Ypfb-110.22-Yra-Com-Pr-02-R3 - Procedimiento de Comisionado

YPFB-110.
22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ÍNDICE
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. REFERENCIA Y/O DEFINICIONES
4. RESPONSABILIDADES
5. DESARROLLO DEL COMISIONADO
6. DESARROLLO DEL COMISIONADO PLANTA SIRARI
7. SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE
8. REGISTROS
9. ANEXOS
10. CONTROL DE CAMBIOS
Atención a
3 observaciones para 18/07/2023
Aprobación José E. López Olvis Pedraza Edwin Fiorilo
Supervisor de P/COM Jefe de Obra Gerente Proyecto
Atención a
2 observaciones para 15/07/2023 José E. López Olvis Pedraza Edwin Fiorilo
Aprobación Supervisor de P/COM Jefe de Obra Gerente Proyecto
Atención a
1 observaciones para 04/07/2023 José E. López Olvis Pedraza Edwin Fiorilo
Aprobación Supervisor de P/COM Jefe de Obra Gerente Proyecto
Emisión inicial para

0 04/06/2023 José E. López Edwin Fiorilo Gonzalo Marañón
Aprobación
Supervisor de P/COM Jefe de Obra Gerente Proyecto
Ver. Descripción Fecha Elaboró Revisó Aprobó
La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

Página 1 de 30
controlada al Dpto. SIG de SEICAMP-P&GES
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
1. OBJETIVO
El objetivo del presente documento es describir las principales actividades y el plan de

ejecución del Comisionado del Proyecto: “CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES Y DUCTO
DE RECOLECCIÓN, POZO YRA-X1”
2. ALCANCE
Este documento aplica para las fases de ejecución del Comisionado del proyecto de
desarrollo del proyecto: “CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES Y DUCTO DE
RECOLECCIÓN, POZO YRA-X1”
La Asociación SEICAMP-P&GES será responsable de las actividades del Comisionado.
3. REFERENCIAS Y/O DEFINICIONES
3.1. Referencias
CÓDIGO DOCUMENTO TITULO DEL DOCUMENTO

ISO 9001 Sistema de Gestión de Calidad
ISO 14001 Sistema de Gestión Ambiental
Sistemas de Seguridad y Salud en el Trabajo –
ISO 45001
Requisitos con orientación para su uso
Contrato No.:
GNEE – ULSC – CAM 110/2022 Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES Y DUCTO
DE RECOLECCIÓN, POZO YRA-X1
Camiri, 14 de diciembre de 2022
YPFB-110.22-YRA-SIG-PR-01 Procedimiento Control de Información Documentada
YPFB-110.22-YRA-P&C-PL-03 Plan de Gestión del Cronograma
YPFB-110.22-YRA-P&C-PL-06 Plan de Gestión de Calidad
YPFB-110.22-YRA-P&C-PL-12 Plan de Ejecución de Proyecto (P-PEP)
YPFB-110.22-YRA-PCOM-PR-01 Procedimiento de Precomisionado
YPFB-110.22-YRA-PR-MD-001 Filosofía de Control, Proceso y Seguridad
YPFB-110.22-YRA-EI-PL-006 Diagrama de Lazos de Señales
YPFB-110.22-YRA-PR-MO-001 Manual de Operación
YPFB-110.22-YRA-PR-MC-003 Matriz Causa / Efecto.
YPFB-110.22-YRA-PR-PL-001 Diagrama de flujo y procesos (PDF)
YPFB-110.22-YRA-PR-PL-002 Diagrama de tubería e instrumentos (P&ID) pozo Yarará
YRA-X1
YPFB-110.22-YRA-EI-MD-001 Memoria descriptiva Eléctrico & Instrumentación
YPFB-110.22-YRA-EI-PL-005 Diagrama de conexionado de señales I/O
YPFB-110.22-YRA-EI-PL-006 Diagrama de lazos de señales
YPFB-110.22-YRA-EI-PL-007 Diagramas de conexionado eléctrico sistema de
Iluminación - Toma corrientes

Página 2 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
3.2. Definiciones
Las siguientes definiciones no son limitativas respecto a las “EETT” especificaciones del
proyecto y contrato inherentes en la etapa de COM.
 Especialidad: Cada una de las especialidades que intervinieron en el proceso

constructivo, como ser Civil, Mecánica, Eléctrica e Instrumentación.
 Sistema: Conjunto de instalaciones (cañerías y equipos mecánicos), definidos bajo una
condición de proceso similar, que guardan cierta vinculación de interconexión y que
puede o no operar o trabajar de forma independiente sin depender o generar afectación
a otro sistema o subsistema.
 Sub-Sistema: conjunto de equipos, facilidades y edificaciones que forman parte de un
sistema y que pueden o no ser independientes para el funcionamiento del Sistema al
que pertenecen.
 Precomisionado “PRECOM”: Es el conjunto de actividades de Revisión, Verificación y
Pruebas Des energizadas. Este conjunto de actividades es llevado a cabo para asegurar
que las instalaciones han sido construidas siguiendo los Estándares Internacionales
/Regionales, exigencias al pliego de especificaciones y en cumplimiento de los
documentos aprobados del Proyecto.
Actividades de precomisionado como: “Verificación de Rearmado/Armado de líneas,
Limpieza de Cañerías, Megado de Cables, Conexión de cables, Chequeo punto a punto,
Alineación.”
 Comisionado “COM”: Consiste en una serie de actividades exhaustivas de Pruebas
Dinámicas y Energizadas realizadas para verificar y asegurar que las instalaciones están
listas para ser operadas en forma segura y que las mismas cumplen con las
especificaciones técnicas de proyecto, códigos de diseño aplicables y documentos de
ingeniería aprobados.
Actividades de comisionado como: “Prueba de fugas, Inertización con nitrógeno, Prueba
funcional de lazos de control y de funciones del SIS, Prueba de lógica de control y
seguridad, Prueba de motor, Prueba de funcionamiento, pruebas de carga, etc.”
Nota A: Durante la etapa de Comisionado YPFB Corporación podrá solicitar la
documentación que respalda los trabajos que se realizarón en la etapa de
Precomisionado, concerniente a la Verificación del montaje de Instrumentos.
Nota B: La etapa de Comisionado esta dedicada a generar la documentación necesaria
para respaldar el buen funcionamiento de los instrumentos y sus funciones.
 Completación Mecánica “CM”: Actividades realizadas por la Obra para la culminación
del montaje de los elementos mecánicos (tuberías, válvulas, instalaciones eléctricas,
civiles y de instrumentación) conforme el proyecto ejecutado, con sus respectivas
pruebas hidrostáticas, u otras establecidas.
La Completación Mecánica abarca todas las disciplinas o especialidades que intervienen
en la Construcción.
 Lista de Verificación: Documento que especifica todos los ítems según contrato que se
deben comprobar antes de iniciar cada una de las etapas de las diferentes
especialidades.
 Lista de pendientes: Lista de tareas pendientes o no terminadas, emanadas durante
las verificaciones de PRECOM, es un trabajo incompleto, no satisfactorio o faltante como

Página 3 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
parte del alcance trabajo a ser ejecutado. Las mismas serán categorizadas de la
siguiente manera clasificadas por especialidad:
o Categoría “A”: Pendientes que deben ser atendidos o corregidos antes de
iniciar con el Comisionado.
o Categoria “B”: Pendientes que deben ser atendidos o corregidos antes de
iniciar con la Puesta en Marcha.
o Categoria “C”: Pendientes que deben ser atendidos o corregidos antes de la
desmovilización.
 Red Marks: Marca sobre los planos, que describen los cambios que se realizaron
durante la construcción, deben ser aprobados por los supervisores de YPFB
Corporación, toda verificación de PRECOM-COM & PEM debe ser efectuada sobre
documentos actualizados Red Mark donde aplique.
 Vendor: Compañía proveedora de equipos, que revisan los sistemas para verificar que
sus equipos están bien instalados.
 AASP: Asociación Accidental SEICAMP P&GES
 Supervisión: Referido al personal subcontratado Representante de YPFB Corporación.
 Fiscalización: Referido al personal Representante por YPFB Corporación.
 Puesta en Marcha “PEM” La puesta en Marcha incluye el arranque inicial del sistema
eléctrico e instrumental, con los ajustes de parámetros operativos y las pruebas de
funcionamiento integral, para certificar que todo el equipo y sistema se encuentra en
óptimas condiciones para verificar el desempeño de la instalación (Pruebas de
desempeño).
Nota: La AASP acompañara con recursos, herramientas para las actividades de PEM
que serán efectuados por Operaciones de YPFB ANDINA y YPFB CORPORACION.
 Pruebas de desempeño “PD”: Pruebas de desempeño
 Verificaciones Dinámicas: Consisten en la verificación del correcto funcionamiento de
cada elemento del sistema eléctrico, sistema de control de procesos y sistema de
seguridad ESD y HMI, siguiendo a detalle los procedimientos específicos de cada uno de
ellos previamente aprobados. Conforme a P&IDs, matriz causa efecto. (ej.: distribución
eléctrica, verificación de tensión y corriente en cada fase de todos los circuitos, secuencia
de fases y sentido de giro en los circuitos trifásicos, mediciones de luminosidad, voltaje
en los tomacorrientes, instrumentos de medición local, instrumentos de control para
simular presiones y niveles)
 Pruebas en línea (Pruebas Operacionales): aplicadas a los sistemas auxiliares y
cuando sea aplicable a circuitos cerrados de procesos utilizando fluidos inertes. Las
pruebas operacionales deberán ser ejecutadas previo al ingreso de gas de procesos,
otras, por ejemplo, del sistema de Gas de Instrumentos, deberá ser ejecutado con “aire
comprimido, Nitrógeno u otro gas inerte” para la ejecución de dichas actividades de
Comisionado.
 Preparaciones de Cañerías y Recipientes: actividades a ser ejecutadas sobre los
sistemas de cañerías y recipientes tales como Prueba de fugas, Inertización, carga de
químicos, etc.

Página 4 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
4. RESPONSABILIDADES
4.1. YPFB Corporación
El equipo de Comisionado de YPFB Corporación será responsable de:
 Inspeccionar todas las actividades requeridas para la ejecución del Comisionado

convocadas por la AASP.
 Auditar y aprobar las tareas de Comisionado.
4.2. CONTRATISTA (Asociación Accidental SEICAMP – P&GES “AASP”)
Esta sección define las responsabilidades y actividades del/los equipo/s de Comisionado

durante la ejecución del proyecto:
El Supervisor de Comisionado, o en su lugar una persona por él designada, es responsable de:
 Preparar la planificación de todas las actividades de la etapa de Comisionado.

 Asegurar la preparación de la documentación requerida.
 Definir, organizar, preparar, ejecutar y reportar todas las actividades de Comisionado por
Sistemas y Subsistemas.
 Informar por adelantado a YPFB Corporación el momento y lugar en el que se llevarán a
cabo las tareas a los efectos de ser ejecutadas en presencia del Representante de YPFB
Corporación.
El Supervisor de la Especialidad (Electricidad & Instrumentación) o una persona por él

autorizada será responsable de:
 Será quien acompañe las Pruebas Funcionales, Operacionales y preparación del

Comisionado.
 Asegurar que cada elemento o equipamiento opere de acuerdo a lo diseñado.
 Realizar todas las verificaciones y ensayos acuerdo a los procedimientos elaborados para
tal fin.
 preparar las herramientas, equipamiento para pruebas, consumibles y todos los recursos y
servicios necesarios para ejecutar las mismas.
 Registrar en el formulario correspondiente, la realización de la actividad descrita en el
presente procedimiento.
 Verificar que las pruebas se desarrollan según requerimientos y recomendaciones de
Ingeniería, Proveedores de los equipos y estándares del proyecto.
 Verificar los certificados de los equipos de medición y pruebas.
El Supervisor de la Especialidad (Mecánica) o una persona por él autorizada será responsable

de:
 Será quien acompañe las Pruebas Operacionales y preparación del Comisionado.

Página 5 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
 Será quien acompañe la preparación del sistema de Tuberías.

 Asegurar que cada elemento o equipamiento opere de acuerdo a lo diseñado.
 Preparar las herramientas, equipamiento para pruebas, consumibles y todos los recursos y
servicios necesarios para ejecutar las mismas.
 Registrar en el formulario correspondiente, la realización de la actividad descrita en el
presente procedimiento.
 Verificar que las pruebas se desarrollan según requerimientos y recomendaciones de
Ingeniería, Proveedores de los equipos y estándares del proyecto.
 Verificar los certificados de los equipos de medición y pruebas.
El Supervisor de Calidad o una persona por él autorizada será responsable de:
 Verificar que se hayan cumplido y registrado todas las actividades de inspección, pruebas
y verificaciones por parte de las distintas Actividades del Comisionado.
4.3. SEGURIDAD
La Asociación SEICAMP - P&GES será responsable durante la etapa de preparación y

ejecución de las actividades del Comisionado de preparar todos los documentos de HSE
relativo a las actividades de Comisionado.
5. DESARROLLO DEL COMISIONADO
Las actividades de COMISIONADO serán organizadas sobre la base de sistemas. Los

mismos se encuentran definidos en 5.3 y delimitados en Anexo 8.
La Asociación SEICAMP-P&GES proveerá todas las herramientas, materiales, consumibles,

fluidos y repuestos necesarios para realizar el COMISIONADO.
Las actividades de COMISIONADO serán efectuadas de la siguiente forma:
5.1. Comisionado del sistema de Tuberías.
Todo sistema de tuberías, ya sea de acero al carbono, tubing, tubería flexible deberá ser probado
mediante una prueba de presión y posteriormente será inertizado para su adecuado barrido del aire
presente en el interior de los mismos.
Los fluidos empleados para ambos casos serán los que se encuentren disponibles al alcance y de
acuerdo a consenso entre la contratista y fiscalización. Los mismos pueden ser por ejemplo aire
comprimido, nitrógeno, gas natural de proceso, entre otros.
Los detalles del modo de ejecución del comisionado de tuberías se deben detallar en un plan
específico de comisionado.

Página 6 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
5.2. Comisionado del sistema Instrumentado de Control
Para los sistemas instrumentados de control se probará que la señal del instrumento es
representativa de una variable de proceso, y es consecuente con la información procesada por los
Sistemas de Control (DCS, PCS, SCADA. Etc.) Al final del comisionado se deberá hacer una
validación de la matriz causa efecto.
Los detalles del modo de ejecución del comisionado de sistemas instrumentados de control se deben
detallar en un procedimiento de lazos de control y plan de integración del sistema de control.
5.3. Comisionado del sistema Eléctrico
El comisionado del sistema eléctrico que consiste en las pruebas de funcionamiento del sistema de
iluminación y toma corrientes, serán efectuadas con alimentación de energía eléctrica de planta
SIRARI, las protecciones a modo de probar las protecciones que se han instalado como parte de la
etapa de construcción. Una vez verificado el correcto funcionamiento se registrarán los valores
encontrados y se procederá a la firma de aceptación y registro de observaciones en caso de hallarse.
Los detalles del modo de ejecución del comisionado eléctrico se deben detallar en un plan específico
de comisionado.
RESUMEN DE TAREAS DE COMISIONADO

TAREA ESPECIALIDAD NUMERO DE ACTIVIDADES DOCUMENTO SOPORTE
Pruebas Electricidad 1 prueba por función básica -Registro de Prueba
Funcionales Instrumentos Funcional
Sistema de control Registro de mediciones
Preparación de Procesos 1 por subsistema o nivel de -Registro de Fugas
Tuberías & presión o circuito principal -Registro de Inertización
Recipientes
Pruebas Multidisciplinario 1 por subsistema con equipa- -1 Registro de Prueba
Operacionales miento mecánico principal Funcionamiento
(bombas, compresores)
El Comisionado se llevará a cabo según el CRONOGRAMA DE OBRA el cual cubre las

actividades del Comisionado.
5.4. Notificación para Actividades de Comisionado
Para programar actividades de Comisionado se enviarán NOTIFICACIONES a los representantes

de YPFB Corporación se harán por lo menos con 48 horas de anticipación y estas podrán ser
mediante correo electrónico u otro medio oficial de comunicación como el reporte diario de Obra
(RDO). La notificación irá acompañada del detalle de sistema y subsistema a COMISIONAR.
Las notificaciones de YPFB Corporación para YPFB Andina respecto a las tareas de Comisionado
deberán ser con una semana de anticipación.

Página 7 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
Los mismos deben de ir respaldados con documentación respecto al sistema a Comisionar. Junto
a un Plan o Procedimiento especifico.
5.5. Organización “Organigrama”
El equipo de trabajo de cierre es responsable de manejar todas las tareas relacionadas con el
Comisionado.
El equipo estará integrado por:
a) Organigrama de Comisionado de SEICAMP-P&GES:

El equipo estará integrado por:
 Gerente de Proyecto: Edwin Fiorilo (Correo: edwinfiorilo@seicamp.com)

 Jefe de Obra: Olvis Pedraza (Correo: olvispedraza@seicamp.com)
 Planificación y Control de Obra: Gabriela Méndez (Correo:
gabrielamendez@seicamp.com)
 Jefe de Obra: Olvis Pedraza (Correo: olvispedraza@seicamp.com)
 Relevo Jefe de Obra: José Miguel Arce (Correo: josearce@seicamp.com)
 Supervisor Precomisionado, Comisionado: José Ernesto López (Correo:
joselopez@seicamp.com)
 Relevo Supervisor Precomisionado, Comisionado: Duberty Lith (Correo:
dubertylith@seicamp.com)
 Planificación y Control de Obra: Mijaíl Cuellar (Correo: mijailcuellar@seicamp.com)
 Supervisor Mecánico: Juan Carlos Martínez (Correo: juanmartinez@seicamp.com)
 Relevo Supervisor Mecánico: Gladys Apasa (Correo: gladys@pyges.com)
 Supervisor E & Int.: German Balcera (Correo: zeneringenierias@gmail.com)
 Relevo Supervisor E & Int.: Fernando Roca (Correo: ceo@zener.red)
 Supervisor de Calidad: Vladimir Tapia (Correo: vladimirtapia@seicamp.com)
 Relevo de Supervisor de Calidad: Miguel Cachi (Correo: miguel@pyges.com)

Página 8 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
YPFB Corporación Gerencia de Proyecto

Edwin Fiorilo
PLANIFICACION
Gabriela Mendez
OFICINA
OBRA YPFB Corporación Jefe de Obra SUP PRECOM-COM

FISCAL OBRA Olvis Pedraza Jose Ernesto López
José Miguel Arce Duberty Lith
PLANIFICACION
Mijail Cuellar
SUPERVISOR
SUPERVISOR E&INT. SUP. DE CALIDAD
MECANICO
German Balcera Vladimir Tapia / Miguel
J. Carlos. Martinez
Fernando Roca Cachi
Gladys Apaza
ESTRUCTURA DE LA OBRA
b) Organigrama y canal de comunicación por parte de la COMPAÑÍA YPFB CORPORACION –

ICC BOLIVIA
 Coordinador de Comisionado: Dennis Ugarte Colque (Correo: dugarte@ypfb.gob.bo)

 Relevo de Coordinador de Comisionado: Jesse Salazar Pozo, (Correo:
jsalazarp@ypfb.gob.bo)
 Encargado de Comisionado Mecánico: Wilder Alberto Ayala Orosco (Correo:
wayala@icc-bolivia.com)
 Relevo de Encargado de Comisionado Mecánico: Roger Vides Paniagua (Correo:
rvides@icc-bolivia.com)
 Encargado de Comisionado Electricidad-Instrumentación: Wilmar Jorge Hidalgo
Sandoval (Correo: whidalgo@icc-bolivia.com)
 Relevo de Encargado de Comisionado Electricidad-Instrumentación: Omar Ivan
Zambrana García (Correo: ozambrana@icc-bolivia.com)
 Encargado de Comisionado Civil: Franklin Daniel Antezana Yugar (Correo:
fantezana@icc-bolivia.com)
 Relevo de Encargado de Comisionado Civil: Rolando Ávila Romero (Correo:
ravila@icc-bolivia.com)
 Encargado de Comisionado Seguridad y Medio Ambiente: Ronal Condori Quispe
(Correo: rcondori@icc-bolivia.com)

Página 9 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
COORDINADOR DE
COMISIONADO
Dennis Ugarte Colque
ENCARGADO DE
ENCARGADO DE ENCARGADO DE
ENCARGADO DE COMISIONADO
COMISIONADO CIVIL COMISIONADO SEGURIDAD
COMISIONADO MECÁNICO ELECTRICIDAD-
Franklin Daniel Antezana Y MEDIO AMBIENTE
Wilder Alberto Ayala Orosco INSTRUMENTACIÓN
Yugar Ronal Condori Quispe
Omar Zambrana García
5.6. Definición de Sistemas del Comisionado
El Comisionado, se divide en sistemas en función al proceso de la Instalación. Se listan los

sistemas donde identifica y define los límites y contenidos de cada sistema. Los mismos se
indican: Ver anexo “AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-01 Secuencia del Comisionado” el
cual agrupa los Subsistemas del Precomisionado. De esta forma los limites están
identificados.
A continuación, se detallan los Sistemas identificados:
SISTEMAS DEL COMISIONADO
1.1 SISTEMA LINEA DE PRODUCCION POZO YRA-X1
1.2 SISTEMA TUBERIAS ASOCIADAS A V-01 & V-04
1.3 SISTEMA DE PARO DE EMERGENCIA & GAS DE INSTRUMENTOS, POZO YRA X1
1.5 SISTEMA DE INYECCION DE QUIMICOS, POZO YRA-X1
3.6 SISTEMA INSTRUMENTADO DE PROCESOS Y SEGURIDAD, PLANTA SIRARI
3.7 SISTEMA DE ILUMINACION Y TOMA CORRIENTES, PLANTA SIRARI

Ver Anexo 8 Planos Marcados COMISIONADO

Página 10 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
5.7. Ejecución del Comisionado
La ejecución de las actividades del COMISIONADO INICIA una vez las comprobaciones
Preliminares y Verificación del Precomisionado ha concluido cuando se haya obtenido el
Certificado de LISTO PARA EL COMISIONADO. Todas las pruebas y actividades se realizan con
el objetivo de asegurar las condiciones necesarias previas a la Puesta en Marcha.
Lista general de actividades del Comisionado.
 Verificación in-situ de circuitos de control digitales, análogos y enclavamientos.

 Verificación de HMI con la incorporación de los instrumentos del proyecto, Rango, unidad
de medición, identificación Tag.
 Pruebas funcionales de instrumentos y controles del sistema.
 Pruebas de apertura/cierre válvulas manuales y automáticas.
 Simulación de recepción de señal de los instrumentos de campo.
 Verificar la seguridad instrumentada conforme a la matriz causa efecto.
 Simulación de medición de nivel en tanques de almacenamiento.
 Pruebas de arranque de los equipos.
 Pruebas en conjunto de los sistemas integrados.
 Inertizado de tuberías antes de la puesta en marcha.
 Prueba de fugas de sistemas de tuberías (piping y tubing).
 Prueba de sentido de giro de motores.
 Prueba de falla controlada en las protecciones eléctricas. “funcionamiento de las
protecciones de los sistemas”
 Medición de los niveles de iluminación.
 Prueba de lazos de control.
 Prueba de la Matriz Causa-Efecto.
 Pruebas de medición de voltaje en los tomacorrientes trifásico y monofásico

Página 11 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
Se listan los documentos específicos para la ejecución de las actividades del Comisionado:
RESUMEN DOCUMENTOS ESPECIFICOS PARA ACTIVIDADES DEL COMISIONADO
Código del Documento Título del Documento
PRUEBAS FUNCIONALES
YPFB-110.22-YRA-COM-PL-03 Plan de Comisionado Eléctrico
YPFB-110.22-YRA-I&C-PR-04 Procedimiento de Prueba de Lazos
PREPARACION DE TUBERIAS & RECIPIENTES
YPFB-110.22-YRA-COM-PL-01 Plan de comisionado sistema línea de producción
pozo YRA-X1
YPFB-110.22-YRA-COM-PL-02 Plan de comisionado sistema tuberías asociadas a V-
01 & V-04
PRUEBAS OPERACIONALES
YPFB-110.22-YRA-COM-PL-04 Plan de Comisionado Sistema de Inyección de
Químicos
YPFB-110.22-YRA-COM-PL-05 Plan de Integración Sistema de Control & Seguridad
de PLANTA SIRARI
5.8. Manejo de Actividades del Comisionado
Los documentos listados en ( 5.4.) contienen registros específicos para cada actividad, pruebas
de funcionalidad, preparación de sistemas de tuberías, pruebas a ser comprobados durante la
etapa del Comisionado de una manera ordenada y rápida, en base a la ingeniería del proyecto,
Especificaciones Técnicas, Estándares YPFB Corporación, otros.
Los registros del Comisionado deberán ser firmados por el representante de la Asociación
SEICAMP-P&GES, por el representante de SUPERVISIÓN y por el Fiscal de YPFB
Corporación.
5.8.1 Categorización de actividades pendientes del COMISIONADO
La lista de PUNCH LIST de los sistemas, una vez consolidada en la etapa LISTO PARA
COMISIONADO, se actualiza continuamente durante las operaciones de COMISIONADO,
agregando todos los nuevos pendientes descubiertos.
Listado de Pendientes “Punch List”; las mismas serán categorizadas de la siguiente manera:
 Categoría A: Pendientes que deben ser atendidos o corregidos antes de
iniciar con el Comisionado.

Página 12 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
Ej. Típicos ítems A: cable eléctrico defectuoso, accesorio de iluminación roto,

válvula trancada en la posición, equipo faltante o soporte, etc...
 Categoría B: Pendientes que deben ser atendidos o corregidos antes de

iniciar con la Puesta en Marcha.
Ej. Típicos ítems B: transmisor defectuoso, secuencia lógica equivocada, no
alcanzar los criterios de diseño durante las pruebas de funcionamiento,
vibraciones excesivas en el equipo, falta de documentación crítica o
certificación del proveedor, etc…
 Categoría C: Pendientes que deben ser atendidos o corregidos antes de

desmovilización.
Ej. Típicos ítems C: retoque de la pintura, falta de documentación esencial,
etc.…
Las actividades del COMISIONADO deberán efectuarse con la documentación de ingeniería

requerida en su última versión (ej: P&ID´s, diagramas unifilares, planos mecánicos, plan o
procedimientos específicos etc.) El personal responsable deberá firmar y documentar cada
defecto o anomalía durante las pruebas de la etapa de comisionado, indicando la fecha, sistema
que se haya verificado como parte de las pruebas. Para cada especialidad se deberá elaborar el
listado de actividades pendientes además de llenar los registros.
Cada responsable de las pruebas, hará diariamente su reporte de estado, una vez cerrado con
YPFB Corporación este se actualizará por el responsable de SEICAMP- P&GES. Estas listas
serán actualizadas durante las actividades de Verificación, de forma que se pueda tener un
estado preciso de cada sistema en el momento del LISTO PARA COMISIONADO.
Una vez corregidas, completadas las desviaciones por parte de SEICAMP- P&GES notificará a
YPFB Corporación que dicha desviación ha sido corregida.
La misma debe de ser verificada por personal representante de YPFB Corporación y firmada ítem
por ítem bajo una acción dinámica por parte del Cliente en el transcurso del día a día como una
tarea conjunta al avance de Obra.
De esta forma se considera que el punto ha sido cerrado, una vez se logre alcanzar cerrar los
ítems del listado de pendientes la AASP podrá solicitar el Certificado “LISTO PARA PUESTA EN
MARCHA”.

Página 13 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
Lista de Pendientes
Proceso de Cierre
Responsable de atender Caminatas en SITIO
Aceptado
Formulario lista de Pendientes YPFB - AASP
Pendientes
No
Firma YPFB Corporación

(Aprobado)
Retorna al responsable
Items pendientes de atender y corregir
a atender
Reporte de Pendientes Atendidos del

día a día.
5.8.2 Dossier de Comisionado
La carpeta contiene y recopila toda la documentación relativa a las actividades y pruebas de

funcionamiento especificados para la etapa de Comisionado, ordenado por sistemas. La
carpeta contendrá toda la información necesaria para demostrar a los Representantes de
YPFB Corporación que el subsistema ha alcanzado el estado "LISTO PARA PUESTA EN
MARCHA”
Su contenido es el siguiente:
 Certificado de Listo para puesta en Marcha.
 Lista de pendientes comisionado.
 Definición de Subsistemas, marcado de planos
 Lista de Registros de verificación realizadas durante la etapa de
Comisionado para las distintas especialidades que correspondan.
 Registro de pruebas de funcionalidad (Pruebas SAT cuando corresponda).

Página 14 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
 Registro de preparación sistemas de tuberías (Pruebas SAT cuando

corresponda).
5.9 Certificado Listo Para Puesta en Marcha
El certificado LISTO PARA PUESTA EN MARCHA será originado por el equipo de Comisionado
de la AASP. Bajo la responsabilidad del supervisor de Precomisionado / Comisionado y aprobado
por YPFB Corporación. El mismo deberá ser acompañado por el listado de Puntos Pendientes
para la etapa de LISTO PARA PUESTA EN MARCHA.
Todos los Sistemas deben tener su certificado de listo para PUESTA EN MARCHA y no debe
existir ningún pendiente tipo B sin atender.
6. DESARROLLO DEL COMISIONADO PLANTA SIRARI
Para las actividades de Comisionado correspondientes a la Planta SIRARI dependiente de

YPFB ANDINA S.A. se establece la metodología de trabajo en forma organizada y
secuencial, de acuerdo a estándares instructivos, procedimientos y sus formularios y anexos
de YPFB ANDINA S.A., de manera tal de generar registros de cada una de las actividades
realizadas durante el Comisionado.
Toda actividad de Comisionado en Planta SIRARI deberá hacerse en presencia del equipo
de recepción de YPFB Andina quienes serán los operadores de todas las facilidades
construidas por el proyecto.
Listado de documentos y sus formularios y anexos. (Ver Anexo. 7 & 8)
 PR-ING-003 Manual de Comisionado y Puesta en Marcha de YPFB Andina
ITEM DESCRIPCION DE FORMULARIOS YPFB ANDINA - PLANTA SIRARI

Anexo 01 F-13 Rev. 0 Lista de pendientes
Anexo 02 F-08 Rev. 0 Acta de aceptación de Comisionado
3 AND-IPOM-AC06 Acta Comisionado R0 15-Dic-08
El modus operandi establecido en Acápite 5, respecto a Organigrama (5.2), notificaciones (5.),

organización por sistemas (5.3, 6) son aplicables para el Comisionado de la PLANTA SIRARI, pozo
YRA-X1 y línea de recolección.

Página 15 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
7. SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE
7.1. Seguridad
Antes de iniciar las actividades se deberá contar con lo siguiente:

 Se debe llenar el permiso de trabajo, aplicable a la actividad.
 Realizar el Análisis de Trabajo Seguro ATS y difundirlo al personal.
 Charlas diarias al personal involucrado en la actividad.
 Contar con el presente procedimiento operativo aprobado.
 El personal involucrado en la actividad debe estar capacitado en el uso de EPP,
control de incendios, Primeros Auxilios, comunicación de peligros y uso de
herramientas manuales y eléctricas.
 Contar con el EPP adecuado para la actividad.
 Delimitar el área de trabajo con letreros, cintas malla salmón. (Señalética apropiada)
 Se deberá realizar la inspección de herramientas antes de iniciar la actividad.
 Se deberá tener cuidado con golpes, caída de herramientas u objetos, quemaduras y
cualquier objeto que provoque daños o lesiones al cuerpo.
 Se deberá contar con extintor en el área de trabajo.
 Se deberá contar solo con el personal adecuado para la ejecución de la actividad.
 Se tomará en cuenta la velocidad del viento para realizar la actividad.
 Verificar los amarres de la carga.
 Comunicar a todo el personal los peligros de la actividad, las barreras y/o controles
de seguridad y sus responsables.
7.2. Salud
La actividad contará con:

 Plan de Contingencia y Respuesta ante Emergencia (YPFB-110.22-YRA-SSA-PL-
04).
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PAC-3786: Anexo 12. Requisitos de Habilitación a
PG SIRARI).
 El personal deberá contar con las vacunas de fiebre amarilla y tétanos.
 Comunicar a todo el personal los peligros de las actividades, las barreras y/o
controles de salud y responsables.
 Se prohíbe la automedicación, cualquier medicación deberá ser de estricto
conocimiento del médico del proyecto.
 Evitar realizar sobre esfuerzos que pueden producir lesiones, aplicar las técnicas
correctas de levantamiento de objetos.
 Distanciamiento mínimo de 1.5 a 2 metros en la ejecución de las actividades, cuando
sea posible.
Página 16 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
 Realizar en lo posible periódicamente desinfección de manos y/u objetos que sean

utilizados por más de una persona.
 En los bebedores de agua de consumo humano se contará con vasos desechables.
 Los lavamanos serán de tipo pedal, para evitar el contacto de estos con las manos.
 Todo el personal usará gafas de seguridad.
 Los residuos orgánicos (restos de coca) no deberán ser vertidos en otro lugar que no
sean los habilitados para su acopio temporal, para su posterior disposición final, de
igual manera los residuos considerados patológicos o bio-infecciosos (barbijos).
 Se presentará las Hojas de Datos de Seguridad de los productos utilizados.
 Se deben limitar los trabajos en situaciones donde el clima sea adverso (lluvias,
ráfagas de viento, etc.)
 El personal debe contar con el EPP adecuado a las actividades que se ejecuten en
las distintas disciplinas durante el Comisionado.
7.3. Medio Ambiente
 Todo el personal afectado al Proyecto deberá cumplir con las normas y políticas
ambientales de la Asociación Accidental SEICAMP- P&GES.
 Los residuos generados en las actividades a realizar serán dispuestos en
contenedores apropiados para su posterior clasificación y disposición final.
 Cuando se realice los trabajos de soldadura, los residuos sólidos en general: restos
de tubos, restos de electrodos de soldadura y otros materiales utilizados en soldadura,
serán dispuestos en recipientes metálicos (sin ser clasificados) para luego ser
clasificados en el depósito de residuos “Clasificación de Residuos” y posteriormente
llevarlos a su disposición final.
 Se realizarán de acuerdo al cronograma las mediciones de gases y ruidos a los
equipos (motosoldadora) afectados al proyecto.
 Se realizarán charlas diarias referentes a los cuidados con el medio ambiente.
 Finalizada cada actividad se debe realizar orden y limpieza en el área de trabajo.

Página 17 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
8. REGISTROS
 No Aplica
9. ANEXOS
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-01 Secuencia del Comisionado

 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-02 Certificado Listo para Puesta en Marcha
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-03 Lista de Pendientes de Comisionado
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-04 Lista de Herramientas Mecánicas
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-05 Lista de Herramientas Elt. & Instr.
 ANEXO 6 PR-ING-003 Manual de Comisionado y Puesta en Marcha
 ANEXO 7 AND-IPOM-AC06 Acta Comisionado R0 15-Dic-08
 ANEXO 8 PLANOS MARCADOS COMISIONADO
10. CONTROL DE CAMBIOS
Versión Fecha Observaciones

0 02/06/2023 Emisión Inicial para Aprobación
Atención a Observaciones en los puntos 3.1 y 8 para
1 04/07/2023
Aprobaciones
Atención a Observaciones en los puntos para
2 15/07/2023
Aprobaciones
Atención a Observaciones en los puntos 5.3, 5.5.1,
3 18/07/2023
5.5.2 y 6 para Aprobaciones

Página 18 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 1
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-01 Secuencia del Comisionado

Página 19 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
SECUENCIA DE COMISIONADO
DESCRIPCION:
Comisionado de los Sistemas.
 Comisionado de los Servicios auxiliares:
o 3.7 Sistema de iluminación y toma corrientes, Planta SIRARI.
o 1.3 Sistema de paro de emergencia & gas de instrumentos, pozo YRA X1
o 1.5 Sistema de inyección de químicos, pozo YRA-X1
 Comisionado de sistemas instrumentados de Procesos y Seguridad.
o 3.6 Sistema instrumentado de procesos y seguridad, Planta SIRARI.
 Comisionado de los sistemas de Proceso:
o 1.1 Sistema línea de producción pozo YRA-X1.
o 1.2 Sistema tuberías asociadas a V-01 & V-04.

Página 20 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 2
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-02 Certificado Listo para Puesta en Marcha

Página 21 de 30
AN-YPFB-110.22-
Código:
YRA-COM-PR-02-02
CERTIFICADO DE
LISTO PARA PUESTA EN Versión: 0
MARCHA
Fecha: 04/07/2023
Yapacaní, _____ de _____________ de 2023
Sistema No.:
Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES Y DUCTO

DE RECOLECCIÓN, POZO YRA-X1
Contrato No.: GNEE – ULSC – CAM 110/2022 De fecha: Camiri, 14 de diciembre de 2022
Entre: YPFB Corporación (en adelante, ENTIDAD)
Y: Asociación Accidental SEICAMP – P&GES (en adelante, AASP)
1. Conforme a Especificaciones Técnicas y Contrato del Proyecto, la ENTIDAD certifica por el presente, que el
Sistema: , se encuentra LISTO PARA
PUESTA EN MARCHA, debido a que fue sometido a las verificaciones de COMISIONADO establecidas y
aprobadas.
2. La emisión del presente CERTIFICADO DE LISTO PARA PUESTA EN MARCHA no eximirá a la ASOCIACION
SEICAMP – P&GES de cualquiera de sus obligaciones o responsabilidades en virtud del CONTRATO que
pudieren tener vigencia, por su naturaleza o en forma expresa. Más allá de dicho certificado.
3. El alcance del Sistema se encuentra descrito y delimitado en el Dossier de Comisionado: ________

____________________________________________________________
Lista De Ítems Pendientes (Punch List): Ver LISTADO DE PENDIENTES

Cantidad de Ítems Pendientes Categoría C:
Aclaraciones:
Representante Representante Representante Representante

AASP AASP YPFB Corp. (Supervisión) YPFB Corp. (Fiscalización)
Nombre: Nombre: Nombre:
Nombre:
Firma: Firma: Firma:
Firma:

Página 1 de 1
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 3
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-03 Lista de Pendientes de Comisionado

Página 22 de 30
NUMERO DE DOCUMENTO
LISTA DE PENDIENTES
AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-
COMISIONADO
02-03
Proyecto: CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES Y DUCTO DE RECOLECCIÓN, POZO YRA-X1 ANEXO 3
Contratista: ASOCIACION SEICAMP- P&GES Hoja 1 de 1
Nota 1. Para Ref. doc. de Ingeniería propios del Proyecto usar forma reducida, Categoría de las Tareas Pendientes Disciplina: Resposable:
obiar "YPFB-110.22-YRA-" y no así "Esp.-tipo de doc.-correlativo" Para los recorridos. A: El ítem debe estar listo antes del comisionado C: Civil AASP: Asociación
SISTEMA: B: El ítem debe estar listo antes de la puesta en marcha. M: Mecánicos YPFB: Cliente
SUBSISTEMA: C: El ítem debe estar listo antes de la desmovilización. E&I: Eléctrico e Instrumentación
Fecha: FECHA Comprometida de Cierre por AASP
Responsable
Categoría
Disciplina
Emitido por No. No. DOCUMENTO Firma Conformidad
No. Fecha. EQUIPO (Nota 1.)
DESCRIPCION DEL DEFECTO F
echa ACCION CORRECTIVA
YPFB Corporación
Representante AASP Representante AASP Representante Supervisión Representante YPFB Corporación

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:
Cargo: Cargo: Cargo: Cargo:
Firma: Firma: Firma: Firma:
Pagina 1
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 4
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-04 Lista de Herramientas Mecánicas.

Página 23 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
LISTA DE HERRAMIENTAS MECANICAS PRECOM - COM
CANTIDAD
N° DESCRIPCIÓN DE HERRAMIENTAS UNIDAD
REQUERIDA
1 LLAVE MIXTA 1_1/16" 1 PZA.
6 LLAVE MIXTA 7/8" 1 PZA.
7 LLAVE DE GOLPE 1_7/16" 1 PZA.
10 LLAVE DE COLA 7/8" 1 PZA.
11 LLAVE DE COLA 1_1/4" 1 PZA.
12 LLAVE DE COLA 1_1/16" 1 PZA.
13 JUEGO DE DADOS ENCASTRE 3/4" 1 PZA.
14 JUEGO DE LLAVES MIXTAS DE 1/4" - 1 1/4" 1 PZA.
15 JUEGO DE LLAVES TORX 3mm - 12 mm 1 PZA.
16 JUEGO DE LLAVES ALEN de 3mm - 12 mm 1 PZA.
17 JUEGO DE DESTORNILLADORES PLANOS 1 PZA.
18 JUEGO DE DESTORNILLADORES ESTRELLA 1 PZA.
19 1_1/16" DADO COPA LARGA ENCASTRE 3/4" 1 PZA.

Página 24 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
LISTA DE HERRAMIENTAS MECANICAS PRECOM - COM
CANTIDAD
N° DESCRIPCIÓN DE HERRAMIENTAS UNIDAD
REQUERIDA
TORQUIMETRO 60 - 300 LB-FT (KING TONY); Modelo: 34662-

24 1 PZA.
4EG; Nª de Serie: 2102621958
TORQUIMETRO 100 - 600 LB-FT (SNAP-ON); Modelo: QD4R600;

25 1 PZA.
Nª de Serie: 0514605317
26 GRASA GRAFITADA AMALIE 1 Kg.
27 COMBO METALICO DE 2 KG. 1 PZA.
28 BALDE METALICO 1 PZA.
29 TRAPO "Ropa Usada" 1 PZA.
30 WD40 AFLOJATODO 1 PZA.
31 LLAVE STILSON 24" 1 PZA.
32 LLAVE STILSON 18" 1 PZA.
33 PAQUETE DE TEFLON INDUSTRIAL 1 PZA.
34 LLAVE INGLESA 24" 1 PZA.
35 LLAVE INGLESA 12" 1 PZA.
36 CAJA DE HERRAMIENTAS METALICA 1 PZA.
37 CINTA MASKIN PARA PRUEBA DE FUGAS 5 PZA.

Página 25 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 5
 AN-YPFB-110.22-YRA-COM-PR-02-05 Lista de Herramientas Elt. & Instr.

Página 26 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
LISTA DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS & INSTRUMENTACION PRECOM - COM
CANTIDAD
N° DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL CON ESPECIFICACIONES REQUERIDA UNIDAD
1 Multímetro digital (FLUKE); Modelo: 1587; Nª de Serie: 24150045 1 PZA.
Calibrador de Procesos (FLUKE); Modelo: 754; Nª de Serie: 3463002

2 1 PZA.
(Fuente de Corriente MA)
3 Pinza amperométrica (FLUKE); Modelo: 305; Nª de Serie: 55180083MV 1 PZA.
Modulo de Presiòn Rango 0-300 Psi (FLUKE); Modelo: 700P27; Nª de

4 1 PZA.
Serie: 15252703
Modulo de Presiòn Rango 0-5000 Psi (FLUKE); Modelo: 700P30; Codigo

5 1 PZA.
Interno: ZEN-MPSK-001-
Telurimetro Earth Tester (KYORITSU); Modelo: 4105A; Nª de Serie:

6 1 PZA.
E8232795
7 Calibre Vernier 0-200mm, Resol.: 0,05 mm (MITUTOYO) Serie 0968523 1 PZA.
8 Bomba Manual Neumatica/Hidraulica 1 PZA.
Comunicador Calibrador de procesos Hand Held (EMERSON) 375 FIELD

9 1 PZA.
COMMUNICATOR; Serie 11038881
10 Alimentacion de 24 VDC; Modelo NA-240-24; Marca: METALTEX 1 PZA.

Simulador de Temperatura para Instrumentes de Temperatura Marca:
11 AMETEK; Modelo: CTC-320A; Numero de Serie: 564594-00737; Nª de 1 PZA.
identificacion: EPU-0002
8 Set de radios para comunicación 2 PZA.
9 Wuincha de 20 mts de largo 1 PZA.
10 Alicates de fuerza y punta 1 PZA.
11 Destornillador plano y estrella 1 PZA.
12 Perillero de ajuste 1 PZA.
13 Juego de llaves allen de 3mm - 12 mm 1 PZA.
14 Llave Inglesa de 12" 1 PZA.
15 Juego de llaves combinada de 1/4" - 1 1/4" 1 PZA.
16 Cinta aislante 2 PZA.
17 Teflon en cinta 4 PZA.

Página 27 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 6
 ANEXO 6 PR-ING-003 Manual de Comisionado y Puesta en Marcha (YPFB ANDINA)

Página 28 de 30
YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 7
 ANEXO 7 AND-IPOM-AC06 Acta Comisionado R0

Página 29 de 30
AND-IPOM-AC06 ACTA DE COMISIONADO
1. Comisionado Fecha: dd / mm / aa
1.1 Nombre del Proyecto:
1.2 Número de Contrato:
1.3 Área / Bloque / Campo:
1.4 Contratista:
1.5 Sistema / Subsistema
2. Personal Responsable
2.1 Jefe Comm
2.2 Ejecutor Comm
2.3 Apoyo al Comm
3. Duración Comisionado
Actividad Fecha Inicio Fecha Fin Lista Pendientes No.
Pre-comisionado 1,2
Comisionado
4. Verificaciones Realizadas:
G. Avance Pendientes
Actividades Observaciones
% (S/N)
4.1 Se verificó obras civiles
4.2 Se verificó los Equipos Mecánicos
4.3 Se verificó los equipos rotativos
4.4 Se verificó las Cañerías y/o Aislamiento
4.5 Se verificó válvulas de bloqueo y regulación
4.6 Se verificó los equipos eléctricos
4.7 Se verificó la Instrumentación
4.8 Se verificó el sistema de control
Grado Avance
% Descripción Avance
0% NA ( No Aplicable)
25% Tarea comenzada
50% Mitad del trabajo realizado.
75% El trabajo se encuentra concluido. Falta autorización y liberación de REPSOL
100% Trabajo concluido y aprobado
5. Observaciones
EL ACTA DEBE SER FIRMADA UNA VEZ TERMINADOS TODOS LOS PENDIENTES TIPO B
5. Conformidad
Cargo / Responsabilidad / Empresa Nombre Firma
Contratista
Responsable de I&O
Responsable de Mantenimiento
Encargado Área / Planta (Cliente)
Fiscal YPFB
REVISIÓN : 0 FECHA : 15-12-08 PAGINA : 1 DE 1

YPFB-110.22-YRA-
Código:
COM-PR-02
PROCEDIMIENTO
Versión: 3
DE COMISIONADO
Fecha: 18/07/2023
ANEXO 8
 ANEXO 8 PLANOS MARCADOS COMISIONADO

Página 30 de 30

Ypfb-110.22-Yra-Com-Pr-02-R3 - Procedimiento de Comisionado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ypfb-110.22-Yra-Com-Pr-02-R3 - Procedimiento de Comisionado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

YPFB-110.

Emisión inicial para

Ver. Descripción Fecha Elaboró Revisó Aprobó

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

El objetivo del presente documento es describir las principales actividades y el plan de

La Asociación SEICAMP-P&GES será responsable de las actividades del Comisionado.

3. REFERENCIAS Y/O DEFINICIONES

CÓDIGO DOCUMENTO TITULO DEL DOCUMENTO

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

 Especialidad: Cada una de las especialidades que intervinieron en el proceso

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

4.1. YPFB Corporación

El equipo de Comisionado de YPFB Corporación será responsable de:

 Inspeccionar todas las actividades requeridas para la ejecución del Comisionado

4.2. CONTRATISTA (Asociación Accidental SEICAMP – P&GES “AASP”)

Esta sección define las responsabilidades y actividades del/los equipo/s de Comisionado

El Supervisor de Comisionado, o en su lugar una persona por él designada, es responsable de:

 Preparar la planificación de todas las actividades de la etapa de Comisionado.

El Supervisor de la Especialidad (Electricidad & Instrumentación) o una persona por él

 Será quien acompañe las Pruebas Funcionales, Operacionales y preparación del

El Supervisor de la Especialidad (Mecánica) o una persona por él autorizada será responsable

 Será quien acompañe las Pruebas Operacionales y preparación del Comisionado.

 Será quien acompañe la preparación del sistema de Tuberías.

El Supervisor de Calidad o una persona por él autorizada será responsable de:

La Asociación SEICAMP - P&GES será responsable durante la etapa de preparación y

5. DESARROLLO DEL COMISIONADO

Las actividades de COMISIONADO serán organizadas sobre la base de sistemas. Los

La Asociación SEICAMP-P&GES proveerá todas las herramientas, materiales, consumibles,

Las actividades de COMISIONADO serán efectuadas de la siguiente forma:

5.1. Comisionado del sistema de Tuberías.

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

5.2. Comisionado del sistema Instrumentado de Control

5.3. Comisionado del sistema Eléctrico

RESUMEN DE TAREAS DE COMISIONADO

El Comisionado se llevará a cabo según el CRONOGRAMA DE OBRA el cual cubre las

5.4. Notificación para Actividades de Comisionado

Para programar actividades de Comisionado se enviarán NOTIFICACIONES a los representantes

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

5.5. Organización “Organigrama”

El equipo estará integrado por:

a) Organigrama de Comisionado de SEICAMP-P&GES:

 Gerente de Proyecto: Edwin Fiorilo (Correo: edwinfiorilo@seicamp.com)

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

YPFB Corporación Gerencia de Proyecto

OBRA YPFB Corporación Jefe de Obra SUP PRECOM-COM

b) Organigrama y canal de comunicación por parte de la COMPAÑÍA YPFB CORPORACION –

 Coordinador de Comisionado: Dennis Ugarte Colque (Correo: dugarte@ypfb.gob.bo)

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

5.6. Definición de Sistemas del Comisionado

El Comisionado, se divide en sistemas en función al proceso de la Instalación. Se listan los

A continuación, se detallan los Sistemas identificados:

SISTEMAS DEL COMISIONADO

1.1 SISTEMA LINEA DE PRODUCCION POZO YRA-X1

1.2 SISTEMA TUBERIAS ASOCIADAS A V-01 & V-04

1.3 SISTEMA DE PARO DE EMERGENCIA & GAS DE INSTRUMENTOS, POZO YRA X1

1.5 SISTEMA DE INYECCION DE QUIMICOS, POZO YRA-X1

3.6 SISTEMA INSTRUMENTADO DE PROCESOS Y SEGURIDAD, PLANTA SIRARI

3.7 SISTEMA DE ILUMINACION Y TOMA CORRIENTES, PLANTA SIRARI

La impresión de este documento es considerada Copia No Controlada. Solicitar copia

5.7. Ejecución del Comisionado

Lista general de actividades del Comisionado.

 Verificación in-situ de circuitos de control digitales, análogos y enclavamientos.

Yapacaní, _ de _________ de 2023