MANUAL PREPS 5.

3
impostando en windows xp

Giomar U. Parra Sandoval

Lima - Perú 2009
Giomar Parra S.
 INTRODUCCION

La elaboración de esta guía de aprendizaje tiene como propósito transmitir conocimento a aquellos jovenes
que inician una carrera en Artes Gráficas, también como parte modular en el área de pre prensa; compartir con los
profesionales, que deseen conocer de cerca el funcionamiento de este software de imposición, teniendo asi la perspectiva
de contar con una herramienta eficiente y de acuerdo a su flujo puedan realizar algunas mejoras.

El propósito particular de mi persona es lograr que el concepto de imposición se reconozca como un criterio
general en el planeamiento para realizar un trabajo de publicación comercial ya que en el flujo de trabajo (workflow)
tradicional se involucra la pauta de imposición para las áreas de diseño, pre prensa, prensa y postprensa.
El software Kodak Preps es un programa de imposición de
preimpresión que puede usar para crear e imprimir la salida de
la producción de impresión en un preparador de imágenes, de
planchas, una prensa digital o dispositivo de impresión a petición.
Posibilidades de imposición
Preps puede imponer cualquier combinación de archivos
de origen PostScript, PDF, EPS, DCS y TIFF de más de
200 aplicaciones de software en pliegos. La salida de estos
pliegos impuestos puede generarse en cualquier dispositivo
compatible con PostScript como preparadores de imágenes,
dispositivo CTP, impresora a petición, impresora digital,
sistema de pruebas de imposición de gran formato o impresora
láser. Consulte también Tipos de flujo de trabajo de un trabajo
Preps.
Entornos de flujo de trabajo: Preps se usa en entornos
PostScript o PDF autónomos, además de en soluciones de
flujo de trabajo conocidas entre las que se encuentran Kodak
Brisque, Apogee, Rampage, Harlequin, Nexus y TrueFlow.
Preps se integra perfectamente con Kodak UpFront, la
herramienta integral de planificación de producción de
trabajos. Consulte también Acerca de Preps y los sistemas de
flujo de trabajo relacionados.
Compatibilidad: Preps puede ejecutarse tanto en Mac OS X
como en las últimas versiones del sistema operativo Windows
y es compatible con aplicaciones relacionadas como Adobe
Acrobat y QuarkXPress.
Versiones: Preps está disponible en tres versiones: Pro, Plus
y XL. Todas las versiones vienen en un CD-ROM estándar
en inglés, alemán, francés, español, italiano, japonés y
chino simplificado para los sistemas operativos Mac OS y
Windows.
Preps Plus está diseñado para la industria de impresión
comercial y es la versión más utilizada del mundo.
Preps Pro cuenta con funciones añadidas de procesamiento
OPI (Open Prepress Interface, interfaz de preimpresión
abierta), trazados de secciones múltiples para imponer más
de un pliego en una hoja de impresión, AppleScript (sólo Mac
OS) y compensación para el crecimiento de bobina, y está
diseñado tanto para industrias de impresión comercial como
para la impresión a petición.
Preps XL está diseñado específicamente para la industria de
impresión a petición.
Ediciones: Preps está disponible en ediciones que están
destinadas a flujos de trabajo específicos, como Kodak
Prinergy o Apogee. Las ediciones Preps Pro o de licencia
flotante Plus así como las ediciones de licencia de sitio para
clientes Preps Workshop también están disponibles para la
integración de Preps con el flujo de trabajo de Prinergy.
 1ra etapa:
Componer un trazado.
Un trazado es un archivo
con extension *.tpl.
Archivo/Nuevo trazado.
Observamos que el
punto más importante es
definir en lista el estilo de
encuadernación.
Despues de leer el
concepto de cada uno de
las opciones elegimos el
estilo de encuadernación:
Encuadernado sin cosido.
4
pre prensa digital
OT2009-01
NOMBRE: OT2009-01
TAMAÑO DEL PLIEGO SERA EL
FORMATO PARA LA SALIDA
EL ESTILO DE ENCUADERNACION
ELEGIDO PARA NUESTRO PROYECTO
ESTILO DE ENCUADERNACION
Determina la secuencia con la que se transfieren las páginas del trabajo al trazado y en caso pertinente, el modo en que se
aplica la configuración de compensación en el cuadro de diálogo Detalles del diseño. Un trazado sólo puede tener un estilo de
encuadernación. Entre los estilos disponibles se incluyen:
1.-Estilo de encuadernación sin cosido El encuadernado sin cosido se utiliza para trabajos tales como libros de
tapa blanda. Preps transfiere las páginas a través del pliego en la secuencia de su lista de ejecución tantas veces como sea
preciso. Si selecciona automáticamente los pliegos para un trabajo, Preps utiliza el pliego de mayor tamaño disponible, según
el número de páginas de la lista de ejecución.
2.-Estilo de encuadernación de cosido a galápago La encuadernación de cosido a galápago se utiliza para
trabajos tales como folletos, programas y catálogos. Si selecciona automáticamente los pliegos para un trabajo, Preps transfiere
el mismo número de páginas del principio y del final de la lista de ejecución al pliego de mayor tamaño disponible. Si no es
posible rellenar por completo el último pliego y existe en el trazado un pliego de menor tamaño, Preps localiza el pliego que
mejor se ajusta al número de páginas restantes, agregando páginas en blanco hasta llenar el último pliego.
1
3.-Estilo de encuadernación de ida y vuelta Se emplea un trazado de ida y vuelta para generar dos pequeñas
copias del mismo libro, unidas en encuadernado sin cosido por un borde común y que después se cortan. Si selecciona
automáticamente los pliegos para un trabajo, Preps toma el mismo número de páginas del principio y del final de la lista de
ejecución para rellenar el pliego de mayor tamaño disponible. 2
Nota: no se puede usar el estilo de encuadernación de ida y vuelta con un trazado de secciones múltiples.

4.-Estilo de encuadernación de cortar y apilar El estilo de encuadernación de cortar y apilar se usa

principalmente en el caso de trabajos impresos en dispositivos de salida a petición para generar diferentes partes de un trabajo
simultáneamente. Por ejemplo, Preps impone la primera mitad de la lista de ejecución en un lado de la hoja de impresión y la
3
segunda mitad en el otro. Después de cortar las hojas, un lado se apila sobre el otro para formar un libro completo.

5.-Estilo de encuadernación de trabajo de placa (sin encuadernación) El estilo de encuadernación de

trabajo de placa se utiliza para trazados de pliegos que no se doblan en trabajos que no se encuadernan, tales como pósters, 4
trabajos cosidos y trabajos a los que se aplica la función de paso y repetición, como pueden ser tarjetas de visita. En los
trazados de trabajo de placa, se pueden combinar distintos tamaños y orientaciones de página en una hoja de impresión para
trabajos cosidos. También se puede aplicar la función de paso y repetición a las páginas, así como superponerlas y anidarlas
para aprovechar mejor el medio de impresión.
Preps transfiere las páginas del trabajo al pliego haciendo coincidir el número de página de la lista de ejecución con el número
de página del trazado. La primera página de la lista de ejecución se coloca en la página del trazado con el número 1. La
segunda página de la lista de ejecución se coloca en la página del trazado con el número 2, y así sucesivamente. 5
Si un número de página de un trazado aparece dos veces en un pliego, la página correspondiente de la lista de ejecución
se impone dos veces. Por ejemplo, si la página del trazado con el número 4 se repite tres veces en el pliego, la cuarta
página de la lista de ejecución se impondrá tres veces.

5
Giomar Parra S.
 VENTANA
AGREGAR PLIEGO:
En esta ventana se define
principalmente el estilo de
trabajo.

El estilo de trabajo para

nuestro proyecto es En el ACTIVAR ESTA OPCION NOS PERMITE QUE PREPS AUTOMATICE LA CREACION DE PLIEGOS.
sentido de la hoja. Será
elegido para continuar con
el proyecto OT 2009-01

NUESTRO PROYECTO OT 2009-01, CULMINARA EN PLACA CTP, POR EL

CUAL INGRESAMOS EL FORMATO DE LA PLACA EN MM

6
pre prensa digital
El estilo de trabajo en el sentido de la hoja es uno de los más
utilizados. Se emplean planchas diferentes para imprimir delante y
detrás de la hoja de máquina.
El papel pasa a través de una prensa para que se imprima la parte
frontal de la hoja.
Entonces se gira sobre el eje vertical y pasa de nuevo por la prensa
usando el mismo borde de entrada, a la vez que se utiliza una
segunda plancha para imprimir la parte trasera de la hoja.
Las prensas de bobina también utilizan el estilo en el sentido de la
hoja, pero imprimen ambos lados en una sola pasada.
Para los trabajos impresos en DocuTech y DocuPrint de Xerox y
otros dispositivos de salida a petición, normalmente se utiliza el
estilo de trabajo en el sentido de la hoja. Para trabajos a petición,
el tamaño de la hoja de impresión es el tamaño del papel en el que
se imprime el trabajo. El tamaño de hoja de impresión máximo para
trabajos DocuTech es de 11 x 17 pulgadas (279 x 432 mm).
Para un estilo de trabajo de imposición de media hoja, ambos
lados de la imposición están en la misma plancha.
La imposición se divide por la mitad en el centro vertical de manera
que las imágenes de la parte frontal de la imposición están en una
mitad y las imágenes de la parte posterior de la imposición están en
la otra mitad.
Después de que se haya impreso la primera cara de un trabajo de
imposición de media hoja, la hoja se vuelve sobre el eje vertical de
manera que se pueda imprimir la segunda cara utilizando el mismo
borde de pinzas (el borde de pinzas es el borde de entrada del papel
en el paso por la prensa).
Una vez impresa, la hoja se corta por la mitad antes de ser doblada,
con lo que se crean dos copias idénticas de la imposición de la
mitad de la hoja de impresión.
Para un estilo de trabajo de imp osición de cabeza a pie, ambos
lados de la hoja de máquina están en la misma plancha.
La imposición se divide por la mitad en el centro horizontal de manera
que las imágenes situadas en la parte frontal de la imposición están
en una mitad y las imágenes situadas en la parte posterior de la
imposición están en la otra mitad.
Después de que se haya impreso la primera cara de un trabajo de
7
Giomar Parra S.
 imposición de cabeza a pie, la hoja se vuelve sobre el eje horizontal
de manera que se pueda imprimir la segunda cara utilizando pinzas
opuestas, sujetando primero el borde de entrada y volviendo entonces
la hoja para sujetarla por el pie de página (el borde de salida).
Una vez impresa, la hoja se corta por la mitad antes de ser doblada,
con lo que se crean dos copias idénticas de la imposición de la
mitad de la hoja de impresión.
El estilo de trabajo de retiradora se utiliza para prensas de máquina
de retiración alimentadas con hojas. Las máquinas de retiración
imprimen ambos lados del papel en una sola pasada.
Después de que se haya impreso la primera cara de la hoja de Para un estilo de trabajo de una sola cara, la hoja de impresión
máquina, se vuelve sobre el eje horizontal, cambiando la pinza al sólo tiene un lado o cara frontal. Este estilo de trabajo se utiliza
borde opuesto para que se pueda imprimir la segunda cara. normalmente para pósters, tarjetas de visita y etiquetas.

Para un estilo de trabajo de retiradora, la parte posterior de la

hoja de impresión se gira automáticamente 180 grados.

8
pre prensa digital
 VENTANA DE EDITOR DE
TRAZADO:

Esta ventana del editor

de trazados se muestra la
mesa de trabajo en blanco,
a continuación procedemos
EL ESTILO DE ENCUADERNACION
encuadernado sin cosido a crear una imposición en
la mesa de trabajo del editor
de trazados.

Es importante conocer

605 mm
las definiciones de cada
herramienta de este editor, a
continuación en la siguiente
página, podra leer los
conceptos y funciones de
745 mm cada herramienta...
FORMATO DE PLACA CTP

Desde el editor de trazados puedes cambiar los parametros deL Estilo de Encuadernación de la siguiente
manera: Menu TRAZADO/ INFORMACION DE TRAZADO

9
Giomar Parra S.
 PALETA DE
HERRAMIENTAS DEL
EDITOR DE TRAZADO
La paleta de herramientas
solo aparece en la ventada
de editor de trazado.
S I N Área x, y
ICONO
10
pre prensa digital
Icono Nombre de la herramienta Descripción
Puntero (Seleccionar objeto) Transforma el cursor en un puntero. Use esta herramienta para seleccionar o arrastrar uno o
más objetos.
Capturador Transforma el cursor en una mano. Utilice esta herramienta para obtener una panorámica de la
ventana de visualización.
Encajar hoja de impresión en Cambia la presentación de la hoja de impresión seleccionada para que se ajuste a la ventana.
ventana
Numeración de página Aplica el número de página mostrado a la página en la que haga clic a continuación; si hace
doble clic, accederá al cuadro de diálogo Número de página. Pulse y mantenga pulsada la tecla
Mayús para continuar aplicando el mismo número de página a varias de ellas.
Nota: al finalizar, haga clic inmediatamente en otra herramienta para impedir cambiar
accidentalmente algún número de página.
Encajar en la ventana Reduce la vista de los pliegos mostrados para que se ajuste a la ventana.
Zoom Aplica zoom al área seleccionada.
Última presentación Alterna entre las dos últimas vistas.
Mostrar/ocultar cuadrícula Alterna entre mostrar u ocultar una cuadrícula para la ubicación de páginas independientes. Al
hacer doble clic, accederá al cuadro de diálogo Opciones de la cuadrícula.
Mostrar/ocultar páginas Permite mostrar u ocultar las páginas del trazado.
Mostrar/ocultar marcas Permite mostrar u ocultar las marcas del trazado.
Mostrar/ocultar márgenes de Permite mostrar u ocultar los márgenes de encuadernación. Debe estar activada (lo que se indica
encuadernación. mediante un fondo gris en el pliego) antes de poder seleccionar un margen de encuadernación.
Mostrar/ocultar mosaicos Permite mostrar u ocultar mosaicos. Sólo está disponible si la opción Hacer mosaico si es
necesario está seleccionada en el cuadro de diálogo Configurar encajado/mosaico.
Muestra las coordenadas de la posición actual del puntero del ratón.
EN NUESTRO PROYECTO OT 2009-01 TENEMOS 64 PAGINAS INTERIORES TAMAÑO DE PAG. 210 X 297 MM

VENTANA CREAR
IMPOSICIÓN:
Para mantener una
estandarización el tamaño
de página debe coincidir con
POSICION DE LA
PRIMERA PAG.
el tamaño al corte.
DEL PLIEGO El numero de páginas
impuestas, horizontal y
vertical depende de la
ANCHO ESTABLECIDO forma que se compone las
PARA PINZA DE páginas en el ESTILO DE
PRENSA ENCUADERNACION, ver
pauta de imposición.

PAUTA DE IMPOSICION Primera página girada la cabecera hacia el lado

derecho.
8

Cuadernillo simple de 8 pág. De referencia para los otros

pliegos. De acuerdo al planeamiento serán Total 8 pliegos
4

2
1

completos A-B=64 pág.

11
Giomar Parra S.
 Mesa de trabajo DEL
EDITOR DE TRAZADO:
Se refleja en el diagrama
la configuración aplicada
en la ventana de CREAR
IMPOSICION.

Para realizar los procesos en

el editor sigamos 4 pasos:

1.- Importar grupo de

marcación.
A.- Establecer posición de
barra de color.
B.- Establecer posicion y
caracteristicas de Marca de
Texto Inteligente.
2.- Establecer espacio y
margenes en impostado.
3.- Enumerar trazado.
4.- Guardar el trazado.
Desde el editor de trazados puedes cambiar los parametros deL Estilo de Trabajo de la siguiente manera:
Menu EDICION/ OBTENER INFORMACION
1.- IMPORTAR GRUPO
DE MARCACION: Esta
opción nos permite definir
todas las marcas que
deseamos colocar en
nuestro impostado. Tutorial;
contiene la lista completa
de marcas, las cuales
podemos depurar para
optimizar nuestro trazado.

12
pre prensa digital
 a.- Marcas: B.- MARCA TEXTO
COLOR BAR INTELIGENTE:
Al ser la primera vez Definir el nombre
que manejamos esta de nuestro pliego,
opción definimos la caracteristicas de
la distancia de la información, como:
barra con respecto Colores, hora, fecha,
a la imposición etc...
con sangrado.

2.- ESPACIO DE MARGENES Y ANCHURA DE ENCUADERNACION Para modificar los margenes y establecer
la anchura de la encuadernación, aplicamos click derecho e ingresamos la distancia que se requiere en el
proyecto OT 2009-01, se rrequiere 10 mm de espacio entre paginas lado vertical, 0 mm horizontal. 13
Giomar Parra S.
 3.- Numeración de páginas del trazado:
La numeración de páginas depende del estilo de

7
encuadernación del trazado y determina la secuencia en la
que las páginas con lista de ejecución fluyen a través de los
pliegos de un trazado. Puede crear un ensayo de plegado

2
1

3
para determinar cómo numerar las páginas de imposición.
Independientemente de cuántas páginas de trabajo se
vayan a imponer, se crea y numera sólo un pliego por cada tipo de diseño de un trazado. Preps coloca
las páginas del trabajo en el pliego tantas veces como sea necesario en la secuencia correcta para el
estilo de encuadernación.
En el caso de los trazados con pliegos de secciones múltiples, se numerarán las páginas en cada
sección de manera independiente, empezando por el número 1.

Al aplicar el numero 1 en la
herramienta Numeraciór de
página, dirigir el puntero en
la página enumerada 1.

La herramienta cambiara al
numero 4 nuevamente dirigir
el puntero en la página 4.

De la igual manera, con el

numero 5 y finalmente el
número 8.

14
pre prensa digital
SE HA CULMINADO LA PRIMERA ETAPA, SE HA GUARDADO EL ARCHIVO OT 2009-01.TPL

GUARDAR TRAZADO:
Guardamos nuestro trazado
en la carpeta TEMPLATE del
programa preps.
Adicionalmente guardamos
una copia en carpeta OT
2009-01 del proyecto en
curso.

15
Giomar Parra S.
 2da Etapa LISTA DE ARCHIVOS:
Agregamos el archivo pdf de
Iniciamos un NUEVO las paginas interiores.
TRABAJO PDF A PDF.

LISTA DE EJECUCION:
De automatica las páginas
de la lista de archivos se
copian a esta ventana.
Por lo general tenemos
que centrar las páginas,
seleccionamos todas y
aplicamos doble click.

16
pre prensa digital
LISTA DE PLIEGOS:
Para completar la lista de
pliegos primero es necesario
seleccionar el Trazado; OT
2009-01.tpl que de acuerdo
al estilo de encuadernación
esta organizado.

1.- Seleccionar el estilo

de encuadernación.
Encuadernado sin Cosido.
2.-Seleccionar el archivo OT
2009-01; PLIEGO completo.
3.- Aplicar Selección
Automática.

Observamos que se crearon

los pliego del 1 al 8, cabe
resaltar que cada pliego
contiene 8 paginas en su
composición.

Finalmente presionamos ok.

17
Giomar Parra S.
 Los iconos de los
pliegOs:
Representan a los pliegos
ya impostados y para
visualizarlos aplicamos
con el click derecho y nos Aplicar
muestra la ventana real con
las páginas impostadas.

Aplicar

En esta columna se observa el armado de acuerdo a la En esta columna se observa el armado de mediante la
pauta de imposición. presentación preliminar.
18
pre prensa digital
Uno de los beneficios posteriores al guardar el trabajo Preps.job.
Es poder modificar las paginas y al guardarlas. Abrimos el trabajo JOB.
Se actualizarán los cambios en la ventada de trabajo pdf, solo tenemos que enviar nuevamente la salida ya sea en
PDF, JDF, JPTL.

Guardamos el trabajo como OT 2009-01.job en la carpeta designada. La apariencia de la carpeta es como en la imagen, solo nos falta grabar
con el mismo nombre. el archivo de salida, puede ser PDF, o un JDF, JTPL.

19
Giomar Parra S.
 Salida de Trabajo:
Si deseamos trabajar con
otro flujo a partir de PDF,
enviamos el archivo en el
formato de salida PDF.
Podemos imprimir en
salida JDF. cuando estados
dentro de un flujo Kodak por
ejemplo Prinergy Evo.
2 salida PDF.
20
pre prensa digital
1 Aplicamos la salida pdf
Para que los pliegos
1 armados tengan salida
en formato pdf.
2 De acuerdo a la cantidad
de pliegos, aplicamos
3
Dividir entre pliego.
3 Desactivamos la gestión
de color NINGUNO.
4 Guardarmos
el archivo de
Encuadernación:
Se llama encuadernación a la acción de coser o pegar varios
pliegos o cuadernos de texto y ponerles cubiertas.
Las encuadernaciones tienen por objeto procurar al libro tres
ventajas: su conservación, su fácil manejo y su presentación
artística.
Rudimentos de encuadernación pueden también descubrirse
en los pugilares que usaban los romanos cuando se unían
con anillas y cordones y más aún cuando tenían la forma
de múltiples dípticos a modo de tapas con charnela. Pero la
verdadera encuadernación no pudo tener lugar hasta que se
inventaron los códices de pergamino. Al principio, debió ser
muy sencilla y poco artística formando las cubiertas del códice
otra piel más gruesa sobre tablitas de madera. Pero ya desde el
siglo XV empieza el lujo en la encuadernación, con labores de
orfebrería y escultura en las tapas dando ejemplo y sirviendo de
modelo desde el tiempo de Constantino la fastuosa Bizancio.
Edad Media
Tres clases de encuadernaciones se distinguen a partir de
dicha época y por toda la Edad Media:
Sencillas o de pura utilidad.
Es el libro manual y corriente, sobre todo, en los monasterios
que se encuadernaba con dos sencillas tablas cubiertas de piel
o de pergamino sin labores artísticas y se ataba con alguna
correa o se cerraba con manezuelas metálicas o bien se cubrían
los cortes con una prolongación de la piel a modo de cartera.
En las universidades, los libros mayores solían guarnecerse
con punteras de bronce o hierro y se ataban con una cadena
a un poste dentro de un pupitre a fin de evitar extravíos. Por
ello, recibían el nombre de libros de cadena o encadenados.
Algunos de estos códices se guardaban en armarios y cajas
no en posición recta o de canto sino tumbados recibiendo por
ello, el nombre de tumbos cuando eran registros de alguna
magnitud, custodiados en los Archivos y por la clase de piel
que los recubría se llamaban becerros.
Encuadernación en piel repujada con guarniciones, siglo XIII
Elegantes. Se formaban con tablas que se recubrían de
terciopelo sobre el que se añadía alguna guarnición de
plata o bien se forraban con guadameciles tachonados con
clavos de adorno. Esta forma debió de empezar a usarse en
Constantinopla hacia el siglo V pues en mosaicos de la época
se representan ministros o servidores del Emperador llevando
21
Giomar Parra S.
 grandes libros encuadernados de forma parecida. Pero no se
decoraban por entonces las pieles con gofrados repujados que
no parecen conocidos antes del siglo XIII. En los siglos XIV y XV
hasta principios del XVI se llevó mucho la encuadernación con
estas últimas labores sobre todo en España ya comenzados por
lo menos en el siglo XIII siendo de estilo mudéjar los gofrados
conocidos.
De gran lujo. En estas se empleaban los marfiles labrados,
las placas de oro y plata con relieves y esmaltes y las piedras
finas. Se destinaban casi exclusivamente a libros litúrgicos y
Evangelios. En su ornamentación se refleja siempre el estilo de
las épocas y regiones que las produjeron.
Edad moderna
Encuadernación con guarniciones metálicas, s. XVI
En la Edad Moderna desaparecen casi por completo las
encuadernaciones de gran lujo o con metales preciosos y sólo
por excepción se usan alguna vez para obsequios personales.
Pero, en cambio, se hacen más artísticas las de lujo mediano
e incluso las ordinarias dando Italia la norma del gusto y estilo
en las mismas se sustituye la madera por el cartón para aliviar
el peso del libro y evitar su destrucción por la carcoma aunque
22
pre prensa digital
todavía en el siglo XVI se encuaderna a menudo con tablas y se
da más importancia que antes al lomo del libro, decorándolo e
imprimiéndole rótulos ya que ha de quedar visible en la estantería.
El cartón o la tabla se recubren con pergamino o pieles finas
(badana, chagrín, marroquín, piel de Rusia) decoradas con
gofrados y dorados de estilo plateresco y semiarabesco en los
libros de lujo mientras que otros se encuadernan sencillamente
con cubierta de pergamino liso. Desde el siglo XVII se admite la
media encuadernación de piel sobre el lomo y en las puntas y de
papel en lo restante. Llegado el siglo XIX sin abandonar dichas
formas, va cundiendo la encuadernación inglesa de simple tela
de percalina sobre el cartón aunque adornada con impresiones
de oro y colores.
Tipos de encuadernaciones actuales:
Encuadernación térmica, Encuadernación rústica,
Encuadernación cartoné, Encuadernación en piel,
Encuadernación en espiral plástico y metálico, Encuadernación
alzado, Encuadernación grapada, Encuadernación plegada,
Encuadernación Hendida, Encuadernación con taladro,
Encuadernación en guillotina, Carpetas y cajas para proyectos,
Encuadernación estampada y Encuadernación dorada.
KODAK PREPS es el primero en crear
imposiciones JDF certificadas
Es el primer software de imposición del mundo con JDF
certificado. La nueva designación CIP4 permite ahorrar
a los clientes el tiempo que antes dedicaban a buscar y
probar la integración de PREPS con otros sistemas que
funcionan con JDF.
“Este es otro paso clave para conseguir un Flujo de Trabajo
Unificado KODAK completamente certificado JDF,” dice Stan
Coleman, Director General, Soluciones de Flujo de Trabajo
Unificado KODAK. “Ahora los clientes pueden estar seguros
de la exactitud de sus imposiciones en un entorno JDF. La
certificación JDF del software PREPS confirma que Kodak es
líder en tecnología JDF y conectividad abierta.”
CIP4 ofrece la certificación JDF solo después de que PIA/GATF
haya completado unas pruebas extensivas. La certificación
confirma que los productos son interoperativos con otras
soluciones que cumplen con “Interoperability Conformance
Specification” (ICS). PREPS está certificado para cumplir con
el Creador de Layout para Imposición (LayCrlmp) ICS del
Programa de Certificación del Producto JDF, así como el Nivel
0 de la base ICS que requiere soporte para Carpetas Calientes.
Gracias a la certificación se optimiza y automatiza la entrada de
ficheros y la creación del layout, al estar controladas mediante
“JDF Layout Preparation” para producir un fichero impuesto.
Para PREPS se ha editado un logo “JDF Certificado” con un
número de serie exclusivo, que se publicitará en la caja del
producto y material promocional, informando a los clientes de
la interoperabilidad JDF del software PREPS.
Se han enviado casi 30.000 copias del software de imposición
PREPS a los impresores comerciales y de periódicos de
todo el mundo, permitiéndoles convertir diversas páginas de
una publicación en layouts listos para la impresión. PREPS
elimina los pasos manuales al ofrecer una imposición
digital. Resulta fácil recoger todos los archivos de origen
como páginas individuales, colocarlos en el orden correcto
de impresión y realizar la imposición usando las plantillas
adecuadas.
PREPS mejora la eficiencia de la producción integrándose
de un modo más completo con varios flujos de trabajo y
aceptando más de 200 tipos de ficheros de entrada. Se
puede usar con diversos flujos de trabajo, incluyendo KODAK
BRISQUE, KODAK PRINERGY y KODAK PRINERGY EVO.
La certificación JDF también verifica que PREPS trabaja
con HARLEQUIN RIP, que recientemente ha sido también
certificado JDF.
“El liderazgo de Kodak en el desarrollo e implementación de
JDF deriva de su compromiso con los estándares abiertos y
su implicación en agrupaciones del sector como CIP4,” dice
Coleman. “JDF juega un papel importante para conseguir un
Flujo de Trabajo Unificado, pues permite modularidad, apertura
y escalabilidad.”
23
Giomar Parra S.