 % ...... 340.163.18.8
Menos comisión según contrato de 2 % …………. £ 8.196.14.5
impresiones etc. , según contrato 21 % 10.245.18.0 18.442.12.5
Líquido á recibir ... £ 321.721.16.3
Cuya suma se recibió en cuatro letras como sigue :

Una letra á 90 días vista por ..... £ 66.598.17.3
>> >> al 23 de Noviembre de 1884 85.040.19.8
>> >> » 27 de Febrero de 1885 $ 5.040.19.8
» » » 27 de Mayo de 1885 85.040.19.8
£ 321.721.16.3
Todas las letras fueron pagadas con descuento de 6 %.
Ley de fecha 3 de Septiembre de 1888. -Suma autorizada : £ 4.000.000
Destino: aumento del capital del Banco Provincial hasta completar la
suma de $ 25.000.000 m . Servicio : renta 5 % , amortización 1 % , pc-
ríodo semestral. Garantías: las mismas que el empréstito que antecede
debiendo las bases y obligaciones de este empréstito incorporarse á la
carta constitutiva del Banco. Vencimiento de los cupones : 15 de Abril
y 15 de Octubre. Suma emitida : £ 2.000.000 en Londres en Octubre
de 1888 , à 90 % . Suma en circulacion : £ 1.947.100 . Casa emisora :
Morton Rose & Co. 6 Princes St. E. C. Londres. Valor de los títulos :
£ 100, 500 y 1000. Casa encargada del servicio : la misma. Servicio
suspendido desde el 15 de Abril de 1891 .
El Banco debe proveer los fondos para hacer el servicio de este
empréstito que fué realizado en 3 de Septiembre de 1888 por la mitad
de la suma autorizada, ó sean £ 2.000.000 al firme à 86 % , € 1.720.000.
La casa negociadora S. B. Hale & Co. , en representación de la
de Morton Rose & Co. entregó al Gobierno de Santa Fe esa suma en
SANTA FE] 48
129 letras á 90 días vista , las cuales fueron pasadas al Gobierno Na-
cional al precio de 48 peniques ó sean $ 8.577.662,34 oro valor de
$ 10.091.367,46 oro en fondos públicos de 4 à 85 % conforme à la
Ley de Bancos , con cuyo importe se garantieron las emisiones equi-
valentes de moneda nacional , entregadas por la Caja de Conversión al
Banco Provincial.
Los intereses de £ 2.000.000 al 5 % por 41 días desde 3 de Sep-
tiembre à 15 de Octubre de 1888 fueron abonados por el Banco á los
señores Samuel B. Hale & Co. , importando £ 11.232.17.6 . ó sean
$ 56.613,19 oro en fechas 24 de Diciembre de 1888 y 24 de Agosto de 1889 .
ARREGLO DEFINITIVO DE ESTOS DOS EMPRESTITOS

DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
Los dos empréstitos que anteceden deben quedar chancelados en

virtud de un convenio firmado en Enero del corriente año entre el se-
ñor Ministro de Hacienda de la Nación doctor don J. M. Rosa y los
señores Samuel B. Hale & Co. , representantes legales de los señores
Morton Rose & Co. , según el cual la Nación entrega á estos señores
la suma de $ 15.300.109,82 oro en títulos de deuda externa de 4 % de
renta y 12 % de amortización , autorizados por Ley nacional número
3378 de 8 de Agosto de 1896 por chancelación total de los empréstitos
y sus intereses devengados hasta el 31 de Marzo de 1899 .
La cuenta para llegar á esa cifra se ha formulado de la manera
siguiente:
Deudor:
El Banco de la Provincia por seis pagarés á oro que se entrega-
ron á la Caja de Conversión en garantía de emisiones ban-
carias .. $ 3.642.857,15
Varias entregas que la Nación hizo á la Provincia para atender
servicios de sus deudas , por las que se afectaron las rentas
de los títulos de 44 % adquiridos con oro .... 740.987,03
Importe de emisiones del Banco, cuenta de impresión billetes . 78.404,91
Acreedor: $ 4.462.249,09
Renta de fondos públicos adquiridos con oro hasta 31 de Di-
ciembre de 1886 ... 3.565.865,45
Saldo deudor .... $ 896.383,64
Esta suma representa al tipo de 85 % fijado por la Ley de Bancos

Garantidos $ 1.054.569 , que se deben deducir de la totalidad de titu-
los de 41 % que resultarían pertenecer á la Provincia como garantía
por igual valor de su emisión bancaria,
importante . $ 15.091.367,00
menos 1.054.569,00
$ 14.036.798,00
Los intereses de esta suma desde 1º de Enero de 1897 á 31 de
Marzo 1899 al 4 % que serían recibidos por los Sres. Morton
Rose & Co. á la par en los títulos nuevos de 4 % importan .. 1.263.311,82
Total á entregar .. $ 15.300.109,82
49 [ SANTA FE
Municipalidad del Rosario - Deuda externa .

Ley de 7 de Octubre de 1886 y Ordenanza Municipal de 20 de Abril
de 1887. — Suma autorizada : $ 1.000.000 oro . Destino : pago de crédi-
tos autorizados por ordenanzas de 19 de Junio de 1883 y 23 de Octu-
bre de 1884 y otras deudas; construcción y adquisición de obras pú-
blicas. Servicio: renta 6 % , amortización 1 % , período semestral.
Garantías: rentas del mercado sur; impuesto de abasto y matanza; ren-
tas generales. Vencimiento de los cupones: 1º de Enero y 1º de Julio .
Suma emitida: € 198.400 . Suma en circulación : $ 961.626,13 por ca-
pital en 31 de Diciembre de 1890. Casa emisora : Heinemann & Co. ,
Londres . Valor de los titulos : £ 100. Servicio de renta y amortiza-
ción suspendidos desde el cupón de 1º de Julio de 1891 , inclusive .
Esta ley deroga la de 5 de Diciembre de 1884 que autorizó á la
Municipalidad para contratar un empréstito de $ 500.000 oro.
No ha sido posible obtener datos más completos .
Ley de 30 de Junio de 1888. - Suma autorizada : $ 5.000.000 oro .
Destino: adoquinado de la ciudad del Rosario, no pudiendo contra-
tarse este empréstito á menos precio de 85 % libre de todo gasto . Ser-
vicio: renta 6 % , amortización 1 % , periodo semestral . Garantías :
impuesto de afirmados que se autoriza por 66 centavos por metro cua-
drado al año, y deberá depositarse en el Banco . Vencimiento de los
cupones : 1º de Marzo y 1º de Septiembre. Suma emitida: £ 992.000 .
Suma en circulación : $ 4.895.096,02 oro el 31 de Agosto de 1890 , por
capital . Casa emisora : Heinemann & Co. , Londres. Valor de los titu-
los : £ 100, 500 y 1000. Servicio de renta y amortización suspendido
desde el cupón de 1º de Marzo de 1891 inclusive.
No ha sido posible obtener datos más completos .
1898 , 24 á 26 % ; Diciembre 31 de 1898 , 24 á 26 % ; Marzo 27 de 1899 ,
27 á 29 %.
Ley de 27 de Octubre de 1888. - Suma autorizada: $ 1.500.000 oro .
Destino: macadam de la ciudad del Rosario . Servicio : renta 6 % ,
amortización 1 % . Garantías : impuesto de afirmados que se crea por
valor de 60 centavos por metro cuadrado el que será depositado en el
Banco . Suma emitida: £ 297.600. Suma en circulación : $ 1.499.904 oro
por capital, sin servicio desde su origen. Casa emisora : Hambro & Son,
Londres .
Sobre esta deuda no se ha pagado ningún servicio por intereses ni
por amortización .
Municipalidad de Santa Fe - Deuda externa.

Ley de 29 de Septiembre de 1888 , Ordenanza de 22 de Septiembre
de 1888. Suma autorizada : $ 1.300.000 oro . Destino : adoquinado de
la ciudad de Santa Fe, no pudiendo contratarse el empréstito por me-
nos de 84 % libre de gastos. Servicio : renta 6 % , amortización 1 % ,
período semestral . Garantias: rentas generales de la Provincia, im-
puesto de pavimentación á razón de 80 centavos por metro cuadrado ;
4
SANTA FE] 50
todas las rentas municipales. Vencimiento de los cupones : 1 ° de Junio

y 1º de Diciembre . Suma emitida: £ 257.900 . Suma en circulación :
$ 1.280.318,76 oro el 31 de Diciembre de 1890 , por capital . Casa en-
cargada del servicio: Samuel B. Hale & Co. harán los pagos en la pla-
za donde fuese emitido . Servicio de interés y amortización suspendido
desde el cupón de 1º de Junio de 1891 inclusive.
Por contrato de 27 de Marzo de 1889 los señores Samuel B. Hale
& Co. compraron á la Municipalidad este empréstito al precio firme
de 86 % menos 2 % de comisión de colocación y otra de 1 % sobre
el importe de los servicios. Por un contrato adicional de igual fecha
se conviene que el importe liquido del empréstito será pagado á la
Municipalidad como sigue : una tercera parte al contado en pesos mo-
neda nacional y el resto en dos pagarés uno á 9 meses y otro á 12 me-
ses de la fecha con interés de 6 % anual.
En 12 de Junio de 1889 los señores Samuel B. Hale & Co. comu-
nican á la Municipalidad que el empréstito ha sido emitido en Londres
por los señores Heinemann & Co. llevando los títulos cupones à vencer
el 1 ° de Junio y 1º de Diciembre por una suma total de £ 257.900 , ỏ
sean $ 1.299.816 oro y remiten cuenta de interés hasta Junio de 1889 ,
valor de £ 2.792.10 . 10 , que debe girarse sobre Londres , siendo el ser-
vicio de cada semestre el siguiente :
Interés 6 % anual sobre £ 257.900 . £ 7.737
Amortización 1 % .. 1.289.10
£ 9.026.10
Comisión de banqueros . 90. 5.4
£ 9.116.15.4
Sellos ingleses y descuento á 90 días sobre remesa . 114
£ 9.230.15.4
Los títulos son de £ 100 : la emisión se hizo en Londres à 95 % .

En fecha 29 de Abril de 1889 se sancionó una ordenanza munici-
pal autorizando al Intendente para depositar en poder de los señores
Terrosa & Co. el importe del empréstito contratado con los señores
Samuel B. Hale & Co. cuya cantidad es de $ 728.000 oro sellado en
letras á 9 y 12 meses que serán endosados à su favor y la cantidad de
$ 575.120 / que se encuentra depositada en el Banco Provincial;
obligándose los señores Terrosa y Ca. a pagar á la Municipalidad un
6 % anual sobre esas sumas y á hacer el servicio del empréstito direc-
tamente con la casa prestamista en la forma que lo expresa el contrato
cargando en cuenta à la Municipalidad el importe de esos servicios y
la sumas que se manden pagar por costo de cuadras adoquinadas.
En 20 de Enero de 1892 la municipalidad de Santa Fe dictó un de-
creto por el cual se autoriza á los señores Terrosa y Co. contratistas
del adoquinado , para entenderse con los señores Heinemann y Co. y
arreglar ad referendum el servicio del empréstito , debiendo servir el
mismo tipo del oro que por dicho arreglo se obtenga, para que la Mu-
nicipalidad liquide la deuda que con ella tienen contraida los señores
Terrosa y Co.
SI [ SANTA FE
En 28 de Julio de 1892 la Municipalidad dictó una ordenanza por

la cual se aprueba el contrato celebrado con don E. Robert en repre-
sentación de los señores Heinemann y Co. en el cual se establece que
los cupones del empréstito municipal serán pagados en lo sucesivo
por la Municipalidad en billetes moneda nacional à la par, así como
los cupones atrasados , debiendo abonarse el primer cupón á los 6 me….
ses de aprobado este convenio, en Junio de 1893 , y en lo sucesivo se
pagará, además de los cupones corrientes, una cuarta parte por lo me-
nos , de los vencidos desde Junio de 1891. Los señores Heinemann y
Ca. recibirán una comisión de 1 % sobre el movimiento de fondos, y
llevarán una cuenta corriente de éstos con interés de 5 % . La Munici-
palidad se obliga también á emplear todos los años desde el 1 ° de Enero
de 1895 , la suma de $ 32.000 m en compra de títulos del empréstito
equivalentes al 2 % anual del total del mismo , estimado á la par. En-
tregará también á la persona que nombren los tenedores de los títulos
el cobro del impuesto de adoquinados . El contrato se aprobó el 3 de
Agosto de 1892.
El 19 de Abril de 1893 se firmó el contrato definitivo de este arre-
glo aprobado por los acreedores , con ligeras modificaciones , siendo
una de sus cláusulas la siguiente ;
«La apreciable oferta de la Municipalidad de entregar la recepción
y cobro del impuesto , se estima y se acepta, pero la misma no se lle-
vará a cabo á no ser que los tenedores de bonos lo exijan , lo que ellos
no harán , si no en caso que la Municipalidad , por su parte, falte en
cumplir las disposiciones del referido contrato adicional, observación
hecha que de aquí en adelante todos los ingresos (recaudaciones) del
impuesto de empedrados sean remitidos y pagados integramente cada
mes al Banco de Londres y Río de la Plata , en Buenos Aires , ó á otro
Banco designado por los señores Heinemann y Co. ó por cuenta de
estos últimos>> .
En virtud de este arreglo , se pagó el cupón que venció en 1º de
Junio de 1893 , pero en 1º de Diciembre siguiente volvió á suspender-
se el servicio de la deuda, que desde entonces no se ha restablecido .
La amortización hecha alcanza á redimir £ 4500. Cotización en Lon-
dres , 14 à 16 % .
En Diciembre II de 1894 fué aprobada una ordenanza municipal
por la cual se manda formular un convenio ad referendum con los se-
ñores Terrosa y Co. para el pago de la deuda y cumplimiento de las
obligaciones que tienen pendientes dichos señores con la Municipa-
lidad.
En Abril 13 de 1895 se dictó una ordenanza municipal declarando
que la deuda que los señores Terrosa y Co. tienen con la Municipali-
dad es de $ 725.468,21 m/ al 31 de Marzo de 1895 , y se acepta en pago
de $ 300.000, el matadero público con sus 300 cuadras de terreno que
ellos han ofrecido. El producto líquido del matadero se aplicará al
pago de la deuda externa y será depositado mensualmente en el Banco
de la Provincia. Por el saldo de la deuda , los señores Terrosa y Co.
dan en garantía hipotecaria el tramway «Progreso de Santa Fe » y las
quintas ubicadas en la colonia « Piquete » con 400.000 metros sembra-
SANTA FE ] 52
dos de alfalfa conservando la administración y depositando en el Banco

las utilidades que obtenga y garantizando una suma mínima de $ 6000
semestrales.
Este convenio fué elevado á escritura pública y de hipoteca en 20
de Julio de 1895 .
Deuda interna consolidada .
Leyes de 17 de Agosto de 1886 y 5 de Junio de 1893. - Suma auto-

rizada: por la primera ley $ 6.000.000 m/ y por la segunda 4.000.000 .
Destino: pago de sumas adeudadas al Banco Provincial y de las deu-
das llamadas consolidadas de 5 de Octubre de 1865 , de 8 de Junio de
1867 , 21 de Septiembre de 1865 , 21 de Noviembre de 1868 , 3 de Sep-
tiembre de 1870 y 5 de Octubre de 1880; pago de sueldos y deudas
flotantes, todos los cuales se pagarán á la par con estos títulos. Servi-
cio: renta 6 % , amortización 1 % . Garantías: rentas de papel sellado
y mataderos ; rentas generales de la Provincia. Vencimiento de los cu-
pones: los de Ley 17 de Agosto en 1º de Enero , 1º de Abril, 1º de Ju-
lio y 1º de Octubre, y los de Ley 5 de Junio de 1893 en 1º de Marzo ,
1º de Junio, 1º de Septiembre y 1º de Diciembre . Suma en circulación :
$ 6.504.700 m/ -Casa emisora : Junta de Crédito Público de la Provin-
cia. Valor de los títulos : serie A $ 50 , serie B 100 , serie C 500 , serie
D 1000. Casa encargada del servicio : oficina de Crédito Público de la
Provincia, y en la ciudad de Buenos Aires la sociedad anónima de fá-
brica de bolsas La Primitiva, Rivadavia 718. Servicio de amortización
suspendido desde Julio de 1897 , el de intereses se ha hecho regular-
mente.
La Ley de 5 de Junio de 1893 autoriza al P. E. para aumentar la
emisión de fondos internos de consolidación de deudas hasta el monto
de $ 10.000.000 , determinando las que deben pagarse con ellos. El
Banco de la Provincia en el Rosario tiene en caución $ 125.000 de
estos títulos á los cuales no se les paga el interés.
Los cupones vencidos y el cupón corriente se reciben en pago de
toda clase de impuestos provinciales por su totalidad y á la par.
Cotización en Buenos Aires: 31 de Diciembre de 1895 , 44 % ; 30
de Junio de 1896 , 52,50 % ; 31 de Diciembre de 1896 , 41,50 % ; 30 de
Junio de 1897 , 39,50 % ; 31 de Diciembre de 1897 , 43,50 % ; 30 de
Junio de 1898 , 42,50 % ; 31 de Diciembre de 1898 , 51,20 % ; 30 de
Junio de 1899 , 51 % .
Ferrocarriles Líneas inglesas .
Ley de la Provincia de 3 de Noviembre de 1882. -Autoriza al P. E.

para contratar con los señores John G. Meiggs , Son & Co. de Londres
la construcción por cuenta de la Provincia, de un ferrocarril que par-
tiendo del puerto de la ciudad de Santa Fe cruce el río Salado y se di-
rija al Norte pasando por las colonias.
La extensión proyectada fué de 100 kilómetros .
El precio de la construcción se fijó en £ 3250 por kilómetro, paga-
dero en bonos externos de la Provincia de 5 % de renta y 1 % de amor-
53 [ SANTA FE
tización anual , los que podría entregar el Gobierno á un precio firme

que no baje de 80 % , pudiendo ser emitidos en todo ó por parte en
Londres, á voluntad de los contratistas .
El ferrocarril y sus productos quedan especialmente afectados al
pago de esos bonos, y en caso de déficit en los productos se integrará
con una renta especial que se fijará por el contrato de construcción .
El Gobierno podrá contratar con los constructores la administración
del ferrocarril .
Ley de la Provincia de 25 de Septiembre de 1883. —Autoriza al P. E.
para contratar con los mismos señores John G. Meiggs , Son & Co. ,
100 kilómetros más de ferrocarril à las colonias con dirección al Norte
de la colonia Lehmann y un ramal de 50 kilómetros que partiendo de
la parte oeste del río Salado llegue à la colonia San Carlos , todo en las
mismas condiciones que el precedente de Ley 3 de Noviembre de 1882 .
Ley de la Provincia de 16 de Diciembre de 1884. —Autoriza al P. E.
para contratar con los señores John G. Meiggs , Son & Co. , la cons-
trucción de un ramal del ferrocarril à las colonias que partiendo de la
estación principal termine en el río Colastiné. El costo no podrá ex-
ceder de $ 200.000 oro, y será pagado en bonos de 5 % de renta y 1 %
de amortización anual al precio firme de 843 %.
Ley de la Provincia de 10 de Septiembre de 1886. -Autoriza al P. E.
para contratar por cuenta de la Provincia la construcción de un ferro-
carril à las colonias hasta la Estación Gálvez del ferrocarril de Suncha-
les y con 35 kilómetros de extensión ; otros So kilómetros desde la
estación Pilar hasta la frontera de Córdoba, dirección SO .; 80 kiló-
metros desde la colonia Humboldt ó Esperanza en dirección norte ;
una línea desde las estaciones Gessler ó San Carlos hasta Coronda, y
330 kilómetros desde la estación Santa Fe del ferrocarril á las colonias
hasta Reconquista . La construcción se hará en las mismas condiciones
que las autorizadas por leyes 3 de Noviembre de 1882 y 25 de Sep-
tiembre de 1883. El Gobierno emitirá bonos externos de 5 % de renta
y 1 % de amortización en la cantidad necesaria para el pago de las li-
neas á construirse , los que serán recibidos por los contratistas à 85 %
firme.
En virtud de estas cuatro leyes se han emitido en Londres varios

empréstitos , de los cuales quedan aún en circulación las siguientes
cantidades :
En Enero de 1887 emitieron los señores C. de Murrieta y Ca.
£ 929.400 en bonos hipotecarios de £ 100 cada uno á 844 % , siendo
obligaciones directas de la Provincia con primera hipoteca sobre el fe-
rrocarril Oeste y Central á las colonias y con la garantía subsidiaria
del impuesto de patentes . Los cupones vencen en 1º de Abril y 1º de
Octubre, y su amortización es de 1 % anual y 5 % de renta. La casa
encargada del servicio es The River Plate Trust Loan & Agency Co.
Limited , y la suma de capital en circulación es de £ 905.000 , estando
impago desde el cupón de 1º de Abril de 1891 inclusive , y no habién-
dose hecho amortizaciones desde 1890 .
En Julio de 1887 emitieron los señores C. de Murrieta y Ca.
SANTA FE] 54
£ 1.261.700 en bonos hipotecarios de 5 % de 100 cada uno , con

las mismas obligaciones directas para la Provincia y las mismas garan-
tías que los anteriores , lanzándose en aquella fecha una serie de £ 600.000
á 86 % y luego en Febrero de 1888 el saldo de £ 661.700 .
Los cupones se pagan en Enero 1º y Julio 1 °, y el capital es redi-
mible por un fondo amortizante de 1 % anual. La misma casa arriba
mencionada está encargada del servicio. Desde el cupón de 1º de Julio
de 1891 inclusive no se paga la renta , y la amortización desde Junio
de 1890. La suma circulante por capital es de £ 1.255.400 .
Según datos oficiales de la Provincia , la suma que se adeuda por
las tres primeras leyes es de £ 1.079.500 , y por el concepto de la úl-
tima ley mencionada de £ 2.191.100, siendo la primera suma la que
representa los bonos rescatados más tarde por la Compañía francesa,
como se explicará en seguida.
Con fecha 9 de Mayo de 1894 los tenedores de bonos de construc-
ción de las líneas inglesas, demandaron al Gobierno por el pago de la
deuda total con sus intereses desde el año 1890 , tramitándose esa de-
manda ante la Suprema Corte Nacional.
Las últimas cotizaciones de estas deudas en Londres son de 33
á 34 % .
Ferrocarriles-Líneas francesas .
La Ley de 31 de Mayo de 1887 autorizó al Gobierno para contra-
tar con los señores Portalis , Carbonier fils & Ce. , un ferrocarril á las
colonias de Santa Fe hasta la frontera de Santiago del Estero , debiendo
tener empalme con la línea de Rosario á Sunchales. El Gobierno se
obligó á solicitar del Gobierno Nacional el despacho libre de derechos
de aduana para todos sus materiales y los exhoneró de derechos é im-
puestos provinciales . La Provincia garantizó por 20 años un 5 % de
interés anual sobre un precio de £ 3650 por kilómetro de ferrocarril
terminado, computándose como gastos durante los primeros cinco
años un 63 % , en los cinco años siguientes el 57 % , y durante los 10
últimos años un 50 % de las entradas brutas de la línea . Cuando las
ganancias líquidas excedan de 5 % se devolverá el excedente al Go-
bierno hasta reembolsar los pagos efectuados por garantías , con más
un interés de 5 % anual. El Gobierno se reserva el derecho de ex-
propiar la línea vencido el término de la garantía por el precio de su
tasación más un 20 % , no pudiendo expropiarse sino la totalidad de
la línea y sus ramales . El Gobierno podrá intervenir en las tarifas.
La Ley Provincial de 19 de Septiembre de 1888 autoriza al Poder
Ejecutivo para contratar con la Compañía constructora Fives Lille
la explotación de los ferrocarriles de la Provincia bajo las condiciones
principales que siguen y cuyo contrato fué firmado en 12 de Octubre
de 1888 .
La Compañía Fives Lille toma en arrendamiento todas las li-
neas de ferrocarriles de la Provincia construídas y à construirse , en
una extensión de 500 kilómetros , y se sustituye al Gobierno para la
ejecución de convenciones de tarifas y otras , que tuviere con otras
empresas ferrocarrileras : como precio del arrendamiento retirará to-
55 [ SANTA FE
dos los bonos emitidos por el Gobierno, tanto para la construcción

como para la expropiación de terrenos , y podrá sustituirlos por nuevos
bonos amortizables en 55 años en cantidad igual à las antiguas emi-
siones, cuyo servicio estará á cargo de la Compañía. Esta conversión
se hará en plazo de cuatro meses, por el monto de los tres primeros
empréstitos (véase líneas inglesas) valor de £ 1.079.500, y en el plazo
de un año los demás , quedando mientras se efectúa la conversión , to-
dos los servicios á su cargo. Pagará en efectivo £ 120.000 por tierras
á expropiar y retirará también los bonos de la línea á Reconquista , con
lo cual el monto total de títulos á retirar será de £ 3.270.600 y su
servicio anual por amortización y renta será de £ 196.236 al año .
El detalle es el siguiente :
Primeros empréstitos á rescatar £ 1.079.500
Emisión de Enero de 1887 circulante >> 929.400
>> de Julio de 1887 >> >> 1.261.700
£ 3.270.600
Podrá emitir hasta € 1.000.000 para gastos de conversión y au-

mento de tren rodante.
Construirá nuevas líneas , que le serán concedidas al precio de
£ 3950 por kilómetro con garantia del Gobierno de 5 % sobre ese pre-
cio como capital.
El plazo del arrendamiento será de 55 años .
El Gobierno garantizará un 5 % neto en oro sellado anualmente
sobre el total de todos los bonos emitidos ó á emitirse.
Los demás artículos no son pertinentes en este lugar.
En 12 de Octubre de 1888 se firmó entre el representante de la
Compañía Fives Lille y el Gobierno de la Provincia un convenio adi-
cional, cuyos términos modifican el contrato anterior fundamental-
mente, expresando que la garantía del Gobierno de un 5 % sobre todos
los bonos emitidos ó á emitirse por la Compañia arrendataria, para
retirar los empréstitos preexistentes , será pagada en títulos de 5 % de
renta y 1 % de amortización y no en dinero, y la Compañía por su par-
te pagará 5 % anual de interés simple sobre los adelantos anteriormente
hechos por el Gobierno por causa de garantías, agregando su importe
á los gastos de explotación de las líneas para computar el producto
neto de ellas. En 22 de Septiembre de 1888 fué aprobado por el Go-
bierno este convenio adicional.
Por decreto del Gobierno de fecha 7 de Diciembre de 1889 se re-
solvió entregar á la compañía arrendataria $ 3.000.000 oro en fondos
públicos de 5 % de renta y 1 % de amortización , al precio que tuvie-
ren los fondos análogos de la Provincia en las Bolsas de París y de
Londres, menos 3 % para gastos de emisión y colocación , anticipando
así el servicio de tres años aproximadamente.
No ha sido posible obtener otros datos sobre esta operación , pero
como se verá por el contrato que sigue , se entregaron por el Gobierno
á la empresa francesa £ 600.000 en títulos provinciales.
Por el concepto de las concesiones ferroviarias á la Compañía Fives
SANTA FE ] 56
Lille, aparece en un cuadro oficial consultado , una deuda á cargo del

Gobierno de £ 1.956.681.9.6.
En 18 de Enero de 1896 se firmó un contrato de arreglo ad refe-
rendum entre el Gobierno de la Provincia y los representantes de las
líneas de ferrocarriles inglesas y francesas, cuyas bases principales
expresan : Que no habiéndose podido cumplir un convenio que se
celebró entre el Gobierno y el representante de la compañía arrenda-
taria en 29 de Septiembre de 1892 con el objeto de solucionar la situa-
ción creada por los respectivos interesados en la cuestión ferrocarriles
de la Provincia, y persistiendo todos en arribar á una solución satis-
factoria respecto de la posición en que se encuentran , según los con-
tratos de arrendamiento de 12 de Octubre de 1888 y la construcción
de nuevas líneas , así como de los empréstitos pendientes, convienen en :
Que la compañía francesa de ferrocarriles, por reembolso de los
empréstitos ingleses rescatados , valor de £ 1.079.500 , además de los
servicios de interés y amortización de los mismos que han efectuado
y de los empréstitos también ingleses que circulan , valor de £ 2.191.100
por capital y todos los intereses hasta la fecha; por la garantía de los
500 kilómetros de linea últimamente construidos y también de las ga-
rantías adeudadas sobre las líneas en explotación , así como por todos
los demás gastos hechos y por chancelación de toda cuenta pendiente
procedente de los contratos mismos , transportes oficiales ú otros ,
recibirá en pago y chancelación final de todo crédito ó reclamo , lo
siguiente:
A-La propiedad absoluta y definitiva de todas las líneas que consti-
tuyen la red de ferrocarriles de la provincia con todas sus propiedades
y pertenencias de todo género , muelles , embarcaderos y materiales ,
libres de todo gravamen .
B-El Gobierno gestionará de la Nación la entrega de £ 600.000
en títulos del empréstito de consolidación , Ley núm. 2770, concedi-
dos por decreto nacional de 8 de Octubre de 1892 .
La Compañía devolverá á la Provincia , una vez recibidos esos títu-
los, las £ 600.000 en títulos provinciales recibidos á cuenta en 1891 ,
cesando desde ese momento todo crédito ó reclamo de la Provincia
contra la Compañía, y entregará también al Gobierno los títulos de
los empréstitos de ferrocarriles ingleses en actual circulación con todos
sus cupones impagos y vencidos, quedando la Provincia desligada de
toda obligación respecto de los citados empréstitos en lo futuro .
Los demás artículos no se refieren à la situación en que quedan
las deudas públicas originadas por la construcción de ferrocarriles , por
cuyo motivo no se insertan en este sitio , debiendo mencionarse que
los representantes de los tenedores de esas deudas , se comprometen á
retirar de la Suprema Corte Nacional la demanda que tenían entablada
reclamando su pago .
Hasta el momento de escribir estas líneas no hay noticia pública
de que este convenio se haya cumplido , permaneciendo la situación
tal como era cuando fué firmado , de modo que estando todavía impa-
gos los empréstitos de las lineas inglesas y éstas en poder de la Com-
pañía francesa , la demanda existente ha sido reinstituída, y oportuna-
57 [ SAN LUIS
mente se solicitará el embargo y la venta de los ferrocarriles en cantidad

suficiente para el pago de esas obligaciones , que montan á € 2.191.100
por capital y por intereses más de £ 900.000.
Con fecha 4 de Julio ha sido publicado que el Gobierno Nacional
ha convenido con el Gobierno de Santa Fe hacerle entrega de las
£ 600.000 arriba referidas , en la forma siguiente :
£ 600.000 á $ 5,04 = ...... $ 3.024.000
Seis años de intereses desde 1892 á 4 % . 725.760
$ 3.749.760 oro
Bonificación de 30 % por hacerse la entrega en bonos de 4 %
en vez de los de 6 % de consolidación que expresa el de-
creto originario 1.124.928
$ 4.874.688 oro
Suma que se entregará á la Provincia en títulos de la Ley núm. 3378

de 8 de Agosto de 1896 de 4 % renta y 1 % de amortización . La Pro-
vincia, por su parte, se obliga á hacer el servicio de esta suma depo-
sitando , à medida que se recaude , la cantidad necesaria de su renta
por impuesto territorial.
En vista de este préstamo que hace la Nación , es de esperarse que
se llegue próximamente al arreglo definitivo de la complicada situación
de los ferrocarriles de Santa Fe.
SAN LUIS - DEUDA EXTERNA
Ley de 23 de Agosto de 1888. ― Suma autorizada $ 2.520.000 oro .

Destino: fundación del Banco de la Provincia. Servicio : renta 6 % ,
amortización 1 % , período semestral . Garantías : las utilidades del Go-
bierno en el Banco , los intereses de los fondos públicos de 44 % que
deben adquirirse, rentas generales de la Provincia , 600 leguas de tierra
fiscal. Vencimiento de los cupones : 1 ° de Mayo y 1º de Noviembre.
Suma emitida : £ 150.000 en París en Julio de 1889 á 462,50 francos
por bono de £ 20. Suma en circulacion : £ 146.860 . Casa emisora : La
Banque Parisienne. Casa encargada del servicio : La Banque Parisienne
en París y A. Rüffer & Sons, Londres . Servicio suspendido desde
Mayo de 1891 .
En Julio 3 de 1893 se firmó por los representantes , del Gobierno
doctor Eriberto Mendoza y de los prestamistas señores Otto Bemberg
y Ca. un convenio según el cual se acordaba una moratoria de diez
años por el servicio de amortización y la reducción del interés á 5 %
por el mismo término , debiendo abonar el Gobierno Nacional á los
tenedores de los títulos la renta que producen los títulos del 43 % que
garanten las emisiones del Banco , o sean $ 28.350 oro anuales , y la
Provincia cubriría el saldo , ó sea $ 8.658,72 . Este convenio no fué
cumplido.
En virtud de nuevos arreglos hechos entre la Provincia y los acree-
SAN JUAN ] 58
dores, el Gobierno Nacional aprobó un contrato destinado à la chan-

celación de la deuda provincial, y en 14 de Septiembre de 1898 se
dictó un decreto cuyas disposiciones expresan lo siguiente:
Reconócese una deuda en circulación de $ 740.174,40 oro , con
más los servicios desde el 1º de Marzo de 1891 ; en chancelación de
todo lo cual los acreedores aceptan los $ 630.000 oro en fondos pú-
blicos nacionales de 41 % y 1 % de amortización con cupón de 1º de
Marzo de 1899 , que pertenecen al Banco de San Luis.
En chancelación de los $ 630.000 en billetes bancarios que recibió
el Banco , de la Caja de Conversión , se entregan los $ 226.800 oro que
el Gobierno Nacional adeuda por intereses de los citados fondos pú-
blicos del 4 % , suma que se reduce à $ 224.494,65 oro , cobrando la
Caja de Conversión el costo de la impresión de billetes bancarios á
cargo del Banco Provincial.
El Gobierno Nacional acepta dichas chancelaciones y determina
que se entreguen al Gobierno de la Provincia los fondos del 44 % , con
los cuales se retirarán del mercado europeo todos los títulos de la
deuda provincial , pasando los $ 630.000 en fondos de deuda interna
á poder de los prestamistas y quedando exonerada la Provincia de toda
obligación por su deuda externa. (Véase el cuadro página 27) .
SAN JUAN - DEUDA EXTERNA
Ley de 30 de Julio de 1888.- Suma autorizada : $ 2.000.000 oro .

Destino fundación del Banco Provincial. Servicio : renta 6 % , amor-
tización 1 % , periodo semestral . Garantías: los fondos de garantia de
la emisión, las acciones del Gobierno en el Banco , dos tercios del pro-
ducto del impuesto de patentes, la mitad de Contribución directa, 300
leguas de tierra fiscal. Vencimiento de los cupones : 1º de Abril y 1º
de Octubre. Suma emitida: £ 400.000 en Europa en Septiembre de 1888
á 92 %. Suma en circulación £ 391.800 . Casa emisora: Louis Cohen &
Son, Londres y Bruselas . Deuda actual : por capital $ 1.974.672 oro
y por intereses $ 279.040 oro. Total : $ 2.253.712 oro. Valor de los
títulos: £ 100 . Casa encargada del servicio : Louis Cohen & Son en
Londres y O. Bemberg y Ca. en Buenos Aires. Servicio suspendido
desde Octubre de 1891 .
En 20 de Octubre de 1891 se formalizó un contrato entre los se-
ñores Otto Bemberg y Ca. , representantes de los prestamistas , y don
Melitón Panelo en nombre de la Provincia, por el cual se acordó una
moratoria de tres años , conviniéndose la suspensión de la amortización
hasta el 1º de Octubre de 1894, y durante ese periodo se pagaría 5 %
de interés, que cubriría el Gobierno Nacional con $ 74.520 oro en
fondos de consolidación por importe de la renta de los fondos públicos
de 44 % que garanten las emisiones, y $ 24.213 oro que abonaría el
Gobierno de la Provincia.
Vencidos los tres años se restablecería el servicio originario del con-
59 SAN JUAN
trato. Desde entonces no se han hecho nuevos arreglos ni el Gobierno

ha pagado servicio alguno , de manera que toda la deuda ha caido en
mora con los intereses desde Octubre de 1894.
La renta de los fondos públicos de 41 % que garanten las emisio-
nes del Banco de la Provincia importan $ 74.520 oro y se paga á la
Provincia, aplicándolos ésta al pago de intereses hasta donde alcancen
según la cotización del oro . Los sorteos de amortización hechos y no
pagados hasta 1898 llegan á € 30.100 .
Deuda interna .
Leyes de 7 de Octubre de 1874 y 21 de Mayo de 1883. Suma auto-

rizada : 28.322,15 pesos fuertes. Destino : gastos de la administración .
Servicio: renta 5 % , amortización 2 % , período trimestral. Garantías :
renta de la Provincia. Vencimiento de los cupones : 1° de Enero ,
1º de Abril , 1º de Julio y 1º de Octubre. Suma emitida : 28.322,15
pesos fuertes . Suma en circulación : 16.122,15 pesos fuertes , Deuda ac-
tual : por capital 16.122,15 pesos fuertes. Valor de los títulos : pesos
fuertes 100. Casa encargada del servicio: Crédito Público.
Ley de 25 de Agosto de 1891. - Suma autorizada : 100.000 pesos
fuertes. Destino : Obras públicas de la Provincia. Servicio : renta˚5 % ,
amortización 2 % . Garantías : rentas de la Provincia. Vencimiento de
los cupones : 1º de Enero , 1º de Abril , 1º de Julio y 1º de Octubre .
Suma emitida : 100.000 pesos fuertes. Suma en circulacion : 34.700 pe-
sos fuertes. Casa emisora: Gobierno de la Provincia . Deuda actual :
por capital 34.700 pesos fuertes. Valor de los títulos : 100 pesos fuer-
tes cada uno . Casa encargada del servicio : Crédito Público .
Ley de 4 de Abril de 1892. — Suma autorizada : $ 300.000 en letras
de Tesorería . Suma emitida : $ 300.000 / legal , la que fué retirada
con la emisión local de que más adelante se da cuenta.
Ley de 15 de Julio de 1893. - Suma autorizada : $ 1.000.000 m/n
Destino : conversión de las letras de Tesorería emitidas por la Ley de
4 de Abril de 1892 , por valor de $ 300.000 y sus intereses ; edificación
de escuelas hasta un valor de $ 200.000; fomento de la agricultura de
la Provincia, el resto. Son recibidas estas obligaciones en pago de los
impuestos fiscales y municipales y se autoriza al P. E. para ofrecerlos
en pago de los servicios de la administración . Servicio: renta 5 % ,
amortización 20 % , periodo anual. Estos títulos no tienen cupones ; los
intereses y amortización se deben pagar juntos en las siguientes fechas :
31 de Diciembre de 1896 , 31 de Diciembre de 1897 , 31 de Diciembre
de 1898 , 31 de Diciembre de 1899 y 31 de Diciembre de 1900. Suma
emitida : $ 1.000.000. Casa emisora : el tesoro provincial emitió di-
rectamente. Deuda actual por capital en circulación , se ignora.
Valor de los titulos : actualmente es de $ 1 cada uno , antes fueron de
$ 20, 10, 5 y 1. Casa encargada del servicio : el Crédito Público de la
Provincia.
Por Ley de 20 de Diciembre de 1893 se autorizó al P. E. para in-
vertir el fondo de letras de Tesorería destinado por Ley de 15 de Julio
TUCUMAN ] 60
de ese año al fomento de la agricultura, en la adquisición de las 5000.

acciones del Banco Provincial de San Juan , subscriptas por particula-
res , con el fin de convertir á este en banco de estado .
Este título de renta desempeñó funciones de papel moneda in-
mediatamente de salir á la circulación como consecuencia de su
poder cancelatorio de los impuestos fiscales y municipales , y por el
hecho de ser la única especie con que el Gobierno pagaba sus obli-
gaciones.
Como consecuencia también de este hecho , se eliminó de la circu-
lación la moneda legal de papel que ha llegado á valer hasta $ 1,70 en
letras de Tesorería ; su término medio durante el año pasado puede es-
timarse en 1.38 , el corriente (en Abril) es el de 1.43 à 1.45. No se
han aplicado los fondos creados por la Ley de 15 de Julio más que á
retirar la emisión de $ 300.000 y sus intereses y á los gastos fuera de
presupuesto de la administración actual.
Ley de 20 de Diciembre de 1893. (Obligaciones del Monte de Pie-

dad) . Suma autorizada : $ 50.000 en cuatro series .
La 1 de $ 20.000 en títulos de ...... $ 0.50
La 2ª de » 15.000 » >> >> » 0.20
La 3ª de » 10.000 >> >> >> >> 0.10
La 4ª de » 5.000 » >> >> »> 0.05
Dispone la ley citada ( artículo 3 °) que el Monte de Piedad pon-

drá en circulación estos títulos , que los aceptará en pago de sus prés-
tamos y que también se recibirán en pago de los impuestos fiscales y
municipales en toda la administración .
La conversión debía hacerse en el término de 30 meses desde la
promulgación de la ley, pero no se ha cumplido esta disposición.
Estas obligaciones no tienen renta, ni garantía especial . Emisión ,
$ 50.000, elevada posteriormente á $ 60.000 en cumplimiento de otra
ley. Deuda actual , se ignora.
Estas obligaciones han eliminado de la circulación la moneda legal
fraccionaria. No se han retirado tampoco de la circulación , habiéndose ,
como queda dicho , aumentado $ 10.000 sobre el monto autorizado .
TUCUMAN - DEUDA EXTERNA
Ley de 21 de Mayo de 1888. - Suma autorizada : $ 3.024.000 oro.

Destino : adquisición de fondos públicos para fundar el Banco de la
Provincia conforme à la Ley de Bancos garantidos; impuesto de Con-
tribución Directa ; rentas generales. Servicio : renta 6 % , amortización
1 % , período semestral. Garantías : acciones del Gobierno en el Banco;
rentas generales de la Provincia. Vencimiento de los cupones : 1 ° de
Enero y 1º de Julio . Suma emitida : € 600.000 en Londres en Julio de
1888 a 92 % . Suma en circulacion : £ 587.700. Casa emisora : Louis
61 [ BANCO
S
Cohen & Sons . Valor de los títulos : £ 100 y 500. Casa encargada del
servicio : Louis Cohen & Sons , Londres y Bruselas.
Los servicios de esta deuda se cumplieron hasta el mes de Julio de
1891 , en que la Provincia suspendió su pago. En esa fecha se hizo un
contrato con los prestamistas , representados por los señores Otto
Bemberg y Ca. según el cual se convino : 1 ° , suspender la amortización
por diez años contando desde el 1º de Enero de 1891 ; 2 ° , pagar el ser-
vicio de intereses durante tres años como sigue el Gobierno Nacio-
nal entregará á los prestamistas en fondos del empréstito de consoli-
dación el valor de la renta que producen los fondos públicos que
garanten las emisiones del Banco ( sean $ 3.714.300 del 41 % ) valor
de $ 167.143,50 y el saldo de $ 20.617,14 lo pagará en oro el Go-
bierno de la Provincia; 3 ° , en esta forma se pagaria el cupón adeudado
de Julio de 1891 y los siguientes vencimientos hasta fin de 1893 , des-
pués de cuya fecha el Gobierno hará los pagos en efectivo con arreglo
al contrato originario .
Este arreglo fué estampado en los bonos y se ha cumplido hasta la
fecha . Los sorteos para la amortización se han efectuado por valor de
£ 6800, pero no cubierto, por cuyo motivo los títulos devengan su
interés correspondiente y se transfieren en la Bolsa de Londres como
los demás .
El Gobierno de la Provincia recibe de la Nación , en efectivo , los
intereses de $ 3.714.300 , fondos internos de 41 % que garanten sus
emisiones bancarias .
Cotización en Londres : Junio 25 de 1898 , 64 à 69 %; Julio 2 de
1898 , 62 á 67 % ; Diciembre 31 de 1898 , 65 à 70 % ; Marzo 27 de 1899 ,
70 á 74 % .
BANCOS
Nacional en liquidación .
Títulos de depósito.- Ley de 30 de Noviembre de 1893 núm . 3037 ,

Ley del presupuesto número 3477. Suma autorizada : $ 2.079.000 oro ,
$ 23.526.250 m/n y $ 12.000.000 m/n. Destino : las dos primeras can-
tidades para pago de los acreedores del Banco y la última para aten-
der necesidades del Tesoro Nacional. Servicio: renta 6 % , amortiza-
ción 20 y 10 % , período semestral . Garantías : producto de la liqui-
dación del Banco ; sus propiedades ; fondos públicos de 4 % oro
$ 11.198.400 adquiridos de los Bancos de Salta, Rioja y Santiago , ga-
rantidos por la Nación y rentas generales de la Nación . Vencimiento
de los cupones : 1 ° de Junio y 1º de Diciembre. Suma emitida :
$ 1.388.150 oro y 33.347.000 m/ . Suma en circulacion : $ 16.383.950m/n
al 16 de Junio de 1899. Casa emisora : el Banco Nacional en liquida-
ción . Valor de los títulos ; 100 , 200 , 500 , 1000 y 5000. Casa encar-
gada del servicio: el Banco Nacional en liquidación . La circulación
actual de los títulos está distribuída como sigue :
BANCOS 62
De la emisión hecha por el Banco para pago de sus acreedores, quedan :

En poder del Banco de la Nación por la garantía que le dió
sobre los depósitos judiciales de que se hizo cargo . Saldo
actual .. $ 5.250.000
En poder de la Caja de Conversión por pago de préstamos que
hizo al Banco Nacional con los fondos del empréstito in-
terno de 1891 ... 6.800.000
En poder del público por pago de depósitos . 10.450
$ 12.060.450
En circulación de la suma de $ 12.000.000 que recibió la Teso-
rería Nacional con arreglo á la Ley del presupuesto núm . 3477 4.323.500
$ 16.383.950
El Banco ha amortizado en su oportunidad todos los títulos á oro

y casi todos los correspondientes á papel entregados á sus acreedores ,
y de los $ 12.000.000 que puso en manos del Gobierno Nacional para
atender necesidades del tesoro público ha amortizado ordinaria y ex-
traordinariamente la suma de $ 7.676.500 hasta el cupón de Junio
último.
La ley número 3037 de liquidación del Banco, fijó el 20 % anual
para la amortización de los títulos , la cual ha sido pagada en cuanto
se relaciona con los tenedores particulares .
Para los que posee la Caja de Conversión , la Ley del empréstito de
1891 redujo el interés á 6 % y la amortización á 2 % , que es el mismo
servicio que la Caja paga al empréstito citado .
Para los que posee el Banco de la Nación , la Ley núm . 3477 fija
un 3 % de interés y 10 % de amortización.
Para los que recibió el Gobierno la amortización es de 10 % ,
siendo el interés de 6 % .
En resumen, los títulos que hoy circulan en manos del público
gozan de 6 % de interés y 10 % de amortización , pues los $ 10.450
que aún no se han retirado de la primera emisión del Banco han sido
llamados á la conversión hace tiempo.
Cotización de Títulos de depósito del Banco Nacional

en liquidación .
Diciembre
Diciembre
Diciembre
Diciembre
1895 1896 1897 1898 1899

Junio
Junio
Junio
Junio
de
de
30
de
30
de
30
30
LEYES 30 de
de
de
de
de
31
31
31
31
Junio
221
221
221
122
Ley número 3037 - oro 6 % 92 92 92 92 92 92 92

༅
༅།
ཁྐྲ།
༣
>> >> >> - papel 6 % 96,50 98 99 99 99 99 99

>> >> 3477- >> 6% 79 95
De la provincia de Buenos Aires , en liquidación .

Certificados billetes.- Ley Nacional número 2789 , de fecha 7 de
Agosto de 1891. Suma autorizada : no se determina. Destino : pago de
63 [ BANCOS
depósitos en el Banco. Servicio : no tienen servicio asegurado , reci-

biéndolos el Banco como moneda en pago de sus créditos. Garantías :
no tienen ninguna asignada fuera del Banco mismo. Suma emitida :
$ 2.800.000. Suma en circulación : $ 467.142 . Casa emisora : el Banco
en su casa central de La Plata. Valor de los títulos : $ 1 , 5 , 50 , 100 y
500 m/ . Casa encargada del servicio : El Banco y sus sucursales los
reciben en pago de deudas ó los canjean por los certificados de ley
nacional número 3201 .
Estos certificados comenzaron á emitirse en Abril de 1892 en reem-
plazo de los cheques que el Banco daba en pago á sus depositantes y
que se negociaban en plaza utilizándolos los deudores del Banco para
los pagos de sus obligaciones.
El Banco recibía antes estos Certificados billetes en proporción del
50 % de la amortización de los créditos , cuando ésta se limitaba á la
condición originaria del préstamo y del 80 % cuando se pagaba un
50 % más de esa amortización .
Hoy tienen en plaza el mismo valor y desempeñan las mismas
funciones que los certificados emitidos en 1896 , con la diferencia de
que no tienen cupón de interés como éstos .
Como los certificados de 1896 se emitieron por valores de $ 50
arriba, estos certificados billetes de menor valor, se emplean para el
pago de fracciones.
Pueden cangearse en el Banco por certificados de 1896 , presen-
tando un equivalente de $ 50 ó más en cada vez.
Certificados de Depósito.- Ley Nacional número 3201 de 2 de
Enero de 1895 y Ley de la Provincia de 28 de Febrero de 1896. Suma
autorizada : $ 43.849.766,79 m/n. Destino : pago de depósitos y acree-
dores del Banco de la Provincia de Buenos Aires . Servicio : renta 2 % ,
periodo trimestral, amortización dentro de 10 años. Garantías : el
Banco y producto de su liquidación , subsidiariamente la de la Provin-
cia de Buenos Aires . Suma en circulación : $ 18.607.750 m/n. Casa
emisora : el Banco y sus sucursales. Valor de los títulos : $ 50 , 100 ,
200, 500 y 1000 / Casa encargada del servicio : Banco de la Pro-
vincia en sus establecimientos de La Plata, Buenos Aires , Mercedes ,
Dolores , San Nicolás.
Las cantidades que deben pagarse con estos títulos son : el monto
de los depósitos al dictarse la Ley, ó sean $ 41.436.713,92 , y el de los
cheques y certificados billetes que estaban entonces en circulación , ó
sean $ 3.413.052,87 , los cuales se canjean á su presentación .
La amortización de los certificados debe de hacerse dentro de los
10 años de la moratoria acordada al Banco por la Ley citada arriba. En
la actualidad sólo se amortizan las sumas con que los deudores del
Banco cubren sus obligaciones .
La Ley determina que las sumas que el Banco reciba en dinero
efectivo , se deben destinar á la amortización de estos títulos (después
de cubrir los gastos de su administración , servicios á la caja de Conver-
sión y el pago de intereses à los mismos títulos) por licitación cuando
estén bajo la par y por sorteo cuando lleguen ó excedan de esta coti-
zación .
BANCOS 64
Hasta ahora la suma amortizada por pagos hechos por los deudores
del Banco excede de un 10 % anualmente, lo que permite esperar que
la amortización total se hará dentro de los 10 años señalados por la Ley.
El Banco recibe estos títulos en pago de sus créditos hasta el 90 %
de la suma a pagarse por amortización de letras descontadas, pero cuan-
do la amortización que se hace , es doble de la que la Ley ordena , se re-
cibe la totalidad en certificados.
Se cotiza con el nombre Certificados del Banco de la Provincia.
Cotizaciones: 31 de Diciembre de 1896 , 34,80 % ; 30 de Junio de
1897 , 33,50 % ; 31 de Diciembre de 1897 , 42 % ; 30 de Junio de 1898 ,
40 % ; 31 de Diciembre de 1898 , 47 % ; 30 de Junio de 1899 , 40 %.
Hipotecario Nacional .
Cédulas Nacionales . - Leyes de fechas (véase el cuadro al final) .

Suma autorizada : $ 115.000.000 papel y $ 20.000.000 oro. Destino :
préstamos que hace el Banco sobre hipoteca de bienes raices, emitien-
do cédulas. Servicio : renta papel 7 % , amortización 1 % , periodo
trimestral y semestral ; renta oro 5 % , amortización 1 % , período se-
mestral. Garantías : los bienes hipotecados ; el Banco emisor ; la Na-
ción garante el servicio de renta y amortización de las cédulas. Ven-
cimiento de los cupones (véase el cuadro al final) . Suma emitida :
$ 114.073.900 papel y $ 20.000.000 oro al 30 de Junio de 1899. Suma
en circulación : $ 77.119.150 papel y $ 15.063.100 oro al 30 de Junio de
1899. Casa emisora : el Banco Hipotecario Nacional. Valor de los titu-
los : papel , Serie A, $ 50, 100 , 200 , 400 y 1000 ; B á E, $ 50 , 100 ,
200, 500 y 1000 ; F á G, $ 100 , 500 y 1000 ; Serie A , oro , $ 50 , 100 ,
200 , 500 y 1000. Casa encargada del servicio : el Banco Hipotecario
Nacional.
Por ley número 2838 del 30 de Octubre de 1891 , se exhoneró del
cargo de intereses penales á los deudores que pagaran sus servicios
atrasados dentro del término de seis meses. Esta prescripción se cum-
plió en consonancia con la ley, y después que venció el plazo se co-
bran los intereses penales de 1 % mensual por el tiempo que dure la
demora en el pago los servicios.
Por ley número 2842 de 29 de Octubre de 1891 , se autorizó la
conversión de los préstamos en cédulas á oro por cédulas á papel de
curso legal á la par eon un aumento de 3 % en el servicio de interés
de sus obligaciones. Las cédulas á oro en circulación podrían tam-
bién convertirse por cédulas á papel en iguales condiciones .
Los préstamos á oro se han convertido en papel en la cantidad de
$ 13.286.626 quedando así deudores á oro por solo $ 2.878.600; el
saldo hasta completar los $ 20.000.000 de cédulas emitidas se ha
chancelado como sigue :
Préstamos á oro, convertidos $ 13.286.626
>> >> existentes . » 2.878.600
>> >> chancelados . >> 3.834.750
>> >> fracciones >> 24
Según balance al 28 de Febrero de 1899 .. 20.000.000
65 [ BANCOS
Los tenedores de cédulas á oro no se han presentado á convertirlas

por cédulas en papel , conservándose en circulación las arriba expre-
sadas .
La misma ley 2842 (arts. 4, 5 , y 6) , suspendió por dos años el
servicio en efectivo de las cédulas á oro y autorizó una emisión de
$ 2.000.000 oro en fondos públicos nacionales destinados al pago de
los intereses de esas cédulas , que vencieran dentro de dicho plazo.
Los títulos se emitieron como se detalla en el capítulo Deuda Interna
Nacional , y el servicio se pagó en los términos y durante el plazo que
fijó la ley, fenecido el cual se restableció el servicio en efectivo y no
se ha interrumpido hasta hoy.
El servicio de los cupones de cédulas á papel no se ha interrum-
pido desde la fundación del Banco hasta esta fecha.
Las emisiones de cédulas se han autorizado por las leyes siguientes :
Número 1804 , 24 de Septiembre de 1886 ... $ 50.000.000 m/n
>> 2287 , 2 de Agosto de de 1888 (*) . » 60.000.000 >>>
>> 2715 , 5 de Septiembre de 1890 .. » 15.000.000 >>
>> 3473 , 15 de Enero de 1897 .. >> 10.000.000 >>
$ 135.000.000 m/n
El Banco , en uso de esas facultades, ha emitido :
For ley 1804 . $ 50.000.000 m/n
>> >> 2287. » 40.000.000 >> $ 20.000.000 oro
>> >> 2715 >> 15.000.000 >>
>> >> 3473 en actual emisión .. >> 9.073.900 >>
m
Al 30 de Junio .. $ 114.073.900 n $ 20.000.000 oro
El detalle de estas emisiones va en el cuadro siguiente.

La ley 2666 de 8 de Noviembre de 1889 autorizó al Banco para
emitir $ 40.000.000 m/ en bonos de 4 % destinados á ser vendidos
en el exterior, pero no se hizo uso de esa facultad .
La ley 2701 de 16 de Julio de 1890 autorizó también la emisión
de $ 100.000.000 m/n en billetes hipotecarios pero tampoco se hizo
uso de la facultad .
La ley 2715 de 5 de Septiembre de 1890 autorizó el préstamo de
$ 25.000.000 en billetes moneda, creados por esa ley (véase capítulo
Papel Moneda, página 7 ) , pero sólo se prestaron $ 1.063.500 , en razón
de que el Banco Nacional, depositario de los fondos , suspendió pagos
y fué puesto en liquidación .
La ley 3733 de 5 de Noviembre de 1898 autoriza al Banco para
continuar prestando el saldo de las Cédulas G (ley 3473 ) , cuya emi-
sión se había suspendido por que estando limitados los préstamos á
10.000 pesos no fueron solicitados sino en cantidad reducida por los
agricultores á los cuales estaban destinados. En vista de este resul-
tado el Directorio solicitó del Gobierno autorización para emitir el
saldo disponible con arreglo à la ley orgánica del Banco .
La ley 3751 de 20 de Septiembre 1898 autoriza al Banco para
(*) Pudiendo destinar 20.000.000 para préstamos á oro.

S
BANCOS ] 66
volver å prestar el valor de las cédulas á papel que se chancelen , pu-

diendo mantenerse la circulación permanentemente en el total auto-
rizado de $ 115.000.000 . De esta facultad no se ha hecho uso hasta
este momento (Junio) , pero se están imprimiendo los títulos de la
nueva serie que será emitida sin dilación con la letra H.
Cédulas Nacionales .
Amortiz
SERIE
Interés
Circulación
Total
%
Vencimiento de los cupones al 30 de
.%
Años de su emisión emitido
Junio 1899
777
A Diciembre 1886 á Sept. 1887.7 I Enero, Abril, Julio, Octubre. 20.000.000 8.960.350
B Junio á Diciembre 1887 . I Enero y Julio... 15.000.000 8.849.700
C Agosto á Diciembre 1887 1 Enero, Abril, Julio, Octubre. 15.000.000 8.704.800
D Sept. 1888 à Sept. 1889 I Abril y Octubre 20.000.000 13.788.000
E Diciembre 1888 á Marzo 1890 Abril y Octubre . 20.000.000 14.639.500
Agosto 1895 á Mayo 1897 . I Enero y Julio 15.000 000 13.413.900
G Mayo 1897 á la fecha I Marzo y Septiembre .. 9.073.900 8.762.900
114.073,900 77.119.150
oro
A Noviembre 1888 á Marzo 1890 5 I Abril y Octubre 20.000.000 15.063.100
Cotizaciones .
FECHAS A, oro A B C D E F G
% % % % 70 % % %
8888
880
30 de Junio de 1895 50 98 95 90 97,50 95,50

90 92 84,50
886
31 de Diciembre de 1895 50 94,50 92,50
30 de Junio de 1896 ΤΙ 100 93,50 94,50 94 97,50 94
31 de Diciembre de 1896 71 100 94 88,50 95 88,70 87
30 de Junio de 1897 69,50 95,50 96,50 90 92 90 88,90 83,60
31 de Diciembre de 1897 66,50 99,50 98 92 91 91 89,50 87,50
30 de Junio de 1898 66,50 99,50 95 95 93 93,20 91,50 83,20
31 de Diciembre de 1898 72 90 97 87 99 85 89 78,30
30 de Junio de 1899 .. 66,50 97 97 95,50 91 91 97 86,80
Cotización de la serie B en Londres : Junio 25 de 1898 , 321 á 33 %

oro ; Julio 2 de 1898 , 32 á 33 % oro ; Diciembre 31 de 1898 , 40 á 41 %
oro; Marzo 25 de 1899 , 40 à 41 % oro; Mayo 27 de 1899 , 41 % .
Hipotecario de la Provincia de Buenos Aires .
Cédulas Provinciales . - Este Banco fué creado por ley de la Pro-
vincia de 25 de Noviembre 1871 , y la primera emisión de sus cédulas
data de 1872 , habiéndose puesto en circulación desde entonces hasta
el 31 de Julio de 1890 , fecha del último asiento de emisiones , las
cantidades que se expresan en el cuadro que sigue, juntamente con las
que estaban en circulación el 30 de Junio 1899.
Por ley provincial de 18 de Abril de 1891 se autorizó al Banco.
para expedir Certificados al portador por el saldo de intereses adeudados
(cupones de las Cédulas) por el servicio de Abril de dicho año y á la
vez para admitir la cancelación de los contratos de hipoteca, con cédu-
las de cualquiera de las series emitidas de igual o mayor interés y
amortización.
El Banco pagó por Abril y Julio una parte en efectivo y por el saldo
impago dió certificados. Después no ha pagado más renta en moneda.
67 [ BANCOS
Por ley de la Provincia de 14 de Julio de 1891 , se determina que

el Banco continue haciendo el servicio de sus cédulas en la misma
forma que lo hizo para el cupón de Abril antes mencionado y se le
autoriza para que emita Bonos al portador para cubrir el saldo impago
de cada cupón trimestral, así como los certificados anteriormente emi-
tidos , estableciendo que los bonos que no hubiesen sido rescatados
dentro de los diez años desde la fecha de su emisión , serán consolida-
dos conforme à la ley de 9 de Enero de 1882.
Por ley de la Provincia de 3 de Febrero de 1893 , se determina que
los servicios que se adeuden al Banco , podrán hacerse en bonos ó cupo-
nes con excepción de la comisión que se hará en efectivo, y se suspende
el cobro de intereses punitorios á los deudores morosos hasta tanto
que el Banco no restablezca el pago normal de sus cédulas .
Por ley Nacional número 3214 de 10 de Enero de 1895 , se acuer-
dan cinco años de moratoria al Banco para restablecer el pago de sus
obligaciones en efectivo . Los títulos y obligaciones emitidos por el
Banco que tuviesen plazo vencido , serán admitidos para el servicio de
amortización é intereses de cualesquiera de las series de cédulas . Las
cédulas á oro serán admitidas por deudas á papel ó vice-versa , á razón
dos por una.
Esa ley confirma una sentencia de la Corte Suprema dictada en
Octubre de 1894 que mandó al Banco recibir en pago los títulos que
había emitido .
En la actualidad el Banco recibe pues en pago de todos sus crédi-
tos. las cédulas, certificados , cupones ó bonos indistintamente à ex-
cepción de los que provienen de los centros agrícolas , que se efectúan,
según el caso y resoluciones del Gobierno de la Provincia , en cédulas ,
de acuerdo con el artículo 12 de la ley que los autorizó . La comisión
del Banco sobre los préstamos, se paga en efectivo á razón de 1 % so-
bre el capital, desde la vigencia de la ley nacional de moratorias (ó
sea desde el trimestre de Abril de 1896) y las comisiones anteriores á
esa fecha se pueden pagar en cédulas .
Se pagan además en moneda los excedentes del precio fijado en las
ventas de propiedades que se rematan .
El banco cobra interés punitorio por los servicios que se atrasen
desde la ley nacional de moratorias, à razón de 1 % mensual sobre la
cuota trimestral el cual puede abonarse en cupones , bonos ó certificados.
Los pagos que se hacen en la tesorería del banco en moneda, cu-
bren actualmente con exceso los gastos de su administración.
El banco no tiene sucursales ni agencias , debiendo efectuarse todas
las operaciones en la casa matriz en La Plata.
De lo que antecede resulta que los deudores al banco pueden aten-
der y chancelar sus obligaciones pagando:
La amortización en cédulas, cupones, bonos ó certificados ;
El interés en cédulas, cupones , bonos ó certificados ;
La comisión atrasada hasta Enero de 1896 en cédulas y de Abril de
1896 inclusive en adelante en moneda;
El interés penal en cédulas, cupones , bonos ó certificados .
BANCOS ] 68
Amortización
Los cuadros siguientes demuestran la circulación de todos los títu-
acumulativa
los referidos :
CÉDULAS
emisión
Cédulas provinciales .
o rés
SERIE
Inte
Año
su
Total Circulación
de
VALOR DE LAS CÉDULAS emitido hasta en
por
100
EMITIDAS 31 deJulio
1890 30 de Junio 1879
ABCDEFCLLELENOP
Α 1.284.538 97
2 H 21
$ 1000, 400, 200, 100, 50 1872-81 28.306.880
∞∞o
idem 1872-75 I 1.128.195 60.243 46
$ 400, 200. 1873-73 8 839.792 1.756 68
idem 1872-73 8 I 297.807 18.186 72
6678 ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
$ 1000, 400, 200, 100 , 50 . 1881-83 2 16.728.802 5.485.911 49
idem 1883-85 2 15.447.250 2.291.250
idem 1885-86 I 14.198.150 2.891.550
idem 1885-86 I 19.690.950 14.564.650
idem 1886 8 2 24.941.650 18.666.050
idem 1887 8 I 29.995.200 15.377.800
idem 1887 8 2 29.937.950 8.978.050
$ 1000 , 2000 , 1000 , 500 , 200, 100, SC 1888 8 I 24.836.900 8.154.650
$ 5000, 2500, 1000, 250, 100, 50 1888 8 49.825.850 14.752.450
idem 1889 8 49.556.650 16.627.900
$ 2500, 1000, 250, 100, 50 . 1889 8 69.104.900 47.639.450
374.846.326 156.794.437 32
A, oro $ 1000 4.911.000 3.070.000
Bonos y Cupones.
Circulación en 30 de Junio de 1899.
Certificados $ 43.051,35 oro $ 601.720, 11 ‫ ות‬n
Bonos >> 119.901,91 » » 2.482.290,68 >>
Cupones >> 981.419,90 >>> » 22.505.849,00 >>
En Julio vencen m. ó m. $ 3.000.000 m/n y $ 46.000 oro en cupones ,
que entrarán en la circulación .
CÉDULAS
Cotizaciones .
Diciembre
Diciembre
1895 1896 1897 1898 1899

Junio
Junio
Junio
30
de
de
de
30
30
30 de
de
de
31
31
Junio
A, oro 16 8 8 8 8 10 ΙΟ ΙΟ 10,50
A, Sftes. 19,40 17,50 21,50 20,50 17,20 17,20 18 18 14
>> 17,70 17,70 17,70 20,50 17 17 17 15,50 14,20
>> 17,80 18 18 20,50 20,50 18,60 18,60 18,60 14
D >> 17,20 17,20 17,60 20,50 20,50 18,60 18,60 15,50 14,20
>> 15 18 19,50 17,80 17 17 16,50 15,20 13,20
m/n 16 17,50 19,50 17,50 16,70 16,20 16,20 15 13,20
G >> 16 17,50 19,50 17,50 17 16,50 16,40 15 13,50
I 18,70 19 18 18 17,20 18,50 18,90 18,10 13,70
1 >> 18 19 18 18 17,20 17,90 18,60 16,90 13,80
K >> 18,60 17,50 21 70 19 17,50 17,90 17,20 17,20 13,60
L >> 17,40 17,50 21,60 .19,50 17,30 18,10 17,30 17,90 13,60
M 17,80 17,50 21,80 19,10 17,30 18 17,30 16,80 14,40
N >> 18,40 17,80 21,60 19,30 17,30 18 17,20 15 14,20
>> 17,70 17,50 21,70 19,50 17,20 18 17,10 15 14,50
P >> 20,50 18 21,80 18,50 17,40 18,10 17,10 17 14,50
Diversas
series 18,30 17,40 21,60 18,70 17,90. 18 17,50 15,80 14
de 8 %
69 [ BANCOS
Agrícola Comercial del Río de la Plata ( en liquidación ) .—Esta so-

ciedad anónima fué constituída legalmente por Decreto aprobatorio
de sus estatutos de fecha 22 de Junio de 1887 , con objeto de fomentar
la agricultura y exportación de productos del país en general y hacer
operaciones mercantiles de varias clases. Su capital autorizado es
de $ 20.000.000 /n, representado por las siguientes acciones :
80.000 acciones serie A de 50 cada una $ 4.000.000
40.000 >> >> B de 100 >> >> 4.000.000
25.000 >> >> C de 200 >> >> 5.000.000
7.000 >> >> D de 1000 >> >> 7.000.000
152.000 20.000.000
pudiendo constituirse la asociación con 20.000 acciones subscriptas .

Según el último balance de 31 de Marzo de 1898 el capital realizado
era el que sigue :
Capital emitido .. $ 5.049.200
A deducir:
Valor de 84 acciones A de $ 50 reservadas hasta ter-
minar el cange de las primitivas ... 4.200
Valor de 1000 acciones B de $ 100 retiradas y pen-
diente su recibo .. 100.000
Valor de 17.744 acciones retiradas por arreglo y dis-
minución de capital .. 1.774.450
Valor de 3857 acciones A y B por anulación de subs-
cripción .... 385.700
Valor de cuotas á cobrar por subscripción de 636 ac-
ciones A .... 15.765
Valor de cuotas á cobrar por 1031 acciones B .. 56.810 2.336.925
Capital en acciones .... $ 2.712.275
Fondo de reserva $ 80.787,27 ; fondo para aumento de capital pesos

40.393,65 , ambas partidas formadas de las utilidades de 1888 y 1889 ,
y sumadas estas al capital en acciones constituyen un total de pesos
3.833.455,92 que se considera como capital realizado . Figura en el
mismo balance una cuenta fondo de previsión con $ 83.136,64. Pro-
piedades en tierras de colonia para vender hectáreas 29.671,82,0r con
un costo de $ 368.692,93 . Inmuebles , cuenta general $ 2.338.925 .
El ejercicio cerrado en Marzo de 1898 ha dado una pérdida de
$ 178.675,19 .
Directorio: Justo M. Piñero , presidente ; Bernardo de Irigoyen , An-
drés Ugarriza, Angel Ferreira Cortés, Bernardo P. de Iturraspe , Pedro
J. Llovet, Augusto M. Ventury, Alejo López , Vicente R. Peralta ,
Feliz Armesto ; Francisco A. Zambrano, síndico ; Alejo López , direc-
tor gerente; Melchor Serra , contador; oficinas en Buenos Aires , San
Martin 345 .
Cotizaciones : 30 de Junio de 1895 , 16 % ; 31 de Diciembre de 1895 ,
15 % ; 30 de Junio de 1896 , 15 % ; 31 de Diciembre de 1896 , 16 % ;
30 de Junio de 1897 , 16 % ; 31 de Diciembre de 1897 , 14,50 % ; 30
BANCOS 70
de Junio de 1898 , 14,50 % ; 31 de Diciembre de 1898 , 16 % ; 30 de

de Junio de 1899 , 19 % .
Ahorro Mutuo ( El ) ( La Bola de Nieve ) .— Esta sociedad anónima
recientemente fundada ha sido aprobada por el Gobierno Nacional por
decreto de 8 de Febrero de 1899 siendo su objeto , como lo expresa el
primer articulo de sus estatutos , estimular y propagar el ahorro entre
todas las clases sociales. Su asiento principal es la ciudad de Buenos
Aires y podrá establecer agencias y sucursales en el interior ó exte-
rior. Sus operaciones consistirán en recibir depósitos por cualquier
suma á plazos convencionales y expedir bonos de ahorro bajo su ga-
rantía y responsabilidad que participarán en las utilidades sociales ,
invirtiendo todas las entradas por imposiciones mensuales de depósi-
to , en hipotecas de primer orden , en compra de fincas y en obliga-
ciones hipotecarias y en caución.
El capital social será de $ 200.000 dividido en 800 acciones de
$ 250 cuyo primer pago de 10 % se hará al subscribirse .
Las asambleas se reunirán en Julio.
Cada acción tiene derecho á un voto pero ningún accionista puede
representar más de diez votos propios y agenos.
Las utilidades se dividirán como sigue: 40 % para fondo de re-
serva, 10 % para gratificación de los directores , gerente y empleados
si la Junta General acuerda alguna gratificación; 50 % para los accio-
nistas.
El capital subscripto hasta el presente es de $ 75.000 , comenzando
en parte á cobrarse (Mayo de 1899. )
El ejercicio anual se cierra en Abril de cada año.
Directorio: presidente, doctor Enrique Navarro Viola ; vicepresi-
dente, Carlos Attwell ; vocales : D. Ayarragaray, M. Malpeli , Teófilo
Dartigues; síndico , José M. Bidau . Oficinas , San Martin 284 .
Alemán Transatlántico . - Este Banco quedó legalmente constituido
el 26 de Junio de 1893. No habiendo podido obtener los estatutos no
pueden darse los pormenores relativos à la formación y objeto princi-
pal de la Sociedad . Se sabe , sin embargo que el Banco hace todas las
operaciones de crédito propias de instituciones análogas .
El capital autorizado es de 20.000.000 de marcos, subscripto en 5
series de 4.000.000 cada una, representado por acciones de 1000
marcos. El capital realizado hasta Mayo de este año es 12.800.000
marcos . De las 5 series de acciones , la primera y segunda están inte-
gradas y son al portador. Las series tercera, cuarta y quinta se pagan
en cuotas , estando cobrado el 40 % , que se acredita con certificados
nominales .
El ejercicio del Banco es de 1º de Enero á 31 de Diciembre de cada
año , celebrándose en Febrero la asamblea de accionistas , en Berlín ,
pues las acciones residen en Alemania . Además, se considera este
Banco como parte del Deutsche Bank , de Berlin , porque el balance
general del año comprende el movimiento y negocios de los dos esta-
blecimientos con todas sus sucursales de uno y otro en distintos países.
Cada acción tiene un voto en las asambleas.
71 L BANCOS
El Banco Alemán Transatlántico , ó sea la casa en Buenos Aires ,

tiene sucursales en Valparaíso , Concepción , Iquique y Valdivia.
En la casa de Buenos Aires : directores , G. Frederking y A. Schulze.
Suplente, Ivan Hoerner. Contador, Carlos Trendelburg.
En 1893 repartió el Banco 6 % de dividendo , 7 % en 1894, 9 %
en 1895 , 9 % en 1896 , 8 % en 1897 , é igual en 1898 .
Las acciones se cotizan en Berlin , Hamburgo y Bremen. En Mayo
de este año la cotización era 145 %.
Anglo-Argentino .-Esta compañía fué constituida legalmente en

Londres en 10 de Enero de 1889 con el título de London & Argen-
tine Bank Limited , pero muy en breve se cambió este por el actual de
Anglo-Argentine Bank Limited .
En el año 1892 se anuló £ 1 por acción del capital autorizado
quedando reducido á £ 950.000 en acciones de £ 9 del cual están
subscriptas € 450.000 habiéndose realizado £ 7 por acción ó sean
£ 350.000 representadas por 50.000 acciones . A los solicitantes de ac-
ciones se les exigió el pago 2s . 6d . por acción además del capital co-
rrespondiente con el objeto de cubrir los gastos preliminares , siendo el
propósito de la compañía reembolsar esa suma de las utilidades . El
Banco no emite billetes. Las cuentas se cierran anualmente en 30 de
Septiembre sometiéndose à la asamblea en Diciembre y pagándose en
Mayo un dividendo provisorio (en 1898 fué de 2 % ); por 1891-92 se
distribuyó un 2 % sobre el capital ya reducido; en 1892-93 , 4 % , Y
por los cinco años hasta 1897-98 , 5 % . Fondo de reserva , € 15.000 .
Sobrante para el nuevo ejercicio , £ 3649 .
Cada accción tiene derecho à un voto .
Los Directores deben poseer un valor en acciones de £ 1000 no-
minales. Dirección telegrafica , Pliocene London. Las acciones se co-
tizan en la lista oficial.
Cotización en Londres: Por 7 £ pagas Junio 25 de 1898 , 52 á 61 €.
Julio 2 de 1898 , 5 à 61. Diciembre 31 de 1898 , 6 á 7. Marzo 25 de
1898 , 6 á 7.
Directorio en Londres : E. Bunge, (Antwerp) ; Sir H. Cartwight ,
Kt. A. de Lantsheere , (Brussels ) ; H. A. Greig, C. E. Günther; S. S.
Lloyd y H. J. Norman , Gerente; B. L. Philips , contador; John Tripp ,
oficinas 14 Austin Friars E. C.
Directorio en Buenos Aires : Consultivo , George Born , Casimiro
de Bruyn; Gerente, G. Philips ; Contador, Henry A. Tanner; oficinas
78 Reconquista .
Directorio en Montevideo : Consultivo , Ernesto Behrens ; Gerente ,
H. E. Murrell.
Bahía Blanca ( de ) .—Este Banco se constituyó como sociedad anó-

nima, siendo aprobados sus Estatutos y reconocida su personería juri-
dica por decreto del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, fecha
3 de Abril de 1889 .
Los Estatutos han sido reformados en dos ocasiones, y los decre-
tos aprobatorios de esas reformas llevan fecha de 17 de Diciembre de
1890 y 18 de Julio de 1893 .
BANCOS ] 72
El capital del Banco es de $ 1.000.000 m/ que podrá aumentarse

hasta $ 2.000.000 m/ (artículo 14 de los Estatutos) .
Del capital autorizado se han subscripto y realizado $ 446.800 , re-
presentados por 4468 acciones al portador de $ 100 nominales cada
una.
Diez acciones representan un voto en las Asambleas . Los dividen-
dos se declaran el 31 de Marzo de cada año . Sus acciones no se han
cotizado en la Bolsa.
Según la memoria última ( 31 de Marzo de 1899 ) el banco produjo
una utilidad liquida de $ 20.899,43 por el año , que se destinaron à fon-
do de previsión , en vista de tenerse $ 18.565,79 en la cuenta deudo-
res en gestión , no repartiéndose dividendo. Desde la fundación del
Banco en 1889 el monto total de los dividendos repartidos suma 25 %
es decir , por 1890 , 5 % ; 1892 , 6 % ; 1895 , 5 % ; 1897 , 4 % y 1898 5 % .
Directorio: Luis A. D'Abreu , presidente; Manuel Morixe, vicepre-
sidente 1 ° ; Juan Denker, vicepresidente 2 °; Fermin Muñoz , Román
Toscano , J. Ramón Zabala, Eliseo Casanova y Carlos Ferro ; Luis Oli-
vet, gerente; Arturo S. Jaccard , contador.
Oficinas calle O'Higgins 68 , Bahía Blanca .
Británico de la América del Sud . -El Banco inglés de Rio de Ja-
neiro fué establecido en 1863 , y fué registrado en 4 de Enero de 1866.
En 1891 su activo y negocios se vendieron al Banco de Crédito
Universal, y una vez terminadas las operaciones de su adquisición se
cambió el nombre de este último por el actual « Britsh Bank of South
America Limited » con desarrollo de negocios en Londres y el Río de
la Plata . En Noviembre de 1891 este banco volvió a comprar del
Banco de Crédito , el derecho absoluto de operar y realizar negocios
en el Brasil , reasumiendo las operaciones en ese país en Enero 2 de
1892. El capital autorizado es de £ 1.000.000 dividido en acciones de
£ 20 , todo el cual ha sido subscripto , habiéndose realizado hasta el
presente £ 500.000, ó sean £ 10 por acción . Además de la responsa-
bilidad que tienen los accionistas por el capital aún no integrado ,
están obligados por una emisión de $ 250.000 m/n, que hizo la casa de
Buenos Aires acogiéndose á la Ley de bancos garantidos , la que no
podrá aumentarse y está garantida con fondos argentinos internos de
4 %.
La cuentas se cierran anualmente el 31 de Diciembre , sometiéndose
á la asamblea de Marzo . Por 1887 y 1888 el dividendo repartido fué
de 6 % , por 1888 y 1889 , 8 % ; por los diez meses hasta Diciembre de
1889 , 8 % ; por los seis años hasta 1895 , 10 % ; por 1896 , 8 % ; y por
1897 , 6 %.
Las negociaciones con el Banco de Crédito que antes se han men-
cionado dieron un beneficio neto de £ 205.426 , de las cuales se pagó
una bonificación de £ 3 por acción en Agosto de 1891 pasando el saldo
á la reserva; fondo de reserva £ 242.363 (después de deducirse £ 57.637
para cubrir depreciación de la moneda sobre capitales empleados en el
Brasil) ; saldo sobrante para el nuevo ejercicio £ 11.186 . Por cuenta
de 1898 se pagó un 3 % en el mes de Septiembre. Cada diez acciones
tienen derecho á un voto , siendo el máximum permitido de 20 votos .
73 BANCOS
Los directores deben tener 100 acciones durante seis meses. Dirección
telegráfica »> Carrington London » . Las acciones se cotizan en la lista
oficial.
Cotizaciones en Londres : por acciones de £ 10 pagadas , 25 de Ju-
nio de 1898 10 á 11 £ , 2 de Julio de 1898 , 10 á 11 £ , 30 de Di-
ciembre de 1898 , 11 á 12 £, 27 de Marzo de 1899 10 á 11 .
Directorio en Londres : H. K. Brodie , C. Carrington , F. Lubbock,
R. H. Noble , R. Pinsent , J. A. Sellar y J. C. im Thurm. Gerente ,
A. Dick-Cunyngham. Secretario , W. A. Hollis . Oficina , 2ª Moorgate
Street E. C.
Directorio en Buenos Aires : Gerente , F. Maitland Heriot ; Sub-
gerente, C. D. D. Cutts . Oficina, Piedad y Reconquista, casa de pro-
piedad del Banco .
El establecimiento tiene las siguientes sucursales :
Río de Janeiro: E. P. Saone, gerente ; E. T. Gibbon , subgerente .
San Pablo: J. K. Eddowes, gerente - Santos : C. J. Webb- Pară : O. H.
Wilmot Bahia: J. W. Applin- Rosario de Santa Fe : E. J. Rosemberg .
Montevideo : W. Kerr- Connell.
Colonizador Nacional (en liquidación) . Esta sociedad anónima fué
constituida legalmente en 9 de Agosto de 1887 con un capital autori-
zado de $ 5.000.000 m/ de los cuales se subscribieron $ 3.000.000 m/
representados por 30.000 acciones de $ 100 cada una integradas y al
portador.
En 31 de Mayo de 1895 el Banco fué puesto en liquidación y según
el último balance de 31 de Mayo de 1898 el capital actual quedaba re-
ducido á $ 1.033.812 que representan 10.988 acciones aforadas à 94 %
deducido un dividendo de 6 % de la liquidación repartido en el ejer-
cicio anterior. El saldo general de ese balance acusa una pérdida de
$ 304.559,27 lo que equivale à un 29 % sobre el capital nominal ac-
tual . El Banco posee hoy 31.617 hectáreas de tierra que están valuadas
en $ 431.330,52 .
En el ejercicio último se habían vendido 29.111 hectáreas por
$ 274.680 por cuyo concepto se recibieron $ 102. 200 en acciones del
Banco, 110.490,68 en efectivo , $ 2950 en hipotecas transferidas y
39.039,32 en pagarés á 1 y 2 años.
Existen en airculación $ 2300 en obligaciones de renta de 8 % de
interés y 2 % de amortización serie A.
Cada diez acciones representan un voto.
Las cuentas se cierran el 31 de Mayo y se someten á la asamblea en
30 de Junio.
Dividendos repartidos , 1889 , 91 % ; 1890 , 10 % . Por la liquidación
en 1898, 6 % y 1899 , 8 % , distribuido después de impresa la memo-
ria del año .
Directorio: Tomás Ambrosetti , presidente ; Ramón Leiguarda , vice-
presidente 1 °; Antonio Carreras , vicepresidente 2 ; Alvaro Istueta, te-
sorero; José María Martínez y Antonio V. Andrade , vocales ; Luis A.
D'Abreu, gerente ; J. H. Brague , contador; Inocencio Facio , secretario;
Joaquín d'Almeida , síndico .
Oficinas, Alsina 627.
BANCOS ] 74
Cotizaciones:
1895 Junio 30 .. 13 % 1896 Dic. 31 .. 11 % 1898 Febr . 15 .. 11 %
Dic . 31 .. 13 1897 Junio 30 .. 15 1899 Junio 30 .. (sin
1896 Junio 30 .. II Dic . 31 .. 15 cotización) .
Comercio (Del) .- La compañía anónima que fundó este Banco fué
constituída legalmente el 23 de Octubre de 1884 y sus estatutos fueron
reformados con aprobación del Gobierno en 23 de Febrero 1891 .
Su capital es de $ 5.000.000 m/n, dividido en 50.000 acciones de
$ 100, hoy totalmente subscriptas, de las cuales han sido emitidas al
portador 43.849 acciones y 6151 en certificados de 10 % y 50 %
pago , quedando según el balance último de 30 de Junio de 1898 va-
rias cuotas á cobrar por valor de $ 485.080 , de manera que el capital
realizado es de $ 4.514.920 m/n•
Existen 6550 titulos de socios fundadores con derecho á un 6 %
de las utilidades liquidadas cada año .
El fondo de reserva era en esa fecha de $ 140.000 .
La institución tiene una Sección Cajas de seguridad que aparece
en el balance con un costo de $ 16.715,77 oro sellado , cuyos rendi-
mientos liquidados por su alquiler al público , han sido de $ 4.259,24 ™/
en el año.
Las utilidades del ejercicio 1897 y 1898 , llegaron à la suma de
$ 372.474,86 , lo que ha permitido dar un dividendo de 8 % por ac-
ción, después de hacer las provisiones que determina el estatuto .
Los dividendos se declaran en 30 de Junio y las asambleas se
reunen en Julio , pero se pueden distribuir dividendos provisorios , los
que se realizan comunmente en 31 de Diciembre.
Cuando el fondo de reserva alcance al 40 % del capital subscripto
se destinará á reintegrarlo y secundariamente para completar un divi-
dendo anual de 8 % en caso que las utilidades no alcancen á cubrirlo ,
y toda vez que dicho fondo de reserva haya excedido del 20 % del ca-
pital subscripto.
Cada diez acciones representan un voto , pero ningún accionista
podrá tener más de seis votos.
Los dividendos repartidos en los catorce años desde su fundación ,
suman 109,20 % ó sean 7,80 % , término medio anual.
Directorio : Francisco Méndez Gonçálvez, presidente ; R. Inglis
Runciman, vicepresidente ; Julio C. Sánchez , Ruggero Bossi , H. D.
Robinson, José S. Dóriga, Franco Bustamante , Melitón Panelo , S. O.
de Retana, Manuel Magdalena . Síndico , Antonio Canale . Gerente ,
Lorenzo Pellerano. Contador , Donald G. Begg. Oficinas : San Martín
esquina Piedad .
Según arreglos terminados en el año corriente , The London Bank
of Mexico & South America Ld . , ha adquirido 13.500 acciones del
Banco , haciéndose cargo de su agencia y representación en Lon-
dres, 94 Gracechurch St. E. C.
Cotizaciones :
1895 30 Junio..67 % 1896 31 Dic... 85 % 1898 30 Junio . 98 %
31 Dic.... 66 1897 30 Junio . 89 31 Dic... 100
1896 30 Junio .. So. 31 Dic... 100 1899 30 Junio . 100
75 [ BANCOS
Comercial de La Plata (en liquidación) .— Esta sociedad anónima

fué constituida legalmente por Decreto Nacional aprobatorio de sus
estatutos reformados de 3 de Julio de 1890 con el objeto de hacer ope-
raciones de banco en La Plata y un capital autorizado de $ 5.000.000 .
Actualmente está en liquidación próxima á terminarse, siendo liqui-
dadores los señores Luis N. Basail, presidente ; Ventura Pizarro , Juan
B. Anabia, S. Salvador Curutchet, ingeniero Mariano Quintana y Ale-
jandro Juarez; gerente Julio Müller; oficinas en La Plata, calle 46
número 565 ; en Buenos Aires , sucursal calle 25 de Mayo 261 .
Constructor de La Plata ( en liquidación) .—Esta sociedad anónima
fué aprobada por los Gobiernos Nacional y de la Provincia de Buenos
Aires , y sancionados sus estatutos en asamblea general de 27 de Julio
de 1884 , sufriendo estos varias reformas en 25 de Febrero de 1885 , 25
de Enero de 1887 y 5 de Junio de 1888 .
Su objeto fué la edificación , locación , compra y venta é hipoteca
de propiedades, préstamos de dinero á premio y otras operaciones
bancarias en La Plata, Buenos Aires y cualquier otro punto de la Repú-
blica.
El capital inicial fué de $ 200.000 oro , aumentado en 1885 á
$ 1.000.000 m/n , en 1887 á $ 20.000.000 , reducido este en 1888 á
$ 15.000.000 , y finalmente en 1891 á $ 7.500.000 . dividido en 7500
acciones de $ 100 , de las que se han retirado de la circulación $ 71.400
lo que deja un capital realizado de $ 7.428.600.
En el año 1890 el banco fué declarado en quiebra y cerradas sus
puertas por mandato judicial y después de múltiples incidentes se de-
claró su liquidación á mediados de 1891 , teniendo entonces sus bienes
embargados por diversos acreedores, y con un pasivo que el 6 de Oc-
tubre de 1891 , fecha en que se reunió una asamblea extraordinaria , al-
canzaba á $ 15.565 . 114,13 contra un activo apreciado en $ 9.091 . 152,22
Actualmente esta situación se ha modificado sensiblemente , y en
30 de Junio de 1897 su activo quedó reducido á $ 8.041.118,38 , y su
pasivo á $ 4.856.408,20 ; siendo el capital de $ 7.428.600.
En Junio de 1899 la comisión liquidadora solicitó moratorias ju-
diciales para el pago de sus acreedores más exigentes , y de los datos
publicados resulta que el activo del banco es de $ 6.871.240,17, y el
pasivo exigible de $ 1.372.536,20 , manteniéndose el capital en la suma
antes expresada.
Son liquidadores los señores Luis Urdaniz, presidente ; Pedro P.
Cabrera, secretario; Juan C. Etchegaray, tesorero ; Pedro Risso y Gui-
llermo Smidt, vocales. Gerente , Emilio O. Hoelle; síndico , Juan B.
Sívori. Domicilio , 25 de Mayo 140.
Cotizaciones : Diciembre 21 de 1896, 5 %; Junio 30 de 1897 ,
3,70 % ; Diciembre 31 de 1897 , 3 % ; Abril 4 de 1898 , 2,50 % ; Junio
20 de 1899, 0,50 %.
Crédito Territorial de Santa Fe (Sociedad de) .- El Poder Legislati-
vo de la provincia de Santa Fe aprobó por ley de 11 Octubre de 1886 el
contrato celebrado por el Poder Ejecutivo , con el señor doctor Paulino
Llambi Campbell , para el establecimiento de un Banco con el nombre
BANCOS 76
de Crédito Territorial y Agrícola en Santa Fe , con capital de $ 4.000.000

m/ , debiendo comenzar sus operaciones dentro de un año á contar
desde la fecha de la concesión , con un capital por lo menos de $ 500.000.
Esa concesión acordaba al Banco la garantia de la provincia de
Santa Fe por un interés que no excediese del 8 % sobre las obligacio-
nes que emitiera el Banco, por series de $ 5.000.000 ó su equivalente
en moneda extranjera para ser colocadas en el exterior, haciendo cons-
tar dicha garantía en el título que se expidiera. En cambio de esa ga-
rantía el Gobierno tendría derecho a percibir el 20 % de las utilidades
liquidas del Banco , bien en efectivo , o bien en acciones para recibir
el dividendo respectivo .
Por ley de 11 de Septiembre de 1895 se modificó la concesión an-
terior, autorizando la formación de una sociedad anónima con el nom-
bre de Sociedad de Crédito Territorial de Santa Fe , la cual debería ad-
quirir la carta orgánica del Banco de Crédito Territorial y Agrícola
de Santa Fe , así como el activo y pasivo del mismo. Dicha ley de 21
de Septiembre de 1895 modificó una buena parte de los artículos de
la de 11 de Octubre de 1886.
La ley citada de 21 de Septiembre de 1895 desligó á la provincia
de Santa Fe de la garantía concedida para la emisión de obligaciones ,
cuyo monto era de $ 15.000.000 m/n, y dió como pagado el saldo del
Banco Crédito Territorial y Agricola de Santa Fe contra el Gobierno
de dicha provincia por $ 1.200.000 , así como las cuentas por garantias
vencidas, con la entrega de 170 leguas de campo , siendo por cuenta
del citado Banco las mensuras y entrega de las tierras , debiendo veri-
ficarse la colonización de ellas conforme à las leyes de la misma Pro-
vincia .
La duración de la nueva sociedad es de 40 años desde la fecha en
que se aprobaron los estatutos , ó sea el 21 de Septiembre de 1895. El
capital autorizado es de $ 20.000.000 , dividido en 200.000 acciones de
$ ioo cada una, al portador. El capital subscripto y realizado es de
$ 17.881,620 hasta fin de Mayo del corriente año , quedando acciones
por subscribir por $ 2.118 . 380. Además, la asamblea local de accionistas
de París autorizó la emisión de obligaciones de 5 % por la suma de
$ 2.000.000 oro. El Banco de París y Países Bajos interviene en las
operaciones de la Sociedad.
El capital social puede aumentarse ó disminuirse por decisión de la
asamblea general de accionistas, á propuesta de la junta administración .
La sociedad está administrada por una Junta ó Consejo de adminis-
tración compuesto de siete titulares y dos suplentes. Los poseedores
de las acciones nos 1 al 20.000 nombran tres titulares y un suplente ,
designando de los elegidos el Presidente de la junta, y los poseedores
de las acciones nos 20.000 á 200.000 nombran cuatro titulares y un su-
plente , designando de su grupo el Director. Estos nombramientos son
por tres años y reelegibles.
El objeto de la sociedad es la formación de colonias , establecimien-
tos de ganadería é industriales, compra y venta de propiedades, su
administración y explotación , asi como toda clase de operaciones mo-
bialirias é inmobiliarias, de comercio ó banco.
77 [ BANCOS
Las asambleas de accionistas serán locales , en París para los tene-

dores de las acciones 20.001 á 200.000 , y en Santa Fe para los de las
acciones del número 1 al 20.000, con el solo objeto de elegir la Junta
de administración , y las generales , cada año , en los meses de Mayo ó
Junio , en Santa Fe, haciéndose representar los accionistas del exterior.
En la asamblea general cada 20 acciones representan un voto .
Las utilidades liquidas de la sociedad se repartirán así : accionistas
93 % , administradores 5 % , y fondo de reserva 2 % . Cuando el dividendo
llegue al 6 % , se pagará al señor Paulino Llambi Campbell ó á sus
herederos el 6 % del «surplus à repartir á los accionistas » , como com-
pensación por la transferencia de la carta orgánica del Banco de Cré-
dito Territorial y Agrícola de Santa Fe á la nueva sociedad .
Antes no repartió dividendos el Banco , ni después la nueva sociedad .
Por el ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 1898 , las ganancias li-
quidadas fueron de $ 198.753,89 y se acordó repartir $ 178.816,20 que
equivalen à $ 1 por acción , dejando $ 10.000 para fondo de reserva y
$ 9.937,69 para compensaciones estatutorias. Según el balance de la
fecha citada, el fondo de previsión es de $ 241.666,13 y las propiedades
de la Sociedad $ 15.312.765,28 m/n ·
El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Santa Fe , con agencia
en el Rosario .
El directorio actual es : presidente , doctor Paulino Llambi Campbell;
director, Gustavo Brandeis ; miembros de la Junta, Edmundo Robert,
Juan B. Velar, doctor E. Outin , José Worms , Rodolfo Bruhl Lindsay,
B. Watson y René Brandeis ; gerente , Alejandro Petrina ; contador ,
Emilio Sonnenkalb.
Las acciones fueron admitidas à la cotización en la Bolsa de Bue-
nos Aires, pero hasta ahora no se han hecho operaciones . En París
solo se cotizan en coulisse à 67 francos.
Español del Río de la Plata. -Este Banco quedó legalmente consti-
tuido el 1º de Setiembre de 1886 en cuya fecha se aprobaron los es-
tatutos de la sociedad anónima formadă , con duración de 30 años, y
capital social autorizado de $ 12.000.000 m/ dividido en dos series
de $ 6.000.000 cada una. La primera fué subscripta y emitida , for-
mada por 60.000 acciones de $ 100 cada una al portador, siendo en
consecuencia el capital realizado de $ 6.000.000 .
Los estatutos conceden facultad al Banco para hacer todas las ope-
raciones de crédito , descuentos , cuentas corrientes, cauciones y toda
clase de negocios de carácter bancario .
Las asambleas de accionistas serán semestrales , debiendo cele-
brarse en los meses de Enero y Julio de cada año . Para tener derecho
de asistencia y voto es necesario poseer, por lo menos diez acciones.
Representan un voto diez acciones , aumentándose un voto más por
cada cuarenta ; pero ningún accionista ó representante de accionistas
podrá tener más de seis votos .
Las utilidades del Banco se distribuirán así : Al socio iniciador
D. Augusto J. Coelho ó á sus herederos , durante el contrato de so-
ciedad 1 % ; al Hospital Español 1 % ; á los socios fundadores ó sus
herederos , por todo el tiempo del contrato y en proporción á las ac-
BANCOS ] 78
ciones subscriptas 6 % ; á los directores y sindicos 4 % , del cual se

tomará 1 % para el presidente ; para el fondo de reserva 8 % , y á los
accionistas como dividendo 80 % . El dividendo se pagará dentro de
los treinta días de votado por la asamblea de accionistas. Las cuentas
se cierran anualmente el 31 de Diciembre .
Lo señalado para fondo de reserva se tomará hasta que se eleve al
40 % del capital social. Cuando las utilidades no permitan repartir
dividendos semestrales de 5 % , se disminuirá la suma destinada para
fondo de reserva, aplicándose à esta cuenta el excedente, después
de completar el 5 % del dividendo. El fondo de reserva es desti-
nado para reintegrar el capital, y en segundo lugar para completar el
dividendo de 5 % semestral cuando no lo permitan las utilidades del
Banco.
Los dividendos que á los cuatro años no sean cobrados se pres-
cribirán , quedando á favor del Banco.
Los dividendos repartidos desde la fundación del Banco hasta el
correspondiente al segundo semestre de 1898 , pagado en Enero de
1899 , dan un término medio de 103 % anual .
El fondo de reserva en 31 de Diciembre era de $ 705.788,49 m/n
y el fondo de previsión de $ 588.218,33 . Propiedades $ 1.200.000 .
En los primeros meses del corriente año de 1899 estableció el
Banco una sucursal en el Rosario de Santa Fe , obteniendo la cesión
del Banco Español y del Rosario de Santa Fe, que existía en esa
localidad.
El directorio actual lo forman los señores Cayetano Sánchez, Vi-
cente Caride , Ramón Sardá, R. Santamarina, Manuel Udaondo , M.
Mieres, José A. Ayerza, Luis Zuberbühler y S. Capdepont. Es ge-
rente el señor Augusto J. Coelho, y contador el señor Jorge A.
Mitchell.
Oficinas : en Buenos Aires , Reconquista 180 , casa de propiedad del
banco ; agencia en el Once de Septiembre, calle Centro América 185 .
Sucursal en Rosario : gerente, Cornelio Casablanca , calle San Mar-
tín esquina Santa Fe.
Cotizaciones:
1895 Junio 30. 106,50 1896 Dic. 31. 128,50 1898 Junio 30. 122,50
Dic . 31. 110,50 1897 Junio 30. 120 Dic . 31. 118
1896 Junio 30. 125 Dic . 31. 124 1899 Junio 30. 127,50
Frances del Río de la Plata . - Esta sociedad anónima fué legalmente
constituída aprobándose sus estatutos en 20 de Noviembre de 1886 y
en las siguientes fechas fueron aprobadas varias modificaciones intro-
ducidas en ellos ; Marzo 18 de 1889 , Abril 24 de 1891 y Febrero 23
de 1898.
« La sociedad tiene por objeto hacer operaciones de crédito como
ser descuentos , giros , cuentas corrientes y otras operaciones de
Banco >>.
El capital autorizado es de $ 2.000.000 oro sellado , los que han
sido totalmente subscriptos y realizados , representándolo 20.000 ac-
ciones de $ 100 oro.
79 [ BANCOS
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 su fondo de

reserva era de $ 350.692 oro y las utilidades disponibles en el ejerci-
cio $ 215.091,49 oro, cuya distribución se ha hecho de acuerdo con
los estatutos , como sigue :
81 % para diversas disposiciones del estatuto . $ 18.062,50 oro
II » al fondo de reserva 24.437,50 >>
80 » para los accionistas 170.000,00 >>
Saldo á cuenta del nuevo año 2.591,49 >>
$ 215.091,49 oro
El dividendo del año alcanza á 81 % , del cual se repartió un 3 %
provisorio en Julio y 5 % en Enero después de aprobada la Memoria.
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y las asambleas se con-
vocan dentro de los dos primeros meses del año en cuya fecha corres-
ponde la distribucion de dividendos , sin perjuicio de que se haga un
pago provisorio á mitad del año .
El establecimiento tiene una sucursal en Bahía Blanca , calle Chi-
clana núm . 26, y un agente comercial en París, señor C. Jarré ,
6 Cité D'Antin .
Directorio H. Py, presidente ; E. Lernoud, vicepresidente ; L. D.
Forgues, secretario ; J. Apheça , E. Bellemare , L. Bonnes , A. Benquez ,
Lacroix Descours , N. Laclau ; Julio Lagos , síndico ; G. Leriche, ge-
rente ; A. Puisoye , contador.
Oficinas : Reconquista 157 , casa de propiedad del Banco .
Cotizaciones :
1895 30 de Junio ..... 42 % oro
31 de Diciembre . 44 » >>
1896 30 de Junio .. . 75 » acciones de $ 66,66 oro
31 de Diciembre . 79,50 % >> >> » 66,66 »
1897 30 de Junio ... . 75 >> >> >> » 66,66 »
31 de Diciembre . 94 >> >> >> >> 100 >>
1898 30 de Junio .... . 90 >> >> >> >> 100 >>
31 de Diciembre . 93,50 » >> >> >> 100 >>
1899 30 de Junio ... 103 >> >> >> >> 100 >>
Hipotecario de la Capital . -- Esta sociedad anónima se constituyó
según decreto del Gobierno Nacional, aprobando sus estatutos en 18
de Enero de 1889 , en virtud de una ley del Congreso Nacional nú-
mero 2400 de 10 de Noviembre de 1888. Sus estatutos han sido re-
formados dos veces , con aprobación oficial de fechas de Mayo 6 de
1891 y de Julio 27 de 1893 .
El capital autorizado es de $ 22.000.000 oro, de los cuales
$ 20.000.000 se destinan para la subscripción pública , y $ 2.000.000
como compensación al concesionario , en acciones liberadas.
Se ha subscripto la primera serie del capital ó sean $ 5.000.000
oro, habiéndose realizado solo el 40 % , por lo cual la emisión actual
es de 50.000 certificados de acciones de $ 100 oro cada una con 40 %
pago ó sean $ 2.000.000 oro realizados y 5000 acciones de $ 100 oro
liberadas à favor del concesionario, correspondientes à la primera se-
rie de $ 5.000.000 del capital .
BANCOS 80
De estas acciones el Banco ha retirado de la circulación 36.786

certificados de 40 % y 3550 acciones liberadas de $ 100 , de modo que
sólo quedan en plaza 13.214 certificados con 40 % pago y 1450 ac-
ciones liberadas de $ 100. Estas acciones son objeto de una negocia-
ción en trámite destinada á reorganizar el capital del Banco, para
reanudar sus operaciones , la que debe quedar terminada en los días
en que se escriben estas líneas.
La concesión de este Banco comprende la facultad de emitir bonos
ó certificados por las hipotecas que realiza, además de otros privile-
gios que lo asimilan á las instituciones oficiales de este género, con
facultad de contratar la enagenación de tales bonos ú obligaciones hi-
potecarias, los que estarán libres de todo gravamen ó contribución y
podrán emitirse á oro y á papel.
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , aparece que
la suma de bonos emitidos fué de $ 3.502.050 oro , con 7 % de inte-
rés, de cuya suma se habian anulado $ 2.977.000 , lo que deja una
circulación de $ 525.050 oro.
Cada diez acciones dan derecho á un voto , sin otras limitaciones
que las del artículo 350 del Código de Comercio.
Para ser Director se requiere dejar en depósito en las cajas del
Banco 100 acciones hasta seis meses después de cumplido el mandato .
El directorio actual lo componen : Presidente , Ricardo Lezica ;
Luis Garcia, Joaquin Dorado, Bartolomé Devoto, José Aguiló , Al-
berto Bracht, J. Alejo Ledesma , Angel M. Trelles , José Peró ; secre-
tario , Gabriel V. Ochoa ; contador, Manuel Rosenthal.
Oficinas : San Martin 473 .
Cotizaciones :
Certificados de acciones, 40 por 100 pago.
1894 10 Julio .. 10 % 1896 30 Junio .. 25 % 1898 30 Junio .. 92,50
31 Dic . II 31 Dic .... 30 31 Dic.... 92,50
2,50
1895 30 Junio..1 1897 30 Junio .. 87,50 1899 30 Junio .. 92,50
31 Dic . 25 31 Dic.... 92,50
Bonos á oro.
1894 30 Junio..70 % 1896 30 Junio .. 80 % 1898 30 Junio..80 %
31 Dic.... 70 31 Dic.... 80 31 Dic... 80
1895 30 Junio .. So 1897 30 Junio .. So. 1899 30 Junio (sin co-
31 Dic.... 80 31 Dic.... 80 zación).
Industrial y Constructor (en liquidación) .- Son liquidadores don
J. M. Goicochea, presidente ; A. Pizarro Lastra, Melchor G. Rom , sin-
dico , oficinas Cangallo 435 .
La liquidación de esta sociedad debe quedar terminada dentro de
breve tiempo .
Italia y Río de la Plata . -La compañía anónima que fundó este
banco fué autorizada por Ley de la Provincia de Buenos Aires en 14
de Junio de 1872 , y sus estatutos sufrieron una reforma que fué apro-
bada por el Gobierno Nacional en 29 de Marzo de 1889 .
El capital social autorizado es de 1.500.000 pesos fuertes, pudien-
do la asamblea elevarlo à 3.000.000 pesos fuertes (articulo 11 ) y tam-
81 [ BANCOS
bién á más de esa suma (articulo 13 ) fijando bases para la emisión de

las acciones , en virtud de cuyas facultades ha sido aumentado á pesos
8.000.000 oro sellado , y de esta suma se han emitido 50.000 acciones
de $ 100 oro, es decir, $ 5.000.000 oro totalmente realizados .
Según el balance de 31 de Diciembre de 1898 , el fondo de reserva
quedó elevado á la suma de $ 388.706,90 oro , siendo las utilidades
realizadas de $ 376.450,78 oro , de las cuales se hicieron las apropia-
ciones estatutorias para fondo de reserva y demás compensaciones ,
distribuyéndose un dividendo de $ 6 oro por acción.
Inmuebles $ 755.030 oro y $ 165.877,60 m/n..
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre y las asambleas tienen
lugar en la primera quincena de Febrero .
Cada doce acciones dan derecho à un voto en las asambleas , pero
ningun asistente á ellas podrá tener más de seis votos.
Los dividendos se reparten después de aprobadas las cuentas en Fe-
brero , pero se distribuye uno provisorio en Junio.
Los dividendos repartidos desde el comienzo de los negocios su-
man $ 276.83 oro.
Directorio: Antonio Devotto, presidente; Tomás Ambrosetti, vice-
presidente; G. Lavarello, G. Von Eicken , R. Lezica , J. L. Ocampo ,
doctor Francisco A. Tamini , Alfredo Demarchi; gerente, Honorio Sto-
ppani; contador, Julio Poli ; oficinas Piedad 434 á 56 , edificio de su
propiedad. Tiene sucursales en el Rosario de Santa Fe y La Plata.
Cotizaciones:
1895 30 Junio..70 % 1896 31 Dic .... 96 % 1898 30 Junio .. 80 %
31 Dic.... 75 1897 30 Junio .. 85. 31 Dic.... 90
1896 30 Junio .. 84 31 Dic.... 85 1899 30 Junio .. 93
Londres y Río de la Plata . -Esta compañía anónima fué constituida
en Londres en 1862 con un capital subscripto de € 1.500.000 en accio-
nes £ 25 , de las que se han cobrado € 900.000, ó sean 15 por acción,
habiéndose acumulado como capital £ 2.10 por cada acción , de las
utilidades del ejercicio de 1888 á 89 é igual suma de las utilidades de
1889 á 90. Con fecha 9 de Junio de 1892 , los directores pasaron una
circular estableciendo que de acuerdo con la ley de compañías de 1879
(Companies Act) , la parte dispositiva sobre responsabilidad ilimitada
por emisiones de billetes , no regía en el caso del banco por no serle
aplicable y que, por lo tanto, no establecía responsabilidad sobre sus
acciones. La circulación de estos billetes en 30 de Septiembre de 1897
era de £ 510.300. Las cuentas se cierran en 30 de Septiembre y se
someten á la asamblea en Diciembre.
Por el ejercicio de 1887-88 se repartió un dividendo de 15 % ; por
1888-89 15 % (sobre £ 10 por acción ), transfiriéndose à la cuenta de
capital £ 150.000 , ó sean 2 por acción; por 1889-90 15 % (sobre
£ 12 por acción) pasándose á la cuenta de « Utilidades en suspenso >»
£ 150.000, las que se transfirieron al capital en 1891 .
Por 1890-91 el dividendo fué 27 s. 6 d . por acción ; por 1891-92 y
1892-93 , 12 % anuales; por 1893-94 , 15 % ; por 1894-95 , 16 %;
por 1895-96 , 18 % ; por 1896-97 , 20 %.
6
BANCOS 82
Fondo de reserva , £ 1.000.000. Sobrante pasado á nuevo ejercicio,

€ 50.880.
Por cuenta de 1897-98 , se pagó 7 % , que con el dividendo anuncia-
do de 13 % por el resto del año, completa un 20 % quedando aun
£ 52.900 sobrantes para el próximo ejercicio.
Los tenedores de menos de 8 acciones no tienen voto ; de 8 à 19,
I voto ; de 20 á 39 , 2 votos ; de 40 á 59 , 3 votos ; de 60 à 79 , 4 votos
y así hasta 200 acciones, que tienen derecho á 10 votos , con un voto
adicional por cada 200 subsiguientes .
Los directores deben poseer 80 acciones. Dirección telegráfica Pla-
tanista London. Las acciones se cotizan en la lista oficial.
Cotizaciones en Londres: Por £ 15 pagas por acción : de Junio 25
de 1898 , £ 50 á 51 ; Julio 2 de 1898 , 50 á 51 ; Diciembre 31 de 1898 ,
51 á 51 ; Marzo 25 de 1899 , 52 á 53 ; Mayo 27 de 1899 , 54 à 55.
Directorio en Londres : G. W. Drabble, presidente ; E. R. Duffield ,
director gerente ; C. Hemery, E. Herdman , Th. Foster Knowles , Essex
E. Reade, Th . S. Richardson ; subgerente, J. Shore Lambley; conta-
dor, Robt Langton ; secretario , G. R. Hutchinson. Oficinas: Princes
Street E. C.
Directorio en Buenos Aires : gerente , Robert A. Thurburn; sub-
gerente, Thomas Hogg; contador, James L. Robson.
El establecimiento tiene las siguientes sucursales :
Montevideo : gerente , Charles J. Nuttal ; contador , Edward Ri-
chards. Rosario: gerente, Robert Fisher . Mendoza: gerente , J. James
Dey. Rio de Janeiro : gerente, Havilland A. de Lisle ; subgerente , F. S.
Youle (en ejercio). Pernambuco: gerente, Geo . D. Estill . Pará , ge-
rente, W. J. Crummack . Paris : gerente, Edward H. Tootal y las dos
agencias que siguen : Paisandú , S. A.: gerente , Sidney W. Roberts .
Nueva York: gerente ; Geo . O. Gordon .
Oficina en Buenos Aires : Piedad esquina Reconquista, casa de
propiedad del banco .
Londres y Brasil.-La compañía anónima titulada London and
Brazilian Bank Limited fué legalmente constituída en Londres en 1862 ,
reformándose bajo registro hecho en 30 de Septiembre de 1871 con el
título de New London & Brazilian Bank Limited , y volviendo á recu-
perar su primitivo título en 1886.
El capital subscripto es de € 1.500.000 dividido en acciones de
£ 20 , del cual se han cobrado € 750.000 , ó sean £ 10 por acción . El
banco no emite billetes. Las cuentas se cierran anualmente en 31 de
Enero , sometiéndose á la asamblea en Abril. Por 1882-83 , 1883-84
1884-85 y seis meses hasta Enero de 1886 , se distribuyó un 10 %
anual; por 1886-87 , 1887-88 , 1888-89 y 1889-90, 12 % ; por los
siete años siguientes hasta 1896-97 , 14 % , y por 1897-98 , 10 %.
Fondo de reserva, £ 600.000. Sobrante para el nuevo ejercicio ,
£ 163.067.
El capital empleado en el Brasil figura en los libros á razón de 12 d.
por mil reis, y con el cambio á 6 d. , la depreciación sufrida al cerrar
el año 1897-98 fué de € 140.166 ; en cambio , el capital empleado en
el Río de la Plata obtuvo una apreciación de £ 16.763 , con lo cual la
83 [ BANCOS
depreciación neta se redujo á € 123.403 , suma que ampliamente se

cubre con el saldo pasado al nuevo ejercicio.
Por cuenta de 1898-99 se dió un dividendo de 5 % en Octubre.
Cada acción tiene derecho á un voto. Los directores deben poseer 50
acciones. No se registran acciones à nombre de mujeres casadas , pero
se aceptan transferencias á nombre conjunto de esposo y esposa.
Dirección telegráfica: Neophite London y las sucursales.
Las acciones se cotizan en la lista oficial .
Cotizaciones en Londres : Por £ 10 pagas: Junio 25 de 1898 , 17 á
18 ; Julio 2 de 1898 , 17 à 18 ; Diciembre 31 de 1898 , 18 à 191 ; Mar-
zo 27 de 1899 , 18 á 19 .
Directorio en Londres : Hon . P. C. Glyn , presidente; C. E. Johns-
ton, vicepresidente; J. Beaton , director gerente ; E. L. Beckwith , C. S.
Grenfell, N. D. Hoare , W. W. Phipps , C. D. Rose y E. D. Schulter;
gerente, J. Gordon ; secretario, A. W. Saunders.
Oficinas : 7 , Tokenhouse Yard , E. C.
Directorio en Buenos Aires : gerente, A. F. Ennor; subgerente, R.
G. Shearer; contador, T. H. Hughes .
Oficinas : esquina Piedad y Reconquista, casa de propiedad del
banco.
Nuevo Banco Inglés del Río de la Plata (en liquidacion) . - Esta
sociedad anónima se halla en liquidación desde Abril 4 de 1894 , es-
tando ésta á cargo de H. D. Robinson ; contador , J. A. Ackermann .
Oficinas : 25 de Mayo 33 .
Nuevo Banco Italiano . Esta sociedad anónima fué autorizada por
decreto del Gobierno Nacional de 27 de Julio de 1887 con el título
de Banco Italiano del Río de la Plata , reconociéndosele personería ju-
ridica, pero a solicitud de los asociados su título fué reformado por
el que actualmente lleva con aprobación del Gobierno , según decreto
de fecha 24 de Diciembre de 1887.
El banco comenzó sus operaciones en 1º de Octubre de 1887 con
un capital realizado de $ 400.000 curso legal, como parte de los pesos
2.000.000 entonces subscriptos. En 1889 el capital fué elevado à pe-
sos 5.000.000 curso legal , habiéndose realizado al fin de Junio de ese
año $ 3.147.450 , pero en 1895 se resolvió reducirlo á la suma actual
de $ 3.000.000 m/n , siendo este el total autorizado hasta el presente ,
conformándose con lo prescripto por el artículo 7º de sus estatutos.
La asociación podrá aumentarlo en cualquier tiempo , previa reso-
lución de la asamblea de accionistas .
El capital actual se compone pues de 30.000 acciones integradas ,
de $ 100 cada una . Existen además 13.300 certificados de socios fun-
dadores otorgados á los primeros subscriptores de acciones, los cuales
tienen derecho á un 5 % de las utilidades de la compañía. Fondo de
reserva $ 120.000 m/n. Propiedades $ 4.000 oro y $ 1.360.189,64 m/n•
Toda acción tiene derecho á un voto , pero se requiere haber depo-
sitado cinco acciones para tener facultad de votar , sín otras limitacio-
nes que las del artículo 350 del Código de Comercio .
Los dividendos se declaran al cerrarse cada ejercicio en 30 de Junio
siendo facultativo repartir dividendos provisorios en 31 de Diciembre.
84
BANCOS ]
El directorio actual se compone de los señores siguientes : Domin-

go Cichero , presidente ; Francisco Maglioni , vicepresidente ; José Bor-
zone, Juan Mondeli, Angel Pini, Antonio Rusconi y Benito Sivorí,
José Soldati síndico ; C. Bernasconi, gerente , F. Tortello , contador:
oficinas calle Reconquista esquina Plaza de Mayo , casa de su propiedad.
Los dividendos repartidos desde la fundación del banco son los que
siguen:
I. Ejercicio 1887-88 Certificados 20.000 á 2,75 $ 55.000
Fundadores 13.300 0,25 >> 3.325
II. >> 1888-89 Certificados 26.226 1,55 40.650,30
Portador 23.774 10,00 237.740,00 » 278.390,30
Fundadores 13.300 1,40 ... » 18.620
III. 1889-90 Certificados 22.966 5,00 114.830
Portador 27.034 10,00 270.340 » 385.170
Fundadores 13.300 2,00 .. >> 26.600
V. >> 1891-92 Portador 50.000 5,00 » 250.000
Fundadores 13.300 1,25 » 16.625
VIII . >> 1894-95 Portador 30.000 5,00 » 150.000
Fundadores 13.300 0,75 >> 9.975
IX . >> 1895-96 Portador 30.000 7,00 >> 210.000
Fundadores 13.300 1,05 » 13.965
X. >> 31 Dic . 96 Portador 30.000 3,00 » 90.000
Fundadores 13.300 0,45 >> 5.985
X. >> 30Jun . 97 Portador 30.0 00 6,00 >> 180.000
Fundadores 13.300 0,90 >> 11.970
XI . >> 31 Dic. 97 Portador 30.000 4,00 >> 120.000
Fundadores 13.300 0,60 >> 7.980
XI . >> 30 Jun. 98 Portador 30.000 5,00 » 150.000
Fundadores 13.300 0,75 >> 9.975
XII . >> 31 Dic . 98 Portador 30.000 4,00 » 120.000
Fundadores 13.300 0,60 >> 7.980
Nota - Las utilidades de los ejercicios 4º , 6º y 7° fueron pasadas á
fondo de reserva .
Cotizaciones:
1895 30 Junio .. 40 % 1896 31 Dic.... 80 % 1898 30 Junio .. 89 %
31 Dic .... 52 1897 30 Junio .. 83,50 31 Dic .... 96
1896 30 Junio..71 31 Dic.... 92 1899 30 Junio .. 99
Popular Argentino . ( Sociedad Cooperativa de Crédito , limitada) —
Este banco quedó legalmente autorizado para funcionar el 26 de Abril
de 1887 , fecha en que se aprobaron sus estatutos . Sus operaciones co-
menzaron el 1º de Mayo del mismo año. El banco es una sociedad
anónima de crédito, con objeto de proporcionarlo á sus socios , mu-
tuamente y por el ahorro. La duración de la sociedad será de 50 años ,
á contar de la fecha en que el banco dió principio á sus negocios . El
capital se fijó en $ 1.000.000 m/ , pudiendo aumentarse hasta 10.000.000
en series de 1.000.000 cada una. Con 2000 acciones subscriptas la
sociedad quedaba constituída.
Este banco es de carácter popular y enteramente cooperativo . Para
ser accionista fué necesario pedir por escrito la admisión , firmando dos
testigos para acreditar honradez , obligándose á pagar una cuota de en-
85 [ BANCOS
trada de pesos 2 moneda nacional al subscribir acciones , y por lo me-

nos una acción de 20 pesos en cuotas mensuales de 1 peso. Estas de-
berían pagarse del 1 ° al 15 de cada mes , con el recargo de dos centavos
de multa mensual en caso de demora. Ningún socio puede tener más
de 500 acciones. Todas son nominales y personales , no pudiendo darse
en prenda, comprometerlas en obligaciones , cederlas , ni venderlas , sin
autorización del Directorio.
El año del banco es del 1º de Mayo al 30 de Abril . Las asambleas
tienen lugar el primer domingo de la segunda quincena de Mayo de
cada año . Cada socio tiene derecho á un voto , cualquiera que sea el
número de acciones que tenga. Tienen derecho al dividendo única-
mente las acciones integradas. Los dividendos no cobrados en un pe-
ríodo de cinco años quedan prescriptos á favor de la sociedad , desti-
nándose para aumentar el fondo de reserva .
La base de las operaciones del banco son los préstamos mútuos . El
socio que lo solicite debe haber depositado , por lo menos , la mitad del
importe de una acción ; no tener deudas con el banco y ofrecer garan-
lías morales y materiales del cumplimiento de su obligación . El Direc-
torio tiene facultad para acordar, como préstamo, el doble de las ac-
ciones de un socio o de las cuotas pagadas . Además puede el Direc-
m
torio acordar etsos préstamos , en una sola firma, hasta $ 200 ™/n, y
de esa suma hasta $ 4000 con firma de otro socio.
Los estatutos facultan al Directorio para efectuar todas las opera-
ciones bancarias, como descuentos y giros de letras , así como antici-
pos á los cultivadores, con garantía de las cosechas ó de los frutos por
cosechar ó cosechados , siempre que esas garantías sean conforme a lo
dispuesto por los Códigos .
En Diciembre de 1898 tuvo lugar una asamblea extraordinaria de
accionistas que hizo importantes reformas en los estatutos . Esas refor-
mas las aprobó el Gobierno el 1 ° de Mayo del año corriente.
Las reformas citadas son : aumento de capital de $ 10 á 50.000.000 ;
aumento del término de duración de la sociedad , de 50 á 90 años ; au-
mento de acciones que puede tener cada socio , de 500 á 2500; adicio-
nar el artículo 27 con el inciso F , facultando al Directorio para efec-
tuar hipotecas, pagaderas en anualidades fijas , por cuenta propia ó de
terceros, cobrando comisión en el último caso , y agregando al articulo
58 de los estatutos , que las limitaciones de las asambleas generales
quedarán sujetas á lo prescripto por el Código de Comercio.
El capital subscripto hasta Mayo del año corriente es de
$ 2.034.580, estando realizados $ 1.865.271 . Se han emitido 101.729
acciones de $ 20 cada una . Las reservas del banco accienden á pesos
600.311 en cuentas fondos de reserva y fondos de previsión . Edificio
del banco $ 410.000m/n
Los dividendos se declaran en 31 de Octubre y 30 de Abril de cada
año. Los repartidos en 12 ejercicios suman $ 18,20 por acción de $ 20 ,
lo que equivale á 91 % , cuyo término medio anual es de 7,59 % .
Las utilidades se reparten: 77 % para los socios : 2 % para el ini-
ciador don Sixto J. Quesada ó sus herederos , por todo el tiempo que
dure la sociedad; 1 % para Presidente ó el que lo substituya: 4 %
BANCOS 86
al Directorio en proporción á la asistencia; 1 % para el síndico y 15 %

para el fondo de reserva.
El fondo de reserva se forma con las cuotas de entrada de los so-
cios; con el 15 % de los beneficios ; con la diferencia del valor anual
de las acciones fijado según el artículo 24 de los estatutos , y con las
sumas que se prescriban á favor de la sociedad .
Directorio actual : Pedro Agote , presidente; Francisco G. Muratu-
re, vicepresidente, y directores Federico R. Leloir, Félix G. de Alzaga ,
Juan G. Peña, Pedro G. Méndez , Leandro Lynch , Miguel Lanús , Ja-
cobo Peuser, Angel Peluffo , Pedro de Elizalde y Luis Ortiz Basualdo.
Gerente, Sixto J. Quesada; contador, Justo P. Saenz; secretario ,
Horacio J. Ferrari; y prosecretario , Eduardo Esteves.
Oficinas, Piedad 368 á 374. Edificio de su propiedad .
Popular Italiano. -Este banco de carácter cooperativo quedó legal-
mente constituído el 12 de Noviembre de 1898 , fecha en que el Go-
bierno aprobó sus estatutos. Se ha formado una sociedad anónima ,
limitada, que durará 50 años , prorrogables , si la asamblea general or-
dinaria en el 49 ° año no dispone lo contrario . El capital será ilimitado
formado por las acciones subscritas, por el fondo de reserva , y por to-
das sus entradas eventuales. Las acciones son de $ 25 m/n, nominales ,
quedando vinculadas en preferencia al banco por cualquier obligación
que tenga con el mismo , contra todo derecho de los acreedores del
socio. El pago puede hacerse integro en el acto de la subscripción , ó
tres pesos al subscribirse , y el resto en mensualidades de dos pesos , pa-
gaderos del 1 al 15 de cada mes. Por falta de pago en esas condicio-
nes, se establece una multa de cinco centavos por cada mes y por cada
cuota atrasada. La cuota de admisión es de 3 pesos el primer año , de
una á veinte acciones, y de cinco pesos por mayor cantidad .
Por la falta de pago de cinco cuotas en la forma indicada, el socio
pierde todo derecho a sus acciones , que serán anuladas , pasando al
fondo de reserva lo cobrado .
El objeto principal del banco es el crédito á sus socios , favorecer
el desarrollo de las industrias y comercios de los mismos , y, en gene-
ral, toda operación bancaria.
Hasta fin de Mayo están subscriptas 6900 acciones, y realizado un
capital de $ 100.000 .
En Febrero de cada año tendrán lugar las asambleas generales. Los
socios tienen un voto, cualquiera que sea el número de acciones que
representen.
Las utilidades se repartirán así: 80 % á los socios, en proporción
al capital pagado ; 10 % al fondo de reserva , y 10 % al Directorio .
El fondo de reserva se forma: de las cuotas de admisión ; 10 %
sobre las utilidades; premios sobre las nuevas acciones fijado por el
valor que el Directorio señalará cada año , y por las entradas even-
tuales . La Sociedad podrá disolverse cuando pierda la tercera parte del
capital. Los iniciadores doctor Aldo Bonzi y J. L. Panizzoni recibieron
600 acciones liberadas por los trabajos de formación y organización
del Banco .
Directorio: presidente, Juan Profumo; vicepresidente , Carlos D.
87 [ BANCOS
Lupi; directores, Juan Ansaldi , doctor Aldo Bonzi, Natalio Bruz-

zone, Abelardo Maderni y Pedro Merlini ; síndico , Álejandro Galla-
vresi; gerente, José Luis Panizzoni; contador, J. Rogarini .
Oficinas, San Martín 320.
Sud Americano (en liquidacion) .-Directores liquidadores: Emilio
P. Martínez, presidente; Mariano Iparraguirre, doctor B. Bilbao , doc-
tor Carlos Rosetti , doctor J. Posse ; síndico , A. Villate; gerente, Mar-
tin Biedma.
Oficinas , Bolívar 535 .
Sociedades extranjeras hipotecarias .

New Zealand & River Plate Land Mortgage Company Limited .
Esta sociedad se constituyó legalmente en Londres en 30 de Noviem-
bre de 1883 con el título New Zealand land Mortgage Company Ld . ,
y con motivo de la extensión de sus negocios al Río de la Plata , su
nombre fué alterado como queda expresado en el título .
El capital autorizado fué de € 2.000.000, dividido en 200.000 ac-
ciones de 10, todas las cuales fueron subscriptas, haciéndose un pri-
mer pedido de £ 2 por acción ó sean £ 400.000; pero en Abril de 1895
se redujo este capital á £ 1 por acción, caducando en Marzo siguiente
21.835 acciones, de las que 20 fueron luego restablecidas , determi-
nándose á fines de 1898 la reducción del capital no pedido á razón de
£ 4 por acción. Quedó así éste reducido á € 5 por acción, y por lo
tanto , á € 1.000.000 , dividido en 200.000 acciones de £ 5 ; pero como
se declararon caducas 21.815 acciones, éstas son hoy tan sólo 178.185
de £ 5 cada una, ó £ 890.925 de capital subscripto.
La parte realizada es £ I sobre cada acción , ó sean en total £ 178.185 .
La compañía tiene facultad para contraer empréstitos hasta £ 500.000
bajo fidei comisarios y ha emitido £ 327.090 en obligaciones hipote-
carias redimibles y permanentes , principalmente de las primeras ,
cuyos intereses se pagan en Enero 1º y Julio 1º ó en Mayo 15 y No-
viembre 11. Estas obligaciones están aseguradas por el capital no
pedido á los accionistas , por todo activo que produzca por lo menos
un 20 % sobre el monto de los intereses de los « debentures » y son
además una obligación flotante sobre todos los bienes de la compañía .
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Octubre , sometiéndose
á la asamblea en Junio . Por los once meses hasta Octubre de 1884
y por el ejercicio de 1884-85 se pagó un dividendo de 7 % anual y
por los cuatro años hasta el de 1888-89 un 8 % anual; por 1889-90 ,
6 % ; por 18890-91 , nada ; por 1891-92 , 2 % ; por 1892-93 y 1893-94 ,
nada; por 1894-95 , 5 % ; por 1895-96 y 1896-97 , 6 % .
Fondo de reserva , £ 25.000 . Saldo disponible para el año nuevo
£ 1583 .
Por cuenta de 1897-98 se pagó en Julio un 2 %.
En Nueva Zelandia como en Londres se llevan registros de acciones ,
pudiendo éstas transferirse de un punto al otro.
Cada acción tiene derecho à un voto . Los directores deben poseer
£ 2000 nominales en acciones . Dirección telegráfica : Ninefold , Lon-
don. Las acciones se cotizan en la lista oficial ; último precio, 2 .
BANCOS ] 88
Directorio en Londres: A. M. Mitchison , presidente y administra-

dor general; H. J. Bristow, H. J. Gibbs , W. K. Graham , L. A. Nathan ,
sir W. B. Perceval K. C. M. G. y sir E. W. Stafford G. C. M. G .; F. B.
Weber, secretario .
Oficinas: Leadenhall Buildings , E. C.
Dirección en Buenos Aires : Gerente , H. Alfredo C. Cox ; contador,
W. Riddle.
Oficinas, Piedad 467.
Los negocios consisten en prestar dinero sobre hipoteca de campos
y propiedades, á oro sellado ; interés común 9 % , Los préstamos pue-
den ser amortizados parcialmente dentro del plazo acordado, á opción
de los deudores .
River Plate Trust Loan , and Agency Company Limited . -Esta aso-
ciación se constituyó legalmente en Londres el 30 de Julio de 1881 ,
con un capital subscripto de £ 1.500.000 en acciones A de £ 10 , de las
cuales £ 2 por acción han sido pagadas y £ 375.000 en acciones B in-
tegradas de 5 cada una. El capital realizado es pues , de £ 675.000. Las
acciones A tienen derecho à un dividendo acumulativo de preferencia
al 6 % al año y los beneficios sobrantes deben ser divididos igualmente
entre las acciones A y B sin consideración á la suma pagada por cada una
de ellas. Se han recibido € 11.512 por adelantos sobre acciones , y existe
una obligación hipotecaria (la cual en ningún tiempo puede exceder
el capital impago) por valor de £ 1.095.896. De esta suma £ 256.827
son obligaciones hipotecarias à término y £ 839.069 obligaciones hi-
potecarias de 4 % de interés pagadero en Enero 1 ° yJulio 1 ° , cuyo ca-
pital es redimible en ó antes de 1909 , á opción de la Compañía con
aviso previo de 6 meses y con un premio de 10 % , y en el caso de no
hacerse uso de esta opción el capital será amortizado con 10 % de pre-
mio en el año 1979.
Las cuentas se cierran anualmente el 31 de Diciembre , comunicán-
dose en Marzo. Por el año 1885 los dividendos fueron respectivamente
10 y £ 1.12.0 % sobre las acciones A y B ; por 1886 y 1887 fueron
13 y 3 ; por 1888 , 1889 y 1890 fueron 18 y 5 cada año ; por los
cinco años siguientes hasta 1895 , 11 y 2; y por 1896 y 1897 , 13 y 3 .
Fondo de reserva £ 180.000 ; saldo para nuevo ejercicio £ 15.813 .
Por cuenta de 1898 se pagó en Octubre a las acciones A 63 % y á las
B1 % . Los dividendos se pagan en Abril 1 ° y Octubre 1 ° . Cada ac-
ción A ó B tiene derecho á un voto . Los directores deben poseer du-
rante 3 meses 100 acciones A. Dirección telegráfica «Trust London » .
Las acciones y las obligaciones hipotecarias de 4 % se cotizan en la
lista oficial .
Directorio en Londres : J. Morris, presidente ; J. M. Duncan, T.
Farrell, A. J. Fitz-Hugh, F. S. Isaac , R. J. Neild y W. Wilson; geren-
te secretario, J. Anderson.
Oficinas: 52 Moorgate Street E. C.
Dirección en Buenos Aires : gerente , F. M. Chevallier Boutell ; sub-
gerente, D. R. Macvicar .
Oficinas : Avenida de Mayo 645 .
Cotización en Londres : 25 de Junio de 1898 , acciones A de £ 2 pa-
89 [ SEGUROS
gas, 4 ; acciones B 5 pagas , 3 ; 31 de Diciembre de 1898 , acciones

A 4; acciones B 31 ; 27 de Mayo de 1899 , acciones A 42 ; B 4 .
River Plate & General Investiment Trust Company Limited . - Esta
asociación fué registrada legalmente en Londres el 14 de Abril de 1888
y actúa en conexión con la River Plate Trust Loan & Agency Company
Limited establecida en Buenos Aires .
El capital autorizado es de 1.000.000 dividido en acciones de
£ 10, de las cuales £ 500.000 han sido subscriptas y pagadas integra-
mente, convirtiéndose en Enero de 1890 en proporciones iguales de
acciones preferidas y diferidas con derecho las primeras á un dividendo
acumulativo de preferencia de 4 % después de cuyo pago correspon-
de todo el saldo de beneficios a las diferidas . Existe también una obli-
gación de € 20.000. Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Di- .
ciembre, sometiéndose á la asamblea en Enero ó Febrero.
Por el período hasta el 31 de Diciembre de 1888 se pagó un divi-
dendo de 5 % anual é igual cantidad en 1889 , en 1890 se pagó 5 %
á las diferidas en 1891 , 92 , 93 y 94 , 2 % , en 1895 , 21 % , y en 1896
y 1897, 3 % .
Los balances aprecian las inversiones por su costo , sujetas á la
deducción de pérdidas confirmadas . Fondo de reserva , £ 24.022 . Saldo
para nuevo ejercicio , £ 4057.
Por cuenta de 1898 se pagó en Agosto un 2 % á las acciones
preferidas.
Cada £ 10 en acciones preferidas ó diferidas tienen derecho á i voto .
Los fideicomisarios deben poseer £ 500 en acciones de cualquier
clase.
Las transferencias pueden hacerse por múltiplos de £ 1 . Se cotizan
en la lista oficial. Ultimos precios : preferidas, 103 ; diferidas , 47 .
Fideicomisarios en Londres : P. W. Carr, A. J. Fitzhugh , J. Mo-
rris , N. B. Snell y Rt. Hon . Sir E. Thornton G. C. B.; J. Anderson ,
secretario.
Oficinas, 52 Moorgate St. E. C.
Directorio en Buenos Aires : The River Plate Trust Loan & Agency
Co. Limited , Avenida de Mayo 645 .
SEGUROS
Compañías nacionales .
América (La) .- Esta sociedad anónima fué constituída en 23 de Fe-
brero de 1887 con el objeto de negociar en seguros y reaseguros contra
los riesgos marítimos, fluviales y de incendio, explosiones de máquinas
á vapor y explosión de gas.
Su capital autorizado es de $ 2.000.000 , dividido en 4000 acciones
de $ 500 cada una.
De esta suma se han subscripto $ 1.050.000 representados en 2100
certificados nominales de $ 500 con 20 % pagado, de manera que el
capital realizado es de $ 210.000 m/n
El artículo 8° de los estatutos dice : « Las acciones serán nominati-
SEGUROS ] 90
vas, y sólo transferibles con la aprobación del Consejo de Adminis-

tración» .
Según el último balance de 28 de Febrero de 1899 el fondo de re-
serva legal era de $ 95.625 ; el fondo de riesgos en curso , $ 56.071,87 ;
la reserva extraordinaria, $ 31.017,20 ; la reserva para siniestros en
trámite , $ 12.000 ; las utilidades del ejercicio importaron $ 45.000 .
Las cuentas se cierran el 28 de Febrero y las asambleas se reunen
en Marzo .
Los votos se computan en las asambleas como sigue :
I á 3 acciones , 1 voto ; 4 á 6 , 2 ; 7 á 10 , 3 ; 11 á 15 , 4 ; 16 á 20 ,
5; 21 ó más , 6 .
Los dividendos repartidos durante los últimos 12 años suman un
total de 229 % .
Directorio: Tomás Ambrosetti , presidente; Francisco Mendes Gon-
çalves , vicepresidente ; Cayetano Devoto , Francisco Bustamante , Rug-
gero Bossi , Julio C. Sánchez; Josué Moreno , director general.
Oficinas, Florida 222.
Buenos Aires (La) (en liquidación) .— Esta sociedad anónima se
constituyó, sancionando el Gobierno sus estatutos, en 13 de Abril de
1892 , con el objeto de comerciar en seguros contra incendios , maríti-
mos, fluviales y terrestres , sobre la vida, accidentes , agricolas y gana-
deros y sobre reaseguros de las secciones que anteceden .
El capital autorizado fué de $ 3.000.000 m/n , dividido en 30.000
acciones de $ 100 , el cual podría aumentarse emitiéndose las acciones
por series de $ 750.000.
El capital realizado es de $ 750.000, importe integrado de la pri-
mera serie, cuyas 7500 acciones están en circulación .
Según el balance cerrado el 31 de Enero de 1899 , que se presentó
en la asamblea general de 5 de Abril , resulta que las pérdidas compro-
badas después de absorber los fondos de reserva y de previsión fueron
de $ 285.186,61 , motivadas por varias causas, la principal de las cuales
fué la fuga del ex Director gerente defraudando los intereses de la Com-
pañía, y en vista de esa situación se declaró que correspondía poner la
Compañía en liquidación , nombrándose liquidadores en aquel acto á los
mismos directores, con el concurso de dos accionistas y un síndico
nombrado más tarde por nueva asamblea en 29 del mismo mes.
Los directores resolvieron desde el primer momento del conflicto
afianzar los riesgos de su cartera de seguros , reasegurándolos en la
compañia New Zealand los marítimos , y los de incendio en la compa-
ñía London & Lancashire, nombrando gerente provisional al Director
de ésta, la que más tarde adquirió la finca donde estaban establecidas
sus oficinas, calle 25 de Mayo 31 y 33 , y con ella las instalaciones
respectivas.
La liquidación confirmó y formalizó estos actos previos y quedó
establecida en la misma casa, donde se ha trasladado también la com-
pañía London & Lancashire.
Son liquidadores los señores : Emilio N. Casares, presidente; Enri-
que Lahusen, Joaquín Dorado , Anselmo Villar, Agustín León , Luciano
91 [ SEGUROS
Quintana , Honorio Luque, Carlos S. Cifuentes ; gerente, E. E. Cordner ;

síndico, Antonio de Acebal ; contador, Juan José Albizuri .
Por decreto nacional de Junio 19 de 1899 se retiró la personería
jurídica á la sociedad.
Oficinas, 25 de Mayo 31 .
Cotización de sus acciones :
1895 30 Junio ..... 50 % 1897 31 Diciembre 40 %
31 Diciciembre 50 1898 30 Junio . . . . 40
1896 30 Junio .... 50 31 Diciembre 40
31 Diciembre 50 1899 15 Abril 40
1897 30 Junio .... 40 9 Junio . 40
Comercio (El) . Esta compañía de seguros á prima fija y de rease-
guros contra toda clase de riesgos se constituyó legalmente el 17 de
Marzo de 1889 , reformándose sus estatutos en asamblea extraordinaria
de fecha 17 de Mayo de 1890.
El capital autorizado es de $ 3.000.000 m/ , dividido en 30.000
acciones de $ 100 cada una.
El capital según los estatutos podrá aumentarse hasta $ 10.000.000 /
por series progresivas de no más de $ 2.000.000 , siendo entendido que
no se emitirá una nueva serie , hasta que no esté integramente subscripta
la anterior.
De ese capital se han subscripto $ 1.108.500 y realizado $ 221.700 ,
ó sea la primera cuota de 20 % , representada por certificados nomi-
nales de $ 100 cada uno.
El mayor número de acciones que podrá subscribirse à nombre de
una sola persona , será de 200.
Según el balance de Agosto de 1898 , la Compañía tenía un fondo
de reserva de $ 113.895,71 , un fondo de bomberos de $ 690 y una re-
serva para riesgos en vigencia de $ 46.609,28.
Las utilidades del ejercicio llegaron a $ 4.610,80 , que se destinaron
al año siguiente, no repartiéndose dividendo . Según informe de la
Compañía, los dividendos repartidos en los 9 años de ejercicio suman
« alrededor de $ 145.000» .
Para ser Director se requiere poseer por lo menos 100 acciones ,
que no podrán enajenarse mientras dure el mandato.
La computación de votos se hará en este orden : de 1 à 10 accio-
nes, I voto ; de 10 á 20 , 2 ; de 21 á 40 , 3 ; de 41 á 80 , 4 ; de 81 á 150 ,
5; de 151 en adelante . 6 votos.
Las cuentas se cierran el 30 de Junio y las asambleas tienen lugar
en el primer trimestre del ejercicio .
Directorio: Lorenzo Pellerano , presidente; Luciano Landera,
Manfredi Hertelendi, Clodomiro Torres, Directores ; Francisco B. Re-
condo , secretario; Martin S. Etchart, gerente ; Carlos Montes , contador.
Oficinas: Piedad 343 , Buenos Aires.
Economía Comercial (La) . — Esta sociedad quedó legalmente cons-
tituída el 15 de Marzo de 1889 , en cuya fecha se aprobaron los esta-
tutos , teniendo por objeio hacer operaciones de seguros contra incen-
dios , fluviales , marítimos , sobre la vida y cualquier otro. La duración
SEGUROS 92
se fijó en 30 años . El capital es de $ 2.000.000 m/ : $ 1.800.000 dividido

en 18.000 acciones de $ 100 cada una, nominales , y 8000 acciones
preferidas de $ 25 cada una, al portador. Las acciones preferidas debe-
rían ser subscriptas por empleados de comercio , gozando de un bene-
ficio especial de 2 % , por 6 años , desde la fecha de la emisión . Las
acciones ordinarias no tienen ese privilegio. La sociedad podría co-
menzar sus operaciones al estar subscripto el 25 % de su capital , ó sea
$ 500.000. La subscripción ascendió a $ 1.327.875 , de los cuales se
han realizado $ 359.075 , representado por 12.860 acciones ordinarias ,
nominales, con 20 % pagado , y 4075 acciones preferidas de $ 25 , al
portador, pagadas en su totalidad.
En las asambleas las acciones preferidas tienen de 10 à 20 un voto.
Las ordinarias de 5 à 15 , un voto ; de 16 á 30 , dos votos ; de 31 á 50
tres votos; de 51 á 75 , cuatro votos ; de 76 á 100 , cinco votos ; y de
IOI en adelante , seis votos .
La liquidación de la sociedad podrá hacerse : por llegar al término
fijado; por pérdida del 50 % del capital; y por resolución de las dos
terceras partes de los votos de sus accionistas que representen las tres
cuartas partes del capital social.
Los dividendos se declaran cada año en el mes de Mayo. El pri-
mer año se pagó 15 % , el segundo 12 % , el tercero 10 % , el cuarto
10 % , el quinto 12 % , el sexto 10 % y el séptimo 6 % . Total , 75 %
en siete años. En el décimo ejercicio terminado en 31 de Marzo de
este año se pagó un dividendo de 6 % , de manera que , en diez años ,
ha repartido la sociedad 81 % .
En el balance último las utilidades liquidas ascendieron á $ 60.290,88
pasando $ 20.000 al fondo de previsión y $ 13.290,88 à la reserva
de siniestros, repartiéndose $ 27.000 . El fondo de reserva es de
$ 42.410,97 , y la reserva de siniestros y de previsión de $ 26.081,51 .
Directorio: señores Enrique Lanusse, Santiago Capdepont, Ma-
nuel Hortal Torroba, Clemente Martinez, Fernando Martí , Pedro Mo-
soteguy, Emilio Montenegro; gerente , Antonio F. Mastropaolo ; con-
tador, Carlos Muñagori.
Estrella (La) . Esta sociedad anónima se constituyó legalmente en
1865 , reformándose sus estatutos para una nueva organización en 24
de Febrero de 1891 , siendo su objeto las operaciones de seguros y
reaseguros contra incendios marítimos y fluviales à prima fija.
Su capital autorizado es de $ 1.000.000 , dividido en dos series , la
primera de $ 300.000 y la segunda de $ 700.000 . El total subscripto
es de $ 800.000 , del cual la primera serie de $ 300.000 se ha cobrado
totalmente, estando representado por 3000 acciones al portador de
$ 100 cada una, teniendo un privilegio por el 8 % de las utilidades
liquidadas anualmente, durante un período de 10 años . De la segunda
serie, sobre la que se han subscripto $ 500.000 , sólo se han cobrado
$ 5 por acción, o sean $ 25.000 , estando representados por 5000 cer-
tificados nominales de $ 100 con 5 % pago . Asi , pues, el capital reali-
zado es de $ 325.000 m/n.
Según el balance de 31 de Diciembre de 1898 , las utilidades liqui-
93 [ SEGUROS
dadas sumaron $ 65.000 , de los cuales , después de pasarse $ 9750 al fon-

do de reserva y de cumplidas las compensaciones estatutorias , permitie-
ron distribuir un dividendo de $ 42.000 á la primera serie y 3500 á la
segunda, ó sea un 14 % , fuera del privilegio de la primera que importó
$ 5100, ó sea $ 1,70 por acción .
Fondo de reserva legal , $ 67.200 ; fondo de riesgos en curso,
$ 64.820,29 ; reserva extraordinaria , $ 30.721.16 ; reserva para sinies-
tros en trámite , $ 10.000 .
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre y las asambleas tienen
lugar en Enero .
Los votos se computan como sigue : 1 à 3 accciones, un voto ; 4
á 6 , dos ; 7 á 10 , tres ; 11 à 15 , cuatro; 16 á 20 , cinco ; 21 ó más , seis .
El monto de los dividendos repartidos en los últimos ocho años
suma 110 %.
Directorio actual: Francisco Bustamante , presidente ; Cayetano
Devoto , vicepresidente ; Ramón Sardá , Juan Videla , Pastor Senillosa ,
Pedro Denegri , Alberto Casares ; Josué Moreno , director general .
Oficinas: Florida 222 .
Franco Argentina ( La ) .— Los estatutos de esta asociación fueron
aprobados por el Gobierno Nacional por decreto de 7 de Diciembre
de 1897 , constituyéndose con un capital autorizado de $ 1.500.000 divi-
dido en 30.000 acciones de $ 50 cada una, el cual fué totalmente subs-
cripto, cubriendo sus accionistas un 20 % de dicha suma. Según el
balance de 31 de Diciembre de 1898 el capital recibido en efectivo , se
compone de $ 300.000 m/ por cuyo valor se han emitido 30.000 cer-
tificados de $ 10 efectivos sobre $ 50 nominales por acción , los que
actualmente están en circulación . Dichos certificados solo son transfe-
ribles con arreglo á las prescripciones del Código de Comercio (ar-
tículos 330-32). Cada 10 acciones nominales tienen derecho á un voto
en las asambleas , sin otras limitaciones que las del artículo 350 del
Código de Comercio .
Las cuentas de cada ejercicio se cierran el 31 de Diciembre debien-
do convocarse asamblea ordinaria para su aprobación dentro de los
tres meses subsiguientes.
El dividendo repartido en el primer ejercicio de 1898 fué de 12 % ,
es decir, $ 1,20 por cada acción con $ 10 pagos .
Directorio: Presidente, H. Py; vicepresidente, L. D. Forgues ; se-
cretario , E. Aubine; tesorero , A. Benquez; vocales: J. Apheça , N.
Laclau, J. Chapar, G. Fourvet Rigolleau , J. Pedeflous ; síndico , A.
Soulignac; síndico suplente, G. Leriche ; Gerente, J. L , Pécastaing.
Domicilio: Avenida de Mayo 622 .
Franco Platense (La) . -Compañia de seguros contra incendio y
marítimos . Gerente , A. R. Cartavio . Oficinas , calle Piedad 588. No
ha sido posible obtener datos respecto de esta asociación .
-
Hispano Argentina (La) — Compañía de seguros contra incendio y
marítimos. Gerente , A. R. Cartavio. Oficinas , Piedad 588. No ha sido
posible obtener datos respecto de esta asociación .
Inmobiliaria (La) .— Esta sociedad cuya personería jurídica y esta-
SEGUROS ] 94
tutos reformados fueron aprobados por decreto del Gobierno Nacional

de 20 de Diciembre de 1893 se fundó sobre la base del ex- Banco
inmobiliario y así los objetos de la sociedad son como lo expresa el
artículo 14 de los estatutos reformados los siguientes :
a-Toda transacción sobre bienes raíces situados en el municipio
de la capital , en las provincias ó fuera de la República.
b-Toda clase de edificación .
c- Establecimiento de frutos y mercados para los productos nacio-
nales y extranjeros .
d-Construcción de caminos , vías , obras públicas , etc.
e-Seguros, reaseguros y coaseguros contra los riesgos de transportes
marítimos , fluviales y terrestres pudiendo recaer sobre cualquier ob-
jeto , mercaderías , valores , fletes adelantados ó en camino , préstamos
á la gruesa , etc..
f-Seguros y reaseguros contra los riesgos de incendio y similares
accidentes de mar, etc.
El capital autorizado es de $ 2.000.000 m/n , dividido en 20.000
acciones de $ 100, del cual se han subscripto y realizado $ 1.500.000,
emitiéndose 15.000 acciones integradas al portador, quedando por emi-
tirse 5000 acciones de igual clase .
Según el balance de 30 de Junio de 1898 el fondo de reserva era de
$ 12.073,16 m/
Los dividendos repartidos desde el comienzo de los negocios fue-
ron 1894-95 , 5 % ; 1895-96 , nada ; 1896-97 , 6 % ; 1897-98 , 5 % ; siendo
estos declarados en el mes de Junio fecha en que se cierra el ejercicio
anual .
De 10 à 100 acciones tienen derecho á 1 voto ; de 101 á 300 , 2 ; de
301 á 500 , 3 ; de 501 á 750 , 4 ; de 751 àá 1000 , 5 ; de 1000 ó más , 6 votos .
Para ser director se requiere poseer 100 acciones que serán depo-
sitadas en la caja social , mientras dure el mandato .
En la actualidad los negocios de la compañía se circunscriben prin-
cipalmente á seguros sobre incendio y marítimos.
Directorio: Mariano Unzué, presidente, Cornelio Villar, vicepresi-
dente 1º ; Julio L. Gándara , vicepresidente 2 ° , Francisco Ambrosetti ,
tesorero; Eduardo Peña , Honorio Stoppani , Andrés Cremona, Santiago
Grippa, Isaac M. Chavarría, Felipe Dodero , síndico ; E. Dellachá , ge-
rente; Fernando Diverio , contador.
Oficinas, Rivadavia 305 .
Cotizaciones:
1895 30 Junio..40 % 1896 31 Dic ... 40 % 1898 30 Junio .. 44 %
31 Dic . 45 1897 30 Junio .. 40. 31 Dic .... 44
1896 15 Junio .. 45 31 Dic ... 44 1899 30 Junio .. 44
Italia (La) .-- Esta compañía fué constituída legalmente por decreto
aprobatorio de sus estatutos de fecha 26 Junio 1895 los cuales fueron
reformados con motivo del amalgama de las dos compañías La Italia y
La Italia Reaseguradora, y con arreglo á los términos de esa reforma,
los certificados de acciones en circulación de las dos compañías exis-
tentes fueron cangeados por los de la nueva asociación , serie A con
50 % pago, adoptándose el título La Italia.
95 [ SEGUROS
El capital autorizado que antes fuera de $ 4.000.000 m/n se redujo

á $ 2.000.000 á emitirse en cuatro series , A de $ 600.000 , B de pesos
400.000 , C de $ 500.000 y D de $ 500.000 .
Los objetos de la sociedad son comerciar en seguros y coaseguros
contra los riesgos de transporte marítimos , fluviales y terrestres, con-
tra incendios y similares de vida y contra accidentes y reaseguros en
todas estas secciones.
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 el capital sus-
crito es de $ 600.000 importe de la primera serie A del cual se ha rea-
lizado $ 300.000, ó sea un 50 % , de manera que los certificados circu-
lantes son nominales .
Las reservas eran : estatutoria $ 10.284,31 , extraordinaria $ 23.050 ,
de riesgos en curso $ 40.000, de siniestros pendientes $ 2000. Total
$ 75.334,31 /n. Las utilidades fueron $ 43.536,21 . La compañía po-
see bienes raíces que aparecen avaluados en $ 241.028 m/n .
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre , y las asambleas deben
convocarse dentro de los cuatro meses siguientes.
Cada acción da derecho á un voto con las limitaciones del artículo
350 del Código de Comercio.
Directorio : Ernesto Piaggio , presidente ; Tomás Noceti , vicepresi-
dente ; Juan Mondelli , tesorero ; Nicolás Mihanovich , Mariano Irigo-
yen, José Imperiale, secretario ; S. Barinotto , director delegado ; David
Olivieri , gerente ; Julio Borghese , contador.
Oficinas, Piedad 383 .
Lloyd Platino Limitado .- Los estatutos de esta sociedad anónima
fueron aprobados por el Gobierno Nacional en fecha 4 de Septiembre
de 1896 , siendo su objeto asegurar contra incendios, riesgos maríti-
mos , fluviales y terrestres y en general toda clase de seguros , rease-
guros y coaseguros.
El capital autorizado es de $ 1.000.000 m/n , dividido en 10.000
acciones de $ 100 cada una .
La administración de la sociedad está á cargo de un directorio
compuesto de once miembros , un síndico y un gerente.
Para ser director se requiere poseer 20 acciones , que serán depo-
sitadas en las cajas de la sociedad mientras dure el mandato .
Votan en la asamblea: de 10 à 30 acciones , I voto ; de 31 á 50 , 2
votos ; de 51 á 70 , 3 votos ; de 71 á 100 , 4 votos ; de 101 á 150 , 5 votos ;
y 151 ó más , 6 votos.
Los beneficios se distribuyen como sigue : 5 % para los accionistas
fundadores, 8 para el Directorio , 2 para el síndico, 10 para fondo de
reserva, 72 para los accionistas y 3 para el gerente .
Directorio: Alejandro Shaw, presidente; doctor David de Tezanos
Pinto, vicepresidente ; vocales : José Guerrero , Eudoro García, doctor
Alberto V. López, doctor Enrique Navarro Viola , Juan B. Rigal, Félix
Egusquiza, Nicolás Calvo , Belisario Lynch . — Síndico , Carlos Farini ;
gerente, Carlos Gandolfo.
Oficinas: Florida 199 ; sucursal en la Boca , General Brown 1190 .
No ha sido posible obtener otros datos de esta sociedad .
SEGUROS ] 96
Nacional (La) en liquidacion . - Esta compañía de seguros contra

incendio y maritimos se halla en liquidación por resolución de la
asamblea de 19 de Agosto de 1898.
Son liquidadores los señores Joaquín Obejero , Emilio Chayla , Mi-
guel Castellano y Adalberto Ramaugė.
Oficinas: Piedad 383 .
Positiva (La). -- Los estatutos de esta sociedad anónima fueron
aprobados por el Gobierno Nacional en fecha 14 de Abril de 1896 ,
<< siendo su objeto el seguro sobre la vida y de beneficios mútuos », y
su duración 99 años.
El capital autorizado es de $ 1.000.000 m/ dividido en 10.000 ac-
ciones de $ 100 y divididos en cinco series de 2000 acciones. Según
el balance de 30 de Junio de 1898 , el capital realizado es de $ 210.500
y el fondo de reserva de $ 32.527,21 m/n. Las utilidades fueron de
$ 21.817,92 contra una pérdida de $ 342,50 en el oro , pasándose el
saldo á fondo de reserva .
La Administración está á cargo de un directorio compuesto de
nueve titulares y tres suplentes y un Director general . Para ser direc-
tor se requiere poseer por lo menos 50 acciones . Los ejercicios se
cierran el 30 de Junio y las asambleas se convocan en el mes siguiente.
De 1 a 10 acciones tienen derecho à un voto , de 11 á 20 dos vo-
tos, de 21 á 30 3 votos , de 31 á 40 4 votos , de 41 á 50 5 votos , de 51
adelante 6 votos.
Las utilidades se dividen como sigue : 2 % al presidente, 8 % al
Directorio y síndico , 10 % á los iniciadores D. Miguel Ferran y Leo-
poldo Rey ó sus herederos , por el término de 10 años , y 80 % á los
accionistas .
Todavía no se han repartido dividendos.
Directorio Juan J. Ezeyza, presidente; Juan E. Anchorena , vice-
presidente ; Dr. Julio Fernandez , tesorero ; Carlos Miranda Naon , M.
G. Armesto, Augusto Machado Ventury, Arturo Z. Paz, Dr. Mariano
Ortiz Basualdo , F. Armesto , vocales ; C. Fauvety y C. Crecio , suplen-
tes; Director general, Feliz Armesto ; gerente, Miguel Ferran ; síndico ,
Ismael Piñero; suplente, José M. Díaz .
Oficinas: Avenida de Mayo 605.
Prevenida (La) en liquidación . - Esta sociedad anónima de segu-
ros contra accidentes que se constituyó por decreto del Gobierno Na-
cional de 5 de Junio de 1894 aprobando sus estatutos, fué puesta en
liquidación el año 1898 y actualmente está á cargo de ésta el Sr. D.
Cecilio Mac Kean .
Oficinas: calle 25 de Mayo 149 .
Previsora (La) . Esta sociedad anónima de seguros sobre la vida y
contra incendio fué constituida legalmente en 21 de Abril de 1885 y
sus estatutos se reformaron en 3 de Marzo de 1893 , aprobándose esas
reformas por decreto del Gobierno de 11 de Agosto siguiente .
El capital autorizado es de $ 500.000 curso legal dividido en 5000
acciones de $ 100 al portador, el cual ha sido totalmente subscripto é
integrado y aquellas emitidas.
97 [ SEGUROS
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , el Fondo de

reserva general de vida era de $ 41.592,67 oro y $ 1.751.762,62 m/n, el
de reserva adicional de vida de $ 119.405,02 m/n ; el de reserva de incen-
dio de $ 100.000 m/ n, el de riesgos vigentes de incendios $ 39.828,77
y el de previsión $ 1850 .
Las utilidades del ejercicio llegaron á $ 105.879,58 m/n
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre , comunicándose á la asam-
blea en Enero , en cuya fecha se aprueban y reparten los dividendos .
Los votos se computan como sigue : de 1 à 30 acciones un voto , de
31 á 50 dos votos , de 51 á 70 tres votos , de 71 á 100 cuatro votos , de
IOI á 150 cinco , de 151 ó más , seis votos .
La compañía posee varias propiedades que según el valor asignado
en el balance, representan un total de $ 40.400 oro y $ 1.849.502,05
curso legal.
Los dividendos repartidos son : en 1886, 12 %; en 1887 , 10; en
1888 , 18 ; en 1889 , 18 ; en 1890 , 6 ; de 1891 á 1897 , nada , y en 1898 , 7 .
Directorio : Octavio J. Molina, presidente ; Erasto Rodriguez
Orey, vice 1º ; Dr. Santiago O'Farrel , vice 2 ° ; Dr. Apolinario Casabal ,
Carlos Casares; Dr. Indalecio Gomez , Angel Estrada, suplentes; José
Luis Amadeo , síndico; Eduardo Rodriguez Lubary, síndico suplente ;
Director general , Carlos Casares; contador, Luis J. Laurent.
Oficinas : plaza Mayo , esquina Defensa . Casa propia .
Cotizaciones :
1895 30 Junio .. 35 % 1896 31 Dic ... 55 % 1898 30 Junio .. 85 %
31 Dic .... 40 1897 30 Junio..76 31 Dic ... 85
1896 30 Junio .. 43. 31 Dic ... 80 1899 5 Junio .. 100
Rosario (La) . -— Esta sociedad anónima fué fundada en 4 de Junio
de 1888 en la provincia de Santa Fe y sus estatutos se reformaron en
asamblea de 30 de Julio de 1891 obteniendo la aprobación del Gobierno
por decreto de 2 de Diciembre de 1891 ; su objeto es el comercio de
seguros maritimos y contra incendio , teniendo facultad para abrir sec-
ciones de vida y granizo . El capital autorizado es de $ 4.000.000 ™/n
del cual se ha emitido $ 1.000.000 y se ha realizado el 20 % siendo
así el capital actualmente realizado de $ 200.000 representado por 1.000
certificados nominales de $ 1000 / cada uno , con $ 200 pagados. Según
el último balance de 30 de Junio de 1898 el fondo de reserva era de
$ 137.993,78 y la reserva extraordinaria de $ 146.029,19 además de
$ 11.748,06 que se destinaron en el año , de las utilidades netas para el
primero, en virtud de disposición estatutoria .
La compañía posee seis fincas que aparecen en el balance con un valor
de $ 363.027,57 en conjunto , habiendo adquirido últimamente otras dos.
Las utilidades del ejercicio fueron las siguientes :
Beneficio total ..... $ 113.305,82
Menos redescuento de polizas no vencidas 53.366,74
$ 59.939.08
Menos 2 % al Gerente 1.198,78
$ 58.740,30
repartiéndose un dividendo de 20 % por el año terminado .

7
SEGUROS 98
Las cuentas se cierran anualmente el 30 de Junio y las asam-

bleas se convocan en Julio.
Directorio: Emilio O. Schiffner, presidente; Emilio D. Ortiz , vice-
presidente; Otto Riegert, tesorero ; Luis Sabathié, secretario; Alanson
S. Hall, Santiago Pinasco , Ovidio A. Lagos , Juvenal Machado , Angel
Muzzio; Diego O. Le Bas, gerente; E. Segundo Frugoni, sindico;
Chr. Bernhard, contador.
Oficina principal : en el Rosario calle San Lorenzo 1121 , edificio
de propiedad de la compañía . Agentes en Buenos Aires : Junor & Brad-
ley, calle Piedad 441 , (altos) .
-
Rural (La) . Esta Compañía fué constituida legalmente por decreto
del Gobierno de 25 de Julio de 1894. Su objeto es efectuar negocios
de seguros y reaseguros contra el granizo , á prima fija. Capital auto-
rizado , $ 1.000.000 subscripto en totalidad sobre el cual se han reali-
zado $ 500.000 representados por 1000 certificados de acciones de
$ 1000 cada una con 50 % pagado , emitidos nominalmente á los subs-
criptores.
Según el último balance ( 11 de Julio de 1898) su fondo de reserva
era de $ 22.593,72 y las ganancias declaradas de $ 101.015,25 se pa-
saron al nuevo ejercicio sin distribuir dividendo alguno con objeto de
reducir quebrantos del año 1896.
En el primer ejercicio de la sociedad , 1894-95 , se repartió un di-
videndo de 10 % , pero después de esa fecha no se han distribuido uti-
lidades á los accionistas.
Las acciones tienen derecho á votar en las asambleas como sigue :
de 1 à 3 acciones , 1 voto ; de 4 á 6 , 2 ; de 7 à 10 , 3 ; de 11 á 15 , 4 ;
de 16 á 20 , 5 : de 21 ó más , 6.
Directorio actual : W. Paats, presidente; Dr. Julio Puyrredón ,
vicepresidente; Chr. H. Hicken , tesorero; James Begg, Ciro Eche-
sortu , Emilio Grapiolo , Enrique Lahusen , Leandro Lynch , Ad . Wien-
green .
Director general , Julio Hosmann . Oficinas , Maipú 134 .
Sudamericana (La)—Esta Compañía se constituyó legalmente por
decreto del Gobierno de la provincia de Santa Fe , de 3 de Septiembre
de 1888 , aprobando sus estatutos , siendo su objeto el negocio de se-
guros en general, coaseguros y reaseguros sobre incendios, fluviales ,
marítimos y daños causados por granizo. Su duración será de 99 años.
El capital autorizado es de $ 3.000.000 , dividido en 6000 acciones
de $ 500 cada una á emitir en tres series , declarándose emitida la pri-
mera serie y la mitad de la segunda por el artículo 3 ° de los estatutos .
Según el balance de 30 de Septiembre de 1898 el capital realizado
aparece de $ 300.000 , figurando á a cargo de los accionistas $ 1.200.000
y á cargo de «< acciones» (á emitir sin duda) $ 1.500.000 , de manera que
se ha cobrado un 20 % sobre $ 1.500.000 subscriptos .
El fondo de reserva era de $ 38.588,99 , y tiene una obligación por
depósitos á guarda y garantía de $ 23.218,30. Las propiedades de la
Compañia figuran al activo con un valor en conjunto de $ 169.430,59 ,
incluyendo la casa en que están establecidas las oficinas en el Rosario.
99 [ SEGUROS
Los riesgos netos á cargo de la Compañía eran en esa fecha :

Seguros de incendio ..... $ 15.599.764,03
Seguros fluviales marítimos . 1.413.346,72
Seguros de cristales, etc. 72.459
Total... $ 17.085.569,75
Las cuentas se cierran el 30 de Septiembre y las asambleas tienen

lugar en el mes siguiente.
Cada acción tiene derecho à un voto , con las limitaciones del Có-
digo de Comercio .
Las utilidades se dividen como sigue : 10 % al directorio y síndico ;
15 % al fondo de previsión ; 5 % al fondo de reserva; y 70 % á los
accionistas.
Directorio: Zenón Pereyra, presidente; José Castagnino , vicepre-
sidente; Luis Copello , tesorero; Carlos Pusterla, protesorero ; Jorge G.
Ortiz , secretario; Pedro Mioño , Antonio Candela, Alfredo Söhn y Ciro
Echezortu , vocales; gerente, A. Angiolino ; síndico , V. E. Cremonini.
Oficinas : en el Rosario , San Lorenzo 1055 al 59 ; en Buenos Aires ,
Florida 350.
Transatlántica (La)-Esta sociedad anónima quedó legalmente au-
torizada por decreto del Gobierno Nacional de Abril 30 de 1898 , siendo
su objeto asegurar contra incendios, contra riesgos marítimos , fluviales
y terrestres, y en general , toda clase de seguros y reaseguros.
Su duración será de 99 años ; su domicilio legal en la ciudad de
Buenos Aires, y podrá establecer sucursales en la República y el ex-
tranjero.
Él capital autorizado es de $ 1.000.000 oro sellado , representado
por 1000 acciones nominales de $ 1000 oro cada una, dividiéndose en
dos series, la primera de 400 acciones y la segunda de 600.
El capital subscripto es de $ 400.000 oro, ó sea 400 acciones , sobre
las cuales se ha pagado un 20 % , formándose el capital actualmente
realizado , de $ 80.000 oro sellado .
El ejercicio anual se cierra el día 31 de Marzo y las asambleas or-
dinarias dentro de los tres meses siguientes. Las extraordinarias siem-
pre que las considere necesarias el directorio .
Las utilidades se repartirán como sigue : 10 % à fondo de reserva,
6 % al director y síndico , 84 % á los accionistas .
Directorio actual : B. Bernhard, presidente; vocales : J. W. S. Juister,
E. Schuster; síndico , Dr. Carlos Meyer Pellegrini ; gerente, Th . Keppel ;
contador, F. Hoch.
Oficinas, San Martin 56.
Actualmente esta Compañía opera solamente contra incendio . La
memoria del primer ejercicio aún no ha sido impresa.
Compañías extranjeras .
Aachen y Munich . Esta Compañía de seguros contra incendio
fué constituída legalmente en Aquisgran (Alemania) en el año 1825 ,
y según sus disposiciones estatutorias debe destinar la mitad de sus
ganancias industriales á obras de beneficiencia y de interés comunal.
SEGUROS 100
Su título es <« Aachener & Münchener Feuer Versicherungs Gesells-

chaft » y su capital autorizado es de 16.200.000 marcos , del cual tiene
realizados 9.000.000 y en letras de accionistas por capital no pedido
7.200.000 . El capital realizado está representado por 3000 acciones
de 3000 marcos cada una. Fondo de reserva, 900.000 marcos. Re-
serva especial, 6.801.000 marcos. Reserva de primas , 6.922.200 maṛ-
cos. Su cotización en las Bolsas europeas es de 8000 marcos por cada
600 pagados.
Derecho de votar : de 1 à 4 acciones un voto , de 5 à 10 dos votos ,
de 11 à 17 tres votos , de 18 à 25 cuatro votos.
Directorio en Aquisgran : Robert von Goerschen , presidente ; Ro-
bert Kesselkaul, vicepresidente; Peter Kuetgens , Emil Lochner, Karl
Delius , Richard Erckens , Alfred Nellesen , Ludwig von Weise , Ro-
bert Suermondt; director general, Fritz Schröder; subgerente, F. I.
Dorst.
Representación en Buenos Aires : Julio Hosmann , agente general.
Oficinas, Maipú 134.
Alliance Assurance Company. - Esta Compañía de seguros de vida.
y contra incendio, se estableció en Londres en 1824. El capital subs-
cripto es de £ 5.000.000 en acciones de £ 20 , de las cuales se han co-
brado £ 550.000 á razón de £ 2.4s por acción . Las cuentas se cierran
anualmente el 31 de Diciembre y se presentan en Marzo ; el dividendo
se paga por cuotas iguales en los meses de Abril y Octubre siguientes .
Las partidas que componen el activo y el pasivo de la sección seguros
sobre la vida, se vuelven á tasar cada cinco años y del sobrante que
entonces resulta , se pasa al crédito de los accionistas una quinta parte .
Se cierra el ejercicio el 31 de Diciembre . Por cada uno de los cinco
años hasta 1888 , se pagó el 15 % ; y por cada uno de los nueve años
hasta 1897 , 8s por acción .
Importe de fondo para el seguro sobre la vida , £ 2.946.582 . Fondo
para el seguro contra incendio, £ 787.372 . Fondo para contratos de
arrendamiento é inversión de pólizas, £ 63.501 .
Derecho de voto : desde 50 hasta 149 acciones un voto , desde 150
hasta 299 dos votos , desde 300 hasta 499 tres votos , desde 500 hasta
1499 cuatro votos , desde 1500 hasta 4999 cinco votos , y de 5000
arriba seis votos . Para ser director se requiere poseer 250 acciones.
Directorio en Londres : Lord Rothschild , presidente ; J. Alexander ,
E. A. Barnett, Lord Battersea, Hon . K. P. Bouverie , T. K. Burroughs ,
T. W. Buxton ; mayor-general , Sir A. Ellis K. C. V. O .; J. Fletcher,
R. Hoare, Sir G. C. Sampson Bart . , T. A. Lucas , E. H. Lushington ,
Hon . Sir B. Portman , Sir C. Smith , Lord Stalbridge , teniente coronel
T. K. Stebbing y Sir C. A. Wilson G. C. M. G. Č. B .; secretario en
jefe, A. Lewis ; ayudantes de secretario , D. Mirylees y P. Myers; ac-
tuario , M. N. Adler; ayudante de actuario , G. J. Lidstone .
Oficinas : Bartholomew Lane E. C.
Representación en Buenos Aires : Barclay Mackintosh y Ca. Ofi-
cinas, Maipú 84.
Cotización en Londres: 31 Diciembre 1898 , £ 101; 27 Mayo 1899,
10 por £ 2.4s . pagas .
ΙΟΙ [ SEGUROS
Atlas Assurance Company.- Esta Compañía de seguros sobre la

vida y contra incendio fué constituída en 1808 , tiene un capital subs-
cripto de 1.200.000 en 24.000 acciones de £ 50, del cual se han co-
brado € 144.000, ó sea £ 6 por acción. £ 1 por acción , sin embargo , ha
sido pagada de las ganancias . Las cuentas se cierran anualmente en Di-
ciembre 31 y se presentan en Marzo . Cada cinco años se practica una
nueva valuación de las partidas que forman el activo y el pasivo , en
la sección de seguros sobre la vida.
Se paga anualmente á los accionistas una pequeña comisión sobre
los premios de la sección seguros sobre la vida, como garantia de ca-
pital y administración , á excepción de la cual los accionistas no tie-
nen otra participación en las ganancias por seguros sobre la vida.
El dividendo de los cuatro años , hasta 1890 , fué de £ 1 por ac-
ción por año ; por los años 1891 y 1892 , 1.2s ; por 1893 , £ 1 ; por
1894 y 1895 , 1.2s, y por 1896 y 1897 , £ 1.4s cada año .
Fondo de incendios , £ 385.000 ; fondo de seguros sobre la vida ,
£ 1.584.195 ; fondo de reserva , £ 52.664.
A cuenta del año 1898 se pagó en Septiembre 5s por acción . No
es permitido á ningún propietario poseer más de 200 acciones .
Cada 10 acciones tienen derecho à un voto , 20 á dos votos , 40 á
tres votos , 60 á cuatro votos , 80 à cinco votos , 100 á seis votos , 125
á siete votos , 150 á ocho votos , 175 ó más á nueve votos. Los direc-
tores deben poseer 60 acciones .
Directorio : C. A. Prescott, presidente; J. B. Currie , vicepresidente;
H. Brooks, W. C. Curtis, H. J. Gardiner, B. B. Greene, T. Greene , J.
O. Hanson, T. A. Johnston , O. C. Magniac, H. Mosenthal , E. T. Noel .
Administrador y secretario , S. J. Pipkin ; subadministrador, A. W.
Yes; procurador, R. Crosi.
Representación en Buenos Aires : S. S. Heine y Vidal. Oficinas ,
Florida 126 .
Cotizaciones: por £ 6 pagas; 31 de Diciembre de 1898 , £ 28 á 29 ;
27 de Mayo de 1899 , £
£ 29 ..
British & Foreign Marine Insurance Company Limited.- La com-
pañía de seguros de este título se constituyó en Londres en 1863 , y en
1891 tomó a su cargo los negocios de la titulada « Universal Marine
Insurance Company Limited». El capital subscripto es de 1.340.000 ,
dividido en acciones de £ 20 , habiéndose realizado £ 268.000 , ó sea
£ 4 por cada una de las 67.000 acciones .
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y se someten á la asam-
blea en Febrero . Por los 11 años que terminaron en 1891 , los divi-
dendos fueron de 27 % anual y por los seis años hasta 1897 de 25 % .
Fondo de reserva , £ 725.000 ; saldo de la cuenta de seguros, € 253.402 ;
cuenta de reaseguros , £ 25.506. Utilidades no repartidas pasadas
nuevo año, £ 161.924 . Por cuenta de 1898 se repartió en Julio un di-
videndo provisorio de 10 %.
Cada acción tiene derecho à un voto. Máximum , 50 votos . Los
directores deben poseer 50 acciones .
Direcciones telegráficas « Elysium Liverpool » , « Fiducia London » .
Se cotiza en la lista oficial .
SEGUROS ] 102
Directorio en Londres : Rt . Hon . Sir J. Lubbock Bart. M. P. , pre-

sidente ; A. Ricardo , vicepresidente ; T. Campbell, E. Chaplin , F. Chil-
ton , E. T. Doxat, C. G. Du Croz, H. Edlmann , Hon. V. Gibbs M. P.
H. R. Grenfell, J. J. Hamilton, F. J. Johnston , W. Scott-Elliot,
W. J. Thompson ;
Oficina Principal : 5 , Castle street, Liverpool ; oficina en Londres ,
31 , Cornhill street , E. C.; secretario en Liverpool , A. MacNeill ; se-
cretario en Londres , T. Davis .
Representación en Buenos Aires , E. E. Cordner.
Oficinas , 25 de Mayo 31 .
Cotización en Londres : por 4 £ pagas; 31 Diciembre 1898 , £ 24
á 25 ; 27 Mayo 1899 , £ 23 á 24.
Commercial Union Assurance Company Limited . -― Esta Compañía
de seguros sobre la vida y contra incendios fué constituida en 1861
en Londres, y fué registrada como compañía limitada en Agosto 8 de
1885. En 1894 se adquirieron los negocios de la titulada «West of
England Fire and Life Insurance Company Limited » (debiendo adminis-
trarse los riesgos sobre la sección Vida, en serie por separado) así
como los de la « Straits Fire Insurance Company Limited» y una parte
elegida de los negocios de la «Economic Fire Office Limited ». El
capital subscripto es de £ 2.500.000 en acciones de £ 50 , de las
cuales £ 250.000 ó sea £ 5 por acción , han sido integradas . Existe
además un capital de £ 300.000 en obligaciones hipotecarias « deben-
ture stock» , de la compañía West of England antes citada, cuyo inte-
rés se paga en Junio 30 y Diciembre 31 , siendo su capital redimible
al terminar 30 años , desde Enero 1º de 1894 , ó á los 20 años , á
105 % ó á los 10 años á 110 % , á opción de la Compañía .
Las cuentas se cierran anualmente en Diciembre 31 y se presentan
en Mayo, y cada cinco años se practica una nueva avaluación en las
partidas que componen la sección Seguros sobre la vida , y se acredita
á los accionistas el 20 % del excedente que resultare. El período co-
rriente de cinco años, termina en Diciembre 31 de 1902 .
Los últimos dividendos han sido de 20 % por año ; en 1886 y
1887 , de 25 % por cada uno de los nueve años hasta 1896 ; y de 30 %
en 1897. Fondo general de reserva , £ 200.000 ; Fondo de reserva para
inversión (Commercial Union) £ 11.292 ; fondo de reserva para inver-
sión (West of England) £ 1140; reserva para incendios , 1.136.460 ;
fondo para riesgos sobre sección Vida (Commercial Union ) £2.029.879 ;
fondo para riesgos sección Vida (West of England) £ 777-708; fondo
para riesgos marítimos , £ 314.351 . Por cuenta del año 1898 , se
pagó en Noviembre un dividendo provisorio de 10 % .
Cada acción tiene derecho à un voto; los directores deben poseer
40 acciones .
Directorio: W. R. Arbuthnot, R. Barclay, W. M. Campbell , J.
Colman , Rt . Hon . L. H. Courtney M. P. , W. C. Dawes , Sir J. F. Ga-
rrick Q. C. , F. W. Harris , F. Larkworthy, J. H. Ley, General Sir H. W.
Norman G. C. B. , P. P. Rodocanachi , F. Rudd , J. Č . Saunders , Sir A. R.
Scoble K. C. S. I. M. P. , P. G. Sechiari, A. B. Sim , J. Trotter , H. Trower.
103 [ SEGUROS
Representación en Buenos Aires, Maitland S. Edye , director. Ofi-

cinas , Piedad 427 .
Cotizaciones : por € 5 pagas ; 31 Diciembre 1898 , £ 41 ; 27 Ma-
yo 1899 , 441 .
Equitable Insurance Company . - Esta Compañía, cuyo título es
Equitable Life Assurance Society of the United States, fué constituída.
en 25 de Julio de 1859 .
Tiene una agencia en Buenos Aires à cargo de su representante
señor H. S. Munro , en la calle Piedad 441. Su sistema es de asocia-
ción mutua, y su objeto el seguro sobre la vida .
Actualmente efectúa negocios en el país y las cifras principales de
su balance son , en oro americano :
Activo el 31 de Diciembre de 1898 .... $ 258.369.298,34 oro
Pasivo .... » 201.058.809,27 >>
Sobrante .. $ 57.310.489,07 oro
Guardian Fire and Life Assurance Company Limited . — Esta Com-

pañia fué constituída en Londres en 1821. En 1893 se hizo su refor-
ma y fué registrada legalmente como compañía limitada con arreglo á
la ley sobre sociedades anónimas y con mayor amplitud ; al mismo
tiempo se procedió á una reconstrucción del capital, dividiendo cada
una de las acciones antiguas de £ 100 que tenían £ 50 integradas , en
10 acciones nuevas de 10 con £ 5 integradas .
El capital subscripto actualmente es de £ 2.000.000 en acciones
de £ 10, de las que £ 1.000.000 han sido pagadas , ó sea £ 5 por
acción , habiéndose cubierto de las ganancias 800.000.
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre, y se pre-
sentan en Junio, pero en Enero se paga generalmente un dividendo
provisional de 2s 6d por acción. Cada cinco años se practica una
nueva avaluación de las partidas que componen el activo de la sección
seguros sobre la vida , y del excedente que hubiera entonces , cuatro
quintas partes se reparten entre los tenedores de pólizas, y una quinta
parte entre los accionistas . Anteriormente se acostumbraba adjudicar
a los accionistas en calidad de bonificación (bonus) una parte de las
ganancias , pero recientemente la parte de éstas sobre la sección Vida
que correspondía á los propietarios , se transfiere á la cuenta ganancias
y pérdidas del quinquenio siguiente.
En los años de 1886 , 1887 y 1888 se pagó un dividendo de £ 31
por acción por cada año. En 1889 , 1890 y 1891 de £ 4.5s por acción .
En 1892 , 1093 y 1894 de 7s 6d anuales por cada nueva acción de
£ 10. En 1895 , 8s 6d. En 1896 , 9s y en 1897 , 8s . Fondo de segu-
ros sobre la vida, £ 2.926.239 ; fondo de reserva de inversión , £ 30.000;
fondo de seguros contra incendios , £ 525.850 ; transferido al ejercicio
próximo , £ 27.344 .
Desde 20 hasta 49 acciones , tienen derecho à un voto ; desde 50
hasta 99 , dos votos ; 100 acciones, tres votos; y un voto más por cada
100 acciones completas. Los directores deben poseer 250 acciones .
Directores: J. Hunter, presidente ; Hon . E. Hubbard , M. P. , vice; H.
Bonham- Carter , W. H. Dawson , G. F. R. Farquhar , Hon . A. G. H. Gibbs ,
SEGUROS 104
J. J. Hamilton , R. M. Harvey, R. E. Johnson , G. Lake, E. H. Loyd ,

B. W. Lubbock, E. Norman , A. Prevost , R. Pryor , Rt. Hon . G. J. Shaw-
Lefevre y Rt. Hon .J. G. Talbot.
Representación en Buenos Aires : señores Moore & Tudor, Maipú
número 148.
Cotizaciones: por £ 5 pagas; 31 de Diciembre de 1898 , £ 101; 27 de
Mayo de 1899 £ 10 á 11 .
Lancashire Insurance Company.- Esta Compañía de seguros sobre
la vida y contra incendio fué legalmente constituida como no limitada
en la ciudad de Manchester en Junio 22 de 1852 , agregándose en 1898
la sección de seguros de fidelidad.
El capital subscripto es de £ 2.729.860 en acciones de £ 20 , del
cual £ 272.986 , ó sea £ 2 por acción , está integrado. Las cuentas se
cierran anualmente en 31 de Diciembre y se presentan en Mayo . Cada
cinco años se practica una nueva avaluación de las partidas que com-
ponen el activo y pasivo de la sección de seguros sobre la vida, y el
excedente que resulta entonces se transfiere al haber de los accionis-
tas en la cuenta de ganancias y pérdidas. La próxima avaluación debe
tener lugar en Diciembre 31 de 1899. Los dividendos se pagan en
Mayo y Noviembre .
En 1885 se pagó á razón de 111 % ; en 1886 , 132 % ; en 1887 y
1888 , 15 ; en 1889 y 1890 , 17 ; en 1891 , 121 ; y en 1892 , 10. En
1893 no hubo dividendo , y el fondo de reserva de seguros contra in-
cendios fué reducido en la suma de € 182.000 . En 1894 , 1895 y 1896
se pagó en cada año el 5 % , y en 1897 , 64. El fondo de reserva y de
seguros contra incendios importa £ 318.000 ; fondo de seguros sobre
la vida , £ 1.045.645 ; transferido á ejercicio nuevo, £ 3231. A cuenta
de 1898 se pagó en Noviembre el 21 % . Cada cinco acciones tienen
derecho a un voto . Los directores deben poseer por tres meses 100
acciones.
Las acciones de la Compañía tienen cotización en la lista oficial.
Directorio en Manchester: E. Coward, presidente ; G. B. Blair, H.
Brown , E. Donner, J. W. Fair, Sir J. King Bart. , Sir B. T. Leech , Sir
D. Matheson K. C. B. , A. Murray, L. Rawstorne, F. W. Reynolds, O.
O. Walker y H. L. Wright.
Representación en Buenos Aires : Sres Moore & Tudor , Maipú 148 .
Cotización en Londres : por 2 pagas , 31 de Diciembre de 1898 ,
£ 4 á 4 ; 27 de Mayo de 1899 , 4½ á 423.
Liverpool and London and Globe Insurance Company . - Esta Com-
pañía de seguros sobre la vida y contra incendios fué constituída en
1836. Su capital se compone actualmente de £ 245.640 negociable en
fracciones de £ 2 ; hay además £ 49.0 9.626 por año en anualidades deno-
minadas « Globe» ( perpetual Globe annuties) . El capital anteriormente
se componía de £ 391.752 ; pero habiéndose obtenido autorización del
Parlamento inglés en 1890 para cancelar títulos por valor de £ 146.112
que tenían en su poder los fideicomisarios (trustees) , que represen-
taban la Compañía, éste fué reducido , quedando en la cantidad arriba
citada. Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre y se
presentan en Mayo .
105 SEGUROS
En la sección de seguros sobre la vida se hace una avaluación cada

cinco años-el período corriente termina en 31 de Diciembre de 1898 .
Al practicar esta avaluación , todas las ganancias en las secciones que
no tienen derecho a participación , así como una décima parte de las
que corresponden á secciones con participación , se transfieren à la
cuenta de ganancias y pérdidas de los accionistas .
El dividendo en los años 1883 , 1884 y 1885 fué de 57 % por
cada año ; en 1886 y 1887 , 65 ; 1888 , 70 % ; en cada uno de los cinco
años hasta 1893 , 75 % ; en 1894, 80 % ; en 1895 y 1896, 85 % ; y en
1897 , 90 %.
Fondo de seguros sobre la vida, £ 3.719.260 ; fondo de anualidades ,
£ 1.470.985 ; ( Globe perpetual annuity fund) fondo de anualidades per-
petuas Globe, 1.102.800; fondo general de reserva y de reaseguros
contra incendios , £ 2.040.000 ; fondo para fluctuación de inversiones
(investment fluctuation fund) , £ 195.561 ; fondo permanente de depó-
sitos, sobre pólizas de incendio ( permanent fire policy deposit fund) ,
€ 68.579; transferidas à nuevo ejercicio, £ 995.657 . En Noviembre
se distribuyó un dividendo de 35 % por cuenta del año 1898 .
Cada 2 tienen derecho á un voto hasta £ 20 , con un voto más
para cada £ 10 hasta £ 200 y uno más por cada £ 20 subsiguientes ,
siempre que se haya poseído el capital por tres meses .
Los titulos de la Compañía tienen cotización en la lista oficial .
Directores: S. S. Parker, presidente ; H. L. Smyth y W. H. Tate ,
vicepresidente ; T. Brocklebank, A. Earle, A. Fletcher, A. P. Flet-
cher, H. B. Gilmour, R. Hobson , W. F. Moore y H. H. Nicholson ;
gerente secretario , J. M. Dove ; subgerente , T. L. Alsop .
Representación en Buenos Aires : J. & F. Carlisle & Co. , Riva-
davia 639.
Cotizaciones : por £ 2 pagas , 31 de Diciembre de 1898 , £ 51 ; 27 de
Mayo de 1899 , £ 501.
London Assurance Corporation. - Esta Compañía fué legalmente
constituída en Londres por real cédula en 1720. El capital subscripto
es de £ 896.550 en acciones de £ 25 ; del cual £ 448.275 , ó sea £ 12,1OS .
por acción han sido integradas . Las cuentas se cierran anualmente en
31 de Diciembre y se presentan en Marzo. Actualmente se declara el
dividendo en la asamblea anual , y se paga en Abril 1 ° y Octubre 1º
siguiente. Cada cinco años se practican nuevas avaluaciones, en la
sección seguros sobre la vida, y de las ganancias brutas en el ramo de
participación, dos terceras partes se reparten entre los tenedores de
pólizas; de la tercera parte que queda á beneficio de los propietarios ,
se paga el monto total de los gastos . El periodo corriente de cinco
años termina en Diciembre de 1900. Por algunos años los dividendos
han sido de 20 % , y pagándose igual suma en 1897 : el 1º de Abril de
1898 € 1.15s y el 1º de Octubre del mismo año 15s . Fondo general de
reserva £ 310.000 ; fondo de seguros sobre la vida £ 2.105.219 ; fondo
de seguros contra incendio £ 675.051 ; fondo de seguros marítimos
€ 200.210; saldo al haber de ganancias y pérdidas, después de rebajar
el dividendo por 1897 , pagado en 1898 , € 49.417 . Cada 10 acciones
tienen derecho a un voto. Las acciones tienen cotización en la lista oficial .
SEGUROS 106
Directorio : H. J. B. Kendall ( Governor) , H. Gilliat (sub-governor)

H. Goschen , ( Deputy governor) C. G. Arbuthnot, O. À . Benecke, R.
H. Benson, W. F. Brand , A. H. Brandt, C. F. Campbell , A. C. Cole,
J. Dennistoun , Sir R. Gillespie E. Gower, C. S. S. Guthrie , G. W.
Henderson , L. Huth , F. Lubbock, Almirante Sir F. L. McClintock, K.
C. B .; G. H. Palmer , S. R. Pryor , R. Ryrie , Col. L. R. Seymour , Feld
mariscal Sir D. M. Stewart Bart. G. C. B. , G. C. S. I. , L. Ă. Wallace y
J. Young.
Representación en Buenos Aires : S. S. Moller & Co. , Piedad 722.
Cotizaciones: por £ 12 pagas , 31 de Diciembre de 1898 , £ 571;
27 de Mayo de 1899 , £ 58 .
London and Lancashire Fire Insurance Company . -Esta Compañía
fué constituida en Londres en 1862. En 1891 adquirió los negocios
de la compañía de seguros contra incendios « London and Provincial
Fire Insurance Company» , y en 1892 el de la « General Life and Fire
Assurance Company». El capital subscripto es de £ 2.127.500 en accio-
nes de £ 25 ; del cual £ 212.750 , ó sea £ 2 , 10s . por acción , han sido inte-
gradas. Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre, y se
presentan en Abril ó Mayo . En 1884 el dividendo fué de 8 % . En
1885 el 10 % , en 1886 y 1887 12 ; en 1888 y 1889 , 16 ; por cada uno
de los siete años hasta 1896 , 20 ; y en 1897 , 24. Fondo de reserva ,
y de reaseguros, € 600.000 . Pasadas á nuevo ejercicio £ 373.245.
Por cuenta de 1898 se pagaron 4s. por acción en el mes de Noviem-
bre. Desde 10 acciones hasta 100 tienen derecho à un voto , y un
voto por cada 50 acciones más , hasta un máximum de 20 votos . Los
directores deben poseer 50 acciones . Las acciones de la Compañía tie-
nen cotización en la lista oficial.
Directorio : D. Graham , presidente ; E. H. Harrison , vicepresidente;
C. S. Agnew, J. W. Alsop , W. Bingham , P. Blessig , W. T. Boxwell,
J. H. Clayton , A. Eccles , C. G. Fothergill, J. H. Higson , M. A. Ralli ,
G. H. Robertson, J. Smith y R. Woolfenden ; gerente secretario , F.
W. P. Rutter; subgerente , J. Allan .
Representación en Buenos Aires : E. E. Cordner, gerente ; A. Dar-
mer, subgerente .
Oficinas : 25 de Mayo 31 .
Cotizaciones: por £ 21 pagas , 31 de Diciembre de 1898 , £ 17 ; 27
de Mayo de 1899 , £ 17 .
La Compañía ha adquirido este año los negocios de la compañía
nacional en liquidación « La Buenos Aires » y la finca propiedad de ésta,
25 de Mayo 31 á 33 , donde actualmente se halla establecida.
L'Union . Esta Compañía anónima de seguros contra incendios se
fundó en París en el año 1828. Su capital actual es de 10.000.000
francos, de los cuales 2.500.000 han sido cobrados y 7.500.000_per-
manecen como obligación de los accionistas á disposición de la Com-
pañía. Sus reservas están compuestas de : Reserva estatutoria 3.000.000
francos. Para riesgos en curso 4.170.000 francos . Para eventuales
4.000.000 francos. Diversas 324.573 francos ; lo que forma un total
de 11.494.573 francos.
107 [ SEGUROS
Directorio en Francia : C. Mallet, A. Vernes . S. Devillé . A. Fau-

re , Eng. Guët, C. Jameson, J. Marcnard , A. Mirabaud , A. Thurneys-
sen, Ch. Robert, Baron G. Cerise .
Oficinas en París : rue de la Banque , 15 .
Representación en Buenos Aires : Ernesto Lalanne , apoderado ge-
neral ; Gabriel Lagleize, gerente .
Oficinas : Piedad 314.
Manchester Fire Assurance Company. - Esta Compañía fué legal-
mente constituída en 24 Marzo de 1824 , y posteriormente fué regis-
trada como compañía no limitada . En Enero de 1894 adquirió los
negocios de la compañía de seguros contra incendios «Albion Fire In-
surance Company Limited» , y en 1896 los de la « Cambridge University
and Town Fire Insurance Association Limited » , de la «Times Mutual
Insurance Company Limited» y los de la « Sprinkler Fire Office Limi-
ted» . El capital subscripto es de £ 2.000.000, en acciones de £ 20 , del
cual € 200.000 , ó sea £ 2 por acción , han sido integradas . Las cuentas
se cierran anualmente en 31 de Diciembre, y se presentan en Abril .
En los catorce años hasta 1897 , el dividendo anual fué de 10% , ha-
biendo además pagado una bonificación (bonus) de 21 % correspon-
diente á los tres años hasta 1893 , y de 5 % por los cuatro años hasta
1897. Fondo de reserva 571.901 ; a cuenta del año 1898 se pagó
un 5 % en Septiembre. Cada cinco acciones tiene derecho á un voto ;
como máximum cinco votos .
Los directores deben poseer 100 acciones .
Directorio T. B. Foster, presidente ; C. W. Farbridge, vicepre-
sidente; J. L. Birkett, E. T. Broadhurst, Hon. J. E. Cross, G. R. Da-
vies , J. Eckersley, D. E. Glynn , J. A. Hutton y A. Neild. Gerente
secretario , W. Lewis , casa matriz 98 King y Street Manchester .
Representación en Buenos Aires : Paúl Gerson, gerente.
Oficinas: San Martín 115 .
Cotizaciones : 31 de Diciembre de 1898 , £ 7 .
New York Life Insurance Company. --- Esta Compañía anónima fué
fundada en Nueva York en 1845 , y tiene en esta ciudad una agencia
desde el año 1883 , en que se registraron sus estatutos. Actualmente
ha cesado de hacer nuevas operaciones en la República, y sus nego-
cios se reducen al cumplimiento de los contratos anteriores.
Directorio Maitland S. Edye, director gerente ; J. J. Dowson .
New Zealand Insurance Company , Auckland . - Esta compañía fué
legalmente constituída en la ciudad de Auckland , Nueva Zelandia.
Sus seguros son contra incendios y contra riesgos marítimos , pero en
Londres se emiten pólizas contra riesgos marítimos únicamente.
El capital autorizado y subscripto es de £ 1.000.000 , en acciones
de £ 10 , del cual £ 200.000 , ó sea £ 2 por acción , han sido integradas .
La responsabilidad de los accionistas no es limitada . Las cuentas se
cierran anualmente en 30 de Noviembre, y se presentan en Enero, en
la ciudad de Auckland . En 1895-96 se pagó 15 % ; y en 1896-97,
11 ; fondo de reserva £ 125.000 ; fondo de reaseguros £ 110.000 ; pa-
SEGUROS ] 108
sado á ejercicio nuevo £ 2734. A cuenta de 1897-98 se ha pagado un

dividendo de 5 % . En Londres no hay registro de accionistas .
Administradores en Londres : señores Bowley y Bristow.
Oficinas: 29 Cornhill, E. C.
Representación en Buenos Aires : R. Inglis Runciman .
Oficinas : Rivadavia 628.
Cotizaciones : 31 de Diciembre de 1898 , £ 4 .
Northern Assurance Company. - Esta Compañía de seguros sobre la
vida y contra incendios fué legalmente constituida en 1836, y en
1848 incorporada por ley del Parlamento inglés . El capital subscripto
es de £ 3.000.000 en acciones de £ 100 , del cual hay integradas
£ 300.000, ó sea £ 10 por acción, 5 de las cuales provienen de utili-
dades. Las cuentas se cierran anualmente en Diciembre 31 , y se pre-
sentan en Junio , pagándose un dividendo provisorio en Diciembre (en
1898 fué de £ 1 por acción) . Cada cinco años se practica una nueva
avaluación del activo y pasivo en la sección seguros sobre la vida, y se
reparten entre los accionistas sólo las ganancias que resultan en las
secciones que no tienen derecho á participación , y en la de anualida-
des . Estas ganancias se distribuyen de acuerdo con lo que se resuelve
en la primera asamblea de accionistas que tiene lugar después de prac-
ticar la avaluación .
Por el período de cinco años que terminó en 31 de Diciembre de
1885 , la cantidad à repartir entre los accionistas fué de £ 37.500 .
De esta suma se decidió pagar una bonificación (bonus) de 5s . por
acción , por cada uno de los cinco años 1885 á 1889 ; por el año 1885
hubo un producto total equivalente á £ 2.10s . por acción , é igual su-
ma se pagó en los años de 1886 y 1887. En los años de 1888 y 1889
fué de 2.15s . por acción . Por los cinco años terminados en
1890, una suma igual, £ 37.500 , que correspondía á las ganancias de
los accionistas , en la sección seguros de vida, fué transferida á la
cuenta de ganancias y pérdidas, sin establecer ninguna forma especial
de distribución . En 1890 los accionistas recibieron un total de £ 3
por acción. En 1891 £ 2 . 10s.; en 1892 y 1893 £ 2.5s . por cada año ,
y en 1894 £ 2 . IOS. Por los cinco años que terminaron en 1895 , las
ganancias de los accionistas importaron £ € 14.138 ; de éstas , £ 10.000
fueron transferidas á ganancias y pérdidas, y el saldo al fondo de se-
guros. En los años de 1895 , 1896 y 1897 , el dividendo fué de £ 3 por
acción por cada año . Fondo de reserva contra incendio £ 1.000.000;
fondo de seguros sobre la vida en la sección sin participación € 319.302
y en la con participación £ 2.781.777; fondo de anualidades £ 261.217 ;
transferido á ejercicio nuevo £ 107.085 . Cada acción tiene derecho á
un voto. Los directores deben poseer, desde tres semanas antes de ser
elegidos, 40 acciones , y los directores de sucursales 10 acciones. Las
acciones de la Compañía tienen cotización en la lista oficial.
Directorio en Londres : W. Walkinshaw, presidente ; F. M. Huth ,
vicepresidente; Col. R. Baring, H. C. O. Bonsor, M. P. E. Chaplin ,
A. H. Goschen , H. C. Hambro , W. E. Hubbard , H. J. Lubbock , C. J.
Lucas y Rt. Hon Sir A. West ; director general H. E. Wilson ; secreta-
rio , R. W. Lowe .
109 SEGUROS
Oficina en Londres: 1 Moorgate St. E. C. en Escocia Aberdeen

I Unión Terrace. Representación en Buenos Aires: Julio Hosmann ,
agente general, Maipú 134.
Cotizaciones: 31 de Diciembre de 1898 , £ 79; 27 de Mayo de 1899 ,
£ 82 , por acción de £ 10 .
North British and Mercantile Assurance Company . -Esta Compañía
de seguros sobre la vida, y contra incendios fué legalmente consti-
tuída en Londres en 1809 por cédula real. En 1889-90 adquirió los
negocios de la Compañia de seguros « Scotish Provincial assurance
Company» . El capital autorizado es de £ 3.000.000, y el capital subs-
cripto es de £ 2.750.000 en acciones de £ 25 , del cual £ 687.500 , ó sea
£ 6,5s. por acción está integrado incluyendo la cantidad de £ 325.000
proveniente de ganancias. Las cuentas se cierran anualmente en Di-
ciembre 31 , y se presentan en Mayo : los dividendos se pagan en Mayo
y Noviembre. Se practica cada cinco años una nueva avaluación en la
sección seguros sobre la vida, y del excedente que resulta se pasa una
décima parte à la cuenta de ganancias y pérdidas . El período corriente
de cinco años termina el 31 de Diciembre de 1900. Por el periodo de
cinco años que terminó en 1885 , la suma total distribuída fué á razón
de £ 2.5s. por acción. En 1886 , 1887 y 1888 , £ 1.15s ; en 1889 £ 2 ; en
1890 , término de período , £ 2.75 6d ; en 1891 € 1.10s ; en 1892 y 1893
£ 1 ; en 1894 £ 1.5s ; en 1895 , término de período, £ 2.2s 6d ; en 1896
y 1897 € 1.10s.
Fondo de reserva de seguros de incendio £ 1.550.000 ; reserva de se-
guros contra incendios en pólizas en vigencia £ 573.531 ; fondo de se-
guros sobre la vida £ 7.554.349 ; fondo para anualidades £ 2.573.320;
suma transferida á nuevo ejercicio £ 455.287 .
Desde 1 hasta 10 acciones tienen derecho á un voto , y un voto más
por cada 5 acciones , hasta 100; pasando este número , un voto por cada
Io acciones. Los directores deben poseer 40 acciones .
Las acciones de la Compañía tienen cotización en la lista oficial.
Directorio : Baron Schröder, presidente ; A. H. Campbell , vicepre-
sidente ; H. R. Arbuthnot, H. F. Barclay, Lord Hillingdon , V. R. Hoare,
A. D. Kleinwort , Hon : C. N. Lawrence , C. Morrison , J. Sanderson y
C. J. C. Scott. Secretario F. W. Lance .
Oficinas en Londres : 61 Threadneedle Street E. C.
Representación en Buenos Aires : J. Gilderdale , oficinas Cangallo 588
Cotización : 31 de Diciembre de 1898 , £ 401; 27 de Mayo de 1899
£ 41 por £ 6 pagas.
Norwich Union Fire Insurance Society. Esta Compañía fué fun-
dada en 1797. El capital subscripto es de £ 1.100.000 , en acciones de
£ 100 ; estando integradas £ 132.000 , ó se £ 12 por acción . Las
cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre, y se presentan
en Junio , y un dividendo provisional (generalmente de £ 2 por ac-
ción) , se paga en Enero. En los siete años hasta 1887 , el dividendo
fué de 4 por acción por cada año . En los cinco años hasta 1892
£ 4.10 s. En 1893 y 1894 4 ; en 1895 £ 4, y una bonificación (bo-
nus) de Ios.; y en 1896 y 1897 £ 4, y bonificación de £ 1 . Fondo
SEGUROS ΙΙΟ
de reserva £ 520.000 . Saldo de £ 295.703 , como fondo de previsión

en garantía de riesgos en curso . Suma transferida á nuevo ejercicio
220.534. Cada acción tiene derecho á un voto .
Los directores deben poseer, por el término de doce meses , 30 ac-
ciones. Las acciones de la Compañía tienen cotización en la lista
oficial.
Directorio en la ciudad de Norwich : Mayor F. A. Cubitt , presi-
dente ; S. G. Buxton , vicepresidente; W. H. Back, F. C. Blofeld , Hon.
A. E. Fellowes M. P, G. Forrester, Sir W. Foster, Bart. R. A. Gorell ,
G. H. Tuch , J. H. F. Walter, F. E. Watson y E. Wild . Secretario ,
C. A. B. Bignold . Prosecretario , R. K. Mackensie.
Oficinas: Surrey Street ; Norwich ; en Londres , 50 Fleet St. S. W.;
en Liverpool , 22 Castle Street.
Representación en Buenos Aires : R. A. Norton , Cangallo 453 .
Cotizaciones : Diciembre 31 de 1898 , 129 ; Mayo 27 de 1899 ,
£ 128 por 12 £ pagas.
Phoenix Assurance Company . - Esta Compañía fué legalmente
constituída en Londres en 1782 , y en 1895 obtuvo del Parlamento
inglés nuevos privilegios , y se llevó a cabo un nuevo plan para la or-
ganización y distribución del capital. El capital de la Compañía antes
era de £ 71.918 , dividido en 6722 acciones, pero por el nuevo arreglo
de 1895 cada acción fué dividida en ocho acciones de 50 , acre-
ditándose £ 5 como integradas , siendo el capital actualmente de
£ 2.688.800 dividido en 53.776 acciones de £ 50 , habiéndose integrado
£ 268.880, ó sea £ 5 por acción. Las cuentas se cierran anualmente en
31 de Diciembre y se presentan en Abril . En los nueve años hasta
1894 , los dividendos fueron de £ 13.10 s por cada año sobre las acciones
primitivas; y en 1895 y 1896 , £ 1.15s. por acción sobre el capital, como
aparece actualmente, habiéndose pagado £ 1.3 s poco tiempo después
que tuvo lugar la asamblea, y el saldo en el mes de Octubre siguiente.
Por el año 1897 , se pagó £ 1,3s . en Abril de 1898. Fondo de re-
serva para riesgos en vigencia, € 445.954; fondo general de reserva ,
€ 573.790 ; transferido á nuevo ejercicio, £ 141.469 .
Los directores deben poseer 100 acciones. Las acciones de la
Compañía tienen cotización en la lista oficial .
Directorio : J. W. Baxendall , W. Bird , B. Bovill , R. Clutton , A.
C. L. Fuller , C. E. Goodhart, R. K. Hodgson , J. F. Lescher , Sir J.
Lubbock Bart . M. P. , A. C. Lucas , Adml Č. D. Lucas , V. C. E. Pon-
sonby, Hon . F. B. Portman , Earl of Radnor y W. J. Thompson . Se-
cretarios, W. C. Macdonald y F. B. Macdonald.
Oficinas : 19 Lombard Street E. C.
Representación en Buenos Aires : C. Humphries . Oficinas, San
Martin 172 .
Cotizaciones 31 Diciembre 1898 , £ 42 ; 27 Marzo 1899 , 431 por
£ 5 pagas.
Royal Exchange Assurance Corporation. - Esta Compañía fué in-
corporada por real cédula en Londres en el año 1720. Su capital es
de £ 689.220 en títulos, pero su carta constitutiva autoriza á sus direc-
III [ SEGUROS
tores para pedir fondos á los tenedores de ellos , en caso de necesidad ,

considerándose sin embargo que la anulación de los títulos cancela
toda responsabilidad . Las cuentas se cierran anualmente al 31 de Di-
ciembre, sometiéndose á la asamblea en Junio. Cada cinco años se
hace una valuación del activo y pasivo en el departamento de seguros
de vida, y la parte que resulta sobrante a favor de los accionistas se
pasa á ganancias y pérdidas. Por algún tiempo , hasta el ejercicio de
1885 á 86 inclusive , se ha declarado un dividendo de 4 % en Navidad
y otro de 16 % por saldo en Junio , en todo , 20 % ; desde entonces
hasta 1893 , el dividendo de saldo ha sido de 12 % , formando así un
total de 16 % por año ; en 1894, 95 , 96 y 97 el dividendo de saldo ha
sido de 10 % , completando un total de 14 % al año .
Fondo de reserva general , £ 702.156 ; fondo del seguro de vida,
£ 2.053.892; fondo de anualidades , £ 368.169 ; fondo para incendio ,
£ 241.402 ; fondo para seguros marítimos , € 131.270 .
Derecho de voto : por £ 500 , un voto ; £ 1000 , dos votos ; £ 3000 ,
tres votos, y £ 5000 ó más , cuatro votos . Para ser director se requiere
poseer: 2000 el gobernador; £ 1500 el sub y el vice gobernador y
£ 1000 los demás directores .
Dirección telegráfica « Foxhound London » .
Sus títulos se cotizan en la lista oficial .
Directorio en Londres : J. S. Hodgson , gobernador; H. F. Tiarks ,
sub gobernador; N. Lubbock, vicegobernador; Lord Addington , R.
Barclay, E. H. Cunard , E. J. Daniell, Sir A. Dent K. C. M. G. , E. F.
Duncanson , Sir W. Dunn , Bart. M. P. , G. E. Creen , Cap . P. Green, C.
S. Grenfell , C. E. Hambro, F. A. Hamilton, T. F. Knowles , G. F. Mal-
colmson, E. Martin , M. G. Megaw, D. Meinertzhagen , W. R. Moberly,
H. Morley, W. G. Rathbone , Rt . Hon . C. T. Ritchie M. P. , E. C. Smith ,
V. H. Smith y Sir S. Webb K. C. M. G.; secretario , E. R. Handock;
actuario, H. E. Nightingale ; jefe de seguros , S. Toulmin ; administrador
de seguro incendio, T. H. Duncan.
Oficinas: Royal Exchange , E. C.
Representación en Buenos Aires , The River Plate Trust Loan &
Agency Co. Ld .
Oficinas : Avenida Mayo 645 .
Cotizaciones : Diciembre 31 de 1898 , £ 335 à 345 ; en 27 de Mayo
de 1899 , de € 345 á 350 .
Royal Insurance Company. - Esta Compañía de seguros sobre la
vida y contra incendios, cuyos estatutos fueron aprobados en Buenos
Aires en 1886 , fué legalmente constituída en 1845 , y después de esa
época ha sido registrada como compañía no limitada . El capital subs-
cripto es de £ 2.504.680 , en acciones de £ 20 , del cual £ 375.702 , ó
sea £ 3 por acción , han sido integradas . Las cuentas se cierran anual-
mente en 31 de Diciembre y se presentan en Liverpool en Junio , pero
un dividendo provisorio se paga en Diciembre , ( en 1897 fué de 18s .
por acción) . Cada cinco años se practica una avaluación de las parti-
das que componen el activo y pasivo de la sección Seguros sobre la
vida, y del excedente que resulta una cuarta parte se divide entre los
accionistas y el saldo se aplica al aumento de los dividendos anuales .
SEGUROS ] I 12
El período corriente se cierra en Diciembre de 1899. En los años 1886

y 1887, el dividendo fué de 30s . por acción , por cada año ; en 1888 ,
32s .; por los ocho años hasta 1896 , 35s. por cada año , y en 1897 , 38s .
El fondo de seguros contra incendios es de £ 928.000; el de seguros
sobre la vida, 5.224.606; el fondo de anualidades es de £ 314.657;
el fondo de reserva , £ 1.582.394 ; suma transferida á nuevo ejercicio ,
£ 771.662 .
De 1 a 10 acciones tienen derecho á un voto , un voto más por cada
5 acciones después de las primeras 10 y hasta 100, y otro por cada
Io acciones subsiguientes .
Directorio en Liverpool : H. H. Hornby, presidente ; T. H. Ismay
D. Jardine, vicepresidente; J. Barrow, J. Beausire, J. Bingham, S. H.
Brown, C. J. Bushell , E. H. Cookson , H. F. Fox , H. W. Hind, G. H.
Horsfall, T. H. Jackson , M. H. Maxwell, J. Rankin , T. S. Timmis y
W. Watson .
Oficinas: en Liverpool, 1 North John St.; en Londres, 28 Lombard
St. E. C.
Representación en Buenos Aires : Robert Paton , gerente ; A. S. Mac-
Kinnon , subgerente .
Oficinas : Piedad 479 .
Agencias en Rosario , Córdoba, Tucumán y demás provincias .
La Compañía tiene radicados en el país $ 1.250.000 en un edificio
en construcción calle Piedad esquina San Martín .
Cotizaciones : 31 de Diciembre de 1898 , £ 53 ; 27 de Marzo 1899 ,
53 , por £ 3 pagas.
Scottish Union and National Insurance Company.- Esta Compañía
de seguros sobre la vida y contra incendios fué constituída en 1878
en la ciudad de Edimburgo, siendo reconocida por una ley especial
del Parlamento , habiéndose amalgamado en ese año las dos compañías
< Scottish Union » y « Scottish National » .
«
El capital autorizado es de £ 6.000.000 , en acciones de £ 20 (se-
rie A) y acciones de £ 10 (serie B) , correspondiendo el mismo divi-
dendo a las dos series . La suma integrada es de £ 300.000 , teniendo
pagado las acciones de 20 , y £ 3.15s . las de £ 10. La conver-
sión de las acciones de la serie B en acciones de serie A se hace pau-
latinamente.
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre , y se pre-
sentan en Mayo , y los dividendos que en esa época se declaran , se
pagan por cuotas iguales en Junio y Diciembre.
Cada cinco años se practica una nueva avaluación en la sección
seguros sobre la vida; el último periodo corriente termina en Diciem-
bre de 1899.
En 1885 y 1886 , el dividendo fué de 14 % por cada año ; en 1887 ,
15 ; en 1888 , 16 ; y en cada uno de los nueve años que terminan en
en 1897 , 17 % . En la avaluación practicada al fin de 1889 resultó
una suma que se transfirió al fondo general de reserva, y fué suficien-
te para pagar una bonificación (bonus) de 1 % durante los cinco
113 [ SEGUROS
años siguientes, y estos pagos se efectuaron y formaron parte del di-

videndo arriba citado. En el período 1890-94 la suma de £ 6209 fué
transferida á ganancias y pérdidas.
Fondo de reserva contra incendios, £ 280.000 ; fondo de reserva
general, € 235.000; fondo de seguros sobre la vida y de anualidades ,
£ 3.742.789; transferido á ejercicio nuevo, £ 30.965.
Del capital , en la serie A y B , cada £ 10 hasta £ 100 tienen dere-
cho á un voto y un voto más por cada £ 20 subsiguientes . Los direc-
tores deben poseer £ 100 en capital integrado .
Directorio en Edimburgo : A. D. M. Black, W. S. Davidson , Sir A.
Halkett Bart . , A. Jameson, J. Jordan, J. D. Lawrie, J. Mackenzie , J.
W. Moncreiff, A. Sanderson , T. H. Smith , W. Thorburn M. P. y W.
White-Millar; secretario , A. Duncan .
Oficinas: 35 St. Andrew Square , Edimburgh .
Representación en Buenos Aires : Sres . Lockwood & Co. , Cuyo 631 .
Cotizaciones : Acciones A, £ 4 ; id . B , 167 .
Sud América (La) .- Esta sociedad anónima se constituyó legal-
mente en Río Janeiro , siendo sus estatutos aprobados en 13 de Di-
ciembre de 1895 , los que á su vez fueron autorizados en Buenos
Aires por decreto nacional de fecha 3 de Enero de 1898.
Su objeto es el negocio de seguros con facultad de efectuar: 1º,
ordinario de vida; 2° , capitales à plazo fijo; 3 ° , rentas vitalicias ; 4° ,
dotales mixtos ó simples con amortizaciones periódicas ; 5 °, seguros
por tiempo determinado ; 6°, seguro industrial; 7° , con participación
en los beneficios; 8°, de primas naturales ; 9° , contra incendio.
El capital autorizado es de 5000 contos de reis , dividido en accio-
nes de I conto cada una.
Cada 5 acciones tienen derecho á un voto.
El director general debe poseer 300 acciones, de las que deberá
depositar en las cajas de la Compañía 100 acciones , y 25 los demás di-
rectores, no pudiendo enajenarlas mientras dure su mandato.
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , el capital
realizado , reducido á moneda nacional, era de $ 1.000.000 y las reser-
vas de $ 626.881,73 . Los inmuebles de propiedad de la Compañía figu-
ran por $ 444.539 . El total de su activo era de $ 3.576.478,98 y el de su
pasivo de $ 3.406.972,73 , dejando así un saldo por utilidades del año
de $ 119.506,25 . El 20 % de las utilidades se acredita anualmente á
los accionistas y el 80 % restante á los tenedores de pólizas .
Directorio: Joaquín Sánchez, director general; A. Darlot, A. Has-
selmann, J. Wallerstein , A. Sánchez, C. J. Quiney, H. J. Reeves .
Casa matriz en Río Janeiro.
La Compañía tiene sucursales establecidas en Chile , Perú , Para-
guay, Uruguay, Ecuador, Bolivia y República Argentina .
Sus directores en esta ciudad son : Maitland , S. Edye , J. J. Dowson ;
director letrado, doctor Carlos Navarro Lamarca ; director médico ,
doctor E. Graham Pilgrim.
Directorio consultivo : José Toso , Juan Drysdale , doctor Baldome-
ro Llerena, Angel Elia Rivarola y doctor José M. Bustillo.
Oficinas : Avenida de Mayo 623.
8
SEGUROS ] 114
Standard Life Assurance Company.- Esta Compañia fué legalmente

constituída en la ciudad de Edimburgo en 1825. Tiene un capital
subscripto de £ 500.000 en acciones de £ 50 , del cual £ 120.000 , ó
sea £ 12 por acción , han sido integradas. Las cuentas se cierran anual-
mente en Noviembre 15 y se presentan en Marzo ó Abril, y el divi-
dendo que se anuncia entonces, se paga por cuotas iguales en los me-
ses de Mayo y Noviembre siguientes.
Cada cinco años se practica una nueva avaluación del activo y
pasivo; el periodo corriente termina en Noviembre de 1900. Respecto
à la distribución del excedente que se demuestra al tiempo de practi-
car la avaluación , no hay base fija; así es que en los dividendos que más
abajo se anotan se incluyen los pagos efectuados de la parte del exce-
dente que correspondía á los accionistas al tiempo de practicarse cada
avaluación.
En los catorce años que terminan en 1894-95 el dividendo fué de
£ 2. 10 s. por acción por año. En 1895-96 y 1897 de £ 2. Fondo de
seguros y de anualidades , £ 8.456.930; fondo de reserva, £ 80.000 ;
transferido á nuevo ejercicio , £ 8454. Cada 10 acciones dan derecho
á un voto; 30 acciones , dos votos ; 50 acciones , tres votos , y 75 cuatro
votos . Los directores debe poseer 20 acciones . Ultima cotización , £ 51 .
Directorio en Edimburgo : presidente, Duke of Buccleuch and
Queensberry; vicepresidentes , Earl of Stair y Earl of Hopetoun ; Sir
N. W. Anstruther Bart. , G. Dalziel , J. H. Davidson , J. H. Douglas ,
W. J. Dundas , J. Hope , Sir J. King Bart. , Hon . F. J. Moncreiff, Rt.
Hon . A. G. Murray Q. C. M. P. y A. R. C. Pitman; gerente y actuario ,
S. C. Thomson; secretario , G. Oliver.
Oficinas: 3 George St. Edimburgh .
Representación en Buenos Aires : señores Moore y Tudor, Mai-
pú 148.
Sun Insurance Office.- Esta compañia fué legalmente constituída
en 1710, bajo el título de Sun Fire Office (Oficina de Seguros contra
Incendios) el cual fué cambiado en Enero 1º de 1892 por el que arriba
se expresa, en cuya fecha se procedió à una nueva distribución del
capital . Al finalizar el año 1891 existían 4800 acciones impagas, por
haberse reembolsado á los accionistas , de las ganancias , las cuotas que
tenían integradas . En Enero 1º de 189 2se emitieron 50 acciones nue-
vas de 10 cada una, acreditándoseles 10s. en pago del canje de cada
acción de las primitivas, siendo el capital subscripto actualmente de
£ 2.400.000 con € 120.000 integradas , quedando en poder de la Com-
pañía 2500 acciones nuevas. Este capital integrado se formó por me-
dio de un traspaso de la suma de £ 120.000 de un fondo de reserva
proveniente de dividendos.
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre y se pre-
sentan en Junio , pagándose en Enero un dividendo provisional (en
1898 fué de 4s. por acción) . En cada uno de los nueve años hasta
1891 , los accionistas percibieron £ 22 por acción primitiva. En Enero
de 1892 se hizo una distribución de £ 5 por acción primitiva, y en
Julio de 1892 otra por saldo de 6s . 6d . por acción nueva, de manera
que la distribución total respecto al año 1891 equivalió al 85 % sobre
115 [ SEGUROS
el capital integrado . En 1892 , 1893 , 1894 y 1895 se repartió 7s . 6d.

por acción cada año , y en 1896 y 1897 , 8s . 6d. Fondo general de re-
serva € 1.150.000 ; fondo de reserva de pólizas en vigencia £ 404.936;
reserva para inversiones, £ 47.984 ; transferido al ejercicio siguiente ,
£ 58.731 . IO acciones tienen derecho à un voto . - Los directores
deben poseer 500 acciones . Las acciones tienen cotización en la lista .
oficial.
Directorio : F. H. Norman , presidente y tesorero; C. Chaplin , E.
Dent, vizconde Emlyn , A. Farquhar, W. R. Farquhar, Marq . of Gran-
by , H. R. Grenfell , J. G. B. T. Hildyard , R. B. Martin M.P. , Sir H.
C. G. Montgomery Bart . , L. Pole , M. R. Pryor, Col. F. H. Rich , A.
Saumarez , C. L. Sclater- Booth , C. A. Scott-Murray, O. A. Smith y H.
R. Tompkinson ; secretario, E. Baumer.
Oficinas : 63 Threadneedle street E. C.
Representación en Buenos Aires : Toso Crane & Co. , Maipú 265 .
Cotización : 31 de Diciembre de 1898 , £ 11 ; 27 de Mayo de 1899 ,
£ 11 , por acciones con 10s . pagos .
Union Assurance Society. - Esta Compañía de seguros contra in-
cendio fué establecida en Londres en 1714, agregándose á ella en 1813
la sección Seguro de Vida. El capital subscripto es actualmente de
£ 450.000 en acciones de £ 10 , de las cuales se han integrado € 180.000 ,
ó sea £ 4 por acción . Anteriormente el capital se constituía por accio-
nes de 200; pero en los últimos años ha sufrido modificaciones con-
siderables. En 1889 cada acción de £ 200 se dividió en dos de £ 100 ,
transfiriéndose £ 150.000 á capital del fondo de incendios , y en 1892 el
capital se dividió como está actualmente. Las cuentas se cierran en 31
de Diciembre y se comunican en Abril, pagándose los dividendos en
Enero y Julio . Cada quinquenio se avalúan los valores activos y pa-
sivos del departamento de seguros de vida, y los sobrantes se trans-
fieren, cuatro quintas partes a los asegurados y una quinta parte al
fondo de reserva . El quinquenio corriente termina en Diciembre 31
de 1902 .
En Enero de 1890 el dividendo sobre el capital mencionado fué de
£ 21.135 4d por ciento anual; de Julio 1890 á Enero 1898 inclusive fué
de £ 22 ; en Julio de 1898 , de £ 25 . Fondo de reserva para incendios
en 31 de Diciembre de 1897 , £ 323.539 ; sección de vida, £ 2.155.328 ;
reservas de vida, £ 350.000 ; reserva para riesgos en curso, £ 75.000;
saldo á ganancias y pérdidas , £ 63.706 . Cada 10 hasta 49 acciones tienen
derecho á un voto ; de 50 á 99 , dos votos , y un voto adicional por cada
50 acciones pasando de 100 hasta 1150. Los directores deben poseer
100 acciones.
Dirección telegráfica : Unasso London .
Se cotizan todos sus títulos en la lista oficial .
Directorio en Londres : S. Soames , presidente ; C. Mortimer, vice-
presidente ; Sir J. W. Ellis Bart, J. T. Firbank M. P. , W. R. Hoare ,
W. Latham Q. C. , Earl of Lichfield , J. T. Mills, J. T. Rogers , J.
Thompson , Sir F. Wigan , Bart, y E. Woodroffe .
Gerente de la sección Incendios , W. G. Wilkins ; C. Darrell, se-
cretario . Oficinas : 81 Cornhil E. C.
FERROCARRILES ] 116
Representación en Buenos Aires : Henry Anderson . Oficinas :

Maipú 134.
Cotizaciones: 31 de Diciembre de 1898 , £ 24 á 25 ; 27 de Mayo
de 1899 , 24 á 25 por acción con £ 4 pagas.
Unión Marine Insurance Company Limited . —Esta sociedad se cons-
tituyó en Liverpool en 1863 con un capital autorizado de £ 1.500.000
en acciones de £ 20 , de las cuales se han subscripto £ 1.308.000 é in-
tegrado £ 163.500 , ó sean £ 2 por acción. Las cuentas se cierran
anualmente en 31 de Diciembre y se comunican á la asamblea en
Enero ó Febrero . Por los cinco años terminados en 1886 el dividendo
fué de 71 % al año , por los seis años hasta 1892 de 10 % al año ,
y por los cinco años hasta 1897 de 15 % al año . Fondo de reserva
£ 300.000. Cuenta de seguros £ 126.018 . Inversiones á realizar en
suspenso £ 8773. Saldo para nuevo ejercicio £ 60.639 después de cu-
brirse el dividendo de 1897. Por cuenta de 1898 se pagó un 7 % en
Julio . Cada 20 acciones tienen derecho à un voto , máximum 20 v0-
tos. Los directores deben poseer 100 acciones .
Dirección telegráfica : Union Liverpool .
Directorio en Liverpool : J. B. Royden , presidente ; J. Thorburn ,
vicepresidente ; R. G. Allan , J. Bateson , J. H. Beazley, H. Cunnin-
gham, H. B. Gilmour, C. W. Jones, C. Langton , H. R. Robertson ,
H. Stokes, J. N. Stolterfoht y H. C. Woodward.
John S. Allen , jefe de seguros ; J. Sanderman Allen , secretario .
Oficinas : Liverpool and London Chambers- Liverpool.
Representación en Buenos Aires : R. J. Musson. Oficinas : Mai-
pú 184 .
Cotizaciones : 31 de Diciembre de 1898 , £ 91 ; 27 de Marzo de
1899 , 9 sobre £ 2 pagas.
FERROCARRILES
Argentino del Este . Esta Compañía se formó en Londres con el

título « The East Argentine Railway Company Limited» , con el objeto
de llevar á término y explotar una concesión del Gobierno Nacional
datada en Agosto 13 de 1869. La línea tiene 99 millas de extensión .
La Compañía es además propietaria de algunos vapores comprados
con los productos del ferrocarril. Está exceptuada de todo impuesto
y tuvo anteriormente una garantía del Gobierno de un 7 % por cua-
renta años , sobre un capital de £ 10.000 por milla construída. Habién-
dose suspendido el pago de esta garantía, se hizo un arreglo con el
Gobierno Nacional en 1897/98 para cancelar toda obligación pa-
sada y futura á su respecto , recibiendo en pago la Compañía £ 750.000
en fondos públicos de 4 % de interés à correr desde principios de
1896. En esa oportunidad se decidió la reforma del capital social ,
cuya situación es hoy la siguiente : capital autorizado € 1.310.000 ,
inclusive empréstitos .
117 [ FERROCARRILES
£ 668.000 acciones ordinarias.

£ 437.500 obligaciones de primera hipoteca (first mortgage debentu-
re stock), de 4 % de interés desde 1º de Junio de 1898 y pagaderos en
1º de Junio y 1º de Diciembre , las que deberán amortizarse por medio de
un fondo fijo de redención. Su garantía está especialmente constituida
por primera hipoteca sobre la línea y además sobre £ 500.000 de los
fondos recibidos del Gobierno en cancelación de garantías . El fondo
de redención se formará de las sumas á recibir del Gobierno Nacional
correspondientes á la amortización de dichas £ 500.000 , debiendo re-
partirse por sorteo tan luego como se reunan £ 5000. Estos títulos se
emitieron en 1898 por conversión de £ 350.000, debentures de 6 % .
Se ha resuelto que las € 250.000 en bonos del Gobierno no afecta-
dos por la garantía de los títulos hipotecarios, puedan utilizarse para
los propósitos de la empresa, pero ningún valor que se reciba por esos
bonos , sea por amortización ó venta de ellos , podrá aplicarse al pago
de dividendos sobre los capitales de la Compañía. En Diciembre 31 se
cierran las cuentas , sometiéndose en Junio ỏ Julio .
En 1889 y 1890 se pagó un dividendo de 61 % ; en 1891 , 5 % ; en
1892 , nada; en 1893 , 3 % ; en 1894 , nada ; en 1895 y 1896 , 3 % ; y
en 1897 , 1 % . En Agosto de 1898 re repartió un dividendo de 3 %
sobre el capital ordinario , debiendo pagarse otro 3 % así que se co-
bren las letras del Gobierno por intereses de los bonos correspondien-
tes á 1896 y 97 , los cuales vencieron en Enero 17 de 1899.
En 1894 las utilidades de la explotación fueron £ 5673 ; en 1895 ,
£ 10.652 ; en 1896 , £ 6891 ; y en 1897 , £ 6773. En 1894 el beneficio
neto de los vapores , después de proveer para su depreciación , fué
£ 2187 ; en 1895 , £ 2026 ; en 1896 hubo una pérdida de £ 381 , y en
1897 un beneficio de £ 136.
Tienen derecho á un voto cada £ 100 en acciones ordinarias , pero
no pueden votar menos de £ 200. Los directores deben poseer du-
rante seis meses por lo menos £ 500 acciones ordinarias , exceptuán-
dose los tenedores de títulos originarios ó los accionistas recomenda-
dos por el Directorio para su elección . Se cotiza en la lista oficial.
Dirección telegráfica : Mocoretá, London.
Cotización : 31 de Diciembre de 1898 , £ 45 ; 27 de Mayo de 1899 ,
£ 49 por acción de £ 100 pagas .
Directorio en Londres : G. B. Bruce, presidente ; C. Burt, R. W.
Graham , W. Noble y H. Wilson ; R. J. Fennessy, secretario.
Oficinas : Winchester House , E. C.
Directorio en Buenos Aires : The River Plate Trust Loan & Agen-
ce Company Limited. Oficinas : Avenida de Mayo 645.
Oliver Budge, administrador : E. S. Talbois, secretario ; W. R.
Williamson, contador.
Las líneas de este ferrocarril recorren 160.863 kilómetros y atra-
viesan los territorios de Entre Ríos y Corrientes. Su trocha es de 1.435
metros . Estaciones principales: Concordia, Federación , Monte Ca-
seros, El Ceibo.
Bahía Blanca y Noroeste. La compañía poseedora de esta línea
fué registrada en Londres con el título « Bahía Blanca and North Wes-
FERROCARRILES ] 118
tern Railway Company Ld . » , en 13 de Marzo de 1889 , con el objeto de

adquirir la concesión garantida por el Gobierno Nacional , cuya exten-
sión era de 1188 kilómetros desde el puerto de Bahía Blanca hasta
Villa Mercedes y Rio IV, estaciones ambas de los ferrocarriles del Pa-
cifico y Andino. Con arreglo á esa concesión , el Gobierno garantizó
por un período de 20 años, desde la apertura de la línea al tráfico pú-
blico , una suma equivalente de £ 235.813 anuales, pero á fines del
año 1895 se terminaron los arreglos con el Gobierno para la chance-
lación de garantías atrasadas impagas y rescisión de las futuras , can-
celándose ambas obligaciones desde 1º de Enero de 1896 mediante el
pago á la Compañía de £ 448.994 en fondos de 4 % ley número 3351
de 10 de Enero de 1896 .
Por el convenio respectivo se establece que la Compañía no tiene
obligación de devolver suma alguna recibida por cuenta de garantias,
y el Gobierno se compromete . a no autorizar el establecimiento de
otras líneas paralelas , con ni sin garantía , dentro de un radio de 30 ki-
lómetros de la línea principal. La Compañía por su parte se obliga á
construir varias extensiones , de las cuales 130 kilómetros se han eje-
cutado en su oportunidad. El Gobierno se reserva el derecho de ex-
propiar la linea después de vencido el término fijado por la garantía
originaria, pagando su precio según tasación , con más un 20 %.
El capital autorizado es de £ 2.000.000 en acciones de £ 100 , de
las cuales son preferidas € 1.350.000 , y el saldo ordinarias , teniendo
poder la Compañía para emitir títulos hipotecarios (debentures) , con
interés de 4 % ó más hasta un monto total que no absorba para su
servicio más de £ 154.813 por año . Las acciones preferidas tienen
privilegio sobre las ordinarias hasta un dividendo de 6 % acumula-
tivo, correspondiéndoles la mitad de las utilidades netas excedentes
de esa cifra, después de cubiertas las obligaciones de la concesión y
un dividendo no acumulativo de 6 % para las acciones ordinarias.
Todas las acciones preferidas han sido emitidas é integradas (hay
£ 500 caducadas).
En Julio de 1896 se hizo una primera emisión de títulos de pri-
mera hipoteca de 4 % (first debenture stock) por £ 250.000 , al tipo de
90 % , habiéndose aumentado porteriormente hasta £ 300.000 , siendo
su objeto cubrir los gastos de prolongación de la linea. El interés se
paga en Abril 1° y Octubre 1 ° y el capital es amortizable en cualquier
tiempo á opción de la Compañía con aviso de seis meses , al precio de
105 % . (el contrato de hipoteca de estas obligaciones prevee que no
pueden emitirse más de € 300.000 sin el consentimiento de una ma-
yoría de votos de tres cuartas partes de los asistentes á una asamblea
especial) .
En la actualidad están en explotación 234 millas de vía , habién-
dose construído un empalme en Toay con la linea del ferrocarril del
Oeste de Buenos Aires, no estando terminado el resto de la linea au-
torizada. En el pueblo de Bahía Blanca se ha construido un mercado
de frutos del pais , actualmente en explotación .
Las cuentas del ejercicio anual se cierran en 30 de Junio . Las ac-
ciones preferidas han recibido el completo de sus dividendos hasta
119 [ FERRROCARRILES
1º de Febrero de 1891 ; pero en 1º de Agosto siguiente , la distribución

alcanzó solamente á 17 chelines por acción , por atrasos del Gobierno
en el pago de la garantia . Desde aquel año hasta Octubre 1894 no se
abonaron dividendos , siendo entonces distribuídos 10 chelines por
acción, efectuándose iguales pagos en Febrero , Julio y Diciembre de
1895 , y 15 chelines en Julio de 1896 , 10 chelines en Noviembre de
1896 , £ 1 en Junio de 1897 y 12 chelines en Diciembre de 1897 .
El saldo que pasó á nuevo año , fué de £ 332 , después de cubrir los
dividendos de Junio y Noviembre de 1897 .
En 1893 la entrada bruta fué de $ 242.337 y el beneficio líquido
de $ 2503 ; en 1894 fué de 371.227 (incluyendo $ 78.476 por flete
de material de construcción), y los beneficios netos de $ 54.597; en
1895 fué de $ 361.292 , dando una pérdida de $ 28.663 ; en 1896 fué
$ 512.278, con una utilidad de $ 97.063 , y en los primeros seis me-
ses de 1897 las utilidades netas fueron £ 4576 , siendo las de igual pe-
ríodo de 1896 de £ 2265 . En 1897-98 la entrada bruta llegó á
£ 55.928, contra £ 53.848 en 1896-97.
Tienen derecho a un voto cada una de las acciones ordinarias y
preferidas. Para ser director se requiere poseer durante 3 meses £ 500
en acciones preferidas . Las acciones se cotizan en la lista oficial . Ulti-
mos precios: preferidas, 44 ; hipotecarias , 88 .
Directorio en Londres : Sir G. Goldney Bart, presidente ; W. J.
Stride, vicepresidente; P. P. Mosley , E. Norman , R. Ryrie; F. O.
Smithers, secretario.
Oficinas: Dashwood House E. C.
Directorio en Buenos Aires: Dr. U. Frías , presidente; Dr. S. J.
Zavalia; secretario , A. Palmer; ingeniero , C. A. Trery .
Oficinas en Bahía Blanca: W. B. Harding Green, administrador;
James Gray, contador; J. D. Reid , jefe de tráfico ; J. Redmond , ins-
pector de tracción; A. O. Green , inspector de via y obras.
Las líneas de este ferrocarril recorren 371.804 kilómetros y atra-
viesan los territorios de la Provincia de Buenos Aires y Gobernación
de la Pampa. Trocha 1.676 metros . Estaciones principales : Bahía Blanca,
General Acha, Toay.
Buenos Aires , Ensenada y Costa Sur . -Esta Compañía fué consti-
tuída en Londres en fecha 3 de Noviembre de 1888 , con el objeto de
adquirir 30 millas de ferrocarril construído (línea á La Magdalena) por
el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires conjuntamente con los
derechos para construir un ramal de 42 millas además de una nueva
línea ( á Las Piedras ) de 41 millas, teniendo facultad para recorrer
ciertos caminos públicos . En 1889 se adquirieron las concesiones al
Tandil y Balcarce ( como unas 215 millas ) pero después de estudiarse
el servicio asignado para estas líneas en algunos distritos , fué conve-
nido transferir como una tercera parte de ellas à la Compañía del Fe-
rrocarril del Sur por cierta proporción sobre el costo total por milla.
La Compañía no goza de garantía alguna ni el Gobierno se ha reser-
vado opción de compra, perteneciéndole asi las líneas à perpetuidad .
El capital autorizado para las líneas de La Magdalena y Las Piedras
es de £ 800.000, la mitad en acciones de £ 10 ordinarias y la mitad en
FERROCARRILES ] 120
acciones del mismo valor preferidas para un dividendo acumulativo

de 6 % . Por resolución especial de fecha 18 de Marzo de 1889 , la
Compañía tiene poder para aumentar el capital en acciones ó en prés-
tamos para construir las nuevas líneas. El emitido actualmente es
como sigue :
£ 101.770 en acciones preferidas de £ 10 con derecho á un dividen-
do acumulativo de 6 % . De esta suma se han cobrado £ 110.116 , re-
presentadas por 9526 acciones integradas , y del resto sólo £ 6 por
acción, habiéndose además recibido £ 950 adelantadas.
£ 200.000 en obligaciones hipotecarias de 6 % (mortgage deben-
ture stock) emitidas en Diciembre de 1888 à la par, con intereses
pagaderos en Enero 1º y Julio 1º , pudiendo el capital ser redimido en
cualquier tiempo á 110 % con 6 meses de aviso : sus tenedores pueden
canjearlos á la par por acciones preferidas de 6 % acumulativo . El
interés de Enero de 1891 fué integramente cubierto , pero en Julio
siguiente sólo se pagó un 3 % anual. En Enero de 1892 , 1 % ; en Ju-
lio , 24 % ; en Enero de 1893 , 3 % ; en Julio , 21 % ; en Enero de 1894 ,
21 % ; en Julio, 2 % ; y en Enero de 1895 1 % . Desde esta última
fecha cesaron los pagos hasta Octubre de 1897 , en que se pagó 7 % a
cuenta de los atrasos ; en Abril de 1898 , 1 % ; en Junio de 1898 , 11%
y nada después .
£ 181.000 en obligaciones hipotecarias serie B ( debenture stock )
emitidas para los constructores , siendo £ 100.000 parte del precio de
las concesiones de Balcarce al Tandil . Estos títulos siguen en prefe-
rencia después de las £ 200.000 de títulos hipotecarios arriba mencio-
nados, y no han recibido interés alguno .
£ 20.000 en obligaciones hipotecarias registradas de 6 % (re-
gistered debentures) de £ 50 cada una, garantidas por el ramal à La
Atalaya. Fueron emitidas en 1893 á 80 % . El ramal citado tiene una
extensión de 4 millas. La Compañía del Ferrocarril del Sur adminis-
tra todas las líneas de esta Compañía y paga por este ramal una renta
de £ 600 al año para un fondo separado, el cual podrá recuperar del
40 % de las entradas brutas del ramal pagaderas á la Compañía Costa
Sur. Debe también contribuirse al mismo fondo (de los dineros que
recibe esta Compañía según el contrato de explotación) con una suma
que no exceda de £ 50 mensuales, por via de rebaja , de todos los pro-
ductos que le corresponden por el tráfico que se origine ó termine en
el ramal La Atalaya y hasta el monto necesario para cubrir el interés de
sus títulos hipotecarios . El interés de éstos se paga en Enero 1º y
Julio 1º y el capital en Julio 1º de 1904 , reservándose la Compañía
el derecho de redimirlo en cualquier tiempo previo aviso de seis me-
ses. Hasta Julio de 1894 se pagaron los intereses integros, pero des-
pués de esa fecha las utilidades no han alcanzado á cubrir sino un 3 %
al año.
De acuerdo con el contrato ratificado en 1892 , por el cual se trans-
firió á la Compañía la primera concesión y líneas existentes y se deter-
minó la construcción del ramal á Las Piedras , deben todavía emitirse
para los constructores £ 19.000 en títulos hipotecarios B, € 151.370 en
acciones preferidas, y 100.000 en ordinarias (habiendo éstos convenido
121 [ FERROCARRILES
en transferir este capital ordinario à la Compañía del Ferrocarril Gran

Sur de Buenos Aires).
Por la concesión adquirida en 1889 , la Compañía tiene que abonar
£ 300.000, de las cuales £ 50.000 se pagaron en efectivo , £ 100.000 en
títulos hipotecarios serie B, y el saldo debe pagarse en acciones ordi-
narias .
Las cuentas se cierran anualmente en 30 de Diciembre y comuni-
can en Marzo. La primera sección de 20 millas à Las Piedras se abrió
al tráfico en 29 de Diciembre de 1892 ; la construcción de la segunda
sección está suspendida. La línea á La Atalaya se abrió al tráfico pú-
blico en Noviembre 1º de 1893. Se ha formalizado un contrato con la
Compañía del Ferrocarril Gran Sur de Buenos Aires, para la explota-
ción de las líneas á Magdalena y Las Piedras, por 50 años , (en virtud
de haber ésta adquirido el ferrocarril Buenos Aires y Puerto de la En-
senada, que antes explotaba la línea) debiendo la Compañía Costa Sur
recibir en pago el 40 % de los productos brutos de la explotación , del
cual se hacen varias rebajas con destino á cubrir el interés de los títulos
hipotecarios y los dividendos de 6 % correspondiente à las € 200.000
capital de preferencia.
El interés de los primeros títulos hipotecarios y los de La Atalaya
sólo se han pagado en parte, no habiendo recibido interés alguno ,
como antes se ha dicho , los títulos hipotecarios serie B.
La Compañía está en poder de liquidadores .
La proporción que le ha correspondido en las entradas brutas ha
sido de £ 4893 en 1892 ; € 5763 en 1893 ; £ 4989 en 1894 ; £ 6569 en
1895 ; £ 8099 en 1896 ; y £ 6212 en 1897 , quedando un saldo á cobrar
por intereses y atrasos de los títulos hipotecarios por valor de £ 104.719 .
Las acciones ordinarias y preferidas tienen derecho à un voto por
cada acción. Los directores no pueden ser elegidos si no poseen
£ 500 en acciones .
Dirección telegráfica: Southness , London .
Directorio en Londres : J. W. Batten , presidente ; Sir R. P. Edg-
cumbe, vicepresidente; C. P. Ogilvie , W. P. Sutherland y J. C. im
Thurm ; T. D. Brooke , secretario.
Oficinas: 6 Finsbury Circus E. C.
Directorio en Buenos Aires : Oficinas del Ferrocarril del Sur.
Las líneas de este ferrocarril recorren 134.595 kilómetros en la Pro-
vincia de Buenos Aires. Trocha 1.676 metros. Estaciones principales :
Atalaya, Punta Lara , Ringuelet y Brandzen.
Buenos Aires y Puerto Ensenada. -Esta Compañía fué incorporada
en Londres el 29 de Junio de 1872 , con el título «The Buenos Aires
and Ensenada Port Railway Company Limited» , y reconocida por el
Gobierno de la Provincia de Buenos Aires el 14 de Abril de 1874 .
Su capital autorizado en 31 de Diciembre de 1897 era el siguiente :
£ 600.000, capital de primera preferencia con 5 % de interés acu-
mulativo subscripto y pagado totalmente.
£ 300.000 en capital convertible de preferencia con 6 % de interés
no acumulativo subscripto y pagado totalmente.
FERROCARRILES ] 122
£ 900.000 en acciones ordinarias , de las cuales se han subscripto y

pagado £ 895.470 .
£ 510.541 en obligaciones hipotecarias de 4 % totalmente subscrip-
tas y pagadas .
£ 21.700 en obligaciones hipotecarias redimibles de 5 % subscrip-
tas y pagadas .
£ 11.000 en obligaciones iguales á las anteriores de 41 % subscrip-
tas y pagadas.
Esta sociedad fué puesta en liquidación por asamblea extraordina-
ria en Londres, nombrando liquidadores á los señores John W. Batten
y Frederick Neild, terminándose la liquidación en 8 de Octubre de
1898 , habiendo sido transferida la Compañía, al ferrocarril del Sur en
1º de Julio de 1898 , canjeándose todas las acciones que formaban su
capital .
Sus representantes son los señores José Toso y Francisco B. Neild ;
gerente, Santiago C. Marengo; contador. A. J. Avery.
Oficinas : Estación Central del Sur.
Las líneas de este ferrocarril recorren 591 kilómetros en la Provin-
cia de Buenos Aires. Trocha 1.676 metros. Estaciones principales: Bue-
nos Aires, Quilmes , Pereyra, Ensenada y La Plata.
Buenos Aires al Pacífico . —Esta Compañia titulada « Buenos Aires
and Pacific Railway Company Limited» , fué constituída en Londres el
Io de Octubre de 1882 , con el objeto de adquirir una concesión ( Ley de
6 de Septiembre 1886) para construir el ferrocarril en ella mencionado .
Con arreglo á sus términos , el Gobierno garantió un 7 % de rendi-
miento, durante 20 años sobre un capital de £ 2.312 . 340, é igual ga-
rantía sobre un capital de £ 432.000 , destinadas á la prolongación á
Mercedes. En 1895 à 1896 se terminaron las negociaciones seguidas
con el Gobierno con objeto de rescindir tales garantías, pasadas y futu-
ras , llegándose à un convenio por el cual el Gobierno pagó á la Com-
pañía £ 376.984 en fondos públicos de 4 % (Ley 3351 de 10 de Enero
de 1896), de las cuales £ 178.572 correspondían á la chancelación de
garantias atrasadas impagas y £ 198.412 en descargo y chancelación de
todo reclamo futuro respecto de garantías á contar desde el 1 ° de
Enero de 1896. La forma en que estos pagos se han hecho , se deta-
lla más abajo . El Gobierno se ha obligado á no autorizar línea al-
guna paralela con ó sin garantía, dentro de una distancia de 30 kiló-
metros de la linea principal, durante un periodo de 10 años desde la
fecha del contrato. La linea pertenece à la Compañía á perpetuidad y
su extensión es de 426 millas, y está exceptuada de impuestos y dere-
chos de importación. Su capital autorizado , incluso préstamos , es de
£ 5.400.000, y el subscripto de £ 5.250.000. En el año 1893 se obtuvo
una ley del Parlamento inglés que autorizó á la Compañía para recons-
tituir su capital, que en la actualidad consiste en los siguientes títulos :
€ 1.000.000 en capital de primera preferencia (first preference
stock) con derecho á un dividendo acumulativo de 7 % por año y
á la mitad de las utilidades netas excedentes anualmente, después de
cubiertas las obligaciones de la concesión. La otra mitad de ese exce-
dente deberá aplicarse: 1 ° al pago de un dividendo acumulativo de
123 FERROCARRILES
7 % sobre las acciones de segunda preferencia, y 2 ° al pago de divi-

dendos sobre las acciones diferidas .
€ 100.000 en acciones de £ 20 de segunda preferencia (second pre-
ference shares) , totalmente integradas, con derecho al dividendo que
se establece en el párrafo anterior .
€ 300.000 en acciones de £ 20 , diferidas ( deferred shares) , total-
mente pagadas, con derecho al dividendo que se establece en el pri-
mer párrafo.
£ 2.350.000 en títulos hipotecarios de primera preferencia, de 4 %
no amortizables (irredemable first debenture stock) , con privilegio de
primer pago sobre toda la Empresa. De estos títulos se autorizó la
emisión de £ 2.500.000. La primera emisión de € 200.000 se efectuó
en Julio de 1896 á 1091 % . Los intereses se pagan en Enero 1º y Ju-
lio 1º , habiendo sido atendidos con regularidad.
£ 1.500.000 en títulos hipotecarios de segunda preferencia ( second
debenture stock) , de 4 % . Los títulos hipotecarios (debentures) de
segunda preferencia emitidos en 1893 tenían asignado un interés de
6 % , pero la Compañía ejercitó en Diciembre 31 de 1896 la opción.
que tenía para redimirlos y, aceptada la oferta por los tenedores de di-
chos títulos , se canjearon 910.000 , recibiendo los de 4 % , y en
Enero de 1897 se emitieron £ 450.000 más , á 98 % . El interés de es-
tos títulos está subordinado á las utilidades anuales hasta 1901 , des-
pués de cuya fecha pasa á ser acumulativo , pagándose entonces en
Enero 1º y Julio 1 ° ; pero entretanto sólo se paga anualmente en Oc-
tubre, habiendo sido cubiertos por completo hasta ahora . Estos títulos
son amortizables en cualquier tiempo , después del año 1906 , à opción
de la Compañía y á 105 %.
Las cuentas se cierran actualmente en 30 de Junio y se comunican
en Octubre. Las acciones de segundo pago ni las diferidas han reci-
bido dividendo alguno : el dividendo de primera preferencia se ha
pagado con regularidad hasta que el Gobierno suspendió sus pagos en
1890, y el interés de los títulos hipotecarios quedó en atraso , recons-
tituyéndose su capital en la forma antedicha en 1893-94 . Se han pa-
gado puntualmente los intereses , de los títulos hipotecarios de primera
preferencia, y de los productos del tráfico los de segunda preferencia,
que corresponden al año cerrado en 30 de Junio de 1894 á razón de
1.1.3 % y por el año 1894-95 á razón de £ 2.9.6 %.
En el año 1896 se realizó, como queda dicho , el arreglo con el go-
bierno y de las £ 376.984.0.0 recibidas en fondos de 4 % se destinaron
£ 198.412 como fondo de reserva para los títulos hipotecarios de pri-
mera preferencia: y de las £ 178.572 restantes de los mismos fondos
por garantías atrasadas , se pagó un 10 % en chancelación de los inte-
reses impagos por los años 1893 , 1894 y 1895 de las hipotecarias de se-
gunda preferencia y 41 % al capital de primera preferencia. Estos pagos.
se hicieron en certificados cangeables por bonos definitivos de € 100.
En Diciembre de 1896 se pagó en efectivo el interés total á los hipo-
tecarios de segunda preferencia y 5 % en efectivo por cuenta de los
atrasos del capital preferido; en 1896 à 1897 los segundos hipotecarios
recibieron su interès completo y el capital preferido 3 % ; en 1897 á
FERROCARRILES ] 124
1898 los hipotecarios de segunda, recibieron su interés completo pero

no se hizo distribución al capital de preferencia, habiéndose apli-
cado una suma disponible de £ 6642 á la reducción de una cuenta en
suspenso por renovación de las líneas, importante € 11.919.
Tienen derecho à un voto las acciones de £ 20 de primera y se-
gunda preferencia, y dos votos cada tres acciones diferidas .
Para ser director se requiere poseer desde tres meses antes de la
elección £ 1000 en acciones de preferencia del capital originario. Las
acciones son transferibles desde £ 1 , y sus múltiplos .
Dirección telegráfica: « Benoni London». Los títulos hipotecarios
y acciones preferidas se cotizan en la lista oficial.
Directorio en Londres : J. W. Philipps , M. P. presidente ; J. C. F.
Lee, vicepresidente ; mayor general Sir A. Ellis , K. C. V. O. , C. S. I .;
Sir G. Goldney, Bart, C. E. Gunther , E. Norman , T. Penn Gaskell ,
secretario , F. O. Smithers .
Oficinas : Dashwood House , E. C.
Directorio en Buenos Aires: Dr. U. Frías, presidente; Salustiano-
J. Zavalia, Dr. Emilio Lamarca , A. Palmer, secretario ; W. C. Huxta-
ble, administrador; G. Nelson , contador; C. A. Renton , ingeniero.
Oficinas: del Directorio local , 25 de Mayo 291 ; de la administra-
ción 25 de Mayo 277 y de informes , Cuyo 315-17 .
Cotización en Londres : 25 Junio 1898 31 Dic'bre 1898 27 Mayo 1899
Preferidas de 7 % .... £ 90 á 93 £ 93 á 95 € 126 á 127
Primeras hipotecarias de 4 % ... 101 à 103 IOI á 103 105 á 106
Segundas hipotecarias de 4 % .. 91 á 93 90 á 92 98 á 99
200 kilómetros y atra-
Las líneas de este ferrocarril recorren 683.20
viesan las provincias de Buenos Aires y San Luis. Trocha 1.676 metros .
Estaciones principales: Buenos Aires, Mercedes, Chacabuco, Junín ,
Rufino y Villa Mercedes.
Buenos Aires y Rosario. -La Compañía propietaria de esta línea
se constituyó en Londres bajo el título « Buenos Ayres and Campana
Railway Company Limited» en 10 de Febrero de 1873 , y en 23 de
Febrero de 1884 cambió su título por el de « Buenos Aires & Rosario
Railway Company Limited» reduciendo á la vez su capital, que fué
reformado , como más adelante se verá. Los estatutos fueron aproba-
dos en Buenos Aires respectivamenie en 24 de Agosto de 1874 y 9 de
Marzo de 1885. Originariamente esta Compañía tuvo una garantía del
Gobierno Nacional , la cual fué derogada en 1883 , en virtud de una
concesión autorizando la extensión al Rosario , lo que motivó un nuevo
arreglo con el Gobierno por el cual la Compañía abandonó sus dere-
chos á la garantía, quedando sin efecto , por el hecho , la obligación de
devolver al Gobierno Nacional las sumas pagadas por éste anterior-
mente por aquel motivo y recibiéndose del Gobierno una subvención
relativa á la línea al Rosario .
En 1884 , 1887 , 1888 y 1899 la Compañía obtuvo algunas nuevas con-
cesiones, pasando las líneas á ser de su propiedad á perpetuidad, can-
celándose todas las cláusulas anteriores con respecto á garantías y no
habiendo el Gobierno reservádose el derecho de adquirir la línea por
125 FERROCARRILES
compra. Actualmente la extensión de la línea es de 914 millas , termi-

nando el sistema por una linea de entrada à la Capital federal , de 4
millas de extensión que actualmente se construye.
El capital autorizado es de € 10.000.000 incluyendo en ellas la fa-
cultad de adquirir £ 4.000.000 en préstamo , habiéndose emitido hasta
hoy las sumas que siguen :
£ 4.505.320 en acciones ordinarias .
£ 332.090 en acciones preferidas de £ 10 cada una (non cumulative
preference shares) totalmente integradas con derecho à un dividendo
no acumulativo de 7 % . Los tenedores de estas acciones tuvieron de-
recho de convertirlas por acciones ordinarias hasta el 1º de Febrero de
1891 , y fué así que su cantidad originaria de € 600.000 se redujo á la
suma actual.
£ 1.162.590 en acciones de £ 10, de Sunchales , con privilegio á un
dividendo de 7 % no acumulativo , después de pagado el de las que
anteceden . Los tenedores de estas acciones tuvieron antes derecho
para convertirlas en acciones ordinarias, y por tales operaciones las
£ 1.400.000 que antes existían se han reducido á la suma actual .
3.451.833 en obligación hipotecaria ( debenture stock) de 4 % re-
dimible en 1988 y cuyo interés se paga en 1º de Enero y 1º de Julio .
Quedan sin emitir £ 548.167 de las £ 4.000.000 autorizadas .
Las cuentas se cierran anualmente el 31 de Diciembre y se some-
ten á los accionistas en Abril, pero en Septiembre se comunica una
memoria provisional hasta el 30 de Junio .
Por el año de 1885 se pagó un dividendo de 5 % al capital ordi-
nario; por el año 1886, 6 % ; por el año 1887 , 81 % ; por 1888 y 1889
9 % cada año; y por el año 1890 , 7 % . Por los años 1891 , 1892 y 1893
se pagó el dividendo de las acciones de preferencia y de las prolonga-
ciones, pero las ordinarias nada recibieron . Por el año 1894 éstas co-
braron % ; por el año 1895 , 2 % ; por el año 1896, 3 % y por el
año 1897, 2 % .
El fondo de reserva es de £ 103.618 ; el de reparaciones , conser-
vación y accidentes , de £ 69.860 ; el de seguro , etc. , etc. , de £ 15.046 .
Por cuenta de 1898 se pagó 1 % en Octubre à las acciones ordi-
narias, dejándose sin repartir £ 23.484 . Los dividendos de las acciones
preferidas y prolongación Sunchales se pagan semestralmente en Abril
y en Octubre.
Cada £ 10 en acciones de toda clase tienen derecho a un voto en
las asambleas . Para ser Director se requiere poseer £ 1000 en acciones
de cualquier clase, exceptuándose los títulos hipotecarios.
Las acciones son transferibles desde £ 1 y sus múltiplos.
Dirección telegráfica: Riquezas London.
Sus títulos se cotizan en la lista oficial.
Directorio en Londres: F. Parish, presidente; J. B. Dávison , direc-
tor, administrador y secretario; G. W. Drable , R. J. Neild y J. W. Todd .
Oficinas : 3ª Coleman St. E. C.
Directorio en Buenos Aires : Guillermo White y Santiago Brian ,
directores y apoderados ; G. P. Newell, secretario; Jason Rigby, ge-
rente; J. Percy Clarke , ingeniero residente; G. R. Cuelli, jefe de
FERROCARRILES ] 126
movimiento; H. Pearse , jefe de tracción ; C. L. Edwards, contador;

H. Marrs , jefe de almacenes.
Oficinas : del Directorio local , Piedad 659 ; de informes , Piedad 468 ;
de administración , Avenida de Mayo 748 .
Cotizaciones en Londres : 25Junio 1898 31 Dicbre. 1898 27 Marzo 1899
1212
Acciones ordinarias de £ 100 72 71 814
191212
152
Preferidas de 7 % , £ 10 17 17 18
1242
Sunchales, de £ 10 IS IS 15
Hipotecarias de 4 % , £ 100 112 106 IIO
Las líneas de este ferrocarril recorren 1475.478 kilómetros , atra-
vesando por las Provincias de Buenos Aires , Santa Fe, Tucumán y
Santiago del Estero . Trocha 1.676 metros . Estaciones principales : Bue-
nos Aires , Baradero , San Nicolás , Rosario , Galvez, Sunchales , La
Banda, Tucumán.
Central Argentino .- La Compañía propietaria de este ferrocarril,
<<The Central Argentine Railway Company Limited » , fué constituida
en Londres en 25 de Agosto de 1864 , con el objeto de tomar á su
cargo una concesión del Gobierno para construir la linea, acordada á
perpetuidad, sin reservarse el Gobierno la opción para su compra . Ori-
ginariamente tuvo una garantía nacional, pero en 1885 se convino en
alterar los términos de la concesión , quedando aquélla sin efecto .
Cuando las utilidades excedan de 12 % el Gobierno podrá, tomando
como base de gastos un 50 % de las entradas, intervenir en las tarifas .
Desde el 1º de Enero de 1898 la línea del primitivo ferrocarril del
Norte que se tenía en arrendamiento , fué adquirida por la Compañía ,
pasando así á ser de su propiedad también á perpetuidad , estando ex-
ceptuada de impuestos , conservando una pequeña garantia del Go-
bierno , la cual se cubre con exceso con las ganancias netas de la línea.
La extensión de ésta es de 845 millas. El capital autorizado es de
£ 6.700.000, con facultad de emitir obligaciones hipotecarias (deben-
tures) por un monto igual à la mitad del capital realizado , considerán-
dose a tal efecto los hipotecarios existentes de 6 % à razón de 150 % .
Las emisiones que se han hecho son :
£ 6.716.155 , acciones ordinarias.
£ 443.805 . Titulos hipotecarios de 6 % de interés , pagaderos en
Enero 1º y Julio 1º y amortizables el 31 de Diciembre de 1979 .
£ 684.292. Obligaciones hipotecarias de 4 % de interés (debenture
stock) pagadero en Enero 1º y Julio 1º , y amortizables después del 31
de Diciembre de 1979 , à opción de la Compañía, con seis meses de
aviso. Fueron emitidos en 1894 parte de ellos por conversión de ti-
tulos de 6 % de la emisión que antecede.
1.013.988 . Capital hipotecario ( debenture stock) de 31 % . El
total autorizado es de £ 1.014.000 , en su mayor parte á emitirse para
la Compañía del ferrocarril del Norte como parte de precio de las pro-
piedades compradas. El interés se pagará en Enero 1º y Julio 1 ° , y no
son amortizables antes del 31 de Diciembre de 1979. Éstos títulos son
posteriores en derechos á lá anualidad siguiente y las obligaciones hi-
potecarias.
127 [ FERROCARRILES
£ 90.788 anualidad. Esta suma debe pagarse anualmente al Ferro-

carril del Oeste de Buenos Aires , por precio de 2012 millas de línea ,
que le fueron compradas en 1891 , habiendo estado arrendadas desde
el 1º de Julio de 1890 , siendo su precio una anualidad equivalente al
alquiler que antes se pagaba.
£ 169.955,10 ( mortgage debenture stock registered ) Obligaciones.
hipotecarias registradas del Ferrocarril del Norte, con 5 % de interés,
pagadero en Enero 1º y Julio 1º y redimibles en las fechas del pago de
interés , à opción de la Compañía, después del 1º de Enero de 1900 , á
110 % dando seis meses de aviso . Parte de estos títulos están regis-
trados y parte son al portador en títulos de 100 y múltiplos, con
cupones de renta. Estos últimos pueden registrarse nominalmente ,
pero no pueden volver a ser al portador. Se incluyen £ 5830 emitidas
al portador.
£ 122.600 en títulos hipotecarios del Ferrocarril del Norte regis-
trados (mortgage debenture stock registered) , con 4 % de interés pa-
gadero en Enero 1º y Julio 1º , redimibles à opción de la Compañía en
esos meses , después del 1 ° de Enero de 1900 previo aviso de seis meses.
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre, sometién-
dose en Mayo .
Por cada uno de los tres años anteriores á 1888 el dividendo fué
de 12 % ; en 1889 , de 10 % ; en 1890 , de 21 % ; en 1891 y 1892 , nada;
en 1893, % ; en 1894, 11 % ; en 1895 , 21 % ; en 1896, 31 % ;
3
en 1897 , 1 %.
Fondo de reserva , £ 123.587 ; pasado á nuevo año , £ 10.158 . Por
cuenta de 1898 se pagó en Octubre 12 % ; pasando adelante un saldo
de £ 75.992.
Tienen derecho á un voto cada £ 20 hasta £ 200 en acciones ordi-
narias , con un voto más por cada £ 100 hasta ₤ 2000 , y finalmente
uno por cada £ 200 subsiguientes .
Para ser director se requiere poseer durante 3 meses £ 2000 en
acciones ordinarias. No se registran acciones en un solo nombre por
menos de £ 20, y de ahí para arriba por £ 1 y sus múltiplos .
Dirección telegráfica: Centricity London."
Se cotizan en la lista oficial .
Directorio en Londres : W. Morrison M. P. , presidente; J.W. Batten ,
G. Cooper, J. Craik, C. Darbyshire, Coronel L. Heyworth , Coronel F.
Murray, F. Neild, C. P. Ogilvie y Sir E. Thornton , G. B. C.; secre-
tario, J. W. Theobald.
Oficinas : 85 Palmerston Buildings E. C.
Directorio en Buenos Aires: Dr. Nolasco Arias , presidente ; Sa-
muel Hale Pearson ; secretario , J. W. Brooker; administrador, H. H.
Loveday; ingeniero , Malcolm Graham ; contador , A. A. Knight .
Oficinas: San Martín 195 .
Cotizaciones en Londres : Junio 25 1898 31 Dicbre. 1898 27 Mayo 1899
Acciones de £ 100 . € 79 € 894 £ 113
Hipotecarias de 6 % 161 160 166
Las líneas de este ferrocarril recorren 1236 kilómetros atravesando
las provincias de Buenos Aires , Santa Fe y Córdoba. Trocha 1.676
FERROCARRILES ] 128
metros . Estaciones principales: Buenos Aires, Vaguéz , Pergamino , Pey-

rano , Cañada de Gómez , Villa María, Rosario , Alta Gracia, Ludueña
y Córdoba.
Central Córdoba . - En Agosto 11 de 1887 se constituyó en Lon-
dres esta Compañía titulada « Córdoba Central Railway Company Li-
mited » con el objeto de adquirir la concesión ferrocarrilera autorizada
por el Gobierno de Córdoba , cuya extensión es de 128 millas que se
prolonga desde la ciudad de Córdoba hasta la frontera Éste de la pro-
vincia . La ley de concesión provee que no podrá construirse otra lí-
nea paralela á ocho leguas de distancia , á uno y otro lado de la con-
cedida, por un período de 20 años , durante los cuales todos los
materiales necesarios para la conservación de las líneas , serán libres de
todo impuesto provincial. No se ha acordado garantía alguna sobre el
capital, pero la propiedad de la Compañía es à perpetuidad .
La suma autorizada para los objetos de la concesión fué de
€ 600.000 en acciones de 20 , de las cuales £ 400.000 son preferidas
y £ 200.000 diferidas , existiendo además £ 400.000 en títulos hipo-
tecarios (debenture stock) .
En 1889 la Compañía adquirió por compra la sección Central Norte
que corría desde Córdoba á Tucumán con sus ramales , cuya construc-
ción estaba terminada ( 5494 millas en todo ) datando la compra por
esta Compañía de Febrero 14 de 1889 .
La sección Central Norte le pertenece, pues , á
à perpetuidad y según
el contrato de adquisición , el Gobierno Nacional garantió un rendi--
miento de 5 % anual durante 15 años , á contar desde el 14 de Febrero
de 1889 sobre el costo total de la adquisición , ó sean $ 16.000.000 oro ,
equivalentes de £ 3.174.603 , y garantió además igual interés sobre un
capital de $ 5.000.000 oro (ó sean £ 992.063 ) que debía destinarse á
colocar las líneas en perfecto estado de explotación y al aumento de
su tren rodante ; el término para el pago de esta garantía adicional de-
be contarse, para la mitad , desde el 30 de Marzo de 1899 y desde la ter-
minación de las obras (Marzo de 1891 ) , para la otra mitad.
A causa de la interrupción en los pagos de la garantía , fué necesa-
rio reorganizar el capital en 1894-95 , afectándose solamente para esta
reorganización los títulos hipotecarios garantidos por la sección Cen-
tral Norte.
Conforme con estos arreglos , los debentures de esta sección se di-
vidieron en dos clases; títulos hipotecarios de 4 % y de hipotecarios
para utilidades, consolidándose los atrasos y recibiendo los tenedores
de los titulos anteriores 44 % de los nuevos de 4 % y 66 % en los de
utilidades . Se convino además por este plan lo siguiente : « En el caso
que la Compañía arregle con el Gobierno Nacional la cancelación de las
garantías que expiran en 1904 , los fondos que recibiera por tal arreglo
se realizarán por cantidades iguales durante el periodo à correr de las
garantías, y su producto se colocará al crédito de la cuenta de renta
de la sección Central Norte juntamente con el promedio de interés
anual que los mismos fondos deban producir. Si los atrasos de la ga-
rantía o parte de ellos correspondientes hasta el año 1893 fuesen in-
cluídos en el fondo de rescisión , se separará un capital que no exceda
129 [ FERROCARRILES
de £ 150.000 , reteniéndose como fondo de reserva para la sección Cen-

tral Norte, y el saldo , si lo hubiese, así como los atrasos de garantías
no incluídos, se pasarán á la cuenta de productos de la sección . La
suma de £ 7106.8,6 que figuran al crédito de la cuenta de productos de
la línea originaria al 31 de Diciembre de 1893 , será transferida al cré-
dito de la sección Central Norte » .
Como se verá en el capítulo deuda externa nacional, se han desti-
nado $ 2.000.000 en fondos de 4 % . Ley rescisión de garantias nú-
mero 3351 para el arreglo de esta Compañía, cuya operación aún no
está terminada .
En 1897 se obtuvo la facultad de reorganizar el capital preferido y
diferido, con el objeto de consolidar los dividendos atrasados de las
acciones preferidas, y el capital emitido se constituyó como sigue :
£ 200.000 en acciones ordinarias con derecho , después de pagado
el dividendo de segunda preferencia que más abajo se explica, a un
dividendo de 5 % anual no acumulativo y á un tercio de los benefi-
cios sobrantes . El total autorizado es de £ 200.000 y se emitió en cam-
bio de igual valor de acciones diferidas según el arreglo de 1897 .
£ 560.000 en acciones de primera preferencia (cumulative first prefe-
rence stock) por 5 % anual, acumulativo , á contar desde el 1º de Enero
de 1897 , y siendo parte del total de £ 600.000 autorizadas . Después de
pagarse el 5 % que corresponde á las acciones ordinarias, los dos ter-
cios de las utilidades remanentes corresponderán á los tenedores de
estos títulos y á los hipotecarios para utilidades . Estos títulos fueron
emitidos contra las acciones preferidas anteriores de 7 % y en propor-
ción de £ 28 por cada £ 20 de ellas y conforme al plan de 1897 .
€ 120.000 en acciones de segunda preferencia (non -cumulative se-
cond preference stock) , por 5 % no acumulativo à contar desde el 1º
de Enero de 1897. Forman parte de un total autorizado de £ 200.000
y se emitieron en la reorganización de 1897 por atrasos de dividendos
de las antiguas preferidas y á razón de 821 %.
€ 400.000 en obligaciones hipotecarias perpetuas (perpetual deben-
ture stock) , de 5 % , emitidas á 97 % , por la Compañía The River
Plate Trust & Agency Company Limited , con interés pagadero en
Mayo 1º y Noviembre 1 ° . Estos títulos tienen primer derecho sobre
la linea originaria.
£ 1.892.985 en obligaciones hipotecarias perpetuas , de la sección
Central Norte (perpetual debenture stock) de 4 % , parte de un total
autorizado de 2.000.000 , de las cuales se reservó un valor de
£ 166.667 , para capital de explotación , destinado exclusivamente á la
sección Central Norte . Su interés se paga en Enero 1º y Julio 1º . Es-
tán garantidas con un primer derecho sobre dicha sección y sus pro-
ductos (incluyéndose cualquier entrada por garantías del Gobierno
Nacional) , y tienen también derecho sobre la linea originaly sobre toda
otra propiedad de la Compañía , sin perjudicar las £ 400.000 de 5 % ya
mencionadas que ellas afianzan .
£ 2.749.571 en obligaciones hipotecarias perpetuas (perpetual in-
- come debenture stock) , sobre la sección Central Norte , siendo parte
de un total autorizado de £ 2.750.000 . Se afianzan estos títulos en un
9
FERROCARRILES ] 130
segundo cargo sobre esa sección ; con derecho al valor de sus produc-
tos netos, y además, á cualquier suma de los productos netos de la línea
originaria que pudiera pagarse á un valor de £ 140.000 en acciones de
primera preferencia adicionales, si fuesen emitidas y conservadas para
seguridad de los tenedores de estos títulos . Sus intereses se pagan
anualmente, después de la presentación de las cuentas, y no hay límite
señalado para los que puedan corresponderles .
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre , sometiéndose en Junio .
Los intereses de los hipotecarios de 5 % sobre la linea originaria , se
han pagado puntualmente; los últimamente emitidos sobre la sección.
Central Norte, comenzando á ganar 4 % de interés desde Enero de
1894, cobraron también integramente , mientras que los perpetuos reci-
bieron 1.18 % por 1894, 3 % por 1895 , 5 % por 1896, y nada por
1897 , pero se les hizo una distribución en Agosto 6 de 1898 de un 6 %
en fondos de rescisión de garantías recibidas del Gobierno Nacional
como más abajo se explicará .
Después de un intervalo de varios años se pagó por 1895 un divi-
dendo de 5 % sobre las acciones preferidas antiguas 10 % y por 1896.
Por 1897 las nuevas de primera preferencia recibieron 5 % .
El fondo de reserva por cuenta de la linea originaria es de £ 9762 .
Se han pasado al crédito de la sección Central Norte € 13.453 .
Desde el 1º de Enero á 20 de Noviembre de 1898 la entrada bruta
de la línea originaria fué de £ 1.101.310, mientras que fué de £ 1.325.270
en igual periodo del año anterior ( 1897) , y en la sección Central
Norte fueron £ 2.466.060 en 1898 contra £ 3.127.550 en 1897 .
Cada acción de € 20 preferida y ordinaria y cada £ 50 de las hipo-
tecarias perpetuas tienen derecho à un voto .
Para ser director se requiere poseer durante tres meses £ 1000 en
acciones preferidas, ordinarias ó hipotecarias .
Dirección telegráfica : Geniculate London .
Todos los títulos se cotizan en la lista oficial , exceptuando las ac-
ciones ordinarias .
Los atrasos del Gobierno Nacional respecto de las garantías datan
del 14 de Febrero de 1892 , exceptuándose £ 80.000 pagadas trimes-
tralmente por los años 1894 , 1895 y 1896 ; pero se tramitan negocia-
ciones para el arreglo final de la cancelación definitiva de toda garan-
tía pasada ó futura. En un arreglo provisional se convino con la
Compañía en una entrega por saldo de £ 1.587.300 en fondos de 4 %
llamados de « Rescisión de garantías » y de ellos se han recibido en
1898 € 396.800 .
Directorio en Londres: W. J. Stride, presidente; G. W. Hoghton ,
W. Hume , J. van Raalte , Sir G. Goldney Bart , P. Norman y T. Wood ;
secretario , C. E. Scruby. Los cuatro primeros representan á los tene-
dores de títulos hipotecarios de la sección Central Norte.
Oficinas : Dashwood House E. C.
Directorio en Buenos Aires : D. M. Munro, Reconquista 44..
Guillermo H. Horrocks , jefe de la oficina de informes , calle Re-
conquista 36 .
131 [ FERROCARRILES
Cotizaciones en Londres : 25Junio 1898 31 Dicbre. 1898 27Mayo 1899

Acciones preferidas - 20 pagas . £ 84 £ 72 £ 90
Hipotecarias de 5 % -£ 100 >> 119 117 I 20
>>> » 4 % € 100 >> • 91 90 95
Income debenture - 100 >> SI 50/1/20 61
Las líneas de este ferrocarril recorren 884.230 kilómetros atrave-
sando las provincias de Córdoba , Tucumán , Santiago del Estero , Ca-
tamarca y La Rioja. Trocha un metro. Estaciones principales : Cór-
doba, Dean Fúnés , Frías, Lamadrid, Santiago del Estero y Chum-
bicha.
Córdoba y Noroeste. -Bajo el título « Córdoba & North Western
Railway Company Limited » se constituyó esta Compañía en Londres
en fecha 21 de Marzo de 1889 , con el objeto de adquirir una concesión
del Gobierno provincial de Córdoba que durará por el término de 55
años desde la inauguración de las líneas al tráfico público, después de
los cuales pasan todas ellas á ser propiedad del Gobierno , no habién-
dose éste reservado opción alguna á su compra durante ese período.
La provincia acordó durante los 55 años una garantía de 6 % de
interés anual sobre un capital de $ 37.900 oro por kilómetro de la lí-
nea principal, incluyéndose el valor de las tierras y de $ 35.900 oro
por kilómetro de vías auxiliares , la cual sobre el valor total estimado
debía alcanzar al cambio de $ 5,04 por £ á £ 78.672 anuales .
Los gastos de explotación y administración deben deducirse de las
entradas brutas , y la garantía comienza a correr à medida que se abra
al público la línea en secciones de 25 kilómetros . Los sobrantes de
utilidad deben ser entregados al Gobierno , hasta cubrir cualquier
suma pagada per garantías, con más un interés de 5 %.
La linea principal tiene 153 kilómetros y está en explotación desde
el 2 de Julio de 1892 , habiéndose abierto al público la primera sección
el 1º de Noviembre de 1891 .
Se realizó un contrato para transferir la concesión á la Compañía,
para la construcción de la línea , la provisión de £ 35.000 para gastos
de administración y otros , fijados en € 350.000 , en acciones de £ 10 , y
€ 1.057.067 en obligaciones hipotecarias de 5 % (debentures) , autori-
zándose después £ 25.000 en bonos de primera hipoteca (prior lien
bonds).
En Junio de 1889 se ofrecieron al público todas las acciones à la par
y fueron subscriptas , habiéndose pedido el capital total; los construc-
tores debían proveer el interés á razón de 6 % anual, pagadero en 1º
de Enero y 1º de Julio , durante la construcción .
Se han emitido títulos hipotecarios de £ 100 cada uno por valor de
£ 950.700 para el pago de obras , etc. , etc. , con cupones de 5 % , pa-
gaderos en Marzo 1 ° y Septiembre 1 ° , siendo su capital redimible en
1943 , existiendo un préstamo de £ 15.000 , garantidos con el depósito
de los bonos de primera hipoteca (prior lien bonds) .
En Septiembre de 1891 se hicieron arreglos para la terminación de
la línea por la Companía; se pagó el dividendo que venció en Enero
de 1891 de las acciones preferidas , pero no en Julio siguiente, cayendo
en mora el dividendo de Septiembre 1 ° de 1891 de los títulos hipote-
FERROCARRILES ] 132
carios , por lo cual se nombró al secretario de la Compañía para que se

recibiera de la linea y la administrase en liquidación desde el 1º de
Octubre de 1891 .
Los intereses de los hipotecarios están en mora desde Marzo de
1891. El Gobierno no ha efectuado todavía ningún pago por cuenta de
garantías , habiendo vencido una suma considerable que se mantiene
impaga.
Las entradas brutas de la linea en 1882 fueron $ 104.049 , y los gas-
tos 139.708 ; y en 1893 , $ 114.739 y los gastos 174.072 , y por los seis
meses que terminaron en 30 de Junio de 1894 fueron $ 71.640 contra
$ 169.320; en 1896 à 1897 , $ 200.061 contra $ 196.984 .
Las cuentas se cierran anualmente el 30 de Junio , sometiéndose en
Diciembre. Toda acción tiene derecho á un voto . Para ser director
se requiere tener 50 acciones .
Dirección telegráfica : Imposing, London .
Se continúan las negociaciones para un arreglo con el Gobierno de
la provincia.
Directorio en Londres : Coronel P. Mosley, F. C. Norton y I.
Oelsner; administrador y encargado A. L. Secretan.
Oficinas: 13 Austin Friars . E. C.
Directorio en Buenos Aires : O. Bemberg y C² , apoderados finan-
cieros ; Cangallo 667 .
En Alta Córdoba: J. B. Baker, gerente y apoderado ; contador, Jas.
H. Paris ; W. J. Campbell, inspector.
Las líneas de esta concesión entre Córdoba y Cruz del Eje recorren
153. 169 kilómetros en la Provincia , siendo esas las dos estaciones ex-
tremas é intermedias principales La Calera, Casa Bamba, San Roque,
Cosquin , La Falda y Capilla del Monte. Trocha un metro .
NOTA. La deuda del Gobierno de Córdoba por garantias hasta Junio de 1899 , llega á pesos
$ 2.522.957 oro según informes del Directorio local.
Córdoba y Rosario . - Esta Compañía fué constituida en Londres
el 16 de Enero de 1889 con el título « Cordoba and Rosario Railway
Company Limited » para adquirir y llevar á término parte de una con-
cesión del Gobierno provincial de Santa Fe para construir una línea
de 138 millas desde el Rosario à la frontera , en el empalme entre
los ferrocarriles Oeste y Central á las colonias y el Central Córdoba
además de una linea de 42 millas , desde la frontera á Rafaela, en el Fe-
rrocarril del Norte à las colonias de Santa Fe.
No se le acordó garantía alguna ni el Gobierno se reservó derecho
á su compra, pero hållase á cubierto de toda competencia, y además por
un período de 20 años se ha exceptuado à la Compañia de todo im-
puesto provincial .
A fines de 1894 se determinó reconstituir el capital hipotecario . El
capital autorizado en acciones es de £ 900.000 en acciones de £ 100 ,
de las que £ 300.000 son ordinarias y £ 600.000 preferidas , teniendo
éstas últimas privilegio à un dividendo acumulativo de 6 % anual y
derecho a la mitad de los sobrantes después de pagarse un 6 % á las
ordinarias , dándose á la Compañía facultad para emitir títulos de pri-
-mera hipoteca por £ 830.000 y de segunda hasta £ 530.000.
133 [ FERROCARRILES
Se han emitido todas las acciones preferidas, £ 292.000 de las or-

dinarias , £ 710.000 en títulos de primera hipoteca y £ 529.827 de se-
gunda. Existe también un préstamo de £ 12.000 . Los hipotecarios de
primera preferencia no son amortizables y llevan 4 % de interés pa-
gadero en Marzo 1º y Septiembre 1º. Los de segunda preferencia Île-
van 6 % de interés acumulativo , pero sujeto á la condición de que
si hasta el 1º de Marzo de 1902 los beneficios netos no alcanzaran para
pagar la integridad del interés , los tenedores no podrán exigir el pago
de la deficiencia , la que sólo podrá hacerse efectiva de las utilidades
netas, siendo además los títulos amortizables á opción de la Compa-
ñía á 110 % en cualquier tiempo después de 1905 , con seis meses de
aviso .
Se provee también en el nuevo arreglo, que de las utilidades dispo-
nibles para dividendo de las acciones, debe separarse un quinto con
destino à fondo de reserva hasta alcanzar la suma de £ 50.000 . Las
cantidades que correspondan acreditarse al fondo de reserva serán co-
locadas en valores bajo fideicomisarios , y sólo podrán emplearse en
cubrir cualquier deficiencia en el interés de los títulos hipotecarios, si
ello fuere necesario.
Si después que las £ 50.000 del fondo de reserva se hayan comple-
tado , las utilidades netas de la Compañía bastasen por tres años conse-
cutivos para pagar íntegramente el interés de ambos títulos hipoteca-
rios, el fondo de reserva podrá emplearse de otro modo ó como capital
de la Compañía.
Las cuentas se cierran anualmente el 30 de Junio , sometiéndose en
Noviembre ó Diciembre.
Las acciones no han cobrado dividendo desde 1891 , habiendo los
constructores pagado el de las preferidas hasta Octubre de 1891 .
El nuevo arreglo data de 1º de Marzo de 1895 y por los seis me-
ses próximamente hasta el 17 de Septiembre de 1895 los hipotecarios
de segundo pago recibieron 2 % ; por 1895-96, 3 % ; por 1896-97 ,
3 % (en Diciembre de 1897 ) y por 1897-98 sólo se pagó interés á los
de primer pago .
Toda acción ordinaria ó diferida tiene derecho à un voto.
Los directores deberán tener durante tres meses cinco acciones pre-
feridas .
Se cotizan en la lista oficial las preferidas y las hipotecarias .
Directorio en Londres : T. Wood , presidente ; W. Hume , J. A.
Le Lacheur y J. H. Whittle ; secretario G. W. Hoghton.
Directorio en Buenos Aires : D. M. Munro , Reconquista 144 , y en
la ciudad del Rosario de Santa Fe .
Oficina de informes en Buenos Aires : Guillermo H. Horrocks , Re-
conquista 36.
Cotizaciones en Londres : 25 Junio 1898 31 Dicbre. 1898 27 Mayo 1899
Acciones de £ 100 . € 39 € 33 £ 42
Primeros hipotecarios de 4 % ... 90 90 94
Segundos de 6 % 79 69 87
Las líneas de este ferrocarril recorren 288.88 kilómetros , atrave-
FERRROCARRILES ] 134
sando por las provincias de Córdoba y Santa Fe. Trocha un metro .

Estaciones principales : Rosario , Sastre y Alta Córdoba.
Entre Ríos (ferrocarriles de) -En 19 de Noviembre de 1891 se
constituyó bajo registro público en Londres esta Compañía con el ti-
tulo «The Entre Ríos Railway Company Limited» , con el objeto de
adquirir los ferrocarriles construídos por el Gobierno de esta pro-
vincia, los cuales garantían dos empréstitos de 6 % por valor de
£ 1.530.800 y de 1.745.600 , con cuyos productos se construyeron
la linea Central de Paraná á Uruguay y sus extensiones y ramales á
Victoria, Gualeguay, Gualeguaychú y Villaguay.
En 1891 la provincia dejó de pagar el servicio de esos empréstitos
y entró más tarde en negociaciones con los tenedores de los títulos ,
siendo su consecuencia la cesión de las líneas y la formación de esta
Compañía, cuyas acciones se han canjeado por aquellos títulos , can-
celándose los empréstitos.
La Compañía no goza de garantía alguna sobre el capital invertido ,
y sus títulos de propiedad son à perpetuidad. En reemplazo de las ga-
rantías que esas líneas tenían por los contratos originales , se recibieron
del Gobierno Nacional £ 500.000 en títulos del empréstito de consoli-
dación de Ley número 2770 (véase deuda externa nacional) y del Go-
bierno de la provincia £ 300.000 en titulos de 5 % creados al efecto ,
(véase deuda de Entre Ríos).
Por los contratos de arreglo se ha exceptuado á esta Compania du-
rante 30 años de impuesto nacional y provincial.
El capital autorizado llega á £ 3.276.400 en acciones de € 5 , de cuya
suma £ 1.693.260 son acciones preferidas con 5 % de renta, y
1.583.140 acciones ordinarias y que se distribuyeron como sigue:
los tenedores de títulos garantidos por la linea Central recibieron un
65 % en acciones preferidas y 35 % en acciones ordinarias, y los de
las líneas accesorias 40 % en acciones preferidas y 60 % en ordinarias.
Sólo se han emitido £ 1.648.330 del capital de preferencia, y
£ 1.558.505 del ordinario, habiéndose integrado el valor total de todas
las acciones.
El ejercicio se cierra, á los efectos del balance y declaración de uti-
lidades , el 30 de Junio de cada año , sometiéndose á los accionistas en
Octubre ; pero se formula una memoria provisional en Marzo , repar-
tiéndose un dividendo en Abril (en 1897 no hubo dividendo) .
La transferencia de las líneas se hizo en Febrero 1º de 1892 , y por
los cinco meses hasta el 30 de Junio de 1892 se dió un dividendo á
razón de 2 % anual á las acciones preferidas; en 1892 à 1893 estas
acciones recibieron el saldo de 3 % por esos cinco meses de 1892 , y
3
4 % por 1892 á 1893 ; por 1893 á 1894 se repartió un 2 % à las accio-
nes preferidas; por 1894 á 1895 , 14 % ; por 1895 à 1896 , 1 % ; por
1896 á 1897 , nada; y por 1897 à 1898 , 2 % ; dejando un saldo á pagar
á las acciones preferidas de 23 % . El saldo pasado al ejercio siguiente
fué de 2829. En 1892 à 1893 las utilidades fueron £ 3548; en 1893
á 1894 de € 14.825 ; en 1894 á 1895 de £ 10.039 : en 1895 à 1896 de
£ 5780; en 1896 á 1897 una pérdida de £ 916 ; y en 1897 á 1898 , una
utilidad de £ 14.922 .
135 [ FERROCARRILES
De los títulos entregados por el Gobierno Nacional se conservan en

caja £ 145.000 , y de los provinciales £ 289.900 , suspendiéndose en 1894
el pago del servicio de estos últimos, y tratándose actualmente de un
arreglo à su respecto con el Gobierno provincial , del cual se da cuenta
en el capítulo deudas de Entre Ríos . (V. pág. 43 ) .
Cada acción de cualquier clase tiene derecho á un voto . Para ser
director se requiere poseer 200 acciones preferidas y 200 ordinarias .
Dirección telegráfica : Entrar, London.
Las acciones se cotizan en la lista oficial.
Sus directores son : R. J. Nield , presidente; Hon . T. C. Farrer, co-
ronel F. G. Oldham, F. Parish , Hon . R. C. Parsons , W. Parish , secre-
tario.
Oficinas: 2 Colman St. E. C. , Londres .
Directorio en Buenos Aires : The River Plate Trust Loan & Agency
Company Limited , representantes y apoderados , Avenida de Mayo
645; gerente, O. R. H. Bury; contador, W. G. Clark .
Las líneas de este ferrocarril recorren 622.300 kilómetros dentro de
la Provincia. Trocha 1.435 metros . Estaciones principales: Paraná,
Uruguay, Nogoyá, Tala. La línea principal corre de Paraná al Uru-
guay, teniendo cuatro ramales á Victoria , Gualeguay, Gualeguaychú y
Villaguay.
Gran Oeste Argentino .--En 29 de Abril de 1887 se constituyó le-
galmente en Londres la Compañia titulada « Argentine Great Western
Railway Company Limited » con el objeto de adquirir este ferrocarril
construído por el Gobierno Nacional, el cual garantió por el término
de 20 años á contarse desde el 20 de Febrero de 1887 un rendimiento
de 5 % sobre el capital de £ 2.870.000 . En Febrero de 1897 se con-
cluyó un arreglo con el Gobierno para la cancelación de las sumas á
pagar por razón de su garantía, pasadas y futuras, y según el cual la
Compañía recibió del Gobierno € 496.031 en bonos del empréstito
Ley núm. 3351 , de 4 % de renta y % de amortización , cesando
desde entonces toda obligación oficial á su respecto.
La línea es de propiedad de la Compañía á perpetuidad , no habien-
do el Gobierno reservado por Ley, ni contrato, opción alguna para su
enajenación . Por el convenio de 1897 se reservó el derecho de inter-
venir en la fijación de las tarifas de la línea , cuando los beneficios netos
excedan de 7 % sobre el capital que entonces tuviere la Compañía , ase-
gurando á ésta contra toda línea de competencia dentro de una dis-
tancia de 20 kilómetros de la línea principal y hasta el 21 de Febrero
de 1907.
El capital primeramente determinado debería consistir en £ 2.370.000
en títulos hipotecarios (Debentures ) , £ 500.000 en acciones preferidas
y 500.000 en acciones diferidas , pero al fin de 1888 se autorizó la
emisión de € 500.000 en títulos hipotecarios (Debentures) destinadas
à equipo y mejoras de la línea y adquisición de tren rodante.
En Mayo de 1894 , á causa de fuertes atrasos en el pago de los inte-
reses de los títulos hipotecarios , fué necesario nombrar liquidadores y
la Compañía fué puesta en liquidación con el propósito de su recons-
titución, la que fué luego sancionada por la Corte de Justicia en 31 de
FERROCARRILES ] 136
Octubre de 1894, cesando entonces los procedimientos de la liquida-

ción , que se declaró cerrada en esa fecha. Con arreglo á sus resulta-
dos , las dos clases de obligaciones hipotecarias (debentures) que existían
se consolidaron con dos nuevas clases , que fueron proporcionalmente
repartidas entre los tenedores de las primeras , conservandose intactas
las acciones ordinarias . En 1897 se hicieron nuevos arreglos respecto
de las nuevas obligaciones hipotecarias , quedando el capital en la actua-
lidad constituído como sigue:
£ 1.605.506 en obligaciones hipotecarias de primer pago (first
debenture stock) con derecho á 4 % de interés, como parte del total
autorizado de £ 1.700.000. El interés se paga en Enero 1º y Julio 1º
y el capital es inamortizable . Estos títulos tienen primera preferencia
sobre la empresa y sobre las partes de la suma recibida del Gobierno
para cancelar las garantias.
£ 1.550.000 en obligaciones hipotecarias de segundo pago (second
debenture stock) capital no redimible, con derecho a 4 % de interés
pagadero en Enero 1º y Julio 1 ° . La suma autorizada es de £ 1.700.000.
Se emitieron en 1º de Enero de 1898 para redimir € 1.358.192 en ti-
tulos hipotecarios preexistentes de 6 %.
£ 500.000 en acciones preferidas de £ 20 integradas . Estas tienen
preferencia sobre las diferidas hasta un dividendo acumulativo de 5 % ,
igualándose con estas últimas para el reparto de toda cuota divisible
que resulte después de cubierto ese dividendo . Adquirieron estos titu-
los los señores J. S. Morgan & Co. ( 22 old Broad Street E. C. Lon-
dres) , quienes las ofrecieron en el mercado á la par .
£ 500.000 en acciones ordinarias integradas de £ 20 , algunas de
las cuales se ofrecieron al público en Junio de 1887 al precio de £ 10
por acción. £ 400.000 de estos títulos fueron recibidas de los cons-
tructores y vendidas en 1897 .
Las cuentas se cierran anualmente en 30 de Junio , sometiéndose á
los accionistas en Octubre ó Noviembre.
El dividendo de las acciones preferidas se pagó hasta fin de 1888 ,
no haciéndose otros pagos hasta los que correspondían á 1894-95 , en
cuyo año se pagó 7 % por cuenta de los atrasos y por 1895-96 101 % ,
mientras que en Febrero de 1897 el dividendo atrasado montante á
20 % fué abonado después del arreglo con el Gobierno que antes se
menciona. Por 1896-97 se pagó un 5 % sobre las ordinarias y prefe-
ridas .
El fondo de reserva es de £ 136.762 , saldo del producto de la venta
de acciones recibidas de los contratistas menos el 20 % del dividendo
citado pagado á las preferidas .
Fondo de seguro £ 5148 ; saldo para el nuevo ejercicio £ 3620 .
En el año cerrado al 30 de Junio de 1891 la pérdida en la explota-
ción fué de £ 11.864 ; en 1891 á 1892 , hubo sobrante de £ 30.188 ; en
1092 á 1893 de £ 27.829 ; en 1893 á 1894 de £ 56.122 ; en 1894 á 1895
de £ 96.125 ; en 1895 à 1896, de £ 129.601 ; en 1896 à 1897 , de
£ 165.674; y en 1897 à 1898 , de € 149.953 .
Cada acción de £ 20 tiene derecho á un voto (diferida ó preferida) .
Los directores deben poseer £ 500 en acciones preferidas ú ordinarias .
137 [ FERROCARRILES
Los títulos hipotecarios son transferibles desde £ 1 y sus múltiplos .

Las acciones ordinarias y preferidas y títulos hipotecarios no pueden
transferirse en el mismo documento .
Dirección telegráfica: Azodnem London .
Directorio en Londres : F. W. Lawrence , presidente; G. Cooper ,
Mayor W. J. Langford, Hon . C. N. Lawrence , y C. M. Rose ; W.
Heald, secretario .
Oficinas, 4 Finsbury Circus E. C.
Directorio en Buenos Aires : S. M. Pearson , presidente ; F. E. Pres-
ton, vocal y secretario .
Oficinas: San Martin 113 (altos) .
En Mendoza: J. A. Villalonga, administrador; H. Simesen , conta-
dor; R. Stuart, jefe de vía y obras ; J. Hopwood , jefe tracción , etc.
Cotizaciones en Londres : 25 Junio 1898. 31 Diciembre 1898. 27 Mayo 1899.
Oblgs . hips . de primer pago .. 104 à 106 102 á 104 105 á 108
>>> >> » segundo pago . 91 á 93 89 á 91 93 á 95
Las líneas de este ferrocarril recorren 513.144 kilómetros , atrave-
sando las provincias de San Luis, San Juan y Mendoza. Trocha 1.676
metros. Estaciones principales: Villa Mercedes , San Luis, La Paz , San
Vicente, Mendoza y San Juan .
Gran Sur de Buenos Aires . -Esta Compañía titulada <« Buenos Aires
Great Southern Railway Company Limited» , fué formada en el año
1862 , con el objeto de obtener una concesión del Gobierno de la pro-
vincia de Buenos Aires , según la cual se han construído las líneas
existentes .
En 1895 se formalizó un contrato con el Gobierno nacional para
la construcción de la linea de Bahía Blanca al Neuquen en la falda de
Cordillera de los Andes , cuya extensión debe ser de unas 350 millas .
En 1º de Julio de 1898 se adquirió también la propiedad de las líneas
Buenos Aires y Puerto de la Ensenada .
Todas las líneas construídas son de propiedad de la Compañía á
perpetuidad, conservando el Gobierno de la provincia cierto dere-
chos para su expropiación . De acuerdo con una ley del Congreso na-
cional, el Gobierno puede después de 1902 adquirir las líneas pa-
gando por ellas su valor á tasación , más un 20 % de bonificación .
Todas las tierras necesarias para las construcciones del ferrocarril
al Neuquen han sido donadas gratuitamente por el Gobierno, y todos
los materiales que se introduzcan para la construcción y explotación
de todas las líneas de la Compañía durante 50 años serán libres de de-
rechos é impuestos , y por el mismo periodo de tiempo se han decla-
rado libres de impuestos nacionales, municipales y provinciales , todas
las propiedades de la Compañía , (desde 1895 ).
Las tarifas de sus líneas se fijan á oro , pero toda vez que las utili-
dades de las acciones y títulos que forman el capital de la Compañía
excedan de 10 % anual, el Gobierno podrá intervenir en su fijación.
Por la construcción de las líneas al Neuquen , el Gobierno nacional
se ha obligado pagar á la Compañía una subvención de £ 150.000,
repartidas en diez anualidades desde la fecha en que la linea se abra

al tráfico público , fuera de cuyo pago no existe garantía alguna.
Esta Compañía ha tomado una participación importante por prés-
tamo que ha hecho sobre títulos hipotecarios en una. Compañía cons-
tructora de diques, actualmente en ejecución .
El capital autorizado es de 12.000.000 acciones ordinarias , y
£ 4.000.000 preferidas, teniendo facultad para emitir obligaciones hi-
potecarias (Debentures) , hasta el monto de su capital realizado , ex-
clusión hecha de los titulos hipotecarios que más abajo se mencionan .
El capital total autorizado en la actualidad es, incluyendo obliga-
ciones por empréstitos , £ 25.032.930.
£ 9.660.000 en acciones ordinarias. De esta cantidad se emitieron
660.000 en Octubre de 1898 como parte de precio de las líneas de
la Compañía Buenos Aires y Ensenada.
£ 2.250.000 en acciones de £ 10 para prolongaciones, emitidas en
Mayo de 1898 con un premio de £ 1.10.0 por acción , habiéndose pe-
dido la totalidad del capital, del que debe pagarse aún el saldo de £
por partes iguales en Abril 1 ° y Octubre 1º de 1899. Tienen derecho á
un interés de 4 % anual hasta el 30 de Junio de 1902 , en cuya fecha
las acciones se convertirán en capital ordinario.
£ 3.552.000 capital de preferencia (non cumulative preference
stock), con 5 % de interés no acumulativo . De esta suma se emi-
tieron £ 552.000 en Octubre 1898 como parte de precio de la línea
Buenos Aires y Ensenada .
£ 4.517.300 obligaciones hipotecarias (debentures stock) de 4 % ,
cuyo interés se paga en 1º de Enero y 1º de Julio . De esta suma se
emitieron en Octubre de 1898 £ 517.300 como parte de precio de la
línea Buenos Aires y Ensenada.
£ 1.032.903 obligaciones hipotecarias especiales (special deben-
ture stock not negociable) no negociables, con 41 % de interés , emi-
tidas por pago al ferrocarril del Öeste de Buenos Aires , de 94 millas
de línea que le fueron compradas . La Compañía Ferrocaril del Sur
debe pagar aún á la del Ferrocarril del Oeste una anualidad de £ 10.917 ,
obligación recibida al adquirir la línea Buenos Aires y Ensenada .
Las cuentas se cierran anualmente en 30 de Junio , comunicán-
dose en Septiembre á Octubre, pasándose un informe provisional con
pago de dividendo , en Abril ; ( el último fué de 23 %).
Por cuatro años hasta 1889-90 , el dividendo ha sido de 10 %
anual; los cuatro siguientes á 1894-95 fué de 5 % ; el de 1895-96 de
5 % , el de 1896-97 de 5 % y el de 1898 de 6 %.
El fondo de reserva es de £ 475.000 : el de reparaciones y acciden-
tes £ 29.704 : el de seguros £ 40.000 y pasados al próximo ejercicio
£ 9317.
Cada £ 10 en acciones ordinarias tienen derecho á un voto .
Para ser director se requiere poseer £ 4000 en acciones ordinarias.
Dirección telegráfica: Tandil London .
Directorio en Londres : F. Parish, presidente; E. Ashworth, G. W.
Drabble, J. Fair, R. J. Neild y D. A. Shennan ; H. C. Allen, secretario .
Oficinas : 6 Finsbury Circus E. C.
139 [ FERROCARRILES
Directorio en Buenos Aires : Guillermo White , presidente; G. J.

Crane, C. H. Krabbé; Geo P. Newell , secretario ; Frank Henderson ,
gerente; O. J. Beck, contador.
Cotizaciones en Londres :
25 Junio 1898 31 Dic. 1898 25 Mayo 1899
Acciones de £ 100 : 138 à 140 143 á 144 152 á 153
Preferidas de 5 % : 133 á 135 134 á 136 135 á 136
Hipotecarias de 4 % 118 à 119 114 115 119 á 120
Las líneas de este ferrocarril recorren 2573 kilómetros por la pro-
vincia de Buenos Aires . Trocha 1.676 metros . Estaciones principales :
Buenos Aires, Altamirano , Las Flores , Maipú , Mar del Plata, Ayacu-
cho, Necochea , Tres Arroyos y Bahía Blanca.
Gran Sur de Santa Fe y Córdoba . -Esta Compañía, cuyos estatutos
aprobó el Gobierno nacional en 10 de Septiembre de 1888 , fué cons-
tituída en Londres en Mayo 29 de 1888 con el título « Santa Fe and
Cordoba Great Southern Railway Company Limited » , con el objeto
de adquirir una concesión del Gobierno nacional para construir una
línea de 186 millas de extensión , cuya propiedad es à perpetuidad , no
habiendo el Gobierno reservádose opción para su enajenación ni con-
cedido garantía alguna, pero acordando exención de todo impuesto na-
cional a todo el material y propiedades necesarias para el tráfico y ex-
plotación de la línea y de derechos de aduana á todos sus materiales .
El capital de la Compañía se reconstituyó en 1892-93 en las con-
diciones en que actualmente se halla, á saber:
Total autorizado £ 1.5 10.000, incluyendo empréstitos.
£ 492.000 en acciones de £ 100 integradas.
£ 100.000 obligaciones hipotecarias privilegiadas (prior lien bonds)
de 4 % valor de £ 100 cada una, (anteriormente eran de 7 % , reducién-
dose á 4 % desde 1º de Enero de 1897 ) , las que se emitieron en Marzo
de 1893 , á la par, por un total de £ 80.000 , emitiéndose luego en
Diciembre de 1896 las £ 20.000 restantes á 1031 % . Su interés se
paga en Enero 1º y Julio 1º , debiendo redimirse el capital en 1 ° de
Enero de 1917 .
660.000 obligaciones hipotecarias perpetuas de 6 % , primer
privilegio ; (perpetual 6 % first debenture stock) emitidas en Mayo de
1889 , à la par, con intereses pagaderos en 1º de Enero y 1º de Julio .
Esta emisión tuvo asignado originariamente un 5 % de interés , pero
en el arreglo de los negocios de la Compañía en 1892-93 se convino
en emitir certificados de consolidación de 4 % para el pago de los in-
tereses adeudados sobre los títulos desde Enero 1892 á Enero 1894 ,
cumplido cuyo término los intereses futuros desde 1º de Julio 1895
se fijaron en 6 % en vez de 5 %.
82.500 certificados de consolidación de 4 % no amortizables
(irredeemable funding certificates), emitidos por el pago de intere-
ses de las £ 660.000 arriba mencionadas . Su interés data de 1º de
Enero de 1892 , siendo pagadero en 1º de Enero y 1º de Julio . Tie-
nen privilegio después de los citados títulos hipotecarios por el monto
del interés asignado .
FERROCARRILES ] 140
€ 250.000 obligaciones hipotecarias de £ 100 de 2ª preferencia (se-

cond debentures) , de 5 % , de los cuales se emitieron 150.000 en
Marzo de 1892 á 27 % . Con el total de estos títulos se emitieron cupo-
nes de consolidación (funding coupons) , por los intereses hasta el 1º
de Julio de 1896 inclvsive. Los intereses de los títulos se pagan en
1º de Enero y 1º de Julio , no habiéndose fijado plazo para la amorti-
zación del capital.
59.487 cupones de consolidación no amortizables (irredeema-
ble funding coupons) , de 6 % emitidos para cubrir los intereses de
los titulos hipotecarios de 2ª preferencia y para el de los propios cu-
pones hasta i de Julio de 1896 inclusive. El interés se paga en 1º
de Enero y 1º de Julio.
Las cuentas se cierran anualmente el 30 de Junio , sometiéndose á
los accionistas en Octubre. Las líneas están en explotación desde el 1º
de Marzo de 1891 , y al finalizar el ejercicio de Junio 30 de 1892 hu-
bo una pérdida de £ 3107 ; en 1892-93 , un beneficio de £ 10.101 ; en
1893-94 , de € 22.097 ; en 1894-95 , de £ 42.580 ; en 1895-96 , de
€ 54.837; en 1896-97 , de £ 40.151 ; en 1897-98 , de £ 37.365 ; y de Ju-
lio 1 ° á Noviembre 26 de 1898 las entradas generales fueron £ 25.964,
contra £ 18.273 de Julio 1 ° à Noviembre 27 de 1897 .
Las obligaciones fijas fueron todas cubiertas con regularidad hasta
Julio 1 ° 1899 , pero los intereses de los titulos hipotecarios de 2ª pre-
ferencia y de los cupones de consolidación no amortizables se pagaron
con warrants diferidos que alcanzaron á la suma de £ 23.969 y que se
redimirán cuando los fondos lo permitan.
Esta Compañía habrá de interesarse considerablemente en el capital
en acciones del ferrocarril de prolongación Santa Fe y Sur de Córdoba.
Cada £ 100 en acciones o títulos hipotecarios tienen derecho á
un voto .
Las obligaciones privilegiadas (prior lien bonds) y los títulos hipo-
tecarios de 1 y 2ª preferencia se cotizan en la lista oficial .
Cotización : acciones 43 ; hipotecarios de 6 % 116 ; segundos hi-
potecarios 65.
Directorio en Londres : coronel F. G. Oldham, presidente ; J. Aun-
gier, C. W. Parish , W. Shelford y T. A. Welton ; secretario , F. E.
Hersee.
Oficina : 1 y 2 Great Winchester St. E. C.
Dirección en Buenos Aires : R. I. Runciman , representante ; Ave-
nida de Mayo 651 , 2 ° piso ; Juan Glasgow, administrador general en
Villa Constitución ; Tomás C. Wilson , contador .
Las líneas de este ferrocarril recorren 301.7700 kilómetros por las
provincias de Santa Fe y Córdoba . Trocha 1.676 metros . Estaciones
principales Villa Constitución , Santa Teresa y La Carlota.
Santa Fe y Sur de Córdoba ( prolongación ) . Esta Compañía se
constituyó en Londres en II de Enero de 1898 para tomar á su cargo
de la Compañía del Gran Sur de Santa Fe y Córdoba, una concesión
de ferrocarril que liga las líneas de esa Compañía en Venado Tuerto
con Rufino en la línea Buenos Aires y Pacífico .
El capital de la nueva compañía será de £ 230.000 en acciones, é
Ι4Ι [ FERROCARRILES
igual suma en títulos hipotecarios de 6 % ( debenture stock ) , debien-

do la línea ser explotada y sostenida por la compañía del Gran Sur de
Santa Fe y Córdoba por el 50 % de las entradas brutas .
La mitad del capital en acciones y £ 5000 en efectivo pasarán á la
compañía principal, y el remanente de los capitales á los constructo-
res, quienes se han obligado á proveer, si fuere necesario , durante los
dos años siguientes á la apertura de la línea, las sumas que fuera pre-
ciso agregar á los productos netos para atender al interés de los títu-
los hipotecarios.
La Compañía principal por su parte ha convenido en que después
de expirados esos dos años hará una rebaja á la Compañía de la Pro-
longación (si fuera requerido) en las tarifas del tráfico que originán-
dose ó terminando en ella, pase por su sistema y en cantidad sufi-
ciente para que las entradas netas de la prolongación alcancen á
£ 14.800 al año .
La línea se abrió al tráfico público en 21 de Noviembre de 1898.
Directorio en Londres : coronel F. G. Oldham, presidente ; J.
Aungier, C. W. Parish, V. Shelford y T. A. Welton ; oficinas : 1 y 2
Great Winchester St. E. C.
Directorio en Buenos Aires : el mismo del F. C. Grand Sur de
Santa Fe y Córdoba .
Nordeste Argentino. -Esta Compañía fué constituída legalmente en
Londres en 31 de Octubre de 1887 bajo el título «Argentine North-
Eastern Railway Company Limited» con el propósito de adquirir una
concesión del Gobierno Nacional para construir las líneas férreas en-
tre Corrientes , Monte Caseros , Saladas y demás puntos que constitu-
yen esta empresa . La concesión es à perpetuidad , no reservándose el
Gobierno opción de compra. Se le garantió un rendimiento de 6 %
por el término de 20 años , desde la fecha en que las varias secciones
fuesen abiertas al tráfico público , sobre el costo de la línea, que fué
fijado en $ 30.500 oro por kilómetro. Su extensión era de 827 kiló-
metros, alcanzando la garantía á la suma de £ 300.000 por año.
En 1895 á 96 se iniciaron arreglos entre el Gobierno y la Compa-
ñía, con el propósito de modificar el contrato de garantia y cancelar
sus obligaciones, llegándose à un convenio según el cual el Gobierno
entregó a la Compañía la suma de £ 2.281.746 en títulos de 4 % , ley
número 3351 por saldo y cancelación de sus garantías pasadas y futuras .
Por este nuevo contrato la Compañía se obliga aá completar dentro de
un plazo de dos años á contarse desde el recibo en Londres de los ti-
tulos de 4 % (Junio de 1897 ) , empleando puentes provisionales , la
línea de unión entre Mercedes y Saladas en el ramal Oeste y dentro de
los cuatro años con puentes definitivos ; y a completar del mismo
modo dentro de tres años con puentes provisionales y dentro de cinco
con los definitivos la línea entre Paso de los Libres y Santo Tomé en
el ramal Este : la linea entre Santo Tomé y Posadas quedará en sus-
penso, sin término fijado hasta la oportunidad en que el Gobierno Na-
cional acuerde con la Compañía las condiciones de su construcción.
Las líneas que deben concluirse en los períodos mencionados for-
man un total de 336 kilómetros .
FERROCARRILES ] 142
Cuando el producto neto de la explotación exceda de un 6 % so-

bre el costo kilométrico originario ( $ 30.500 oro), la Compañía de-
berá entregar al Gobierno las sumas excedentes , hasta completar la
devolución de todos los pagos hechos por cuenta de la garantía, en
oro ó en bonos similares á los recibidos ; incluyéndose los que acaban
de mencionarse más arriba. A los efectos de estas devoluciones , fijan-
se los gastos de la explotación en el 50 % de la suma bruta de entra-
das.
A principios de 1891 quebraron los constructores de la línea , ha-
ciendo necesaria la obtención de nuevos capitales . En el año 1896 ,
con motivo de los arreglos con el Gobierno se hicieron nuevas con-
venciones sobre capital, las que debido á oposiciones de cierto orden
no pudieron llevarse á debido efecto hasta el año 1897 , en que el ca-
pital quedó constituído como sigue :
£ 350.000 en acciones ordinarias integradas de £ 20.
£ 1.500.000 en acciones preferidas con derecho sobre las ordinarias ,
á un dividendo acumulativo de 6 % anual y à recibir la mitad de los
beneficios excedentes , destinándose la otra mitad à las acciones ordi-
narias. Se ha hecho el pago por los constructores sobre la garantía del
dividendo preferido hasta la suma de £ 4.8.0 % por año por la segunda
mitad de 1890, quedando en atraso los dividendos siguientes, menos
lo que más adelante se expresa. Por el contrato de 1896-97 se dispo-
ne que durante la construcción de las obras en ejecución y por un
período que no exceda de cinco años , deberán realizarse los bonos re-
cibidos del Gobierno por rescisión de garantías y que no se hallaren
en fideicomiso para responder à los títulos hipotecarios , por un va-
lor igual al 1 % por cada 12 meses que terminen en 1º de Mayo sobre
el monto de las acciones preferidas, distribuyéndose su importe entre
los tenedores de estos títulos . De acuerdo con el arreglo de 1896 , se
emitieron en Junio de 1897 certificados por el 1 % indicado, y otro
tanto en Mayo de 1898, los que se convertirán oportunamente por
fondos nacionales de 4 % de rescisión de garantías.
£ 246.400 obligaciones preferidas hipotecarias (prior lien debentures)
cuyos intereses de 4 % se pagarán en Febrero 1º y Agosto 1 ° , comen-
zando desde 1º de Agosto de 1896 , pudiendo redimirse el capital en
cualquier tiempo después del 1º de Mayo de 1900 , con seis meses de
aviso . El total autorizado de estos títulos es de £ 500.000 y la suma que
antes se menciona fué emitida bajo el plan de 1896 , en cambio de los
bonos que existían entonces de 5 % , hipotecarios preferidos por valor
de £ 224.000. Esta emisión está especialmente garantida con £ 750.000
bonos nacionales de rescisión de garantías de 4 %.
Cuando el producto neto de las líneas resultante del promedio de
dos años precedentes, reunido al interés que produzcan los bonos del
Gobierno ( £ 750.000 ) excediesen à un margen de 50 % sobre el in-
terés del título , podrán retirarse del fideicomiso y garantía, pasando á
poder de la Compañía, una cantidad de dichos bonos que produzca una
renta igual al margen de exceso señalado .
La Compañía tiene derecho de retirar del poder de los fidei- comi-
sarios de las acciones preferidas de 6 % , títulos nacionales de resci-
143 [ FERROCARRILES
sión , que se destinarán á redimir títulos hipotecarios preferidos, pero

sin que las garantías que desempeñan los bonos nacionales se reduz-
can á menos de 150 % sobre los títulos que afiancen . El interés de
estos títulos se paga puntualmente.
£ 2.988.343 , obligaciones hipotecarias ordinarias de 5 % (ordinary
debenture stock) , siendo esta suma el total autorizado , cuyo interés es
pagadero en Mayo 1º y Noviembre 1º y el capital redimible à opción de
la Compañía en cualquier tiempo después del 1º de Mayo de 1900 , con
seis meses de aviso . Por el arreglo de 1896 se suspendieron los dere-
chos hipotecarios de estos de estos títulos, así como la acumulación
de sus intereses , hasta que el producto de los bonos recibidos del
Gobierno y las utilidades , fuesen bastantes para pagar en su integridad
el 5 % y hasta que las acciones preferidas reciban un dividendo. Su
privilegio les acuerda derechos después de los que anteceden , sobre las
€ 750.000 en bonos del Gobierno depositados , siendo considerados
cargo flotante sobre las propiedades de la Compañía y sobre el rema-
nente de los bonos del Gobierno nacional.
Por el mismo convenio de 1896 se provee que en cada período de
doce meses entre Mayo 1º de 1896 y el 1º de Mayo siguiente á la con-
clusión de las obras determinadas por dicho convenio , se distribuirá á
prorrata entre los tenedores de acciones ordinarias (y solamente à la
expiración de los citados periodos ) una suma de 2 % en efectivo ó de
3 % en bonos del Gobierno, á opción de la Compañía, además del
producto neto de la explotación de las líneas durante cada año prece-
dente con término en 31 de Diciembre , previa deducción de los be-
neficios netos que deban distribuirse en el siguiente 1º de Mayo ó tan
pronto como la memoria anual y las cuentas fueren aprobadas , reci-
biendo los tenedores de acciones ordinarias tales pagos como chance-
lación de sus derechos por intereses .
Después de la terminación de las obras actualmente en ejecución ,
el interés que se reciba de todo bono del Gobierno no realizado , jun-
tamente con las ganancias derivadas de la explotación de las líneas ,
serán distribuídos anualmente como interés de los títulos hipotecarios
y esos pagos serán considerados como descargo de todo derecho á in-
tereses. Cuando los productos netos sean suficientes para proveer el
interés de los títulos hipotecarios ordinarios y se declare un dividendo
cualquiera para los hipotecarios preferidos , el interés de los primeros
será acumulativo.
Parte de estos títulos son al portador y parte nominales registrados,
pudiendo cambiarse uno por otro, cargandose por el canje de nomi-
nales á portador 12s 6d incluyendo 10s del sello y para los al portador
por nominales is por certificado .
Del monto total colocado de estos títulos , se emitieron al público
£ 1.800.000 por los señores Anthony Gibbs & Sons ( 15 Bishopsgate
St. Within E. C. ) Londres , £ 600.000 en Mayo de 1889 á 90 % , y
1.200.000 en Junio de 1890 á 85 % ; las £ 880.128 de saldo se emi-
tieron para los constructores . En 1896 se emitieron además otras
308.215 , de las que £ 67.004 se destinaron al pago de seis meses de
interés hasta Mayo 1º de 1896 y £ 241.211 á los tenedores de los cer-
FERROCARRILES ] 144
tificados provisionales por utilidades ( que se emitieron en pago del in-

terés de los titulos hipotecarios) en la proporción de 2 en títulos por
£ 5 de las utilidades representadas por certificados. De acuerdo con los
términos del arreglo de 1896 se emitieron en Junio de 1897 certifi-
cados convertibles por bonos del Gobierno , valor de 3 % sobre estos
titulos, y por el interés correspondiente à 1896-97 .
ten á los accionistas en Diciembre. En 1892 la explotación de la linea
produjo pérdidas de £ 15.487 ; en 1893 de £ 12.032 ; en 1894 de £ 9738;
en 1895 de € 6892 ; en 1896 á 1897 de £ 7270 ; y en 1897 á 1898 de £ 7936.
Tienen derecho á un voto cada acción ordinaria y cada acción pre-
ferida de £ 20, pero el derecho de votar de las acciones ordinarias ha
sido suspendido por 10 años desde Agosto de 1891 , teniendo un voto
cada £ 100 en títulos hipotecarios . Para ser director se requiere poseer
£ 500 en acciones preferidas .
Dirección telegráfica : «Misiones » London .
Los títulos hipotecarios preferidos y ordinarios se cotizan en la lista
oficial.
Componen el directorio en Londres : W. B. Hawkins , presidente ;
L. C. D'Anvers , Hon . H. Gibbs , H. Hodgson , Sir C. A. Turner, K. C.
I. E. , E. M. Underdown , Q. C. , y G. Zwilgemeyer; fideicomisarios para
los títulos hipotecarios ordinarios: Lord Aldenham, Hon. C. C. Gibbs,
H. Hodgson , Sir C. Turner, K. C. I. E. , y el Marqués de Tweeddale ; fidei-
comisarios para los títulos hipotecarios preferidos : Hon . H. C. Gibbs,
W. B. Hawkins , H. Hodgson , Sir A. C. Turner , K. C. I. E. , y el Mar-
qués de Tweeddale; secretario , P. Hazeon.
Oficinas: 13 Devonshire Sq. Bishopsgate St. E. C. , Londres .
Directorio en Buenos Aires : Carlos Lewall , administrador.
Oficina: Reconquista 195 , Escritorio número 10 .
Las líneas de este ferrocarril recorren 334.787 kilómetros por la
provincia de Corrientes . Trocha 1.435 metros . Estaciones principales :
Monte Caseros, Mercedes , San Roque y Corrientes.
-
Noroeste Argentino . - Esta Compañía se constituyó en Londres
con el título « North West Argentine Railway Company Limited» , en
1º de Junio de 1886, con el objeto de adquirir la concesión del Gobier-
no de Tucumán para construir el ferrocarril , siendo ella á perpetuidad
sin haberse reservado el Gobierno la opción de su compra ni haberle
tampoco acordado garantia de ningún género.
El capital autorizado es de £ 550.000 en acciones de £ 10 , de las
cuales son preferidas € 350.000 y diferidas las € 200.000 restantes, pero
teniendo la Compañía facultad para tomar empréstitos hasta £ 600.000 .
En este último valor se incluyen € 100.000 en títulos hipotecarios
(debeutures) de 6 % que se autorizaron en 1891 , con el propósito de
proveer de fondos para la construcción de los almacenes, los intereses
àá pagar á los debentures que existían y deficiencias en la explotación ,
mientras se activaba el tráfico de la línea .
El capital emitido es el siguiente, habiendo los constructores acep-
tado en pago , acciones de la Compañía , mucha parte de las que fueron
emitidas al público .
145 [ FERROCARRILES
€ 350.000 en acciones preferidas de £ 10 integradas, con derecho

después de los títulos hipotecarios (debentures) à un dividendo acu-
mulativo de 7 % , teniendo así prelación sobre las diferidas, con las que
participan por igual en las utilidades , y una vez que éstas reciban tam-
bién un 7 % igualmente acumulativo.
£ 200.000 en acciones diferidas de £ 10 integradas , con el derecho
que queda expresado.
£ 349.800 en títulos hipotecarios permanentes y preferidos (perpe-
tual first debenture stock) por un 6 % , emitidos en Junio de 1888 por
los señores James Capel & Co. 31 Throgmorton Street E. C. á 117 %
con interés pagaderos en Enero 1º y Julio 1º . El interés de estos titu-
los fué pagado hasta el 1º de Enero de 1891 , pero los tenedores con-
sintieron en recibir pago de los que correspondieron á Julio de 1891
y Enero de 1892 , en los títulos hipotecarios de primera preferencia que
más adelante se mencionan. Desde Enero de 1892 se han pagado por
intereses 2 % en Febrero de 1893 ; 3 % en Enero de 1896; 3 % en
Enero y Julio de 1897 y Enero y Julio de 1898, quedando impago un
atraso de 19 % . El pago de 1º de Enero de 1899 será de 1 % ( no por
año) formando con el de Julio de 1898 un pago de 4 % por el año de
1898 que los tenedores de los titulos han convenido en aceptar en
descargo de los intereses de dicho año.
£ 150.000 en títulos hipotecarios permanentes de segunda prefe-
rencia (perpetual second debenture stock) emitidos en Mayo de 1890
por los señores James Capel & Co. á la par con intereses de 6 % paga-
deros en Enero 1º y Julio 1º , los cuales fueron cubiertos debidamente
hasta Enero 1º de 1891 , consintiendo los tenedores de los títulos en
recibir los correspondientes á Julio de 1891 y Enero de 1892 en los
titulos hipotecarios de primera preferencia que en seguida se mencio-
nan . El interés de Julio de 1892 y los siguientes no han sido pagados .
£ 100.000 en títulos hipotecarios de primera preferencia de 6 %
total autorizado (pre-preference debenture stock) . De esa suma se emi-
tieron £ 30.000 para cubrir intereses de Julio de 1891 y Enero de 1892
de los títulos hipotecarios previamente emitidos por la Compañía, emi-
tiéndose luego en Mayo de 1891 £ 35.000 á la par y en 1894 € 18.639
también á la par. Estos títulos tienen prioridad sobre los hipotecarios
de primera y segunda preferencia en cuanto à su capital é intereses,
los que deben abonarse en Enero 1º y Julio 1º , debiendo redimirse el
capital después del 31 de Diciembre de 1898 en cualquier tiempo á
105 %. No se deben intereses sobre esta emisión .
Existe además una obligación de £ 6371 por valor de wagones , etc. ,
adquiridos bajo el sistema de arrendamiento-compra.
Las cuentas se cierran en la actualidad en 31 de Diciembre , comu-
nicándose en Mayo . La linea principal tiene una extensión de 88 mi-
Has abiertas al tráfico en Octubre 6 de 1889 y 24 millas de ramales en
explotación . Hasta el 31 de Diciembre de 1890 los constructores pro ·
veyeron los intereses de los debentures de primera y segunda preferen-
cia, el dividendo de las acciones preferidas y un 7 % sobre € 170.000
diferidas emitidas al público.
El interés de los títulos hipotecarios de primera y segunda, preferen-
ΙΟ
FERROCARRILES ] 146
cia por 1891 y siguientes, se consolidó como más arriba se ha expre-

sado. En 1894 la entrada bruta fué de £ 62.768 y el resultado neto
£ 16.853 como beneficio; en 1895 fueron £ 82.117 y € 35.131 beneficio;
en 1896 € 100.494 y £ 51.371 beneficio; en 1897 £ 83.257 y £ 34.313
beneficio . De 1º de Enero á 26 de Noviembre de 1898 la entrada
bruta fué de $ 60.471 contra £ 77.524 en igual periodo del año an-
terior. Toda acción preferida ó diferida tiene derecho á un voto. Los
directores deben poseer durante tres meses 50 acciones de cualquier
clase para ser elegidos. Los hipotecarios son transferibles por valores de
£ 5 y sus múltiplos y los de primera preferencia en cualquier cantidad.
Dirección telegrafica : Tabitha London .
En la lista oficial se cotizan £ 335.000 acciones preferidas números
1 á 22.789 y 23.790 á 33.000 y los hipotecarios de primera y segunda
preferencia.
Cotización: acciones preferidas, £ 1 ; hipotecarias de primera prefe-
rencia, £ 103 ; las de segunda, £ 89 en Diciembre de 1898 .
En Junio de 1898 se comunicó á los accionistas un plan para la
reorganización del capital, proponiéndose crear £ 250.000 en titulos hi-
potecarios de primer privilegio, redimibles à 105 % con seis meses de
aviso , con el objeto de retirar las £ 100.000 de títulos análogos hoy
existentes , de destinar £ 75.000 á capital reclamado por necesidades
de las líneas y dándose facultad á la Compañía para emitir sin consenti-
miento previo de los tenedores de debentures existentes hasta £ 25.000
del saldo . Los atrasos de interés de los títulos hipotecarios de primera
preferencia se abonarían con esta nueva emisión á razón de € 65 por
cada £ 100 de interés atrasado , debiendo los primeros gozar de interés
tan sólo desde el 1º de Enero de 1900 y los atrasos sobre los hipotecarios
de segunda preferencia (que importan 36 % ) se pagarían hasta un 55 %
de su valor como sigue: 3 en efectivo (que representarían un 9,72 %
de los atrasos) y el saldo £ 16.6 , que representarían el 45,28 % de los
atrasos en estos títulos , que gozarían interés sólo desde el 1º de Enero
de 1900 .
Se prevé además por ese proyecto que hasta tanto que las utili-
dades netas no lleguen á ser suficientes para pagar el interés total sobre
los hipotecarios de segunda preferencia, durante cuatro años conse-
cutivos , sus intereses sólo serán pagaderos con los beneficios netos
quedando en suspenso todo derecho de cancelación (foreclosure) por el
atraso de intereses que tales títulos tuvieron .
Cualquier sobrante del producto neto después de cubiertos los
intereses hipotecarios , será pasado à fondo de reserva . Las acciones se
consolidarán en una sola clase de £ 520.000 , de las cuales € 420.000
se emitirían en pago de las actuales preferidas y £ 100.000 de las dife-
ridas. Los tenedores de hipotecarias de segunda preferencia estarán
representados en la Comisión Directiva hasta que no se paguen los di-
videndos por cuatro años consecutivos como queda arriba expresado .
Directorio en Londres : coronel F. G. Oldham , presidente; A. Bal-
four, G. Cooper, G. W. Dawes y W. Henty; secretario , C. Knight.
Oficinas: y 2 Great Winchester St. E. C.
Administración en Tucumán :
147 [ FERROCARRILES
Las líneas de este ferrocarril recorren 195 kilómetros por la pro-

vincia de Tucumán . Trocha un metro. Estaciones principales : La
Madrid, Alto Verde , Concepción y Tucumán.
Oeste de Buenos Aires. - En Mayo 17 de 1890 se constituyó le-
galmente en Londres esta Compañía titulada « Buenos Ayres Western
Railway Company Limited» , con el objeto de adquirir los ferrocarriles
construídos por el Gobierno de la provincia de Buenos Aires , cuya
primera sección fué abierta al público en 1857 , extendiéndose gradual-
mente . El Gobierno no acordó por este contrato garantía alguna, pa-
sando las líneas á ser propiedad de la Compañía a perpetuidad, pero
concedió no ejercitar sus derechos á la expropiación de ellas , hasta
después de transcurridos 40 años desde la fecha de la transferencia .
De las 660 millas de ferrocarril compradas se vendieron 322 á las
compañías del Ferrocarril Central Argentino , del Sur de Buenos Aires
y de Buenos Aires y Puerto de la Ensenada. La Compañía del Central
Argentino paga una anualidad de £ 90.788 y la de Buenos Aires y En-
senada £ 10.917 habiéndose recibido de la Compañía del Ferrocarril
del Sur de Buenos Aires 1.032.930 en bonos hipotecarios de 41 %
(véase esta Compañía) . Se han construído 264 millas de prolongacio-
nes con las que se completa un total de 602 millas de propiedad.
El capital autorizado es de £ 3.500.000 en acciones ordinarias de
£ 10 , £ 1.000.000 en acciones diferidas de £ 10 , £ 3.400.000 en accio-
nes de £ 10 preferidas para un dividendo de 41 % garantido y £ 300.000
en acciones preferidas de £ 10 para un dividendo de 5 % y titulo hipo-
tecario perpétuo limitado á dos tercios del capital en acciones, habien-
do la Compañía asumido la responsabilidad de los bonos emitidos por
el Gobierno con cargo a la empresa . Las acciones ordinarias pri-
man sobre las diferidas hasta un dividendo de 6 % anual y después de
que se llegue a pagar durante tres años consecutivos un dividendo'
igual á las dos clases de acciones , cesará todo privilegio .
En Septiembre de 1894 la Compañía pagó la totalidad de los bonos
de 1885-86 de 6 % emitidos por el Gobierno de la Provincia origi-
nariamente , habiendo ofrecido á los tenedores de los de 6 % de 1882
la opción de convertirlos por hipotecarios de 4 %.
El capital actualmente emitido es el que sigue :
£ 3.500.000 en acciones ordinarias de £ 10 integradas .
£ 1.000.000 en acciones diferidas de £ 10 emitidas como integra-
das, para los vendedores .
€ 300.000 en acciones de £ 10 integradas preferidas para un divi-
dendo de 5 % . En caso de liquidación estas acciones tienen derecho
á recibir en pago £ 11 por acción con preferencia á todo pago sobre
las acciones ordinarias y diferidas . Los dividendos se pagan semestral-
mente .
4.203.365 en títulos hipotecarios ( debenture stock) de 4 % de
interés pagadero en 1º de Enero y 1º de Julio .
€ 1.127.280 en obligaciones hipotecarias de 6 % (sterling mort-
gage debentures) (saldo no convertido de £ 2.049.180) emitidos á la par
en Septiembre de 1882 por los señores Morton Rose & C° (hoy Mor-
ton Chaplin & C°) en representación del Gobierno de la Provincia de
Buenos Aires, siendo obligación directa de la Provincia, por hipoteca

sobre las líneas férreas . Los titulos son de £ 100, 500 y 1000 , habiendo
uno de £ 180. El interés se paga en Abril 1 ° y Octubre 1º y tienen
derecho à un fondo de reserva para su amortización no menor de 1 %
por año hasta el 1º de Octubie 1902 en que vence la obligación. Estos
titulos se emitieron al portador, pero pueden ser inscriptos nominal-
mente en las oficinas de los Sres. Morton Chaplin & C° libres de todo
cargo, pagándose el interés al tenedor registrado , por correo bajo cer-
tificado. Los titulos registrados no pueden volver a cambiarse por
titulos al portador.
€ 1.000.000 en bonos hipotecarios de 5 % (mortgage bonds) va-
lor de € 100, 500 y 1000 emitidos en 1888 y vendidos al público en
Junio de 1892 por Baring Brothers & Co Limited , (por cuenta de la
firma Baring Brothers & C°) al precio de 99 % . Los cupones se pagan
en Enero 1º y Julio 1º , siendo el capital redimible en 7 de Junio de
1925 , acumulándose al efecto un fondo amortizante de 1 % anual hasta
esa fecha. Los pagos se hacen por la casa Baring Brothers & C° Limi-
ted. Estos títulos están garantidos con primera hipoteca sobre varias
lineas y con sugeción al citado empréstito, por las mismas líneas que
garantizan á éste.
Las cuentas se cierran anualmente el 30 de Junio , comunicándose
en Octubre, pero se pasa un informe provisional y se paga un dividendo
interino en Abril ( el de 1898 fué de 312 % sobre las acciones ordinarias) .
En 1890-91 se declaró un dividendo de 6 chelines por acciones ordi-
narias , pagadero en certificados convertibles por igual valor en títulos
hipotecarios de 4 % ; al fin del año de 1892 los que no se convirtie-
ron fueron pagados en efectivo, declarándose un dividendo de 2 %
para las acciones ordinarias por el ejercicto de 1891-92 . Por 1892-93
las ordinarias cobraron 6 % y las diferidas 1 % , por 1893-94 las or-
dinarias 5 % , por 1894-95 51 % , por 1895-96 ambas clases 6 % ,
por 1896-97 ordinarias 6 % y diferidas 1 % y por 1897-98 ordina-
rias 4 % .
El fondo para seguro contra incendio quedó en € 10.000; el de re-
paración y accidentes en £ 15.000 y el saldo para nuevo año £ 4679 .
Todas las acciones tienen derecho a un voto . Para ser director se re-
quiere poseer £ 2500 en acciones de cualquier clase .
Dirección telegráfica « Pehuaco London ». Todas las acciones se
cotizan en la lista oficial, siéndolo las últimas bajo el título « Buenos
Ayres Western Railway » .
Directorio en Londres : R. J. Neild , presidente ; H. G. Anderson ,
J. W. Batten , H. Bell , G. W. Drabble y J. W. Todd ; secretario , F.
E. Faithfull .
Oficinas 2 Coleman St. E. C.
Directorio en Buenos Aires : representante legal, ingeniero San-
tiago Brian; gerente interino , David Simson ; secretario, A. Reid; jefe
de tráfico , A. Lértora; contador , J. Huxtable .
Oficinas de la dirección local: Corrientes 631 .
149 [ FERROCARRILES
Cotización en Londres : 25 Junio 1898. 31 Dicbre. 1898 . 27 Mayo 1999

Bonos de 6 % . . . . . . . . de £ 100 . £ 109 £ 109 £ 107
Bonos hipotecarios 5 % de £ 100. 124 123 123
Acciones ordinarias .... de £ 10 . II II 12
Id diferidas . ... de £ 10 . 6 7 8
Id preferidas ..de £ 10. 13 13 13
Hipotecarios 4 % ......de £ 100. I 12 107 113
Provincia de Buenos Aires y el territorio de La Pampa. Trocha 1.676
metros . Estaciones principales : Buenos Aires, Chivilcoy , 9 de Julio ,
Trenque Lauquen, Bragado , Mercedes, La Plata , Toay.
Oeste Santafecino .-La Compañía anónima formada para la ex-
plotación y construcción de este ferrocarril , tiene origen en una Ley
contrato sancionada por el Gobierno y Legislatura de Santa Fe con el
señor Carlos Casado en fecha 7 de Octubre de 1881 y un contrato de
construcción firmado en 12 de Noviembre de 1881 y aprobado por el
Gobierno en la misma fecha. Los estatutos de la asociación fueron á
su vez aprobados por decreto del Gobierno de la Provincia de 19 de
Diciembre de 1881 .
La citada ley autoriza á don Carlos Casado ó á su representante le-
gal para formar una compañía con el objeto de construir un ferroca-
rril , de una sola vía , que arrancando de la parte sur de la ciudad del
Rosario termine en las inmediaciones de la colonia Candelaria y rama-
les que terminen en los graneros y muelles del Rosario, pudiendo
prolongarse por el oeste hasta la colonia Iriondo y por el sur hasta
Melincué , con derecho de continuar hasta la provincia de Buenos Ai-
res . Todos los terrenos necesarios para la vía, estaciones y demás se-
rán donados á la Empresa . El Gobierno se reserva el derecho á la
compra del ferrocarril , pagando su costo reconocido más un 20 %
sobre su valor á título de indemnización . El Gobierno recabará de la
Nación la introducción libre de derechos para los materiales y demás
enseres necesarios para la construcción y uso exclusivo del ferrocarril
durante 20 años . El Gobierno cede al empresario 150 leguas de tie-
rras fiscales con destino á la colonización , las que se escriturarán según
ciertas condiciones y obras ejecutadas . El Gobierno recabará de la Ña-
ción una garantía de 7 % de interés anual en la explotación del ferroca-
rril sobre un costo de $ 10.000 fuertes por kilómetro de trocha angosta,
y $ 15.000 si fuere trocha ancha, la que será reembolsada al Gobierno
del producto de la línea cuando éstos excedan del 7 % garantizado y
durante 20 años. El Gobierno no concederá líneas paralelas en una
extensión de 6 leguas por cada lado de este ferrocarril durante 20 años ,
y tendrá intervención en las tarifas y conocimiento de la administra-
ción mientras dure la garantía.
El capital social fué autorizado entonces hasta $ 750.000 fuertes
representados por $ 300.000 fuertes en acciones de $ 100 fuertes que
se emitirían desde luego y $ 450.000 fuertes, cuya emisión y forma
resolvería el directorio.
Desde entonces hasta aquí han ocurrido varios cambios y modifica-
ciones, y el capital autorizado se ha aumentado hasta $ 12.000.000 oro
FERROCARRILES 150
sellado, habiéndose emitido y realizado el siguente : 5950 acciones de

$ 100 fuertes que importan $ 614.833,33 oro y 33.090 acciones de
$ 100 oro ó sean $ 3.309.000 oro , formando un total de $ 3.923.833,33
oro representado por acciones al portador.
Se han emitido obligaciones hipotecarias cuyo detalle va más ade-
lante por valor en conjunto de £ 1.225.576 , que á à $ 5,04 son pesos
6.176.903,04 y según los datos oficiales recibidos no se han repartido
dividendos hasta la fecha, figurando en el balance de 31 de Diciembre
de 1898 un valor bajo el rubro « Beneficios sin liquidar » de pesos
1.319.327,13 oro.
Los señores Baring Brothers & Co. , 8 Bishopsgate St. Within E.
C. , han hecho en Londres tres emisiones de bonos de esta Compañía,
cuyos detalles se dan en seguida, siendo los señores Baring Brothers &
Co. Limited los encargados hoy de sus servicios .
Con arreglo á la concesión autorizada en 1881 por la provincia de
Santa Fe , se garantizó durante un período de 20 años desde la aper-
tura al público de cada sección de vía, por el 7 % de rendimiento so-
bre un costo de $ 10.000 oro por kilómetro, debiendo devolverse de
los productos netos de la línea toda suma que excediese á dicho rendi-
miento. El Gobierno , como queda dicho , se reservó el derecho de
adquirir la línea en cualquier tiempo por su precio de costo más una
bonificación de 20 % , y fuera de este derecho , la linea pertenece á la
Compañía á perpetuidad .
Hasta el mes de Abril 1891 los pagos se hicieron regularmente
sobre los bonos emitidos , pero en el mes de Julio siguiente la Compa-
ñía cayó en mora. En 10 de Marzo de 1894 se firmó en el Rosario un
plan de arreglo que fué más tarde aprobado por los tenedores de los
bonos , y estos últimos fueron sellados , expresándose el consentimiento
á los términos de ese arreglo. Todos los intereses atrasados sobre las
tres primeras emisiones de bonos comprendiendo el vencimiento de
1º de Abril de 1894 , fueron consolidados con bonos hipotecarios de
segundo pago (second mortgage bonds) , como más adelante se ex-
presará, y desde el 1 ° de Enero de 1894 todos los productos netos del
ferrocarril debían remitirse á los señores Baring Brothers & Co. Limi-
ted por intermedio del liquidador ó interventor nombrado por Baring
Brothers, cuyos productos se debían distribuir en cambio de cupones à
vencer hasta el 1º de Abril de 1899 inclusive , prorrateándose entre los
tenedores de las tres primeras emisiones de bonos hipotecarios de 1º
2º pago. Las utilidades anteriores, hasta el monto de £ 307.794 , habian
sido aplicadas á la adquisición de dos locomotoras, 100 vagones , etc.
El concesionario de la línea, D. Carlos Casado , garantió que
durante el período expresado todos los bonos deberían recibir un mí-
nimum anual de interés de 2 % en los dos primeros años y 3 % en los
siguientes y desde el 1º de Enero de 1899 el interés quedaba fijado al
tipo de 7 % anual sin tenerse en cuenta las ganancias , redimiéndose
el capital en 1º de Enero de 1903. Esta garantía no se ha satisfecho.
Los productos netos de la línea ó el minimum garantido por el señor
Casado debían ser recibidos por chancelación de los intereses de los
primeros cinco años.
ISI [ FERROCARRILES
Como seguridad de estas garantías el señor Casado transfirió á los

señores Baring Brothers $ 2.500.000 en acciones integradas de la Com-
pañía, conviniéndose que los reclamos que sostenía contra la Compa-
ñía por $ 974.000 oro y $ 537.000 curso legal y cualesquier otros , no
serían exigibles hasta después de cinco años á contar desde Marzo de
1894. El señor Casado abandonaba también á favor de la Compañía
la propiedad del tren rodante que le tenía arrendado . Convinose ade-
más que toda suma que se recibiera del Gobierno de Santa Fe por
garantias hasta el final de 1892 ó por las cuentas con saldo á cargo de
la provincia, por tierras pagadas por la Companía, serían adjudicadas
al señor Casado por cuenta de los créditos à su favor transferidos
como seguridad de las garantías arriba expresadas , y además el señor
Casado recibiría a cuenta también todo exceso de productos sobre el
7 % pagadero á los tenedores de bonos .
El total de las cuatro clases de bonos que más abajo se mencionan
ha sido depositado en poder de los señores Baring Brothers & Co. Li-
mited contra una emisión de certificados todos con iguales derechos .
El capital en acciones de la Compañía era entonces de $ 3.925.590 oro .
En 1893 los productos netos fueron $ 752.821 ; en 1894, $ 822.953 ; en
1895 , $ 687.879 ; en 1896 , $ 668.435 , y en 1897 , $ 150.582 . El producto
neto de 1896 fué retenido con el objeto de cubrir el costo de la nueva
línea de entrada al Rosario . Los detalles de las emisiones son los que
siguen , de las cuales la tercera y última se cotizan en la lista oficial.
£ 14.000 en bonos de £ 200 con 7 % emitidos à la par en Julio de
1887. El interés se paga en Enero 1º y Julio 1 ° libre de impuestos
nacionales y provinciales, debiendo chancelarse el capital en 31 de
Diciembre 1902 á la par, reservándose la Compañía el derecho de re-
dimirlo con anterioridad á esa fecha con un 10 % de premio . Esta
emisión tiene primer hipoteca sobre la línea principal desde Rosario
de Santa Fe á Iriondo ( 105 kilómetros) . El monto originario del
empréstito fué de € 200.000, pero se ha ido reduciendo mediante el
depósito de los bonos por certificados que más adelante se detallan.
El total mencionado de £ 14.000 incluye bonos por £ 2400 que no
han consentido en el arreglo de Marzo de 1894 y que no reciben inte-
rés . Estos bonos debieron pagarse en 1º de Enero de 1897 , pero no lo
fueron. Conforme al arreglo del 10 de Marzo de 1894 se consolidaron
los atrasos de interés de los que asintieron á él hasta el 1º de Enero
de 1894 con bonos hipotecarios de segundo privilegio (second mortgage
bonds) . Los cupones vencidos en Julio de 1894 se pagaron en Septiem-
bre siguiente á razón de 2 % por año; los que vencieron en Enero
de 1895 lo fueron en el mismo mes á razón también de 2 % por año ;
los de Julio de 1895 , en el mes siguiente á razón de 3 % por año ; los de
Enero 1896 , en Marzo de 1896 á razón de 2 % por año, y desde los
vencidos en Julio de 1896 hasta la fecha no se han pagado intereses ,
exceptuándose una entrega de medio año á razón de 3 % anual que se
hizo en Septiembre de 1898.
£ 13.000 en bonos hipotecarios (mortgage bonds) de £ 200 y 7 %
de interés, emitidos en Junio de 1888 á 103 % ; sus cupones vencen en
1º de Enero y 1º de Julio , y el capital debe pagarse en 31 de Diciem-
FERROCARRILES ] 152
bre de 1902 á la par, habiéndose reservado la Compañía el derecho de

redimirlo antes de esa fecha á 110 % . Estos bonos están libres de todo
impuesto nacional ó provincial y garantidos con primera hipoteca so-
bre la línea de Iriondo en Santa Fe á Juárez Celman , en Córdoba , y
de Villa Casilda á Melincué , ambas en Santa Fe , los que completan
95 kilómetros de vía. Están también garantidos con segunda hipoteca
sobre la línea principal. El monto originario de esta emisión fué de
£ 200.000, las que se han reducido á la suma arriba expresada por los
depósitos de bonos que más adelante se mencionan . Según el arreglo
de Marzo 10 de 1894 , los atrasos por intereses hasta el 1º de Enero
de 1894 se consolidaron con bonos de segunda hipoteca. Los cupones
vencidos en Julio de 1894 se pagaron en Septiembre de 1894 al tipo de
2 % anual ; los de Enero de 1895 , en el mismo mes , al tipo de 2 % anual;
los de Julio de 1895 , en el mes siguiente al tipo de 3 % anual ; los de
Enero de 1896, en Marzo siguiente al tipo de 2 % anual, y los de
Julio de 1896 , dejaron de pagarse, no habiéndose hecho desde esa fecha
otro pago que una media anualidad al tipo de 3 % anual repartida en
Septiembre de 1898.
£ 17.600 en bonos hipotecarios de £ 200 con 7 % de interés (mort-
gage bonds) , emitidos en Octubre de 1889 à 102 % . Los cupones se
pagan en Abril 1 ° y Octubre 1º , y el capital debe redimirse en 31 de
Diciembre de 1902 á la par, reservándose la Compañía el derecho de
su redención antes de esa fecha con un 10 % de premio . Los
títulos no están sujetos à ningún impuesto nacional o provincial,
hallándose garantidos con primera hipoteca sobre 45 acres de terreno
en el Rosario , término de la línea, sobre los terrenos ocupados por
otras estaciones de la Compañía y por la linea misma, después de los
bonos que anteceden. El monto originario de estos títulos fué de
£ 600.000, pero se ha reducido á la suma arriba expresada por los de-
pósitos de certificados que en seguida se detallan . Ultimo precio 37 .
Según el arreglo de Marzo 10 de 1894 los atrasos de interés hasta
Abril del mismo año se consolidaron con bonos de segunda hipoteca.
La primera mitad del cupón vencido en Octubre de 1894 se pagó en
Septiembre siguiente a razón de 2 % al año; la otra mitad de aquel cu-
pón y la primera mitad del cupón de Abril de 1895 se pagaron en Enero
de 1895 a razón de 2 % al año; la segunda mitad del cupón de Abril
de 1895 y la primera del de Octubre de 1895 se pagaron en Agosto
de 1895 á razón de 3 % al año , devolviéndose los cupones con la ins-
cripción «Tres meses de interés pagados » . En Marzo de 1896 se pagó
un 2 % anual sobre la segunda mitad del cupón de Octubre de 1895 y
la primera mitad del cupón de Abril de 1896 , después de cuya fecha
no se han hecho otros pagos fuera de un medio año á razón de 3 %
anual que se hizo en Septiembre de 1898 .
£ 5020 bonos hipotecarios de 2ª preferencia (second mortgage
bonds) con 7 % de interés, valores de £ 20 y 100 , incluyendo los
bonos para consolidar á los tenedores de los títulos que no han asen-
tido al arreglo antes mencionado , con cupones pagaderos en Enero 1º
y Julio 1º , y capital redimible en 31 de Diciembre de 1902. Estos
bonos se emitieron en Septiembre de 1894 en pago del interés atra-
153 [ FERROCARRILES
sado de los tres empréstitos que más arriba se detallan y para el arre-
glo sobre £ 15.576 que se adeudan á los señores Baring Brothers & C°,
por adelantos que hicieron para pago de los intereses de los bonos.
El monto originario de estos títulos fué de £ 225.576 , pero se ha re-
ducido à la cifra señalada por medio de los depósitos de bonos por
certificados que más abajo se detallan . Los cupones vencidos en Ju-
lio de 1894 se pagaron en Septiembre de 1894 al precio de 2 % anual .
Los de Enero de 1895 en el mismo mes á razón de 2 % anual ; los de
Julio de 1895 en el mes siguiente á 3 % anual; los de Enero de 1896 ,
en Marzo siguiente, à 2 % anual; y los de Julio de 1896 ya no se pa-
garon ni se han hecho después otros pagos fuera de un medio año á
razón de 3 % anual, repartido en Septiembre de 1898 .
£ 1.175.956 certificados emitidos contra los bonos de los emprés-
titos que anteceden depositados en las oficinas de los señores Baring
Brothers & Co Limited. Sus valores son £ 20, 100 y 200 cada uno ,
con cupones pagaderos en Enero 1º y Julio 1º . Estos certificados ga-
nan el mismo interés que los bonos que representan , según el arreglo
de Marzo de 1894 , y los cupones vencidos en Enero 1º de 1895 se
pagaron en el mismo mes á razón de 2 % por año ; los de Julio 1º de
1895 , en el mes siguiente , al 3 % anual; los de Enero 1 ° de 1896 , en
Marzo 1º de 1896, á 2 % anual; y desde Julio de 1896 hasta la fecha,
sólo se ha hecho un pago en Septiembre de 1898 por media anualidad
á razón de 3 % anual. Ultimo precio 37 .
Está actualmente tratándose la transferencia de la Empresa á una
compañía inglesa , y dos tercios de los tenedores de certificados conso-
lidados han prestado su aprobación al plan. Los depósitos de sus
títulos se reciben por los señores Baring Brothers & Co Limited ,
8, Bishopsgate St. Whitin E. C.
Tienen voto en la asamblea : de 1 à 10 acciones , un voto ; II á
20, 2 ; de 21 á 30 , 3 ; de 31 á 40 , 4 ; de 41 à 50 , 5 ; de 51 adelante, 6 .
Las acciones no tienen cotización oficial.
Directorio en el Rosario: Carlos W. Blyk, presidente; D. J. Da-
niel Infante, vicepresidente; Pedro Mancera , Nicasio Vila, A. M.
Barnes , vocales ; D. Severino Infante , W. Baker, suplentes.
W. L. Morkill, gerente; Rod . Schmidt, contador.
Provincia de Santa Fe . Trocha 1.676 metros. Estaciones principales :
Rosario, Villa Casilda , Palacios , Juárez Celman , Melincué y Cande-
laria.
Santa Fe á las colonias - Santa Fe y Reconquista . -Véase el capí-

tulo deuda pública de la Provincia de Santa Fe, por los detalles sobre
los empréstitos relativos á estos ferrocarriles , página 52 .
Provincia de Santa Fe . Trocha un metro . Estaciones principales :
Santa Fe, Pilar, Rafaela, San Cristóbal, Gálvez , Coronda, Colastiné ,
La Sábana y Sorrento .
Transandino de Buenos Aires á Valparaíso . -En 13 de Septiembre
de 1886 fué constituída legalmente en Londres esta Compañía, titu-
lada «Buenos Aires and Valparaiso Trasandine Railway Company

Limited » , con el objeto de llevar á su ejecución una concesión del
Gobierno Nacional para construir esta línea férrea, con garantía du-
rante 20 años , de 7 % anual sobre un capital de £ 1 . 191.000, la cual de-
bía pagarse en oro ó en títulos de la deuda nacional al precio corriente
en Londres. Cuando los beneficios excedieran del 7 % sobre el capi-
tal garantido , el sobrante debía ser dividido por partes iguales , una de
las cuales se destinaría á reembolsar al Gobierno los pagos que hu-
biese hecho por razón de la garantia , y la otra á formar un capital de
reserva que no podría exceder de $ 500.000, completado el cual todo
excedente debería contribuir al reembolso de las garantias pagadas por
el Gobierno , y chanceladas éstas, los beneficios totales corresponde-
rian á la Compañía.
A los efectos de esa garantia se fijaron los gastos generales en un
55 % de las entradas , y en caso de que excedieren este limite, los ex-
cesos debían capitalizarse en cuenta al crédito del Gobierno , con un
interés de 7 % . La concesión es à perpetuidad y el Gobierno no se
ha reservado opción de compra.
En 1897 se proyectó un plan de reorganización de la obligación
hipotecaria (debenture stock) , que existía por valor de £ 346.000 de
7 % y de acuerdo con él la compañía se puso temporariamente en
liquidación . En su consecuencia, las antiguas obligaciones hipoteca-
rias con sus intereses , se convirtieron en valores iguales de títulos A y B,
también hipotecarios (debenture stock) , acordándose poder para le-
vantar fondos , con privilegio que no exceda de un 4 % , de interés ni
por cantidad mayor de £ 420.000, para el caso en que se llegue à un
arreglo con el Gobierno respecto de las garantias.
Como se verá en el capítulo deuda externa nacional ley número
3351 , aunque se ha destinado para la rescisión de esas garantias la
suma de $ 6.500.000 en fondos de 4 % , aún no se ha terminado la
operación.
El capital actual està constituído en la siguiente forma :
£ 310. 166 títulos hipotecarios A (debenture stock) de 4 % , cuyo
interés se pagará en 1º de Enero y 1º de Julio, redimible à la par con
tres meses de aviso en cualquier vencimiento del cupón .
£ 310.166 títulos hipotecarios B (debenture stock) de 6 % . El
interés no es acumulativo y sólo se pagará con el sobrante neto de
beneficios hasta que llegue à ser éste bastante para cubrirlo total-
mente durante tres años consecutivos, en cuyo evento adquiere el
derecho de ser acumulativo en lo futuro y de pagarse semestralmente
en 1º de Enero y 1º de Julio, de cualquiera de los fondos disponi-
bles de la Compañía.
£ 500.000 acciones preferidas integradas de £ 20 con privilegio
sobre las diferidas , á un dividendo de 7 % acumulativo y á la mitad
de las ganancias excedentes después de pagarse á éstas un dividendo
de 7 % siendo ese el total autorizado.
€ 125.000 acciones diferidas de £ 20 integradas, con los derechos
que quedan enunciados en el párrafo anterior. El total autorizado es
de £ 200.000 .
155 [ FERROCARRILES
Las cuentas se cierran anualmente el 30 de Junio y se comunican

en Diciembre . Los constructores garantieron el interés de los títulos
hipotecarios y dividendos preferidos durante la construcción , pero no
se ha hecho distribución alguna sobre las acciones preferidas desde
Octubre de 1890. Se paga el interés de los hipotecarios A, pero nada
no se ha distribuído para la serie B. La línea deberá ser de i 10 millas
de extensión , debiendo terminarse al final de 1891 .
En Agosto de 1893 se canceló el contrato de construcción , es-
tando en explotación 75 millas con la garantía del Gobierno, y 14
millas más se hallan en condiciones de ser recorridas por los trenes
con permiso del Gobierno . Esta última sección no está todavía ter-
minada para tener derecho á la garantía que le corresponde.
En el año terminado el 30 de Junio de 1893 , las entradas fueron
£ 5768 y los gastos £ 16.813 ; en 1893-94 , 6023 contra £ 16.438 ;
en 1894-95 , £ 6501 contra € 18.250 ; en 1895-96 € 9649 contra
£ 23.190, y en 1896-97 € 12.076 contra £ 25.612 .
Cada acción de toda clase tiene derecho à un voto. Para ser di-
rector se requiere poseer 25 acciones preferidas .
Los títulos hipotecarios son transferibles en múltiplos de £ 1 .
Las acciones preferidas y los títulos hipotecarios se cotizan en la
lista oficial.
Las garantías á pagar por el Gobierno están en atraso , habiéndose
formulado un arreglo provisional para su cancelación por las pasadas y
futuras, según el cual la Compañía recibirá $ 6.500.000 oro en títulos
de 4 % , dando ésta al Gobierno € 200.000 en acciones diferidas , lo
que le acuerda el derecho de nombrar un director. En tal caso la
linea deberá continuarse hasta su conclusión , estimándose que se re-
querirán para ello unos cuatro años .
En Julio de 1898 el Gobierno entregó á la Compañía por cuenta
de ese arreglo provisional $ 2.000.000 de los títulos citados de 4 % de
renta y 1 % deamortización , habiéndose establecido al hacer este pago
la condición de que si el Congreso rehusase su aprobación al conve-
nio, la Compañía tendria opción de devolver los titulos ó de conser-
varlos por su valor à la par aplicándolos al pago de los reclamos que
tiene pendientes contra el Gobierno , según la ley de concesión.
Directorio en Londres : H. Gwinner, F. W. Lawrence , E. M. Un-
derdown Q. C. y W. Wilson ; A. Rimmer, secretario .
Oficinas : 6 , Great Winchester St. E. C.
Directorio en Buenos Aires : Dr. I. M. Chavarría , Dr. José M. Ol-
medo , Charles H. Krabbé ; D. T. Sarmiento , secretario; M. Grant
Dalton , administrador en Mendoza .
Oficinas en Buenos Aires : Suipacha 781 .
Cotizaciones en Londres : 25 Junio 1898 31 Dbre. 1898 27 Mayo 1899
Acciones preferidas de 7 % de £ 20 .. £ 61 £ 8 £ II
Las líneas de este ferrocarril recorren 121.823 kilómetros , por la
provincia de Mendoza. Trocha un metro . Estaciones principales :
Mendoza, Uspallata, Río Blanco y Punta de Vacas (esta última en cons-
trucción).
FERROCARRILES ] 156
Villa María y Rufino. -En 3 de Diciembre de 1888 se constituyó

en Londres esta Compañia titulada « Villa Maria & Rufino Railway Co.
Limited » con el objeto de adquirir la concesión autorizada por el Gobier-
no Nacional para construir un ferrocarril de 227 kilómetros de ex-
tensión . Con arreglo á la Ley respectiva , el Gobierno concedió una
garantía por un período de once años desde la fecha de la apertura al
tráfico público de cada sección , la que equivalía en conjunto á £ 48.535
al año . Al finalizar el año 1895 se concluyó con el Gobierno un arre-
glo para la cancelación de las garantias hasta entonces impagas y la
liberación de las futuras , quedando éstas sin efecto desde el 1° de
Enero de 1896 y recibiendo la Compañía por chancelación definitiva
la suma de £ 367.063 en títulos de 4 % de interés y 1 % de amortiza-
ción (véase Ley 3351 ) .
Ese arreglo liberta á la Compañía de toda obligación respecto del
reembolso de garantias recibidas que se mencionan en la ley de con-
cesión , y el Gobierno se obliga á no autorizar línea alguna garantida
ni protegida de otro modo cualquiera, dentro de una distancia de 30
kilómetros de las líneas de la Compañía, durante un período de 10
años desde 1895. La linea pertenece a la Compañía à perpetuidad ,
pero el Gobierno se reserva el derecho de adquirirla una vez terminado
el periodo de la garantía, por el precio de su tasación de común acuer-
do más un 20 % .
En 1894-95 cayó en mora el interés de 5 % sobre £ 550.000 de
titulos hipotecarios (debenture stock) y se resolvió reconstituir el ca-
pital. El actualmente autorizado consiste en £ 525.000 en acciones de
£ 100, de las cuales £ 350.000 son preferidas y £ 175.000 ordinarias,
más € 360.000 de titulos hipotecarios preferidos de 4 % (first deben-
ture stock) y £ 313.500 en títulos hipotecarios de 6 % de segundo
pago (second debenture stock) . Todas las acciones, preferidas y ordi-
narias, han sido emitidas é integradas; de los hipotecarios preferidos
se han emitido £ 302.496 y de los de segundo pago £ 313.472 .
Las acciones preferidas tienen derecho sobre las ordinarias por un
dividendo acumulativo de 6 % , correspondiéndoles la mitad de los so-
brantes después de cubrirse un dividendo de 6 % también, pero no
acumulativo á las ordinarias, correspondiendo á éstas la otra mitad.
Los títulos hipotecarios preferidos tienen derecho á un cargo en pri-
mer término sobre la Empresa, y no son amortizables , debiendo sus in-
tereses pagarse en Enero 1 ° y Julio 1 ° . Los de segundo pago tienen
un derecho en igual forma después de aquéllos y son amortizables en
cualquier tiempo con seis meses de aviso y á la par, mientras que su
interés no será acumulativo hasta tanto que los productos permitan
cubrirlo totalmente durante tres años sucesivos , pudiendo desde 1903
pagarse el interés en bonos de los recibidos del Gobierno por la res-
cisión de las garantias. Las cuentas se cierran anualmente en 31 de
Diciembre, comunicándose en Junio.
En 1º de Abril de 1891 se abrió al público la línea completa, ha-
biendo sido administrada previamente por la « Compañía Buenos Aires
y Pacifico »; pero desde el 1º de Julio de 1898 la tomó á su cargo la
Compañía de Villa María .
157 [ FERROCARRILES
Durante la construcción de la línea , los constructores atendieron

al pago de los intereses de las acciones preferidas cubriendo los ven-
cimientos de Mayo y Noviembre (hasta Mayo de 1891 ) . En 1896 las
entradas brutas fueron £ 15.380 , perdiéndose en el ejercicio £ 2751 ; en
1897 fueron € 14.086 y la pérdida de £ 3120 ; en 1898 hasta 26 de No-
viembre fueron € 15.020 contra £ 13.449 en igual período de 1897 .
El interés de los titulos hipotecarios de 5 % cayó en mora en Abril
de 1892 , no haciéndose más pagos hasta después de la reorganización
del capital en 1895. El interés de los hipotecarios preferidos se paga
actualmente con regularidad.
Por el ejercicio de 1894 se hizo un pago de 9s 6d % en efectivo ,
sobre los hipotecarios de segundo pago al finalizar el mes de Junio de
1895 ; y por el ejercicio de 1895 se pagó un 4 % en efectivo en Oc-
tubre de 1896; por 1896 se pagó un 6 % en Junio de 1897 ; y en el
ejercicio de 1897 se pagaron en Junio de 1898 £ 4.6.8 % ambos últi-
mos pagos en certificados canjeados luego por bonos nacionales de
rescisión de garantías. En Febrero de 1897 se hizo una distribución
de 10 % en igual forma á los tenedores de acciones preferidas por
cuenta de los dividendos atrasados .
De los fondos recibidos del Gobierno nacional , se pasó una canti-
dad considerable à la cuenta de productos de 1896, y como £ 21.000
en igual forma á la de 1897 , destinándose £ 71.600 como hipotecarios
preferidos para reserva, afectada á los intereses de tres años de los títu-
los hipotecarios (debenture stock) y al finalizar el año 1897 quedaban
bonos por valor de £ 104.167 y £ 7805 efectivo al crédito del fondo de
rescate y de cuyos saldos se dispondrá como productos , de 1898
á 1902. Cada acción preferida ú ordinaria tiene derecho à un voto . Los
directores deben poseer £ 500 en acciones preferidas durante tres meses .
Todos los títulos se cotizan en la lista ofictal.
Acciones preferidas. . . . 31 Diciembre 1898 € 17
Hipotecarios primeros . >> >>> >> £ 70
Hipotecarios segundos >> >> >> £ 42
Directorio en Londres: Sir G. Goldney Bart , presidente; W. J ·
Stride, vicepresidente ; P. P. Mosley , E. Norman , R. Ryrie y M. Van
Raalte . Secretario , F. O. Smithers.
Oficina: Dashwood House E. C.
Directorio en Buenos Aires : U. Frías, presidente; Salustiano J. Za-
valía ; A. Palmer, secretario ; W. T. Damon, administrador; S. D. Mac-
kay, contador; J. C. Todd, ingeniero.
Oficinas: dirección, 25 de Mayo 291 ; administración , 25 de Ma-
yo 277.
provincia de Córdoba. Trocha 1.676 metros . Estaciones principales :
Villa María, La Carlota y Rufino.
TRAMWAYS ] 158
TRAMWAYS
Anglo Argentino .- Esta Compañia fué registrada en Londres en 21

de Diciembre de 1877 , y posee y explota varias líneas de tramways en
la capital . Al terminar el año 1887 se decidió reconstruir su capital y
se volvió á registrar en 19 de Noviembre del mismo año. En Julio
de 1890 se adquirieron las propiedades del tramway Central por valor de
£ 500.000 en acciones integradas de £ 5 . Actualmente el capital auto-
rizado es de £ 1.300.035 en acciones de £ 5 , las cuales han sido emi-
tidas y pagadas. Además hay una emisión de obligaciones hipoteca-
rias (debenture stock) de 6 % hasta el valor de £ 230.000 (parte de
£ 266.600 autorizadas) cuyos intereses se pagan en Junio 30 y Di--
ciembre 31. El directorio está facultado para cancelar capital mediante
arreglos con los tenedores de acciones , con las bases que se convengan ,
y con esta reserva la facultad parece ser perpetua. El balance se cierra
anualmente el 31 de Diciembre, para ser presentado en Abril ó Mayo .
Durante tres semestres, hasta Diciembre de 1888 , se pagó sobre el
nuevo capital el 6 % anual ; hasta Junio de 1889 el 5 % ; y hasta Diciem-
bre de 1889 el 3 % . En 1890 se pagó 1 % , en 1891 y 1892 nada ; en 1893 ,
3
12 % ; en 1894 , 21 % ; en 1895 , 3 % ; en 1896 , 31 % ; y en 1897 , 3 % .
Fondo de reserva, £ 23.672 ; saldo transferido á nuevo año £ 1634 .
En Octubre se pagó 1 % á cuenta de 1898. Derecho para votar, un
voto por cada acción . Los directores deben poseer 200 acciones.
Las obligaciones hipotecarias son transferibles en múltiplos de € 1 .
La Compañía tiene cotización en la lista oficial.
Directorio en Londres : H. D. Browne , Lord R. H. Browne, J. R.
Corbett, y C. H. Sanford . Secretario , L. Striém.
Oficinas: 57 Old Broad Street E. C.
Representación en Buenos Aires : Dr. Roque Saenz Peña. Gerente ,
H. F. Gunning.
Oficinas: Rivadavia 3583 .
Cotización en Londres : 25 Junio 1898 31 Dicbre. 1898 27 Mayo 1899
Acciones de £ 5..... £4 £4 £4
Hipotecarias 6 % £ 100 .. 130 135 135
Ciudad de Buenos Aires . -Esta Compañía fué registrada en Lon-
dres el 27 de Noviembre de 1869 bajo el título « City of Buenos Ayres
Tramway Company Limited» , para llevar á cabo una concesión que
obtuvo de la Municipalidad de Buenos Aires à perpetuidad y que no
tiene garantía alguna. El capital autorizado es de 872.000 y el capi-
tal subscripto es de £ 695.000 en acciones de £ 5 , de las cuales se han
realizado £ 621.000 es decir 108.000 acciones , pagadas en su totali-
dad , y las 27.000 restantes solo £ 3 . De las acciones totalmente pa-
gadas 12.000 fueron emitidas en Mayo de 1889 , con un premio de
£ 3 , pagándose la suma principal de £ 60.000, de un fondo accesorio,
mientras que los accionistas tuvieron que pagar un premio
de £ 3 por
acción; las 27.000 acciones pagadas en parte fueron emitidas en 1889
159 [ TRAMWAYS
con un premio de £ 3 , y de ellas se han cobrado £ 3 de capital y £ 2

de premio. Hay además una emisión de obligaciones hipotecarias per-
petuas (perpetual debenture stock) de 116.000 , con derecho á un
6 % de interés , pagadero en 30 de Junio , y 31 de Diciembre, y hasta
Diciembre de 1897 se ha excedido la inversión del capital por la suma
de £ 85.258 .
El balance se cierra anualmente el 31 de Diciembre y se presenta
en Abril; en Octubre se expide un informe provisional hasta el 30 de
Junio . Por el año 1888 , el dividendo fué de 10 % ; en 1889 , £ 9, 38 ,
4d % ; en 1890 , 33 % ; en 1891 nada ; en 1892 , 2s Id y 1od por ac-
ción , sobre acciones integradas y pagadas en parte, respectivamente; en
1893 , 38 9d y Is 6d ; en 1894 , 5s y 2s ; en 1895 , 6s 3d y 2s 6d ; en
1896 , 78 Id y 2s 1od ; en 1897 , 7s 6d y 4s 6d ; a cuenta de los divi-
dendos de 1898 , se pagaron en Octubre 38 9d y 2s 3d por acciones
integradas y pagadas en parte, respectivamente.
Fondo de reserva en 30 de Junio de 1898 , € 99.731 ( empleado en su
mayor parte en los objetos del capital) ; suma llevada à cuenta nueva,
£ 4378 ; cada acción tiene derecho à un voto , los directores deben po-
seer 50 acciones por tres meses . Algunas de las acciones están registra-
das y otras son al portador. Las acciones al portador se pueden obtener
en cambio de acciones registradas , abonando sólo el sello ( 1s 6d por
acción), y certificados de acciones registradas se pueden obtener en cam-
bio de acciones al portador, pagando un derecho de 2s 6d por cualquier
número de acciones. La Compañía tiene cotización en la lista oficial .
Directorio en Londres : B. Isaac , presidente; E. Clapham ; J. Heaton ,
administrador y secretario; W. Hutchinson ; R. J. Neild y E. Woods.
Oficinas: 1 Great Winchester Street, E. C.
Directorio en Buenos Aires : G. White ; C. H. Krabbé ; C. A. Men-
zies , gerente ; Einar Rasmussen , contador.
Oficinas : calle Buen Orden 1210.
Cotizaciones en Londres : 25 Junio 1898 31 Dicbre 1898 25 Marzo 1899
Acciones de £ 5 ... £7 £7 £7
>> de £ 2 pagas 4 44 44
Hipotecarias de € 100 . 150 145 145
Eléctricos de Buenos Aires y Belgrano .-- Esta Compañía fué regis-
trada en Londres el 5 de Febrero de 1898 con el título « Buenos Ayres
and Belgrano Electric Tramway Company Limited » para adquirir la
concesión y propiedades de la Čompañía de tramways Buenos Aires y
Belgrano limitada, y otra concesión para un tramway eléctrico de la
ciudad á Belgrano . Las concesiones son por periodos de 99 y 60 años ,
á contar desde 1898 y 1897 ; y fenecidos éstos, las líneas y tren rodante
pasarán á ser propiedad de la Municipalidad , sin desembolso alguno ,
pero los terrenos , edificios, y maquinaria se entregarán previa tasación
con un descuento del 20 % de su valor, en una de esas concesiones.
El capital autorizado es de £ 850.000 en acciones de £ 5 , siendo
€ 200.000 letra A de preferencia con 6 % de interés acumulativo ;
€ 150.000 letra B, de preferencia , con 6 % de interés acumulativo ; y
£ 500.000 en acciones ordinarias , teniendo facultad la Compañía
para emitir obligaciones hipotecarias hasta la suma de 320.000 .
TRAMWAYS 160
Se han emitido y llamado al pago todas las acciones A preferidas;

€ 137.500 en acciones B preferidas; todas las ordinarias y £ € 265.585
en obligaciones hipotecarias. Estas últimas se emitieron å la par, te-
niendo los tenedores de obligaciones análogas en la anterior Compañía
el derecho de cambiar estas por las nuevas, que devengan 5 % de inte-
rés, pagadero en Enero 1 ° y Julio 1 ° , debiendo redimirse el capital
después del año 1910 , con 15 % de premio , previo aviso de doce me-
ses; y en todo caso dicho capital habrá de quedar redimido el 1 ° de
Enero de 1930 , hallándose afianzado por escritura de fidei - comiso . Se
espera que à fin de 1899 quede terminado el sistema eléctrico para to-
das las líneas.
Cada acción y cada £ 5 en obligaciones hipotecarias tienen derecho
á un voto. Los directores deben poseer 100 acciones.
Las acciones A y B numeradas del 1 á 27.500 se cotizan en la lista
oficial.
Directorio en Londres : T. Anderson , G. von Chauvin , J. B. Con-
canon, A. J. Fitz Hugh , J. Morris y W. Wilson . Secretario , H. S. M.
Woodrow.
Oficinas: 52 Moorgate Street 52 , E. C.
Representación en Buenos Aires : F. Chevallier Boutell . Gerente ,
Robert Burns.
Oficinas : Santa Fe 2455 .
Los estatutos de la Compañía fueron registrados en Buenos Aires ,
habiendo sido aprobados por el Gobierno nacional por decreto de 23
de Diciembre de 1898.
Según el balance publicado en 31 de Diciembre del mismo año , el
capital realizado hasta entonces era de £ 120.000 en acciones preferi-
das A, £ 137.500 en acciones preferidas B, £ 500.000 en acciones or-
dinarias y £ 265.585 en obligaciones hipotecarias de 5 % ( debenture
stock).
El ejercicio se cierra en 31 de Diciembre y las asambleas se reunen
en Mayo .
El dividendo de 1898 fué de 6 % sobre las acciones preferidas A, y
nada sobre las demás .
Cotizaciones en Londres: preferidas A, 3 ; B, 5 ; obligaciones
hipotecarias , 112.
Pertenecen a esta Compañía en la actualidad las propiedades de
la antigua línea á Belgrano y la concesión acordada en 1897 al señor
Carlos Bright para construir y explotar una línea de tramways eléc-
tricos entre Buenos Aires y Belgrano.
Gran Nacional de Buenos Aires .-Esta Compañia fué constituida
legalmente en Londres el 2 de Marzo de 1889 con el título de « The
Buenos Ayres Metropolitan Tramways Company Limited » el que fué
cambiado en 1889 por « Buenos Ayres Grand National Tramways
Company Limited» . La Compañia se formó para adquirir una conce-
sión otorgada por la Municipalidad de Buenos Aires , por una línea cuya
extensión era alrededor de 26 millas, por el término de 60 años á contar
desde Febrero de 1888. Al fin de este período , la empresa, tren rodante ,
etc. , etc. , (con excepción de los terrenos y edificios) pasarán á ser pro-
161 [ TRAMWAYS
piedad municipal. En 1893 , la Compañía entró en arreglos con una

empresa del país para adquirir la concesión de unas 26 millas más de
líneas (de éstas 21 millas ya construidas) y su propiedad le fué trans-
ferida enMayo 11 de 1894 , habiéndose ya terminado su construcción.
La concesión de las líneas adquiridas en 1893 parece ser idéntica á la
de la línea original , exceptuando la fecha que es de Octubre de 1889 .
El capital autorizado es de £ 625.000 en acciones , y de £ 343.600 en
obligaciones hipotecarias (debentures) y se han hecho las emisiones
siguientes :
€ 250.000 en acciones ordinarias de £ 5 integradas , emisión limi-
tada á esa suma.
312.800 en acciones de £ 5 preferidas con 7 % de interés acu-
mulativo (cumulative preference shares) las que han sido integradas y
gozan de prioridad con respecto al capital sobre las ordinarias, estando
su emisión limitada á € 325.000 ; £ 200.000 de las emitidas perciben
dividendo desde Marzo de 1890 y el saldo desde Octubre de 1894.
£ 50.000 en acciones de segunda preferencia con 7 % de interés
acumulativo (cumulative second preference shares) de 5 integradas ,
teniendo también éstas , como capital , prioridad sobre , las ordinarias; su
emisión está limitada á esa suma , y las acciones perciben dividendos
desde Marzo de 1895 .
£ 143.500 en bonos hipotecarios preferidos (registered preferenee
debenture bonds ) de £ 100 cada uno , registrados y con 51 % de inte-
rés emitido desde Junio de 1893 en adelante. La mayor parte de esta
emisión fué hecha con el 5 % de interés, pero desde Julio 1º de 1897
se les acordó un 5 % . El interés es pagadero el 1º de Enero y el 1 ° de
Julio por medio de « warrants » y se atiende con puntualidad . El capital
es amortizable á la par en Enero 15 de 1948 , pero la Compañía se reserva
el derecho de redimirlo á 105 % , en cualquier fecha anterior, previo
aviso de seis meses. Estos bonos pueden canjearse por bonos al por-
tador.
£ 220.000 en primeras obligaciones hipotecarias (first debenture
bonds ) de £ 100 cada una con 6 % de interés , emitidas en Febrero de
1890 por la sociedad denominada « Trustees , Executors and Securities
Insurance Corporation Limited» al tipo de 105 % . El interés se paga
en 1º de Abril y 1º de Octubre , y el reembolso del capital se efectuará
por medio de un fondo amortizante, al tipo de la emisión y al termi-
nar la primera concesión adquirida en Febrero 20 de 1948. Estos de-
bentures en su origen tenían un primer privilegio sobre las primeras
propiedades que se adquirieron , pero en 1893 sus tenedores cedieron
la prioridad que tenían, en favor de los bonos preferidos que se men-
cionan más abajo. El interés devengado desde Octubre de 1891 hasta
Abril de 1896 inclusive, fué pagado en la fecha de su vencimiento en
bonos hipotecarios para renta (income debenture bonds ) de 5 % . En
Julio de 1896 fué convenido con los tenedores de estos bonos que el
interés á pagar en 1º de Octubre de 1896 se abonase hasta una sexta
parte en efectivo, y el saldo en « warrants » diferidos ; que el interés á
vencer en Abril y Octubre de 1897 se pagase hasta una tercera parte
al contado y el saldo en « warrants » diferidos ; y que el interés á ven-
II
TRAMWAYS ] 162
cer en 1898 se pagase la mitad en efectivo y el saldo en « warrants>>

diferidos; sin perjuicio de que los pagos en efectivo podrían aumen-
tarse hasta el límite que resolviese el directorio . Estas convenciones
se han ejecutado hasta ahora en las proporciones que quedan citadas.
£ 74.523 en obligaciones hipotecarias para renta (debenture income
bonds) de 100 con el 5 % . Estos bonos fueron emitidos para pagar
los intereses sobre los citados bonos hipotecarios (debenture bonds)
del 6 % , siguiendo á éstos en prioridad . El interés se paga solamente
de las ganancias de cada año , después de deducirse el interés que co-
rresponde á los debentures preferidos y á los de primera preferencia .
El capital ó cualquier parte de éste debe redimirse en Febrero 28
de 1948 ó en cualquier fecha anterior, á opción del directorio y
previo aviso de seis meses .
£ 14.289 en warrants de intereses diferidos (deferred interest
warrants) emitidos para proveer una parte de los intereses sobre los
primeros bonos hipotecarios del 6 % arriba mencionados , reembolsa-
bles de las ganancias.
Las cuentas se cierran anualmente el 31 de Marzo y se presentan
en Enero. En el año hasta Marzo 31 de 1894 la entrada bruta fué de
£ 13.713 , y después de rebajar los gastos en Londres , y sin cargar inte-
reses, resultó una pérdida de £ 2330 ; en 1894-95 la entrada fué de
18.369 y las pérdidas de 141 ; en 1895-96 la entrada fué de
£ 38.260 y las utilidades de € 4958; en 1896-97 las entradas fueron
de £ 65.083 y las utilidades de € 11.292 ; en 1897-98 las entradas fue-
ron £ 84.097 y las utilidades £ 14.794. En los seis meses hasta Octu-
bre 31 de 1898 las entradas fueron de $ 618.811 contra $ 541.263 , en
el mismo período del año anterior . El dividendo sobre las acciones
preferidas fué suministrado por el constructor hasta la fecha en que
se libró al servicio la línea originaria en Mayo de 1890 .
Cada acción ordinaria ó preferida tiene derecho á un voto . Los di-
rectores deben poseer 100 acciones de cualquier clase .
Los debentures del 6 % , y las obligaciones hipotecarias preferi-
das (preference debenture bonds) de 5 % , se cotizan en la lista ofi-
cial; última cotización : debentures del 6 % , 57 ; debentures preferidos
5 % , 95.
Directorio: S. B. Heward , presidente ; Teniente General Sir. A.
Clarke G. C. M. G. , C. I. E. , N. G. Burch, W. H. Harris , J. Parker,
T. H. Evans , secretario.
Representación en Buenos Aires : C. Dawney.
J. H. Wall , gerente .
Oficinas: calles Progreso y Jujuy.
La Capital. Esta Compañía se constituyó legalmente en Londres
en 3 de Octubre de 1896, con el objeto de adquirir y explotar una
concesión de tramways de ese nombre en la ciudad de Buenos Aires
y cuyo extensión de vías es de 23 millas, debiendo dotarla de poder
motor por la electricidad y siendo el precio de su adquisición £ 100.000 ,
pagaderas £ 99.993 en acciones y £ 7 en dinero.
El capital autorizado es de £ 100.000 en acciones de € 1 , el que
fué totalmente subscripto é integrado , teniendo la Compañía facultad
163 [ TRAMWAYS
para emitir obligaciones hipotecarias hasta € 120.000 , habiéndose emi-

tido toda esa suma en títulos de £ 100 á 86 % con interés de 5 %
(mortgage debentures) en Octubre de 1896 con el objeto de prolon-
gar la red existente hasta Flores, movida por la electricidad . La escri-
tura de fideicomiso respecto de estas obligaciones data de 23 de No-
viembre de 1896 y acuerda primera hipoteca sobre los tramways, edi-
ficios , concesión y materiales, así como sobre el activo total de la
asociación. El capital es redimible el 1º de Abril de 1941 por medio
de una suma de £ 3600 que deben separarse en Abril 1 ° y Octubre 1º
de cada año después de 1900 , aplicándose primeramente al pago de
los intereses y el saldo á la compra de las obligaciones à un precio
que no exceda de 105 % ó por sorteos á ese precio, pero reser-
vándose la Compañía la facultad de efectuar su redención en cualquier
tiempo à 105 % previo aviso de tres meses . Los títulos son al porta-
dor y los intereses se pagan en Abril 1 ° y Octubre 1º . Cada acción
tiene derecho a un voto.
Directorio en Londres : fideicomisarios de las obligaciones hi-
potecarias, Fredk Huth Jackson , W. Trotter; directores , T. N. Vail,
C. R. Thursby, A. B. Scott, G. H. Short, H. A. Trotter; secretario ,
Fortescue Thursby.
Dirección telegráfica « Tramontane London » .
Oficinas Cross Street Hatton Garden . E. C.
Directorio en Buenos Aires : C. R. Thursby, director general;
Dr. Luis Maria Drago , abogado consultor; Vicente Núñez , gerente ;
J. W. Mc Crosky, ingeniero ; Ch . Knight, contador.
Oficinas . Reconquista 20
Estaciones : Paseo Colón 979 y 1075 , Europa 3329 y Comercio 239 .
La Nueva de Buenos Aires . - Esta Compañía fué legalmente cons-
tituída en Londres en Octubre 23 de 1888 para adquirir una conce-
sión otorgada por la Municipalidad de Buenos Aires por el término de
60 años á contar desde Marzo 29 de 1888 ; al terminar este período , la
Empresa y tren rodante, exceptuado los edificios , pasarán á ser pro-
piedad municipal, libre de gastos . No hay concesión de garantías , ni
opción para comprar las líneas por parte de la Municipalidad antes del
término de la concesión.
El capital realizado es el siguiente :
£ 75.000 en acciones ordinarias de £ 5 integradas , parte de un to--
tal autorizado de € 225.000 .
£ 150.000 en acciones de preferencia con 6 % de interés acumu-
lativo , de 5 cada una y totalmente pagadas (cumulative preference
shares) las que fueron emitidas por los señores Heinemann & C° , á
la par, siendo parte de un total autorizado de £ 250.000.
£ 250.000 en obligaciones hipotecarias al portador ( debentures to
bearer) con 5 % de interés , de £ 100 cada una al portador, emitidas en
Octubre de 1888 por los señores Heinemann & Co, á 97 % ; los cupones
son pagaderos el 1 ° de Febrero y el 1 ° de Agosto , y su capital redimible
á la par dentro de 40 años á contar desde la fecha de la emisión , por sor-
teos anuales, principiando en 1905 , reservándose la Compañía el derecho
de aumentar el número de obligaciones á redimir en el sorteo de cual-
TRAMWAYS ] 164
quier año, previo aviso de tres meses. Los intereses devengados sobre
estas obligaciones que vencieron en 1º de Febrero y 1º de Agosto de
1892 y en 1º de Febrero de 1893 , fueron consolidados con bonos de
intereses (interest bonds) , los que 1893 se convirtieron por bonos de
primera hipoteca (prior lien bonds). Los intereses vencidos en 1º de
Agosto de 1893 no se pagaron , y en la asamblea de los tenedores de
obligaciones hipotecarias que tuvo lugar en Julio de 1893 se convino
en imprimir sobre los bonos ciertas condiciones por las cuales se de-
claraba , que la Compañía estaría libre de toda medida coercitiva para
recabar el pago de cualquier atraso que existiese por intereses ó capi-
tal hasta el 30 de Junio de 1900 , excepción hecha de las utilidades
obtenidas por la Compañía en el año á cuyo pago estuvieren éstas
destinadas y que previas deducciones correspondientes por gastos y
depreciación ordinaria fueren bastantes para efectuar tales pagos . En
lo futuro el interés de las obligaciones se pagaría hasta donde lo per-
mitan las ganancias netas, en los días 30 de Junio de cada año por los
correspondientes al ejercicio terminado en 31 de Diciembre anterior.
En Junio de 1894 el interés pagado fué de 34 % , en Junio de 1895
de 1 % , en Junio 1896 de 2 % , en Junio de 1897 de 1 % y en Junio
de 1898 de 1 % .
50.000 en bonos de primera hipoteca (prior lien bonds) de
6 % emitidas en varias cantidades. Desde 1893 y en adelante la emi-
sión alcanzó á € 19.897 , en cambio de bonos para intereses (interest
bonds) del 6 % que se habían entregado en pago de los cupones ven-
cidos en 1892 y Febrero 1893 sobre los debentures mencionados an-
teriormente y el saldo hasta £ 50.000 fué empleado como capital para
aumentos de edificios y tren rodante . Los intereses se pagan el 1º de
Febrero y 1º de Agosto y los bonos son redimibles à la par en Febrero
1º de 1929 , teniendo el derecho la Compañía en cualquier época , pre-
vio aviso de seis meses , para cancelar el todo ó parte de ellos á la par.
El pago de los intereses se atiende puntualmente.
Las cuentas se cierran en Diciembre 31 , y se presentan en Mayo .
La extensión de la línea es de 26 millas. Los contratistas garan-
tizan los intereses sobre los debentures y dividendos preferidos por
dos años ; y el último pago á razón de Is 6d por acción , garantido por
ellos sobre las acciones preferidas , se hizo en Febrero de 1891 .
Los pagos por intereses se han efectuado hasta ahora como más
arriba se expresa.
La entrada bruta en 1898 hasta Septiembre 30 fué de $ 569.167
contra $ 583.355 , en el mismo período de 1897 .
Cada acción ordinaria ó preferida tiene derecho à un voto . Los
directores deben poseer 100 acciones ordinarias ó preferidas.
Dirección telegráfica: Bivouac London .
Directorio J. C. Tatham, presidente; L. Secretan , C. R. Thursby,
A. Woodroffe; C. Hannaford , secretario .
Oficinas: 13 Austin Friars E. C.
Representación en Buenos Aires : administrador general , C. R.
Thursby; abogado consultor, Dr. Luis M. Drago ; gerente, Antonio
Núñez; contador, Ch . Knight; ingeniero J. W. Mc Crosky.
165 [ TRAMWAYS
Oficinas Reconquista 20 .
Estaciones : Boedo 762 ; Puente Alsina; Tucumán 3235 ; Brandzen
número 2422-32 .
La Plata y Ensenada . - Con el título « La Plata and Ensenada Tram-
way Company Limited » se constityó esta Compañia en Londres con el
objeto de construir y explotar líneas de tramways en la República.
En el año 1894 tomo posesión de las líneas mencionados en su
título , siendo su capital autorizado de £ 525.000 , de las que se han
emitido y cobrado 60.000 acciones preferidas de £ 5 y 21.600 ac-
ciones ordinarias de £ 5 , formando un total integrado de £ 408.000.
Se han emitido también £ 47.200 en títulos de £ 100 , obligaciones
de primera hipoteca (prior lien debentures) de 6 % para pago á los
constructores, teniendo igual garantía y amortización que los siguien-
tes . Sus cupones se pagan en 1° de Junio y 1º de Diciembre. La Com-
pañia está facultada para emitir hasta € 600.000 . Títulos al portador.
La otra emisión de obligaciones hipotecarias (debentures) también
de 6 % es de € 312.000 en títulos de £ 100 emitidas á la par para los
constructores, estando afianzados por escrituras de fideicomiso de
10 de Diciembre de 1890 y 15 de Agosto de 1891 como deuda flotante
sobre todas las propiedades y activo de la Compañía. Su reducción
puede hacerse en cualquier vencimiento de cupones á 110 % con seis
meses de aviso. Los cupones vencen el 1º de Junio y 1º de Diciem-
bre. Títulos al portador.
Cada acción ó debenture tiene derecho á un voto.
Para ser director se requiere poseer £ 500 en acciones.
Directorio en Londres : J. L. Wanklyn M. P. , presidente ; H Furst ,
R. Voigt; secretario , J. H. Swinburn .
Representación en Buenos Aires : administrador general , Carlos R.
Thursby ; abogado consultor, Ricardo C. Aldao ; contador; Charles
Knight.
Oficinas en Buenos Aires : Reconquista 20 .
Rosarino del Norte . -Esta sociedad anónima fué autorizada por
decreto del Gobierno de Santa Fe de fecha de 7 de Septiembre de
1885 , siendo su objeto establecer una línea de tramway á sangre , que
arrancando de la Plaza 25 de Mayo ( Rosario ) recorrerá hasta el arro-
yito ó Puente Ludueña de conformidad con la concesión obtenida de
la Municipalidad por los Sres . M. J. Navarro , Domingo de Sá Pereira
y Ca. , y la que podrá prolongarse hasta el pueblo Alberdi una vez ad-
quirida la correspondiente concesión por la Empresa .
Su domicilio legal es la ciudad del Rosario de Santa Fe , y su dura-
ción de 30 años .
Elcapital fijado por el artículo 6º de sus estatutos es de $ 100.000m/n
dividido en 1000 acciones de $ 100 ; por el artículo 10 se autoriza el
aumento de las acciones , siempre que así lo resuelva la asamblea
general.
La constitución actual de su capital es como sigue :
Asamblea general de 17 de Agosto de 1886 , autorizando 1000 ac-
ciones de $ 100 serie A.
TRAMWAYS ] 166
Asamblea ordinaria de 4 de Septiembre de 1886, autorizando 500

acciones de $ 100 serie B.
Asamblea general de 28 de Noviembre de 1887 , autorizando 1000
acciones de $ 100 serie C.
Asamblea de 11 de Noviembre de 1889 , autorizando 2500 acciones
en cinco series de 500 D E F Gy H.
El total autorizado es , pues , de $ 500.000.
Las sumas emitidas son :
Serie A 1000 acciones , serie B 500 acciones , serie C 1000 accio-
nes , serie D 500 acciones, serie E 500 acciones; total 3500 acciones
de $ 100 $ 350.000 m/ , quedando cobradas 2592 acciones integra-
mente de series A B C y parte de la D, ó sean $ 259.200 , y sin subscri-
bir 408 de la serie D y las 500 de la E.
Las cuentas se cierran anualmente en Diciembre, pero en Junio 30
se presenta un balance provisional de los negocios .
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , las vías , es-
taciones y materiales de la Compañía representan un costo de pesos
303.861,26 . Fondo de reserva $ 35.287,08 .
Las utilidades en el semestre vencido en 30 de Junio de 1898 fue-
ron de $ 10.666,17 , repartiéndose un dividendo en 28 de Octubre de
$ 2 por acción. Las del segundo semestre fueron de $ 4.736,71 que
pasaron á nuevo ejercicio . En 5 de Diciembre de 1896 se distribuyó
un dividendo de $ 4 por acción , y en 14 de Abril de 1897 de 4 pesos
por acción.
Las líneas de propiedad de la Compañía tienen una extensión de
27.603 metros lineales con tres estaciones , la Central , calle Indepen-
dencia esquina Catamarca , en 1809 varas cuadradas de terreno y otro
terreno contiguo de 312 varas cuadradas , la de Alberdi con 3715 me-
tros cuadrados , y la de Avenida Salta con 3862 metros cuadrados.
No ha sido posible obtener otros informes .
Directorio Manuel Cilveti, presidente; Luis Copello , vicepresi-
dente ; Ciro Etchesortu , Francisco Mainini, Román Ortiz de Guinea,
Nicolás Pinto, Directores titulares : Anselmo Pereyra, Nicasio Vila ,
Juan José Benegas ; suplentes ; Roque Couzier, síndico ; José Nogueira,
gerente; Arrigo Rezia , secretario contador .
Oficinas : Independencia 308 , Rosario de Santa Fe.
Rural á vapor de Rafaela . - Esta Compañía fué constituída legal-
mente en Buenos Aires en 8 de Mayo de 1893 , siendo su objeto ex-
plotar el tramway á vapor existente en Rafaela, provincia de Santa Fe,
construir una nueva línea de Vila á Josefina , pasando por las colonias
Bauer y Sigel , construir y explotar una lína por las colonias Ramona
y Carolina y aumentar máquinas y útiles para los talleres de Rafaela .
El capital autorizado es de $ 420.000 oro sellado , dividido en 4200
acciones de $ 100 oro , todas las cuales han sido subscriptas y pagadas
integramente.
Las líneas tienen una extensión de 116 kilómetros y pasan por las
colonias Rafaela , Vila , Josefina , Ramona y Bauer .
La Compañía tiene facultad para contraer empréstitos con o sin
garantía.
167 [ TIERRAS Y GANADERÍA
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre y las asamblesas ordina-

rias tienen lugar en Abril. El primer ejercicio terminó en 31 de Di-
ciembre de 1893.
Cada acción tiene derecho à un voto con las limitaciones del artí-
culo 350 del Código de Comercio .
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , las utilidades
liquidadas fueron de $ 50.178,25 oro y se pasaron al nuevo ejercicio.
Los valores en terrenos y obras de propiedad de la Compañía están
representados por: $ 295.940,70 oro, capital del primer establecimien-
to; $ 82.002 , 13 oro y $ 85.868,09 / construcciones y $ 61.997,16 m/n
ganancias invertidas en construcciones diversas.
Hasta ahora no se han repartido dividendos , destinándose las en-
tradas al aumento del material y obras .
Las acciones no tienen cotización frecuente, siendo la última
en 60 % .
Directorio : E. Kersting, presidente; L. Gitard , J. Munro , H. Me-
yer, B. Dupont, M. Cadret ; síndico Dr. G. Segovia; gerente, Edmun-
do Andri .
Oficinas en Buenos Aires : Cangallo 667.
>> en Santa Fe : en la colonia Rafaela.
TIERRAS Y GANADERIA
Anglo Argentine Live Stock and Produce agency Limited.- Esta

Compañía se constituyó legalmente en Londres el 19 de Octu-
bre de 1895 con un capital autorizado de € 100.000 en accciones de
1, representado por £ 30.000 serie A y £ 70.000 serie B ordinarias .
Hasta el 7 de Septiembre de 1897 se habían integrado todas las accio-
nes A y 50.007 de la serie B, que fueron también emitidas y cubier-
tas á excepción de 7 .
Tiene aquí su agencia y representación en la calle Piedad 383 , es-
critorio 52 á 53 , bajo la dirección de la firma Kingsland Cash & C° .;
exportadores de ganado.
Dirección telegráfica: Kingsland , Buenos Aires ; código usado A. 1 .
Directorio en Londres : J. Westray, presidente ; W. Cruit, D. King-
sland , A. Moore , J. Moore , E. Pinck Jun y F. Pritchard ; secretario ,
E. C. Richards.
Oficinas: 16 West Smithfield E. C.
No se han podido obtener otros informes de la agencia de Buenos
Aires .
Argentine Colonization and Land Company Limited . - Esta asocia-
ción fué registrada en Londres en 11 de Julio de 1888. Su capital es
actualmente de £ 180.000 , dividido en 22.500 acciones de £ 8, de las
cuales se han subscripto y pagado en totalidad 10.000 acciones , ό sean
£ 80.000.
Las acciones originarias eran de € 10; pero en el año 1898 se can-
TIERRAS Y GANADERÍA ] 168
celaron 2 por acción por escrituración de propiedades y extinción

de un débito en la cuenta de ganancias y pérdidas. Las cuentas se
cierran en 30 de Junio y se comunican en Noviembre .
Por el año de 1889 se pagó un dividendo de 5 % y por cada uno
de los años de 1890 , 91 y 92 un 21 % . Después de esa fecha no se
repartieron más dividendos hasta el ejercicio de 1897 à 98 , en el que
se repartió 1 % . El saldo pasado á nuevo año es de f 202. Benefi-
cios en tierras vendidas no entradas entonces en cuenta , £ 762 . El ca-
pital fué lanzado por intermedio de la firma I. C. im Thurn & Sons.
Cada acción tiene derecho á un voto.
Los directores deben poseer 50 acciones.
Dirección telegráfica: « Argentine care Heliotrope » , London.
Directorio en Londres : F. J. Heseltine, presidente; F. A. Barge,
F. C. im Thurn y J. C. im Thurn ; secretario, E. N. Layton.
Oficinas : 2 East India Avenue E. C.
Representación en Buenos Aires : Toso Crane & Co. , Maipú 265 .
Argentine Concessions Limited .--Esta asociación se constituyó y
registró en Londres en 11 de Enero de 1898 , reconstituyendo la que
antes existía con el mismo título , registrada en 18 de Mayo de 1894 ,
con el objeto de adquirir de la Compañía «West Argentine Limited » el
arrendamiento de sus propiedades situadas en la provincia de San
Luis. El capital autorizado es de € 25.000 , dividido en acciones de
2 chelines , todas las cuales han sido subscriptas y llamadas á su pago,
emitiéndose con 1 chelín y 6 peniques acreditados como pagos . La
propiedad se ha recibido estableciéndose en ella ciertas maquinarias ,
además de las que allí se encuentran aún por colocar. Después de un
embarque de mineral á Inglaterra, se determinó adoptar el procedi-
miento bromocianuro , y el establecimiento de máquinas de 40 tone-
ladas , las que recientemente han sido remitidas y colocadas. La faena
de los últimos doce meses , parte de los cuales se ha trabajado por el
procedimiento ordinario de amalgama , ha sido de 2800 toneladas de
mineral, que produjeron 1466 onzas de oro (Noviembre de 1898 ) .
Cada acción tiene derecho à un voto. Los directores deben poseer
1000 acciones.
Dirección telegráfica: Survivancy London.
Directorio en Londres: G. F. Tavernor, presidente; J. G. Briscoe ,
H. D. H. Fergusson ; W. P. Owen , secretario .
Oficinas: 3,5 Queen Street Cheapside E. C. London.
Representación en Buenos Aires : Runciman & Co , Rivadavia 652.
Argentine Land & Investment Company Limited . — Esta compañía
se formó en Londres el año 1870 , con el objeto de adquirir por trans-
ferencia tierras concedidas por el Gobierno al ferrocarril Central Ar-
gentino , ley de 16 de Julio de 1888 , titulándose entonces Compañía
de Tierras del Central Argentino .
En 1895 à 96 se redujo el capital no. realizado à 3 por acción ,
quedando la suma autorizada en € 650.000 , de las cuales £ 520.000
son acciones preferidas de £ 4 cada una y £ 130.000 acciones ordina-
rias de 1. Las preferidas tienen derecho à un primer dividendo de
5 % acumulativo, y las ordinarias à un 10 % no acumulativo sobre

el valor pagado por acción , debiendo dividirse cualquier sobrante que
resultare entre todas las acciones , sin consideración del valor pagado.
sobre cada una de ellas.
El capital emitido es de £ 435.840 en acciones preferidas integra-
das , y £ 104.469 en ordinarias ( emitidas desde 1889) , con £ 52.234.10.0
realizadas , ó sea 10 chelines por acción . La facultad de emitir de-
bentures está limitada á € 100.000 , y se ha hecho uso de ella en el
año 1890 hasta la suma de £ 64.744 con 4 % de interés , siendo sus
vencimientos en Febrero 1 ° , Mayo 1 ° , Agosto 1 ° y Noviembre 1 °.
El capital no puede redimirse antes del 1 ° de Febrero de 1910 , pero
después de esa fecha el todo ó parte se podrá retirar á 190 % , previo
aviso de seis meses à á opción de la Compañía. En el caso de liquidación
estos títulos se pagarán à la par, pero si fuese voluntaria la liquida-
ción tienen derecho á un premio de 5 % .
ten á la asamblea en Mayo .
En 1888 y 89 el dividendo total de las acciones preferidas fué
pagado por la nueva Compañía, no recibiendo nada las ordinarias. Se
hizo una distribución de 21 % , sobre acciones preferidas en Diciem-
bre de 1890 , Junio y Noviembre de 1892 , Mayo y Octubre de 1893 ,
Mayo y Diciembre de 1894 , Noviembre 1895 y Noviembre de 1896;
de 11 % en Mayo de 1898 é igual en Mayo de 1899, dejando un
atraso en las preferidas desde el 1 ° de Julio de 1894. Las utilidades
netas en 1892 fueron £ 6088 , en 1893 € 9416, en 1894 € 11.827 , en
1895 £ 9697 , en 1896 £ 7132 , en 1897 € 5771 y en 1898 £ 6.716.12.11 .
Fondo de reserva £ 28.326 . Saldo pasado adelante en 31 de Diciem-
bre de 1897 , £ 1425. Dividendos en 1898 11 % . Utilidades en 1898
£ 5.513.18.2 . Cada acción tiene derecho á un voto tanto ordinarias
como preferidas hasta 10 acciones , y uno cada 5 más hasta 100 accio-
nes, y uno por cada 10 pasando de ese número. Los directores de-
berán poseer € 1000 en acciones de cualquier clase.
Dirección telegráfica Argenterie London . Los títulos se cotizan en
la lista oficial ; último precio: ordinarias , preferidas 12.
Directorio en Londres : C. Darbyshire, presidente; C. P. Ogilvie ,
vicepresidente; J. W. Batten , coronel L. Heyworth , Hon . A. H. Pe-
tre y el conde de Torre Diaz; H. I. Thompson , secretario .
Oficinas: Palmerston Buildings E. C.
Gerente en Rosario : H. Girling.
Referencias en Buenos Aires : Šr. Luis Gowland , San Martín 113.
Argentine Meat Preserving Company Limited . -Esta Compañía se
constituyó legalmente en Londres en 4 de Octubre de 1889 , con el
objeto de adquirir las propiedades de la firma John O'Connor & Co, en
la República, adquiriendo á la vez una concesión del Gobierno fecha
Junio de 1889, garantiendo un interés de 5 % por el término de diez
años sobre un capital de $ 900.000 oro , además de la exención de im-
puestos nacionales y provinciales durante el término de la garantía , pero
estas concesiones tienen por condición que la Compañía conserve las
carnes en tarros , operación en la cual no se ha entrado hasta el presente .
El capital autorizado es de £ 270.000 en acciones de £ 10 , de las

cuales son £ 90.000 ordinarias y € 180.000 preferidas , con privilegio
éstas últimas á un dividendo acumulativo de 7 % , y la mitad de los
sobrantes después que las ordinarias cobren igual suma , además de la
prioridad en toda distribución del activo social .
Todo el capital ha sido subscripto y pagado , habiendo el vende-
dor tomado las acciones ordinarias.
Las cuentas se cierran anualmente en Diciembre 31 , y las de 1897
fueron sometidas á la asamblea en Diciembre de 1898 .
Por el período cerrado el 31 de Diciembre de 1890 , los dividen-
dos de las preferidas fueron pagados con los productos del negocio.
Por 1891 obtuvieron de los mismos recursos un 5 % ; por 1892 no se
hizo distribución alguna , quedando un saldo de crédito de € 1496
disponible; por 1893 se pagó 2 % á las preferidas; por 1894 I % ;
por 1895 14 % ; por 1896 1 % ; por 1897 no se repartió dividendo ,
quedando disponible la suma de £ 4166 , que se convirtió por un débito
de £ 7441 , y además hubo que abonar un reclamo del Gobierno de
£ 3000 por derechos adeudados en 1891 .
Toda acción tiene derecho à un voto. Los directores deben po-
seer 50 acciones de cualquier clase.
Dirección telegráfica : « Ranmoor London» . Las acciones se coti-
zan en la lista oficial; último precio 2 .
Directorio en Londres: G. Harris, presidente ; H. A. Greig, F. J.
Slattery, F. C. im Thurn ; H. Mott, secretario.
Oficinas: 57 , Charterhouse Street E. C.
Representantes en Buenos Aires : Juan O'Connor & Co , San Mar-
tin 186 .
Depósitos : Piedad 309 .
Argentine Southern Land Company Limited . - Esta Compañía se
constituyó en Londres en 1º de Mayo de 1889 , adquiriendo propie-
dades territoriales en el Chubut y Río Negro , cuya extensión es de
1.600.000 acres (647.000 hectáreas), con objeto de su desarrollo y
colonización . El capital autorizado es de € 280.000 en acciones de
£ 10, todas las cuales han sido emitidas y cobradas . Las cuentas se
cierran anualmente en 30 de Junio , sometiéndose á los accionistas en
Diciembre. La Compañía se ocupa principalmente en la cría de ganados .
Han quedado al débito de la cuenta de Ganancias y Pérdidas en 30
Junio de 1897 € 20.496. Cada acción tiene derecho a un voto . Los
directores deben poseer 50 acciones.
Dirección telegráfica: Migrators London . Sus acciones se cotizan
en la lista oficial; último precio € 2 .
Directorio en Londres: R. Huxham, presidente; P. Comiskey , A.
J. Coppinger, A. R. Smith , A. W. Watson ; C. D. Buckler, secretario .
Oficinas : Dashwood House E. C.
Representación en Buenos Aires : I. E. Preston & C. H. Krabbe ,
Cuyo 760.
Colonia " Juárez Celman " (Córdoba) , (en liquidación) .—Esta socie-
dad fué constituída legalmente por decreto nacional , aprobando sus
171 TIERRAS Y GANADERÍA
estatutos de fecha 15 de Diciembre de 1887 , siendo su objeto coloni-

zar 18 leguas á adquirirse en la provincia de Córdoba , departamento
de la Unión , distrito Cruz Alta, obtener otros terrenos inmediatos
para fundar establecimientos rurales, establecer ferrocarriles, tram-
ways, etc. , vender, comprar, hipotecar, permutar , etc. , sus propie-
dades.
El capital autorizado es de $ 1.000.000 m/ ., debiendo los socios
fundadores señores Dr. Miguel Juárez Celman , Angel Sastre y Alfredo
Arteaga, transferir à la Sociedad la colonia « Juárez Celman» , de que
son propietarios , por el precio de $ 1.000.000, à recibir: $ 600.000
en acciones y $ 400.000 en efectivo ; pudiendo la junta general au-
mentar el capital.
La duración de la Sociedad será de 10 años , y su administración
estará a cargo de un directorio compuesto de ocho miembros.
Las utilidades se dividirán : 5 % al directorio y 95 % á los ac-
cionistas .
En 1892 la Sociedad fué declarada en liquidación , no pudiendo
llevar a cabo los objetos para que fué constituída , y el capital se re-
dujo á $ 740.000 en Julio de 1893 , anulándose $ 260.000 en acciones
quedadas sin emitir .
Liquidadores: Alfredo Roebuck, presidente; Teodoro Ackermann ,
tesorero; Máximo Luzuriaga, Alfredo de Arteaga.
Oficinas en Buenos Aires : 25 de Mayo 33 .
Entre Ríos Extract of Meat Company Limited (en liquidación) .—
Esta sociedad se constituyó en Londres en 21 de Agosto de 1891 , con
el objeto principal de explotar el negocio de extractos de carne, etc. ,
en la provincia de Entre Ríos , departamento de Gualeguay.
Su capital autorizado fué de £ 125.000, representado por 25.000
acciones de £ 5 al portador, las que fueron totalmente subscriptas,
emitiéndose más tarde £ 13.500 en obligaciones hipotecarias (deben-
tures) de 6 % de interés.
Actualmente está en liquidación , siendo representante al efecto el
señor A. C. Maidlon Davis, y su domicilio en Gualeguay.
Representación en Buenos Aires: Geo. C. Dickinson , San Martin 186 .
-
Espartillar Estancia Company Limited . — Esta asociación se cons-
tituyó legalmente en Londres en II de Noviembre de 1886 , con el
objeto de adquirir una propiedad situada en la provincia de Buenos
Aires.
El capital autorizado es de € 120.000 , dividido en acciones de
£ 10, todas las cuales se han integrado , existiendo además una emi-
sión de obligaciones hipotecarias. No se dan informes de esta asocia-
ción sino à los accionistas, por lo cual no es posible obtener otros
conocimientos.
Directorio en Londres: J. Fair, presidente y administrador general ;
C. Darbyshire, J. St. F. Fair, W. Wilson , H. Watts , secretario .
Dirección telegráfica : Scalmus London.
Oficinas : 2 , Coleman Street E. C.
Representantes en Buenos Aires : Krabbe Higgins & Co , Cuyo 760 .
General Pobladora (Sociedad) (en liquidación) .—Esta Sociedad se

constituyó legalmente con aprobación de sus estatutos en 22 de Junio
de 1888 , siendo su objeto adquirir 577 hectáreas y 10 áreas de tierra
de don Julio Calvo, que representaba dos sindicatos , en dos frac-
ciones, la una en el municipio de la capital con frente al Riachuelo y
Bulevar Sudoeste de circunvalación, y la otra en la provincia de
Buenos Aires , con frente al río de Barracas , á la altura del Puente de
la Noria; adquirir otros terrenos, dividirlos y explotarlos con todas
las amplitudes requeridas para el negocio de los terrenos , pudiendo
contraer empréstitos en oro ó papel dentro ó fuera del país.
La duración de la Sociedad será de 20 años . Para ser director se
requiere poseer 300 acciones , que serán depositadas en las cajas de la
Sociedad mientras dure el mandato .
Corresponde un voto á cada 50 acciones , siendo el máximum au-
torizado en 6 votos.
El capital autorizado es de $ 5.000.000 , divididos en 50.000 ac-
ciones de $ 100 / cada uno .
El capital realizado, según el último balance y memoria publicada
el 30 de Septiembre de 1897 , fecha en que se cierra el ejercicio anual ,
es de $ 3.990.900, representado por 39.909 acciones de $ 100 al por-
tador, apareciendo un crédito á favor del Banco Hipotecario de la
Provincia, valor nominal de $ 651.194,60 . Se ha propuesto reducir
el capital al valor realizado, y se estima que las obligaciones activas á
cargo de la asociación estaban representadas por un valor total de
$ 100.204 en efectivo .
En el activo , las tierras de la Compañía aparecen con un costo de
$ 4.136.527,04 , y su extensión de 1.871.881 varas cuadradas.
La Compañia fué puesta en liquidación en 12 de Febrero de 1895 ,
estando a cargo de ella una comisión compuesta de los señores Julio
Calvo , Elías Romero y Fanor Velarde ; Alfredo L. Calvo , contador.
Oficinas : Chile 524 .
Cotizaciones : 31 de Diciembre 1897 , 12 % ; 1 ° de Abril 1898 , 9 %;
27 de Diciembre 1898 , 11 % ; 15 de Junio 1899 , 9,50 % .
Las Cabezas Estancia Company Limited . - Esta Compañía se cons-
tituyó legalmente en Londres en 27 de Octubre de 1876 , con el ob-
jeto de adquirir el establecimiento de ese nombre.
El capital autorizado es de € 80.000 , dividido en acciones de € 20,
todas las cuales han sido emitidas é integradas . Existen también obli-
gaciones hipotecarias de 5 % de renta por valor de £ 43.350 , y ade-
más 2160 de igual género de 41 % . Las cuentas se cierran anual-
mente el 30 de Junio , sometiéndose a la asamblea en Octubre .
Por 1885-86 se dió un dividendo de 8 %; por 1886-87 , 10 %;
por 1887-88 , 121 % ; por los cuatro años hasta 1891-92 , 10 % ; por
por 1892-93 , 82 % ; por 1893-94 y 1894-95 , 10 % ; y por 1895-96 ,
1896-97 y 1897-98 , 114 % . Fondo de reserva £ 30.000 . Saldo dispo-
nible para nuevo ejercicio £ 1493 .
Cada acción tiene derecho á un voto . Los directores deben poseer
25 acciones.
Dirección telegráfica: Scalmus London.
Directorio en Londres: C. Darbyshire, W. C. Greig, F. Neild ; N.

Watts , secretario .
Oficinas : 2 , Coleman Street E. C.
Representación en Buenos Aires : Toso Crane & C° , Maipú 265 .
La Curumalán . Esta sociedad anónima se constituyó legalmente
por decreto del Gobierno nacional , aprobatorio de sus estatutos de
fecha 10 de Octubre de 1884 , con el objeto de fomentar la mejoría de
la raza caballar y poblar y cultivar las 300.000 hectáreas de tierra
concedidas á don Angel Plaza Montero , por el Gobierno de la provin-
cia, y que la sociedad adquiere de su cesionario don Eduardo Casey,
con todos los derechos y obligaciones del contrato de 29 de Octu-
bre de 1881 .
Su capital autorizado es de $ 4.000.000 m/ , el que ha sido total-
mente subscripto y realizado . Se han emitido 4000 acciones al porta-
dor, de $ 1000 cada una .
Cada acción da derecho à un voto en la asamblea, pero ningún
accionista puede tener más de seis votos.
La sociedad ha hecho una emisión de £ 1.070.000 en títulos hi-
potecarios (debentures), que ganan un interés de 7 % anual, y que
más adelante se detallan .
El 31 de Marzo de cada año se declaran los dividendos , pero des-
de 1889 no se ha hecho ningún reparto . Las acciones no tienen coti-
zación oficial.
Según la Memoria de 31 de Marzo de 1898 , las haciendas que
poseía la Compañía, eran:
16.921 cabezas de hacienda yeguariza $ 793.905,00
39.211 "" "" vacuna 1.546.975,00
197.104 22 ‫دو‬ lanar .. 1.108.659,50
Valor total en curso legal ..... $ 3.449.539,50
Las ganancias brutas en la venta y explotación de las haciendas

fué en 31 de Marzo de 1897 $ 823.361.09, y en igual mes de 1898 de
$ 509.046.59.
La cuenta de ganancias y pérdidas arroja un saldo de $ 1.608.989,54
moneda nacional al crédito que pasa al año nuevo .
Los terrenos en la estancia y colonias aparecen avaluados en
$ 3.096.163,07; los edificios y mejoras en ellos en $ 1.242.292,52 ,
y los terrenos en Coronel Suárez en $ 15.829,23 m/n
Con el título «< Curumalán Land Company Buenos Aires» , es co-
nocida en Londres esta Compañía , por haber emitido en Octubre
de 1888 los señores Baring Brothers & C° £ 500.000 en obligaciones
de primera hipoteca con 7 % de interés en títulos de £ 200 cada una
al precio de 105 %.
Estos títulos debieron ser pagados en 1 ° de Mayo de 1898 , estando
garantidos con primera hipoteca sobre 600.000 acres (242.800 hectá-
reas) de tierras situadas al sur de la provincia de Buenos Aires . Una
parte de estas tierras han sido colonizadas y otra se halla bajo cultivo
ỏ aplicada á la cría de ganados caballar, vacuno y ovino .
El capital realizado de la Compañía era de $ 4.000.000 , existiendo

obligaciones hipotecarias anteriores de 2º pago por valor de otras
500.000. Los cupones de la 1ª hipoteca cayeron en mora, habién-
dose pagado recién en Noviembre de 1896 el cupón vencido en No-
viembre de 1894.
En el año 1897 se hizo un arreglo para la prolongación de los
bonos y consolidación de los cupones vencidos. El plazo para la re-
dención total de las obligaciones hipotecarias preferidas fué prolon-
gado de 1898 á 1º de Mayo de 1908 , y se consolidó el interés atrasado .
Los bonos preferidos y cupones vencidos fueron depositados en
poder de los señores Baring Brothers & C° Limited y F. B. Praed ,
recibiendo los tenedores de ellos el total de sus bonos y sus intereses
al 6 % en certificados A con cupones à vencer en Mayo 1º y No-
viembre 1°.
Las £ 500.000 en obligaciones hipotecarias de 2º pago fueron tam-
bién depositadas y recibieron en igual forma certificados B.
El capital é intereses de los certificados A tienen privilegio y están
garantidos con todos los bonos depositados (facultándose a los seño-
res Baring Brothers para posponer los pagos de los certificados B , ó
sea de segunda hipoteca) y los tenedores de los certificados B recibirán
el saldo de los cupones que se cobren de los bonos depositados des-
pués que se paguen los de los certificados A. El monto de los nue-
vos bonos hipotecarios emitidos para pago de servicios atrasados al-
canza á £ 70.000 .
Toda suma que se reciba por capital de los bonos depositados se
aplicará à la redención de los certificados A por compra si estuvieren
bajo la par, ó por sorteo en caso contrario , y el saldo se distribuirá
entre los tenedores de certificados B.
Los señores Baring Brothers & C° Limited están autorizados para
comprar las obligaciones de primera hipoteca y los certificados que
representan la consolidación de sus intereses à la par (menos interés) ,
en 1º de Mayo de 1903 ó en 1º de Mayo ó 1º de Noviembre anteriores
á esa fecha, dando aviso público de un mes, libres de todo gasto , apli-
cándose luego el precio de la compra al pago à la par de los certifica-
dos A. Los certificados son de £ 20 y £ 200 , habiéndose abonado el
interés de los certificados A , que venció en 1º de Noviembre de 1898 .
Los certificados A se cotizan en la lista oficial; último precio 97 .
El directorio está constituído como sigue: Miles A. Pasman , presi-
dente; Dr. Alberto V. López, vicepresidente; Samuel H. Pearson , co-
ronel Julio S. Dantas , Juan C. Gibson , F. H. Bethell, vocales ; Eric
A. Smith, administrador de la estancia; Miguel Curell, administrador
de la colonia Pigüé ; Guillermo Burckhardt, administrador de la colo-
nia Sauce Corto; F. H. Bethell , contador .
Domicilio en Buenos Aires : Piedad 455 .
La Olivera. Esta sociedad anónima se constituyó en el año 1887.
siendo sus estatutos aprobados por el Gobierno en 30 de Noviembre
del mismo año . Su objeto es la explotación de propiedades rurales por
medio del cultivo de la tierra y la cría de ganados finos , así como la
compra y venta o arrendamiento de campos , con facultades amplias
para desensolver esa clase de negocios . Su duración será de 20 años ,

El capital autorizado es de $ 2.000.000 m/ que se emitirá en dos series ,
siendo el objeto de la primera adquirir el establecimiento rural de los
señores Olivera Hnos. en el partido de Villa Luján , provincia de Bue-
nos Aires . El capital subscripto alcanza á $ 1.415.000 m/n , representa-
do por 1415 acciones de $ 1000 cada una , estando totalmente cubierto .
Las utilidades se dividen en proporción de 3 % para fondo de re-
serva y 97 % para los accionistas . Cada 10 acciones tienen derecho á
un voto con las limitaciones del Código de Comercio.
Las propiedades de la Compañía la constituyen dos establecimien-
tos rurales Îlamados Las Acacias y Malal-Tuel , con una extensión de
38.010 hectáreas en la provincia de Buenos Aires.
Director gerente , Carlos C. Olivera; contador secretario , Agustin
Lebron .
Pampa Estancia Company Limited . -Esta Compañía se constituyó
en Londres en 19 de Mayo de 1884 , para explotar la estancia de ese
nombre. El capital autorizado es de £ 50.000 , dividido en acciones de
£ 500 , de las cuales se han emitido é integrado € 22.500 , existiendo
además £ 2400 en obligaciones hipotecarias de 6 % de interés. Las
cuentas se cierran anualmente en Junio 30 , sometiéndose en No-
viembre.
En Junio de 1895 se declaró un cargo á la cuenta de ganancias y
pérdidas de € 4499 , el cual se redujo en Junio de 1896 á 3383 , en
Junio de 1897 á £ 4133 , y en Junio de 1898 á € 3098.
El servicio de las obligaciones hipotecarias se hace con regula-
ridad .
tres acciones.
Dirección telegráfica: Scalmus London .
Directorio en Londres : W. Wilson , presidente; mayor general J.
Reid , P. V. A. Reid ; D. A. Shenan y T. H. R. Winwood ; H. Watts ,
secretario .
Oficinas : 2 Coleman Street E. C.
Representación en Buenos Aires , Runciman & Co. , Rivadavia 652.
Productos Kemmerich (compañía de) - Desde 1884 fué esta una so-
ciedad en comandita para establecer un saladero en Santa Elena con la
firma E. Kemmerich y Ca. Más tarde entró en liquidación. En No-
viembre de 1898 se formó una sociedad anónima , en Amberes , con el
nombre de « Compañía de productos Kemmerich» , reformándose sus
estatutos por la asamblea general extraordinaria de accionistas en
17 de Diciembre de 1898. La residencia legal de la Compañía es en
Amberes. El capital se fijó en 7.000.000 de francos , dividido en 14.000
acciones de 500 francos cada una, liberadas , al portador, pudiendo
aumentarse por decisión del consejo general á un máximum de
12.000.000 de francos . Así se ha hecho últimamente , estando realizado
un capital de 10.000.000 de francos dividido en 14.000 acciones de
500 frs. y 3000 de 1000 frs . Se han emitido además 7.000.000 frs .
en obligaciones hipotecarias de 4 % de interés , estando amortizadas

1050 por valor de 525.000 francos , de manera que esa deuda quedaba
reducida en 30 de Septiembre de 1898 á 6.475.000 francos .
La Sociedad está administrada por un consejo de 5 à 11 miembros
nombrados por la asamblea general de accionistas, durando en su en-
cargo seis años . Gerente, Walter Giebert; contador, D. Schwemann.
Las asambleas tendrán lugar cada año el 15 de Mayo . Cada acción
tiene un voto . Las decisiones de la asamblea son por mayoría.
De los beneficios liquidos se tomará: el 5 % para la formación de un
fondo de reserva; lo necesario para el dividendo fijo de 6 % anual
á las acciones privilegiadas; la cantidad para pagar un dividendo
de 6 % à las acciones ordinarias , y del resto 10 % para el consejo de
administración y 90 % para las acciones ordinarias.
La empresa no dió dividendos en 1886 , 1887 y 1888. En 1889
repartió el 5 % . En 1890 y 1891 pagó 7 %; en 1892 , 6 % ; en 1893
y 1894 , 7 % ; en 1895 , 6 % ; en 1896 , 1897 , 1898 y 1899 , 7 %.
Las acciones se cotizan en Amberes de 120 á 130 % .
Representación en Buenos Aires : E. Tornquist & Co. , Piedad 531 .
River Plate Fresh Meat Company Limited . -Esta Compañía se for-
mó en Londres en Mayo 26 de 1882 y con el propósito de llevar å
cabo varias extensiones de sus negocios, se hizo una reorganización
del capital, que concluida en 1889 fué registrada oficialmente por la
nueva Compañía en 13 de Septiembre de 1889.
El capital autorizado es de € 200.000 en acciones ordinarias de £ 5
y £ 50.0000 en acciones de £ 5 preferidas para un dividendo no acu-
mulativo de 10 % , estando facultada la Compañía para emitir obliga-
ciones hipotecarias hasta € 100.000.
Todo el capital ha sido realizado .
Las obligaciones hipotecarias (debentures) son de £ 100 con 6%
de interés pagadero en Abril 30y Octubre 31 , redimibles en 31 de Oc-
tubre de 1920 , reservándose la Compañía el derecho de redimirlas en
cualquier tiempo antes de esa fecha à 110 % previo aviso de seis
meses.
Las cuentas se cierran anualmente en Abril 30 y se comunican en
Julio.
Por el ejercicio de 1889-1890 las acciones ordinarias cobraron un
10 % , no habiéndose repartido ningún otro dividendo hasta el de
1894-95 , en el cual las preferidas recibieron 10 % . En 1895-96 las or-
dinarias cobraron 10 % ; en 1896-97 nada, y en 1897-98 , 6 % .
Fondo de reserva £ 25.000 , fondo de seguros £ 10.000 ; saldo á
nuevo año £ 1184. Cada acción tiene derecho à un voto . Los direc-
tores deben poseer 200 acciones ordinarias ó preferidas , durante tres
meses.
Dirección telegráfica : Reformer London .
Las acciones se cotizan en la lista oficial.
Directorio en Londres: G. W. Drabble , presidente ; H. Bell y Sir
J. Pulley Bart; administrador secretario, J. A. Wood.
Oficinas : 2 Coleman Street E. C.
Representación en Buenos Aires, Drabble hermanos , Chacabuco 73 .

Cotización en Londres : 25 Junio 1898 31 Dicbre. 1898 25 Mayo 1899
Acciones de £ 5 .... £ 31 £ 31 £4
River Plate Land and Farming Company Limited . -Esta Compañía
se constituyó legalmente en Londres en 20 de Febrero de 1863. El
capital autorizado es de £ 40.000 en acciones de £ 100, del cual se ha
subscripto y pagado £ 35.000 . Las cuentas se cierran anualmente en
30 de Septiembre, sometiéndose en Diciembre . Por 1894-95 se dis-
tribuyó un dividendo de 8 % ; por 1895-96 , 6 % ; por 1896-97 , 5 % .
Fondo de reserva £ 3000, saldo para nuevo ejercicio, £ 222. Por cuenta
de 1897-98 se dió en Diciembre de 1897 un dividendo provisional de
4 % . Cada acción tiene derecho á un voto y hasta 20 acciones , con
derecho á un voto más por cada 5 acciones adicionales. Los directo-
res deben poseer € 500.
Directorio en Londres : J. W. Bell , presidente ; G. A. J. Bell , E. S.
Frisch, G. Oliver - Jones y H. B. Wyatt; secretarios , H. B. Wyatt
and Sons.
Oficinas : 29 Exchange Chambers. Bixteth Street Liverpool.
Sansinena de carnes congeladas (Compañía) .— Esta Sociedad se cons-
tituyó legalmente el 26 de Septiembre de 1891 , con el objeto de ad-
quirir y explotar el establecimiento frigorifico conocido con el nombre
de «La Negra» , situado en la margen sur del Riachuelo (provincia de
Buenos Aires ) , así como también las sucursales que tiene establecidas
en Londres, Paris , Liverpool, Santos, Havre y Dunkerque.
Independientemente del objeto señalado , la Sociedad tiene facultad
para ocuparse también de toda operación sobre bienes muebles, raíces
ó semovientes , letras de cambio , etc.
El capital autorizado es de $ 2.000.000 oro , dividido en 20.000 ac-
ciones de $ 100 cada una, que podrá aumentarse , según sus estatutos ,
hasta $ 3.000.000 oro. La Sociedad durará 30 años desde la fecha de
la aprobación de los estatutos (26 de Septiembre de 1891 ) , pudiendo
aumentarse o disminuirse por los accionistas , reunidos en asamblea,
mediante el voto de las tres quintas partes de las acciones en circu-
lación .
Se han emitido hasta Mayo de 1899 , 16.439 acciones al portador,
de $ 100 oro cada una, las que representan el capital subscripto y rea-
lizado , ó sea $ 1.643.900 oro .
Para ser director se requiere poseer por lo menos 50 acciones , que
quedarán depositadas en la caja de la sociedad , mientras dure el cargo .
Cada acción da derecho á un voto , con las limitaciones del articulo
350 del Código de Comercio .
La sociedad está autorizada para emitir títulos hipotecarios ( deben-
tures) nominales ó al portador, pero no ha hecho uso de esa facultad .
Los dividendos se declaran después del 31 de Diciembre de cada año ,
en la asamblea general.
El dividendo acordado por la asamblea del corriente año 1899 fué
de 7 % .
Según el balance general correspondiente al 31 de Diciembre de
12
1898 , la Compañía contaba con un fondo de reserva de $ 21.449,77

oro, un fondo de seguros de $ 104. 141,54 oro , y un fondo de previsión
era de $ 163.686,33 oro .
En la Memoria presentada á los accionistas el 1º de Marzo de 1899
el directorio propone la siguiente distribución de las utilidades :
Fondo de reserva 2 % (artículo 37 de los estatutos) . $ 7.963,18
Directorio y síndico 5 % íd íd íd 19.907,95
Director gerente 6 % sobre las utilidades correspondientes al
tiempo que él actuó ...... 11.710,64
Dividendo provisional de $ 5 por acción, pagado en Stbre. 1898 80.695
Dividendo final de $ 7 por acción, sobre 16.139 acciones . 112.973
Fondo de previsión . 165.000
$ 398.249.77
Lo que dejaría un saldo para nuevo ejercicio de . 3.683,74
$ oro 401.933,51
Los dividendos distribuidos en los siete ejercicios hasta el 31 de Di-
ciembre de 1898 suman 40 % ó sea 5,80 % anual término medio.
La Compañía exportó en 1892, 408.218 reses de carnero , y 8747
cuartos de novillo ; y en el año 1898 su exportación fué de 882.818
reses de carnero y 44.888 cuartos de novillo.
Componen el directorio : Ernesto Tornquist, presidente ; Adolfo G.
Luro, vicepresidente; Samuel A. Pearson y Hugo von Bernard, direc-
tores; Miles A Pasman , director gerente; Walter C. Salmon , subge-
rente; Juan P. Oliver, administrador de la fábrica; y Guillermo Cook,
administrador en Europa.
Domicilio : Piedad 455 , Buenos Aires .
Las acciones no se cotizan en el exterior, pero la casa de la Com-
pañía en Londres paga en aquella ciudad los dividendos de las accio-
nes que existan en Europa .
Cotizaciones: 4 de Mayo de 1896 , $ oro 71 % ; 27 de Agosto de
1896, 75 % ; 15 de Junio de 1899 , 105 %.
Santa Fe and Cordova Great Southern Land Company Limited.—
Esta Compañía se constituyó en Londres con fecha 29 de Mayo de 1888
con el objeto de adquirir tierras en las provincias de Santa Fe y Cór-
doba. El capital autorizado es de € 400.000 en acciones de £ 20 , de
las que se han emitido y pagado € 280.000 . Existe además un prés-
tamo de £ 5800. Las cuentas se cierran en 30 de Junio , comunicán-
dose en Octubre. El único dividendo pagado fué el de Mayo de 1890
á razón de 5 % : las cuentas al 30 de Junio de 1898 demostraban un
débito en la de ganancias y pérdidas de £ 10.404 . Cada cinco ac-
ciones tienen derecho á un voto. Los directores deben poseer 25
acciones.
Dirección telegráfica: Cyprian London .
Se cotizan en la lista oficial. Ultimo precio £ 5.
Directorio en Londres : F. Neild , presidente; A. J. Coppinger; R.
Huxham ; A. W. Watson y T. A. Welton ; C. D. Jeffries, secretario .
Oficinas : 2 Coleman St. E. C.
Representantes en Buenos Aires , Toso Crane & Co.. Maipú 265 .
Santa Fe Land Company Limited . - Esta Compañía se constituyó le-

galmente en Londres el 4 de Julio de 1883 con el objeto de adquirir
y explotar 4.300.000 acres ( 1.740.000 hectáreas) de tierra en la pro-
vincia de Santa Fe . El capital es actualmente de £ 612.500 en accio-
nes integradas de £ 1. El capital primitivo fué de £ 875.000 en accio-
nes de 10 integradas , el cual se redujo á razón de 3 por acción con
relación á una nueva avaluación de las tierras, etc. , de la Compañía,
dividiéndose luego las acciones en títulos de £ 1. Las cuentas se cie-
rran anualmente el 30 de Junio , comunicándose en Diciembre. Hasta
ahora no se ha pagado dividendo . Se ha continuado un negocio ge-
neral de las tierras, pero las ventas han sido limitadas en los últimos
años. Se cortan los bosques y se arriendan las tierras que contienen
maderas , además del negocio de la cría de ganado.
En la reducción de capital de 1898 , se hizo provisión para un dé-
bito en la cuenta de pérdidas y ganancias de £ 66.070 al 30 de Junio
de 1897. En 30 de Junio de 1898 el saldo de crédito fué de £ 419. Las
tierras vendidas hasta esa fecha fueron 70.894 acres, por valor de
£ 26.749 . Cada acción tiene derecho à un voto. Los directores deben
poseer so acciones. Los certificados de acciones registradas pueden ser
cambiados por warrants de acciones , previo pago del derecho de sello
y un chelín cada warrant, y las acciones al portador pueden volver á
canjearse por acciones registradas previo pago de un chelin por wa-
rrant.
Los títulos de la Compañía se cotizan en la lista oficial. Ultimo
precio 3.
Actualmente se sigue un pleito para recobrar la posesión de 70 le-
guas de campo (ó su valor) comprendidas en la compra originaria.
Directorio en Londres : J. C. F. Lée, presidente; M. B. Golds-
chmidt (Frankfort- on - Main) ; C. Jewell ; C. A. Prevost y A. White ;
J. T. Dillon , secretario .
Oficinas : 6 Great Winchester Street, E. C.
South American Land Company Limited . - Esta Compañía fué cons-
tituída en Londres el 6 de Julio de 1881. Actualmente posee 116 le-
guas de tierras en la República , de las cuales 24 leguas se explotan
por la Compañía en el negociode estancia y el resto está destinado al
engorde de ganados .
El capital autorizado es de € 100.000 en acciones de £ 10 , habién-
dose subscripto y pagado totalmente.
Las cuentas se cierran anualmente el 30 de Junio , comunicándose
en Noviembre. En Abril de 1885 se repartió un dividendo de 12 che-
lins por acción, no haciéndose nueva distribución hasta el año 1890-91 ,
en el que se pagó 5 % ; en 1891-92 , 21 % pagado en Enero 1º de 1893 ,
y en 27 del mismo mes se hizo un pago de 25 % ( sobre cada £ 10 in-
tegradas) del fondo de utilidades acumulado. Por 1892-93 y 1893-94
no se hizo pago alguno. Por 1894-95 , 1895-96 y 1896-97 se pagó
21 % por cada año , y por 1897-98 , 5 % . Saldo para año nuevo , £ 7306 .
Cada acción tiene derecho á un voto. Los directores deben poseer 50
acciones.
Dirección telegráfica : Scalmus London.
Ultimamente se ha resuelto aumentar el capital en acciones

en £ 20.000.
Directorio en Londres : J. Fair, presidente; F. Parish; R. I. Run-
ciman y D. A. Shenan ; H. Watts , secretario .
Oficinas: 2 Coleman Street, E. C.
Directorio en Buenos Aires : Runciman & Co. , Rivadavia 652.
Terrenos Puerto Buenos Aires . -Esta Sociedad anónima se consti-
tuyó legalmente según decreto aprobatorio de sus estatutos de 30 de
Abril de 1889.
Su objeto es la compra, valorización y venta de los terrenos ubi-
cados en el municipio de la Capital comprados en II de Mayo de 1888
á don Diego W. Britain , contiguos à la dársena sur y los terrenos
linderos con el dique núm. 1 que se han obtenido por permuta en
compensación de la área cedida para las calles y avenidas. Estos te-
rrenos se componían de un total de 192.740 metros cuadrados según
el artículo 1° de los estatutos .
El capital social es de $ 12.000.000 m/n totalmente subscripto y
pagado, dividido en 120.000 acciones de $ 100 cada una emitidas al
portador.
La Compañía se puso en liquidación el 14 de Diciembre de 1896 ,
siendo sus liquidadores el mismo directorio que más abajo se mencio-
na, y según el balance publicado el 30 de Septiembre de ese año los
terrenos de la Compañía están avaluados en $ 11.940.000 m/n.
Hasta el presente no se han repartido dividendos , debiendo proce-
der los liquidadores á distribuirlos cuando la liquidación tenga
$ 50.000 realizados .
El artículo 27 de los estatutos expresa que serán prescriptos à fa-
vor de la Sociedad los dividendos que al cumplimiento del primer
quinquenio de su vencimiento no hubiesen sido retirados con arreglo
al articulo 1003 , inciso 4 del Código de Comercio .
En las asambleas se computan los votos como sigue: 10 à 50 ac-
ciones , un voto ; de 51 à 100 , dos votos ; de 101 à 160 , tres votos ;
de 161 á 230 , cuatro votos ; de 231 á 300 , cinco ; de 301 ó más , seis .
Directorio encargado de la liquidación : Angel Sastre , presidente ;
Dr. Luis Lagos García, vicepresidente; H. D. Robinson, tesorero;
Dr. Benito Villanueva, secretario; Manuel B. Gonnet , Alejandro
Hume, vocales; Enrique Quintana, Samuel Hale Pearson, Enrique
Acebal, Emilio Mitre y Vedia, suplentes ; Hicks & Co. , contadores.
Domicilio: Reconquista 144.
Cotizaciones : 21 de Diciembre de 1896 , 29,50 % ; 25 de Junio
de 1897 , 23 % ; 31 de Diciembre de 1897 , 23 %; 30 de Mayo de 1898 ,
19 % ; 20 de Diciembre de 1898 , 20,50 % ; 13 de Junio de 1899 , 16 % ;
17 de Junio de 1899 , 15 % .
181 [ Luz
LUZ
Alemana Transatlántica de Electricidad . Esta Sociedad anónima ,

constituida con asiento en Berlín , tiene por objeto ejercer , principal-
mente en América, la construcción y explotación de instalaciones eléc-
tricas de toda clase y también la adquisición y la negociación finan
ciera de empresas en el ramo de la electricidad aplicada, especialmente
para el alumbrado y los transportes.
Fué legalmente constituída en Buenos Aires por decreto de 4 de
Junio de 1898.
El capital autorizado por sus estatutos es de 10.000.000 de marcos ,
dividido en 10.000 acciones de 1000 marcos cada una , debiendo inte-
grarse el 25 % sobre el valor nominal de las acciones en el acto de la
formación de la Compañía, y pueden emitirse 1000 obligaciones bene-
ficiarias , que serán entregadas á los fundadores en proporción de sus
acciones subscriptas.
A estas obligaciones les corresponde el 15 % de las ganancias ne-
tas que queden después de haber sido beneficiadas todas las acciones
con un dividendo de 6 % , correspondiendo á cada obligación la milé-
sima parte de esta ganancia. Llevarán cupones para la percepción de
esas ganancias .
Para ser director se requiere depositar una fianza que determinará
el Consejo de administración que es quien lo nombra-y de la cual
no podrá disponer mientras duren sus funciones y hasta que se le haya
dado descargo .
Los miembros del Consejo de administración son á su vez nombra-
dos por la asamblea general. Cada acción de 1000 marcos , ó su certi-
ficado, da derecho á un voto.
No se han podido obtener más datos sobre esta Sociedad.
El directorio en Buenos Aires está constituído por H. H. Schlieper,
G. Frederking, Augusto Schulze , Dr. Antonio F. Piñero , ingeniero
Carlos Echagüe; gerente , H. Baehcker; contador, Max Burow.
Domicilio: Florida 725 á à 735 y Charcas 525 .
Compañía General de Electricidad de la Ciudad de Buenos Aires.—
Esta Sociedad, constituida con el propósito de explotar la iluminación
á luz eléctrica en Buenos Aires, fué aprobada oficialmente el 31 de
Mayo de 1897 .
Su capital autorizado es de 6.000.000 de francos, y ha sido total-
mente subscripto y realizado .
La usina principal está instalada en la calle Montevideo esquina á
Paseo de Julio; existiendo otras en los teatros de la Opera y Pasatiem-
po , que no funcionan en la fecha que se redacta este artículo .
No se han podido obtener otros datos .
La administración en Buenos Aires está á cargo de los señores Teo-
doro de Bary, Rufino Varela ( padre) y Dr. Ramón B. Muñiz. Direc-
tor gerente, Carlos Cicogna.
Domicilio en Buenos Aires : Cuyo 763 .
Luz ] 182
Fuerza y Luz de Córdoba . - Esta Compañía titulada « The Cordoba

Power & Light Company Limited» se fundó el 30 de Marzo de 1896
en la ciudad de Portland , Maine (Estados Unidos) , con el objeto de
explotar la electricidad en sus aplicaciones á la luz , calórico , fuerza ,
como asimismo la conducción de agua para irrigaciones , usos domés-
ticos, fuerza, etc.
Fué aprobada oficialmente por decreto del Gobierno provincial de
Córdoba, fecha 26 de Septiembre de 1896.
Su capital autorizado es de 1.000.000 de dollars , dividido en
10.000 acciones de 100 dollars cada una.
Por la ley provincial de Córdoba sancionada el 23 de Diciembre de
1893 se concedió á los señores F. Mackinlay y Ca. el derecho de usar
las aguas del Río Primero , levantándolas ó desviándolas en uno o más
puntos de su cauce, en el espacio comprendido entre el túnel del fe-
rrocarril Córdoba y Noroeste y el punto ubicado á 5 kilómetros antes
de llegar al dique de Mal Paso; ejecutando las instalaciones necesarias
con objeto de utilizar la fuerza motriz que de ellas pueda obtenerse y
transportándola como fuerza eléctrica, para fines puramente industria-
les, á cualquier punto de la cuenca del río y del municipio de la capi-
tal, pudiendo la Empresa usar gratuitamente y en la extensión necesa-
ria á sus trabajos é instalaciones, todos los terrenos ó vías fiscales por
donde necesite conducir sus cables , sin que esto importe constituir de-
recho alguno de propiedad sobre los terrenos ó vías .
El término de la concesión será de 25 años , á contar desde la fecha
en que se dé principio á los trabajos .
Durante los últimos 10 años de la concesión , la Empresa entre-
gará al Gobierno provincial, como compensación, el 5 % de las uti-
lidades líquidas que obtenga ; pudiendo el Gobierno , á la expiración
del término , adquirir las obras por el valor de tasación con más un
20 %.
No haciéndose uso de este derecho , la Empresa continuará la explo-
tación , entregando al Gobierno el 5 % de las entradas brutas , durante
los cinco primeros años , aumentando un 5 % por cada quinquenio sub-
siguiente hasta llegar al 30 % de las entradas.
El 1 ° de Julio de 1895 se publicó una ordenanza de la Municipali-
dad de Córdoba, acordando permiso á los concesionarios para colocar
los cables eléctricos y sostenes en las calles , plazas , paseos , étc . , y exo-
nerándolos de todo impuesto municipal durante 10 años .
Por otra ordenanza de 4 de Diciembre de 1895 se dá en arrenda-
miento por 10 años á los concesionarios ó sus sucesores legítimos , á
razón de $ 500 mensuales , la usina eléctrica existente, quedando el ser-
vicio de alumbrado público á cargo de los concesionarios , quienes se
obligan á hacer ese servicio con una rebaja de 20 % , y en casos de ilu-
minación extraordinaria para fiestas patrias , etc. , de 25 % sobre los
precios cobrados á particulares.
Al firmarse el contrato , la empresa dará una garantía de $ 10.000 á
satisfacción de la Intendencia.
Por decreto de 16 de Mayo de 1895 el Gobierno Provincial aprobó
el contrato de concesión celebrado por el ministro de Hacienda con los
183 [ Luz
señores Mackinlay y Ca. en cumplimiento de la ley de 23 de Diciem-

bre de 1893 .
Por escritura labrada en Córdoba el 1 ° de Octubre de 1896 , los se-
ñores F. Mackinlay y Ca. transfieren la concesión á la « Compañía de
Fuerza y Luz de Córdoba» , con todos los derechos y obligaciones in-
herentes á ella y á los trabajos realizados con motivo de ella.
Esta transferencia fué aceptada por decreto del P. E. provincial ,
fecha 2 de Octubre de 1896.
Por escritura de 1º de Octubre de 1896 , la Municipalidad de Cór-
doba concede en arrendamiento la Usina Eléctrica á la « Compañía de
Fuerza y Luz de Córdoba» (cesionaria de F. Mackinlay y Ca. ) , en las
mismas condiciones generales expresadas más arriba.
En 1º de Octubre de 1896 la Compañía adquirió un terreno de
10.000 metros cuadrados denominado « Los Mogotes Cortados » , ubi-
cado sobre la margen del Río Primero, en la pedanía Calera, departa-
mento Santa María ( Córdoba) , y el 6 de Noviembre de 1896 se inau-
guraron en él los trabajos .
El presidente de la Compañía es el señor Teodoro N. Vail, y el te-
sorero don Juan Parr.
Domicilio : Portland 26 , Nueva York.
Apoderado general en la República Argentina : Carlos R. Thursby,
Avenida de Mayo 715 , Buenos Aires; sustituto , Guillermo L. Morkill .
Luz Eléctrica y Tracción del Río de la Plata . -Con el título « River
Plate Electric Light & Tracción Company Limited » se constituyó en
Londres esta Compañía el 7 de Julio de 1896 con el objeto de adqui-
rir los negocios de la « Compañía de electricidad del Río de la Plata>>
registrada en Febrero de 1889. El capital autorizado es de 300.000
en acciones de £ 5 , la mitad ordinarias y la otra preferidas con 6 % de
interés acumulativo .
De las ordinarias se han emitido £ 139.995 , y de las preferidas
£ 85.015, todas ellas integradas . Existen además £ 150.000 en obliga-
ciones hipotecarias (debentures) , de las cuales se emitieron en Julio
de 1896 € 127.500 á 97 % por intermedio de la « River Plate Trust
Loan & Agency Company Limited» , con interés pagadero en Enero 1º
y Julio 1º y su principal redimible à opción de la Compañía á 107 %
con aviso previo de seis meses . Estas obligaciones constituyen pri-
mera hipoteca sobre todas las estaciones y propiedades de la Compa-
ñía, estando representadas por fideicomisarios. Las obligaciones hipo-
tecarias emitidas con segundo privilegio importan £ 50.000.
Las cuentas se cierran en 30 de Junio , comunicándose en Diciem-
bre. Actualmente están en explotación las estaciones de Buenos Aires ,
La Plata, Rosario y Tucumán.
En el ejercicio cerrado el 30 de Junio de 1897 las utilidades netas
fueron £ 9730 , de las que se pagó el interés de las obligaciones hipote-
carias y un 3 % á las acciones preferidas, dejando un saldo para el
nuevo ejercicio de £ 1451. Cada acción tiene derecho á un voto . Los
directores deben poseer 100 acciones.
Dirección telegráfica : Luciente London.
Los debentures se cotizan en la lista oficial. Ultimo precio 90 .
Luz ] 184
Directorio en Londres : G. von Chauvin , presidente ; W. R. Cassels ,

director y administrador en el Río de la Plata ; J. H. Duncan , T.
Farrell , R. L. Günther , B. Ince y W. T. Western ; T. S. Hamilton , se-
cretario.
Oficinas: 78 Coleman Street E. C.
Directorio en Buenos Aires : director local , J. H. Chevallier Boutel ,
Avenida de Mayo 645 ; gerente , Francisco Cassels.
Oficinas: San Juan esquina Azopardo , Paseo Colón. En el Rosario ,
calle San Martín . En La Plata, calle 4 esquina 45. En Tucumán ,
bulevar Sarmiento.
Luz y Fuerza (empresa Bright) .- Con el titulo « Bright's Light
& Power Limited» se constituyó legalmente en Londres esta Compa-
ñía en 21 de Julio de 1898 , con el objeto de adquirir la empresa en
ejercicio, de luz eléctrica de Santiago del Estero , obras terminadas
en 1898, y las de la ciudad de Salta, así como las usinas adyacentes á
las obras de Santiago y para la adquisición de toda otra concesión se-
mejante.
Respecto de las obras de Santiago, la Compañía tiene exclusividad
por contrato con el Gobierno provincial para todo alumbrado público
durante 25 años , á contar desde Mayo de 1898 , estando exenta de im-
puestos de toda clase; y en cuanto al contrato con el Gobierno pro-
vincial de Salta, también garantiza la exclusividad de la Compañía por
25 años á contarse desde Marzo de 1897 , así como la exención de im-
puestos , estando establecido que después de ese período los impuestos
se limitarán á un 2 % sobre las entradas brutas de las obras en aquella
ciudad .
El capital autorizado es de € 200.000 , dividido en acciones de £ 1 ,
la mitad de las cuales tiene preferencia para un dividendo de 7 % acu-
mulativo , siendo la otra acciones ordinarias . La Compañía tiene auto-
rización para emitir obligaciones hipotecarias ( debenture stock )
hasta 100.000 .
Del capital ordinario se han emitido £ 66.667 y de las obligacio-
nes hipotecarias € 50.000 . Estas últimas se emitieron a la par, gozan-
do de un 5 % de interés pagadero en Enero 1º y Julio 1º , y el capital
será redimido á la par en 1º de Enero de 1922 , sin perjuicio de la op-
ción que la Compañía se ha reservado , para redimirlo en 1903 con un
10 % de premio y previo aviso de seis meses : estas obligaciones cons-
tituyen cargo flotante sobre todos los bienes de la Compañía. Las ac-
ciones votan, cinco preferidas ó una ordinaria con un voto . Los di-
rectores deben poseer 200 acciones de cualquiera clase.
Dirección telegráfica : Mazamorra London.
Directorio en Londres : B. H. van Tromp , presidente; C. Bright,.
director administrador; coronel L. Heyworth; J. Thorne y L. B.
Trant; R. G. Fudge , secretario.
Oficinas: 14 Copthall Avenue , E. C.
Representantes en Buenos Aires : L. B. Trant .
Oficinas: Reconquista 8o.
Por ahora esta Empresa sólo posee el negocio de luz eléctrica y
aserradero en Santiago del Estero, cuyo gerente es el señor Otto
185 [ Luz
Semmelhaack, y está completando las instalaciones de la ciudad de Salta

para el alumbrado público y privado .
Gas Argentino . - Véase el artículo Compañía de Gas del Río de la
Plata.
Gas Belgrano. - Véase el artículo Compañía de Gas del Río de la
Plata.
Gas Buenos Aires (Nueva Compañía) .—Esta asociación se constituyó
legalmente en Londres en 30 de Abril de 1895 , con un capital de
£ 500.000 en acciones de £ 10 totalmente subscriptas y pagadas , y ha
emitido € 220.000 en obligaciones hipotecarias (debenture stock) de
4 % en el año 1897 (sobre € 250.000 autorizadas) , destinándose una
parte de ellas á cancelar obligaciones análogas que existían , por el pre-
cio de € 105 de las nuevas por cada £ 100 de las anteriores, y la otra
por un 96 % en efectivo. Sus cupones se pagan en Enero 1º y Julio 1º ,
y el capital debe redimirse à la par en Julio 1º de 1925 , conservando
la Compañía la facultad de redimirlo antes de esa fecha con un 2 %
de premio y aviso previo de seis meses.
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre , sometién-
dose á la asamblea en Mayo.
Por 1885-86-87 el dividendo repartido fué de 8 % anual; por 1888
de 10 % ; por 1889 de 8 % ; por 1890 de 3 % provisional ; por 1891-92
nada; por 1893 2 % ; por 1894 4 % ; por 1895 5 % ; y por 1896 y 97 6 %-
El fondo de reserva es de £ 25.000 ; crédito en cuenta en suspenso
€ 4950; saldo para el nuevo ejercicio £ 4681. Por cuenta de 1898 se
dió en Octubre un 2 % provisional .
50 acciones durante tres meses .
Dirección telegráfica: Geranium London.
Sus titulos se cotizan en la lista oficial.
Esta Compañía tiene á su cargo la administración y gobierno de
los negocios de la Compañía Gas de Buenos Aires y Barracas al Sur ,
según contrato de arrendamiento efectuado en Londres por el cual se
garante un 6 % sobre las £ 37.000 de su capital realizado , (véase ar-
tículo respectivo) .
Directorio en Londres: Sir W. Brett K. C. M. G. , presidente ; F.
J. Heseltine , director administrador ; R. Nesham, R. Pinsent, y J. C.
im Thurn; secretario , E. W. Layton .
Oficinas : 1 East India Avenue , E. C.
Directorio en Buenos Aires : Francisco Bustamante, John Gibson.
Oficinas : Alsina 1169 , Pozos 831 , Rio Bamba 787 ; fábrica , De-
fensa 787 (prolongación) .
Cotizaciones en Londres : 31 de Diciembre de 1898 27 Mayo de 1899
Acciones de £ 10 .. £ 10 £ II
Hipotecarias de 4 % . 100 105
Gas de Chivilcoy. - Esta Sociedad anónima se constituyó legalmente
en 13 de Septiembre de 1889 por decreto nacional de esa fecha reco-
nociéndole personería juridica . Su objeto es plantear y explotar una
usina de gas en Chivilcoy para el alumbrado público y particular, de-
Luz 186
biendo adquirir la propiedad absoluta de la concesión acordada á don

Eduardo M. Castel, para el alumbrado á gas de Chivilcoy por 20 años ,
pagando por ella $ 3500 / y 180 acciones integradas.
Duración de la sociedad 20 años.
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y las asambleas se convo-
can en Enero y Junio . Para ser director se requiere poseer 50 accio-
nes . Los votos se computan de 1 á 10 acciones , un voto ; de 10 á 20 ,
dos; de 20 á 40 , tres ; de 40 ó más , cuatro votos , que es el máximum .
Su capital autorizado es de $ 143.000 m/ , del cual se han subs-
cripto $ 135.000 , representados por 1350 acciones al portador, de
$ 100 cada una, totalmente pagadas.
En 20 de Febrero de 1892 esta Sociedad fué puesta en liquidación
apremiada por acreedores que no pudo satisfacer, nombrándose con
tal motivo al señor don Carlos Casares comisionado para tratar de
hallar los medios de salvar las dificultades que produjeron aquella si-
tuación , y al cabo de seis años este señor ha convocado la asamblea
que tuvo lugar el 28 de Febrero de 1899 , para dar cuenta de la posi-
ción desahogada en que se encuentra hoy la sociedad, aconsejando
que en virtud de haberse salvado los obstáculos que interrumpían su
progreso , convendría continuar los negocios , desistiendo de la liqui-
dación proyectada, y teniendo aún 10 años de concesión á correr para
el privilegio de alumbrar á gas el pueblo de Chivilcoy. Según el últi-
mo balance el activo total es de $ 181.557,13 , figurando en él las usi-
nas con un costo de $ 131.502 , 93 y las obligaciones del pasivo redu-
cidas á una sola partida de $ 30. 320 m/ siendo las ganancias de $ 8237,15
que pasan al nuevo ejercicio , no habiéndose nunca repartido divi-
dendos.
En la actualidad no existe el directorio , estando la administración
de los negocios á cargo del señor Carlos Casares, por resolución de la
asamblea.
Oficinas en Buenos Aires : calle Victoria 394.
Gas y Coke de Buenos Aires y Barracas al Sur .--- Con el título de
<«< South Barracas Buenos Ayres Gas & Coke Company Limited» se re-
gistró oficialmente en Londres esta compañía en fecha 25 de Septiem-
bre de 1888 con un capital autorizado de £ 50.000 en acciones de £ 10
de las cuales se han subscripto y pagado £ 37.000. Se ha recibido un
adelanto de £ 11.157 de la « Nueva Compañía de Gas de Buenos Aires »>
el cual deberá ser pagado de las utilidades .
Las cuentas se cierran anualmente el 31 de Diciembre comunicán-
dose en Agosto . Los negocios y propiedades se explotan por esta úl-
tima Compañía con arreglo à un contrato por 14 años desde 1890 ,
garantiéndose á la Compañía de Barracas al Sur un dividendo de 6 %
pagadero en Enero 1º y Julio 1º . Cada acción tiene derecho á un voto .
Los directores , á excepción de los tres que tiene derecho á nombrar
la «Nueva Compañía de Gas de Buenos Aires» , deben poseer 25 ac-
ciones.
Directorio en Londres: Sir W. Bret K. C. M. G. , presidente; F.
G. Heseltine y R. Nesham; E. W. Layton , secretario .
Oficinas : I East India Avenue E. Č .
187 [ Luz
Administración en Buenos Aires : la dirección de la « Nueva Com-

pañía de Gas de Buenos Aires» , Alsina 1169.
Gas de La Plata. —Esta sociedad anónima fué constituida legalmen-
te en 1888 siendo su objeto plantear una usina para explotar el nego-
cio de alumbrado á gas en aquella ciudad bajo el título « Compañía de
Gas de La Plata » .
El capital realizado según el último balance de 31 de Diciembre
de 1898 es de $ 1.030.000 representado por 10. 300 acciones de $ 100
cada una y el fondo de reserva de $ 89.270,90 estando sus propieda-
des representadas por un costo de : $ 900.000 las usinas , $ 45.939,56
la nueva extensión de cañería mayor , además de las existencias en ma-
teriales, carbón, medidores, etc. , que suman $ 104.928,50 papel. Los
beneficios del año fueron $ 85.898,28 los cuales después de cubrir va-
rias distribuciones estatutorias y fondo de reserva permitieron el re-
parto de un dividendo de $ 7 por acción de $ 100 integrados .
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y las asambleas se con-
vocan en Enero ó Febrero.
Directorio; Antonio Tarnassi , presidente ; Belisario Hueyo , vice-
presidente; Ernesto Piaggio , tesorero ; Francisco Ambrosetti, Cayetano
Devotto , Óctavio J. Molina, vocales; Juan Storni , gerente ; Alejandro
P. Coelho , sindico .
Oficinas : en La Plata.
Gas del Río de la Plata . -Con el título « River Plate Gas Com-
pany Limited » fué legalmente constituída en Londres en 2 de
Junio de 1897 esta asociación con el objeto de tomar á sú cargo las
propiedades de la Compañía de Gas de Belgrano Limitada, que se re-
gistró en Londres el 4 de Septiembre de 1878 y de la Compañía de
Gas Argentino registrada en la ciudad de Buenos Aires.
El capital autorizado es de £ 1.500.000 del cual £ 851.070 en ac-
ciones de 10 fueron subscriptas é integradas, habiéndose emitido
además £ 250.000 en obligaciones hipotecarias (debentures ) de 4 % de
interés en el mes de Noviembre de 1897 à 96 % con el objeto de can-
celar las obligaciones similares de las dos Compañias arriba mencio-
nadas.
La emisión de obligaciones hipotecarias está limitada á la mitad del
capital realizado en cualquier tiempo , debiendo afianzarse por escritura
de fideicomiso sobre todas las propiedades , siendo su interés pagade-
ro en Enero 1º y Julio 1 ° y el capital redimible à opción de la Com-
pañía en ó antes de 1º de Enero de 1903 á 105 % con seis meses de
aviso previo.
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y se comunican en Ma-
yo. Las propiedades se adquirieron desde 1º de Enero de 1896 y por
el año 1897 se pagó un dividendo de 6 % .
Fondo de reserva € 20.000; saldo para nuevo ejercicio £ 10.000 .
Por cuenta de 1898 se repartió en Octubre un 3 % provisorio . Cada
acción tiene derecho á un voto . Los directores deben poseer € 500 en
acciones.
La Compañía se cotiza en la lista oficial .
Luz 188
Directorio en Londres : A. E. Bowen, presidente; H. G. Anderson

C. J. Hegan, A. T. Hooper, C. P. Ogilvie , y A. E. Le Rosignol ; C.
Heald , secretario.
Oficinas : 10/11 Austin Friars , E. C.
Directorio en Buenos Aires : señores Melitón Panelo , José Toso , F.
G. Woodgate .
Oficinas : Maipú 232 , Santa Ee 1982. Usinas en Belgrano calle de
Blanco Encalada 1669. Usina sucursal en Flores , Rivadavia 7413. Su-
cursal en Almagro, Maza 41. Sucursal en los Corrales, Tupungato es-
quina Labarden.
Cotización de las acciones del Gas Argentino: Mayo 20 de 1895 ,
75 %; Diciembre 4, 76 %; Junio 19 de 1896, 96 % ; Diciembre 3 ,
137 % ; Junio 21 de 1897 , 136 % ; Diciembre 22 , 145,50 % ; Febrero 4
de 1898 , 151,50 % ; después sin cotización .
Gas de San Nicolás. -Esta Sociedad anónima que se estableció an-
tes de 1890 quedó legalmente constituida por decreto nacional de 30
de Septiembre de dicho año , fecha en que se aprobaron las modifica-
ciones de sus estatutos . El objeto de la Sociedad ha sido elaborar gas ,
su expendio , y la fabricación y venta de aparatos de luz .
Su capital originario fué de $ 300.000, pagados integramente, au-
mentado después en virtud de facultad estatutoria à $ 400.000 , dividi-
do en 4.000 acciones de $ 100 cada una, al portador. Dicho capital
puede aumentarse hasta el doble, por la asamblea general de accionis-
tas . La duración de la sociedad es de 30 años, prorrogables por acuerdo
de una junta general de accionistas . Las asambleas son anuales. Los
accionistas tienen . I voto de 1 à 10 acciones, y I voto más por cada
decena de acciones.
Los beneficios líquidos se distribuirán en esta forma: 4 % al inicia-
dor señor Juan Lanús , ó á sus herederos , por el término de 10 años , y
siempre que el dividendo para los accionistas alcance à 15 % sobre el
costo de sus acciones ; 1 % para el hospital de San Nicolás ; 5 % para
el directorio , siendo 2 para el presidente y 3 para directores y síndico ;
5 % para fondo de reserva y 85 % para los accionistas . Cuando el fon-
do de reserva llegue a $ 50.000 , los accionistas recibirán el 90 % como
dividendo .
Según el último balance de 31 de Octubre de 1898 , el capital de
$ 400.000 está integrado y emitidas las 4000 acciones al portador. Las
utilidades de dicho año fueron de $ 55.646,29 .
Las propiedades de la Compañía, terrenos , edificios , maquina-
rias , etc. , figuran con un costo de $ 463.636,06 .
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y las asambleas ordina-
rias se reunen dentro de los primeros cuatro meses siguientes .
Directorio: Alberto Lanús, presidente; Francisco Pradere , Servan-
do E. Gómez ; Adolfo Gabarret , sindico ; J. M. Ruas , secretario .
Oficinas en San Nicolás.
Primitiva de Gas de Buenos Aires -Esta Compañía de alumbrado

á gas, la primera establecida en esta ciudad , tiene origen en una
ley del Estado de Buenos Aires de fecha 30 de Diciembre de 1853
189 [ Luz
la que autoriza al P. E. para contratar el alumbrado de la capital, por

medio del gas hidrógeno. En 27 de Enero de 1855 se autorizó la venta
á la « Sociedad del gas » de la parte de tereno necesario para su usina ,
en el actual Paseo de Julio ; en 26 de Junio de 1856 se autorizó el co-
bro de cierto impuesto público sobre este alumbrado , modificando el
contrato primitivo , y el 15 de Octubre de 1857 se autorizó á la Muni-
cipalidad para extender el servicio público de alumbrado á gas , reti-
rándose el privilegio que hasta entonces tuvo esta Compañía, « pudiendo
en adelante establecerse cualquier empresa» , facultándose a la vez al
Banco de la Provincia para hacer á ésta un empréstito , bajo ciertas
condiciones, por valor de $ 1.500.000 moneda corriente.
La asociación se constituyó en el año 1855 , pero los estatutos re-
formados que hoy la rigen , fueron aprobados por el Gobierno en 15
de Mayo de 1891 .
Su prosperidad ha sido tanta que el capital inicial de $ 6.200.000
moneda corriente , ó sean $ 256.266,07 m/ se ha llevado por acumu-
lación de beneficios à la suma actual de $ 4.000.000 m/n
En diversas oportunidades se ha duplicado y triplicado su monto
en acciones, sin perjuicio de repartirse elevados dividendos .
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 el capital in-
tegrado se compone de 80.000 acciones de $ 50 m/ ó sean $ 4.000.000
teniendo un fondo de reserva de $ 400.000 y otro de previsión
de $ 700.000 .
Se han emitido dichas acciones en títulos al portador de una , diez
y veinte acciones que son las que actualmente circulan .
El directorio tiene facultad para hacer uso del crédito hasta
$ 1.000.000 m/ (artículo 32 inciso 5º ) . Se han emitido € 200.000 en
títulos hipotecarios (debentures ) de 5 % por autorización de la asam-
blea general extraordinaria de 23 de Diciembre de 1896 de las cuales
había en circulación según el balance citado $ 974.736 oro en títulos
del valor de € 100 cada uno , debiendo redimirse este capital á opción
de la Compañía, por medio de un fondo amortizante bastante para su
chancelación dentro de 20 años ó por compra en cualquier tiempo
antes de esa fecha á 105 % previo aviso de tres meses .
El derecho de voto es como sigue : de 5 à 20 acciones, un voto ; de
21 á 100 , dos ; de 101 á 200 , tres ; de 201 á 400 , cuatro : de 401 á 600 ,
cinco ; de 600 en adelante , seis votos . Para ser director se requiere
poseer 100 acciones.
Los dividendos se declaran en 1º de Enero , 1º de Abril , 1º de Ju-
nio y 1º de Octubre, cerrándose las cuentas en 31 de Diciembre y co-
municándose á la asamblea en el siguiente mes.
En la actualidad se explota también el alumbrado eléctrico , por me-
dio de las usinas situadas en la calle Cangallo , adquiridas por compra
á C. Bright & Co. , sus anteriores dueños .
En el año corriente se ha tramitado una negociación con el objeto
de refundir la Compañía en otra á formarse en Inglaterra , pero no ha-
biendo sido posible reunir quorum en las asambleas convocadas con
tal propósito, ha quedado de hecho rechazada la proposición.
Ultimamente se ha proyectado un plan de aumento del capital , para
TELÉFONOS 190
dar mayor extensión á los negocios , pero todavia no ha sido conside-

rado .
Directorio actual : Samuel Hale Pearson , presidente ; Enrique Peña,
vicepresidente; Norberto R. Fresco , director secretario; ingeniero Al-
fredo Demarchi , H. Py , Dr. Manuel Quintana (hijo) , vocales ; R. H.
Murray, gerente; Lorenzo Fontana, contador.
Los últimos dividendos repartidos son :
1889 26 % 1891 % 1893 16 % 1895 20 % 1897 24 %
1890 II 1892 15 1894 14 1896 20 1898 22
Cotización , acciones de $ 50 :
1890 Junio ... 160 $ 1892 Diciemb . 92 $ 1896 Junio ... 96 $
Diciemb . 140 » 1893 Junio ... 82 » Diciemb . 200 %
1891 Junio A. 90 » Diciemb . 85 » 1897 Junio ... 165 »
>> B. 80 >> 1894 Junio ... 78 » Diciemb. 188 >>
Dic . A. 65 » Diciemb . 64 » 1898 Junio ... 184 »
>>> B. 62 >> 1895 Junio ... 70 » Diciemb . 220 »
1892 Junio ... 87 » Diciemb . 69 » 1899 Junio 15. 215 ».
TELÉFONOS
Cooperativa Telefónica (Limitada) . Esta Sociedad se constituyó

en 17 de Marzo de 1887 habiendo sus estatutos sufrido varias refor-
mas aprobadas por el Gobierno nacional y sancionadas por asambleas
generales de 3 de Febrero de 1887 , 15 de Junio y 1º de Agosto
de 1888, 22 de Agosto de 1890 , 28 de Julio de 1891 y 28 de Julio
de 1893. Su objeto es el establecimiento de líneas telefónicas en la
Capital y otros puntos que se consideren convenientes y su explota-
ción con amplitud de propósitos y facultades.
El capital autorizado es de $ 1.000.000 m/ dividido en 50.000 accio-
nes de $ 20 cada una que deberán llevar el nombre de su propietario .
Son, pues, personales pero se transfieren por simple endoso no siendo
válida ésta para el cobro de dividendos y demás derechos mientras no
sea registrada en la sociedad.
El capital subscripto hasta el 30 de Junio de 1899 era de $ 588.280
representado por 29.414 acciones de $ 20 de las cuales se habían co-
brado $ 586.280 m/n, siendo las acciones pagaderas á opción del subs-
criptor por cuotas mensuales de 25 % no percibiendo dividendos
hasta no estar integradas .
Cada accionista tiene derecho á un aparato telefónico por cada 10
acciones que represente, con una rebaja sobre el precio general que
hoy es de una tercera parte.
Según el balance de 30 de Junio de 1899 el fondo de reserva era
de $ 79.112,34 y el de previsión de $ 242.396,25 á los cuales se agre-
garán de las utilidades del año $ 18.422,62 y $ 34.491,12 respectiva-
mente. Las ganancias fueron $ 148.070,71 pero después de pasarse
$ 25.253,23 para depreciaciaciones en las instalaciones, redes telefó-
191 [ TELÉFONOS
nicas , etc. , quedó una utilidad neta de $ 122.817,48 la cual una vez
cubiertas las compensaciones estatutorias permite repartir un dividen-
do de 10 % á 28.513 acciones que estaban integradas al comenzar el
ejercicio y de 7 , 5 y 21 % á las que se integraron en los trimestres
siguientes .
En el año anterior las ganancias netas fueron de $ 71.028,31 pero
se pasaron á fondo de previsión no repartiéndose dividendo .
Las redes é instalaciones telefónicas después de descargarse el 2 %
por depreciación anual , representan un valor de $ 797.652 . Propieda-
des de la sociedad $ 47.500 y su edificación hasta el momento actual
$ 46.419,84 /n y $ 1760 oro . Stock de materiales y útiles , 87.682,27
pesos m/n.
Cada accionista tiene derecho à un voto cualquiera que sea el nú-
mero de acciones que posea , conforme con el artículo 394 del Código
de Comercio sobre sociedades cooperativas. Las cuentas se cierran el
30 de Junio y las asambleas se reunen dentro de los 30 días siguientes.
En los últimos años se han repartido dividendos por valor en con-
junto de 46 %.
Directorio: Remigio Tomé , presidente ; Z. E. Bonorino , secreta-
rio ; Enrique Lanusse, tesorero ; Emilio Chayla , Juan Grant , Rafael
Cutó , Juan Bollo ; vocales; Enrique Nuttall , síndico ; R. G. Sloan , ad-
ministrador; Nicolás Denucci, contador.
Actualmente se construye un edificio para instalar la Compañía, en
la esquina de las calles Piedad y Talcahuano cuyo costo se estima
en $ 135.000 m/½' n'
Unión Telefónica del Río de la Plata. La sociedad anónima «The
United River Plate Telephone Company Limited » , fué constituída en
Londres en Diciembre 17 de 1886 , cou el objeto de formar una sola
Compañía por amalgama de los negocios de las compañías preexis-
tentes Unión Telefónica del Río de la Plata y Teléfonos y Luz Eléc-
trica del Río de la Plata, datando la primera de Diciembre de 1882 y
la segunda de Enero de 1882 .
El capital autorizado es de € 500.000 , dividido en acciones de
£ 5 , del cual se han emitido y cobrado integramente 290.000.
Existe también una emisión de títulos hipotecarios (debenture stock) ,
por importe de £ 179.947 con 5 % de interés pagadero en 1 ° Enero
y 1º de Julio, debiendo redimirse el capital à la par en 1 ° de Enero
de 1989 ó antes á opción de la Compañía al precio de 110 % previo
aviso de seis meses . Las cuentas se cierran anualmente el 31 de Marzo
y comunican en Julio.
Los dividendos repartidos han sido los siguientes: por 16 meses al
31 de Marzo de 1888 , 7 % ; 1888-89 , 6 % ; 1889-90, 3 % , por los
cuatro años siguientes hasta 1893-94 , nada; por 1894-95 , 3 % ; 1895-96
4 % ; por 1896-97 , 5 % y por 1897-98 , 6 % .
Fondo de reserva en 1898 € 10.000 . Saldo para año nuevo £ 6955.
Cada acción tiene derecho á un voto.
Dirección telegráfica : Untel London . Sus acciones se cotizan en
TELÉFONOS ] 192
la lista oficial ; últimos precios , acciones € 41 ; debentures de 5 %

£ 105 .
Directorio en Londres : J. S. Courtenay, presidente; Geo . Cooper,
Fred . Green , Frank W. Jones, director-administrador; A. Le Rossi-
gnol, R. Herring, Secretario.
Oficinas en Londres : 340 Dashwood House E. C.
Directorio en Buenos Aires : Enrique S. Chappel , administrador
general; Jacobo E. Parker, gerente.
Directorio consultivo : Adolfo Fels, Carlos H. Krabbé .
Oficinas: San Martin 32 .
Esta asociación construye actualmente un edificio especial en la
Avenida de Mayo entre Chacabuco y Piedras , donde deberá establecer
sus oficinas y administración general.
Las redes de teléfonos pertenecientes á esta Compañía son las si-
guientes:
Buenos Aires- En comunicación con los pueblos San José de Flo-
res, Belgrano , San Isidro , San . Fernando , Tigre, Lomas de Zamora,
Quilmes, Adrogué , Almirante Brown , La Plata, San Martin , Morón ,
Buenos Aires, Luján , Chascomús, San Vicente, Merlo y Moreno ,
cada uno de los cuales tiene un sistema local de servicio.
Rosario- En esta ciudad tiene un sistema completo , que comunica
con los pueblos cercanos de Alberdi , San Lorenzo y Villa Casilda .
No existe comunicación entre Buenos Aires y Rosario .
Telegráfico - Telefónica del Plata. - Esta sociedad anónima se cons-
tituyó legalmente el 14 de Marzo de 1888 , con el objeto de construir
y explotar telégrafos y teléfonos entre la República Argentina y la Re-
pública Oriental del Uruguay , y entre las estaciones intermedias que
establezca.
El capital autorizado por sus estatutos y que podrá aumentarse , es
de $ 500.000 / -, de los que se han subscripto y realizado $ 498.000.
Esta suma está representada por 4980 acciones al portador, de $ 100
m/n cada una .
Para recompensar á los socios fundadores, se han emitido 76 titu-
los de 25 acciones cada uno , que gozan la asignación del 5 % de las
utilidades líquidas .
Los dividendos se declaran generalmentc cada tres meses ; habién-
dose repartido desde el principio de los negocios un 74 % , corres-
pondiendo al ejercicio de Enero á Diciembre de 1898 , un 12 %.
Según el balance general al 31 de Diciembre de 1898 , el fondo de
reserva era de $ 28.466,19 , y el fondo para reparación y conservación
de lineas de $ 7.914,59 m/n ••
La línea fué abierta al servicio público el 1 ° de Noviembre de 1889 .
La empresa tiene servicio telefónico á Montevideo , por cables sub-
marinos, y comunicación telegráfica con la República Oriental , Bra-
sil , América del Norte , Europa , etc. , en combinación directa con los
cables del Atlántico (via Madeira) .
Tiene oficinas en Buenos Aires : calle Reconquista 230 ; La Plata ,
calle 47 núm. 632 ; Ensenada , calle Gran Dock; Colonia (R. O. ) ;
Rosario ; Montevideo , calle Zabala 78 , sucursal , calle 18 de Julio 265 .
193 | INDUSTRIA AZUCARERA
Para ser director se requiere ser propietario de 50 acciones, las que

se depositarán en la caja social ó en un banco , mientras dure el mandato.
Los votos se computan así : 5 á 20 acciones un voto ; 20 á 50 , dos
votos ; 50 à 60 , tres votos ; 60 á 80 , cuatro votos ; 80 à 100 , cinco
votos ; 101 en adelante , seis votos .
Constituyen el directorio: Dr. Enrique Mosquera, presidente;
Dr. Alberto V. López, vicepresidente ; Augusto Broudeur, tesorero ;
Dr. Félix Eguzquiza, secretario ; Adolfo J. Bullrich , Nicolás Mihano-
vich (hijo) , Juan J. Mansilla, vocales; Augusto M. Ventury, síndico ;
Emilio D. Laborde, gerente; Juan F. Barceló, contador.
Domicilio en Buenos Aires : Reconquista 230.
Cotizaciones : 19 de Junio 1895 , 125 % ; 26 de Marzo de 1896 , 110 ;
26 de Junio de 1897 , 100 ; 13 de Noviembre 1897 , 110 ; 22 de Junio
1898 , 117 ; 18 de Novciembre 1898 , 120 ; 5 de Junio 1899 , 115 .
INDUSTRIA AZUCARERA
Azucarera Argentina . - Esta Compañia se constituyó en Abril de

1882 con el objeto de fundar y explotar en Tucumán un ingenio de
azúcar que lleva su nombre , reformándose más tarde sus estatutos y
aprobándose esas reformas por decreto del Gobierno Nacional de fecha
de 16 de Agosto de 1895 .
El capital autorizado es de $ 400.000 oro y ha sido integramente
subscripto y realizado , habiéndose emitido 800 acciones nominales de
$ 500 oro cada una , integradas y que se han registrado , pero que son
transferibles en la forma ordinaria.
Cada acción da derecho à un voto cón las limitaciones del articulo
La sociedad está facultada para emitir títulos hipotecarios ( deben-
tures) hasta la suma de £ 20.000 ó de $ 100.800 m/ oro (artículo 6°
de los estatutos) , pero no se ha hecho uso hasta ahora de esa facultad .
Su ejercicio económico se cierra en 31 de Octubre y se comunica
dentro de los tres meses siguientes.
Para ser director se requiere tener cinco acciones , que representen
$ 2500 oro.
En la reforma de sus estatutos por la asamblea que tuvo lugar el
21 de Junio de 1895 , se presentó un inventario y tasación general de
los bienes sociales, cuyo importe es:
Activo según balance al 31 de 1884. $ 2.728,38 oro $ 510.016,96 m/ŉn
Utiles, animales, etc .. >> 76.581 >>
Maquinarias . » 192.953,65 » >> 725,20 >>
Edificios .. >>230.508,12 >>
Terrenos >>
229.073,04 »
Plantíos de caña >>
127.695,46 »
$ 195.682,03 oro $ 1.174.599,78 m/n
Pasivo: varios acreedores . >> 18.610,71 >> >> 257.608,80 »
Sobrante .... $ 177.071,32 oro $ 916.990,98 m/n
formándose el nuevo capital de $ 400.000 oro como sigue :
13
INDUSTRIA AZUCARERA ] 194
Sobrante en oro . $ 177.071,32 oro

Sobrante en papel, $ 780,250,38 para capital, á 350 % .... » 222.928,68 »
>> >> >> » 136.740,60 para fondo de previsión .. $ 400.000,00 oro
Igual al sobrante en $ 916.990,98 m/n
Según el último balance al 31 de Octubre de 1898 , el fondo de re-

serva legal era de $ 35.610,37 ; el de previsión , $ 93.318,62 y el de
depreciación , $ 152.116 oro , siendo las ganancias del ejercicio aquel
$ 175.756,31 , que se destinaron al aumento de los fondos de reserva
que quedan anotados.
Constituyen el Directorio : Samuel Carlisle , presidente; R. I. Run-
ciman , C. J. Musson , Roberto Methven; gerente, Guillermo Stewart;
Andrés Woolmer; síndico .
Domicilio : Rivadavia 639 , Buenos Aires.
Azucarera tucumana. - Con el título « Compañía Azucarera Tucu-
mana» se constituyó en Buenos Aires esta sociedad anónima, aprobán-
dose sus estatutos por el Gobierno Nacional en 28 de Junio de 1895 .
Su objeto es explotar uno ó varios establecimientos azucareros en Tu-
cumán.
El capital social autorizado es de $ 3.000.000 oro dividido en
30.000 acciones de $ 100 oro , pudiendo la sociedad constituirse , cuan-
do se hubieran subscripto 20.000 acciones . El capital podrá ser aumen-
tado por resolución de la asamblea con aprobación de los socios que
representen dos terceras partes de las acciones emitidas .
Esta sociedad adquirió los siguientes establecimientos azucareros
en Tucumán.
Ingenio «Nueva Baviera» de E. Tornquist y Ca. , por ... 562.500 oro
>> « La Florida » de P. G. Méndez y Ča. , por ... 1.037.500
>> «La Trinidad» de Méndez Salvatierra y Ca. , por .. 900.000
$ 2.500.000 oro
Tomó á cargo el activo y pasivo de estos tres ingenios , desde el

31 de Marzo 1895
Pagando en efectivo á E. Tornquist y Ca.. 450.000 oro
>> á P. Méndez y Ča…….. 830.000
>> á Méndez Salvatierra y Ca .. 720.000
$ 2.000.000 oro
El saldo de las tres compras se cubrirá con los productos de las

obligaciones hipotecarias (debentures) que está facultada à emitir hasta
el valor del capital por el articulo 5º de sus estatutos .
El artículo 26 de los estatutos expresa lo siguiente :
«Si se suscitaren diferencias entre la Comisión Directiva y los ac-
cionistas se someterán á arbitrage con exclusión absoluta de los tribu-
nales» .
Según el último balance ( 31 de Marzo de 1899 ) el capital realizado
es de $ 2.000.000 oro, representado por 20.000 acciones integradas y
emitidas al portador . El fondo de reserva legal era de $ 38.266,40 oro
y el de reserva extraordinaria de $ 160.000 oro .
195 [ INDUSTRIA
Las 261.400 obligaciones hipotecarias que existen en c

como más adelante se explica están representadas á $ 5º4
1.316.448 oro . Los tres ingenios adquiridos figuran actual
un costo de $ 3.376.696,31 oro.
Las utilidades del ejercicio llegaron á $ 213.605,86 oro y
tribución ha sido como sigue , incluyendose en ella $ 4351 ,
del ejercicio anterior .
Amortización de edificios , máquinas, etc. 73.322,57 oro
Fondo de reserva .... 7.23,75
6 % dividendo sobre 20.000 acciones . 120.000
Saldo á nuevo ejercicio .. 17.403,17
$ 217.957,49 oro
El fondo de reserva legal queda así aumentado á $ 45.498,15 oro.

El producto de los tres ingenios alcanzó á la suma de 13.010.792
kilos de azúcar contra 18.984.685 kilos en el año anterior.
El total de azúcar vendido en el año fué de $ 1.529.379,45 oro .
En Noviembre de 1895 se ofreció en Londres por los señores Glyn
Mills Currie & Co. , 67 Lombard St. E. C. , como agentes de los seño-
res Ernesto Tornquist y Ca. , de Buenos Ayres, la subscripción de
£ 300.000 en obligaciones hipotecarias de 6 % sobre las tierras , fábri-
cas y obras de la asociación antes mencionadas , las que fueron tomadas
totalmente .
Sus cupones se pagan en Enero 1º y Julio 1º , habiéndose com-
prometido la Azucarera Tucumana á pagar £ 30.000 anuales para el
servicio del préstamo , en entregas semestrales , de las cuales el saldo
que resulte una vez pagado el interés será distribuído como amortiza-
ción por sorteos en Junio y Diciembre, comenzando desde Junio de
1896. El saldo actual en circulación es de £ 261.200 . Está calculado
que el total de la emisión se pagará en 15 años , pero la compañía se
reserva el derecho de aumentar la amortización en cualquier sorteo ,
antes del 1º de Enero de 1904 , previo aviso de 6 meses, pagando un
105 % por titulo así amortizado. Después de esta fecha la redención
se hará à la par. Actuan como fideicomisarios por los tenedores de
obligaciones la Sociedad River Plate Trust Loan & Agency C° Limi-
ted. La Compañía poseía 16.500 hectáraes de tierras de las cuales
5600 estaban plantadas de caña.
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Marzo y comunican
en Junio .
Por 1895-96 y 1896-97 se dió un dividendo de 10 %.
Estas obligaciones se cotizan en Londres en la lista oficial . Ultimo
precio $ 100.
Cotizaciones de las acciones en la bolsa de Buenos Aires :
23 de Julio de 1896 .... $ 10I 28 de Marzo de 1898 ... $ 90
17 de Noviembre de 1896 IIS después sin cotización .
20 de Febrero de 1897 . 120
Directorio: Ernesto Tornquist , presidente ; Teodoro le Barry, vice-
presidente; Carlos Carranza, tesorero; P. G. Méndez , administrador
INDUSTRIA AZUCARERA ] 196
delegado ; W. Lenz; vocal ; Wilhelm Altgelt, secretario ; Erasto Rodrí-

guez Orey, síndico suplente .
Oficinas : Piedad 531 altos .
Ingenios Río Salí. -La Sociedad anónima de este nombre se cons-
tituyó en 1898 con el objeto de adquirir los dos ingenios existentes en
Tucumán llamados Lastenia y San Andrés, con las facultades necesa-
rias para el desarrollo de los negocios de fabricación de azúcar y la de
aumentar el capital y de emitir obligaciones hipotecarias .
Según el balance del primer ejercicio terminado en 31 de Marzo
de 1899 el capital realizado era de $ 500.000 oro y las ganancias liqui-
dadas $ 248.520,48 m/n los que se destinaron á fondo de reserva ex-
traordinario .
Los ingenios y propiedades adquiridas están representados por los
valores siguientes :
Lastenia ... $413-735,49 oro $ 1.235.185,80 m/n
San Andrés 220.793,71 617.708,37
Casa en Buenos Aires 37.761,50
$ 634.529,20 oro $ 1.890.655,67 ™/n
El producto bruto de las ventas de azúcar en el año alcanzó á

$ 1.320.764,06 / y la existencia en azúcar y en alcohol era de $ 41.265.
Directorio: Pedro G. Méndez, presidente; Teodoro de Bary, vice-
presidente ; Simón Chavanne, tesorero; Carlos Carranza, vocal; W.
Lenz, secretario; E. Rodríguez Orey, síndico suplente .
Oficinas: Reconquista 142.
Refinería Argentina . -Esta Sociedad fué constituída en la asamblea
que tuvo lugar el 30 de Julio de 1889 , obteniendo personería jurídica
en 7 de Septiembre de 1887 siendo sus estatutos aprobados por el su-
perior Gobierno. Estos fueron modificados más tarde aprobándose
por el Gobierno esas modificaciones en 25 de Abril de 1890 .
Su objeto es plantear y explotar una refinería de azúcar en la ciu-
dad del Rosario de Santa Fe con arreglo à la concesión acordada por
el Congreso Nacional Ley núm . 1911 de 12 de Febrero de 1887 según
la cual se garante á los concesionarios un interés de 7 % anual durante
el término de 15 años , sobre un capital que no debe exceder para los
efectos de la garantía de $ 800.000 oro.
El capital autorizado por el estatuto es de $ 500.000 oro dividido
en 5000 acciones preferidas de $ 100 oro cada una y de $ 1.000.000 oro
dividido en 10.000 acciones de $ 100 cada una ordinarias.
Se han subscripto las 5000 acciones preferidas pagándose integra-
mente y de ellas se han amortizado 381 acciones ó sean $ 38. 100 oro
quedando en la circulación 4619 , lo que representa un capital prefe-
rido de $ 461.900 oro . Del capital en acciones ordinarias se han subs-
cripto y pagado integramente 7750 acciones ó sean $ 775.000 oro ; el
capital total realizado es pues de $ 1.236.900 oro .
Con la facultad del artículo 13 de los estatutos para emitir obliga-
ciones hipotecarias hasta el valor de $ 1.000.000 oro la asociación emi-
tió € 125.000 en ( debentures) obligaciones con 5 % de interés , por in-
197 INDUSTRIA AZUCARERA ]
termedio de la « River Plate Trust Loan & Agency Company Limited>>

de Londres al 59 % , las cuales fueron totalmente subscriptas. Estas
obligaciones llevan cupones de interés pagadero en Enero 1º y Julio
1º, siendo el capital redimible por sorteo en Junio y Diciembre, co-
menzando desde Junio de 1889 ; todos los titulos deberán cancelarse el
1º de Enero de 1904 á la par.
De esta emisión se han amortizado hasta el presente € 62. 100 que-
dando en la circulación £ 62.900 en Mayo de 1899.
La declaración de dividendos se hace conjuntamente con el térmi-
no del ejercicio comercial en 30 de Abril y los pagados hasta hoy son :
Acciones preferidas : 1891 , 4 % ; 1892, 5 % ; 1893 , 7 % ; 1894, 7 %;
1895 , 8 % ; 1896, 10 % ; 1897 , 8 % ; 1898, 10 % . Acciones ordinarias :
en 1894, $ I oro; 1896 , $ 3.50 oro y después de esa fecha no se ha
hecho pago alguno.
El capital invertido en el establecimiento del Rosario, compren-
diendo edificios, terrenos, y maquinarias , está representado en el ba-
lance de 30 de Abril de 1898 , aor $ 1.492,221,92 oro .
El mismo documento señala: fondo de reserva $ 24.470,58 oro;
fondo de previsión $ 78.157,15 oro; fondo de amortización para des-
valorización de edificios , maquinarias , etc. , $ 437.663,65 oro .
La capacidad de elaboración es de 65.000 toneladas de azucar refi-
nada al año. La empresa está autorizada por el Gobierno nacional para
emitir warrants sobre los azucares en sus depósitos.
El actual directorio lo componen los señores: Ernesto Torquist,
presidente; F. Mallmann, vicepresidente; Marco Avellaneda , Carlos
Carranza, E. Rodriguez Orey; suplentes, Teodoro de Bary, J. Co-
nen , Christian Altgelt; Wilhelm Altgelt, secretario; M. Hagermann ,
gerente.
Oficinas en Buenos Aires : Piedad 531 .
Fábrica en el Rosario.
Cotización : Preferidas. Ordinarias.
1895 Marzo 8 90 % 10 %
Agosto 5 80 ΙΟ
1896 Julio 28 ΙΟΟ
115
Agosto 1°. IS
>> 14 . IS
1898 Julio 26
Después sin cotización .
Cotización en Londres : Debentures 97 %.
Union Azucarera Argentina. —Esta Sociedad fué constituida legal-
mente con fecha 9 de Mayo de 1896 con el objeto de fomentar la in-
dustria azucarera en la República, por medio de la compra de sus pro-
ductos y venta de los mismos dentro y fuera del país , por cuenta propia
ó á comisión, de anticipos de fondos, con ó sin garantias hipotecarias
ó prendarias , contratos de participación con los fabricantes de azúcar
y arrendamiento y explotación de establecimientos y campos idóneos
para la mencionada industria.
Su capital autorizado es de $ 8.000.000 m/ dividido en 80.000 ac-
ciones de $ 100 cada una. El capital subscripto es de 44.440 acciones
CERVECERÍAS 198
al portador totalmente pagadas y 50 acciones que han cubierto solo

un 35 % representadas por certificados nominales, lo cual forma un
capital realizado de $ 4.445.750 m/
Según el balance de 28 de Febrero de 1898 las utilida-
des líquidas fueron de ... $ m/n 30.994,15
que agregadas á las de 1896-97 ó sean .. 58.727,58
forman un total disponible de $ m/n 89.721,73
que se pasó al ejercicio del año siguiente.
Los dividendos se declaran el 28 de Febrero al cerrarse el ejercicio
pero hasta el presente no se ha distribuido ninguno.
Para ser director se requiere poseer 500 acciones que deberán que-
dar depositadas en las cajas de la Compañía.
Siendo la «Unión Azucarera» una asociación de fabricantes de
azúcar, formada con el propósito de normalizar el mercado azucarero
retirando los excesos de producción y fomentando la exportación , y
dado el carácter de sus asociados , se explica el hecho de que las accio-
nes no hayan dado lugar á las transacciones, no cotizándose en la lista
oficial.
Resulta de los datos rocogidos , que desde su fundación hasta el
momento de escribir este artículo, la Compañía ha exportado 97.500
toneladas de azúcar, con destino á Europa, Africa, Norte América,
Paraguay y Uruguay.
El actual directorio está constituido así : Marco Avellaneda , presi-
dente; E. Tornquist, vicepresidente; O. Bemberg, Manuel García
Fernández , vocales; Mauricio Mayer, C. Hardy, Th. de Bary, suplen-
tes ; F. Portalis , tesorero ; W. Dierks, subgerente; P. Cabrera, cajero .
Domicilio : Piedad 556 , Buenos Aires .
CERVECERIAS
Cervecería Argentina de Quilmes . --- Esta sociedad anónima fué

constituída en 1889 , aprobándose sus estatutos en Buenos Aires en
15 de Abril del mismo año .
Su objeto es la fabricación de cerveza con las facultades y ampli-
tud necesarias para el desarrollo de los negocios y con un capital de
$ 600.000 oro dividido en 600 acciones de $ 1000 cada una, todo el
cual ha sido subscripto y pagado. Ha emitido $ 200.000 oro en de-
bentures de 6 % de interés y ha repartido dividendos que varían según
informes oficiales del 6 al 15 % anual.
Cada cinco acción tiene derecho á un voto . No han sido hasta el
presente cotizadas .
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre .
Administración en Buenos Aires :
Directores : Hellmuth Roempler y Ricardo Wendelstadt.
Fábrica en Quilmes . Oficinas : calle Brazil 731 .
Oficinas en París : 59 , rue Saint- Lazare .
No han podido obtenerse otros datos .
199 [ CERVECERÍAS
Cervecería Bieckert.-Con el titulo Biekerts Brewery Company Li-

mited, fué constituída legalmente en Londres en 12 de Marzo de 1889
esta asociación , con el objeto de adquirir la cervecería establecida en
Buenos Aires con este nombre , registrando sus estatutos en esta ciu-
dad el 19 de Septiembre de 1889.
El capital autorizado para la nueva Compañía es de € 600.000 di-
vidido en acciones de £ 20 y la facultad de emitir obligaciones hipo-
tecarias (debentures) hasta € 400.000. Dicho capital fué totalmente
subscripto y pagado , de igual manera que los debentures cuyos titu-
los son de 100 y llevan un 5 % de interés pagadero en Enero 1º y
Julio 1º, debiendo su importe redimirse totalmente y á la par en 1919
sin perjuicio de que la Compañía tiene opción para retirarla antes de
esa fecha al precio de 5 % . Existen además £ 7050 en otras obliga-
ciones también hipotecarias à término fijo.
Las cuentas se cierran en 31 de Marzo y se comunican en Diciembre .
El vendedor de la Empresa garantió por los dos primeros años un
beneficio neto de £ 67.500 anuales. Por 1889-90 se dió un dividendo
de 11 % y por los siete años siguientes hasta 1896-97 no se hizo
reparto alguno. El saldo deudor en Marzo 31 de 1897 era de € 10.977 .
Cada acción tiene derecho à un voto.
Para ser director es necesario poseer 50 acciones.
Dirección telegráfica : Cerveya London.
Los titulos se cotizan en la lista oficial hasta la suma de £ 300.000
en acciones numeradas de 1 a 30.000 y todos los debentures .
Directorio en Londres : J. Wood , presidente ; W. F. Leese , J. Lloyd ,
A. R. Robertson y J. H. Whittle ; administrador general , J. Russell ; se-
cretario , E. J. Honychurch .
Representante en Buenos Aires : River Plate Trust Loan & Agen-
cy Co. Limited , Avenida de Mayo 645 .
Cotización en Londres :
Acciones de £ 20 ... 24 €
Debentures de £ 100 . 57 >>
No han podido obtenerse datos de su administración en Buenos
Aires.
Cervecería Palermo . -Esta sociedad anónima fué legalmente cons-
tituída por decreto aprobatorio de sus estatutos de 10 de Marzo de
1897 , siendo su objeto la fabricación de cerveza con la amplitud ne-
cesaria para esa industria y ramos análogos ó accesorios .
El capital autorizado es de $ 1.000.000 m/n , dividido en acciones
de $ 100 con facultad de la asamblea para aumentarlo cuando lo con-
sidere conveniente. Las acciones se emitirán en tres series : la pri-
mera de 5000 y las dos siguientes de 2500 cada una .
Para ser director se requiere poseer 100 acciones que quedarán de-
positadas en la secretaría mientras dure el mandato .
Cada 10 acciones dan derecho á un voto con las limitaciones del
artículo 350 del Código de Comercio . Las utilidades se distribuyen
como sigue: 3 % al fondo de reserva , 2 % al presidente , 4 % al di-
rectorio, 1 % al síndico y 90 % á los accionistas .
CERVECERÍAS ] 200
Según el balance de 30 de Junio de 1898 , el capital realizado era

de $ 658.500 representado por 6585 acciones integradas y emitidas al
portador, quedando sin emitirse 3415 acciones, figurando las propie-
dades de la Compañía con un valor de $ 138.406,69 oro y $ 937.836,52
papel en inmuebles , máquinas y útiles.
Las ganancias del primer ejercicio cerrado en 30 de Junio de 1898
fueron de $ 2980,27 que se pasaron al siguiente.
Directorio : Melitón Panelo , presidente ; Teodoro de Bary, vice-
presidente; Carlos Carranza , tesorero ; Apolo Geiger, José Conen , vo-
cales; Dr. Daniel J. Dónovan , síndico; Jacobo Fuchs , gerente; H. A.
Nopitsch , contador.
Fábrica y oficinas : calle Coronel Diaz 600.
Cervecería del Río Segundo . - Esa Sociedad fué autorizada legal-
mente por decreto del Gobierno Nacional de 2 de Septiembre de 1893
siendo su objeto la adquisición y explotación de la cerveceria de Río Se-
gundo , propiedad de los Sres. G. Robinson , Tomás Peacock, Héctor In-
nes y Humphrey de B. Stafford ya establecida en la provincia de Córdoba.
El capital autorizado por sus estatutos es de $ 800.000 m/ dividido
en 1600 acciones de $ 500 cada una el cual ha sido subscripto é inte-
grado totalmente.
La Compañía tiene facultad para emitir obligaciones hipotecarias
(debentures) hasta la suma de $ 80.000 oro sellado , de la que no ha
hecho uso, emitiendo en su lugar $ 200.000 en acciones preferidas
con derecho á un dividendo privilegiado de 10 % y de los cuales se
han subscripto y pagado 188 acciones de $ 500 o sean $ 94.000 m/n .
Según el balance de 31 de Marzo de 1898 el fondo de reserva era
de $ 1240,70 y las utilidades líquidas $ 47.209,29 cuya distribución
se propuso de acuerdo con los estatutos como sigue :
10 % al director gerente $ 4.720,93
5 % al directorio . 2.360,47
I % al síndico ... 472,09
2 % al fondo de reserva 944, 18
82 % á los accionistas 38.711,62
$ 47.209,29
resolviéndose en definitiva aplicarlas en la forma siguiente :

Beneficio del ejercicio 1897-98 . $ 47.209,29
Sobrantes de 1895 y 1896.. 9.499,33
$ 56.708,62
Menos: Compensación , director gerente , directorio , sín-
dico y fondo de reserva legal ... 8.497,67
A distribuir . $ 48.210,95
Y se destinaron al pago de intereses devengados por ac-
ciones preferidas . 8.717,81
Pasado el saldo á nuevo ejercicio $ 39.493,14
no repartiéndose dividendo alguno á las acciones ordinarias .

201 [ DIVERSAS SOCIEDADES
Cada acción da derecho à un voto con las limitaciones del artículo

Para ser director se requiere poseer por lo menos diez acciones
que quedarán depositadas en las cajas de la Sociedad mientras dure
en su cargo .
Los dividendos se declaran en la asamblea general que debe efec-
tuarse en Mayo , cerrándose las cuentas el 31 de Marzo de cada año ,
El directorio se compone de Guillermo Robinson , presidente; J.
W. W. Hopkins , vicepresidente ; R. I. Conder, E. L. Conder , Juan
R. Moss , director-gerente, Tomás Peacock; W. Mullane, contador;
C. Mc Klan , síndico .
Domicilio en Buenos Aires : 25 de Mayo 130 .
Id . en Río Segundo : la fábrica , F.C.C.A.
Fábrica Nacional de cerveza . -Esta sociedad anónima fué consti-
tuida legalmente por decreto aprobatorio de sus estatutos de fecha 31
de Agosto de 1898, siendo su objeto explotar y engrandecer la fábrica
de los señores M. Pegasano y Ca. , adquirida al efecto . Su duración
será de 30 años . Su capital autorizado es de $ 1.000.000 m/ dividido
en 10.000 acciones de $ 100 que se emitirán en dos series de 5000
acciones cada una, designadas primera y segunda . Los socios funda-
dores han subscripto 4541 acciones de la primera serie y no podrán
transferirlas hasta que no se hubiere subscripto el 30 % de la segunda
serie.
El capital realizado es de $ 493.000 m/n
Administran la Sociedad nueve directores de los que siete serán
titulares y dos suplentes .
Para ser director se requiere poseer 50 acciones integradas .
El derecho de votar es el siguiente de 5 á 10 acciones I voto ; II
à 30 , 2 ; 31 á 50 , 3 ; 51 á 100 , 4 ; 101 á 200 5 y 201 ó más , 6 .
El directorio actual se compone de los señores Ernesto Kley, pre-
sidente; Emilio Schuster, tcsorero ; Manuel Pegasano , secretario; J.
C. Ferran , gerente; C. Hans Seifert , contador.
Oficinas : Calle Caridad 350.
DIVERSAS SOCIEDADES
Aguas corrientes del Rosario . -Con el título « Consolidated Water

Works Company of Rosario Limited » , se constituyó legalmente en
Londres en 4 de Mayo de 1896 esta asociacion , con el objeto de ad-
quirir los derechos y obligaciones de las « Aguas corrientes del Rosa-
rio» y «Nueva compañía de aguas corrientes del Rosario» , que allí
existían .
La titulada Aguas corrientes del Rosario se estableció en 1886 para
proveer de agua esa ciudad con arreglo á una concesión de la Muni- .
cipalidad, y para establecer igual negocio en la República Argentina.
DIVERSAS SOCIEDADES ] 202
La concesión originaria fué por 20 años , pero según los términos

de la concesión de cloacas de 1888 , se prolongó hasta 70 años , des-
pués de cuyo término las obras y sus accesorios pasarán à beneficio
exclusivo de la Municipalidad .
Después de 1908 podrá expropiar las obras por una suma de di-
nero que al 6 % anual produzca una renta igual al producto neto del
año precedente á la expropiación con más un 20 % de premio.
El capital autorizado es de € 245.000 divividido en acciones de
£ 10, de cuyo total £ 140.000 tienen derecho à un 6 % anual no acu-
mulativo, de preferencia y £ 105.000 son ordinarias , teniendo facultad
la Compañía para emitir hasta € 200.000 en obligaciones hipoteca-
rias (debentures) .
Las emisiones actuales consisten en € 139.100 acciones preferidas ,
£ 105.000 acciones ordinarias y £ 180.000 en debentures de 4 % de
interés.
Los intereses de los debentures se pagan en 1º de Enero y 1º de
Julio , y su capital debe redimirse á la par el 1º de Julio de 1930 , pero
si la expropiación por la Municipalidad tuviese lugar antes de esa
fecha, la redención de estas obligaciones se hará con 10 % de premio
y aviso previo de doce meses.
Las cuentas se cierran anualmente en 31 de Diciembre , sometién-
dose en Abril . Por el semestre terminado en Diciembre de 1896 se
pagó el dividendo de preferencia, y por 1897 recibieron estas accio-
nes 5 % . El saldo de crédito para las ordinarias fué de £ 1014. Por
cuenta de 1898 se pagó á las preferidas un 3 % en Noviembre . Cada
acción tiene derecho à un voto . Los directores deben poseer 50 ac-
ciones de cualquier clase.
Se cotizan en la lista oficial los debentures ; último precio 90 .
Directorio en Londres : J. Morris , presidente; F. S. Isaac, R. J.
Neild, R. Pinsent, F. C. im Thurn ; J. Anderson , secretario.
Oficinas : 52 Moorgate Street E. C.
Representantes en Buenos Aires : River Plate, Trust Loan & Agen-
cy Co Limited, Avenida de Mayo 645 .
Argentina (fabricación de papel) . Esta sociedad anónima fué cons-
tituída legalmente aprobándose sus estatutos con fecha 22 de Octubre
de 1888 con el objeto de adquirir la fábrica de papel de los señores
Maupas , Estrada Escalada & Cª. por la suma de $ 800.000 en accio-
nes integradas al portador y á la par, y continuar la fabricación en-
sanchándola y fomentándola en todos sus ramos , siendo su duración
de 20 años.
El capital social fué de $ 1.500.000 m/ . dividido en 15.000 accio-
nes de $ 100 cada una, pudiendo ser aumentado previa resolución de
la asamblea, y se acuerda facultad para emitir « bonos de pago prefe-
rido sobre los accionistas ( debentures ) , por la suma y condiciones de
precio, interés y amortización que el directorio estime conveniente» .
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y las asambleas ordi-
narias se convocan en Febrero.
Los votos se computan como sigue : de 1 à 10 acciones , I voto ;
de 11 á 20, 2 ; de 21 à 40 , 3 ; de 41 à 60 , 4; de 61 á 80 , 5 ; de 81 ó
más, 6; con las limitaciones del artículo 350 del Código de Comercio .
Para ser director se requiere poseer 100 acciones, que se deposi-

tarán en el Banco Nacional mientras dure el mandato .
En 1891 estos estatutos fueron reformados con aprobación del
Gobierno Nacional de fecha 30 de Abril del mismo año, aumentan-
dose el capital á $ 2.000.000 , dividido en 20.000 acciones de $ 100
cada una.
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , este capital
ha sido totalmente integrado , apareciendo el fondo de reserva con
$ 120.927,67 , el de previsión con $ 49.543,29 y el costo de la fábrica
en $ 1.412.390,43 . Las utilidades en el ejercicio de 1897 alcanzaron
á $ 501.566,17, y en 1898 á $ 405.534,34, repartiéndose dividendos
de $ 15 por acción de $ 100 en ambos años , después cubrir las reser-
vas y compensaciones estatutorias.
Cotizaciones:
1895 Junio 22 .. 86 % 1897 Noviembre 18 .. 135 %
Diciembre 7.. 98 1898 Octubre 24 . 140
1896 Junio 19 IIS 1899 Abril 13 . 142
Diciembre 24 . 130
Directorio : Angel Estrada, presidente; Juan Maupas , Mariano V.
Escalada ,, Antonio L. Agrelo y Juan Profumo; Indalecio Gómez , sín-
dico .
Fábrica en Zárate.
Oficinas en Buenos Aires : Bolívar 393 .
Argentinisches Wochen und Tageblatt.- Esta sociedad anónima
fué constituída legalmente en 1894 con el objeto de explotar la publi-
cación del diario de la tarde « Argentinisches Tageblatt» y el semanario
«Argentinisches Wochenblatt» ambos de su propiedad .
El capital social autorizado es de $ 50.000 , dividido en 500 accio-
nes de $ 100, nominales , pero transferibles por simple endoso, no
siendo esta válida para tener derecho a votar en las asambleas , mien-
tras no sea registrada en los libros de la Compañía. Todo el capital
está realizado.
Cada cinco acciones dan derecho á un voto hasta un máximum de
seis votos que no podrá excederse .
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 las utilidades
fueron de $ 9789,50 las que después de destinar $ 5164,50 para depre-
ciación y otras cuentas , permitieron repartir con arreglo á los estatutos
un dividendo de 6 % o sean $ 3000 y $ 1625 para diversas compensa-
ciones allí establecidas. Los repartidos desde el principio de los ne-
gocios suman 19 %.
Las cuentas se cierran en 31 de Diciembre y las asambleas se reu-
nen en Marzo .
Directorio : C. Wissner, presidente; C. Welchli, P. Oehrtmann , A.
Küll, A. Zinder, vocales ; P. 'Dirks , Ad. Schmied , C. Krausse, suplen-
tes ; N. Kamm , síndico .
Oficinas: Maipú 322.
Todo el personal de está empresa esta compuesto de ciudadanos
naturalizados.
Bristol Hotel. Esta Sociedad anónima se constituyó legalmente el

17 de Octubre de 1887 , con el propósito de dirijir y explotar un esta-
blecimiento de hotel en Mar del Plata (Provincia de Buenos Aires).
Por decreto de 19 de Agosto de 1892 , el Gobierno nacional aprobó
las reformas que introdujo en los estatutos la asamblea de accionistas ,
celebrada el 23 de Junio de ese año .
El capital autorizado es de $ 800.000 m/ dividido en 4000 acciones
integradas de $ 200 cada una, y que podrá aumentarse ó disminuirse .
Este capital se ha subscripto y realizado en su totalidad .
El producto líquido del ejercicio 1897-98 fué de $ 38.387,69 m/n,
cuyo 80 % correspondiente á los accionistas se pasó á fondo de pre-
visión, á fin de atender à las erogaciones realizadas en ese año , dejan-
do el 20 % restante para hacer las distribuciones y compensaciones
ordenadas por los estatutos , que son 4 % al presidente , 8 % al direc-
torio , 2 % al síndico y 6 % al fondo de reserva.
Según el balance de 30 de Abril de 1899 las utilidades del ejercicio
1898-99 fueron de $ 56.919,82 , de las que se destinaron 20 % para
compensaciones del estatuto articulo 13 , dejando el 80 % que corres-
ponde á los accionistas , para hacer frente á nuevas erogaciones que se
tienen en vista destinadas á mejorar las propiedades sociales y á cuyo
efecto se ha solicitado autorización para levantar fondos gravando di-
chos bienes .
Para ser director se requiere poseer 10 acciones, que se deposita-
rán en la caja social y que no serán enajenables mientras dure el man-
dato.
Los votos se computan así : 1 á 10 acciones, I voto ; 11 á 20 , 2 ;
21 á 50, 3 ; 51 á 100 , 4 ; 101 á 200 , 5 ; 201 adelante, 6 votos .
El directorio está constituido del siguiente modo: doctor José Luro,
presidente; Miles A. Pasman , vicepresidente; Ernesto Tornquist, vo-
cal; Abraham R. González , tesorero; Honorio F. Luque, secreta.io .
Domicilio en Buenos Aires : San Martín 56 (altos) .
C. H. Walker & Co Limited . - Esta Compañía de construcciones se
constituyó legalmente en Londres en 20 de Abril de 1898 registrando
sus estatutos en Buenos Aires en 10 de Septiembre del mismo año.
Su principal objeto es adquirir de los albaceas del finado Thomas
Andrew Walker, las dragas á vapor, vapores, locomotoras, wagones y
demás material de trabajo y plantel de contratistas en la República Ar-
gettina, así como varias propiedades , muelles, canteras , ferrocarriles ,
etc. , en Conchillas , República del Uruguay y la clientela y negocios
de la citada razón social , pudiendo ocuparse en todo género de cons-
trucciones en el Reino Unido ú otros países con toda amplitud de fa-
cultades , siendo el capital autorizado de £ 500.000 , dividido en 100.000
acciones de £ 5 cada una .
Domicilio en Londres : 15 Great George Street Westminster.
Domicilio en Buenos Aires : en las Obras del puerto de la capital ,
entre diques 3 y 4:
Gerente, Charles Hay Walker.
Dirección telegráfica: Ambulo-Londres y Buenos Aires. Buenos
Aires, casilla correo 796 .
Canalizadora del Riachuelo.-Esta Sociedad fué legalmente autori-

zada por decreto del Gobierno nacional de 14 de Dieiembre de 1891 ,
siendo su objeto principal la canalización del Riachuelo de Barracas y
sus prolongaciones, y la explotación de esas obras , habiendo obtenido
de la « Sociedad General Pobladora» el traspaso de la concesión acor-
dada por el Congreso Nacional en 18 de Octubre de 1888 relativa á
ese propósito conjuntamente con los contratos de ingeniería, planos ,
estudios , etc. , por la suma de $ 500.000 m/ . En tal virtud los estatutos
autorizan proyecciones amplias, incluyéndose la facultad de contraer
empréstitos á oro ó moneda legal, con ó sin garantia hipotecaria den-
tro ó fuera del país , etc.
El capital está constituido en la forma siguiente :
60.000 acciones integradas ... $ 6.000.000
>> ( 1ª y 2ª cuotas cobradas . 2.603.950
28.000
2ª cuota á cobrar .... 196.050
14.000 acciones , cuotas á cobrar como sigue : $ 10 por
certificado, subdivididos en 10 bimensualidades
de $ 1 por certificado , recibiendo el accionista al
efectuar el pago de cada cuota de $ 1 , tres pesos
en acciones integradas, de modo que al efectuar
el pago de la décima cuota , quede poseedor de
30 acciones integradas por cada 100 que subs-
cribió .. I.400.000
14.000 acciones integradas que emitió á la sociedad ... I.400.000
116.000 acciones de $ 100 . $ 11.600.000
La Sociedad será administrada por un directorio compuesto de

cinco miembros , habiendo tres suplentes y un síndico .
Las utilidades se distribuirán como sigue: 4 % al directorio, I %
al síndico, 5 % al fondo de reserva , 90 % á los accionistas . Cuando el
fondo de reserva llegue al 10 % del capital realizado , dicho 5 % se re-
partirá entre los accionistas .
De 1 à 100 acciones tendrán derecho á i voto , no pudiendo dispo-
nerse de más de 6 votos , propios ó representados .
Las cuentas se cierran en 30 de Junio y las asambleas se reunen en
Julio. En asamblea de 28 de Octubre de 1896 se propuso y resolvió
la reducción del capital social á la suma de $ 4.328.950, pero no pudo
llevarse á cabo la reforma por haberse interpuesto la Inspección de
sociedades , fundándose en que á pesar de haberse depositado las tres
cuartas partes del capital social , no estaban éstas representadas en la
asamblea con arreglo al artículo 354 del Código de Comercio.
En el año siguiente ( 1897 ) se volvió á resolver la reducción del
capital á $ 3.971.450 que es el valor realizado , pero tampoco pudo
hacerse efectiva por carecer el directorio de fondos para los gastos ,
sellos y canje de títulos, etc. , que ella demanda .
La sociedad posee 6.727.673 varas cuadradas de terrenos .
Componen el balance de la Sociedad cifras limitadas que permiten
para facilitar su conocimiento insertarse integramente .
Activo: 30 Junio 1897. 30 Junio 1898.

Accionistas $ 1.469.020,00 $ 1.469.020,00
Acciones á emitir . 1.400.000,00 1.400.000,00
Acciones incineradas 2.000.000,00 2.000.000,00
Cuotas caducas ... 2.402.030,00 2.402.030,00
Acciones integradas 357.500,00 357.500,00
$ 7.628.550,00 $ 7.628.550,00
Inmuebles . 7.840.915,75 7.840.915,75
Deudores varios 23.254,00 23.254,00
Muebles y útiles . 666,67 417,78
Caja . 05 35
$ 15.493.386,47 $ 15.493.137,88
Pasivo :
Capital autorizado $ 11.600.000,00 $ 11.600.000,00
Banco Hipotecario de la Provincia 2.426.009,22 2.539,512,37
Banco Hipotecario Nacional 525.392,51 548.867,47
Acreedores varios .. 80.171,25 85.963,75
Ganancias y pérdidas . 861.813,49 718.794,29
$ 15.493.386,47 $ 15.493.137,88
Directorio : E. A. de Toledo, presidente ; Dr. J. G. de Urquiza, Dr.

Agustin Viver, Máximo de Olaso , R. Moreno .
Comisión de estudio de propuestas : Felipe Dodero , Juan J. Rave-
na, Manuel Borras .
Oficinas : San Martin 361 .
Cotizaciones :
1895 Marzo 27 .. 2,50% 1898 Marzo 19 . 6,50 %
1896 Mayo 4... ΙΟ Diciembre 31.
Noviembre 7 7 1899 Junio 13 .. 7,50
1897 Diciembre 20 . 8 Junio 27 9
Cardiff Coaling Company Limited . —Esta Asociación fué constituída
legalmente en Londres en 12 de Febrero de 1897 y registrada en Bue-
nos Aires en 4 de Junio de 1899 siendo su objeto el negocio de com-
pra y venta de carbón mineral.
Šu directorio en Cardiff lo componen los señores John Cory, Ri-
chard Cory, C. R. Moxey, S. C. Cory y C. J. Cory. En Buenos Aires
es representante el señor G. de Boisduval y contador M. C. Mitchell .
El capital social es de 250 acciones de £ 100 ó sean € 25.000 . Ca-
da acción tiene derecho á un voto.
Las acciones no se han cotizado hasta el presente permaneciendo
en poder de las familias Cory y Moxey que constituyen la asociación.
Domicilio en Buenos Aires : Piedad 513 .
Cooperativa Agrícola (en liquidación) .-Esta Sociedad anónima fué
constituída legalmente según el Decreto nacional de 10 de Enero de
1889 aprobando sus estatutos , siendo su objeto la colonización de tierras
de su propiedad y las que en adelante adquiera bajo el plan cooperativo
con facultad para establecer un Banco agrícola y comenzará sus opera-
ciones estableciendo quince colonias de 5000 hectáreas cada una en la
provincia de Buenos Aires y amparándose à la ley de Centros

agrícolas .
Su capital autorizado es de $ 3.000.000 m/ representado por ac-
m
ciones de $ 100 y dividido en seis séries de $ 500.000 / teniendo
facultad para tomar dinero prestado con ó sin hipotecas y emitir obli-
gaciones dentro ó fuera del país que graviten sobre los bienes socia-
Tes. El capital subscripto fue de $ 1.500.000. La Sociedad durará 10
años los que habiendo vencido colocan á la sociedad virtualmente en
liquidación.
Cada 10 acciones tienen derecho à un voto ; 50 , dos votos ; 100 ,
tres votos ; 200 , cuatro votos ; 300 , cinco votos ; 500 , seis votos .
Según el balance último , de 31 de Agosto de 1898 , el capital rea-
lizado era de $ 962.400 quedando $ 37.600 en acciones no emitidas .
Las tierras de propiedad de la Sociedad figuran con un valor de
$ 481.181,25 y las deudas de colonos , valor de tierras vendidas y su-
ministros diversos $ 179.528,87 ; por animales $ 52.530 habiendo otros
valores al activo de menor importancia. En el pasivo social figura
una sola obligación de $ 2000 en certificados á pagar. Las cuentas de
ganancias y pérdidas arroja un saldo deudor de $ 73.470,60.
Comisión liquidadora : Wilhelm Bertram , presidente; Miles A.
Passman, vicepresidente ; Eduardo Meriam , tesorero secretario ; Mar-
tín Meyer y Arturo Mönch, suplentes ; José M. de Nevares, sindico .
Oficinas: Cuyo 372 (altos)."
Concordia Consolidated Mines Company Limited . - Esta Compañia
se constituyó legalmente en Londres el 5 de Febrero de 1896 con el
objeto de adquirir propiedades mineras en la provincia de Salta.
El capital autorizado es de £ 150.000 dividido en acciones de £ 1
de las cuales son preferidas £ 30.000 y ordinarias las £ 120.000 restan-
tes no teniendo estas últimas derecho á dividendo alguno hasta que
las primeras hayan cobrado un valor sumado de 100 % .
Las acciones ordinarias se emitieron como integradas en pago de
la compra de las propiedades y de las £ 30.000 preferidas se han subs-
cripto y pagado £ 22.121 . Las cuentas se cierran anualmente en 30 de
Septiembre y se comunican en Diciembre. La explotación está en ac-
tividad siendo los gastos en la mina y en Londres de 11.827 hasta
cl 30 de Septiembre de 1897 lo que dejó un saldo en caja de £ 646 .
No tiene deudores; cuotas á cobrar , £ 1827 ; acreedores varios , £ 335.
Desde esa fecha se ha hecho llamado de capital por £ 8400 comple-
tando la suma arriba espresada. Cada acción tiene derecho á un voto
pero ningún accionista puede tener más del 10 % del total de votos
de la sociedad ni más de 20 % de los presentes á una asamblea . Los
directores deben poseer £ 200 en acciones de cualquier clase .
Directorio en Londres : D. S. Beriro, presidente ; A. H. Bradley;
S. A. W. Howmann y J. M. Lennard : J. MacLaren , secretario .
Oficinas: 66 Finsbury Pavement E. C.
Sus oficinas están en Salta . No es posible consignar si tiene re-
presentación en Buenos Aires .
Desagües del Rosario . - Con el título « Rosario Drainage Company
Limited » se constituyó legalmente en Londres esta Compañía en 5 de
Febrero de 1897 con el objeto de tomar á su cargo el activo y empre-

sa de la Compañía registrada en 28 de Septiembre de 1888 con el tí-
tulo «Rosario City Improvements Company Limited» .
Durante el tiempo de existencia de esta Compañía su atención ha
estado dedicada á llevar á término las obras de reparación y recons-
trucción requeridas por árbitros nombrados con arreglo à un nuevo
contrato con la Municipalidad. En la actualidad las obras están prác-
ticamente concluídas y una vez aprobadas se pondrá en ejercicio la ta-
rifa de desagües impuesta . Entre tanto un número de propietarios han
hecho conexión voluntaria con las obras de la Compañía y pagan la
tarifa . El término de la concesión es de 70 años que comenzarán á
correr desde que las obras se entreguen al servicio público y después
de este término pasarán á ser propiedad de la Municipalidad gratuita-
mente, habiéndose ésta reservado la facultad de expropiarlas después
de un periodo de 20 años siempre que las entradas de la Compañía
lleguen á un máximum autorizado , pagando por ellas una suma en
efectivo pue al 6 % de interés produzca un rendimiento igual al pro-
ducto neto del año precedente y después de un periodo de 40 años por
un valor determinado por tasación de árbitros con más una bonifica-
ción de 20 % .
El capital autorizado es de £ 535.000 en acciones de £ 5 , del cual
£ 400.000 son acciones preferidas para un 6 % anual de renta no acu-
mulativa y prioridad como capital y las £ 135.000 restantes acciones
ordinarias. De estos capitales se han emitido y pagado £ 375.520 en
acciones preferidas y 64.035 en ordinarias. Existen además
€ 284.754 en obligaciones hipotecarias (debentures) (parte de € 300.000
autorizadas) que gozan un interés de 4 % pagadero en 1 ° de Enero y
1º de Julio y £ 50.000 más en obligaciones semejantes ( debenture
stock) pero con un primer privilegio por el 5 % de interés anual.
Las cuentas se cierran en Junio 30 y se comunican en Noviembre.
Según el plan de reconstrucción del capital se convino que los te-
nedores de obligaciones hipotecarias (debenture stock) recibirian du-
rante los primeros tres años por chancelación de sus intereses , las sumas
que los beneficios netos de la Compañía permitiesen asignarles en ese
período . Hasta hoy nada se ha pagado á las obligaciones hipotecarias ,
pero las análogas de primer privilegio (prior lien debentures) han re-
cibido su interés integro . Cada acción tiene derecho à un voto tanto
ordinarias como preferidas .
Los directores deben poseer 100 acciones de cualquier clase .
Directorio en Londres: F. W. Jones , presidente; J. Anderson,
A. J. Fitz Hugh; H. C. Hudson , secretario.
Oficinas: 52 Moorgate Street E. C.
Representantes en Buenos Aires : River Plate Trust London &
Agency Co Limited , Avenida de Mayo 645.
En la actualidad (Junio) , acaba de terminarse entre la Municipa-
lidad del Rosario y el representante de los concesionarios un arreglo
que soluciona las dificultades que existían para el recibo de las obras
y su apertura al servicio público definitivo y obligatorio , según el
cual se conviene efectuar algunas reformas, y se fija plazo para su
terminación y para librar las obras al servicio público .
Cales Argentinas (Fábricas de) (en liquidación) . — Esta sociedad

se constituyó el 1º de Febrero de 1889 , aprobándose los estatutos en 2
de Mayo del mismo año. La base de la Compañía fué la compra á
L. Cerrano y Ca. , de las acciones , derechos y propiedades que, según
el balance de 31 de Diciembre de 1888 tenia dicha Compañía, siendo
terrenos, hornos y edificios en la Capital, La Plata, Córdoba , Paraná,
Hinojo y Olavarría . El precio de compra fué de $ 1.930.000 m/n, Y
en acciones liberadas de la sociedad que se formaría .
El capital de esa sociedad se fijó en $ 2.500.000 dividido en 25.000
acciones al portador, de $ 100 cada una , pagándose 10 % al subscribir
y 90 % un mes después. La duración de la sociedad se fijó en 20 años .
El capital se cubrió , quedando legalmente constituída la sociedad .
El directorio se formó así : Luis Cerrano , director gerente; Mauri-
cio Mayer, vicedirector; Francisco Uriburu , Luis Annoni, Juan B.
Médici, Andrés Simonazzi , vocales .
El objeto de la sociedad era explotar las canteras existentes en los
terrenos adquiridos ; fabricar cal , y comprar y vender terrenos comu-
nes y de cantera, pudiendo hacer todos los negocios comerciales rela-
cionados con sus fines.
En las asambleas los accionistas tendrían 1 voto , de 10 à 20 ac-
ciones ; 2 votos , de 21 á 30; 3 votos , de 31 á 50 ; 4 votos , de 51 á 70
5 votos , de 71 á 90 ; y 6 votos , de 91 arriba .
En 1894 entró en liquidación esta sociedad ; siendo liquidador
D. G. Barinotto .
Depósitos y muelles de las Catalinas . -Esta sociedad anónima tiene
origen en una concesión acordada á la sociedad « Depósito del Norte
y Muelle de las Catalinas » en 16 de Agosto de 1872 para construir un
muelle y depósitos particulares de aduana, la cual fué ampliada por
otro decreto de 21 de Julio de 1875 , facultando á esa asociación para
aumentar las construcciones prolongando el muelle y edificando ma-
yores depósitos para operaciones de carga, descarga y depósito de
mercaderías , debiendo la administración de rentas disponer que se
gire carga á estos depósitos proporcionalmente à las que se destinen
los depósitos fiscales. Estas concesiones fueron sancionadas por ley
nacional en 12 de Octubre de 1877.
Los estatutos de la sociedad fueron aprobados por decreto de 19
de Junio de 1884, tomando ésta el título de « Depósitos y Muelle de
las Catalinas» . Su objeto es el de verificar todas las operaciones de
embarque, desembarque y depósito de mercaderías, equipajes, etc. ,
en la capital de la República, teniendo la Compañía todas las faculta-
des y amplitud necesarias para desenvolver tales propósitos en su
mayor alcance.
El capital fué constituído por 774 acciones de $ 1000 oro c/u . $ 774.000,00 oro
Afectación al Banco Hipotecario ... 424.300,89
Fondo de reserva .. 56.769,04
$ 1.255.069,93 oro
Reconociéndose además 20 acciones usufructuarias de $ 1000 oro

cada una, pertenecientes á los concesionarios primitivos.
14
Diversas sociedades ] . 210
La sociedad está facultada para emitir obligaciones previa resolu-

ción de la Junta general .
Cada acción daba derecho á un voto , siendo el máximum autori-
zado de seis votos , propios ó representados.
Desde esa fecha hasta el presente la sociedad ha sufrido grandes
transformaciones, habiéndose aumentado su capital à $ 40.000.000 y
emitido obligaciones hipotecarias por valor de 1.000.000 , pero se-
gún el balance de 31 de Diciembre de 1894 , el capital realizado apare-
cia como sigue:
Acciones al portador .... $ 40.000.000,00 /n
Por contra: aumento de capital .. $ 21.982.133,32
Acciones no emitidas 752.000,00
Acciones retiradas 1.600.600,00 24.334.733,32
Realizado ... $ 15.665.266,68 ™/n
La Sociedad realizó una operación de préstamo en Londres , que se

detalla á continuación , existiendo actualmente (Junio) una deuda exi-
gible por ese concepto de £ 979.500 por capital y £ 489 . 321 por inte-
reses y gastos .
En Octubre de 1888 el Banco de Londres y Río de la Plata emitió
en Londres £ 700.000 en obligaciones hipotecarias ( debentures) de
£ 100 cada una con 5 % de interés al precio de 93 % , y en Junio
de 1890 hizo una nueva emisión de estas obligaciones por valor de
£ 297.200 , completándose así € 1.000.000 autorizadas (incluyéndose
£ 2800 sorteadas antes de la emisión) .
Los cupones son pagaderos en 1 ° de Abril y 1º de Octubre, y los
bonos deben cancelarse en Londres á la par el 1º de Octubre de 1925 ,
si no hubiesen sido redimidos antes por medio de un fondo amorti-
zante de 1 % anual que debe comenzar en 1889 sorteándose en el mes
de Agosto y el cual puede ser aumentado en cualquier tiempo por la
Compañía. Todos los pagos se efectúan por el citado Banco , libres de
impuestos argentinos .
Las obligaciones hipotecarias (debentures) se garantizan con todas
las propiedades y rendimientos de la Compañía, siendo fideicomisarios
los señores F. Parish y F. S. Richardson . El saldo actual es de £ 979.500
incluyéndose en esta suma £ 105.300 en obligaciones sorteadas
desde 1898 (ocho años) y que no han sido pagadas . Las propiedades
de la Compañía consisten en terrenos en la ciudad de Buenos Aires,
de los cuales se han edificado depósitos de aduana, embarcaderos y
muelles de 645 metros de extensión en el río .
El capital en acciones se compone de $ 37.697.400 , reconociéndose
á fin de 1898 una deuda con el Banco Hipotecario Nacional de
$ 2.532.605 . El producto neto de la Compañía por muelles, depósitos
y embarcaciones fué en 1888 $ 845.738 ; en 1890 , $ 570.056 ; en 1891 ,
$ 85.676; en 1892 , $ 198.396 ; en 1893 , $ 580.380; en 1894, $ 930.421 ;
en 1895 , $ 1.066.325 ; en 1896 , $ 1.154.847 ; y en 1897 , $ 1.069.778 .
El 1 ° de Abril de 1891 cayó en mora y el cupón vencido en esa
fecha se pagó, dos quintos en 22 de Febrero de 1893 y tres quintos en
1º de Noviembre de 1893. En Marzo 22 de 1894 se pagó la mitad del

cupón de 1º de Octubre de 1891 y el resto en 3 de Diciembre de 1894 .
El cupón de Abril de 1892 se pagó, mitad en Abril 24 de 1895 , una
cuarta parte en Diciembre de 1895 y la otra cuarta parte en Febrero
24 de 1896 .
El cupón de Octubre de 1892 se pagó , mitad en 6 de Julio de 1896
y mitad en 22 de Diciembre de 1896.
El cupón de Abril de 1893 se pagó , mitad en Mayo 1º de 1897 y
mitad en 1º de Noviembre de 1897 .
El cupón de Octubre de 1893 se pagó tres quintos en Marzo 1º
de 1898 y dos quintos en 30 de Junio de 1898 .
Por el cupón de Abril de 1894 se pagó la cuarta parte en Febrero
19 de 1898 , quedando el saldo y los subsiguientes en mora.
Cotización en Londres: 27 de Mayo de 1899 , £ 57 á 61 .
Con el título <<The Catalinas Warehouses & Mole Company Limi-

ted » se ha formado una nueva compañía inglesa cuyos estatutos han
sido aprobados por decreto del Gobierno nacional de 27 de Junio de
1898 (el que á la vez deroga el estatuto de la antigua asociación) , sien-
do el objeto de ella adquirir todas las propiedades , negocios y dere-
chos de la Compañía «Muelles y Depósitos de las Catalinas» , á cuyo
efecto se constituye con un capiial formado de 130.000 acciones pre-
feridas con 4 % de interés no acumulativo de £ 5 cada una € 650.000
y 383.990 acciones ordinarias de £ 2 cada una . £ 767.980
£ 1.417.980
teniendo facultad para emitir obligaciones hipotecarias hasta la suma

de £ 700.000 de 4 % de interés y I % de amortización anual, así como
la de tomar empréstitos hasta £ 50.000 , sin requerir especial consenti-
miento de la asamblea .
Según esos estatutos, las obligaciones hipotecarias (debentures )
existentes, se canjearán por £ 500.000 en nuevas obligaciones de 4 % ,
también hipotecarias, y £ 650.000 en las acciones privilegiadas men-
cionadas más arriba , en proporción de £ 50 de las primeras y £ 65 de
las segundas por cada £ 100 de las existentes , destinándose para liqui-
dar la hipoteca sobre terrenos adicionales adquiridos por la Compañía
argentina que se extingue, el saldo de € 200.000 en obligaciones hi-
potecarias de 4 % autorizadas por los estatutos .
Para redimir el capital en acciones de la compañía primitiva, se
destinan las 767.980 en nuevas acciones ordinarias á razón de £ 2
por cada $ 100m/n. Al formalizarse la operación que queda enunciada ,
el débito reconocido al Banco Hipotecario es de $ 1.002.797 m/ en
cédulas A B C, que reducidas al precio corriente representan $ 952.657.
Se adeudan además por amortización $ 202. 329; por intereses 784.799;
y por intereses punitorios $ 542.680 , lo que forma una deuda total
de $ 2.532.605 , de los que deben descontarse $ 230.153 m/ŉ que tiene
la empresa depositados en cuenta corriente.
La operación de canje de las acciones se ha comenzado el 8 de Ju-
nio y está actualmente en tramitación .
Director gerente de la empresa argentina : Francisco Seeber; sub-

gerente, Jorge Gaebel .
Oficinas en el Paseo de Julio frente à la calle Paraguay.
Representación actual de la nueva compañía: Roberto A. Thurburn ,
gerente del Banco de Londres y Río de la Plata.
Destilería Franco-Argentina . - Esta sociedad se constituyó legal-
mente el año 1886 , con el objeto de explotar el ramo de su nombre.
Su capital autorizado es de 2.000.000 de francos , el que ha sido
integramente subscripto y realizado . Está dividido en 400 acciones
al portador, por valor de 5000 francos cada una .
Cuatro acciones representan un voto en la asamblea.
Los dividendos se declaran en el primer semestre que sigue à su
año comercial, que se cierra el 31 de Marzo de cada año.
Las acciones no se han cotizado en la lista oficial .
La sociedad arrendó el 1º de Abril de 1898 sus establecimientos á
los señores Sepp Hnos . y Ca. , y es comanditaria de estos señores por
la suma de $ 200.000 oro sellado.
Constituyen el directorio los siguientes señores : Otto Bemberg,
Ricardo Wendelstadt, Emilio Kersking, J. Halphen; José Breton ,
contador.
Domicilio en Buenos Aires : Cangallo 667 .
Destilerías Devoto- Rocha . - Esta sociedad anónima se ha fundado
sobre la base de la antigua sociedad colectiva Devoto , Rocha y Ca. ,
cuyo balance al 31 de Diciembre de 1893 fué presentado al Go-
bierno con tal objeto y acusando un capital de $ 2.500.000, con el
cual se constituyó la presente asociación en 22 de Octubre de 1894 ,
siendo los estatutos respectivos aprobados por el Superior Gobierno
Nacional en 12 de Diciembre de 1894 .
Las acciones han sido expedidas á nombre individual de los socios
y no son transferibles sin consentimiento del directorio , el que tendrá
derecho de adquirirlas bajo ciertas condiciones establecidas en el ar-
tículo 8° de los estatutos , y están integradas .
La constitución del capital se hizo como sigue (articulo 6º de los
estatutos) :
Tomás Devoto ..... 117 acciones de $ 5000 $ 585.000
Cayetano Devoto ... 114 "" "" "" 570.000
Antonio Rocha (hijo) 39 "" ‫وو‬ 195.000
Rocha Hnos . y Ca ... 78 "" ,, "" 390.000
Manuel Cadret ..... 44 "" "" "" 220.000
Emilio A. Pellet .... 59 "" "" "" 295.000
Severino Lalane ... 44 "" 99 "" 220.000
Eduardo Rocha I 5.000
Ernesto Lalanne .. I "" "" 5.000
Federico Devoto I "" "" 5.000
Emilio Devoto ... I "" 22 5.000
Miguel Cadret I "" 99 "" 5.000
500 acciones, valor ... $ 2.500.000
El directorio actual lo componen: Tomás Devoto , presidente; Ca-

yetano Devoto , tesorero; Manuel Cadret, vicepresidente; Antonio
Rocha, secretario; Emilio A. Pellet , director gerente ; Eduardo Rocha ,
Federico Devoto , Emilio Devoto , suplentes.
Las acciones no se cotizan .
No ha sido posible obtener otros informes .
Dock Sud de la Capital . - Esta sociedad anónima se constituyó le-
galmente en 1889 con motivo de una concesión autorizada por ley
de la Nación número 2346 de 19 de Octubre de 1888 , para construir
y explotar un canal de navegación que partiendo de un punto sobre
el antepuerto del Riachuelo termine en la estación Mitre del ferro-
carril à la Ensenada.
El capital autorizado fué de $ 10.000.000 dividido en acciones de
$ 100, y las cuales se emitieron en la forma siguiente :
37.255 acciones integradas para pago de concesio-
nes, tierras y otras compensaciones esta-
tutorias . $ 3.725.500m/n
37.394 acciones subscriptas por el público , de las
que se cobraron :
40 % sobre 7207 acciones . 288.280
50 % sobre 30187 ‫دو‬ 1.509.350
74.649 $ 5.523.130 m/,
25.351 acciones que no se emitieron .
100.000
No pudiendo la Compañía llenar los fines para que fué creada, se

puso en liquidación en 1897 con un pasivo en obligaciones exigibles
de $ 1.198.000,30, en mayor parte , por construcción de las obras co-
menzadas y algunos otros acreedores de menor cuantía , todos los que
no pudiendo ser pagados hicieron gestiones privadas , contra los
accionistas para el reembolso de la parte de capital de que eran estos
responsables por el saldo de sus acciones subscriptas.
El Gobierno nacional retiró la personería jurídica á esta Sociedad
por decreto de 21 de Julio de 1896 suspendiendo temporalmente sus
efectos en 26 de Octubre del mismo año y restableciéndolos nueva-
mente por decreto de Julio 5 de 1897 .
En el año 1898 se concluyó un arreglo á propuesta del ingeniero
señor Alfredo Demarchi para la transferencia del activo y pasivo de la
sociedad y la enagenación de la concesión nacional y originaria, y
consultándose los intereses de los accionistas y dada la situación de la
sociedad y lo perentorio de los plazos fijados para la realización del
activo y pago de las obligaciones, se aprobó la propuesta expresada y
se hizo la transferencia a favor del señor Demarchi quien tomó á su
cargo el pago de las obligaciones existentes , quedando á favor de los
accionistas una área de terrenos en el Riachuelo de 623.000 metros
cuadrados, como único haber social à distribuir en lo futuro .
La nueva Compañía fundada para llevar á término la concesión
fué registrada en Londres en 22 de Abril de 1898 y sus estatutos se
aprobaron en Buenos Aires en 21 de Julio del siguiente año. El capi-

tal autorizado es de £ 1.700.000 , de las cuales se han subscripto é in-
tegrado € 800.000 representadas por 80.000 acciones de 1o nomi-
nales. Se han emitido también £ 100.000 en obligaciones hipotecarias
(debentures) de 4 % de interés anual. Cada acción tiene derecho á
un voto .
Directorio en Londres : Frank Parish , Reginald J. Neild , Henry
Charles Allen , Esex E. Reade , A. R. Henderson .
Oficinas : 7 Finsbury Circus E. C.
Directorio en Buenos Aires : ingeniero Guillermo White, ingeniero
Alfredo Demarchi , Charles Firth , ingeniero residente .
Directorio de la primitiva Compañía en liquidación: Máximo Garay,
presidente; Juan D. Pearson ; Tomás Ambrosetti ; Juan M. Núñez ; Ra-
món Molera; Carlos Casal , secretario ; Percy Heurtley, síndico. Ofici-
nas , Defensa 140 .
Edificadora (La) (en liquidación) .—Esta Sociedad anónima se cons-
tituyó legalmente el 6 de Febrero de 1885 , con el objeto de adquirir
terrenos y edificar casas para venderlas á los socios, explotar y mejo-
rar propiedades de la sociedad.
Su capital autorizado es de $ 10.000.000 m/n , de los que se subscri-
bieron $ 3.750.000 y realizaron $ 3.100.000, representados éstos por
31.000 acciones al portador de $ 100 cada una.
No habiendo podido llenar cumplidamente esta sociedad el objeto
para que fué creada , se resolvió su liquidación en la asamblea extra-
ordinaria celebrada el 25 de Noviembre de 1890 , bajo las siguientes
bases:
1° Reducir á 21 años la duración de la sociedad .
2º Amortizar las acciones con la parte líquida de capital que entre
en caja por concepto de amortización , de contratos ó de realización de
capitales.
Esas amortizaciones se harán por licitación por un precio que no
exceda de $ 100 por acción , incluyendo intereses devengados en el se-
mestre de la licitación ó por sorteo á la par al fin de cada semestre
hasta completar el fondo amortizante á que no hubiese alcanzado la
licitación . A las acciones amortizadas se les entregará el fondo de re-
serva que les corresponda.
3° Que el directorio haga arreglos con los accionistas que adeudan
cuotas atrasadas por certificados , para efectuar la amortización de parte
de éstos , de una manera conveniente à los intereses de la Sociedad .
Como consecuencia de esas resoluciones , el capital social ha que-
dado reducido á $ 1.641.200 m/n , representado por 16.412 acciones de
$ 100 cada una , que figuran en el Pasivo del Balance General corres-
pondiente al 31 de Marzo de 1899 .
El fondo de reserva , según el mismo balance , era de $ 36.106,40 .
En el activo figura la suma de $ 624.907,51 , como saldo á cobrar de
propiedades por contrato y $ 1.120.000 por propiedades de la So-
ciedad .
En el último semestre se amortizaron por licitación 550 acciones á
99,72 % y 300 acciones en el anterior, siendo el costo medio de las

850 acciones 99,83 % . La Compañía les abonó además $ 1,90 por fon-
do de reserva que correspondía á cada acción .
Las utilidades obtenidas en el semestre que venció el 31 de Marzo
de 1899 , fueron $ 90.654,22 , que se distribuyeron así :
Al director y síndico , 5 % sobre $ 80.516,79 . $ 4.025,84
A 16.412 acciones, $ 5 cada una ... 82.060
Sobrante que pasa al siguiente ejercicio .. 4.568,38
Total . $ 90.654, 22
En el semestre vencido el 30 de Septiembre de 1890 fueron repar-

tidos $ 5 por acción , con lo que el dividendo del año ha resultado ser
de 10 % . Los dividendos repartidos desde el principio de los negocios
alcanzan á 1321 % , ó sea un promedio de 91 % anual .
Los dividendos se declaran el 31 Marzo y 30 Sptbre. de cada año.
Para ser director sólo se requiere ser accionista.
De I á 9 acciones representan I voto ; de 10 à 19 , 2 ; de 20 á 29 , 3 ;
-de 30 á 39 , 4 ; de 40 á 49 , 5 ; de 50 en adelante , 6 votos .
En 1º de Agosto último se reunió la asamblea general y se resol-
vió la continuación de los negocios, reformando sus estatutos al tenor
de la siguiente orden del día , que fué aprobada .
1° Derogación de las resoluciones de la asamblea de 25 de Noviem-
bre de 1890, arriba expresadas .
2º Prorrogar la duración de la Sociedad á 50 años desde la fecha
de su reconocimiento como persona jurídica .
3° Declarar preferidas las 16.412 acciones que representan el ca-
pital actual, las que recibirán desde el 1° de Abril de 1899 , $ 1 m/n por
acción durante 10 años, además del dividendo respectivo .
4° Ratificación de lo resuelto por la asamblea de 6 de Diciembre
de 1888 fijando en $ 10.000.000 m/ el capital social .
5º Modificación de varios artículos de los estatutos .
6° Suprimir el artículo 53 de los estatutos por haber sido pagados
todos los derechos de los iniciadores de la Sociedad .
El actual directorio está constituido así: Remigio Tomé, presidente ,
Rafael Cutó , vicepresidente ; Rafael Aranda, Manuel Ramos , Enrique
Lanús, vocales; Guillermo Arning (hijo) , tesorero; Emilio Montene-
gro, secretario; Carlos de Alzaga, síndico ; Lorenzo Leverato , síndico-
suplente ; Pedro Oliver, gerente.
Domicilio en Buenos Aires : San Martin 278 ( altos) .
Cotizaciones :
1895 Mayo 1º 85 % 1896 Novbre. 6 93 % 1898 Junio 28 100 %
Dbre . 16 73 1897 Junio 21. 88 Nbre . 14 100
1896 Junio 22 83,50 Dbre . 30. 93 1899 Mayo 23 98
Elevadores y Depósitos de granos ( en liquidación ) .—Esta Sociedad
se formó en 1888 , quedando legalmente constituída el 28 de Agosto
de dicho año , en que se aprobaron sus estatutos. El capital autorizado
fué de $ 3.500.000 oro , dividido en acciones integradas $ 1.700.000 y
certificados $ 1.800.000 ; representadas las acciones por 17.000 emiti-
das de $ 100 cada una , al portador , y los certificados por 18.000 de

$ 100 oro cada uno , nominales. El capital realizado se redujo á
$ 1.700.000 en acciones integradas y $ 402.740 en cuotas cobradas de
los certificados , haciendo un total de $ 2.102.740. Pero habiendo
que deducir algunas partidas, el capital integrado se redujo más toda-
vía. Esas partidas fueron : por certificados de 20 y 10 % pago declara-
dos caducos, $ 274.220; por 939 certificados con 30 % pago entrega-
dos por un accionista, $ 28.170 y por 5700 acciones integradas en
pago de intereses garantidos , artículos 17 , 18 y 19 de los estatutos ,
$ 570.000, de manera que el capital à deducir es de $ 872. 390 , siendo
en realidad el capital realizado de $ 1.230.350 oro cuya representación
actual es la siguiente :
II.300 acciones integradas .. $ 1.130.000 oro
3.345 certificados 30 % pago .. 100.350
$ 1.230.350 oro
El objeto de la Sociedad era construir y explotar en la República

Argentina elevadores y depósitos de granos, comprándolos y vendién-
dolos ; efectuar su clasificación , limpieza y mezcla, para el consumo y
embarque; ocuparse del transporte por agua ó tierra, y recibir consig-
naciones y depósitos , pudiendo anticipar fondos y otorgar certificados
ó <« warrants>> .
Los elevadores y depósitos deberían construirse en la margen Sur
del Riachuelo , en un terreno contiguo al Mercado Central de Frutos,
teniendo una superficie aproximada de 83.245 metros cuadrados ven-
didos a $ 26,66 oro , y 11.250 metros cuadrados à $ 33,33 por los se-
ñores Eduardo Casey y Tomás Duggan á los señores Nicanor de Abe-
lleyra, Melitón Panelo , Wilhelm Bertram, R. Inglis Runciman y E.
Baerwindt.
La Compañía debería comenzar á funcionar estando subscripto
el 60 % del capital . Su duración sería de 20 años . Los vendedores
de los terrenos señores Casey y Duggan se obligaron de mancomum et
insolidum á garantizar el 7 % de interés anual, sobre el capital social
de $ 3.500.000 oro , debiendo cesar esa garantía cuando la Compañía
pagare un dividendo de 12 % anual. Al exceder el dividendo del 7 %
anual , el sobrante debería aplicarse a la amortización de los anticipos
hechos por los señores Cassey y Duggan .
En las asambleas tendrían un voto de I1 à 10 acciones ; dos votos de
II á 30; tres votos de 31 á 50 ; cuatro votos de 51 70; cinco votos
de 71 á 90 y seis votos de 91 arriba.
El directorio quedó formado de los señores R. Inglis Runciman ,
presidente; Nicanor de Abelleyra, vicepresidente ; Thomas Duggan,
tesorero; E. Baerwindt , secretario ; Wilhelm Bertram , Eduardo Casey,
Melitón Panelo , vocales.
Como la Sociedad no pudo llenar los fines para que fué creada, no
dió dividendos . En la asamblea general de accionistas de 17 de Julio
de 1897 se acordó liquidar la sociedad nombrando liquidadores á
los señores R. Inglis Runciman , Wilhelm Bertram, Juan Cañas , E.
Baerwindt y Melitón Panelo .
El domicilio actual de la sociedad en liquidación es , en la Capital ,

calle Cuyo 372 (altos).
El Progreso . Esta Sociedad anónima se constituyó legalmente
según decreto nacional de fecha 12 de Marzo de 1897 aprobando sus
estatutos siendo su objeto la adquisición y explotación de una casa de
negocio de tienda y artículos de París, bajo la denominación « Tienda
El Progreso » , y todo género de comercio que le sea accesorio , así
como las operaciones de comisión , consignación , banca , etc. , con re-
lación al mismo negocio , directa ó indirectamente ó por vía de parti-
cipación, con los términos más amplios sin ninguna restricción ó re-
serva.
La duración de la Sociedad será de 20 años, y el capital se fija en
la suma de $ 200.000 oro sellado , dividido en 200 acciones de $ 1000
oro cada una, de las cuales han sido cubiertas 90 acciones é invertido
su importe en la tienda denominada « El Progreso » establecida en la
calle Perú esquina Victoria , que se adquiere. El resto ha sido cubierto
hasta completar la suma de $ 194.397,89 oro , que aparecen en
el balance de 28 de Febrero de 1889 contra cuya partida figura sin
embargo en el mismo documento un valor de capital á cobrar de
$ 73.509,07 m/n•
El artículo 8° del estatuto faculta á la asamblea para aumentar el
capital hasta $ 1.000.000 oro, con aprobación de accionistas que re-
presenten la mitad por lo menos del capital social .
La sociedad será dirigida por un doble directorio con asiento uno
en esta ciudad y otro en París , compuestos de tres miembros ca-
da uno .
Cada acción dá derecho á un voto con las restricciones del articulo
350 y excepciones del 358 del Código de Comercio .
Las utilidades se distribuirán como sigue:
1° 5 % para fondo de reserva hasta completar el 10 % del capital
social ; 2 ° La suma necesaria para repartir un dividendo de 6 % ; y 3°
15 % para fondo especial de eventualidades y garantías del dividendo
antedicho y hasta completar la suma de $ 20.000 oro .
Después de estas apropiaciones el excedente que resultara, se divi-
dirá así: 3 % para el directorio en Buenos Aires; 1 % para el síndico ;
5 % para el directorio en Paris ; 1 % para el síndico ; 90 % para los
accionistas, del cual el directorio en París podrá separar la cuarta
parte para distribuirla entre los empleados.
Para ser director en París ó Buenos Aires se requiere poseer una
acción. Las utilidades liquidadas al 28 de Febrero de 1899 importaron
$ 18.062,36 oro , pasando à fondo de reserva.
Directorio en Buenos Aires: Hipólito Irigoyen , presidente; doctor
Francisco Ayerza, doctor Tomás A. Lebreton ; contador, Pablo Clave-
rie ; síndico , J. Luderitz .
Domicilio 606 á 638 Victoria y Perú 103.
Empresa del Edificio para la Bolsa de Comercio . - Esta Sociedad
anónima quedó legalmente constituída el 11 de Abril de 1883 , en que
se aprobaron por el Gobierno los estatutos . El objeto con que se formó
fué adquirir el terreno necesario para la construcción de un edificio

destinado al uso de los miembros de la « Sociedad Bolsa de Comercio » .
La duración se fijó en 30 años , á contar desde el 5 de Febrero de 1883 ,
debiendo ponerse de acuerdo la empresa del edificio con la « Sociedad
Bolsa de Comercio» , un año antes del vencimiento de dicho término ,
para prorrogarlo ó darlo por terminado . El capital social se fijó en
$ 470.000 fuertes , dividido en 4700 acciones de $ 100 fuertes cada una .
En 1886 se aumentó el capital conforme al artículo 3 ° de los estatutos
con autorización de una asamblea extraordinaria de accionistas , para
adquirir mayor cantidad de terreno destinado al edificio .
Con el aumento , ese capital es de $ 770.000 m/n, dividido en 7700
acciones de $ 100 cada una , estando realizado en totalidad .
Las asambleas se celebran en la primera quincena del mes de Fe-
brero de cada año para dar cuenta del ejercicio que termina el 31 de
Diciembre. El producto del edificio es , como alquiler, el líquido de las
entradas de la Sociedad Bolsa de Comercio , deducidos todos los gas-
tos y el 10 % sobre el monto de las subscripciones mensuales destina-
dos al fondo de reserva. El voto de los accionistas es personal , cual-
quiera que sea el número de acciones que tenga .
La sociedad está presidida y administrada por una comisión direc-
tiva constituída por todos los miembros de la Cámara Sindical de la
Bolsa de Comercio , compuesta en el presente año de los señores si-
guientes: presidente, Julio L. Gándara ; vicepresidente , Horacio C. Va-
rela ; tesorero, Eduardo Mérian ; vocales, Antonio L. Agrelo , Antonio
López Alfaro , Anselmo Villar, Francisco Noceti , Horacio Randle y
Juan M. Martínez . Vocal suplente , Ricardo Gowland; síndico , José
Artal; gerente Rafael Pons; secretario, Alberto I. Gache.
Domicilio : Rivadavia núm . 329 y Piedad núm. 334 .
Los dividendos se pagan por semestres, en Enero y Julio de cada
año. Lo pagado desde la fundación de la sociedad es :
1885 p/acción $ 3,00 1890 p/ acción $ 19,00 1895 p/acción $ 13,00
1886 22 10,00 1891 "" 10,00 1896 ,‫د‬ 14,00
1887 ‫دو‬ 12,50 1892 ‫دو‬ 12,00 1897 "" 13,50
1888 "" 14,00 1893 "" 15,00 1898 "" 14,00
1889 ‫وو‬ 21,00 1894 ,, 14,50
Cotizaciones:
1895 Mayo 8 166 % 1897 Diciembre 27 180 %
Novbre 6 166 1898 Junio 21 160
1896 Junio II . 165 1899 Abril 19 158
1897 Junio 2 . 175 después sin cotización .
Exploradora de minas de oro del Río de la Plata . - Esta sociedad
anónima se constituyó legalmente el 24 de Noviembre de 1897 , siendo
su objeto la adquisición y explotación de bienes raíces en propiedad ó
locación en la República Argentina y países limitrofes , el fomento de
la explotación y descubrimiento de minas de oro ú otras, la adquisi-
ción de estudios , planos, presupuestos y trabajos pertenecientes al
sindicato que ha precedido à la formación de la sociedad , compra y
venta de propiedades y minerales , la formación de sociedades ó parti-
cipación en las existentes y en resúmen todas las amplitudes necesa-

rias para desarrollar el negocio de mineria.
Su capital autorizado es de $ 150.000 oro sellado dividido en 600
acciones de $ 25 cada una, el cual ha sido totalmente subscripto y
realizado .
Toda emisión futura de capital deberá hacerse entregando á los
iniciadores un 10 % en acciones integradas y ofreciendo el 90 % res-
tante á la subscripción pública .
Tiene además un capital titulado sub-sindicato Gualilan de $ 20.000
oro del cual hay por emitir $ 13.580 oro. Consignase también el pro-
ducto de la ventă de las minas Madre de Dios por valor de $ 30.419,93
oro. La Compañía posee 5082 acciones de 1 del «South Chilian
Syndicate Limited» valor de $ 25.410 oro , siendo los costos de explo-
ración en las minas Gualilan y Chubut de $ 39.958,80 y $ 9241,50
respectivamente. El citado balance acusa una pérdida de $ 74.672,21
oro y se ha propuesto el aumento del capital hasta $ 250.000 oro , con
el fin de que las acciones sean cotizables en la bolsa .
Cada io acciones dan derecho á un voto con las limitaciones del
artículo 350 del Código de Comercio . Para ser director se requiere
poseer 20 acciones que serán depositadas en las cajas sociales mientras
dure el mandato .
Directorio actual : H. H. Schlieper, Federico Perugia, Augusto
Schulze, Apolo Geiger; suplentes , John W. W. Hopkins y R. de
Cantalause; síndico , José Toso .
Oficinas, Reconquista 195 .
No han podido obtenerse otros datos .
Expreso Villalonga (Compañia Nacional de Transportes) .-Esta So-
ciedad anónima fué constituída en 4 de Enero de 1888 aprobándose
los estatutos por decreto de esa fecha. Se han votado más tarde tres
modificaciones de ellos ; la primera aprobada por decreto de Octubre
10 de 1889 , la segunda en asamblea de 7 de Febrero de 1895 aproba-
da por decreto de Marzo 5 de 1895 y la última , referente à la reduc-
ción del capital social , en asamblea de 28 de Marzo de 1895 y decreto
aprobatorio de Junio 14 de 1897.
Su objeto fué la adquisición y explotación de la Agencia de Trans-
portes de los señores J. A. Villalonga y Ca. denominada <« Expreso »
así como complementar esos servicios con todas las amplitudes del
caso , relativas à ferrocarriles, vapores , mensajerías y demás medios de
transporte y comunicación .
El capital originario fué de $ 1.500.000 / en acciones de $ 100
pero como queda dicho éste fué reducido á la suma de $ 435.700 m/
totalmente cobrado y representado por 3107 acciones preferidas y 1250
diferidas todas de $ 100 y al portador. Este capital es la cuarta parte
del que existía en circulación en fecha 28 de Marzo de 1895 ; las ac-
ciones preferidas tienen hoy primer derecho á un dividendo de 9 %,
después de cubierto el cual, las diferidas entran por igual distribución
hasta 9 % y si aun resultare sobrante, este será igualmente repartido
entre ambas clases de acciones.
Cada 10 acciones ó fracción que alcance á cinco , tienen derecho à
un voto pero ninguna persona podrá disponer de más de seis votos

aun cuando represente a otros accionistas.
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , fecha en
que se cierran las cuentas , se señalan en el activo tres bienes raíces
por valor de 269.221,33 ; materiales de trabajo por valor $ 130.360,44 ;
efectivo disponible $ 43.072,26 y depósitos à premio en bancos
$ 47.201,42 .
El fondo de reserva aparece con $ 2.283,97 , y un pasivo por li-
quidación parcial del capital ( asamblea de 28 de Marzo de 1895 ) de
$ 51.756,87.
Las ganancias fueron de $ 40.575,29 , las que se distribuyen como
sigue:
5 % para aumentar el fondo de reserva arriba citado $ 2.028,76
5 para el directorio 2.028,76
S para el síndico 2.028,76
9 dividendo sobre 3107 acciones preferidas . 27.963,00
5,20 "" "" 1250 "" diferidas . 6.500,00
Saldo para 1899 26,01
$ 40.575,29
Las asambleas ordinarias se reunen en el primer trimestre del año .

Dividendos repartidos :
1888 acciones preferidas ... 5 %
1889 Diferidas ....
"" "" ..15 .15,00 %
1897 ,, 9 22 7,56
1898 "" "" 9 ‫دو‬ 5,20
Directorio: Luis A. Huergo , presidente ; Leon D. Forgues , vice-
presidente; Emilio P. Martinez de Hoz , tesorero ; Francisco Ambro-
setti , Joaquín Dorado , vocales ; ing. Luis Valiente Noailles , Enrique
Py, Jorge N. Williams , suplentes; Dr. José A. Frias , sindico ; R. Le-
mos, secretario gerente ; Justo J. Colombres , contador .
Oficinas : Balcarce 236.
Cotizaciones : 23 de Febrero de 1894 , 18 % ; 4 de Octubre de 1895 ,
50 % ; 12 de Noviembre de 1897 , 70 % ; después sin cotización .
Ferrocarriles Pobladores (en liquidación) .—Esta Sociedad anónima
se estableció legalmente en el año 1889 , siendo su objeto construir y
explotar la línea férrea de Belgrano á Las Conchas ( concesión E. Nou-
guier & C° ) que había adquirido y otros que se obtengan ; comprar,
vender y arrendar terrenos ; formar centros de población alrededor de
las estaciones , etc. Con tales propósitos adquirió de los señores
E. Nouguier & Co , la concesión acordada por ley nacional número 2098
de 10 de Octubre de 1887 y con ella 3.104.817 metros cuadrados de te-
rreno en el trayecto de la línea férrea por la cantidad de $ 2.800.000 m/n,
pagaderos mitad en efectivo y mitad en acciones de la compañía.
El capital autorizado fué de $ 5.000.000 m/n , dividido en acciones
de $ 100 m/n
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre y las asambleas se con-
vocan dentro de los tres meses siguientes .
De I á 10 acciones tienen derecho à un voto con uno más por cada

20 acciones hasta llegar á un máximum de 6 votos .
No pudiendo llenar los fines para que fué creada la sociedad , se
puso en liquidación , efectuándose ésta lentamente , por medio de la
venta de sus tierras , cuyos productos se destinaron á retirar el capital
circulante. En 1885 éste era de $ 996.599,20 y en 1896 se redujo á
$ 859.376,97 , siendo éste el último balance publicado , según el cual
no existían obligaciones de ningún género en el pasivo social y su ac-
tivo se hallaba representado por $ 1.279.420,95 , en su mayor parte
constituido por terrenos y propiedades.
Directorio encargado de la liquidación : Melitón Panelo, presidente ;
Erasto Rodríguez Orey, vicepresidente; Tomás Ambrosetti , tesore-
ro; Ernesto Ruíz , secretario ; Juan R. Echevarría , Amancio N. Wi-
lliams, Juan Vignale ; Gregorio Rodríguez , síndico; Manuel A. Butty,
gerente.
Oficinas : Florida 337.
Cotizaciones :
1894 30 Julio ..18 % 1897 22 Mayo 20 %
1886 22 Octubre . 20 1898 5 Septiembre ... 13,50
Después sin cotización.
Fósforos (Compañía General de) .— Esta sociedad anónima se consti-
tuyó definitivamente en 1º de Enero de 1889 , habiendo sido autori-
zada y obtenido personería jurídica por decreto del Gobierno nacio-
nal fecha 30 de Noviembre de 1888 .
Su capital autorizado es de $ 2.000.000 m/n., que se ha subscripto
y realizado integramente , emitiéndose 20.000 acciones al portador de
$ 100 cada una.
Veinte acciones representan un voto en las asambleas, y cada cua-
renta subsiguientes un voto más, no pudiendo exceder de seis el nú-
mero de éstos.
Según el último balance de 31 de Diciembre de 1898 , el fondo de
reserva es de $ 94.786,41 figurando las fábricas de la Compañía con
un valor de $ 1.288.293,75 .
Las utilidades declaradas fueron $ 229.095,32 , cuya distribución
se hizo como sigue :
A fondo de previsión . . . $ 8.000,00
90 % para los accionistas sea $ 9 por acción .. 180.000,00
6 % para el directorio . 12.000,00
4 % á fondo de reserva . 8.000,00
A nuevo ejercicio .. 21.095,32
$ 229.095,32
Elevándose así el fondo de reserva á $ 102.786,41 .
Para ser director se requiere tener cien acciones , las que serán de-
positadas en la caja social mientras dure el mandato , y no formar
parte de la dirección ó administración de otra sociedad análoga .
Los dividendos se declaran en la asamblea general que se reune en
el mes de Febrero y se empiezan á pagar quince días después de san-
cionados por dicha asamblea .
DIVERSAS SOCIEDADES] 222
Desde el principio de los negocios se han pagado los siguientes

dividendos : año 1889 , 20 % ; 1890 , 20 % ; 1891 , 6 % ; 1892 , 10 %;
1893 , 12 % ; 1894 , nada ; 1895 , 12 % ; 1896 , 12 % ; 1897 , 8 %;
1898, 9 %.
Esta Compañía se formó con el propósito de adquirir las tres fá-
bricas de fósforos que existían en la época de su constitución , á saber:
la de Bolondo Lavigne y Ca. , en Barracas al Norte , la de A. Dellachá
y hermanos , en Barracas al sur, y la de Francisco Lavaggi é hijo , en
Belgrano.
Después de realizado ese propósito , ha ido ensanchando sus nego-
cios y hoy abarca, además, las siguientes industrias : Blanqueo de
papeles y cartones, litografía y confección de cajitas .
En 1893 estableció una sucursal en Montevideo , que abarca las
mismas industrias de la casa central .
Constituyen el directorio: Cayetano Dellachá, presidente ; Tomás
Devoto, vicepresidente; Honorio Stoppani, Juan Profumo, José De--
voto , directores ; Felipe Dodero , tesorero ; Luis Debussy, secretario;
Arturo Grünewald, sindico; Pedro Vaccari, gerente ; F. A. Cerini ,
contador.
Domicilio en Buenos Aires : Calle California 1268 .
Cotizaciones : 27 de Junio de 1895 , 100 % ; 25 de Enero de 1896 ,
100 % ; 6 de Julio de 1896, 102 % ; después sin cotización .
Hirschberg y Compañía Limitada. - Esta sociedad anónima registró
sus estatutos en Buenos Aires en 4 de Diciembre de 1891 , siendo su
objeto ejercer la profesión de comerciantes en la importación y ex-
portación de mercancías en la América del Sur, estando constituída
en forma privada por cuyo motivo no se cotizan sus acciones ni ha
sido posible obtener otros datos .
Oficinas : Alsina 786 ; casilla correo 685 .
Industrial y Pastoril Belga Sudamericana . - Esta sociedad anóni-
ma fué constituída en Amberes .
Su capital autorizado es de francos 7.000.000 el cual está total-
mente subscripto , habiéndose realizado francos 5.500.000 , además del
cual ha emitido obligaciones hipotecarias (debentures ) por francos
5.000.000 de 5 % y francos 5.000.000 de 4 % de interés.
No es posible obtener otros datos .
Directorio en Buenos Aires : Dr. Juan J. Romero, Ernesto Torn-
quist, Teodoro de Bary; Carlos A. Diehl , Wilhelm Altgelt, gerentes.
Matte Larangeira . -Esta Compañía se constituyó legalmente en

Rio de Janeiro donde tiene su asiento principal no habiendo podido
obtenerse datos respecto de su capital y negocios.
En Buenos Aires tiene una fábrica de yerba mate, calle Patricios
núm . 75 , cuyo administrador es don Francisco Guimaraens, siendo los
representantes y agentes de la Compañía los señores Francisco Mén-
dez y Ca.
No ha sido registrada en Buenos Aires por lo cual no tiene perso-
nería jurídica .
Mensajeros de la Capital (Servicio de) - Esta Sociedad anónima,

fundada con el objeto de establecer oficinas en diferentes puntos de la
ciudad de Buenos Aires , para facilitar todos los medios de comunica-
ción que fueren necesarios , se constituyó legalmente el 4 de Junio
de 1888.
Su capital autorizado es de $ 250.000 dividido en 2500 acciones
de $ 100 cada una .
Han sido subscriptos y realizados $ 240.700 , que están represen-
tados por 2407 acciones al portador.
Los dividendos se declaran en la asamblea general , que tiene lu-
gar en el mes de Enero de cada año . Según la Memoria presentada en
20 de Enero de 1899 , el dividendo repartido fué de 3 % .
El balance general de 31 de Diciembre de 1898 , expresa que las
instalaciones de la Compañía representan un costo de $ 243.054,73 /n
y señala un fondo de reserva de $ 1631,23 y un fondo de previsión
de $ 2.735,44 :
Para ser director se requiere poseer por lo menos 25 acciones, las
que serán depositadas en la caja social mientras dure el mandato .
Diez acciones representan un voto en la asamblea y cada cuarenta
subsiguientes un voto más, no pudiendo exceder de seis el número
total de votos de cada accionista . Las acciones no se cotizan en la lista
oficial .
El actual directorio está constituído así : Dr. Salvador Curutchet ,
presidente; Enrique A. de Toledo , vicepresidente ; Mariano V. Esca-
lada , Teodoro Poulsen , A. Schiörbeck, vocales; Chr. Erfjord , tesore-
ro ; Juan P. Echeverría, secretario ; M. Sundt, gerente; S. Herrud ,
contador.
Domicilio: San Martín 121 , Buenos Aires .
Mercado de Abasto Proveedor . - Esta Sociedad anónima se consti-
tuyó legalmente por decreto aprobatorio de sus estatutos de fecha 29
de Agosto de 1889 con el objeto de adquirir un terreno para edificar
en él un gran mercado al por mayor y menor, con el fin de abastecer
á los demás mercados de la Capital .
El capital autorizado fué de $ 1.000.000 m/h , dividido en 10.000 ac-
ciones de $ 100 cada una, pudiendo ser aumentado por resolución de
una asamblea que represente dos tercios del capital social. No tiene fa-
cultad para emitir debentures ó títulos hipotecarios. Se consideraria
constituída cuando se hubiese subscripto la mitad de las acciones.
Para ser director se requiere tener 50 acciones que se depositarán
en las cajas de la sociedad mientras dure el mandato .
De 5 á 10 acciones tienen derecho á un voto y uno adicional por
cada 10 acciones subsiguientes, no pudiendo ningún accionista tener
más de tres votos .
Las cuentas se cierran el 30 de Junio y las asambleas ordinarias se
convocan en Julio .
En 1º de Junio de 1890 la asamblea determinó el aumento de ca-
pital á $ 1.500.000 cuya reforma estatutoria fué aprobada por el Go-
bierno nacional.
Según el balance de Junio de 1896 se hizo un reparto á los accio-
nistas poseedores de las 12164 acciones hasta entonces subscriptas , de

un dividendo de 2 % en acciones que existían sin emitirse , á título de
bonificación por haberse cubierto su importe con beneficios no repar-
tidos como dividendo en años anteriores.
En Junio 30 de 1898 el capital realizado aparece ser de $ 1.467.010;
el fondo de reserva de $ 6209,64: y las utilidades del ejercicio
$ 116.476,84 ; lo que permitió repartir un dividendo de 6 % el que
unido al dividendo provisorio de 4 % distribuido en Enero completa
un 10 % por el año.
El edificio del mercado , terrenos , útiles , etc. , figura con un costo
de $ 1.514.780,74 y las existencias en efectivo, en caja y Bancos
por $ 109.154,30m/n•
Directorio: Santiago Rolleri , presidente; Vicente Peluffo , vicepre-
sidente; Miguel Camuyrano, secretario; Emilio Devoto ; Domingo Ta-
glioni ; Benito Sívori ; Andrés Bignone ; Domingo Baglietto , adminis-
trador. El edificio está situado en la manzana calles Corrientes , Lavalle ,
Anchorena y Laprida.
Oficinas: Lavalle 3158 .
Mercado de Frutos del Puerto de La Plata (en liquidación) . — Esta
sociedad anónima se constituyó según decreto del Gobierno de la
Provincia de Buenos Aires de 22 de Junio de 1888 aprobando sus es-
tatutos y en virtud de una concesión del Gobierno nacional de Di-
ciembre 1º de 1887 para establecer un mercado de frutos del país en
el puerto de La Plata acordada á los señores Lavalle , Médici y Co. la
que fué transferida á la sociedad . Su capital autorizado es de
$ 10.000.000 m/ en acciones de $ 100 y tiene facultad para emitir bo-
nos de débito (debenture bonds) por las cantidades que se determinen.
Las cuentas se cierran el 31 de Diciembre y las asambleas ordinarias
dentro de los dos meses siguientes. La facultad de votar es como
sigue: á 15 acciones , un voto ; 16 à 30 , dos ; 31 à 50 , tres ; 51 à 65 ,
cuatro ; 66 á 80 , cinco ; 81 à 100 , seis . Para ser director se requiere po-
seer 100 acciones que se depositarán en las cajas de la sociedad mien-
tras dure el mandato . Las utilidades se dividirán : 5 % al fondo de re-
serva, 10 % á los socios fundadores, 3 % al directorio , y 82 % á los
accionistas.
Según el balance de 31 de Diciembre de 1889 el capital realizado
resulta ser de $ 8.150.000 y las propiedades, terreno , etc. , aparecen
con un valor de $ 11.036.048 figurando al pasivo por obligaciones hi-
potecarias á pagar $ 5.995.000 .
Directorio: Francisco Uriburu , Juan B. Médici , Justo Castro , Pio
Uriburu.
Cotizaciones:
1896 Junio 27 .. 3,50 % 1897 Diciembre 1 4,20 %
Septiembre 5 7 1898 Enero 12 3,80
1897 Junio 11 .. 2,70 Octubre 3. 3,20
Mercado Central de Frutos . -Esta Sociedad anónima se constituyó
en el año 1887 siendo sus estatutos aprobados por decreto de 7 de
Marzo del mismo año. Fueron sus objetos edificar depósitos en vasta
escala para reconcentrar los frutos del país para su venta y depósito, fa-
cilitando y abaratando el transporte de los frutos . Los terrenos de la
sociedad, donde ha construído sus vastos almacenes , están situados
en la márgen Sur del Riachuelo , siendo su área 127.478,37 metros
cuadrados los que se adquirieron de don Eduardo Casey al precio de
$ 10 oro la vara cuadrada, pagaderos mitad en efectivo y mitad en ac-
ciones de la Compañía.
El capital autorizado es de $ 3.000.000 oro dividido en 30.000 ac-
ciones de $ 100 cada una , en dos series A de $ 2.000.000 y B de pesos
1.000.000. La duración de la compañía es de 20 años .
Las utilidades deben dividirse así : 80 % á los accionistas, 10 % al
fondo de reserva, 5 % al directorio y 5 % á los socios fundadores ó
sus herederos . Cuando el fondo de reserva alcance al 15 % del capi-
tal social la asignación indicada pasará al fondo de dividendos.
La administración está á cargo de un directorio compuesto de siete
directores y dos suplentes. Para ser director se requiere poseer 100
acciones que se depositarán en la caja social, mientras dure el manda-
to. Existe facultad para emitir debentures con acuerdo de la junta ge-
neral.
Los votos se computan como sigue :
De 1 a 10 acciones, I voto ; II á 30 , 2 ; de 31 á 50 , 3 ; de 51 á 70 , 4 ;
de 71 á 90 , 5 ; de 91 ó más 6 votos.
Las asambleas se reunen en el primer trimestre del año financiero
y éste se cierra el 30 de Junio .
Según el último balance de 30 de Junio de 1898 el capital integra-
do es de $ 2.431.500 oro , teniendo la sociedad una obligación hipote-
caria (debentures) realizada en Londres por la firma Morton Rose C° ,
hoy Morton Chaplin & Co. , quienes la emitieron en esa plaza en Agos-
to de 1887 por £ 300.000 con el 6 % de interés á 97 % , siendo sus cu-
pones pagaderos en Mayo 1º y Noviembre 1 ° y el capital redimible en
1901 ó antes por un fondo amortizante de 5 % anual . Sus títulos tie-
nen primera hipoteca sobre todas las propiedades de la compañía . En
Mayo de 1891 los cupones fueron comprados por la casa emisora , se-
gún arreglos con la compañía que se halló dificultada para cumplir su
servicio, pero actualmente ha sido reembolsado su importe. Del cupón
de Noviembre de 1891 se pagó en Abril de 1893 una mitad , cesando
los pagos hasta Mayo de 1894 , época en la cual se cubrió el saldo del
cupón de Noviembre de 1891 mediante un arreglo por el cual los te-
nedores reciben títulos de la misma emisión en pago de los cupones
desde Mayo 1º de 1892 á Mayo 1 ° de 1894 , conviniendo en recibir
4 % anual por los 20 cupones que comienzan en Noviembre 1º de
1894. Se releva á la compañía de la obligación de redimir el capital
por 10 años á contar desde el 1º de Mayo de 1894, pero en caso que la
compañía haya cubierto todos sus acreedores legales y después de abo-
nar un 2 % de dividendo á sus accionistas , todo sobrante de utilida-
des se destinará á la amortización de los « debentures » . Este arreglo se
ha cumplido hasta hoy . Por la amortización expresada la deuda se re-
dujo á € 252.300 , pero se acordó con la Compañía que tanto para con-
IS
solidar intereses como para otros objetos pudieran emitirse £ 47.700

más, de modo que el total en circulación era, en Diciembre, de
292.200. Son fideicomisarios de los tenedores de estas obligaciones
los señores A. Henderson y C. D. Rose , en Londres .
La suma que aparece por este concepto en el balance de 30 de Ju-
nio de 1898 es de $ 1.512.000 oro.
Las propiedades de la compañía figuran con un costo de pesos
3.846.222,80 oro $ 624.810,80 / ; fondo de seguros $ 61.467 ; 50 m/n ;
៣
ganancias del año $ 731.798,31 m/ n. El primer dividendo repartido lo
ha sido en ese ejercicio por 2 % á los accionistas y $ 633,20 á cada
uno de los socios fundadores.
Después de muchas dificultades y atrasos la compañía ha entrado
en una era de prosperidad .
Directores: Belisario Hueyo , presidente; E. Castaing, vicepresi-
dente ; E. Lermond , tesorero ; Pablo F. Ramella , secretario ; W. Ber-
tram , R. Inglis Runciman , Celedonio Pereda .
Oficinas en Barracas al Sur en los mismos depósitos de la sociedad .
Cotizaciones:
1896 Junio 30 . 17 % 1897 Noviembre 12 ..... 9,50%
Octubre 8 9 1898 Mayo 2 . 2
1897 Junio 1° 8,50 Diciembre 13. . . . . 2
Muelles y depósitos del puerto de La Plata (en liquidación) .—Esta
sociedad anónima fué constituida legalmente en La Plata habiendo el
Gobierno de la Provincia aprobado sus estatutos por decreto de 13 de
Octubre de 1886. Su objeto fué la construcción y explotación de muelles,
embarcaderos , depósitos , diques, vias férreas, etc. , en el puerto de La
Plata, con amplitud de propósitos y facultades . Con tales objetivos
adquirió de los señores Lavalle, Medici y Ca. una concesión autorizada
por decreto de 1º Diciembre de 1887 por el Gobierno Nacional para es-
tablecer un mercado de frutos del país en aquel puerto, que será ha
bilitado para tal destino como los demás puertos de la Nación .
El capital autorizado fué de $ 5.000.000 m/n, dividido en 50.000
acciones de $ 100, con facultad para elevarlo á $ 15.000.000 por reso-
lución de la asamblea de accionistas. Con 20.000 acciones subs-
criptas podría constituirse la sociedad . Su duración será de 30 años .
La administración estará a cargo de un consejo de administración
compuesto de cinco consejeros elegidos por la asamblea.
Las acciones dan derecho á votar en la forma siguiente: de 1 à 15 ,
1 voto ; de 16 á 30; 2 ; de 31 á 50 , 3 ; de 51 á 65 , 4 ; de 66 á 80 , 5 ; de
81 à 100 , 6 ; y así en adelante.
Las utilidades se dividirán 5 % à fondo de reserva, 10 % á los so-
cios iniciadores , 3 % al consejo de administración , 80 % á los acio-
nistas.
El 28 de Febrero de 1889 el capital realizado fué convertido en
acciones á oro sellado y aparece en $ 15.000.000 oro contra $ 3.000.000
por cuotas á cobrar , es decir, $ 12.000.000 realizados en papel y trans-
formados en capital á oro en virtud de la tasación de los terrenos que
poseía la sociedad, que llegan á 448.000 varas cuadradas sobre el
puerto y dock de La Plata en $ 21.205.000 oro según el mismo docu-

cumento (Memoria de 1889 , asamblea de 20 de Marzo) . En 1890 la
Compañía adquirió del Gobierno de la Provincia 202.666 varas cua-
dradas más ( 152.000 hectáreas cuadradas) , con las que sus propieda-
des suman 690.666 varas cuadradas.
En 1890 el valor de las obras de muelles, materiales , galpones y
ferrocarril á Villa Elisa , figuraban con un costo de $ 1.605.094,26 oro
y el fondo de previsión en $ 10.168.191,47 oro . La sociedad está en
liquidación y no han podido obtenerse datos posteriores á esa fecha.
Directorio: C. Dorado , presidente; Francisco Uriburu , J. B. Me-
dici, Pío Uriburu .
Primitiva (La) , fábrica de arpillera . -Esta sociedad anónima fué
constituída legalmente por decreto del Gobierno Nacional de fecha 22
de Julio de 1889 y reformados en 2 de Enero de 1891 , siendo su ob-
jeto la fabricación de bolsas de arpillera, lonas y otros envases, y ad-
quirir las fábricas de los señores Obieta Torello y Ca. , y Cramer
m y Ca. ,
en esta capital y en el Rosario, por las sumas de $ 650.000 /, la pri-
mera y $ 100.000 m/ la segunda , que se entregarán en acciones in-
tegradas á la par y al portador .
Su duración es de 30 años y el capital autorizado es de $ 3.000.000 m/
dividido en 30.000 acciones de $ 100 m/, cada una .
Según el último balance de 31 de Agosto de 1898 el capital reali-
zado se compone de $ 2.159.800 quedando sin emitir 8402 acciones.
El fondo de reserva es de $ 252.550,69 y el de previsión de
$ 150.603,56 , apareciendo la fábrica y enseres con un costo de
$ 405.735,67 , y otras propiedades raíces por $ 407.541,92 .
Las utilidades del ejercicio alcanzaron a $ 285.437,63 , de las que
se dió un dividendo de 9 % sobre 21.598 acciones , pasando $ 27.064,35
á fondo de reserva y $ 44.000 á fondo de previsión que aumentarán los
antes mencionados, cubriéndose las demás compensaciones estatuto-
rias y dejando un saldo para nuevo ejercicio de $ 1.046,24 .
Dividendos repartidos : Agosto 31 de 1890 , 20 % ; Agosto de 1891 ,
II % ; Agosto de 1892 , 14 % ; Octubre 5 de 1890 9 % ; Octubre
de 1894, 7 % ; Octubre de 1896 , 8 % ; y Septiembre de 1897 , 6 %.
De 1 a 10 acciones , I voto ; de 11 á 20 , 2 ; de 21 á 40 , 3 ; de 41
á 60 , 4; de 61 á 80 , 5 .
Para ser director se requiere poseer 100 acciones depositadas en
las cajas de la sociedad mientras dure el mandato.
Directorio: Anselmo Villar , presidente ; Luis A. Sauze, tesorero ;
Bartolo Bernhard , J. L. Browne, Ernesto Moller; Remigio Tomé , sín-
dico ; Guillermo Heinemann , contador.
Óficinas: Rivadavia 718-26.
Cotizaciones :
1895 Junio 28 . 60 % 1897 Diciembre 17 . 64 %
1896 Mayo 12 . 65 1898 Junio 7 ... 75
Diciembre 5.. Noviembre 14 82
70
1897 Junio 1° 100 Despué s sin cotizac ión .
Prince George's Hall Limited . —Esta sociedad anónima se consti-
tuyó en el año 1894 habiendo sido sus estatutos aprobados por el Go-
bierno nacional en 28 de Junio del mismo año . Su objeto es estable-

cer en la ciudad de Buenos Aires uno ó más salones con sus depen-
dencias , adecuados para las reuniones sociales y comerciales de los re-
sidentes británicos en primer término y para tales reuniones en gene-
ral en segundo término : adquirir terrenos ó casas ; demoler éstas y
edificar otras ó bien ensanchar ó modificarlas ; comprar, permutar ,
tomar o dar en arrendamiento los terrenos y edificios que necesite y
vender los que crea conveniente.
El capital social autorizado es de $ 300.000 m/ , divididos en 6000
acciones de $ 50 m/ siendo la primera serie de 3000 acciones . Su du-
ración será hasta el 31 de Diciembre de 1943. Las acciones son no-
minales y se transfieren por endoso debiendo inscribirse en el registro
de la sociedad sin cuyo requisito no produce efecto dicha transferen-
cia. Cada acción tiene derecho à un voto con las limitaciones del có-
digo de Comercio en cualquier tiempo . Para ser director se requiere
ser de nacionalidad británica ó hijo de padre ó madre de dicha nacio-
nalidad y tener cuando menos 20 acciones. Para ser síndico se re-
quiere ser accionista. Los directores y síndicos prestarán gratuita-
mente sus servicios mientras la asamblea no resuelva su remunera-
ción.
Según el balance de 31 de Diciembre de 1898 el capital ha sido
totalmente subscripto y pagado, hallándose representado por 6000 accio-
m
nes de $ 50 nominales y todo el pasivo de la sociedad se componía
de $ 14.000 en obligaciones á pagar y $ 600 por garantías de alquile-
res de casa . El activo demuestra que el terreno donde está edificado
el «hall» se estima en $ 120.000 ; el edificio en $ 156.449,26 ; las casas
edificadas en el terreno en $ 25.866 ; los muebles en $ 14.326,80 ; la
instalación de luz eléctrica en $ 12.156 ; y otras pequeñas cuentas en
$ 3789,59 , teniendo en caja $ 2401,20.
Las ganancias del año fueron $ 20.389,35 las que se resolvió apli-
car á la adquisición de casas edificadas en los terrenos de la sociedad .
Todavía no se han repartido dividendos .
Las acciones no han sido cotizadas hasta hoy.
Directorio: R. Inglis Runciman , presidente; S. Carlisle, tesorero
honorario; J. C. Gibson , secretario honorario ; C. W. Drabble , J. D.
Drysdale, J. W. N. Hopkins, A. Mackintosh ; J. R. Moss , sindico ; G.
T. Crane, síndico suplente.
Oficinas: Cuyo 1230 , local de la sociedad , y escritorio calle San
Martin 186 .
Puerto de Buenos Aires . - Con el título « Buenos Ayres Harbour
Works Trust» se constituyó en Londres el directorio de fideicomiso
relativo á una emisión de obligaciones hecha por el Banco de Londres
y Río de la Plata en Marzo de 1887 por valor de £ 800.000 en certifi-
cados de 100 al 96 % y en Agosto de 1889 otra emisión de € 200.000
á la par, ambas subscriptas y siendo parte esta última de una emisión
de £ 500.000 , circulando así en la actualidad £ 1.000.000 . Los cupo-
nes se pagan en Abril 15 y Octubre 15 , debiendo redimirse los certifi-
cados à la par, en ó antes del 15 de Abril de 1895 .
El citado banco está encargado de todos los pagos , pero en virtud
de haberse demorado la construcción de las obras del puerto de Bue-

nos Aires mayor tiempo del calculado, los cupones se extinguieron y
mientras continúe el fideicomiso , los intereses se pagan à la vista de
los certificados. Son fideicomisarios de los tenedores de títulos los se-
ñores G. W. Drabble y Rt . Hon . Sir E. Thornton G. C. B. Por Ley
núm . 1257 del Congreso de 27 de Octubre de 1882 y otros decretos
del Gobierno de la Nación , se autorizó la concesión para construir el
puerto , diques y otras obras frente á la ciudad de Buenos Aires con
los canales de entrada necesarios para buques de ultramar, estimán-
dose entonces su costo en $ 19.797.217 oro ó sean € 3.928.000, pero
en la actualidad se ha computado que alcanzará á casi £ 7.000.000 .
Según los términos de la concesión , las obras se dividen y deben pa-
garse en nueve secciones, entregándose certificados mensuales por la
obra ejecutada pagaderos en oro por el Gobierno nacional dentro de
las fechas en ellos mencionadas para la terminación de cada sección .
Los fideicomisarios deberán hacer adelantos de dinero contra estos
certificados y los pagos realizados por el Gobierno proveerán los re-
cursos para la continuación de las obras y para la cancelación total de
tales adelantos una vez terminadas .
El Gobierno debe pagar los certificados en efectivo ó su equivalen-
te en títulos del empréstito destinado para las obras los cuales están
garantidos por las obras del puerto y sus productos y por el producto
de las ventas de las tierras sobrantes del mismo puerto. Los títulos re-
cibidos en pago serán realizados por los fideicomisarios . El valor de
las tierras afectadas está calculado en más da la mitad del costo total
de las obras . Conforme con los términos de la Ley estas tierras serán
vendidas por el Gobierno para pago de las obras o para redención de
los títulos del empréstito. Los intereses se han pagado con regulari-
dad. Las obras están casi terminadas no habiendo sufrido más que una
interrupción de dos meses en 1891. Los certificados de £ 100 se coti-
zan en la lista oficial en Mayo de 1899 á € 101 1.
Los detalles de los títulos se pueden ver en el capítulo « Deuda ex-
terna nacional; Empréstito obras del Puerto » , página 12 , así como el
retiro de la circulación de la mayoría de estos valores .
Puerto San Nicolás.-Esta Compañía se constituyó legalmente en
31 de Agosto de 1889 con el objeto de construir muelles y depósitos
en los terrenos situados en el Puerto de San Nicolás conocidos por
<« Saladeros San Luis » . Construir empalmes con los ferrocarriles , esta-
blecer vías de tramways, construir oficinas en los muelles y aduana
local, emitir « warrants» por artículos depositados en sus almacenes ,
fundar una caja de anticipos sobre frutos almacenados , adquirir y ex-
plotar tierras en general , construir edificios en ellas , contraer emprés-
titos para sus operaciones , teniendo por base la compra hecha á los
señores Díaz , Atucha, Cullen y Co. , Augusto Mautin y Co. , Alberti
y Co. y Santiago Bengolea , de 2.100.000 varas cuadradas de terrenos
ubicados en el sur de la ciudad con 3500 varas lineales sobre el
puerto del Paraná, así como la transferencia que hacen los señores
Díaz , Atucha, Cullen y Co. de la concesión otorgada por el Superior
Gobierno Nacional con fecha 3 de Julio de 1889 por la suma de
$ 8.300.000 m/ pagadera el todo con 40 % en efectivo y 60 % en ac-

ciones integradas a la par. La duración de la Compañía es de 30 años.
El capital originariamente autorizado fué de $ 20.000.000 m/n, pero
posteriormente en asamblea de 19 de Septiembre de 1891 por dificul-
tades para el cobro de las cuotas , se resolvió reducirlo a $ 10.000.000
cuya representación en 29 de Febrero de 1892 era la siguiente :
39.275 acciones reservadas para pagar saldo de tierras . $ 3.927.500
40.470 acciones integradas en circulación ... 4.047.000
20.255 acciones caducadas ( disponibles) . 2.025.500
100.000 acciones valor total de .... $ 10.000.000
Según ese balance la empresa poseía 2.222.037 varas cuadradas de

tierras en San Nicolás , con un costo de $ 8.511.896,51 , obras en el
puerto que representaban $ 18. 185,74 oro y $ 176.781,54 / y una
empresa de tramways cuyo valor entonces era de $ 389.305,30 estan-
do su pasivo exigible en efectivo representado por $ 200. 582,70 / y
$ 3895 oro y exigible en acciones $ 3.927.457,16 á favor de sindicatos
de tierras . La extensión del tramway era de 16 kilómetros.
Existe en actividad un contrato realizado con la empresa del Fe-
rrocarril Central Argentino por el cual se le arriendan las tierras ne-
cesarias para obras de puerto, vías , desvios , cambios , planchadas y
demás obras requeridas para la explotación de la concesión de puerto
propiedad de la Compañía, con todas las franquicias y amplitudes del
caso, debiendo dividirse los productos brutos de la explotación del
puerto y sus accesorios por mitad entre la Compañía y el Ferrocarril
siendo todos los gastos de cuenta de este último .
Ese convenio durará siete años después de cuyo plazo las obras
nuevas construídas por el Ferrocarril serán adquiridas por la Sociedad
al costo , sin interés.
El ferrocarril fué puesto en posesión de las tierras en 4 de Mayo
de 1892 , asignándosele 376.333 varas cuadradas, quedando así dispo-
nibles en poder de la sociedad 1.956.667 varas cuadradas .
La concesión del puerto y sus accesorios pertenece en propiedad á
la compañía á perpetuidad. Los planos relativos à las obras del puer-
to han sido presentados al Gobierno Nacional y aprobados , conserván-
dose aún en vigencia la concesión .
Según la memoria publicada en Noviembre de 1898 las cifras an-
tes citadas han sufrido algunas variaciones ; así , los terrenos sobre el
puerto y tramway se fijan en 1.962.131,60 varas cuadradas . El balan-
ce que la acompaña establece como valor de las tierras en San Nicolás
la suma de $ 7.816.842,46 ; las obras del Puerto en $ 18.185,74 oro y
$ 84.999 ; el tramway en $ 358.877 m/ ; las acciones disponibles en
$ 21.895 ; las destinadas al pago de tierras en $ 300.000; figurando
como únicas obligaciones
m exigibles en dinero $ 30.800 de varios acree-
dores y $ 39.514 /n en letras en gestión .
El producido del puerto se ha acreditado con $ 4368,73 oro y pe-
SOS 44.058,69 /n
Directorio: Angel Sastre, A. Bengolea, E. A. de Toledo , Jaime
Vieyra, J. B. Gipps, H. von Bernard, Guillermo Arning (hijo) , A.

Monasterio .
Oficinas: Piedad 314.
Cotizaciones :
1896 Diciembre 31 .. 16 % 1898 Junio 30 .. 7 %
1897 Junio 30 .. II Diciembre 31.. • 8,50
Diciembre 31 9 1899 Mayo 3 .. 4,50
Sudamericana de Billetes de Banco . Esta compañía fué constitui-
da legalmente en 1887 con el objeto de fundary explotar sobre la
base de la casa de litografía de los señores Stiller y Laass , un gran
establecimiento de grabado sobre acero, litografía , tipografia, foto-
tipía, encuadernación , etc. , y fomentar y ensanchar estos negocios
en todos sus ramos en la República ó el extranjero .
El capital autorizado es de $ 2.000.000 m/ dividido en cuatro series
de 5000 acciones de $ 100 cada una siendo las de serie A designadas
<«< fundadoras » y las demás « ordinarias » . Los accionistas fundadores
tienen derecho à un 5 % de bonificación sobre las utilidades liquida-
das, cuyo derecho se acredita por certificados al portador .
Según el balance de 30 de Noviembre de 1898 el capital realizado
era de $ 1.337.200 , quedando $ 662.800 en acciones á emitirse . Existe
además un empréstito hipotecario de $ 344.000 m/
El resultado de ese ejercicio acusa una pérdida que absorbiendo el
fondo de reserva existente de $ 29.175 alcanza todavía á $ 74.627,52.
El terreno y edificio calle Chile esquina Paseo Colón , donde está es-
m
tablecida la fábrica, figura con un valor de $ 696.875 / y en el pasi-
vo se halla una obligación con el Banco Hipotecario Nacional de pe-
SOS 90.024 m/n
La suma de las mercaderías entregadas en el año , como producción
del establecimiento , aparecen por una suma en bruto de $ 37.967,14
oro y $ 859.900,73 m/n
Las cuentas se cierran en 30 de Noviembre y las asambleas se reu-
nen comunmente en Marzo .
Las acciones tienen derecho á votar como sigue : de io á 20 accio-
nes , 1 voto ; de 21 á 40 , 2 ; de 41 á 60 , 3 ; de 61 à 80 , 4 ; de 81 à 100 , 5 ;
de 101 ó más , 6 votos .
El reparto de ganancias debe hacerse como sigue: 5 % para los ac-
cionistas fundadores ; 8 % para el directorio , de los que 3 % para el
presidente; 5 % para el fondo de reserva; 8 % para el director gerente ;
4 % para los subgerentes; 70 % para los accionistas .
Directorio: Honorio Pueyrredón , presidente; Hugo von Bernard ,
Gustavo Welchli , Enrique Haesloop , Carlos Nordmann , Otto Pietsch;
Federico Rovere, sindico; Roberto Laass , director general; Francisco
Chevesich, contador.
Oficinas : calle Chile 263 y San Martín 155 .
Cotizaciones .
1895 Mayo 14 .... 37 % 1896 Noviembre 28 . 50%
Agosto 19 . 32 1897 Junio 2 .... 57
1896 Abril 16 .. 37,50 después sin cotización .
Diversas SOCIEDADES | 232
South América Trinidad Asphalt Paving Company Limited . - Esta

Sociedad anónima se constituyó legalmente el 14 de Enero de 1898 , y
tiene por objeto explotar la construcción de pavimentos de asfalto de
la Trinidad .
El capital autorizado es de £ 40.000 .
Su directorio en Londres está constituído por los señores : A. L.
Barber, J. W. Previté , E. J. Previté , W. K. Mariott , E. W. Stuphen ;
contador, T. Gallacher .
Director gerente en Buenos Aires .
Domicilio en Londres : 2 , Crosby Square, London .
Domicilio en Buenos Aires : Avenida de Mayo 623 .
No han podido obtenerse más informes .
TERRITORIOS NACIONALES
Su extensión total - Superficie enajenada en cada

uno de ellos-Superficie arrendada - Descripción general- Ríos y
lagos- Irrigación- Climatología-Vías de comunicación
Colonias establecidas .
Territorio de Misiones . - La extensión total de este territorio es

aproximadamente de 2.922.900 hectáreas.
La superficie que ha sido enajenada en grandes áreas hasta la fe-
cha asciende á 1.698.469h . 66a . 93c . , habiendo sido hechas estas
enajenaciones por el Gobierno de la Provincia de Corrientes antes de
federalizarse este territorio .
Ninguna área ha sido concedida hasta hoy en arrendamiento .
Por su situación especial , su clima , sus tierras fértiles , sus bosques
inmensos y la infinidad de ríos y arroyos que lo cruzan en toda direc-
ción, el territorio de Misiones es reputado entre los demás como el
que encierra mayores riquezas y está llamado á ser una de las pro-
vincias más importantes de la República.
La sierra llamada del « Imán » , que corre de sudoeste á noreste , y
es formada por una serie no interrumpida de colinas y montañas de
poca elevación, á cuyas faldas generalmente corre un arroyo ó brota
un manantial, lo divide en dos partes en toda la longitud, haciendo
de él en una extensión aproximada de 300 kilómetros dos secciones
distintas, cuyas corrientes de agua son tributarias respectivamente de
las dos grandes arterias que lo limitan por el nordoeste y sudeste, es
decir, de los ríos Alto Paraná y Alto Uruguay. Otra sierra también
importante, la de la « Victoria » , que nace en proximidad de la con-
fluencia de los ríos Paraná é Iguazú va á juntarse con la anterior
en las nacientes de los ríos San Antonio y Pépirí-Guazú, para formar
con otro cordón de montañas que se extiende al este , el sistema oro-
gráfico de Misiones y divide la porción norte de la parte occidental del
Territorio en una tercera sección , por cuyas vertientes orientales co-
rren al norte y al este los arroyos tributarios de los ríos Iguazú y San
Antonio .
Con excepción de la parte que limita con la provincia de Corrien-
tes, en donde el terreno presenta el aspecto de una llanura ondulada y
en donde se encuentran con facilidad campos abiertos , casi todo el
territorio es formado por terrenos sumamente accidentados y cubier-
tos en su totalidad por bosques seculares é impenetrables.
Sus ríos principales que forman à la vez las vías de comunicación
del territorio, son los ya nombrados: Alto Paraná, Alto Uruguay é
Iguasú , el primero de los cuales es navegable en toda su extensión ,
no siéndolo los dos últimos sino en parte y en determinadas estacio-
nes del año , en razón de los muchos rápidos diseminados en sus cursos .
TERRITORIOS NACIONALES ] 234
Los campos de Misiones de una fertilidad asombrosa no necesitan

riego alguno artificial , pues siendo innumerables los arroyos que los
cruzan У los manantiales que brotan en los declives de las sierras , su
irrigación es natural y la humedad que requiere la vegetación se pro-
duce à uno y otro lado de las costas de esas pequeñas corrientes de
agua, en mucha abundancia .
El clima de Misiones es sano . El calor no es excesivo y menor lo
es el frío . La temperatura suele elevarse en el verano hasta los 35º C. ,
pero aun en esos días rigurosos de calor, al caer la tarde se levanta
una brisa muy fresca que , proporciona noches agradables y repa-
radoras. ;. d.
En invierno el termómetro dificilmente baja de 5º C.
Las vias fluviales son las únicas hasta la fecha que ponen al terri-
torio en comunicación con los demás puntos de la República y con
los Estados vecinos.
Muy escasos son los caminos que cruzan su interior, siendo de
mencionarse, como uno de los principales que lo atraviesa casi en
toda su longitud de sudoeste á noreste, costeando la sierra del « Imán » ,
el camino llamado de « San Pedro » , el que abierto entre bosques tu-
pidos , va extendiéndose al noreste hasta « Campiñas de Américo » ,
punto culminante en donde converjen las tres sierras principales del
territorio, cuyas vertientes dividen las aguas que caen respectiva-
mente al Iguasú , Paraná y Uruguay.
Las colonias nacionales establecidas en el Territorio , son dos :
<< Santa Ana » y « Candelaria » . La primera con una superficie de
40.140 h. 72a . 36c. , y la segunda con la de 3850 h. 79 a . 36 c.
Además de estas colonias se han creado varios centros agrícolas ,
tomando por base las antiguas reducciones jesuíticas.
Estos centros son : Apóstoles , con 10.048 h . 12 a . 41 c.; San Javier ,
5010h . 72a. 83 c .; Cerro Corá, con 10.608 h. 35 a. 38 c.; Corpus,
con 10.378 h . 45 a. 48 c.; San José , con 5379 h . 68a . 12c .; y San Ig-
nacio , con 10.000 hectáreas.
Con excepción de este último y del ensanche de Corpus, cuya
delineación se está ejecutando , todos ellos ya han sido mensurados y
su población , según los datos que el señor Gobernador del territorio
ha suministrado en diferentes fechas, y los que se encuentran en la
Inspección General de tierras y colonias, va tomando un impulso muy
halagüeño .
Territorio de Formosa. -- El área total abarcada por este territorio
se calcula aproximadamente en 10.725.800 hectáreas ; habiéndose ena-
genado hasta la fecha la superficie de 735.820 h. 26 a. 99 c.
Ninguna tierra fiscal se encuentra en la actualidad arrendada á par-
ticulares.
El aspecto físico de la dilatada región que los ríos Pilcomayo , Pa-
raguay y Bermejo limitan por el norte, este y sur respectivamente, y
una línea de norte à sur que pasa por Fortin Belgrano la cierra por el
oeste, es el de una inmensa llanura algo inclinada de oeste á este, con
fuertes depresiones que empiezan en su centro y se extienden al este ,
corriendo casi paralelas á los ríos Pilcomayo y Bermejo.
235 [ TERRITORIOS NACIONALES
Los grandes bañados que ellas forman , alimentan en parte las la-
gunas que existen diseminadas en todo el territorio y en parte las na-
cientes de los diversos ríos que corren invariablemente de NO . á SE.
hasta desembocar en el Paraguay, alternándose estos bañados con
grandes palmares é islotes de monte que cubren vastas extensiones de
terreno y por lo general las costas de los ríos y arroyos.
Los rios principales que bañan este territorio son los mismos que
se han mencionado , es decir el Paraguay, Pilcomayo y Bermejo . El
primero de estos , es la única via de comunicación fácil y barata con que
cuenta Formosa, pues la navegación de los otros dos es aún hoy un
problema no resuelto.
ΕΙ poco caudal de agua que traen en muchas épocas del año , los
rápidos que tienen y la violencia de sus correntadas en tiempo de cre-
ciente, máxime el río Bermejo , han hecho casi imposible su navega-
ción regular, aún con embarcaciones pequeñas y de poco calado .
El río Pilcomayo , en especial modo , deja de ser navegable à las
pocas leguas de su desembocadura en el Paraguay, y muchas veces es
difícil remontar sus aguas por largos trechos aun con simples canoas .
La dificultad de la navegación de estos ríos , además de las causas
antes apuntadas , débese asimismo á la enorme cantidad de árboles y
raigones de que están sembrados sus cauces, caídos por la violenta
erosión de las aguas , arrastrados por la corriente y acumulados en
muchas partes á una y otra banda del río ó en medio de su mismo
lecho.
Otros ríos de menor importancia surcan el territorio en extensión
que varía de 50 á 200 kilómetros de NO . á SE. en linea recta, siendo
los más notables : el Riacho Inglés ó Araguay-miní , el Montelindo , el
Pilagó , el San Hilario y el río Salado , este último que desemboca en
la conocida laguna de la Herradura .
Tampoco en este territorio se hace necesaria la irrigación , pues
sus tierras excesivamente fértiles , las lluvias frecuentes y lo que es
más, los abundantes rocíos que caen, hacen completamente innecesa-
ria la realización de esas obras .
Su clima es cálido en general, pero sano. La temperatura durante
el verano alcanza con frecuencia los 40° C. y no baja en el invierno
de 7° C.
Las vías de comunicación , como ya se ha dicho, se limitan á la
que proporciona el rico caudal de agua que lleva el Rio Paraguay.
Ningún camino , que merezca el nombre de tal, existe en el terri-
torio. Todas son sendas tortuosas, formadas por huellas que dejan los
carros ó las alzaprimas que cruzan los campos; sendas que desde los
pequeños centros de población situados sobre la margen del Paraguay
ó á inmediaciones de éste , se irradian al poniente hasta las pocas y
aisladas poblaciones que se encuentran esparcidas en el interior ó hasta
los obrajes establecidos en las cercanías de los montes .
Territorio del Chaco . -La superficie que comprende este territo-
rio es aproximadamente de 13.663.500 hectáreas , de las cuales
1.370.549 h . 81 a. 90 c. han sido enagenadas, y 22.500 hectáreas se en-
cuentran arrendadas á particulares .
La vasta región que limita el Río Bermejo por el norte , los ríos
Paraguay y Paraná por el este, el paralelo 280 de latitud S. por el sur
y dos líneas que pasan por puntos determinados , por el oeste, y que
la separan respectivamente de la gobernación de Formosa , de la Re-
pública del Paraguay y provincia de Corrientes , de la de Santa Fe y
de las otras dos provincias de Santiago del Estero y Salta, difiere bien
poco en su aspecto físico de toda la zona que se extiende al norte del
Río Bermejo , es decir, del territorio de Formosa .
La gran llanura de que se compone , es sin embargo menos baja ,
más seca y arcillosa .
Los bosques son más tupidos y extensos. Grandes cañadones la
surcan también , conservando desde el interior hasta formar más al este
las puntas de los ríos y arroyos que caen al Paraguay y Paraná , la
misma dirección que, en su curso , Îlevan los bañados y las corrientes
de agua que atraviesan el territorio de Formosa .
En toda la parte norte del Chaco , como así mismo en la que más
cerca se halla á las dos grandes arterias que lo limitan al este, se en-
cuentran con frecuencia vastas lagunas - receptáculos de todas las
aguas llovedizas que los esteros le traen , --pero no así en su parte sur
y suroeste, en donde los bosques impenetrables se siguen sin interrup-
ción, apenas separados los unos de los otros por pequeñas obras ,
montes ralos ó isletas de monte de poquísima extensión .
El Paraguay, el Paraná, el Paraná-miní y el Bermejo , son los ríos
principales del Chaco , siendo los tres primeros los que sirven, por lo
general, al comercio para el intercambio de los productos del Terri-
torio .
Cuenta también el Chaco con otros ríos pequeños , cuyo caudal de
agua permite sin embargo , durante la mayor parte del año, el fácil
transporte de las maderas á los puntos de embarque ; siendo de men-
cionarse entre ellos los riachos Oro , Guía , Ancho ó del Atajo , Tra-
gadero , Negro , Salado y Tapenaga.
Debido á la fertilidad del suelo y á las condiciones climatéricas del
territorio , la irrigación se hace innecesaria.
Su clima es también muy sano y poco difiere del de Formosa .
Las vías de comunicación son las que proporcionan los ríos antes
mencionados, Paraguay y Paraná, no pudiendo contar tampoco este
territorio con ningún camino carretero de verdadera importancia.
La pequeña agrupación de casas que se ha formado alrededor de
la estación La Sábana, situada casi sobre el limite sur del Chaco , y las
demás poblaciones adyacentes formadas por varios obrajes , comunican
directamente con la provincia limitrofe de Santa Fe , por medio del
ferrocarril de trocha angosta que llega á dicho punto y es el terminal
de la única línea férrea que une la provincia referida con el territorio.
Una sola colonia nacional se ha fundado en el Chaco : Resistencia,
que es á la vez capital del territorio.
Su superficie es de 48.339 h . 65 a. 92 c.
Territorio de la Pampa .-La superficie total de este territorio es
de 14.590.700 hectáreas, siendo la enagenada hasta la fecha de
11.466.498 h . 00 a . 14 cs. En arrendamiento á particulares se encuen-

tran afectadas en la actualidad 167.173 h . 17 a. 82 c.
Todos los datos que arrojan las mensuras oficiales y particulares
que se han ejecutado hasta la fecha en este territorio han destruído
por completo el concepto erróneo que se tenía de su aspecto físico . Se
creía en un principio que su población era casi imposible, debido á la
mala calidad de sus tierras, á la falta absoluta de agua, á los inmensos
medanales que por leguas y leguas cubrían completamente su super-
ficie. Se creia que este territorio, la pobreza de cuyo suelo debía
ahuyentar al poblador, no habría podido nunca ostentar núcleos de
población importantes ni establecimientos agrícolas y ganaderos dignos
de mención, sino en zonas muy pequeñas ; ni formar jamás, aún en
tiempo remotamente lejano , una nueva Provincia.
La Pampa sin embargo es hoy uno de nuestros territorios más po-
blados y en donde el capital y el brazo se dirigen contínuamente con
confianza .
Sus tierras salvo raras excepciones- no son estériles y si bien en
algunas partes , éstas no son realmente susceptibles de ser pobladas
con facilidad , esto no quita que sus condiciones no puedan ser me-
joradas en cuanto los cultivos y la población de los campos linderos
las rodeen .
Los notables accidentes topográficos , las bruscas ondulaciones del
suelo, los bosques , los médanos, los cerros aislados y las serranías que
con frecuencia se notan en todo el territorio , le quitan el nombre que
lleva una gran parte de su valor, pues la llanura uniforme , vasta y
desierta, que merece el nombre de Pampa , no es la que predomina en él.
Los ríos principales que bañan el territorio son : el Colorado que
forma a la vez su limite sur y lo separa de la gobernación del Río
Negro; el Atuel y el Salado que bajan de la provincia de Mendoza hacia
el sur y se pierden , á las pocas leguas de entrar en el territorio , en
los grandes cañadones que ellos mismos forman, los que, en tiempo
de crecientes , desaguan , por el Chadi -Luevú , en la gran laguna Urre-
Lauquen, situada al sur oeste de la sierra Lihuel - Catel , y como 14 le-
guas al norte del Río Colorado . Al sur de los cañadones de los ríos
Atuel y Salado , á 20 leguas próximamente al norte del Colorado existe
una gran salina de muy rica sal, cuya superficie es más ó menos de 16
leguas cuadradas .
No siendo muy frecuentes las lluvias y debido á los vientos reinan-
tes, fuertes y contínuos que hacen de toda esa región un clima excesi-
vamente seco , los campos de la Pampa , una vez que la población
más densa haga indispensable su empleo en parte, para la agricultura
en vasta escala, deberán necesariamente ser ayudados , para su mejor
producción y aprovechamiento, por el riego artificial , utilizando para
esto las lagunas de agua dulce , las vertientes naturales , ó las aguas de
los grandes bañados de los ríos Atuel y Salado .
El clima de la Pampa es salubre , si bien en el verano la tempera-
tura suele elevarse á más de 40° C. y el invierno se caracteriza por
grandes heladas debidas tal vez más á la fuerte irradiación del suelo ,
que al enfriamiento de la atmósfera .
Los centros de población más importantes del territorio , son : Ge-

neral Acha, que es la capital , Toay y Victorica . Los primeros se ha-
llan en comunicación directa con Buenos Aires y Bahía Blanca, por
medio de dos líneas férreas .
Dispone también el territorio de varios caminos carreteros de al-
guna importancia uno de los cuales, de reciente formación , es el que
se ha trazado entre General Acha y la capital del Neuquen , Chos-
Malal.
Una sola colonia nacional se ha establecido en la Pampa, y es la
denominada General Emilio Mitre . Abarca una superficie de 80.000
hectáreas y se rige por la ley de 2 de Octubre de 1884 , llamada del ho-
gar. El decreto de su creación es de Febrero 28 de 1899 .
Territorio del Río Negro . -La superficie total de este territorio es
de 19.669.500 hectáreas , y la enajenada en propiedad á particulares
asciende á 4.784.529 h . 88 a. 82 c.
El área concedida en arrendamiento es de 535.210 h . 36 a. 23 c.
La gran faja de terreno que los ríos Colorado y Negro limitan por
el norte y sur respectivamente, que los meridianos 50 y 100 oeste de
Buenos Aires , cierran por el este y oeste , y que es parte de esta Go-
bernación , poco difiere en su aspecto físico del que presenta el terri-
torio de la Pampa .
Sus tierras son excelentes en su mayor parte para el pastoreo, y su
población que se ha extendido rápidamente no sólo en todo el valle
que forma el río Negro y sobre la costa del Colorado , sino en toda la
zona comprendida por ambos ríos, desde el meridiano 50 hasta los
campos que enfrentan las islas de Choele- Choel , es la prueba más clara
y concluyente que pueda darse sobre la bondad de esos terrenos .
La parte central de esta misma faja que se recuesta sobre el meri-
diano ro , es decir, sobre su límite oeste, lindera con el Neuquén , es
sin embargo árida y carece casi en absoluto de agua. Su valorización
y población dependen exclusivamente de los canales de riego que pue-
dan abrirse en ella, y que al cruzarla en sentido transversal , unan las
aguas de los dos ríos Colorado y Negro.
La parte al sur de este último río, excepción hecha de un hermoso
y fertilísimo valle , como asi mismo de la zona que comprende toda la
parte suroeste del territorio , es también árida en su mayor parte , y
sólo se encuentran pequeñas extensiones de terreno que presentan fa-
cilidad de población .
Generalmente estas son formadas por valles angostos por donde
corren pequeños arroyos que descienden de las serranias aisladas que
se levantan en varios puntos del territorio y bañan , alimentan y fer-
tilizan esas lonjas de terreno cuyo ancho no alcanza muchas veces á
media legua de extensión .
Existen parajes sin embargo, que merecen especial atención por la
bondad de sus tierras y que serán sin duda alguna, dentro de poco, flore-
cientes centros poblados . Estos son : Valdieta y Sierra Colorada, am-
bos situados respectivamente al oeste y sur-oeste del Puerto de San
Antonio, en la Bahía de San Matias, sobre los caminos que conducen
al Chubut.
Los rios más importantes de este territorio son el Negro , el Limay

y el Colorado; los dos primeros navegables en toda su extensión , si
bien el rio Limay, desde el Collon - Curá hasta sus nacientes, lo es
sólo con embarcaciones muy pequeñas .
La margen sur del gran Lago Nahuel- Huapi , de donde nace el Li-
may, pertenece á este territorio, y sobre ella , como así mismo sobre
su márgen norte y los terrenos adyacentes, ha sido decretada la fun-
dación de una colonia pastoril.
La irrigación de toda la zona entre los ríos Colorado y Negro ,
como también la que se extiende desde el Puerto de San Antonio hasta
la confluencia de los ríos Limay y Neuquén , traerá una fuerte valori-
zación y un enorme adelanto al territorio, pues esos terrenos , benefi-
ciados por el riego, se transformarán con rapidéz asombrosa en vastas
praderas y en campos de agricultura muy apreciados.
Por lo que respecta á la parte al sur del río Negro, esto no podría
presentar grandes dificultades , en razón de que podríanse aprovechar
las varias depresiones naturales del suelo que , como grandes cañado-
nes se extienden de oeste á este en sentido paralelo al río Negro .
Las vías de comunicación con que cuenta el territorio son dos : la
fluvial, que es proporcionada por el caudaloso río Negro y por el río
Limay, y la terrestre , que es la del Ferrocarril recientemente inaugu-
rado, que liga la Capital Federal con la colonia General Roca .
La colonias establecidas en el río Negro son : Conesa y Frías , sobre
la márgen derecha del río Negro , y con una superficie cada una de
10.000 hectáreas, subdividida en lotes de 100 hectáreas ; y General
Roca sobre la márgen opuesta del mismo río , con una superficie de
41.563 hectáreas .
Además de estas colonias , existe el pueblo Coronel Pringles , si-
tuado sobre la márgen izquierda del río Negro , como á doce leguas
en línea recta, al oeste de Viedma, capital del territorio . Su superfi-
cie es de 3785 h . 58 a . 71 c.
Otras colonias más se han creado y son : San Antonio , que com-
prende una superficie de 85.683 h . 49 a . 85 c. y toma todos los terre-
nos que rodean al puerto del mismo nombre, y Valdieta con una su-
perficie de 40.000 hectáreas. Se ha aconsejado además la reserva de
50 leguas cuadradas entre los ríos Colorado y Negro , al norte de la
sierra denominada de la Piedra Blanca, para la creación de una nueva
colonia pastoril, de acuerdo con la ley del hogar.
El clima de este territorio es más o menos el mismo del de la Go-
bernación de la Pampa; es sin embargo más variable y frío en toda su
parte sur y suroeste .
Territorio del Neuquén . - El área total que abarca este Territorio es
calculada en 10.970.300 hectáreas. La enajenada en propiedad á par-
ticulares asciende á 3.473.942h . 06 a. 87 c . y la que en la actualidad se
halla vinculada á contratos de locación suma la cantidad de 415.520h61a .
Comprende este territorio dos regiones distintas: la primera que se
halla al norte de la márgen izquierda del río Neuquén , y queda ence-
rrada entre este río , el meridiano 10° y la márgen sur del Colorado ,
cuyo aspecto físico es idéntico en su mayor parte al de la zona inme-
diata que se extiende al este y pertenece à la Gobiernación del río Ne-

gro; y la segunda, que se encuentra al oeste del mismo Neuquén , cir-
cunscripta por este río, el Limay y la Cordillera de los Andes, es la
ocupada por las ramificaciones orientales de la Cordillera, y por lo
tanto en extremo accidentada y montañosa .
Las tierras que forman la primera de estas regiones no son muy
buenas y la vegetación es pobre , como también áridos , salvo raras
excepciones , son los campos de todas la zona que un poco más al este
de los primeros contrafuertes de la Cordillera , se extienden hacia el rio
Limay, desde la márgen derecha del Neuquén .
La región occidental de todo el territorio , formada por un sinnú-
mero de valles de verdadera importancia , es por lo comun muy fértil ,
debido á la abundancia de las corrientes de agua que la cruzan y que
mantienen con una humedad constante , una vegetación vigorosa, en
los valles , en los cuales se encuentran pastos abundantes y bosques de
gran valor.
Los rios principales son : el Colorado , el Neuquén , el Limay y el
Aluminé; y los lagos más importantes Nahuel- Huapi , Traful , Lancar
y Loló.
Las conocidas y apreciadas termas de los Copahues pertenecen al
Neuquén.
Dadas las condiciones topográficas especiales del territorio , la irri-
gación de sus tierras es natural , y con excepción de la parte que linda
con el Meridiano 100 oeste de Buenos Aires , los ríos y arroyos que lo
cruzan en toda dirección , se encargan de llevar el beneficio de sus
aguas á las diferentes zonas que lo forman .
En la región occidental del territorio , la temperatura es muy fría.
Una gran parte de los cerros están cubiertos de nieve casi todo el año
y en el invierno las nevadas cubren por completo toda esa zona .
En la región oriental , el clima es más templado , pero en una y
otra, es sumamente sano .
Las vías de comunicación que favorecen al Neuquén , son las que
proporcionan los ríos Neuquén, Limay y Negro, y los caminos que
desde la confluencia de los dos primeros ríos, se estienden al oeste y al
sur, para llegar respectivamente á Codihué, Norquin y Chos-Malal-
asiento de la Gobernación , y al campamento de Las Lajas , costeando
los rios Limay y Picun Leufú, para seguir desde allí á Junín de los
Andes. Estos mismos caminos ponen en comunicación , por puntos
determinados , llamados pasos ó boquetes, este territorio con la vecina
República de Chile.
Las colonias que se han fundado en el Neuquén y que muy en
breve serán pobladas, son las siguientes : Sargento Cabral, Coronel Bar-
cala, Maipú y Nahuel-Huapi .
La primera de estas, situada entre el rio Aluminé y el arroyo Ca-
tanlil . La segunda , al nor-oeste de Chos-Malal , sobre las nacientes
del rio Neuquén. La tercera, en los terrenos que rodean al lago Lan-
car y se extiende al este del mismo y la cuarta , sobre las márgenes
del lago Nahuel-Huapi.
Todas ellas se rigen por la ley del hogar.
Territorio del Chubut. La extensión total de este Territorio es

aproximadamente de 24.203.900 hectáreas.
La superficie enagenada en propiedades de 1.706.258 h . 29 a . 25 c.
y la arrendada asciende á 723.050 hectáreas.
La dilatada región que forma este territorio, según la descripción
que de ella han hecho los diversos agrimensores que han ejecutado
mensuras en sus zonas distintas, no merece el nombre de « Tierra
maldita»> que le dió el célebre Darwin. No es indudablemente, en to-
da su extensión , un territorio fértil, pues su parte central, formada
por altiplanicies áridas y escasas de vegetación, sembrada de mesetas
de formación terciaria , de sierras aisladas , lomas y bajos guadalosos
no es ni puede ser, como es fácil suponerlo, un incentivo halagüeño
para el poblador , sin embargo de que aun en ella se encuentran y
no muy escasos buenos valles que son susceptibles de recibir y man-
tener establecimientos ganaderos de importancia y muchos de po-
blación nutrida.
Toda la parte oeste del Chubut, ocupada por los contrafuertes de la
cordillera de los Andes , y por todas sus numerosas ramificaciones ,
surcada por una infinidad de ríos y arroyos , y beneficiada por un nú-
mero considerable de valles hermosísimos , es lo mejor del territorio .
Sus ríos principales son : el Chubut, que nace en su extremo NO . ,
lo cruza de oeste á este en toda su extensión y desemboca en el Atlán-
tico; el Senguer, que desagua en el lago Colhué ; y el río Chico , que
es tributario del Chubut.
Sus lagos más importantes son: el Fontana, el lago de La Plata, el
lago General Paz, ef Colhué y el Musters . Los valles formados por el
rio Chubut, por donde corre el río de este nombre , tienen en muchas
partes un ancho medio de 4 kilómetros Su formación es de aluvión ,
teniendo una capa profunda de tierra vegetal que alcanza unas veces á
más de dos metros.
Son inmejorables para la agricultura en casi toda su extensión y
convenientemente irrigados con las aguas del río, serían de una pro-
ducción superior à las tierras de cualquier otro punto.
El inconveniente principal que presenta la parte central de este
territorio , como asi mismo la que se extiende al este hasta el océano ,
es generalmente la falta casi absoluta del agua.
Las lagunas que se hallan en los bajos son comunmente muy ex-
tensas y poco profundas, lo que hace que los fuertes vientos reinan-
tes de ordinario en esta región , unidos à la sequedad natural del cli-
ma, las desequen con rapidez, de modo que la mayor parte del año
permanecen secas ó con muy poca agua, la cual se satura con las
sales sódicas y magnésicas disueltas y transportadas por la de las llu-
vias que las toman al correr por los terrenos en que se encuentran .
Salvada esta dificultad de la falta de agua permanente , ya sea
estancando las aguas pluviales en cañadones convenientemente eleji-
dos, ó bien perforando pozos , que en los bajios darían agua potable
á no muy grandes profundidades, todas las altiplanicies serían gene-
ralmente aptas para el procreo provechoso de cualquiera especie de
ganado.
16
La población y el progreso del territorio estaría por lo tanto su-

bordinado á su irrigación .
El clima es seco y templado en toda la parte este del territorio ,
y las temperaturas extremas, podrían condensarse en estas dos cifras :
máxima +33 ° C.; minima- 50 C.
En la región andina , el clima varía mucho , según las elevaciones
más o menos pronunciadas del suelo ; la sequedad es también caracte-
rística de estas comarcas .
Las vías de comunicación con que cuenta el Chubut son tres , ma-
rítima, fluvial y terrestre . La primera es la que proporciona el Atlán-
tico , contando el territorio con puertos naturales de primer orden ,
como el Puerto de San José , Golfo Nuevo , Bahia Vera y Bahia Cama-
rones. La segunda es la que le da el río Chubut y la tercera, es la
que tiene por el ferrocarril, que desde puerto Madryn, en el Golfo
Nuevo , va hasta la colonia Chubut, y la del camino que se extiende
al norte, y liga este territorio con la Gobernación del Río Negro .
Las colonias nacionales que existen en este territorio son: la del
Chubut, llamada también Colonia Galense, hoy floreciente centro de
población ventajosamente conocido en el país y en el extranjero ; la de
16 de Octubre situada sobre las faldas de la precordillera , al norte del
rio Carren Leufú; la de San Martín , sobre las márgenes del rio Yeruá
y la Sarmiento , sobre los lagos Colhué y Musters.
Estas dos últimas colonias, cuya superficie es de 50 leguas kilomé-
tricas cada una, se rigen por la ley de 2 de Octubre de 1884 .
Además de la fundación de estas colonias pastoriles , se ha dis-
puesto la mensura y venta en lotes , de los valles del Chubut, denomi-
nados Alsina, Los Altares , Las Minas , Los Mártires y Paso de los
Indios.
Territorio de Santa Cruz. -La superficie total de este territorio
es aproximadamente de 28. 275,000 hectáreas. El área enagenada en
propiedad á particulares es de 2.282.023 h . 89 a . 46 cs. y la arrendada
asciende á 773.214 h . 61 a . 24 cs .
Algunas serranías , mesetas áridas intercaladas por estrechos caña-
dones que corren de noroeste à sureste , muy pocas aguadas y vegeta-
ción pobre, separada esta última por extensiones variables de pedre-
gullo, son en general las condiciones fisicas que presenta la parte
noreste de Santa Cruz .
Los vientos que reinan contínuamente en toda la región que com-
prende este territorio , y azotan con violencia sus numerosas altipla-
nicies, impiden la formación en éstas , de la capa de tierra vegetal de
que necesitan para cubrirse de vegetación , de modo que solo los ca-
ñadones , con las que se intercalan , y en cuyo fondo se depositan los
residuos que podrían dar lugar á la formación del humus , son utiliza-
bles para el pastoreo.
La zona inmediata á la costa del océano y muy especialmente la
que se halla al sur del río Santa Cruz, se halla cubierta de pastos ex-
celentes, los que permiten, por su calidad especial, su aprovecha-
miento para la cría de las haciendas lanar, vacuna y caballar, como lo
243 TERRITORIOS NACIONALES
demuestran con sobrada evidencia los valiosísimos establecimientos

ganaderos que se hallan diseminados en toda esa región .
La parte que limita con la cordillera de los Andes , ó sea la zona mon-
tañosa , formada por los contrafuertes de la cordillera, se distingue por
los grandes bosques que la cubren en vastas extensiones , y por sus va-
lles, en los cuales la vegetación herbácea es vigorosa y abundante.
Los ríos importantes que bañan el territorio son : el Deseado , el
Chico , el Santa Cruz, el Coyle y el Gallegos .
Los lagos principales son: el Buenos Aires, el San Martin , el
Viedma, el Argentino y el de las Maravillas.
El clima de Santa Cruz es muy saludable por ser seco y frío . La
temperatura media es de 170. C en verano y de -6° C en invierno.
La máxima y la mínima observadas, han sido de +260 Cy - 15 ° C.
Las lluvias son poco abundantes y rara vez llueve fuerte. Por lo ge-
neral, éstas se presentan en forma de chubascos con mangas de gra-
nizo , especialmente en verano .
Las vías de comunicación no son otras que las que proporcionan
los vapores que tocan sus puertos del Atlántico , pues las vías terres-
tres son penosísimas y aun impracticables en ciertas épocas del año.
Territorio de Tierra del Fuego . - La superficie que comprende este
territorio es aproximadamente de 2.149.900 hectáreas. La vendida á
particulares de 195.091 h . 14a. y la arrendada de 118.296 hectáreas .
El aspecto físico de Tierra del Fuego , tiene en general mucha ana-
logía con la región patagónica del Estrecho de Magallanes . Es sin em-
bargo mejor, debido á la humedad de su suelo y á la fácil protección
que tiene de los vientos .
Los grandes cañadones que cruzan su parte norte son perfecta-
mente abrigados y sus tierras fértiles .
Diseminados en su interior se encuentran serranías, cerros y me-
setas, áridos á veces , pero en general cubiertas de arbustos y pastos
fuertes que las haciendas comen perfectamente .
Se halla así mismo cruzada esta región por muchos ríos , arroyos ,
chorrillos y lagunas que hacen que el agua potable no escasee en ella
en ninguna época del año.
Los ríos principales son : Río Grande y Carmen Sylva, pero ni uno
ni otro son navegables.
El clima de esta región , si bien frío , no es exagerado, por cuanto
las temperaturas medias , máxima y mínima, que durante varios años
se han observado son respectivamente de + 5 ° Cy - 10° C.
En invierno son frecuentes los días de calma . Las lluvias aumen-
tan en otoño, y en verano reinan los vientos secos del sudoeste y oeste ,
que llegan á adquirir á veces extraordinaria violencia.
Las vías de comunicación que tiene el territorio son las que ,
como Santa Cruz , le proporcionan los vapores que tocan sus puertos.
Contiene además en su parte norte buenos caminos que ligan entre sí
las diferentes poblaciones , y que se internan en territorio chileno con
salidas sobre la margen sur del Estrecho de Magallanes.
Ningnna colonia nacional se ha establecido en Tierra del Fuego ,
cuya capital es Ushuaia.
Precios y condiciones para la adquisición .
Las leyes que á continuación se anotan reglamentan la forma y

precios según los cuales pueden ser enajenadas las tierras públicas que
quedan descriptas , debiendo los interesados dirigirse en solicitud á la
Dirección de Tierras y Colonias en Buenos Aires , calle Florida nú-
mero 753 (Bon Marché primer piso) .
Todo pago de tierra pública por cuotas ó letras vencidas puede
efectuarse en títulos del empréstito interno de Ley número 3684 de
Mayo 17 de 1898 (véase capítulo deuda nacional interna pág. 24) los
que se reciben á la par (actualmente se cotizan á 77,30 % ).
Ley número 817 de 19 de Octubre de 1876.-Las tierras se dividen
con arreglo al plan siguiente :
Secciones de 20 kilómetros por lado 40.000 hectáreas y éstas en
400 lotes de 100 hectáreas cada uno que se destinan :
hectáreas.
4 lotes para pueblo , dividido en 256 manzanas de 100X100
metros con calles de 20 metros . 400
76 lotes para égido de los pueblos . 7.600
320 lotes para ser vendidas .. 32.000
400 lotes 40.000
Precios de venta: Cada hectárea para colonia se vende á $ 2,06 ™/n ,

y cada solar de 50×50 metros en el pueblo , en $ 2,06.
Las primeras se pagan en 10 anualidades que comenzarán á con-
tarse desde el segundo año de la toma de posesión de la tierra , firman-
do letras por los diez vencimientos, sin intereses . El comprador debe
poblar y cultivar su concesión durante dos años consecutivos. No
pueden adquirirse en estas condiciones más de 4 lotes ó sean 400 hec-
táreas.
Los segundos se pagan al contado , teniendo el comprador obliga-
ción de poblar y cercar el solar en el término de un año, bajo pena de
caducidad de la concesión .
Los precios que anteceden tienen por disposiciones especiales las
exepciones qne siguen:
En las colonias Santa María, San Melitón y el Dorado situadas en
la provincia de Córdoba , Departamento de la Unión , se vende la hec-
tárea á $ 18,57 , pagaderos en 10 anualidades .
En la colonia Yeruá , en Concordia, Provincia de Entre Rios , las
chacras de 100 hectáreas se venden :
Teniendo casa y alambrado á $ 57 la hectárea; teniendo sólo alam-
brado á $ 46,57 ; sin casa ni alambrado á $ 28,57 ; pagaderas también
en 10 anualidades como antes se ha explicado.
Ley número 1265 de 3 de Noviembre de 1882.- Las tierras se divi-
den con arreglo al siguiente plan :
Sección de 400 leguas kilométricas ó sean 1.000.000 hects.
Estas, en fracciones de 100 leguas cada una = 250.000 >>>
Estas, en lotes de .... 4 ,"" ‫وو‬ = 10.000 >>>
Precios de venta : solamente en remate público , para tierras de

pastoreo :
En la Pampa y Patagonia . $ 516,50 por legua de 2500 hects .
En el Chaco ... 774,75 >>> de 2500 >>
Estos precios sirven de base en los remates habiéndose alcanzado
en los últimos que han tenido lugar los siguientes :
En la Pampa por legua de 2500 hects. $ 4.756,16
En Santa Cruz . >> de 2500 >>> 4.274,40
En Tierra del Fuego . >> de 2500 >> 8.340,81
En Neuquen >> de 2500 >> 2.318,97
En Chubut >> de 2500 >> 1.837,14
No pueden adquirirse más de 4 lotes ó sean 40.000 hectáreas en
estas condiciones, siendo obligatorio introducir en los dos primeros
años un capital de $ 500 por cada cuatro leguas , en haciendas y po-
blaciones.
Los pagos se hacen en seis cuotas, la primera de contado y las
cinco restantes en letras anuales sin interés; en caso de falta de pago
se proroga el vencimiento por un año , con 6 % de interés anual. Si se
adelanta algún pago se descuenta igual interés .
Para tierras de agricultura las ventas se hacen directamente al inte-
resado, cobrándose:
En el Chaco y Misiones cada hectárea $ 2,06 m/n .
En la Pampa y Patagonia >> >> 1,54
No pueden adquirirse en esas condiciones más de 400 hectáreas.
Los pagos se hacen en 5 cuotas anuales , la primera de contado y
las 4 restantes firmando letras sin interés .
Es obligatorio cultivar cuando menos la quinta parte de la tierra
adquirida en los tres primeros años.
Ley número 1501 de 2 de Octubre de 1884.- Esta ley autoriza al
P. E. para fundar colonias pastoriles de 50 leguas cada una, subdivi-
didas en lotes de legua (625 hectáreas), los cuales se concederán
gratuitamente á los ciudadanos argentinos mayores de edad, con la
obligación de ocupar directamente durante cinco años continuos el
terreno , introduciendo un capital de $ 250 en haciendas , cultivar diez
hectáreas y plantar 200 árboles .
Ley número 2875 de 21 de Noviembre de 1891. -El artículo 16 de
esta ley autoriza al P. E. para vender o afectar en operaciones de cré-
dito 2.500.000 hectáreas en el Chaco y Misiones , á razón de $ 1000 oro
por cada legua de 2500 hectáreas. No se ha hecho uso hasta hoy de
esta facultad.
Ley número 3053 de 5 de Enero de 1894.-Esta ley autoriza al P. E.

para vender à don Adolfo Grumbein y á los arrendatarios y ocupan-
tes de los territorios de Santa Cruz y Chubut la tierra que ocuparon
antes del 28 de Julio de 1892 , á razón de $ 1000 oro la legua kilomé-
trica, pagaderos la octava parte al contado , otra octava parte á cuatro
meses de plazo y el resto en cuatro años .
TERRITORIOS NACIONALES ] } 246
Resumen de la tierra pública vendida y disponible .

Superficie total. Vendido. Disponible.
Hects. Hects. a. c. Hects . a. c.
Misiones . 2.922.900 1.698.469.66.93 1.224.430.33.07
Formosa 10.725.800 735.820.26.99 9.989.979.73.01
Chaco .. 13.663.500 1.370.549.81.90 12.292.950.18.10
La Pampa . 14.590.700 II.466.498.00.14 3.124.201.99.86
Río Negro 19.669.500 4.778.529.88.82 14.880.970.11.18
Neuquen.. 10.970.300 3.473.942.06.87 7.496.357.93.13
Chubut . 24.203.900 1.706.258.29.25 22.497.641.70.75
Santa Cruz .... 28.275.000 2.282.023.89.46 25.992.976.10.54
Tierra del Fuego ... 2.149.900 195.091.14.00 1.954.808.86.00
127.171.500 27.717.183.04.36 99.454.316.95.64
APÉNDICE
Después de impresos los capítulos relativos á las deudas provinciales, se han formaliza-
do los contratos que se hallarán á continuación y obtenidose los datos relativos à la deuda
interna consolidada de Entre Ríos , por cuyo motivo se insertan en este lugar.
ARREGLO DE LAS DEUDAS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA

(Boletin Oficial número 1766.)
El decreto del Gobierno nacional de 13 de Julio de 1899 , sancio-
na un nuevo arreglo con respecto á los fondos públicos internos de
1
42 % que garantían las emisiones del Banco de esta Provincia , el cual
modifica las disposiciones de la ley especial de 10 de Agosto de 1891
que legislando sobre ellos , desligó al citado banco del sistema de Ban-
cos garantidos y ordenó la transferencia de los títulos de 41 % al cré-
dito del Gobierno nacional, cargando éste con las obligaciones que re-
sultan de las respectivas emisiones de billetes . Por el citado decreto
se autoriza una nueva emisión de $ 11.000.000 oro en títulos del
empréstito de ley número 3378 de 8 de Agosto de 1896 , de 4 % de
interés y % de amortización , que se entregarán con el cupón de 30
de Junio de 1900 , con destino á chancelar las deudas externas del Go-
bierno de Córdoba y se provee además al pago de una parte de las
otras deudas que reconoce la Provincia, a favor de la Tesorería Na-
cional y del Banco Nacional en liquidación .
La explicación de estas operaciones según el mismo decreto , es la
que sigue, cuyo interés justifica su inserción in extenso.
Deudas externas à chancelarse con los citados $ 11.000.000 oro en
títulos de 4 % -(Véase página 37).
Empréstitos de leyes de 29 de Sep-
tiembre 1883 y 10 de Julio 1890 : Soro $ oro
Capital : £ 569.100 á $ 5.04 .....
... 2.868.264,00
Intereses y comisiones desde 1º de
Mayo 1891 à 31 Diciembre 1899 1.593.322,02 4.461.586,02
Ley 11 de Junio 1887:

Capital: 1.152.600 á $ 5,04 ... 5.809.104,00
Intereses y comisiones desde 1º de
Abril 1891 á 31 Diciembre 1899 3.344.301,15 9.153.405 , 15
Ley 3 de Agosto 1888 :

Capital: £ 1.957.600 á $ 5,04 .... 9.866. 304,00
Intereses y comisiones desde Abril 1891
á 31 de Diciembre 1899 .. 5.530.556,68 15.396.860,68
Total de la deuda actual . 29.011.851,85
APÉNDICE ] 248
Los $ 11.000.000 oro que anteceden se obtienen del siguiente

modo:
La Provincia reclama del Gobierno Nacional que no habiendo éste
en cumplimiento de la ley citada al principio , procedido á la venta de
los $ 8.696.658 fondos públicos de 41 % que garantían sus emisiones
(las que importan en totalidad $ 15.553.796m/ ) no ha podido formular
la liquidación que dicha ley autoriza, ni entregar á la Provincia de
Córdoba los sobrantes que pudieron resultar de esa venta y su conver-
sión á papel , después de amortizarse las emisiones, á cuyo sobrante la
ley le acuerda derecho , aunque no determina época para la operación .
En esa virtud pide que se prescinda de las prescripciones de la ex-
presada ley de 10 de Agosto de 1891 y por el hecho , de las operaciones
efectuadas entonces por las oficinas del Crédito público y Caja de Con-
versión (véase sus balances) que en su cumplimiento , transfirieron á la
cuenta del Gobierno nacional los $ 8.696.658 en fondos del 41 % así
como las emisiones del Banco de Córdoba , el cual en aquella época
quedó desligado de toda obligación resultante de la ley de Bancos ga-
rantidos. Solicita también que á fin de aplicar á esa Provincia los man-
datos de la Ley núm . 3378 ( véase pág . 19) se reconozcan como de su
propiedad actual, los títulos ya citados de 41 % con más sus intereses
devengados antes y después de la Ley 10 de Agosto de 1891 que su-
marian $ 3.726.847 oro con cuya suma, se dice , pudo el Gobierno na-
cional retirar de la circulación $ 11.253.587 de sus emisiones, convir-
tiéndolas al tipo de 301,96 % precio medio del oro desde Septiembre
de 1889 á Marzo del corriente año . Así pues los citados fondos y sus
ntereses agregados , formarían un total de $ 12.423.505 oro con cuya
suma no sólamente habría bastante para cubrir los $ 11.000.000 oro
que se solicitan, sino que todavía quedaría un sobrante à favor de la
Provincia de $ 1.423.505 oro con el cual se podría amortizar cierta
parte de las otras deudas que más adelante se mencionan .
Aceptadas y aprobadas estas conclusiones por el Gobierno nacio-
nal , se procedió á su liquidación en la forma que sigue :
Deudas de la Provincia de Córdoba:
Con la Tesoreria Nacional:
Entregas hechas en Octubre 1890
á S. B. Hale y Ca. , para servi-
cios de la deuda externa pro- oro $ m/n.
vincial ...$ oro 527.891,00
Con la Caja de Conversión :
Costo de la impresión de billetes
del Banco , según cuenta .... 156.820,00 684.711,00
Efectivo puesto á disposición del
Gobierno de la Provincia en
la sucursal del Banco Nacio-
nal en Córdoba 200.000,00
Con el Banco Nacional :
mporte de emisiones ilegales que
Al frente .. 684.711,00 200.000,0
249. [ APENDICE
oro $ m/n.
Del frente ... 684.711,00 200.000,00
se retiraron de la circulación
$ 15.000.000, crédito que la
Provincia garantió con el bo-
no general de un empréstito
de £ 3.000.000 (v . pág. 38) más
un giro de £ 50.000 que se le
entregó al Gobierno para pago
de deuda externa, todo ello
liquidado con intereses al 30
de Noviembre 1893 .... $ m/n 19.960.033,80
Intereses desde esa fecha al 31 de
Diciembre 1899 á 3 % ...... 3.642.706,02
$ /n 23.602.739,82
Menos -Saldo existente á favor
del Banco de Córdoba .. 160.522,85 23.442.216,97
Empréstito externo de ley 28 de
Noviembre 1888 (v . pág. 38)
adquirido por el Banco Nacio-
nal que pagó por el bono ge-
neral. .$ oro 3.480.000,00
Servicios al 30 de Noviembre
de 1893 . 288.153,83
Saldo en cuenta corriente 53956
$ oro 3.768.207,39
Saldo al crédito del Banco de
Córdoba 3.021,34
3.765.186,05
Interés del 30 de Noviembre
de 1893 al 31 de Diciembre
de 1899 3 % 687.146,45 4.452.332,50
Deuda total . 5.137.043,50 23.642.216,97
Con el sobrante de intereses que más arrriba se
ha explicado , importante $ 1.423.505 oro, se
pagan de estas deudas las siguientes :
A la Tesorería General 684.711,24
Al Banco Nacional, á cuenta . 738.793,76 1.423.505,00
quedando así un saldo deudor de …………….. $ oro 3.713.538,50
$ 3.713.538,50 convertidos á 220 % serán ... 8.169.784,70

constituyéndose así una deuda final de .... $ 31.812.001,67
Esta deuda se declara también chancelada con respecto al Banco Na-

cional, pasándola éste al cargo del Gobierno de la Nación , á quien la
reconoce la Provincia de Córdoba , y se compromete a pagarla en la
forma siguiente :
APÉNDICE 250
En los años 1900 á 1904 á razón de $ 200.000 m/n anuales

cinco años son 1.000.000 , -
En 1905 $ 300.000, aumentando las anualidades á razón de
$ 100.000 por año hasta 1911 = á siete años son .. 3.700.000, -
En 1912 y hasta 1939 á razón de $ 1.000.000 al año , = á
veintiocho años son 27.112.001,67
A pagar en 40 años .. m/n $ 31.812.001,67
Estas son las cifras y operaciones que se comprenden en el citado de-

creto y contrato de 13 de Julio de 1899 , el cual no menciona si esta
deuda devengará á su vez intereses à favor de la Nación , pero sí provee
la responsabilidad personal y solidaria en que incurrirán los empleados
ó funcionarios públicos que apliquen a otros objetos el impuesto de
contribución territorial con que la Provincia de Cordoba afianza el
pago de tales anualidades. Los $ 15.553.746 de emisión del Banco
quedan probablemente también á cargo de la Nación.
ARREGLO DE LA DEUDA EXTERNA DE SAN JUAN

(Boletin Oficial núm . 1782. )
Con fecha 31 de Julio de 1899 el Gobierno Nacional dictó un De-
creto por el cual se aprueban las estipulaciones del convenio celebrado
entre los señores doctor Carlos Doncel y Domingo Moron , representan-
tes de la Provincia y Otto Bemberg y Co. de los señores Luis
Cohen & Sons para el arreglo de la deuda externa cuyos detalles se
consignan en elcapítulo respectivo (pág. 58) .
Según dicho convenio se reconoce una deuda en circulación
de £ 391.800 á $ 5,04 $ 1.974.672 oro
Intereses atrasados .. 301.612
$ 2.276.284 oro
Para el pago de esta suma se asignan $ oro 1.656.000 en títulos

de Ley 3378 de 8 de Agosto de 1896 de 4 % renta y % amortiza-
ción (véase pág. 19 ) siendo ese el mismo valor que la Provincia ad-
quirió en títulos de 41 % con el oro , producto del empréstito externo
que se trata de chancelar y que destinó á garantir las emisiones de su
banco.
Los intereses de los nuevos títulos correrán desde el día en que este
convenio se apruebe definitivamente por los tenedores del empréstito
y hasta entonces el Gobierno Nacional seguirá pagando el 41 % como
lo hace actualmente.
El convenio deberá ser aprobado por el Gobierno , la legislatura y
el Banco de San Juan , antes del 15 de Agosto de 1899 , y por el Su-
perior Gobierno Nacional antes del 31 de Julio. Los acreedores lo
aprobarán antes del 31 de Octubre de 1899 y su consentimiento será
dado por un número de tenedores de títulos, que representen un mi-
nimum de 51 % del capital circulante.
La entrega de $ 1.656.000 expresados , cancela todo reclamo contra
la Provincia por concepto del referido empréstito .
251 [ APENDICE
La Provincia no pagará comisión alguna por entrega de los títulos

del 4 % ni por retiro y cange de los del empréstito .
Este convenio y decreto deberán someterse á la aprobación del Con-
greso Nacional.
ARREGLO DE LA DEUDA EXTERNA DE CATAMARCA

(Boletin Oficial núm . 1796. )
Por decreto nacional de 7 de Agosto de 1899 se han aprobado las

estipulaciones de un contrato celebrado entre el doctor don Francisco
Olmos González , en representación de la Provincia de Catamarca, y
los señores O. Bemberg & Co. , representantes de la Banque Parisienne ,
la que á su vez obra por cuenta de los tenedores de obligaciones del
empréstito externo (véase página 35 ) , con el objeto de arreglar defi-
nitivamente dicha deuda , y de sus términos resulta que el monto ac-
tual del empréstito es :
Por capital, £ 587.460 , ó sean .... $ 2.960.798,40 oro
y por intereses hasta el cupón de Abril último >> 529.475,26 >»
$ 3.490.273,66 oro
Para el pago de esta suma el Gobierno Nacional hará entrega á la

Banque Parisienne, por cuenta de la Provincia, de $ 2.390.400 oro
nominales en títulos autorizados por ley número 3378 de 8 de Agosto
de 1896 de 4 % de renta y % de amortización (véase página 19) ,
quedando de propiedad del Gobierno Nacional igual suma en títulos
de 44 % de la garantía del Banco de Catamarca que existen deposita-
dos en la Caja de Conversión y á su cargo las emisiones de dicho
banco , que importan $ 2.390.491 / (véase página 7) .
Los intereses de los títulos se pagarán desde el día en que el con-
trato sea definitivamente aprobado por los poderes públicos naciona-
les y provinciales, y mientras tanto se continuará efectuando el pago
de los de garantía del banco , en la misma forma que hasta hoy se ha
hecho, á razón de 4 %.
Con la entrega de los citados títulos de 4 % quedará cancelado
todo reclamo contra la Provincia por concepto del referido empréstito
extranjero y canceladas también todas las hipotecas y garantías que se
afectaron á su pago .
La Provincia no pagará comisión alguna por la entrega de los
nuevos títulos ni retiro de los anteriores , ni por motivo de la presen-
te gestión .
Con fecha 10 de Julio de 1899 , el representante de la Provincia se
presentó al Ministerio de Hacienda Nacional acompañando el contrato
respectivo y solicitando que en vista de la precaria situación por que
atraviesa el Banco Provincial, se haga el descargo del saldo deudor de
$ 11.424,61 que figura contra dicho banco por impresión de los bille-
tes de su emisión .
Según lo manifiesta la Caja de Conversión en su informe al res-
pecto , de 4 de Agosto de 1899 , todos los bancos han abonado esas
APÉNDICE ] 252
impresiones al firmar sus arreglos , existiendo orden superior por de-

creto de 11 de Mayo de 1898 ( artículo 3 ° ) para cobrar dichas sumas .
Al aprobar el Gobierno Nacional el convenio que queda referido ,
no se pronuncia en ningún sentido sobre la cancelación solicitada de
esos $ 11.424,61 oro .
ENTRE RIOS
Deuda interna consolidada. - Leyes 2 de Septiembre de 1892 y II
de Agosto de 1898. Suma autorizada: $ 4.000.000 / . Destino: pago
de sueldos de la administración ; expropiación de tierras, etc. , del fe-
rrocarril y créditos reconocidos hasta 1890 inclusive . Servicio : renta
5 % , amortización 1 % , periodo trimestral para el pago de intereses y
anual para la amortización por licitación . Garantías: las rentas gene-
rales de la Provincia. Vencimiento de los cupones : 1º de Enero , 1° de
Abril, 1º de Junio y 1º de Octubre. Suma emitida : $ 2.815.121,70 m/
Suma en circulación : $ 2.337.121,70 m/ en 30 de Junio . Oficina emi-
sora: Crédito público en el Paraná. Los cupones se pagan en la Ofici-
na emisora y en la agencia del Banco Provincial de Entre Ríos en
Buenos Aires , Avenida de Mayo 776. Valor de los títulos : $ 50 , 100 ,
500 y 1000 .
DETALLES DE LA CONVERSION DEL EMPRESTITO

" HARD DOLLARS "
Con el propósito de evitar la difusión en los detalles, no se ha

explicado en el artículo respectivo (pág. 17) la forma en que se hizo
la conversión de los fondos públicos de 6 % por deuda externa de
31 % á oro, limitándose allí la información á las dos leyes que rigie-
ron las operaciones, por cuyo motivo se inserta en este sitio la nota
de las emisiones que fueron materia de la citada operación . Si bien no
tiene este detalle un interés actual que reclame su publicación , no por
ello está desprovisto de utilidad para las personas que estudien la
evolución del crédito nacional, dada la importancia de aquella opera-
ción . En ella se comprendieron doce emisiones de fondos públicos
destinados á diversos objetos , tales como pago de emisiones bancarias
al Banco de la Provincia, reclamaciones de súbditos españoles , gastos
de la guerra del Paraguay, auxilios à las provincias , navegación del
río Bermejo, consolidación de la deuda militar y en su mayor parte ,
pago de créditos reconocidos por el Congreso Nacional .
Esas doce emisiones de fondos internos se autorizaron por las
leyes que siguen :
3456
1ª emisión, Ley núm . 79-16 Novbre . 1863-$ de 17 en oz . 7.000.000

24 >> >> >> 121- 8 Octubre 1864- » » >> >> 5.000.000
༦༤༤
a >> >> >> 2293 Octubre 1867- >» >> >> >> 600.000
4a >> >> 259-24 Septbre . 1868— » >> >> >> 1.111.083,87
༤༤
a >> 270-16 Octubre 1868-» » >> >> 1.430.000

6a >> ) >>
༢)
351-8 Octubre 1869— » » 458.917

$ de 17 en oz . 15.600.000,87
253 [ APÉNDICE
Convertida á pesos fuertes, esa suma importa….. Pesos fuertes 14.682.353,77

7ª emisión, Ley núm . 349— 8 Octubre 1869- >> >> 6.000.000
8a >> >> >> 4051 ° Septbre. 1870- >> >> 156.000
9a >> >> >> 474 2 Octubre 1871- >> >> 1.000.000
10a >> >> >> 625-23 Septbre . 1873— >> >> 150.000
IIa >> >> >> 713-24 Julio 1875- >> >> 500.000
12a >> 743-29 Septbre . 1875- >> 250.000
Pesos fuertes 22.738.353,77
Todas estas emisiones de fondos públicos fueron regidas por la ley

nacional número 79 , de 16 de Noviembre 1863 , que ordenó la crea-
ción de los primeros $ plata 7.000.000 de 6 % de renta , destinados al
pago de las obligaciones reconocidas por el Congreso hasta aquella
fecha y las que en adelante se reconocieran .
Más tarde se dictó la ley número 815 , de 21 de Octubre 1876 , que
autorizó 500.000 pesos fuertes con el mismo objeto. De manera que ,
bajo estos conceptos, los totales emitidos llegaron á ser con sujeción
á la primera ley, de 23.500.000 pesos fuertes, y á la segunda de 500.000.
Cuando se dictó la ley de conversión , quedaban en la circulación ,
todavía, 12.900.000 pesos fuertes de la primera y 403.500 pesos fuer-
tes de la segunda, y fueron convertidos en deuda externa 12.457.600
pesos fuertes , ó sean $ 12.872.879,08 m/n, pagándose el saldo en efec-
tivo á papel por su valor escrito .
DIVERSAS SOCIEDADES
Los datos que á continuación se expresan han sido recibidos al terminarse
la impresión de este anuario.
Château Parry .-Esta sociedad anónima se constituyó con el objeto
de liquidar el activo de la firma Parry & Co. en liquidación , siendo
sus estatutos aprobados por el Gobierno Nacional en 27 de Febrero de
1897 ; pudiendo adquirir , explotar, disponer en cualquier forma ó
vender la propiedad denominada Château Parry, situada en Quilmes ,
en pago final de las deudas pendientes de la citada firma.
El capital autorizado es de $ 400.000 m/ , dividido en 8000 accio-
nes de $ 50 / integradas y al portador, las cuales se han repartido.
entre los acreedores de la liquidación en cancelación nominal de sus
saldos después de liquidados y distribuídos los otros haberes además
del terreno y plantaciones del Château Parry.
Para ser director se requiere poseer 20 acciones que quedarán depo-
sitadas hasta los tres meses después de terminar el mandato . Los votos
en asamblea se rigen por las disposiciones del Código de Comercio.
No se han repartido dividendos hasta hoy, costeándose dificilmente
los gastos de explotación de la granja que constituye su objeto prin-
cipal.
Directorio José Toso , presidente ; Hugo Miller, tesorero ; Vere
Caldwell, secretario; Tomás B. Fowler, José Blagden , vocales ; Harry
Tudor y H. A. Tanner, suplentes .
Administración en la granja Château Parry, en Quilmes.
En Buenos Aires , en el Banco Anglo Argentino limitado .
APÉNDICE 254
Ferrocarril Central del Chubut . - Esta sociedad anónima se cons-

tituyó en Liverpool en 22 de Julio de 1886 con el objeto de explotar
una línea férrea en aquel territorio, y sus estatutos fueron aprobados
por el Gobierno Nacional en 14 de Octubre de 1887 .
Su capital. autorizado es de € 200.000 en acciones de £ 10 , del cual
se han realizado £ 100.000 emitidas en certificados nominales . Estando
facultada para emitir obligaciones hipotecarias ha ejercitado ese dere-
co emitiendo £ 100.000 de 5 % de interés que fueron totalmente
subscriptas y pagadas.
Hasta hoy no ha dado dividendo alguno. La compañía cubre sus
gastos , pero no ha tenido hasta hoy sobrantes que permitan el reparto
de utilidades. No se publican memorias anuales.
En las asambleas cada acción tiene derecho à un voto .
Directorio principal en Liverpool.
Representante en la República, Carlos Lockwood , calle Cuyo 631 .
Gerente , Eduardo J. Williams ; contador , J. S. Berry.
Galería Florida . -Esta sociedad anónima fué reconocida oficial-
mente por decreto del Poder Ejecutivo Nacional , fecha 18 de Agosto
de 1897. Se constituyó con el objeto de adquirir todos los terrenos
y edificios construídos y en construcción que pertenecieron al Bon
Marché Argentino (en liquidación ) ubicados en las calles Florida ,
Córdoba y San Martín, para terminar esas construcciones y explotarlas
en la forma más conveniente á los intereses sociales .
El capital autorizado por sus estatutos es de $ 2.000.000 m/n, divi-
didos en 5000 acciones preferidas y 15.000 ordinarias, de $ 100 m/n
cada una, debiendo emitirse las preferidas en dos series de 2500 ac-
ciones cada una, ambas con el mismo valor y privilegios .
Según el artículo 15 de los estatutos, los socios fundadores se
subscriben en la siguiente forma :
Preferidas. Ordinarias.
Francisco Mallmann $ 82.800 $ 326.500
Rodolfo Heimendahl . 70.000 >> 305.000
Sofia T. de Seeber.. >> 567.400
Cayetano Gandolfi .. >> 89.000
Enrique Allchurch .. >>> I0.000
Emilio Noceti >> 57.300 >> 162.100
Martín Gittar .. >> 10.000
F. Steppuhn >>>>> 10.000
José Toso >> 10.000
Francisco Seeber .. >>> 10.000
Francisco Cayol... >> 39.900
$ 250.000 $ 1.500.000
debiendo así quedar subscriptas la totalidad de las acciones ordinarias

y la primera serie de las preferidas , pero según el balance general al 31
de Diciembre de 1898 , sólo se han subscripto y realizado $ 1.585.000 m/n ,
representados por:
255 [ APÉNDICE
13.850 acciones ordinarias . $ 1.385.000

2.000 >> preferidas . >> 200.000
15.850 acciones integradas ... $ 1.585.000
Las acciones preferidas gozan de un interés de 8 % anual y siem-

pre que las utilidades realizadas en el año lo permitan, se destinará
cada año hasta el 1 % del importe de las acciones preferidas para
amortizar el capital de esas acciones.
Estando la Compañía facultada para emitir obligaciones hipoteca-
rias (debentures) , ha contraido un empréstito de € 60.000 desde Ju-
lio 1 de 1897 , con 6 % de interés y 2 % de amortización anual, el
que fué tomado por los señores A. Ruffer & Sons , de Londres, por la
suma de € 50.000 efectivas , entregadas en 15 de Octubre de 1897 y
con primera hipoteca sobre los bienes de la sociedad .
Todavía no se ha repartido ningún dividendo .
Para ser director sólo se requiere ser accionista.
De 10 à 100 acciones representan un voto , y de 101 en adelante
se computará un voto más por cada 50 acciones , hasta llegar al lí-
mite fijado por el artículo 350 del Código de Comercio .
El directorio actual está constituído así : H. von Bernard , presi-
dente; Francisco Seeber, José Toso , Francisco Cayol , F. Fritsch , direc-
tores titulares; H. Schliepper, A. Schulze, Edgar Gandolfi , directores
suplentes; Celestino Delucchi , síndico ; F. Steppuhn , síndico suplente .
Domicilio : Florida 753 .
Sociedades anónimas y civiles aprobadas en este año por el Gobierno Nacional ,

de las que no se da noticia en el Anuario .
Compañias Fecha y objeto del decreto.
Estancias Amberenses-Sudamericanas ..... Diciembre 17 de 1898 - Aproba-
ción de Estatutos .
M. S. Bagley y Ca…….. Diciembre 21 de 1898 Id . íd .
Molinera Anglo Argentina, Limitada ..... Diciembre 22 de 1898 Id . íd .
Sociedad Hipotecaria Belga-Sudamericana Registrada . -- No tiene personería
jurídica.
El Ahorro Mutuo (Bola de Nieve) ....... Enero 26 de 1899 -Aprobación de
Estatutos .
Industrias Fabriles Confederadas . Febrero 16 de 1899- Id . íd.
La Trinacria (Socorros mutuos) . Febrero 16 de 1899- Id . id .
Centro Naval Febrero 22 de 1899- Aprobando
modificaciones de Estatutos .
Sociedad Austro-Húngara (Socos . mutuos) Marzo 9 de 1899 -Aprobación de
Estatutos .
The Land and Produce Company Lmtd .. Marzo 17 de 1899 - Autorizando a
Carlos S. Edye para establecer en
Buenos Aires una sucursal de la
Compañía de Londres.
Banco Popular Argentino .. Marzo 17 de 1899 -Aprobando mo-
dificaciones de Estatutos .
The Pampa Estancia Company Lmtd ..... Marzo 21 de 1899- Dejando sin
efecto el decreto de 26 de Octu-
APÉNDICE ] 256
Compañias: Fecha y objeto del decreto .

bre 1896, derogatorio del de 7
Febrero 1885 , que aprobaba .
Norwich Union Fire Insurance Society ... Abril 6 de 1899 -Autorizando á Ri-
cardo A. Norton para establecer
en Buenos Aires una sucursal de
esta compañía inglesa .
Banco de Italia y Río de la Plata ...... Abril 10 de 1899 —Aprobando mo-
dificación de Estatutos .
Bella Vista . Abril 24 de 1899 -Autorizando á
Francisco Gmo . Arning y Adan
Mahn, para establecer en Buenos
Aires una sucursal de esta com-
pañía belga.
Compañía Sansinena de Carnes Congeladas Abril 28 de 1899 --Aprobando mo-
dificación de Estatutos.
Sociedad Educacionista alemana Bs . Aires Mayo 22 de 1899 -Aprobando Es-
tatutos .
Sociedad Italiana de Socorros Mutuos Cris-
tóforo Colombo Mayo 30 de 1899 Id. id.
Minas Romay Junio 15 de 1899 -Señalando seis
meses desde la fecha para que
integre su capital .
La Acumulativa (Ahorros) ..... Junio 15 de 1899 - Aprobando Es-
tatutos.
El Ancla (Talleres mecánicos) ..... Junio 15 de 1899 Id . id.
La Unión Argentina (Sociedad cooperativa) Junio 15 de 1899 Id . id.
Compañía Nacional de Pólvora .. Junio 19 de 1899 Id. id.
Sociedad Argentina de la Cruz Roja . Junio 21 de 1899 -Aprobando re-
formas .
Compañía de Cajas de Seguridad y Depó-
sitos de valores ... Junio 27 de 1899 - Aprobando Es-
tatutos.
Sociedad Científica Argentina ..... Julio 4 de 1899 Id . íd.
Sociedad Española de Socorros Mutuos ... Julio 4 de 1899 Id. id.
Sociedad Fabricantes de Harina Julio 8 de 1899 Id . id.
Colegio de Procuradores . Julio 19 de 1899 Id . id.
El Hogar Argentino .. Julio 21 de 1899 Id. íd.
La Comanditaria .. Julio 29 de 1899 Id. íd .
The Metropolitan Railway of Buenos Aires Agosto 5 de 1899- Autorizándola
para establecer una sucursal en
la República.
Sociedades anónimas cuya personería jurídica ha sido retirada por decreto del
Gobierno Nacional.
Compañias Decreto nacional
Aguas Azoadas.... Octbre. 26 de 1896
Agricola Industrial « El Cazador » . Id .
Alumbrado á Luz Eléctrica Edison . Agosto 16 de 1895
Angloargentina de Tierras . Novbre. 9 de 1895
Artesonado Argentino... Septbre . 25 de 1894
Argentina del Riacuelo .. Febrero 16 de 1894
Avenida de Mayo .... Octbre . 26 de 1896
257 [ APENDICE
Compañías Decreto nacional

Avicultora Modelo .. Octbre. 26 de 1896
Banco Ahorro y pequeños préstamos. Dicbre . 30 de 1891
Banco Colonizador Nacional . Mayo 31 de 1895
Id. Cobranzas y Anticipos.. Febrero 16 de 1894
Id. Crédito Real .. Agosto 1º de 1894
Id. de Roma y Río de La Plata Enero 13 de 1894
Id. General .. Febrero 16 de 1895
Id. Industrial y Constructor Enero 23 de 1899
Id . Inmobiliario .. Octbre. 6 de 1894
Id. Unión Nacional . Dicbre . 27 de 1898
Baños Públicos de la Capital .. Septbre . 25 de 1894
Beneficiadora del Puerto Márquez .. Mayo 30 de 1891
Bolsin Argentino .... Octbre. 27 de 1896
Bon Marché Argentino , Septiembre 30 de 1895 y Octbre. 27 de 1896
Buenos Aires - Edificios y Cajas fuertes .. Marzo 14 de 1895
Buenos Aires Ilustrado ... Octbre. 26 de 1896
Buenos Aires Seguros Junio 19 de 1899
Cámara Sindical de Empresarios Constructores .. Octbre . 26 de 1896
Campos Elíseos ... Id .
Canal interfluvial Paraná y Luján . Novbre. 10 de 1894
Canteras del Minuano, Arenales y Puerto Sauce . Julio 13 de 1892
Canteras y arenales del Rio Solis ... Octbre . 26 de 1896
Carnes congeladas de San Nicolás de los Arroyos Id .
Centro Vinícola ..... Febrero 15 de 1897
Cervecería Alemana.. Octbre. 26 de 1896
Ciudad de Quequén . Enero 31 de 1899
Club de Carreras .. Octbre. 26 de 1896
Colonizadora Agrícola bonaerense Octbre . 31 de 1895
Id. Americana.. Octbre. 26 de 1896
Id . Correntina Id.
Id . del Limay. Id .
Id . de Misiones Novbre. 25 de 1895
Id. de Santa Fe.. Octbre . 26 de 1896
Id . Fomento agricola.. Novbre . 23 de 1895
Id . Popular.... Marzo 12 de 1894
Construcciones y Afirmados. Marzo 23 de 1895
Constructora Villa Jardín .. Marzo 20 de 1895
Id . San Martín Octbre. 26 de 1896
Cooperativas :
Almacenes . Octbre. 26 de 1896
Almacenes (Limitada). Id .
Alimentos.. Id .
Agrícola .. Febrero 22 de 1899
Agricola industrial .. Junio 3 de 1896
Argentina, Objetos de metal Octbre. 26 de 1896
Calzado Id .
Camisería .. Id .
Carruajes de alquiler... Id.
17
APENDICE 258

Confecciones para hombres y señoras . Mayo 4 de 1895
Consumo de carnes .. Dicbre. 24 de 1895
Consumos . Octbre. 26 de 1896
Consumos de Obreros .. Id .
Cristalería .. Febrero 15 de 1897
Destiladora Nacional . Octbre . 27 de 1896
Fotografia é Imprenta . Octbre . 26 de 1896
La Argentina (librería y papelería) Febrero 16 de 1899
La Heladora.. Novbre. 30 de 1896
La Importadora . Febrero 15 de 1897
La Introductora , importadora y exportadora . Octbre. 26 de 1896
La Negra (heladora) .. Abril 18 de 1894
La Porteña (almacenes) . Octbre. 26 de 1896
La Util (lavado y planchado á vapor) .. Id .
Le Printemps Id.
Pintores, Fotógrafos y Artistas similares . Id .
Sastrería ... Id.
Sombrerería . Abril 28 de 1894
Suministros económicos en general Octbre. 26 de 1896
Talabarteria .. Id .
Unión Fluvial.. Id .
Vinícola Argentina Id .
Vinicola Argentina Febrero 16 de 1899
Crédito Popular Territorial Novbre. 30 de 1896
Id. Inmobiliario .... Octbre . 26 de 1896
Id . Real Santafecino Id .
Criadero de Ostras del Tuyú . Id .
Delacre del Extracto de Carne .. Febrero 15 de 1897
Destiladora Nacional (véase Cooperativas) Octbre. 27 de 1896
Destilería y Bodegas Grandval .. Dicbre . 27 de 1898
Dock Sur de la Capital , retirada Julio 21/96 , reintegrada Julio 5 de 1897
Dragas Argentinas .. Octbre . 26 de 1896
Droguería Central Buenos Aires Id.
Edificación del Riachuelo Mayo 12 de 1890
Edificadora La Floresta Octbre . 26 de 1896
Elaboradora Química Industrial Id .
El Ancla ( seguros ) .. Febrero 18 de 1898
El Arenal Grande Marzo 14 de 1895
El Arenal Nuevo .. Agosto 31 de 1895
El Censor (tipografia) Febrero 15 de 1897
Electroquímica Argentina Dicbre . 4 de 1895
El Expreso del Plata .. Dicbre . 4 de 1895
El Lavadero .... Octbre. 26 de 1896
El Salón Argentino . Id.
Emporio Artistico (remates) . Octbre. 26 de 1896
Emporio Industrial Argentino . Id.
English Butchers Shops Society . Id.
Etnológica de Mendoza .. Enero 4 de 1896
259 LAPENDICE
Compañías Decreto nacional

Estudios y reconocimientos de terrenos carboni-
feros (Comp. provisional ) .. Octbre. 26 de 1896
Exportadora de ganados ... Octbre. 26 de 1896
Fábrica Central de Garruchos Id .
Fábrica Nacional de Calzado . Junio 7 de 1895
Fábrica Nacional de Ladrillos Octbre . 26 de 1896
Farmacia Central Argentina . Id.
Fomento de Balvanera . . Id .
Frigorifica de San Nicolás Dicbre. 27 de 1898
Frontón Buenos Aires Marzo 15 de 1894
Ganadera de Italó ... Octbre. 26 de 1896
Ganadera y colonizadora del Salado .. Id .
General de Reaseguros .... Dicbre. 20 de 1898
General Paraguayo-Argentina . Febrero 27 de 1897
Grandes Hoteles . Marzo 14 de 1895
Grano de Oro .. Mayo 28 de 1896
Haras Nacional Octbre . 26 de 1896
Hipódromo San Nicolás. Id.
Horno de ladrillos de la Capital . Octbre. 31 de 1895
Industria Tipográfica .. Octbre. 26 de 1896
Instituto Politécnico Cartógrafo Nacional . Dicbre. 13 de 1895
Kidd & Co. , Imprenta y Litografía . Septbre. 25 de 1894
La Alimentadora Popular ... Febrero 15 de 1897
La Americana (importación maderas) . Octbre. 26 de 1896
La Andina .. Id .
La Arenera de Olivos .. Octbre. 31 de 1895
La Argentina (combustibles) Octbre. 26 de 1896
La Argentina (fábrica de cristales) . Id .
La Argentina (fábrica de curtidos) Agosto 31 de 1895
La Aseguradora Internacional Dicbre. 9 de 1896
La Bonaerense .. Febrero 15 de 1897
La Buena Esperanza Octbre . 26 de 1896
La Capital (tierras) . Id .
La Central (confitería) Id.
La Colonizadora Argentina. Octbre . 27 de 1896
La Comercial Argentina Octbre. 31 de 1895
La Comercial ( remates) . Octbre . 26 de 1896
La Congeladora Argentina. Agosto 31 de 1895
La Constructora Argentina. Febrero 16 de 1894
La Constructora del Oeste Octbre. 26 de 1896
La Constructora del Sur . Id .
La Constructora de Mira Mar. Id .
La Constructora de Morón . Id .
La Constructora Marítima .. Id .
La Económica Argentina Octbre. 31 de 1895
La Editora Sudamericana . Febrero 15 de 1897
La Elaboradora de Mármoles . Octbre. 26 de 1896
La Filadelfia (ganadería) . Id .
APENDICE ] 260

La Galvanizadora Argentina .. Julio II de 1893
La Heladora (véase Cooperativas) . Novbre. 30 de 1896
La Higiénica... Octbre. 26 de 1896
La Importadora Argentina . Id .
Febrero 15 de 1897
La Importadora (véase Cooperativas) .
La Indemnizadora . Octbre. 9 de 1896
L'Indépendant .. Febrero 15 de 1897
La Industria (fábrica de escobas) . Marzo 14 de 1895
La Industrial (minas Córdoba) . Septbre . 29 de 1894
La Inspectora de Seguros .. Octbre. 26 de 1896
La Italo-Argentina.. Marzo 9 de 1899
La Italo-Argentina (tierras) Octbre . 26 de 1896
La Luz de la Esperanza... Id.
La Mecánica Porteña (transportes) Id .
La Nacional (tierras y colonización ) . Id .
La Nacional ( seguros).. Mayo 3 de 1899
La Negra (fábrica de hielo) . Abril 18 de 1894
La Negra Heladora (véase Cooperativas) . Abril 18 de 1894
La Noruega ... Novbre. 23 de 1895
La Obrera Económica . Octbre. 26 de 1896
La Operaria Mecánica Id .
La Pampa (imprenta diario) Febrero 15 de 1897
La Parisienne (limpieza) Id.
La Patria (imprenta diario) . Febrero 15 de 1897
La Pavimentadora ... Octbre. 26 de 1896
La Perseverancia (puntas y alambre) Novbre . 23 de 1894
La Porteña (cooperativa de almacenes) . Octbre. 26 de 1896
La Porteña (curtiembre) Id .
La Positiva (cloacas, ladrillos , etc. ) . Id .
La Prevenida ( seguros) Agosto 17 de 1899
La Primitiva (aceites ) . Octbre. 26 de 1896
La Progresiva (edificios , cloacas , etc. ) . Id .
La Propiedad . Dicbre. 24 de 1895
La Protectora Agricola . Dicbre . 13 de 1895
La Protectora Argentina Octbre. 31 de 1895
La Pureza (refrescos gaseosos) Octbre . 26 de 1896
Las Provincias Unidas . Id .
La Querandi Id.
La Rápida Id.
La Remolcadora Dicbre. 20 de 1898
La República ... Febrero 15 de 1897
La Revendedora Id.
La Samborombón . Octbre. 26 de 1896
La Sanitaria ... Abril 25 de 1895
La Sud-Americana (haciendas) Dicbre. 19 de 1895
La Suiza (seguros de transportes ) . Febrero 15 de 1897
La Tejedora Argentina .. Novbre . 23 de 1895
La Unión (fábrica de ladrillos) . Octbre . 26 de 1896
261 [ APENDICE

La Unión Industrial (haciendas) .. Dicbre. 13 de 1895
La Universal .. Mayo 19 de 1896
Lavadero á vapor La Unica . Octbre. 26 de 1896
Lavaderos Argentinos ... Id .
Lavaderos nacionales de lana . Id.
Lavaderos públicos de la Capital . Septbre . 6 de 1894
La Valorizadora . Octbre. 26 de 1896
La Veloz ..... Mayo 31 de 1894
La Vinicultora . Dicbre. 24 de 1895
Liberi Muratori (hornos de ladrillo) .. Octbre. 26 de 1896
Librería y Casa Editora del Río de la Plata .. Id.
Los Veinte Unidos ( café) ... Id .
Massachusetts Benefit Association, Septbre . 23 de 1897
Malecón y Puerto Norte de Buenos Aires Marzo 26 de 1894
Manufacturera Argentina de Tejidos .. Octbre . 26 de 1896.
Id. id. de Tabacos Septbre. 25 de 1894
Minerva Moreno .. Octbre. 26 de 1896
Minas Carboníferas Las Hermanas Febrero 15 de 1897
Molino Modelo .... Dicbre. 19 de 1895
Navegación á vapor del alto Paraná Dicbre. 24 de 1894
Id . del Río Paraná y afluentes (Compañía
santafecina) ... Octbre . 26 de 1896
Nacional de Impresos . Septbre. 25 de 1894
Id . de Omnibus .. Octbre. 26 de 1896
Id . de Pavimentación Id .
Id . de Tierras Belgrano . Id .
Id . Tramway Circunvalación . Mayo 8 de 1890
Id. de Industrias Unidas ... Octbre. 26 de 1896
Nueva Chicago (tierras) ... Febrero 22 de 1899
Nuevo Belgrano Febrero 7 de 1895
New Market Anglo Argentine.. Marzo 20 de 1895
Omnibus and Hansom cabs .. Octbre. 26 de 1896
Panificación Mecánica á Vapor . Id .
Popular Argentina y Constructora Id .
Popular Argentina y Canalizadora .
Popular Colonizadora y Constructora Septbre. 29 de 1894
Petróleo del Río de la Plata ... Novbre. 18 de 1898 .
Progreso Agrícola é Industrial Agosto 31 de 1895
Productora y Constructora Nacional Octbre. 26 de 1896 ,
Propietarios para la higiene de Buenos Aires . Id .
Progreso Nacional ... Dicbre . 13 de 1895
Progreso del Caballito Septbre. 11 de 1894
Puerto y Ciudad de Campana Dicbre . 27 de 1898
Saladero Corrientes . Octbre . 31 de 1895
Salinas Argentinas Julio 26 de 1894
Salinas Bahía Blanca . Mayo 6 de 1895
Taller Nacional de Encuadernación Octbre. 26 de 1896
Talleres Casa Amarilla ... Id .
APENDICE ] 262

Talleres Arsenales reunidos del Chaco , Corrien-
tes y Misiones ... Marzo 14 de 1895
Talleres Mecánicos Nacionales Agosto 31 de 1895-
Terrenos Carboniferos .
Terrenos Puerto Madero Octbre . 10 de 1892
Tierras , canales y colonias de la República Orien-
tal del Uruguay . Octbre . 26 de 1896
Territorial de Mendoza . Id .
Territorial de La Plata Abril 12 de 1897
The Brunswick .. Julio 15 de 1898
The English Manufacturing Company Lmtd .... Octbre. 26 de 1896
Trabajos Públicos ... Id .
Transportes Fluviales . Id .
Tramway á Vapor Ciudad Uruguay. Id .
Unión Industrial . . . . . Dicbre. 13 de 1895
Id. Vitivinícola Argentina. Marzo 14 de 1895
Id . Italiana ... Septbre . 25 de 1894
Viticola Argentina . Octbre . 26 de 1896
Vapores Cantabro- Platense Id .
Vinícola del Río Negro Id .
Zanja á Pique Id .
VALOR LEGAL DE LAS MONEDAS

República Argentina.
La ley 1130 de 5 de Noviembre de 1881 fija como unidad moneta-
ria de la República Argentina el peso de oro ó plata.
El peso de oro es de 1,6129 gramos de peso y título de 900 milé-
simos de fino .
El peso de plata es de 25 gramos de peso y título de 900 milésimos
de fino.
La relación entre el valor del oro y la plata resulta como de 1 : 15,5 .
La acuñación del oro es ilimitada , pero la de la plata no debe ex-
ceder de 4 pesos por habitante , y la de cobre de $ 0,20.
La circulación legal de monedas extranjeras queda prohibida desde
que se hayan acuñado 8.000.000 en moneda de oro y 4.000.000 en
plata.
Las monedas que manda acuñar esta ley son :
Oro-Argentino, 5 pesos , 900 milésimos de fino 8,0645 gramos peso
>> argentino , 2 pesos , » >>>> >> 4,0322 >>
Plata- i peso, 900 milésimos de fino . 25 gramos peso
>> 50 centavos, 900 milésimos de fino .. 12,50 >> >>
>> 20 >> >> >> >> 5,009 >> >>
>>> ΙΟ >> >> >> >> 2,5 >> >>>
>> 5 >> >> >> >> 1,5 >> >>
Cobre- 2 centavos . ΙΟ gramos peso
>> I >> 5,25 >>
El valor legal de las monedas extranjeras con respecto á la unidad
263 [ APENDICE
monetaria nacional fué fijado por el decreto de 2 de Diciembre de

1881 , en la forma siguiente :
Peso fuerte ( Ley 29 de Septiembre de 1875 ) valor en $ / 1,033
Monedas de oro :
Moneda peruana de 5 soles, gramos 8,0645 y título 9/10 >>
>> española de 25 pesetas >>> 8,0645 >> 9/10 >> 5
Onza hispano - americana >> 27 >> 875/1000 » 16,275
Moneda brasilera de 20.000 reis >>> 17,926 >> 916/1000 11,32
Aguila de Estados Unidos >> 16,717 >> 9/10 » 10,364
Condor chileno >> 15,253 >>> 9/10 >> 9,455
Doblón español >> 8,336 >>> 9/10 >> 5,166
Soberano inglés >>> 7,981 >> 916/1000 >> 5,04
Moneda francesa de 20 francos >> 6,451 >> 9/10 >> 4
Monedas de plata :
Peso chileno, peruano y boliv . >> 25 >> 9/10 >> 0,84
>> boliviano >> 20 >> 9/10 » 0,67
Como el valor legal establecido para las monedas extranjeras por
el decreto de Diciembre 2 de 1881 ofrece algunas diferencias con el
valor a la par calculado según el peso y título establecido por cada
nación en sus respectivas leyes de moneda, y como además algunas
no se incluyen en el referido decreto , se ha creído oportuno dar una
nómina de las monedas extranjeras , especificando su peso, título , y el
valor à la par en moneda nacional .
Alemania .
Unidad monetaria, el marco . -Leyes 4 de Diciembre de 1871 y 9 de Julio de 1873 .
Peso legal Titulo legal Valor á la par
en gramos en milésimos en m/n.
Oro- 20 marcos (doble corona) 7,965 900 4,938
ΙΟ >> (corona) .. 3,982 >> 2,469
>> 1,991 >> I ,234
Plata- 5 >> 27,777 >> 1,112
2 >> II , III >> 0,444
1 12
I >> (100 pfennige) 5,555 >> 0,222

>> ( 50 2,777 >> O, III
Austria y Hungría.
Unidad monetaria, la corona. -Ley de 2 de Agosto de 1892.
Oro-Cuádruple ducado . 13,96 986 9,482
Ducado .... 3,49 >> 2,37
20 coronas 6,775 900 4,20
ΙΟ >> 3,387 >> 2,10
Plata-Florin (2 coronas) . 12,345 >> 0,494
Corona ( 100 hellers) . 5 835 0,186
Thalers Maria Teresa , llamados le-
vantinos, moneda de comercio .. 28,075 833 1,04
APÉNDICE ] 264
Peso legal Título legal Valor á la par

Bélgica.
Ley 21 de Julio de 1866. -Convenio internacional de 6 de Noviembre de 1885 .
Oro-20 francos .. 6,452 900 4,00
ΙΟ >> 3,226 >> 2,00
Plata- 5 >>> 25 >> 1,00
2 » ΙΟ 835 0,372
I >> S >> 0,186
50 céntimos 2,50 >> 0,093
Brasil.
Unidad monetaria, mil reis.
Oro-20 mil reis 17,929 917 11,326
10 mil reis 8,965 >> 59663
5 mil reis 4,482 >> 2,832
Plata 2 mil reis 25,50 >>> 1,039
I mil reis 12,75 >>> 0,52
500 reis 6,375 >> 0,26
Bulgaria.
Oro-100 leva 32,258 900 20,00
20 >> 6,452 >> 4,00
ΙΟ >> 3,226 >> 2,00
Plata- 5 >> 25 >> 1,00
2 >> ΙΟ 835 0,372
Lew ( 100 stotinkis) . >> 0,186
50 stotinkis 2,50 >> 0,092
Chile.
Unidad monetaria, el peso . - Leyes de 3 de Enero de 1851 y 25 de Octubre de 1870.
Oro-Cóndor ( 10 pesos) 15,253 900 9,456
Doblón ( 5 >> 7,627 >> 4,728
Escudo ( 2 >>> 3,05 >> 1,891
Peso 1,525 >> 0,946
Plata-Peso 25 >> 1,00
50 centavos 12,50 >> 0,50
20 >>> S >> 0,20
Décimo . 2,50 >> 0,10
décimo 1,25 >> 0,05
Ley de 11 de Febrero de 1895.
Oro-Cóndor ( 20 pesos) 11,982 916,66 7,566
Doblón (10 >> 5,991 >> 3,783
Escudo ( 5 >> 2,995 1,8915
Plata-Peso (100 centavos) 20 835 0,744
20 centavos 4 0,15
ΙΟ >> 2 >> 0,075
5 >> I >> 0,0375
265 [ APÉNDICE
Peso legal Título legal Valor á la par

-China (Cantón) .
Unidad monetaria, la piastra.
Plata- I piastra 26,90 900 1,076
50 centimos de piastra . 13,45 866 0,514
20 >>>> >> 5,38 820 0,196
io >> >>> >>> 2,69 >> 0,098
5 >> >> >> 1,345 >> 0,05
Colombia.
Unidad monetaria, el peso -Ley de 9 de Junio de 1871 .
Oro-Doble cóndor ... 32,258 900 20,00
Cóndor (10 pesos) 16,129 >> 10,00
Plata-Peso .... 25 >> 1,00
2 décimos S 835 0,186
Décimo 2,50 >> 0,093
décimo 1,25 0,046
Congo .
Unidad monetaria, el franco . -Decreto de 27 de Julio de 1887.
Oro-20 francos 6,452 900 4,00
Plata-5 >> 25 >> 1,00
2 >> ΙΟ 835 0,372
Franco S >> 0,186
50 céntimos 2,50 >> 0,093
Dinamarca .
Unidad monetaria, la krone. - Ley de 23 de Mayo de 1873. - Convención con Suecia
de 27 de Mayo de 1873.
Oro-20 kronen 8,96 900 59556
ΙΟ >>> 4,48 >> 2,778
Plata- 2 >> IS 800 0,534
Kronen 7,50 >>> 0,267
Plata- 50 öre S 600 0,134
40 » 4 >> 0,106
25 » 2,42 >> 0,064
ΙΟ >> 1,45 400 0,026
República Dominicana .
Unidad monetaria, el franco.
Plata-5 francos .. 25 900 1,00
Franco . S 835 0,186
50 cétimos.. 2,50 >> 0,093
Egipto.
Unidad monetaria, la libra egipcia. - Decreto de 14 de Noviembre de 1885 .
Oro-Libra .... 8,50 875 5,122
so piastras . 4,25 >> 2,561
APÉNDICE 266

Oro-20 piastras .. 1,70 875 1,0 26
ΙΟ >> 0,85 >> 0,513
S >> 0,425 >> 0,2565
Plata-20 >> 28 833,3 1,036
ΙΟ >> 14 >> 0,518
>> 7 >> 0,259
2 >>> 2,80 >> 0,104
Piastra 1,40 >> 0,052
1214
piastra . 0,70 >> 0,026

H
>> 0,35 >> 0,013
Ecuador.
Unidad monetaria, el sucre.
Plata-Sucre ... 25 900 I
sucre. 12,50 >> 0,50
2 décimos S >> 0,20
Décimo . 2,50 >> 0,10
España .
Unidad monetaria, la peseta.-.Ley de 20 de Agosto de 1876.
Oro-25 pesetas . 8,064 900 S
20 >> 6,452 :>> 4
ΙΟ >> 3,226 >>> 2
Plata- 5 >> 25 >> I
2 >> ΙΟ 835 0,372
Peseta >> 0,186
peseta . 2,50 >> 0,093
Islas Filipinas.
Unidad monetaria, el duro (de 100 centavos).
Oro- Dobión de oro (4 pesos ) . 6,766 875 4,078
Escudo >> 2 >> 3,383 >> 2,039
Escudillo » I >>> 1,691 >> 1,02
Plata- 50 centavos 12,98 900 0,52
20 >>> 5,192 >> 0,208
ΙΟ >> 2,596 >> 0,104
Estados Unidos .
Unidad monetaria, el dollar.- Ley de 12 de Febrero de 1873 .
Oro- Doble águila (20 dollars) 33,436 900 20,73
Aguila..... ( 10 >>> 16,718 >> 10,365
águila . (5 >> 8,359 >>> 5,1825
3 dollars 5,015 >> 3,11
águila (2 dollars) . 4,179 >>> 2,591
Dollar 1,672 >> 1,036
Plata-Dollar ( 100 centavos) 26,729 >> 1,068
>> ( 50 » ) 12,50 » 0,50
267 LAPÉNDICE

Plata dollar (25 centavos) . 6,25 900 0,25
20 centavos ..... S 0,20
Dime (10 centavos ) . 2,50 >> 0,10
Etiopia.
Unidad monetaria : el talari.
Plata-Talari 28,075 833 1,04
>> 14,037 >>> 0,52
>> 7,018 >> 0,26
3,509 >> 0,130
>> I , 404 >> 0,052
Grecia .
Unidad monetaria : la dracma. -Ley de 10 de Abril de 1867. -Convención Internacional de 6 de
Noviembre de 1885.
Oro-100 dracmas 32,258 900 20
50 >> 16,129 >>> ΙΟ
20 >> 6,452 >>> 4
ΙΟ >> 3,226 » 2
>> 1,613 I
Plata- S >> 25 I
2 >> ΙΟ 835 0,372
Dracma . S 0,186
50 lepta . 2,50 >>> 0,093
20 >> I >> 0,038
Gran Bretaña .
Unidad monetaria, la libra esterlina . Ley de 4 de Abril de 1870.- Para ciertos pagos se conserva
en Inglaterra la costumbre de contar en guineas de 21 chelines.
Oro-Soberano (£ de 20 chelines) 7,988 916,66 5,044
soberano ... 3,994 >>> 2,522
Plata-Corona (5 chelines) . 28,276 925 1,162
corona 14,138 >>> 0,581
2 florines (4 chelines) 22,62 >>> 0,928
Florin (2 chelines) .. 11,31 << 0,464
Chelin ( 12 peniques) . 5,655 >> 0,232
6 peniques 2,828 >> 0,116
4 1,885 >> 0,078
3 >> 1,414 >> 0,058
2 >>> 0,942 >> 0,039
I >> 0,471 >> 0,02
Canadá y Honduras Inglesas .
Unidad monetaria, el dollar.
Plata- 50 centavos 11,62 925 0,478
25 >> 5,81 >> 0,238
ΙΟ >> 2,324 >> 0,096
5 » 1,162 >> 0,048
APÉNDICE ] 268
Peso legal Titulo legal Valor å la par

Hong- Kong .
Plata-Dollar .. 26,957 900 1,078
50 centavos 13,576 800 0,482
20 >> 5,43 0,192
ΙΟ >> 2,715 >>> 0,096
S >> 1,358 >> 0,048
Isla Mauricio .
Plata-20 centavos 2,333 800 0,082
ΙΟ >>> 1,166 0,041
Isla de Terranova.
Unidad monetaria , el dollar .
Oro-2 dollars (200 ctvos . ó 100 peniques) 3,328 916,66 2,102
Plata- 50 centavos 11,782 925 0,482
20 >> 4,713 >> 0,194
IO >> 2,356 >> 0,096
5 >> 1,178 >> 0,048
Indias Inglesas.
Unidad monetaria, la rupia. — Reglamento de 6 de Septiembre de 1870.
Oro-Mohur ( 15 rupias) . 11,664 916,66 7,366
mohur (10 >> 7,776 >>> 4,910
>>> >> 3,888 >> 2,455
༦༦༦
Plata-Rupia 11,664 >>> 0,476

5,832 >> 0,238
2,916 >> 0,119
1,458 0,0595
Guatemala .
Unidad monetaria, el peso.
Plata-Peso . 25 900 I
4 reales 12,50 >> 0,50
2 >>> 6,25 835 0,232
Real 3,125 0,116
>> 19563 0,058
>> 0,781 >> 0,029
Haití.
Unidad monetaria, el gourde.-Ley de 28 de Septiembre de 1880 .
Plata-1 gourde 25 900 I
50 céntimos . 12,50 835 0,464
20 >>> S >> 0,186
ΙΟ >> 2,50 >> 0,093
India China Francesa.
Unidad monetaria, la piastra .
Plata-Piastra de comercio • 27 900 1,08
50 céntimos de piastra 13,50 >> 0,54
269 [ APENDICE

Plata-20 céntimos de piastra 5,40 900 0,219
ΙΟ >>> >> 2,70 0,108
Italia .
Unidad monetaria, la lira. -Leyes de 24 de Abril de 1862 y 21 de Julio de 1866 .--Convención
Internacional de 6 de Noviembre de 1885.
Oro-100 liras 32,258 900 20
50 >> 16,129 >> IO
20 >> 6,452 >>> 4
ΙΟ >> 3,226 >> 2
S >> 1,613 >> I
Plata- 5 >> 25 >> I
2 >> ΙΟ 835 0,372
I >> >>> 0,186
50 centésimos 2,50 >> 0,093
20 >> I >> 0,038
Colonia Eritrea.
Plata-Thaler 28,125 800 I
+1913-19
thaler ΙΟ 835 0,372

>> 5 >> 0,186
10 >> 2,50 >> 0,093
Japón.
Unidad monetaria, el yen. -Ley de 1871 .
Oro-20 yen . 33,333 900 20,666
ΙΟ >> 16,667 >> 10,334
5 >> 8,333 >> 5,166
2 >> 3,333 >> 2,066
I >> 1,667 >> 1,034
Plata- I >> 26,956 >> 1,078
50 sen 12,50 800 0,444
20 >> 5 >> 0,178
ΙΟ >> 2,50 >> 0,089
5 » 1,25 >> 0,0445
Reforma de 1897.
Oro-20 yen 16,667 900 10,334
ΙΟ >> 8,333 >> 5,166
S >> 4,166 >> 2,583
Plata -50 sen 13,478 800 0,478
20 >> 5,391 >> 0,192
ΙΟ >> 2,695 >> 0,096
Marruecos.
Unidad monetaria , la onza.
Plata- 10 onzas • 29.116 900 1,164
5 » 14,558 835 0,54
APENDICE ] 270

Plata-2 onzas . 7,279 835 0,27
112
I >> 2,911 >> 0,108
>> 1,455 >> 0,054
Méjico.
Unidad monetaria, el peso.- Ley 27 de Noviembre de 1867.
Oro-20 pesos 33,841 875 20,398
ΙΟ >> 16,921 10,198
S >> 8,46 >> 5,099
212 » 4,23 >> 2,549
I >>> 1,692 >> 1,02
Plata-Peso 27,093 902,7 1,086
50 centavos . 13,536 >>> 0,543
25 >> 6,768 0,2715
ΙΟ >> 2,707 >> 0,108
5 >> 1,353 >> 0,054
Mónaco .
Unidad monetaria, el franco.
Oro-100 francos . 32,258 900 20
20 >> 6,452 >> 4
Nicaragua.
Plata-20 centavos . S 800 0,178
ΙΟ >> 2,50 >> 0,089
5 >> 1,25 » 0,0445
Noruega.
Unidad monetaria, la krona. -Convención monetaria con la Suecia. - Ley de 4 de Marzo de 1875 .
Oro-20 kroner ( 5 specie daler) 8,96 900 59556
ΙΟ >> (21 >>> >> 4,48 >> 2,778
Plata 2 kroner 15 Soo 0,534
I >> ( 100 öre ó 30 skillings) . 7 >> 0,267
50 öre S 600 0,1335
40 » 4 >> 0,106
25 » 2,42 400 0,064
IO » 1,45 >> 0,026
Imperio Otomano .
Unidad monetaria, la piastra. -Ley de 1884.
Oro- 500 piastras (bolsa) . 36,082 916,66 22,784
250 >>> 18,041 >> 11,392
100 >> (libra) .. 7,216 >> 49556
50 >> 3,608 >> 2,278
25 >> 1,804 >> 1,139
271 [ APENDICE

Plala- 20 piastras 24,055 830 0,888
ΙΟ >> 12,028 >> 0,444
>> 6,014 >> 0,222
2 >>> 2,405 >> 0,088
Piastra (40 paras) . 1,203 >> 0,044
piastra (20 paras).. 0,601 >> 0,022
Paises Bajos .
Unidad monetaria, el florin . -Leyes de 26 de Noviembre de 1847 y 6 de Junio 1875.
Oro-Doble ducado ... 6,988 983 4,732
Ducado . 3,494 >> 2,366
10 florines .. 6,720 900 4,166
Ley de 26 de Noviembre de 1845.
Plata-Rixdaler 2 florines . 25 945 1,05
Florin IO >> 0,42
florin. S >> 0,21
25 cents . 39575 640 0,04
IO cents.. 1,40 >> 0,04
5 cents .. 0,685 >> 0,02
Colonias Indias Neerlandesas .
Ley de 1º de Mayo de 1854 .
Plata florín 3,18 720 0,102
10 florin . 1,25 >> 0,04
20 florin .. 0,62 >>> 0,02
Perú.
Unidad monetaria, el sol. -Ley de 14 de Febrero de 1864.
Oro-20 soles . 32,258 900 20
ΙΟ >> 16,129 >> ΙΟ
>> 8,065 >>
2 >> 3,226 >> 2
I sol.. 1,613 >> I
Plata- I sol 25 >> I
1915 1 42
>> 12,50 >> 0,50

>> S >>> 0,20
༢︽
I dinero 2,50 >> 0,10

>> 1,25 0,05
Persia.
Oro-2 thomans 5,70 900 39532
I thoman 2,85 >> 1,766
>>> 1,425 >> 0,883
Plata-Banabat ( 10 schahis). 5,20 >> 0,208
Abassis ( 4 >> ) 2,08 >> 0,082
APENDICE ] 272
Portugal .
Unidad monetaria, los mil reis.-Ley de 29 de Julio de 1854.
17,735 916,66 11,20
Oro-Corona ( 10 mil reis) . >> 5,60
>> 8,868
(5 >> 2,24
>> ( 2 >> 3,54 7
I ,774 >> 1,12
10 >> (mil reis)
12,50 >> 0,51
Plata-5 testons (500 reis) >> 0,204
2 >> (200 >> S
>>> 2,50 >> 0,102
Teston (100 >>
>> 1,25 0,051
2 >>
15 ( 50
Rumania .
Unidad monetaria, el leu-.Ley de 14 de Abril de 1867 .
42
6,452 900 4
Oro-20 leu .
3,226 >>>
ΙΟ >> I
1,613 >>
5 >>
Ley de 20 de Abril de 1879.
25 900 I
Plata- 5 >>
Ley de 14 de Abril de 1867 .
ΙΟ 835 0,372
2 >> 0,186
5 >>
Leu .
2,50 >>> 0,093
leu ( 50 bani)
Rusia.
Unidad monetaria, el rublo.
Oro- imperial (5 rublos ) antes de 1886 6,545 916,66 4,132
>>> >> >> 3,927 >> 2,480
3 rublos . 8
Imperial ( 10 rublos ) después de 1886 12,903 900
48
>> 6,452 >>

( 5 >> )
>>
>>>
Imperial (15 >> » 1897 12,903
>>> 4
(7 » y 50 kopecks) .... 6,452
12 868 0,798
Plata-Rublo , antes de 1886 . 20,735
20 900 0,80
Rublo nuevo , después de 1886
ΙΟ >> 0,40
50 kopecks . >>> 0,20
25 >> S
3,60 500 0,08
20 >>
2,70 >> 0,06
15 >>
1,80 >> 0,04
ΙΟ >>
>> 0,90 >> 0,02
S
Rusia. Gran ducado de Finlandia .
Unidad monetaria , el markkaa . - Ley de 9 de Agosto de 1877.
Oro--20 markkaa .. 6,452 900 4
>> 3,226 >> 2
IO
>> 10,365 868 0,398
Plata- 2
273 [ APÉNDICE

Plata-Markkaa 5,182 868 0,198
50 Penni . 2,549 750 0,084
25 >> 1,274 >> 0,042
Islas Sandwich (Hawai) .
Unidad monetaria, el dollar.
Plata-Dollar 26,729 900 1,068
>> 12,50 >> 0,50
>> 6,25 >> 0,25
Dime 2,50 >> 0,10
Servia.
Unidad monetaria, el dinar. -Ley de 10 de Diciembre de 1878 .
Oro-20 dinars . 6,452 900 4
ΙΟ >> 3,226 >> 2
Plata- 5 >> 25 >>> I
2 >> ΙΟ 835 0,372
Dinar >> 0,186
50 paras 2,50 >> 0,093
Suecia .
Unidad monetaria, la krona.- Ley de 30 de Mayo de 1873.
Oro -20 kroner 8,960 900 59556
10 >> 4,480 >> 2,778
Plata- 2 >> 15 800 0,534
Krona 7,50 600 0,267
50 öre 5,00 >> 0,134
25 >> 2,42 400 0,06
ΙΟ >>> 1,45 >>> 0,026
Suiza .
Unidad monetaria, el franco.- Convención internacional de 6 de Noviembre de 1885 .
Oro-20 francos . 6,452 900 4
Plata- 5 >>> 25 >>> I
2 >> ΙΟ 835 0,372
Franco 5 >> 0,186
50 centavos . 2,50 >>> 0,093
Transvaal (República Sudafricana) .
Unidad monetaria, la libra.
Oro-Libra (20 schillings) 7,988 916,66 5,044
libra ... 3,994 >> 2,522
Plata-5 schillings 28,276 925 1,162
24 >> 14,138 >> 0,581
2 >> I1,310 >> 0,464
Schilling 59655 >> 0,232
6 pence 2,828 >> 0,116
3 » 1,414 >> 0,058
18
APÉNDICE ] 274

Túnez .
Unidad monetaria, el franco .
Oro-20 francos .. 6,452 900 4
ΙΟ >> 3,226 >> 2
Plata- 2 >>> ΙΟ 835 0,372
Franco .. >> 0,186
50 céntimos 2,50 >> 0,093
Uruguay.
Plata-Peso 25 900 I
peso (50 cents. ) 12,50 >> 0,50
20 centésimos 5,00 >> 0,20
ΙΟ >> 2,50 >> 0,10
Venezuela .
Ley de 2 de Junio de 1887. -Unidad monetaria, el bolivar.
Oro-100 bolívar 32,258 900 20
50 >>> 16,129 >>> ΙΟ
20 >> 6,452 >> 4
ΙΟ >> 3,226 >>> 2
S >> 1,613 >> I
Plata- >> 25 >> I
2 >> ΙΟ 835 0,372
Bolívar >> 0,186
50 centavos . 2,50 >> 0,093
20 >> I >> 0,038
Zanzibar.
Oro- 5 dollars 8,359 900 5,182
Plata-Dollar . 27,215 >> 1,088
Premio del oro . Oro á 300 premio 200.

MESES
Promedio
Promedio
Promedio
1885 1886 1887

pIficial
pI] ficial
pIficial
Ultimo
precio
precio
precio
Ultimo
Ultimo
del
o.m
del
EN CADA MES
o.m
o.m
EN CADA MES EN CADA MES

del
mes
mes
mes
bajo
bajo
bajo
Más
Más
Más
alto
Más
alto
Más
alto
Más
Enero .
∞ 3+2
28,50 13 21,60 28,50 45 41,30 43,58 44,40 28 20,30 23,70 25,50

Febrero 30,50 24 27,10 30,50 51,50 44,40 46,95 48,80 33 24 28,85 32,50
Marzo 38 29,50 33,40 38 56,80 49,30 3,47 55 34,60 30,70 32,85 33,10
Abril .. 65 38,50 46,25 46 59,90 52,80 55,06 56,80 42 32,80 35,94 40
Mayo.. 45 33 36,30 33,20 58 53,30 55,84 53,30 47,80 28,80 37,41 29
Junio 33,70 28,90 31,10 29,90 54,20 42,60 49,18 43,80|| 38,50 28,40 34,30 33,40
Julio .. 40 29,40 32,80 32,70 43,20 31 36,71 31,30 34,60 29,60 32,04 31,20
Agosto. 48 33,50 42,04 45 33,80 27,80 31,32 27,80 32,50 27,10 29,61 31,90
Sept... 46 37,30 40,22 39,50 28 9,80 19,46 10,50 40 31,80 35,31 39
Octub 56 38 43,65 49 21,50 10,40 16,32 20,20 45,10 38 42,25 41,40
Nov... 52,50 41,50 48 45,50 36 21,50 27,55 31,40 52 40,30 44,72 SI
Dic 45,50 40,30 42,43 44 33,80 27,60 29,78 30 53,30 41 45,47 41,70
en el año 65 13 37,06 59,90 9,80 38,77 53,30 20,30 | 35,20
275 APENDICE
MESES
PREMIO DEL ORO. (Continuación del frente.)
Promedio
Promedio
Promedio
1889
pIficial
1888 1890
.pIficial
pIficial
precio
Ultimo
Ultimo
precio
Ultimo
precio
om
o.m
o.m
del
EN CADA MES EN CADA MES EN CADA MES
del
del
mes
mes
mes
bajo
bajo
Máso
Más
Más
alto
alto
Más
Más
Más
alto
baj
Enero 47,60 41,70 45,34 45,90 54,70 47 51,10 53,10 135,30 110,50 124,78 119,20
Febrero SI 45,80 48,04 50,60 58,50 53,40 55,26 56,60 145 115 124,21 145
Marzo 54 47,80 51,09 49,90 60 56 58,68 58,50 172,20 141 153,63 159,50
Abril .. 50,20 42 45,76 43,60 65,50 55 59,05 55,50 215 133 166,30 138,50
Mayo 49,50 43,30 46,60 48,20 60,25 56 58,30 59,25 145,50 113 133,84 125
Junio 54 48 49,73 53 74 60 64,64 74 168 123,50 139,23 165
Julio .. 60,50 50,50 54,48 52 76 69,25 72,62 73 215 158 194 208,50
Agosto 54,50 44,20 49,95 47,60 84 73,50 76,82 74,20 180 137,50 164,08 142
Sept 49,70 45,80 47,76 48,10 142 74 102,77 124 151,50 131 142,88 143
Octub 49,70 47,60 48,41 49 126 99 112,52 105 163,50 143,50 150,69 161,50
Nov.. 52 37 44,78 38,80 134 111,50 120,63 122,50|| 225 156,50 190,90 210
Dic... 48 36,80 42,08 47,10 140 122 133,27 130,50 230 193,50 209,48 226
en elaño 60,20 36,80 47,84 142 47 80,47 230 110,50 157,86
1891 1892 1893
Enero .241 203,50 226,86 224 287,71 271,73 280,10 280,95 218,50 189,80 200,04 215
Febrero 255,55 226 244,52 245,50|| 289,55 236,71 264,90 250,23 227,50 207 216,49 217
Marzo . 276 234,50 249,70 250 253,30 239,78 246,04 247,77 224,60 206 213,95 206
Abril.. 268,50 219 246,33 250,80 250,23 232,41 240,83 236,09 215,20 201 206,91 208,80
Mayo 322,73 254,50 277,15 322,73 236,09 223,19 229,95 228,11 219 205,20 213,53 219
Junio 342,39 228,11 280,89 278,49 230,56 203,53 217,30 210,29 247,50 219,80 227,35 247,50
Julio .. 316,59 247,78 277,57 310,45 233,02 211,52 223,73 225,65 244 222,50 233,18 239
Agosto 310,44 282,18 298,65 294,40 231,79 221,35 226,40 228,72 256,80 236 245,17 250,80
Sept... 333,19 293,24 303,03 320,89 229,95 222,58 227,25 226,88 261,80 246 252,33 248
Octub 360,82 293,24 336,86 293,24 229,33 208,44 217,91 210,90 243 213 228,42 213,50
Uov . 296,31 249 272 266,82 209,30 165,50 189,99 176 229,50 214,50 224,11 229,50
Dic.... 286,48 266 20 275,79 272,96 || 192,50 178 183,86 192,50 229,20 219 225,18 228,50
en el año 360,82 203,50 273,78 | 289,55 165,50 229,02| 261,80 189,80 223,88
1894 1895 1896
Enero 253 227,60 240,01 248 262,50 250,30 256,95 251,50 232,50 218,50 226,88 220,30|
Febrero 262 246 253,96 254 260,50 245 251,11 256 218,50 200 211,31 200
Marzo 258,80 251,30 254,09 253,70 255,50 247,20 252,37 248,70 224,50 200,30 212,14 224
Abril .. 276,40 254,30 262,20 275,50 277 253 263,99 274 228,80 206,50 220,44 206,50
Mayo 331 282 300,22 306 278,50 248,50 261,84 248,50 209,50 195,50 205,31 197,50
Junio 315 266 288,88 266 254 240 247,49 246 204,30 191,50 197,44 192
Julio .. 281,50 259 268,75 274 252 241 247,65 240,70 192,50 180,70 184,94 182
Agosto 276 238 256,08 244 239 232 235,39 233 182 166,30 174,68 166,30
Sept... 239 210 225,06 231,50 230,80 213,50 222,82 227,50 184,50 167 176,52 181
Octub 244,80 223 234,84 236,50 237 218,50 227,07 232 183,50 177,40 180,11 178,80
Nov. 269 237,50 250,60 269 238,50 229,50 233,77 230 186,50 179,70 182,84 182,60
Dic.... 277 247 262,18 258 235,50 229 231,75 229 184,80 177,70 181,67 183,50
en el año 331 210 258,07 |278,50 213,50 244,35 | | 232,50 166,30 196,19
1897 1898 1899
Enero 190,90 183,40 187,13 190,90|| 171,20 154,90 164,11 154,90 117 104 108,12 117
Febrero 215,50 193 207,66 210,50 175,50 153,40 163,93 175,50 123 115,30 119,20 116
Marzo . 212,80 205 209,43 205 174,50 162,50 167,37 164 122,50 116 119,18 122,50
Abril.. 205 192,80 198,28 195 169,30 163,30 165,87 163,30|| 134,70 121,90 128,91 132,30
Mayo 201,70 189,50 196,35 196,40 167 155,40 160,20 161,80 135,80 116 124,63 122,30
Junio 197,50 186 194,24 186 178,80 162,50 167,62 177,50 122,40 114 118,79 114
Julio . . 196 182,20 185,90 196 178,70 171,80 174,70 174,40
Agosto 195,50 184,80 190,22 185,50 178,50 159,50 170,67 160,50
Sept... 192 185,50 188,44 188,50 174,20 150,50 163,06 152
Octub 188,70 180,90 185,43 181,40||152,60 143,20 149,66 144,50
Nov.. 179,60 174,70 176,94 179,10 142,80 113,50 126,20 113,50
Dic... 180 174,10 176,30 174,10 118,70 107 112,66 107
en el año 215,50 174,10 191,36 | 178,80 107 157,17
APÉNDICE ] 276
COTIZACION OFICIAL DE TITULOS
Las formalidades que deben llenarse según el reglamento de la

Bolsa de Comercio para obtener la autorización para la cotización ofi-
cial de los títulos ó acciones , son las que siguen :
Deberá presentarse por escrito ante la Camara Sindical una solici-
tud justificando en forma:
1º Que el monto de la emisión de los títulos que se desea cotizar
no es menor de $ 500.000 m/n
2º Que en el caso de sociedades anónimas , sus estatutos se encuen-
tran debidamente aprobados é inscriptos en el registro de comercio .
3º Que el 40 % de la emisión haya sido colocado en el público y
pagado.
4° Que se hayan publicado previamente en la Bolsa y en los dia-
rios principales de la Capital, los estatutos y balance demostrativo que
acredite el estado de la sociedad .
5º Tratándose de fondos públicos ó títulos nacionales , provincia-
les, municipales ó extranjeros , que su emisión haya sido autorizada por
ley y que constituyen títulos de renta, debiendo la Cámara Sindical
hacer públicas las leyes respectivas en los salones de la Bolsa , así como
las condiciones en que se haya acordado la cotización .
No podrán cotizarse titulos de establecimientos que estén en mora
ni certificados que no tuviesen pagado un 40 % por lo menos de su
valor nominal .
Cuando se trate de fondos ó títulos de deuda pública, la solicitud
será hecha por los gobiernos respectivos ó por comisionistas de Bolsa
tenedores de los títulos .
Cuando se trate de sociedades anónimas , la solicitud será hecha
por el presidente de su directorio en ejercicio.
Las solicitudes deben acompañar: en el caso de títulos de deuda
pública, copia de la ley de su creación , y en el de sociedades anónimas
dos copias de los estatutos , su aprobación oficial y acuerdo de perso-
nería jurídica, así como del último balance.
No hay cargo alguno en sellos ni derechos para estas presentaciones .
DIAS FERIADOS
En la República Argentina y el extranjero .
Las fiestas fijas tienen designación de mes y dia, las movibles van marcadas asi : (m).
República Argentina .
Todos los domingos 24 de Junio- Nativ. de San Juan B.
1º de Enero - La Circuncisión. 29 de íd. -San Pedro y San Pablo .
6 de íd . -Adoración de los SS . Reyes . 9 de Julio- Fiesta cívica.
2 de Febrero-La Purificación . 15 de Agosto- La Ascensión .
Lunes y martes de carnaval (m). 30 de íd. - Santa Rosa de Lima .
25 de Marzo -La Encarnación . 8 de Septiembre - Natividad de Nues-
Jueves, viernes y sábado Santos (m). tra Señora .
(sábado medio día ) . 1º de Noviembre-Todos los Santos.
La Ascensión (m). II de id. - San Martín .
25 de Mayo - Fiesta cívica. 8 de Diciembre-Inmac. Concepción .
Corpus Christi (m). 25 de íd. - Navidad .
277 [ APÉNDICE
República Oriental del Uruguay.

Todos los domingos. 29 de Junio- San Pedro y San Pablo .
1º de Enero -La Circuncisión . 18 de Julio - Fiesta cívica.
6 Enero--Adoración de los Ss . Reyes. 15 de Agosto- La Asunción .
3 de Febrero - Fiesta cívica. 25 de Agosto- Fiesta cívica.
25 de Marzo - La Anunciación. 1º de Noviembre -- Todos los Santos.
1º de Mayo - SS. Felipe y Santiago . 8 de Diciembre -La Purísima Con-
La Ascención (m). cepción.
25 de Mayo --Fiesta cívica. 25 de Diciembre- Navidad .
Corpus Christi (m) .
Chile.
Todos los domingos. 29 de Junio- San Pedro y San Pablo .
1º de Enero-- La Circunsición . 15 de Agosto- La Asunción .
6 de id . — Adoración de los SS . Reyes . 30 de id. - Santa Rosa de Lima.
2 de Febrero - La Purificación . 8 de Septiembre - Natividad de Nues-
Lunes v martes de carnaval . tra Señora.
25 de Marzo- La Encarnación . 18 de Septiembre—Fiesta cívica .
2 de Abril- Pascua de Resurrección . 19 de id. - Fiesta cívica.
11 de Mayo- Ascención del Señor. 1º de Noviembre-Todos los Santos .
1º de Junio- Corpus Christi . 8 de Diciembre-Inmac. Concepción .
24 de íd. -Nativ . de S. Juan Bautista. 25 de id. - Navidad .
Paraguay ,
Todos los domingos . 15 de Agosto- La Asunción .
1º de Enero - La Circuncisión . 1º de Noviembre-Todos los Santos .
3 de Febrero San Blas. Jueves y 25 de Noviembre-Fiesta cívica.
Viernes santo (m). 25 de Diciembre- Navidad .
14 de Mayo- Fiesta cívica.
Corpus Christi (m) .
Brasil,
Todos los domingos . 3 de Mayo . 12 de Octubre.
1º de Enero . 13 de íď. 2 de Noviembre.
24 de Febrero . 14 de Julio. 15 de íd.
21 de Abril. 7 de Septiembre.
Francia .
Todos los domingos. 14 de Julio - Fiesta cívica .
1º de Enero- La Circuncisión. 15 de Agosto - La Asunción.
Lunes de Pascua (m) . 1º de Noviembre-Todos los Santos.
La Ascensión (m). 25 de Diciembre- Navidad .
Lunes de Pentescostés (m) .
Alemania .
Independientemente de las fiestas religiosas principales, se festejan en los distintos Estados de
Alemania otras de menor importancia, y además varias fiestas civiles que varian en cada Estado,
las que por su falta de uniformidad y excesiva extensión que ocuparian, no se enumeran aqui.
Bélgica .
Todos los domingos. Dias semiferiados:
1º de Enero - La Circuncisión . 2 de Enero .
La Ascensión (m). Lunes y martes de carnaval (m) .
21 de Julio -Fiesta cívica . Jueves y viernes Santo (m) .
15 de Agosto - La Asunción . Lunes de Pascua (m) .
1º de Noviembre-Todos los Santos. 9 de Abril - Natividad del Rey .
25 de Diciembre-Navidad . Lunes de Pentescostés (m) .
2 días de kermese ( fiesta local ) .
APÉNDICE 278
En los días semiferiados trabajan los que quieren, y son hábiles para pro-
testos, términos judiciales, etc.
Gran Bretaña .
Todos los domingos
1º de Enero - Circuncisión En todo el Reino.
25 de Diciembre- Natividad
Lunes de Pascua
Lunes de Pentecostés
Primer lunes de Agosto En Inglaterra é Irlanda para
los Bancos y oficinas fiscales .
Día siguiente de Navidad, y si es do-
mingo la fiesta corresponde al lunes
La Bolsa, además de los días mencionados, se cierra en Mayo 1º y Noviembre 1º .
En Escocia para los Bancos y oficinas fiscales son feriados :
El viernes Santo Primer lunes de Agosto
Primer lunes de Mayo Navidad
En los Docks, en la Aduana y en las Oficinas de impuestos internos, el 24
de Mayo, natalicio de la Reina.
Suiza.
Todos los domingos. Lunes de Pentecostés (m) .
1º de Enero- Circuncisión . 1º de Agosto - Fiesta cívica .
6 de Enero . 25 de Diciembre- Navidad.
Viernes Santo (m). 26 de Diciembre .
Lunes de Pascua (m).
Estados Unidos de América.
En los Estados Unidos no hay propiamente fiestas legales nacionales, pero
en la mayor parte de los Estados se suspende el trabajo los siguientes días :
1º de Enero - Día del año. 3 de Septiembre -Labor Day.
22 de Febrero- Nacimiento de Jorge Noviembre-Elecciones generales .
Washington ( 1732). Ultimo jueves de Noviembre- Día de
30 de Mayo- Decoration Day. acción de gracias .
4 de Julio-Declaración de la Inde-
pendencia ( 1776).
SUN INSURANCE
COMPAÑÍA INGLESA
FOU 0
NDE 71 . OFFICE DE SEGUROS CON-
D1
TRA INCENDIOS * *
ESTABLECIDA EN LONDRES EN EL AÑO 1710
189 AÑOS DE EXISTENCIA
ES LA COMPAÑIA DE SEGUROS ÚNICAMENTE
CONTRA INCENDIOS
MAS ANTIGUA DEL MUNDO
SUMA ASEGURADA EN 1898 : £ 430.000.000
AGENTES EN LA REPÚBLICA ARGENTINA
TOSO , CRANE y Ca.- Maipú 265
BUENOS AIRES
PRIMAS MÓDICAS
Los siniestros se arreglan con liberalidad y prontitud

y sin referencia al directorio en Londres .
x
279
LA SUD AMÉRICA
COMPAÑÍA UNIVERSAL
DE SEGUROS SOBRE LA VIDA
Iniciada en el Brasil en 1895, en las Repúblicas Platinas

en 1897 y en las Repúblicas del Pacífico en principio de 1899.
CAPITAL AUTORIZADO • $ 2.500.000 c/l.

CAPITAL INTEGRADO . . . >> 1.000.000 >>
RESERVA ACUMULADA EN TRES AÑOS » 626.881,73
DIRECTORIO GENERAL
Presidente, señor JOAQUÍN SÁNCHEZ
Vocales: señores A. DARLOT, A. HASSELMANN , J. WALLERSTEIN ,
A. SANCHEZ , C. J. QUINEY , H. J. REEVES.
DIRECTORIO EN BUENOS AIRES
Vocales : Señor MAITLAND S. EDYE .
Director-Contador, J. J. DoWSON.
Director médico , doctor E. GRAHAM PILGRIM .
Director letrado , doctor CARLOS NAVARRO LAMARCA.
JUNTA DE VIGILANCIA
Señor José Toso , de la firma Toso , Crane y Ca.
>> JUAN DRYSDALE, de la firma T. Drysdale y Ca.
>>> ANGEL ELÍA RIVAROLA , Director del Banco de la Nación.
Doctor BALDOMERO LLERENA , Director del Banco de la Nación .
>>> JOSÉ MARÍA BUSTILLO , Fiscal General del Supremo Consejo de
Guerra y Marina.
BANQUEROS DE LA COMPANIA EN BUENOS AIRES
BANCO DE LA NACION
Y
BANCO BRITANICO DE LA AMÉRICA DEL SUR
OFICINAS DE LA COMPAÑÍA
AVENIDA DE MAYO 623

BUENOS AIRES
ឌ-
280
La Economia Comercial
Compañía Argentina de Seguros fundada
el año 1889 .
CAPITAL $ 2.000.000
Seguros contra incendios, siniestros
fluviales y maritimos .
Ꭹ
DIRECCION GENERAL
686, AVENIDA DE MAYO, 686 (altos )
BUENOS AIRES
A. F. MASTROPAOLO
DIRECTOR GENERAL
281
" L'UNION "
COMPAÑÍA FRANCESA
DE
SEGUROS CONTRA INCENDIOS
15 , Rue de la Banque , París .
FUNDADA EN PARIS EN 1828

-
*-
SUMA DE GARANTÍAS REALES EN EL BALANCE DE ZI DE

DICIEMBRE DE 1898 :
101.000.000 DE FRANCOS
SINIESTROS PAGADOS DESDE EL ORIGEN DE LA COMPAÑÍA
229.000.000 de francos .
DIRECTORIO DE LA COMPAÑÍA:
PRESIDENTE, Señor C. MALLET, de A. FAURE, ex Director de L'Union ,
la firma Mallet Frères, banqueros. Vida.
Presidente de la compañía del Fe- Señor E. GUËT, de la firma Guët &
rrocarril de París, Lyon y Medite- Compañía, banqueros .
rráneo. -Presidente del Banco Oto-
mano. Señor C. Jameson, de la firma Hot-
tinguer & Ca. , banqueros .
VICEPRESIDENTE, Señor A. VERNES ,
de la firma Vernes y Ca., banque- Señor J. MARCUARD , de la firma
ros . -Regente del Banco de Fran- Marcuard, Krauss & Ca. , banqueros.
cia.- Director del Ferrocarril del Señor A. MIRABAUD , de la firma
Norte. Mirabaud, Paccard , Puérari & Ca. ,
Señor S. DERVILLÉ, Presidente del banqueros.
Tribunal de Comercio de París.- Señor A. THURNEYSSEN, Director
Censor del Banco de Francia. del Ferrocarril de los Landes.
Director General , señor CHARLES ROBERT, ex Consejero de Estado .

Subdirector General , barón G. CERISE , ex Inspector de Finanzas .
DIRECTOR PARA LA REPÚBLICA ARGENTINA
ERNESTO LALANNE
De la firma Lalanne Hnos. y Ca:
BUENOS AIRES 314, PIEDAD, 314
282
COMPANIAS ARGENTINAS DE SEGUROS
LA ESTRELLA AMERICA
FUNDADA EN 1865 FUNDADA EN 1887
DIRECCIÓN GENERAL
CALLE FLORIDA 222
BUENOS AIRES
SEGUROS CONTRA INCENDIO

Aseguran, comprendiendo los daños por explosión de gas y de vapor,
y los efectos del rayo, aun cuando no se produzca incendio , edificios,
existencias de casas comerciales, fábricas, mercaderías en depósitos de
aduana, trilladoras, motores, etc. , etc.
SEGUROS MARITIMOS
Sobre buques, efectos, animales en pie, fletes, ganancias esperadas, etc.
Se abren pólizas flotantes en condiciones ventajosas .
SINIESTROS PAGADOS
LA ESTRELLA AMÉRICA
EN 8 AÑOS EN 12 AÑOS
$ 940.711,45 Sección incendios ... $ 744.531,42
>> 867.112,61 ... Sección marítima ... >> 345.798,74
$ 1.807.824,06 $ 1.090.330,16
SEGUROS ESPECIALES SOBRE EDIFICIOS
NOTA- Estas Compañías son aseguradoras de edificios de propiedad de

la Nación y de la Municipalidad de la Capital, de los edificios del Banco de
la Nación y Banco Hipotecario Nacional, de la Bolsa de Comercio de Buenos
Aires, de Bancos particulares, de las principales casas de familia , etc. , etc.
Por 3 años se paga el premio de 2 años

» 5 » » » >> 3 >>
SE ACEPTA LA INSTALACIÓN DE LOS DIVERSOS

SISTEMAS DE ALUMBRADO
3
283
LA NUEVA ZELANDIA
COMPANIA INGLESA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS

Y RIESGOS MARITIMOS
ESTABLECIDA EN 1859
Capital nominal .. • s
/S 10.800.000
>> >> 2.160.000
Reservas • 2.498.000
Depósito de garantía en poder

del Gobierno Argentino ..... $ 4.000.000
Esta compañia acepta riesgos sobre
cascos , mercaderias y fletes , en las con-
diciones más liberales de plaza .
Los siniestros se pagan en cualquiera
de las Agencias de la Compañia en el
extranjero ó en Buenos Aires à la opción

del asegurado.
REPRESENTANTES EN LA REPÚBLICA ARGENTINA :
RUNCIMAN Y Ca.
651 AVENIDA DE MAYO - 651
BUENOS AIRES
284
FERNET- BRANCA
ESPECIALIDAD DE FRATELLI BRANCA DE MILANO

Los únicos que poseen el verdadero y genuino proceso .
PROVEEDORES DE LA REAL CASA ITALIANA

Únicos concesionarios para la Exportación á la América del Sur desde 1875
Carlos F. Hofer & Cía.- Génova.
FERNET- BRANCA
Es el licor más higiénico conocido que extingue la sed , facilita la digestión,
estimula el apetito, cura las fiebres intermitentes, el dolor de cabeza, mal ner
vioso, mal de hígado , spleen, mal de mar ; el licor vermífugo, anticolérico ,
antifebril, según queda comprobado por cantidad de certificados médicos .
Únicos introductores en la República Argentina :
FREISZ & Cía. - Buenos Aires .

AGENTES EN EL ROSARIO :
RECAGNO HERMANOS
EL COMERCIO
COMPAÑÍA DE SEGUROS , Á PRIMA FIJA , MARÍTIMOS

Y CONTRA INCENDIOS
Autorizada por Decreto Nacional de 17 de Mayo de 1889.

m
Capital subscripto responsable ... $ / 1.108.500
$ ™/n
Siniestros pagados hasta 30 de Junio $ 77.21709
de 1898 ... $ /n 769.83703

DIRECTORIO : Lorenzo Pellerano, Luciano Landera (L. Landera & Co. ) ,
Francisco B. Recondo (Necol Herm. & Co. ), Manfredi Hertelendi (Ruggero
Bossi & Co. ), Clodomiro Torres (Polledo, Torres & Co.) , Manuel `Z. Rojas
(Rojas, Gallo & Co. ) , Luis R. Scheiner.
Sindico, Sebastián Urquijo (Miñaqui & Co.) ; Sindico suplente, Vicente Pe-
luffo ; Gerente, Martín S. Etchart .
OFICINAS :
343, CALLE PIEDAD 343 (altos)

Unión telefónica 1046 .
285
TOMAS DRYSDALE Y CA
INTRODUCTORES
DE
TODA CLASE DE FERRETERÍA
ALAMBRE - FIERRO - MADERA
MÁQUINAS
AGRÍCOLAS É INDUSTRIALES
CARRUAJES Y SULKYS
CASA FUNDADA EN 1861
MOTORES Y TRILLADORAS
« MARSHALL »
ATADORAS Y GUADAÑADORAS « BUCKEYE »
ARADOS SULKY DE ASIENTO
« EL ITALIANO» Y « CONQUISTADOR »
ARADOS DOBLES DE DOS REJAS
"EL SOCORRO " Y " LEHMANN "
SEMBRADORAS DE TRIGO CATORCE PIES
« LA COLUMBIA »
CALLE MORENO 436 á 476
286
EXPOSICION
INGLESA
Importadores y Fabricantes
de muebles.
CASA MAS IMPORTANTE

EN SU RAMO
EN LA AMERICA DEL SUR
JUAN GREEN Y CA
534, Cuyo , 638
BUENOS AIRES
ALLIANCE ASSURANCE COMPANY
COMPAÑÍA INGLESA
DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS
CAPITAL , £ 5.000.000
REPRESENTANTES EN LA REPÚBLICA ARGENTINA Y URUGUAY
Barclay, Mackintosh & Co.
BUENOS AIRES - 84 , CALLE MAIPÚ , 84
NONTEVIDEO - 205 , MISIONES , 205

3
287
NORTHERN
Compañía Inglesa de Seguros contra Incendios
ESTABLECIDA 1836
FONDOS ACUMULADOS $ 25.000.000 oro sellado

SINIESTROS PAGADOS POR LA AGENCIA GENERAL
BUENOS AIRES DESDE 1886 :
1.100.000 pesos
AGENTE GENERAL :
JULIO HOSMANN
134 , CALLE MAIPU , 134
THE RIVER PLATE
TRUST , LOAN & AGENCY COMPANY, LTD .
SOCIEDAD ANÓNIMA
DE MANDATOS , PRÉSTAMOS Y AGENCIA
DEL RÍO DE LA PLATA
Casa Matriz en LONDRES , 52 Moorgate St.

OFICINA PRINCIPAL EN EL RÍO DE LA PLATA
645 , AVENIDA de MAYO , 645

(EDIFICIO DE SU PROPIEDAD )
AGENCIAS :
Rosario de Santa .... Calle Córdoba núm . 996.
Entre Ríos .. Guillermo Milne ( Gualeguay) .
Esta Compañía hace préstamos hipotecarios sobre estancias en las provin-
cias de Buenos Aires, Santa Fe y Entre Ríos, y sobre casas situadas en la
Capital, bajo condiciones muy favorables . Por fórmulas de solicitud y demás
informes, ocurrir á las oficinas y agencia de la Compañía.
F. H. CHEVALLIER BOUTELL, Gerente .
288
ANUARIO PILLADO
PARA 1899
Deudas públicas argentinas, Sociedades anónimas ,

nacionales y extranjeras, sus dividendos y cotizaciones de títulos ,
certificados , acciones y valores negociables.
Precio, encuadernado, $ 5 m/n
ADMINISTRACION : 351 , CALLE SAN MARTIN, 351
La presente compilación, que por primera vez se hace en el país, no puede

todavía ser completa, aun cuando se haya procurado por todos los medios
posibles reunir á la mayor abundancia de datos útiles la más prolija correc-
ción. Para que preste con eficacia el servicio que está destinada á desempeñar,
necesitaría merecer el concurso de sus lectores y que éstos se dignen comuni-
car los errores, omisiones ó defectos que notaren . Esto será considerado como
un favor muy valioso, y en ese concepto el autor lo solicita ansioso de alcan-
zar la mayor perfección en la edición del año próximo .
ANUARIO PILLADO
JAHRBUCH FÜR 1899

Behandelt die öffentliche Staatsschuld der Argentinischen Republik, 1
einheimische und fremde im Lande
ansässige Aktien - Gesellschaften und Genossenschaften .
Preis, geb., $ 5 Papier
Vorliegendes Werk enthält über 300 Artikel, welche in knapper aber
klarer Form Kenntniss geben vom Stande der nationalen und provinzialen
Schulden; aller hier bestehenden Aktien-Gesellschaften, deren Gründung, Kapi-
tal, Reservefond, Dividenden , Kursnotirung, Direktorien und Wohnsitz. Ferner
giebt es wichtige Daten über die zur Kolonisirung bestimmten Staatsländereien
sowie eine Menge anderer wissenswerther Nachrichten kommerzieller Natur.
LUIS BRUNO
REPRESENTANTE
DE COMPAÑÍAS DE SEGUROS CONTRA
INCENDIO Y MARÍTIMOS
Única casa establecida que se ocupa exclusivamente

en el ramo de seguros .
Calle Comercio 637

SANTA FE
289
FÁBRICAS DE CAL
(SISTEMA LUIS CERRANO)

DE
CERRANO Y CIA
CAL DE CÓRDOBA
Depósito : PASEO DE JULIO 1988.
CAL HIDRÁULICA ( Azul )
Depósito : INDUSTRIA 1900 , Esq . Guanahani
Escritorio Central : CORRIENTES 521

Unión Telefónica 534 (Central)
BUENOS AIRES
BANCO POPULAR ARGENTINO
Sociedad Cooperativa de Crédito (Limitada) - Fundada en 1887 .
370, CALLE PIEDAD, 370

Capital subscripto al 31 de Julio de 1899. $ 2.113.940
>> realizado >>> >>> >>> » 1.966.188
Reservas >>> >>> >> >> 620.641
Recibe depósitos en cuenta corriente, caja de ahorros y plazo fijo, pagando desde 1 % á 8%.
Descuenta pagarés de comercio, hace préstamos con garantía hipotecaria y da giros y cartas de crédito
sobre cualquier punto de Europa.
SIXTO J. QUESADA, Director Gerente.
BANCO ALEMAN TRANSATLANTICO
Capital autorizado ... 20.000.000 de marcos .

Capital realizado · 12.800.000 >>
SUCURSALES EN VALPARAISO , CONCEPCION,

IQUIQUE Y VALDIVIA
DIRECTORES : G. FREDERKING Y A. SCHULZE
PIEDAD Y RECONQUISTA
BUENOS AIRES
290
LONDON &
LANCASHIRE
A FINE IS INCURRED IF THIS BOOK IS
NOT RETURNED TO THE LIBRARY ON
CANCELLED
OR BEFORE THE LAST DATE STAMPED
BELOW.
D
C
LE
EL
FIRE
NC
CA
463518
H
75
6
CAPITAL . 2
H
19" AN
3 EB
97 5
RESERVAS F
1
ROSARIO
MENDOZA
TUCUMAN
Representantes
y pueblos de
OFICINA PRINCIP
31 , CALLE
BUENOS AIRES
E. E. CORDNER, Gerente.

Anuario Pillado de La Deuda Pública y S

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Anuario Pillado de La Deuda Pública y S

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Acerca de este libro

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

Depósitos en Cuenta Corriente | Depósitos á 6 meses de plazo

BUENOS AIRES, CALLE PIEDAD 448

DE SANTA FE, CALLES SAN MARTÍN Y RIOJA

" ROYAL "

Compañía de Seguros contra Incendio

(ROYAL INSURANCE COMPANY)

ACUMULADOS ROYAL PS . 48.000.000

ESTA COMPAÑIA ASEGURA

TODA CLASE DE PROPIEDADES CONTRA

Garantías ofrecidas en la República Argentina :

BIENES RAÍCES - Una vez terminado el edifi-

cio que está construyendo en la esquina de

habrá invertido en este pais $ 1.250.000 c/¹e

gal , y además tiene depositados $ 30 AS,

c/legal en la Caja de Conversión . ULOS,

Sucursal principal para la República Argenti

479 , CALLE PIEDAD , 479

GERENTE PARA LA REPÚBLICA ARGENTINA.

ES PROPIEDAD DEL AUTOR

ÚNICOS INTRODUCTORES DE LAS SIGUIENTES REPUTADAS MARCAS :

La venta anual pasa de 40.000 cajones .

Ginebra extrafina de calidad sin igual .

Stearine Kaarsenfabriek Gouda

Velas de estearina superiores .

A. Lalande & Cía.

Vinos finos de Burdeos .

G. H. Mumm & Cía .

Vinos finos de Champagne.

Marie Brizard & Roger

Coñacs, licores finos, etc.

CIGARROS Y TABACOS ITALIANOS

DEUDA PÚBLICA Y SOCIEDADES ANÓNIMAS

ESTE ANUARIO CONTIENE UNA HISTORIA CONCISA

Precio, encuadernado , $ 5 m/n

INCENDIOS CASAS , MUEBLES , MERCADERÍAS ,

Ofrece á sus asegurados garantías reales

COMPAÑÍA INGLESA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS

Agentes en Buenos Aires 1

R. J. Carlisle & Ca.

Estimulado por la iniciativa de mi distinguido amigo el Sr. Tomás

861 , calle Piedad , 861

ESTAS MARCAS PRIVILEGIADAS SON ÚNICAS Y GARANTIDAS

Fábrica de Sombreros Fábrica de Tejidos

MONTAÑESES 1765 BLANDENGUES 1750

Fábrica de Tejidos , Paños , Ponchos , Mantas, Frazadas ,

GENERAL ACCOUNTANT AND LIQUIDATOR

GENERAL INFORMATION ABOUT ARGENTINE PUBLIC LOANS ,

AND JOINT STOCK COMPANIES ESTABLISHED

OFFICES : -351, SAN MARTÍN

Página Linea Donde dice Debe leerse

FIRE INSURANCE SOCIETY

Acepta los Seguros Generales del ramo

á primas y condiciones sumamente ven-

tajosas para el comercio en general .

Todo reclamo es pagadero en Bue-

nos Aires, sin referencia alguna á la casa

POR DATOS É INFORMES

453 , CALLE CANGALLO , 453

ó á sus corresponsales en cualquier punto

Este libro contiene las siguientes secciones :