De Lopeáe Vegv1 Carpio: , ~~

M~.Sal.ii>?CUI',No loves!Iu:mAqui de (U ~anro [a~.,.radO'!'.,

acabJ, o 'v iHa f.mofa, la fanta, yncrabJc HiHoriJ.

e O l\1ED lA FAMOSA
,'DEL SITIO DE BREDA.
De Don Pedro Calderon de la Barca.
Pe r(on as llue habl an en ella.
El .M.1 rq"r.fe! Effpil1o!a. AJon/i Ladro~'J. El Coñdl Iltan d~ Naf.1:.;:
Ja"on de Bar ..• ncon, r'~b~/~J Bajlan. M.:z rqueJ de Belrtf'der.
D.F,..:mc ifi:o de M[a'in.J. D.F:ldriqu~ Ba ~an. D. Gon~t1tf)(Ü COrdO!hl.
n,Luis de Veliz/co. D Vúente Pimentd. Jvlaaama F/t;;'a.
Enr¡qucd~ N4au.
es,
ola;
.
Alberto ·oiejo.
M01'(T:mlnglu.
Vn Ingeniero.
Ca;-!ol Niño,
J;-¡/linedc Ntrjau;
JEJ}e/a.
L1UI"...
PrifJcipc tie P%ni~.
.

Vn Sargent(J. ,v,"'ltl 1pítfl de v¡I'a.,I14.. Cond~ Enrique de Verga!:

l'~can ((/X41,Y ebirim;al f¡¡lmcl Mllrqucl 4!pitiola., AJ61ij'O Ladl'~,! .Capit¡
lo, Aton.uy c:sJlcñor,d v cnruro lo ..:i:¡,
queobedil'!nte'a Jasordenes que: difre,
1, donde roe efre.a tanta lJizarrI;a, .
que el ti e !1l¡::-o de liícnJJs,y lte.·ncr vifre,
porque el bronce,y las armasa porfia
le ven ak~rc, y 1e obfcurecen triLle,
quando confu(05 entreúpr'cfumo,
que eslaAürorafuIuz.la nocl1eeIhu",o~
Aqui la !-lla~:1 de armas has mandado
nner.y aq:J i La frente de t'ólncieras,
qu e fon ci(!f)ro y noue~r;;l.y nu lucradas
.el exercito yp. por (usllilcras
es la mud~rJ que h.m hecho,:;, que he hallad"
que entre propias N aCioncs,y Eiiral1gera& ~
Qe txc:rdwsdel Rey,foio ton treinta
y quatro mil ídlcitl¡tos y nOUC'l1t3.
, . LasddPai!:,que llaman efcogidos..
fon dos lnH,de felizc:s dpaanps,
y leis mil y ochodemos ~reuenidos,
se les que Jbalan gecre de Flnan~as.
!i~ Áa Ji~a CatuH,a~luzia(ls
~ Biblioteca Nili.onal
. .. de Es~
. ..
 El ptioa eBrM~,'
7

cinco mi y tredentos,que a ve.gan~as

ya re prc:uienen,cinco milI .. gente
de: nud~to El11p:; rador noble,y valiente. ~
H .ltta aqu i rC~let lia intJlltcria:
yno meous .Jmira iaopulent,¡
Mageftad de la gran CauallcrÍCl,
ft Ce reduze a nU lllCro lb qU¡:l!ta
de ex-érdtos de i R.eyno, rna ~, auia
íicte mil y(eifcientos yidenea,
d05 mil,nofc Gdig-', Man es fieros
• de vandastk hOaloces-d.: ar;n.ls.y de Archaos
E/p. Mi humilde zdo,mi temor pi ¡¡dolo
dicholameoteflls apiauro~ fia
a la Fede Fdipopoderofo,
Quarto PJaneudela luz del dia,
y cfpcI'o,que lu .intento Re lig, ivlo
ha de afioOlbrar en Flandes la Heregia,
dando el fangri cnto fin alguna ~azana,
a.i;:ban~asal cielo,honor a Elpaña.
Efiosquknron'~ . ': To(~n(axtlf~
Aton,Seis Regimieotosllegan~
do~Borgo ~10nes,quatro de Alemanes,.
cuyos tercios al Conde luan fe entregan;
y Marq 'JCs Barlantr0n,ambcs Roldanes.
S~¡e el Conde Iuande Nafou lie Ateman., el Marques
Barlan~on de Tuuft().
Iu.m D.enos 100pid.
EJp.Los era~os nafe niegan
ados tan v.alerofos Capitanes:
. íean V.Scño-riasbienvenidos. ~
1{4an.Siendo de V. E1.celenciª recibidos
- con tanto honor ,es fuer'ja lo (eamos.
F:,rp Buena gente,Mar-ques .B.l1'.Señor,rezelo>
que es de prouecho,pues en fin lIeuamos
gente nacida en el rigor del yclol
vamos á Grallle,o al infierno vamos,
quevotoa Dios,que hade [ener c:l ciclo
poco que aparentar~(icollúdero,
que efiail ya apofcn.tados~on Lutero. Toell ••
'.A on Efl:os rora ltalianos,y Balones .
. .ep.Sufren iDuchoen vn litio eftosfoldadost
Alon.S, el faco e(peran,Ú"Bffi. No los valdolles, '
~ BiblioteCa Nacional de España qué
 De DOn PtJroCalJert",
'4Upetan talDb'iel1...4IDII.SJ en~n pa¡ad08. .
Sil/1M IngJtI PJ,/~I .Ba/lm" M¡¡"!JUII il B61vl,"
Ita/¡an,.
liJ.bl.Afd CU I1Ip1en, fenor.ubligadones
tu l.a¡era viu~n obligados.
105 que .. \
E'/p.SC:ior,Pablos Ballgn,iluftre Conde .
de Belveder.Bclfud.POf mi el. hanor refponde~
.4J,~.Efios Ion Efpaioles,aora puedo T~e(l"~
hablar,encareclendo cfios Sol.4d05,
y Un tClI1or,pufsfufren a picquedo
c~u vl1femblantebieoj~ mal pagado~ ,
l1uñcá1a {'ombra vi! .ic:rondd miedo,
'! aunque 1ober.ies loa,to.. reportados.
[Oda lo [ufren en qual'1uier al1alto,
folo ftO hlfr.cn que les h~blcA alto.
En tres t.ercios fu ,eate deterl1liRI
diuercirfe"yc res Mac:~c:s fe preuienen:
el YAOe¡ Don FranciCcode Medlna,
y Don luan Cbros dcGuzman,que ticnt
Cangre al ande G~~z.aR,y por ¿iüina
mucara Jc: fu ~ aJor:con eHos vicae
vn Capitanfa,*oío, vnDon Fadrique ¡'~
B~~an,o¡ quien laJam3:1ltar dediqu.e:.
Salen DJJrJ El'anei(co de Mt'ditm ce. Abíto de SantiA-
go , Don Fadrifjut' BIJ ~41l congineta. r
Bfp, V Ud}. m¡;rced,1 dlcr F.driqlle,1ea
mil vezcs bien venido''iucconefto ,
mi intenro maSalcall~aque dc{ea. ~
Medin, Siempre ~ I't.ruir al Rey .ello Ydifpuefto;,
Fad. Prcuinknd<l·ia fclma,qlle ligera '
Los 'vicmosrompe·c o n vdozc.sa!as, "
q;.¡e Jincc1s fen de la (mil esfera.
troq lte aj auro corcelaoas gatas,
los ecos Je la emo ¡día lifoCl~era,
al ¡uiuo leu~ dee~plr.mtes gi l;.¡s, I '

la ale~re Cuete a La mardal campañ3,

, . J al fi I por Fla"dc:s h trocado.a E, p~ñJ. T~"4"¡
'AJan. Don Gon~a¡o de C ordoua havt1'lido.
Efp·Colllo en ¡¡U glolerr.u del Pal;J tinado
. Maefl'l!dc CampoGc~cr,}1 h. {jeiu,
ptlcl1: o oln&uno'c:n FJcll1dc:s ha ccupad", .
4!UCllo a )'quc Qad cl.¡Uuqueayam ~ r es ' _
• «:J BiblIOteca Na¡uj nal dé Espana j,.~
 - ElptioJe B,tá~~\. :r
y lcrori ofo,prudente,afofCuñádG
feiGeneul,porquc: _a (u bifabuclo.
'en el en(cña repetido el ciclo.
No hJ _pcrdidofaccioo,.y no ha tenido
íucdl'o dcldichado,nl illfclize, .
gracias afu v'alor,porque yo he oido,
ya \'Qzes el exerdto lo dize,
que todos los Soldados han vencido, ,
por Dios,y por el i\.ey :fuerte fdi ze,
y los (l1yos,que glori.uqudb igualo;
por Dios,yporel Rey,y l)onGoo~alo.
Sa/~ Don Gon~alfl d~ Co,.doua.
1

I1fP. Ya nopl:leao cen\er addichJ.alg,una,

pues nueuo Arm d as aISczir rnc:obligo.
que va .o gran Don Goo'r 4lo,la fortuna
de ~ernandl!zde Cordouaconmigo.
(t,n.Y .Excelencia remita la i Il1porruaa
Retorica alus br3~os,que íi ay íiso
fu MiliciJ,dc:1Betisallda{pd. -.
me naran..ecerno ilurmoles,v ,arpes.
Tou,uJn c/.1rin.
I
'.AJon.Ya el gran Velafco,General valiente,
va co nd::tciendo la Caualleria
conel viene el luítre Don V iéc:nte
Pimentel ,que llego de LOlllbardia.
Cabo de mil cauallos.
- Ejp.Benauel.1tc' -
ilulht: rama de fu croncoernbia
aquel que all'llL10do dIO f~rtiles plantas,
aunque la muerte ka yadeshecho tantas.
Pues ya el rc:be_idc bubaro,queeCp~ra~
'Oluerto e 1mando aqud\e nombre yaze,
cn ql.1anto mir~ c:l Sol delae la esfera,
adonde fiempre' ml.l.!re,v·flem~re nace,
en dos mitades diuidlr quiúera
c1-llalla.
3."lml,sdol.
Luis. Bien ul honra latisfazc
n ue(lros deleos.
Bjp. friunfosfubtrenos .
rc:ndrds con illlit a r v ~1eftros hefmanos~
MmQr. Yo,qQC ñen~o el Dlcngr,{erafor~ofo
© Biblioteca Nacional de (e,.
 ferio en v31ortalllbicn,oYlolidto il
moftrardc mishcr.wanos-clI'bidiofo,
que ano los e~ccdo,los imito,
pues fu blafon el tiempo prc[uro(o
colaIlJiR3s de: br.once tiene ekriro,
q.I,iIndo en la tie,rra,y mar,para mem erial
le c:rcdu~n (:on fu (an~re (us vitoria~.
M mIO en Vc:r¡asml hermano D.G arcía
lOiradac~nfu mucrteflol efperan'ia,
V .Excelencia perdone la oOadi3,
que no es vil,aunquc es proph la alaban~a;
dond~ es tan ,uíta,aquefte mifmo di, .
in Ggne triunfo nueftra gente alcan'i3,
que puecio~no rrHle,alcgre fucrce,
qllepagofu'viltoriac()O fu muerte.
000 t\loofo en Berceli.,queamparado
de'vn cettoo,por inflames efperaua
Be maquln3s de fuego rodeado,
laa rdieDtc flecha de fIondica aljaba,
de va rayo artificial arrebatado,
querrtlcno., y lttmbre a vn miímo tiempo daba,
rubio tan alto,qQeentrefuego,y viento, I

< . de iLlShudlos.ignora el monUf}'¡cnto•.

., . Quanoo el mar el'nbidioío de la tierra
del viemoty fut=go por grandezasfuaias.
quilo en azul campJña, cnNalrial guerra,
manchar con nueüras LlOgres fas dpumas,
y delproftltldoíenodeíenderra .
dos OlandeCes aues,cuyas plumas
eran de:: pinoJpues con el boLauan,
'iue hijas del v íento (crIo imaginauan.
Por dadas carapañas di!Cllrria
en íu a1c.anceconotras dos Don Diego.
y qaand04tcrCO a fu faecioo fe "la
fordo el S/.)I, mudo el ayreJy el Solcl .. ~o.
(adaq:'lal de las q uatr0 parecia,
fobre vaüs u et'al , montcs dC' fuego,
fiendo a ramo .. t~ tar humú importuna
de fus h 3do~ boJ(; lt. I.:S de NI' ptLino.
Lamasj ~ tLa lb..t l laqu,~har¡;;' liJo
en iUiondasel medi o ma rde E'lwpa,
d\.~ fue, rn a5 d~f~UtS de aUCI v\,;!1ddo,

ro Biblioteca Nacional dllspaña

,.
¡8 .. El ptio de BredJ.~
la Erpañola artogancia qdoto toP'.
mi hermano afu fortufla 3!radecido;
eítuu Gcfarmanlii&fe en la popa,
y apel'us quitA el pcw,o fuerte [ríAe!,
'lLl~ preul!ncion alo foltal reune?
Quando vna. vala (caro lafr i mofe})
le rOllltlc el pecho con f.~\ror violeruo,
porque alli COIl fu ran~.r e ventu f0[Q"
quedaife jft mobJe ya téilf to clemeltlco·
entro co N dpolcs mue! ~o.r vitorioflJ;
y yo,que a vn pULuCJ,ena'Jidilll que tiento;
vengo aofrecer aDi.:>s,y al R ~y b 'v ida, '
quanto bIen empleada,bicn perdida. ,
EJp. V.11eroCos Caualleros, ,tiene l!1upunable :muro'
acuyo poder Augufto, p_or los folos que lo cercan;
oy tia el ~rto FeHpo queeJ íicmprc c()ntinoc~ulo ,
la maquina dedos fllundos, del mar ,que rio inuilda
por o"Jel!esdc fu Alteza fus cal!csle ayudan 'muche,
la S~ñora 1:1fanra,cliyo yes vnaPl11 'fa tan fuerte,
, valor ti ig;oarncntc! eterna · qae han Plirado fietc lnires,
viuira Cíglosfutltros. queJon treiluay doca Clios,
Oya veinte y feis ae A;oílO' que la ¡anaconlos Cuyos,
en Tor~3nt~ eíbmos juntos. y BURca la hemos cobrafio,
cllnuierno viene ya, afrcftu,y valdon in;llfto
en FlanQes n.as importuRo; , de J.as armas E:p<liola~"
, "or~ue acercandofeal Norte; ) pero a(si al Cielo leplugo~
lfauoricndo fus influxos: Graue es V:1a Villa rica,
¡¡no dUn entretcsidos y,de (u afsiemo prefu!llo,
los Soldados en algunos, que fuera ¡:nuy.ia.portantc
,. delos Gtios qude ofrecen ; al dicsote fin que buCeo,
p.ar~ viltGriofa afTumo el Conde Enrico de V crgas)
tie nucftras arm3s,podrall eoze mil cltlallos tuuo
;¡motinarfe~yJlodudo, ala vifta d.: fas tocres,
Cjue la efperan~a del laco , yefcriuio lo que pronund<t'.
pueda Cufrir.conmasJulto.i Yocftoy avHlade Grase,
el graue pcío alas armas, ' dorrdc ¡ofo rA'J3rm'e pr ocuro~
~"ando el Di&icmbre q~e a"úcio~ que SGnte tiene de gLlerca,
moldulasde,eCcarcha,y yelo y.q_e dcfc:nfa en fas muro,.
labre CJlrUsOmb_roBulo~; y.COBlOa miíeme embicn
Dos pla~alÍenos ofrecen,. odlG mI lbombrcs,prcflDuti
qu e,qwalquiera dellas juzIO' ~.c: pNretemarla,íicndo
po:4Ügu'foful~~c~ ' ticJoUH:bolllil quebllCco,
© Biblioteca Nacional de
 De Don Pearo CJJeron
fMquatro ra11 Eepañoles:
Aora adu,rtidmc,querumbo,
q.ue diúnio Ieguircmos, .
porque yo úefDpr~ me ajufto
al parecer ~certado
alos prudentes dHcurfos
de tan valientes Soldados_
cuyo Conlcloprocure,
ellya voluntad fi:i IllO,
'f acuya:vez me reduz,o.
Gon,Señof,fi conuderanlos,
que aquí dos p:.1~35 rc:nemos_
en cuy~ fitie podemos
,entretenerno5,y dtamos
dudoíos cnla elec~io~,
y el Conde aui {a,que en Grauc
nucara diCinio fe Cabe,
cítara con preuencion
a
efperando ver tu intento,
y teadra uJda·la tierra
~n preuenciones de guerra,
con mUllidon,y Cui\coto.
Brcda cfia masdefculdada,
pongamos titio aBrc.;]3.
B",·/.Y no fe adui~rtt',q!le dU
Breda cambicll mal (¡ereada!
es vna fu(r~a jnuencible,
'1 Ya at.io fin. erperan~a
deviaeriofaalaban~a,
que porarm¡s no es poí~ibIc
tOfilarla,CO(no fe ve;
co~iendoJ y no peleando,
quien ha cae efhrdper~ndo
aque por hambre fe de?
L;tJs,Quica adLli erra,Cluc la gloria;
es mas prlldenu,y modc:fia,
ylUasnoblc ,qu3ndo euefta
li!cnes fangrc la v iéloria.
SI vDZve!.fe veo cercados,
Ycndran a dar (o a partIdos:
J coaao cien conCeguidos ·
.\,letras inteJU:os oftadOl~ .
~ Biblioteca
fera aaaspiadofa bizañ~ ·
que ellos fe vengan idar,
comoalJin venga a qucdat
Br:dapor clReyd, Elpaña,
que es loque fe intenta.
luan.Si,
mas que Iedenddconfio,
pues pudieade por el do
. meterles íocorro,QÍsi
podemosc1ta,r mil añci
efp~r~ndo él que fe d~n,
Y¡r.Y nofepodran c2a1bícft
fcmeáhu aquctlos dañosP
]J.Jl'J. ~
q.U2QdoíC remediílraa .
con al¡;una ethatagem:i,
~exara ~I {er gran flema
eipl:rar que Ce entregaran!
.Ball.Sino ql1ieren pelear
lo~ Eepanoles,fiticmos
aBreda.y nos eftaremos
~Oj mil añ.os fin llegar
a l.lS 'DélI10s.Ft1'. Ya fe (abe~ .
., que tiempre losErpañolcs
, fon en 1ft mi Ikh Soles:
V .Excelencia ,.l)lól a Grauc"
y cumpla la vo h:ntad
de los que OCUp:HlC quieren·
eD litio que e1laco el pereEJ,
) íiB mud'lJ dificu¡t~d . .
E¡p.Cal1alleros,blr:n dH . .
a
pIJ 1.Ir Grauc es le mejQr.·
Dentro. Va tUi!J 5 él G uU~;Í(ñQr.
Otr",ScÍlor,vaDlOS" Breda.
Efp.O Efpañoles,ya es for~o[o'
'i,uC: medc:tc:rmincyo,
7 puesllli confe,o hallo
vueftro paree.r dudaro,.
vamos áGrauc.q~e quiero
feguir en cila ocafiol1,
Flamencos, vueltra opiBion •.
'.AJon. Ya eon qu e pacic:nci3 efpero;
que fallan citos ,au ac bes
Nacional de Españá
co
 ~ .. 11ft1íJb ¡e-·.B.iJr~·,
conq'Hnt '" talM ", .:
qu ~ los cOSJ¡;·r.a Ckrd:Ml'quh$, '.
porque-vcquc.e.fiaD boc1l~IIx:lI. .
lVp.El Marqw:uieBlrl-a n'i0n, .•
y el vaH entCiCondeitlap
con ius tft.rci os lIe v:U:l!\
la vao.;t¡,ar.clJa,
lu.1n. Di.;; nos fon
de e 11 clLlga. r mis defe.o.s, . . ~ ~
qua'1do eltlOn~rqueftle llama, '
cfptra ocupar la fama
con vhofÍo{ostroftlos.
B.11'1. Vedondetu re acon(eje~,
~lJe yo en' qualqul.erao.cafio~, .
vn auw de lnql1iíicion
he de hazcr ddl:(Js herejes. .
Eff.Seü ,n,la Cai'alleria
f:ra de gundeprov.t:cho
en el eoHado derecho,
porque por aili podria
venirelCondc Mautido,
que a aquella parte fe fe
fu cxerdro.Lais.Yo.dare
de misoereos indicio
callando¡cuerdoty valiente;
que el remicide es gran !l1Iengua
de las Ulanos'a la lengua. . qúe yo falo hc:prerendido'
B!p. V3}'3 f<:ñor DI'n Vicente"
Vi".IrC~ arervircsfiei.
Alan . Bi en diran vudlrosbbfones .
qu e ~on uJa~que cien tUllflJncs,'·
vn efpañol Pimt:llrel.
Vll nfi lo! dooJ.
B/p.En el izquierJo,B ~ lIon
!l1 de le olcompañado
del d e Bd\'eder,form~do
vncucepoac3Ja elquadroni
y,m/dOJdoJ.
Veng;Htd3QrriUcri~
d~ wd.!s paft(·s ccrcad"
llcfe en mediv,bi'cn gUlfdada,
que 1Q c;oll la lr.fJntcr1a
e Biblioteca Nacional de España
d do~ E ¡ , K" o ~uc60 ~::-
(:{l ta~r~u,ru¡J: d¡. . l
AIM·.Andar,·: - _. ; .~.
JuwA \:h rifto,¡~(!A'~b:e·d~ ·hal;1at,
qneya (u fd rlo (J I,)~IJ-«icx .
o,! ~C\ ducW has.pfGCCndldoJ
obcLlr~.er·t!l hon() l' ..
d e Erpa na;q.1:llwd(:), Ccl)or.
en la retagtlard:~ h;m idll
Eipañole-s que [eofreccnP
- BJP.BafiaJC~piJ:an :Laórcn,
que XQ fe cntoda ocafion
lionrarIoscomo merecen..
Oid,dcfpuc:s ele reportafOs,
loquemi h,mor d~termina, ...,
DQQFrand fcoGe M edina~
a Don luao Nlllo,a luan C!:aros,
y dClUJ6 Maetfcs de Campo
t.frañoles,les Ileuad
eCte.?rden.y ~uf.lad,
queQuando 13marche el CaJDpG
a G raue,lll ret.a¡tlardi"a .
vengala buelta a.Brcdl
pucscon aqudl:qvenrlra .
~nto~ce5 a Cee vanguardia.
Ya ¡(¡r Breda la cercada, .
con la rl1udl:raque bdio&ido,
que d\xende!'gm parada
aquel1afua~a)embi.1ndo
' . -
aG ravc,coo [a/(o ¡mento,
mu@idones,y{ u{l:ento:
pero.6cmp rd maglnando,
~ que cfie ese:! fin de vna hazaña,
tal ,que a m i me In de cofiar
13 vida,ohade quedar
Bredapor el Rey dI; lJpaña.· :¡
'Toran ..
M:d.ilc:ro mil vezestuS pies: ~" . .
ya el exerc1to a marchar
erupic'i'.
~1·.Jj,)fr¡ Uegor
1
 Dóñ Pedro CalJeron:
ITetdinge,nodcs
el orden. V.Señoria
_a de Cee mi camarada,
porque alsi vea lograda
tan alta ventura mla.
Porque íi en vos conGdero
competidos igual1l1ente,
oy vo G~nc:fal valh:nte,
yvn pru~knte ConleJcró,
a c...,nqlJiftar me anticipo
el mundo con fuer~.l alliua,
porque eterno el nombre-vitl3
de lCabe!,y de Felipo.
Vanfe tocando caxül • y (ale M !lIlama
Flor.1 ,)' .A~beJ'tó/upadrl I ! C.1.i/rn
JIJ/j¡Jo y Enrique de
Nafou.
Bn1'. Que grauc melancoUa
con 3pacibles enolos,
pudo erltl1S n.ermofos GtOS
cclipl.lf i:¡lu1.'dddia~
eeÜe la inJufta porfia,
-'lue con paUdo arrebol
(la rayosa! tornatol,
que ellllUoJode 111Zesdota,
porqut: llor Jr el Au rorá
ya ia vrmos.fPlJs no d Sol.
A Bceda,MaQ3ma,vienC5,
donde te adora el lugar;
fi tilas lagrious pr~ ll ienc:s,
tn exequias a la vida,
de tu dpol0 ,el llanto impida
Veree de [U padre honrada,
dctuhiJoacornpañ'lda, ••
yde tu dclauo temida.
Supe,quea B-cda venias, .
ya efte vallaje fali . " , .
areccoirte,que ¡fgj •
curnplencof[ere~ p0rfias
las obligaciones mias,
dercanfa a ella fOlUbra.entanto~
1 'lue nos da treguas e! l1anto~
• (Cl Biblioteca
90
!ufpen(o en ttlSbeIJo5 0;C5,
porque defdichas,y enoJos
fe: hao de fendr ,mas no tal1tO;
Plo. tan juno es mi !.entlmieoco,
que quien pretcnd( templar
fu dgor,ruas que el pdar,
me: quira el c:orcndJmimto;
fi e~ f0r~oJo mi tormeoto,
for'i01iJ {erA que mut:ra,
porque ti yo nu finfiera.
tuukra en ddJich:l tanta
I alrna Znfedor a la planra,
al pl"2" al aVe. a Jo¡ fit:r3.
De ~.ie r ~o la f ud;) t: lada,
Ü¡:ntcvnapi ..:d raa rr3nc:da,.
w\:nte vlla tell;lprtín flor
defu c<:ntro COQ dolor,
b!,3ma vna fien el rigor,
dlze m~do el pcz,y vn auc
con tOllO dulce. y ruaue
caotaamor,y zclos llera,
queal fin el que masignora~
{entir las dichas tabe.
Sienrf c:l Cir:i<>,y feobfcureca
cubierto de vo pardü v:lo,
y (1 al fin no 11 eme el ci do,
por lo meno.; roparece:
toda aJte~aci(h) radece,
ta l vez la d;;:([;¡ ten¡bló,
brame) el ayre,el mar giro io,
y el Súl hiz.o a1mund (~ gnt rra,
porque toaüs en la ti t ara
.aben (cm ir,Cino yo.
Quafldo ellamoro[osla~os
mi affiautc: elpolo( ay de mi!)
vede cIFerau<I)/.e ú
hcriL.io, Ymucmo en rnrs bra~osJ
partiqa el a lma a p C!oa~ os,
todas ,as armas ron'pidas,
y por fun. itas he ridas .
abrio:t ue iJ)fc:li~es IUCr[(S!
bocas paraeatrar D~l1lllu'l·tCS,
Nacional de España ,
 ElJitio MBreáJ..
, \'.tt'2 (.-Ifr mil vldu.
Conñeífo, que en ladctcllfa
de fu RcligioLl muria, .
Jll~ para no Ccncir yo.
no es baftantc rcoompenfa.
Jln':f:nfrcna el dalor,y pieora
el Jarrar!emo fin que alcall~'
rui ri,&Ol',y tu efpcran~a,
que 11 tu luz. no {e niega,
hasde ver adonde ilc~a
el bra~o de mi vell~an~a.
Ducal lsacador l¡muerte
ii le alc:hl\O: aDiu5 phlguiera,
que el mH1J¡o Elplaolafut:ra,
porquc de vna ml(ma fuerte,
mi 'bra~o atrcliliJo,y.fucrte~
Cly puCier. con.ia hazaóa
de vengan~a tan caraia
fin a tus d da it:has ¡ragdes;'
al mkdo,y lcmo-rdc FI.ndcs,
3 la prt:tUlllpcion de: Elpaña.
Qpc.cantv fe enfoberbec~
evo los aplauL'ósquc \les,
d·c ene nuble Ginoues,
que 11 il rc.:ndirk le ofrece,
e(trcd~o el mundo parece:
y no i!S mucho, ucndü tal,
citt alciuaGcneral,
qu!!al Rey Ce EípañlCOl11bida
con la íuzienda,y conl.l vida
animofo, y IibcrJJ.
Flo.El fJc r~ irmc 'o aBrclj,\
C3,f0rque cierto fe rabc~
ut
que pienl'a iar aGraue,
llonde ti excrdtov~,
alH el Conde Enrico efia
coo tu g~Llte,pcr fa ttcr
d~ aq udlól fuc:r'ia el poder. .
1egun dfl lu ¡Rtento cr¡;o,
y con el 'niúllo <l eí~o
JI ;'i 'J de armas hIzo ayer
en roraanttclG¡;"~I1J, . J
- (O
QO:2dc: el acrdto.,'o
lq tan nUftle!Ole~quc: dIo
cmbidia a la ,dd tial
es fera, vit'ooeJ e igual
en [oJo ti.¡s Il11.<:5 bellas,
porql«: al COIJ1p.,et iHOS e lIaa
c:xcedit;), (lamia d~Liu~os,
el ref,Iandor a fus rayos.
yen nll,m eroa 'u~ dl:reUas.
Oc: Qui1che c:o el call~po llanCl
vIniendo ítB(cdi le vi,
r mil vczcsprefumi
ter ruJrida~e IQ~~1Ro .
dcllnuicmo,y del Verano, ."
qU(t en lasarmas Josrj,ore~,
en las plumas las colon:li.
eran admiraDdo al cielo,
los vnos mOJ')rcsdc yelo.'
les otros campos de fioreL
~oafs!lo~rayo$cor.tdel
oe,1 Sol condulc~s f.lrig~¡,
mleOi;s J3bral'en.d c clpigaa
en los :abra{4d9·smel~s,
comode losfrcfoosmldIc:a
la galLWIJ lufar.tcda,
Yal lllirarlos p3.rccia,
que dpi~as de uero ~aua,
Yque ;¡lcúmpas que marchaua,
el zet1,o IgliI mouia.
Ll C aualkda inquieta
p"Cso abrCllliandoOrizontcs.,
dire,quemarcuaroll monees
con o9~<üenda fojc:ta
al cotlJpas de 1atrom.pd3,
fi,pucul Con liíongcro
delbronce dulce,aul;1que fiero,
la tco~np.a qt"e le: dt(ata
era vo clcol1l>:de plata.
era Vil pcñ afco de azero~
Sale MQI'gtúJlngIN.
Mor.Del Prl;~d?c ••i ~ellor"
aOr~[fuxocft¡scartas
Bibfioteca Nacional de ta.
 , De Don Ped ro Calderon'~
vncorreo,yyo Cabiendo,
que en efte vaHaJe \::ftauas,
qoe ella apenas media legua
de bvilla,íin tardao~a
vine a traerle.ENri". Vete
Jo que fu Alteza me maHda.
Lee.Aoraacabod~laber,
que el exc(ciro de Erpiina,
con preuenciolH;s de guerra
la buelt,.¡ de G r.lue marcha.
De Breda faldrds al punto,
que eftaredbais,fin fjlta,
y la gente que efruuiere
en la villafe repatea
p~ra'ocorrer aGraue,
con bal:limenro,y con armas,
y Ulunicion,aduirtiendo
oofealagentetanca.
que pueda hazer a B.. eda
enticmpo Fllogunu faira.
Dc:xad por:G ouernador
para lu dcf..:nfa, y guarda
a luíUno nueftro hermano,
y de 19 vida noCalga
tafl')pOc0 C!1111g1cs ¡\tlorgan,
que pordlar en {acama,
no v<"y en perfona yo.
Los cielos os guarden Dad"
en Verg,as J vei tí[C y feis
de Agofto ,Dddi,Rla efb a ría!.
.que tanta gente de gUl:!rra,
Morgan, eJa-raclluxada.
en Breda~
. Mor.Ocho mU hombres.
Enl'.Pues de aque[]os 0(ho (algan
los dos mil,y por el rio.
vamos en velozcs t~arcasJ
~orque lleguemos mas prdlo.
o porqueyendo en el agua
templen ÚlS ciadas hondas
. ene fuego que meabraC:;.V.y,.
~~r..Señora,ya esfor~ofo.
(Cl Biblioteca
.9-4
me deiS llcenciaaqóé"iya
uruic:ndoos, pudIo que Enriqlolé
[d,to por tan Jufta cau!a
a eila obUgacion.FJ,. y Ocftimo
la lifonja cortetana,
masno.he de entrar en Brcda,
hathqueeníombraseladas .
hagan los rayosde1 Sol,
el mar (epulero de plata.
En aqudl:a! cateri.is,
efpera r eacoR1paüada
de la famIlia que rraygo,
yde mis padtts,q. ebafta
para .fcu(alOs de fl<it.erme
ella melced . M;¡r·.Ma~agrada
quien obedeckndo yerra,
qlle quien acertando cOlnCa.
. Vafe·
caro Mil vtzes he pretendido,
burear remeoio a (uS anuas,
mas yo como podrbjane
el cOflfueloque me f .. ltal
Mi padre perdío la vida
en defcnfa dd.u patria,.
íi puedodezir,que mnere,
quien viue eterno a la famót.
Contigo 'i iene mi abudo,
v iue fegll ra, y hl.m rada
. al afl1p.lfo de mh bdos,
y al re(ptto de fus GlIl:lS..
.Alb. En eUas hurr: ofa~ flores
te flenra vn poco y dcftanfa,
mientras dcHJS ealt. ridS
lllmo la genH;' qU\! (algl
aentretenerte . yCt" /. Finos,
que nUt!uath:nee PoI Turbadas
cHoy. que VD te.noir l u e hit la, '
voa f{Jrpec~ a me Gbr a!a,
El b.?fi a dormir.
y Aftrclogf" el CO I : ~un .
nos eque ]eauHa al alma.
Ruido ¡/mtra.
Nacional de España CAr.
 .
jf . ' El {ttio deBreda.
~. Patec~qút fe há rendIdo
all'ul:ño,y en Ha .. slada
aius nerllJofols mexUias
eelus clauel c:s l¡ grana,
ae! J3zmblla oltidad,
• t:zclall,Ju pu r pura,y n.car.
Pero que rumur esdid
aeldc 4quc:lios montes bax31l
tcm.:rOiOS los vilLmos,
que de fu miedo le amparan;
que lesobiigl~puc:s du~rru~
Flora,he J ¡olber l.u;aufa J
qlle p.H4I darla cuydado
110 Íl:ra bien ddpel'tarla.
. J)entl'o.
A,'on.Hu:J,pafiorc:s.huid,
que: e1cxerciw de:: Hpaña,
ya pita vucftras riecras.
Otro. Ponga:¡;o5 fuego a lascaras.
Of r",..\. la Villa Ot1'O Puegü,tucgo,
- Dlpierta.
FI, Fu egB,qüe el aimafe abrafa,
p,d ¡'--= ,hilv,quc es a-l (J cUo~
loLa dtoy,no meacomp~ñ~n,
·ñ llO Co las mis ddJidus,
parece que no Ion hartas,
que a mp ara hazer com?Jiiia
hclz~ n lasdelüich.lS Ll lca;
el. vn abi rmodefLlC~G
eftoy,a,ciclo~¡e!d d a,
CIue.11 arbitrio dd ddHno
liÓ le obedeccB la~ plant:m
todo c,s iras el dl!1i~rto,
todl es rayos IJCampa í a.
tod '::l esportcnns la tkrra,
(Cido es el de lo vc:ngal1<¡.l i.
Tantoeocendlcndo losair.es
a i3S nubcs k {cuantan
las cl:~tdl-4s,qllt: parecen
Ellrd l.ls delcn-:audas,
luzes, q ~e al abilmobaun
~ tOlbtrie (!,}du e1l!utnÓO
«:l Biblioteca Nacional de España
iola 1.1 Inenor d e tant as;
Sa!m A,'bl!},to." CarIo 1;'
Alb. Enrr¡; I ~ pkaaL. u(. i t <' ~ibo.
, C.lr.f:.ncr~ c! d¡bv r de 14$ H<lllJai.
Alb V l:0eO b Ul.c:a rte-•
C.el'.H ~ v cni üu a vert~. Ij
..d¡bO yclo que pana:
A\'o laJ...,J.!t;t1a tibera
vn tl!cdo cmb~ú:adoe fraua
defuerte,queno le vierolt
las eCplas,quc fu.e cauCa
de que citlJuieOi: la gente
agota can dcícl1ydacta.
S3iiodc alli , ylos villJncs,
que ;l!slIJson1enl."s ,uardal1,
rctirandoCe a la Yil ia, '
q uemarQn fl!.5 r ubr s caras:
pel'cliJos fOfuos,Br eda
11n du . .ia tu de fer fidada,
defpucsqtle de b;¡fiimentoS,
y geme haquedaaofajta:
huyamos pli<:s,que dpcraB1os~
E/o Dc Gral:H: Cali,por cau¡a
de hllir el peligrq,paréce
que vine él blllcarle, tanta
es mi contraria fortuna,
mI cietdicha,y mi tidgradí1,
que el ;glle ha de: tcr c.k1ciichadG
l.;sprenrnciollcsle daoan.
Dentr, Ladrofl.
'l..ld.Huid vil,anos ..Alb, Perdidos (Q":
que ya fu arrogancia (lUO~
n(lS ha hallado.
St~/e DOíJF~d,.i'1ue.
Fad Maspiedad' .
[i,ene el fl:lego que 1111 cipada. _
pto.A tusplancas,Efpañol,
¡eDCrolo,quc la gala
tuya Jo dize.y el brio
RO loddmlente,lCusplantaa
eLla pi6iicnoo la vida
vna lUu¡ eracLüichada
 Don Pedro Caldero.:
itJnqt'lcu eres Efpañol,
lDllger 80 te dlga balta.
Nopermius,.que eile:1 zero;
cuya cu.chilla templ~da
eita en la enemiga Cangre,
que: ya ldiruc de b:ayoa,
te OCUpi: en tres inocentes
vidas; porque:. que alabíln~as·
04d manchar elle cueUQ,
eftasroc:ls, y eftascal'las~
Tres vidas eilas CUJetas
a ,,'El goipe-,fi a C3foalcan~a
el orden que traes, licencia
a vnapiedad tan bidalga.
Danos las vidas, yoqu¡(e ·
¿c,zirte, dlau3turbada,
<Jue a precio de algunas Joyas,
piedras. pe rlas,o ro. y plata.
Mas tu piadofa femblante,.
pLl fo frc.oo a r.ais pa)::¡bras..
ya ranto refpcto obJjga
~a.i prefenda.oizaru,
que ~~n cr~o, que ci pe'1famiico
COn ter tanv doz, re agrauia~
y 11 el orden con que vienes.
no adqlite (;' fre ru ego, paila
nJi pecho el prhnero)afsi
Dlarire mas conlolada,
no miran ':2olr:>s,porque
fOGlOstrcSCl1crpos,y vn alm~.
Ffld.~I~rmoCaM;)damaJ quando
il11 íJefdkha fuera t.inta,
que ~H' obiig;¡u el íe1peto
¡tantaU i!llora h n;¡fi;¡.. · mas que ti'il.lnfo,qt~C alaban<¡a.
le f()tllpi cr4,111J~ el her. ho,
q\lt ninguI1.;lley ag' auia
;.HltO'9 ue en la ex~ctldon
'),.:l faobediencLJ inf¡¡lllia.
"'... J Qe de(er menos cortes,
j:.Je dbsviuidora~ llamas~
que OlecllJn diziendoaqu1
~1 te(peto 'llle te as~ar"aº!
~.B;blio teca
~
~e como en VD Téplo; áqu1~
facdlego fuego ¡bra{~, .
q nedo en tre mt1 erea! ceni~as.
Ja lm3¡;tn libre. y e1l:acua ~
de la Oie{a que alli tUUQ.
aJtár,facrlficio.l y ara.
Afsi pOi" reliquia qaedas-
de ~o<hs eilas campañas.
compitiendo fu'go a fu.tg~
rayo a ra'f'o) y Iíanll a Jlama t
NowHgomasorden yo,
quelJegolr a.las murafías
oe Breda J dende ven imo~ .
aqudras riquezas guauii<l;
y }lorque de otros Soidados.
Madama, fegura vayas,
elos callallos he rraido,
hui d 1m dos, 1 a las ancas
del vnoir:lstu~ EfpañoleJ'
fon,no temas. .
Flo.N o me clpanran,
que picn!o que cortefia
laben los Dru [os de Eipaña~
Vnvfe y fale·kadrm.
.
La¿. T 20 [O a' todos te acle 1an ras,.
que el primero que ha llegado.
a villa de las murallas
de Brcda,h;'l> (ico, leñor.
r"'ad.Pues fJ vengo cl2la vanguardia ·
dd terdode Don F:anciíco
de M edjna~co!'a es cIara,
q¡,¡e aUla de fer el pria1ero:
con (igo de atlcrlo fido~
L.Pu( s Cll er¡;¡o s:k Dw:,oocs nada
lleg2r hdb aguHyo a~.ud1:o,
queli te cuenta en .Efp?üa,
que rlO falte quien rep:ique,
Que ll uoca w a.llino .L I tJO,
que el darte el !ugarque tienes,
QS ll[onliJ,o alrlb3~~a.
Nacional d.e España
 ~ o
fd~~a.rlos Q.uintorefpon~lo,
dlzlendole el Duque de Alua,
quetemia nocrcycfi'en
, algunosaquella,buaña, ,
de auercon folos l1ete homq,res
El fttio de Berda..
dcar~mt1~at';podremos
con ellQs,y,pür..l gUJ ( 1.1él
podemos t v :11a r aqudlos
ml,) ;in l)s de vi:entu> l aóua.'
.A;¡¡nvloiiilos de vien (\),yel
o

fu;ecado uecc: barcas: (1) t: parece {Iol J emal'ldcl

I queimportaque no locrean, auentl.lra d,:! famoro

fi a mi el fer verdad mel)a(h~
y dlomHmotc refpondo
cnla ocauoo que me ag,uarda,
cumpla con mi obligílciún,
ql1eet~ue Jo Juzgue en Erpaña,
por palsion,ol'or hlo!1la,
no v icnc a ql1iorm.e nada.
Saje M~d'na .,
Mt'd.Qual huyeron los villanos.
Ion O que maldita cam'¡ll,
muchos mLUkron qu e fll~dos,
y [;:¡u.~gt:fio me daua
verlOS arder, que dezia.
3tiza~ldoles las llamas,
penos htrcjcs,miniílro
Coy de la lnquiftcion fanta.Ttc.zn.
~l.{r dDi: la CiuJJd van raliendo
ea rrcpas ' 'gunas manr;3S
Don "~ixote de la Ma ncha~
Retil'anfeavnlado ,y¡;zlm , MOíg,m,
lt!llir.o.
Mor Ea. famofos flamencos,
oy las vit1oriofasarmas
mueftren rangrientas,q ue eíbl11
6empre a'vencer enfc:ñadas. '
Iz1l,No permlcaisque afsi Comen • •
pudlo avifra de las a Iras
torres de Breda, h L;°wi de flWS
eíl:a Eípañola arrogar;ci¡>.
Fer'o Pues íi conoceis que {ómos
Ef"p.lñ,olc:s,como aguarda
vueftro valor que bol vamos,
'pues íabeisde Vt'zes tanras#
queolos Elraf10lesnunca
bueluc:n con cobarde infamia,
. de ~{)ndc vna vez llegaren.
o _

d e arcJbu1. cros.Fer.E!l t~nto Afol' ,GucrlJ,guerra,

qudle¡;a la rt:tagua rl.1Ía, , F {'r.Cl \!rr ,:,EI pafla.
, ' Pdetm,y v,zr(c.y [a/m el Jvhrc¡ues ElPtnola,
¡os demas.
Ep Q~e flLn0f es aqo ene ,(Ille ercuchamos?
I I;,.'m ~ ~gll n e i1 !,H t:U¡; S le lt uS ¡jiuilaa¡OS,
e.1 cerCio de .\1 .-:dina
a !~ O1Ll r J 113 tanro fe (IV ('zin3,
{Fle ap o derado db dt: "'r.os molinos
a 1.1 pll~rta de A m berts ~ tan vez.inús,
que dt:lceel milt'o.qlli.~ atl'altar promete,
,Eid ... n i10 m1S que tiro de rnútquete.
E(J. Pues Don V icentl: Pimentc:l acuda
o 'jl\eg 'o al pLl~to a'a)'lluallos
con qUotr(¡ compaf,i~s de c~uaJlO!.
Vito y J como h~ ddcubierto'lo rdlante
del excrcito nlld lro,el arroga'o te
~B'bl' ~~..
. de España
I loteca Nacional
...,
 De Don:J.icd,~~;¡¡der~)J:, ~
'1 eC~u:tdron ,qu.e a c~oruarJo5 ha fa lido,
.; de quien h~Lhaqu· eha defendido,
cobarde fe tetira •.Barl.Su ligercza,adCllira:
S.jle"Medind..
iJ-Ied.Viétoria Qfrecclu cem-praM 'ru'in,.
EIP~Qll"¿cS eH""o Don F ra ncifco' de Mcdini~
Med.A., vitta apenas de Bredállegamos, I
quando¡'uelcasmiraUlos ¡

todai la.'s careri~s,

antes que en fli~s mas en c,eni~asfrias;
tatUa la alliu idad .::ra del fuego;
di vuJgo~e la lu'Z.y íalió luego
'. de la Ciud~da defendáei p~íf;)
vn va lielitc ef(Juóldron,quc pl'efumia
Cernos efturtl0 ;mas 10& compañia j
de Don Fadrique de B.acraA,que er~
de todas la pri~ler3,
de tal manera·el pudio ha defcndid<!~'
Eh-Don Fr.ílOcifco no mas?ya os he eorellc.iiáG, '
no me alabeis a nadie )que (JO quiero ',:'
pat'e~aiscon \"erdades lifongero: ""-;-
fuera. d~ queRa ban de agradecerle
avo hombre las'acciones
a
que nace ob ti gada
vn noble Cauallcro, que es Soldado.
c.on emprc[as,crofeos,yblafOGes,
no haze lU~SJ que cum?Hr obligaciones:
1uego a ingun aplaufQ "
en!iJ! aI3b.'U1 ~a ftucu1,'
íi pJga en fangre, lo que en fangrc del1'3.:
. • lo que y~ lure fer3 premiarles dto, r
dando a los Efpañoles eíl'e pu dIo, ..
y pues raa ceClZi de BreJá.k vieron.
ya no [erá razon attasrc bueIu:m, '... ,.' .n
a[u{toot~r,;,q1:.poetl:. fe rl!fuei.ua.Ot '•• V
pues a tomarle: al1i fl! rerq ~Ll' ronó
Fet'.Y yo,quc agrad ~cklomeconfiel'Q,
PI:)f tal me re ed,r.,a V~.E~cdeoch befo
,. las manos. S.ale Alo"jo .Ldró,,~
Alon.A 105 mU IlÓ's ba-fa l-Hió '
avernos: re do el Pueblo~Vic. y que luda"
¡¡Oullud\rolíl.lsal~enas '
. t," ~ Bibliote;a Nac,f}¡al de España dI
 - El pt¡o_dtBrtti~ '
devadcdao,y de bermofura llenas.
A¡~n.Bicn parccc,g~ardando flolsdc:coros,
. terrado de 1vladdd endia de toros, .
pues vcras,li la V ift .1.3 Ilit c:odeje~as,
vn alto promontorio de ·cab.e~ as~
l!.nloaltfJ frforgan .y'ltlftjn()"Plr;ray Laur a,Carlol,y
. 41bcr.tQ.
a
Lall •.Llegate ver el carnp0 numerofo,
que es a los ojos.vn objeto hermofo,
qt1eíu!pend ~ ,y dinic:rte. .
Plo.E}.1 nudha ruina en fu.rigor Ce aquierte.
lfíp.El Molrques Bar1an~.11con Vo.trolBpeta,
11 eguedc paz al mwro, .
y a fu Goucrnador hagaíeguro .
el intento que tengo,
y con la {;ento qut: a Gtiarle vengo,
'lile fi quiere eutre~arfe,
yen buena guerra atal partido darre,
le adlllitira,y fi no re rinde luego,
.1e tengo de abrafar afangre,yflolego.
2;.,,.1, T ocatrom peta, y va 1110nos llegando. TQfall~:
,J'!ft.Dcpaz,fe va a los murosacelcahdo
con vntrompeta vn hombre,
harequc:mi refpuc:fta les ¡ffombre ..
#o?,.Sicsen 13 gnerraccrl:monia vlada·
pedir a[sl partidos,.
mue~tos nos band.e ver,y no vencidos,
al ca ñ011 preu.t!oidoel fuego aprdb"
y lleveles fu mue.rtc larefpuefia.. DiJparl.n~.
Eh.Del muradHpararon.
ne. y a Badan.~oo'il fuelo derribaron.
INan.Herido,y arrallrando por latierra -
fe: v aac.ercandQ mas.EJP.Areti ralle
v¡Jic:ntesCaual'leros acudamos •.
AJ~11', T engaCe V .. E~celenda)q\leaqu.j. cCtamos,
mil SQldados quei"remos,.·
1, la Ciudad,.y.todo~ nos trairemos~
Vanfi ~/tu1JOS IJ rttira/k,:,
1ijp.Blen no! hG.fCcibido, . ~
.Breua,yo picnfoque cfiaCalu! ha fido'
adelantada,y gIerra,.
~ue pubU,,,con fi~~anli vitoria. • '.,
; © Blb'lioteca Nacional de España ~,,,
 De Don-Redro CaláertJlf•
• '. . • ..sutm -ti B111'J4ncOff 111 (JWI~ rfll.
1"1'.Q..u.efLtc Mnquesl ~
Bal'l. Ha v IftoV.S.eñorl a
'p~r al dem:.(),dnc.u~nu
dial>los,que licuan vnaplernat
pues en.o fue,no es'oada,
vn,,apiernano I'n3sde vnl bolada:
que pienran ef.l:os pe rrosLuteranost
piernas me <\uhan,y rnedeun~l1os!
BJp, R.erireíe el Marques:ódelo,quamo
hmti tu petu!e¡; [ali'tO
que en ereS parre~ fu exerciro d.Ifpons""
y '31 íe ñar, Don Gon<ra1o [;: propongo
eli nte nt.() que: ten go prcucn ido.
q\.1: yo de i'usconleJcsaduerddo,
de mi zelo ayuciólda,
en la Fe de Feliporonfiado"
vencerdichofo e'ff'cro,
y mas quando al ~ii~c1pio coníidQr~~
qae esta n dichoro ~l dn.
en quetan alta etn?t.e[a determino,
puesdia de Agufiin-o. -
ferafeliz~ cpnc.rala Heregta,
porque el pi acio{o z.~,iQ
deíbtdillioa Raz3ñ ~
de rriunfos alaH~ig!oriasal deJo. •
opinion aFelip9,\y,poma a E{P~IU,
, SEGVNDA IORNADh\ Er,Como~
Sajen dercubrienio ti E/pinol" eri ~tl:ma Ji/m, Efian h • ."!. ieftdo Cc:ñas
timda ~/cr;uiendo,J' L :tdrcrJ·tifJ.TJ, dc:lde eO·O'$ O1UiúS foberulos
hu~.y A,lonfo. cpodlini! ¡~,sdc a cin cuenta
E/f ,A1on(o...AJon.Seil..or, . ., libras de plorAo, liouicn.o
EJp.N in~uno fobre noíotrosgr:mbo
llegue ah"blarme,porque t,ngo de polnora ta n:~fpc:ro,
~l1il cofas que defp:¡cbar q\.1 <:'dt o~~a el humo a la'vift:a~
a Erpaña,quando me veO m~'Hluc la '11u[\.·1D3 el fu:eg ••
« er<:ad?d\,:~bligacionesJ Efp.A: f~j doelc iuhe,
.. ydel'll ll cuidadosac~o, I qucú f'{\ ldio-{.;c:far l.eo,
i!IQn.Ma~da,queno IHglo ruido que en la Y,üet"ll3 letocau:ut
en la'Cludad.porqu~ Fienfo. vn arr2.,acuyOS2 centOS
que no te dexeefcrlllir
d que tIenen aU¡ dentro, ,.0
efcr iuiafus v ircrias:
qü, ,borlas no tengo..
Gz
-(O Biblioteca Nacional de España
 .,
100 ELft¡lJ.de JJredJ.~ .
.. • • ~ nlls
etcrlUlrc; • CUIQ~
• , d OS·,.
incitados (~e los teas
dt: loro nc<: ,Gil O m;,sJulce,
u.a , apadbl..: in tl r~:¡n:e!lto.
DifParan.
~¡()n.N(J es ~adaJcodoslos diablo.i
deucn de and r alii dentro,
qnetamofuc. go no puede
falir {inodd infierno. -
·~.JP.Efta la g.3ceca es,
por do!!dc aduer~ i r me quiero,
diz e alsi; t."l Han :El Q¡.¡quc
de F.:;:ria,~(':: n CauaIlero,
falió C01l veinte mil hombres,
y no es el mundo pequeño .
. trofeo de fu valor D,:(parar'J..
Wan,Q qual ti.luan por el vh:nrQ
lospaxJricos de plomo!
éjfr.Napoles:Elde L\luahi\pU4ftO
tod il fu gente en campaña, ·
que nuneaguerras fe vieron
íin íeñor ddieapeUitio,
ni Soldado de Toledo. DJ/!'JI"an.
';Alan. Tira,que Vli1 doblon te cueíta '- al Rey fe ruirlc con mas;
. cada t¡l"Cl~efteconfuelo
.0 me le po drasquitar.
luro aCh r! fi:oqu~ m~ huelgo.
-dáfus edlficios,tiendo
rufi ico muro;q.ai li.rue
de c()!una al firmamento;
Pcrdoqe el valor., la Qmbidia
p rdone Gme entáilezco .
con tal nucLU. quetal vez
es valor el íentimienco,
y mi Patda mepcrdone
íi vino bruñido azero,
y nQ es en dcfen[a {{iya,
que aunque tuuiera por cierto:
que auia~cqfoimpofsiblc,
de (e,r humilde trofeo
de las v.enct:dof<lsarmas.
qt.le (amas ve~es puc!i ¡: ron
ferlo de Vpaña,piedad
de til ge;)c rofo pecho.
y aunqué fupiera tambienj,
I qUe balbraA defenderlo
. mip.:~!ona,nQdexara
laempreffaque·en Ebnde.stcagg,
-por mi P.ntia,pormi DORor,
ni por mi vida,no puedo
ni agud ecerle con filenos~
Genouacienefu amparo,
.r pues.quetemor,que rezela
r

~.EI Brafil:Las dos armadas . . puede oCllparla,fi lolo '1

ddde Lisboa h.lieron - clnohlbrede Efpaña ,lupudl:o

con la masluziJI g~nte krror al mundo;tocando
quefehavitb·,quiera elcitlQ,. con fuuuanosfusrcfiremos t
[ttngall el fin que: derean. Diganlo,ltalia,el Braúl,
Geno :.l J(con temorleo) ¡ y FJ:mdesa 'n mifrno tiempo
(lpl'Í1'l1idl eila.del buqu e .c:m~ar3~¡ldos c'on guerras,
de: SilbOj3,porque ha puefro fu poder eíhn diziendo:
fti O lllp O ados:1eguas delta, 'lllC muchopucssque vn Monarca;
y aun ha lle.gadofu esf.uer~o, . que a.v.n tiempo ti ene docientos
. yo ~ e ~ic.n,que no llegara mil hombres t:n la campaña
b yo eftlll1i ~ r3~tn3~ buduQ . peleando,y detell~iendy,
atllir,¡rdondellego, . la Fe;piBll.a rus vafiallgs·l
a la {Ilonrañ.hlue ha pudlo aylilden aJ Jufto z.elo,
~-atllra4czí\,or ¡uara" • untan :Ha acdoa piadoía • JI

(O Biblioteca Nacional de

detan Retigio(o eft:to,
el airaa, y ! viJa eli poco,
que: h hazicnda d~ d ~n: cho
g :J t raltSII.l 'J>3110 liC
a ,1 L1 11.na;!c. lmpe riv [nI{ Si,pc ro vnrem ('d io tiene.
ú " l'-lel 19U j S,) I,~'P ,Eno[e remed ia hazi ndo
ú. qu . le f, lI[t VI I In ')ll'\ enro~
Salev.mlngmm·o.
1 ,j{ ~-l.ue ual.e ttll:.Ji. .... kada!
A.on- ,\~ora
tu cx cd~ nd::J eíla dcrbic:ndo,
n p ie.:!\;. h blarle.
lng , l.aouOIDC,
qu::-aora viuit..ffc. Erp Q lie es ello.
',AIQn.EI I'1f;cnicro dt~uqu l.
EfP Ve ca l i~maroe al¡llornento
a [Nn G o n<;alo Fl.tn;h,dtZ
de Cordou:J1porqut te ngo
, que aconlc'jarme co n e l:
vJy-a dizl -n Jo i'vra..:tho,
enque (i't "io dlan las barC3$.
In: Señor ,d(,ze barca ~ ten go. ' \r
EJp Bien Icoigo,pero etcrillo.
porque no perdamoiti mpo.
'Ing. Sobre el rI fO) fdbricadas,
qu~ U man barca.sdL fuega,
Eh.Ya ~e del modo que fvo, .
tienG caJa V'Claticorro
gr n tm ba;q í e afsHe ri3i1ia
de pk ' ras"Hbolc sgr oeüos,
pcñ;\1 QS,Fl .. <j:ls qUelHJO.lS,
tic. I{ i\3 vi ~ as ,p lomo) y hierro:
dhs t:e ll;;f) iul o vn nombre
, c. j a. V:i ,:¡, V el en \>Ln do ,
q \te [eac¿rca el en e f!) ig()"
QO haze mas quepcg, ~ r f>le go,
y arr;> /at1e a 1agua,d:a
empleifa aeoccndctk luego,
!rr~,anc1o de ¡j quanto
nClerrafuvic:r.rre yftendo
. Vn er . j , .
. na , efuegohofribk.'
. /ng.Efias- tieoen·1oiovn'ricfgo.
© Biblioteca Nacional de España G 3.
t al
lVp·Esql1c noveng1n.i n:ldo-
joS ene migos?}, (le nto
llocallon, a~ milnl'";s 1rm as
nu ..:itrasle síLu;¡n a dIQs.
vna dlacada en el do
de m o~ hos arboles rueí!os
en pu ntas v.no. con o trOS ,
llen osd e u t::.s de azero,
para que rnil .. nJo en ellas,
obJs, o ho mbr e JI momc:nco
feh gandusmHpcd \c:;: ' "
no q'.l i.:n:! u ... zi rme eH o~
Salen DOí:G(J/Jqal() y Lad1'on• .
Gon.Quc me manda V .txcc lchdal
hjp. Vay,¡ a trab olar f.v :ldho,
yo ire por alUdc[pues:
fefior,v n nc:gocio qu ie:ro
"tratar con V.Excelencia.
p.¡r,¡ tomariu confcl 0 ,
la leñora 'lnf,¡lltl elctiue,
que ha :llbldcpur n,uy dat o:
que e l l}rindp: dcP lú!1ia
v ie ne a Flandc!'.con ÍClC t nl O
de ver el fitio'faIDc/o,
a
que Breda [en~ .lY.lr¡ puedo •.
V .Ex~eknda me Jióa,
qu: etHr~lJa,re cibL' ter .ro,
yraluale bcmes ehnl:.s,
·adllirric:pJotqo e cs af no
á Eípañ.l ,y q: . .:. 911 t o 'laha eftad.
d e (:..¡ part¿, r,' · fF ucs·defio,
qll e eS Pdncipel obc r:..no,
y f .. imrde des lmpc:rio"
Gan. j ~ ~i loque re d~bc hazer,
es,qu ~ el de V c:rg.1s fillgh:ncfo.
vn ~ b3'tall;l trauaJa,
fAq~e ~ n, fll r.!a biwiento
todalaC aualle t ia
d o's:~go a sd~Breda.luege
el Conde.deSalaz.lf
 Ioi
ten~a los arcabuzeros
a vnl legna, y con la Cal va,
Real le r ecib.l ll ~h 3'loicl1do,.
que al punto b l rrWc: ria
relpondol enconfilíDS ~ cos:
Jll oto a la tienda,feñ€lr , .
de V .Ex.celencia, al derecho·
lado{eleuante otr-J,
donde al Principe efp.eremo"
; los Madres, y Capitln es,
los Cabos)y tos Sl."g enco~,
CIJa V .Excd ~ nci a ) é efpucs
en ! US Jcciones veremos
lo que Ce d-euc: advertir.
.EJP.Parecenle bueo acuerdo.
Sale DonViw:te..
.Vi" Otra vel. han ín tentado
h iUcr con vCl terraplen o,
los de la muralla vn Dique,
y deue,.lefer fu jntentc,
. qllecomo las o ndas baxill1
l'erardan d~.y-Jet enien d o
fu curto, venga a verter
robre el exercito nueLl:to
todo él ri<J , y anegarnps.
Gon. V .Excek ncht pJca :íto
. puede Iuz! r le n ueuas madres
:.1 rio, para que al tiempo
que ~e "aya r~ba liafldo,
tomando otrocurfol1ue\!o;
no pueda oféndernos. Alon. Yo
die ra v l1~ birrio ~as bueno
para illlpedirlo.1!IP. Y qual es!'
~ion . Pafi\!ra aUi los Tuddcos,
y dexaral-<s el Dique,
q ue veis fé detribe luego,
o ,no riremos.ahogados,
'lue yo .aSeguro qlle elk>s-
por no beber agua, vayan
aderribarlaa lmomenro: .
Sal( BlJr/¡¡.n~oncon pie1'n:I;
iJe pa¡o~
C Biblioteca Nacional de España
El (ttiode~redJ.
Bar/.Señor, vnás b il~ n~s nú.ellas
traigo. Alo. Y aun no es cato nucuo¡
que ú¡;ndo buenas ca1Uin~n
con pies de palo.E(p.Ya (:fpcro
a !aberq'le (on.B.1rI.Enrique
de N afau, fu geme ha pucLto
ala vifia ll ueLtra,y dize,
qllcIH v ,Q}do con in(enta
de lDctcr en Ja CiuaJd
focorroJ ~gora veremos
íi e(\:0 es gu erra,o íi es cilarnos
.c on 135 manos en el feno.
!!/p.E! C onde de S.llJzar
lJ16 <! aca n pafia al moment<>
co 1 el efquadron bolanteJ
y eft enie Jos terdos quedos,.
ve ngan por donde vinieren~
9 ~;! no (era buen acuerda
por actidir a vna parte,
lasorus de.f.amp"remos...
Salt Don Fad,.ique Ba~an.·
Fád.Por la tierra, y por el agua.
quierca meter ellufr ento
centro de la f0rtalez3.
Efp. PLlCS Don Faddque,<lue es err~
F.zd.Barcas vh::nc u por el rlo
con gente, y (oco rro.EIP·Eflo
me da ,mas cuidado: al,unto
fobre: aquel fuerte qLlC: tu hecho
Pablo Ba!lon,quatro pie\as
fe pongan,pluguI.era el dela
tlluiera yo la dlacada . .
hechl,quc yo se quan prefio
fe boluieran. F ••d. Pues q aguard~
- para que le h a~t1t Efp .Temo,
que hílnquedaaolus.solQado~.
finfuer'ias,y Un aHent.
de b,s forti ficacioncs •
hcclus en [i~ breue uempo;,
, ynQquerran-ttabaJ~ r.
VI". Pues quando no quieran Qllos~.
aquino cfiamos n-olctt05~.
Plld..
 DeD()nPeJr,Cdlderon~
F.cJ:Qll.é erperamos,Cauallc:ros~
ft o[ot r~5 11 <:mos de ter
aeft" f~ci on l~sprilrlc(OS.
G"N...\ lsi a nI.lu.1lra ¡. itadan
. ve;rcis como acuden luego
lo" Soldaaos.
T Iman ;toJos !lPtlerttlf , A~ad.n¡¡,
J~dM.
'A¿. V en,aa ~lhas
yazaaon(;:s,p" olarc:mos
tfi~ c.uuallclfo do
dettvsarboies,haziendo
las onJas tenaa ineunUante
a10stu 'piros ciel vIeNto.
Yic. Efta amena población
cie los montes ttaslademes
alas olas, yparezcan
errantc:s bolqucs amenOs.
Gm. 'l noS corren, y otros llel.l en
los lt(us arboles
DiJparm , cae l. tienda.
IflolJ L.h:h.1 s,
aefquidados dI! los polos'
ft tra1\oma el firmamento."
Ejp.V na vala es,qat le ha entrado
derriban d" .Y oeshaziendo
gral'lAc parte de UJi tienda.
Bar/.Miren qu e poco relpc to;
wn licencia fe DOIi enti,¡R
aconue rl:'don.
BJP·41os cielos
. doy g rJc LIS, queviuoeftoy~
¿Ion ' ino te hiz.o m al, lo melinO
aUltque .aya J~do a tus plantas,
fuer ~ auC!r dado en T 01 do.
Rr;.A b dhcadi Soldado.
PaM. Ya los Elpañolus pudl:os
.dh\n para trabajar.
'P'zc.Ya tos rudos iPlftrumC:L1tos
truecan h S doradas arlllas
·~!p.O Er,aüoles1o portentos
d.e la l'1\ilicia}y affomblo
(O Biblioteca Nacional de España
l'Ó'
del mi/mo M~ ru:yOt(f e fO
en vudlrovalo r fi"dc,
que he vnir los d()s ln¡ pcr Ic~,
fietldo deudo ae FcJipo
elAguila de do~ cue l."s. -
Vllnje ,y fa/en. LAura J Flo1'si.
Lau.Es la t .. ma ~oJ,q ll e (110
en vn; lU[ i1 Viarie la ,
pUCi aunque ~l Sol queda fueu~
ei rdpl atl dOr pc:¡¡etro:
a m: ~(lidos llebo, J
g uarllando J1llea mi el.decor'c.-
qll: en e n~ s ca10s j~rrOJ()
el nombre de·va (,aualkro,
-que no le he vjfic ,y l-c Guitw.
no le c(':)n(.,' zco .y le óoor o.
M as~ara ir forma l n H." del,
mi
fi es pena v er lUf(¡la,
b~íle qu e e~, ( () Plora h<:rm o f",)
Elpañol,y fin.enrd.
.Aq ud agradú, yaquel
nCb je.. y diLcrttoapclJido,
que pecho note ha rcncido~
que gufio 110 fe. h a incli nado'
qne libertad (e hol n(. g ad() ?
que afidon fe ha re' ilidO!
F¡(i.Pa rt'dóa3~ Laura,ío n
ruddvenrura,y la mia,
Ubcede l amor vi ula,
ql1 ando fu dl1Ic~' ?3{sIol1
hizo en el fuegl i {l , prcf~ion;
pll es ~n zbilrr.c: cai'l fi em,
yo vi ,'n cortes C auallcro.
qucaftquc:: en el alu~a le impimo,i.
roo se quien es,y Le lo: fiimo, .
no le CC1iczco,y k qllil:'ro.
Yporque las dos dltmos '
far isfech:zs en Il15 a .. ños.
de los ,-=oofu(cs (..n L'~ ños,
que lsunlles cJ L.S f'aC t cemos~
mas que notablc~ dt.-e mos
nos ,aui41u nUt uo~ coc:..j(.·s! .
(1 ..,
 Elfttiode Breda.
S.1/a Jlela.
Efl.E ífos hcr.UÓ¡Uh lcfpo;cs
dp a r ~ iúo por dviento ,
d t. n lu ípi r.. ,s él mi li ento,
dtu lag,r imas a mis ojos.
F lo.Efida, que efro t a(~i.
h.. z es efi, emos tae gr2ues?
Ejl. fu que me confuel a" fabc:s
~ ~a u,l a,que ter.¡;of Fh .Sil
11 13 se p u~ s ql1 e p:rdi
Ja Ij.perc .. ~q tl;. p er d üt e, .
vI los rlgort"s que vi le,.
y Ilor tu mifm.:> ma l,
porql1\: es a rodes igual
vna dddicha tan t riít e.
f#t. S ' g tl n eílo, ya has f: bicio
I e l 3rldoq ue han publicadQ
Morgan>y lllft iaoiO?
PlfJ Hl elbdo
fll lpen/o,y mudo el remido;,
enfni penas diuertldo:
peroqu e nueua impiedad
mand .. nt
l!.ft.Q le de la Ci udad
falgJ ( que torpssconCejos)
los mau ebos,y los vIcJos,
que rUIlh. re n en fu edad
amenos de qui czeañQs,
J amas de It ienta...
P lo.Ay Dios!
'lue: en elle vando los dos'
padre . y bi Jo,que mis claños,
con amoroLos engaño s .
!13z.en dulces.compn.hendldos'.
dt a~ . E
Jl.Oy veras pe rdidos
con lu..:lost;mdeldichaaos,
pct:s oy fa ldean ddterrados.
de fu parda aborrec idos:
,n 3Spara que adeL..le ll ego
10 m HllIo F1ora,que vesl
i r.}l ella mi I.1 c:rd ichl es,
El ) a ~ II mh la.;. d .nas IU all (,~o~.
ro Biblioteca Nacional de España
Salen Morga11ff"U/pirbt, ltf1~ .. .:\
no tras e, blio.
Mor.SaJid deia Vi ha lucgo.
Alb. t\ y de m i! Plo.Ay d,nü!
~t b. Pudre luf, ir
. nI! m uc: rr d lf91. A u eisde f(\lit~
Car .) e oc ~dU l ¡; rre ..
J f! Y.l eJa adll¡¡: rtiao.
Elo. ~ui .. n f our•.
[ ólD t 0S go lpes reúíH r?
pols ibJe cs,q ue tu tiranas
fue r ~ a s no rempleo (liS d ~nos
al pid3d.li1dlüsaños,
y al rdpeto 'h:lI a s c i!n ns ~
las fi eras mas inhumanas,. .,.
tie n en relpctO, y limor,
puC's qudilria,quc: rigor,.
~on i nJ uU oplr c:ce~,
oy h3pretcfl oido o3ze r .
nudlra defdicha m~yor?
Q ue importa vna ,y v Ira Vida;
t.an [ciite, tan ddúichada ~ -.
vn a (jmaz..on corrada,
otra 611¡a Z.O ll ro rup ida"
del zenro la atre uia a
f uria ma rcbita d caQdor
de; mas vi ue refplandu r,
que no , tref, 'o b.,cb[¡[e,
luUino,vlla flor lnl an[3,
MorgJIl, vn3 helada !iJ or.
1r#.Madama, piaaolo lnrento;
que. OOC[uelI 05 J clU c:rra,
q ue inutil es eu la ~u c:rra
no h¡w d e c¡;ml'f tUlh:nto
de aqu ellos,cll yO a r" hnieDt@
o~ rdiüirft: prt tr.: O?c,.
al-poder que [¡ os<>tt nde,
,orque Vl¡ vic jo noS(aldma,
Vtj niao nos d fú,i .ila t
y nl ~uld Jd u n o ~ Otl1tnCl e.
M inando vn .' pe lle va,
de qli e eLta m o sruúo~ Henos,
,
'1
 De JJón.P..earo Calder~n~"
y úend o la gente ñ1e-nos~
Qll.nos tu furia lcra,
e¡ tui1:.: nto aurara~
roas ya que tito fe imagina
en la dicta mediana J
purque ClO degue atocar
la pdk al CU l.: r po.3 cortar
vo i.>ra~oú! d t t amiua.
y ~n ¡r.. parona,u¡ al,
quandovn g' ) pe le: endereza'.
a'heri rnos en la cab t..'ia,
la ¡Uemo ac uce ledl.
. co:noparteprim.ipaJ;
alsi re1l1U r ¡.l0drt: l1llJs,
citos b.Hbaros cit , tIn os, "
que es bic'n,ptll.. s t il !tS d1a moS,
porque tQjo~ n u muramos,
que la mitad nos mJ[ t: luuS.
y porque lus expelidos,
queZl::' no pueda;.. te ner,
tu hj¡o,y Pddre han de ie r
en dVéllhi\Jc\. mp rehendid os:;
pero atus qu ZlS !louil.l\Js,
viendo,ql¡e la pena airada,
{e mif') en dJu plicJoa,
quh:ru t: n tan [d I ~ fonuna
j c.: .. 5 comprchendh:ta el}vua,.
y e.I Ol ra prillill.'biad a.
:Elccg c: pr le nt es ti cn es
l?s aos.)' Ul:llUO hi; a.y madre,.
t! .. nc ~ hiJ 0~y cienes pé.(lre,
oett:r mirla a quien Fr~ i.l i~n ¡;s
la v 'Ja,y ti te dd Ít:lltS_
qur ZOl no teniJ ras lugd r,
{"larl. quit:r 0 dt. xar
en rantú,que arro,;;r voy
el PUCl1[t' . 'o l10rar ~ doy
pa¡ .. pnurr ln pé nl r.
ViWfi. Margan y l:t¡t.:no
]llo. A,Jo, . .! \. t'~"' It:¡) •.¡[lI..:r,
clelu"t~n t :.ot as enoluS,
fi atvU<4~ p"rtcdO~ ~)uS
e Biblioteca Nacional de España
tienen de/ dichas 4úe ver!
aqllien hederel?onde r
qu ando me I1an1U'1iguales
dos afe.d os principaks,
dos irnpuHosdiferentcs,
dos aprchenfiune. s vehemc:ntes;
dos accicnt:s naturales.
se
N0 que hazer:ay de mil
mi vid",omi mueltc: i&1l9(O,
/ aquí m e; llamad decoro
de padre,c:l amcr aUi
de hi jo,d t" aquel reccbi
elier,qllc he de cosocer;
pe ro aqudl C:: le di cJ te r,
que hcde aumentar g enero[2,
qllC e)cccion es masp iado1a
oblig ar,o ageaOt;;ce r.
C~r'.Que es loque dudofa,y trifie
efpcras para nombrarm<;!
pues :) mi puedes qUl [arme
la vi üa qu e [U Dlt: difid
no aqu el l'er qu e: rc:cibifie,
pued<:: s en efta ucafj<.,n
n egar,y es mas nob lc accion
al ~i ttit C(jfl ta-p icaad.
a
; nrt's que: la vl.) luntad,
feñ eua, a la obliga¡,;ion!
"A be1't.~ i a !~ obJagadoB debemos
al ~ íltIr l1empI<:,lw ve ~, .
que "u.ne ntar 1 l1eúru ler,es
la ob lig c;oo q ;(; [ ~{J CIllO~;
. tcdoscu n dl 1 n 3(~fllQsl
y a ~i ~l bes acuúir
2. tu hiJo ,Ydigir
fu 1/ ¡dolll,porqt¡c la mia
esCo mbra coIouca,y fria, .
Ql:¡H1(JO d c"llpit.s:a a" iui r.
Car P ,rqu ,;; (;rupit\'h ü c:bo let
quitn d e FIOl.ollC (....l~·h.:¡¡ ,
pu e ~ [t:nkn do [il tnos 'v ~ ul,
t - n g" Il\.l: llo!.qUt:Fc; -d r.
Ab.l)~ OW\ fuenc h~sl.l ( cQ[tndcl"
t¡;.
 Elfttío de BreáJ.' .
Ciemoddde;dez:ir,
de penCar, ydifcun Ir,
09&1 que conuencido eftas,
paes quien ha v iui d ~) mas,
tendra menos que v iuir.
1'",., y n arbol marchito vi
~ (Jel Sol alas 11Iz<s roJJS,
yvu:ortarle! as hojas,
po!'{}UC viua el tronC(l arst,
ra ma de ene tronco fui.
rouet.l 'jo,,:! ¡,! pi nta !iua.
~Jk. [ j¡tl1bicn Vc;o al que ~u lti ua
C .. IDP() ti bi,n t I! lconCq3,
que el tier'1o pi mpol Jo d~~a,
yel leco tro nit') 'Jérrio a.
~.1r . No ves,Aloertc ,eíle rio,
qll Cpor upudlo lugH
del mJr r,lle,y l>uduc: at ruar,
como a.ccntf';¡ elado ,y frio,
pues ai i dh: Cltdo mio
4l ti ha de bolu\: r:tu fll ifte .
ma r.q le HlS ond;is Ul e difte,
de ti he uaciJo, v afsi
es Jufr o que bue iua a ti
adarte el ter que me diíle.
·'.A:b. y tu no ves el fa rol,
que ei mundo de rlyOs dora,
que eotre.h noche,), la Aurori
muere Scl,yoace Sol,
y liempre es vn arrebol,
ÜerilFre es \'0:1 1I a;n3 3ldiellte,
atsi v na vida conuente
en dos vnl luz fnt~taJ
y es bi~n qu - en rol OCACO muera
,ara que na~c.\en [U Oriente.
C"'Y' to loy JOLJUl .Yra! vez . {era mas llcblc: elcccion
l'e ,iftire_ om~ao, v fnerte,
itJJb.\0 no tcrucrcda muerte,
}hlc:.sp he viUn ,'1 la v~jc:z.
Car •.NI...;1~r e.~!b. Hij a.
¡1rJ,4.~u r:. Jl1ez.
!c: viu ' 11 iasdudasqtlC ludlOl.
CO Biblioteca Nacional de España
mi dolor,ml llánto Cri"cucho;
pues en tanta~nfulil"\ n, .
eJqucticnc¡nasrazon
es el pOltreru que c:t'ucho.
Quando vn aztW te entrega
arios lnliil.1C!:ay lJios,
p orque í'u vi 'lenda a dos
le illdina,aD: ng'lllo ilega,
por da,rdl laso.;)s Il!br g.l.
y ~n tra ac ~ t an i ioportuuo,
reipondiera {oh", VDa,
mas íi dos cJuías rn~ in flaman
el pecho,parqut: me llaman
dos,noretpondoa niQguClQ~
S(/J~ Mgrgan.
.Mor.. Dirue,Fiora,Li ~li,i o
aiguno tuvow? Las dos. Si,
MoY'. Y ~ql1ien haSllol.íllt>r.u!<J!,
Juntos.A. mi.
Mor.~n vadeierrada!
Juntos Y 0. ,.
:} Fh.EjcllCha., Morgan,que a vn~
hize de mi voto empleo,
~ue q ~audo nornbr~r c1t1co
el vno,y me determmo,
al prhi eroqHe rueinc.in~:
es .. lpoftreroqut ~e?
Pero (i :atento allUiZ lO
de mi voz da unao cQa, \
en mis e llre moS ver4,
quedoy de mi honor indic~o,
fca tfÍftc b~rificio ......
vn bíJo al piadoh> t\lttJr
de vn padrc,perquc ~ ¡ Juz.gar
en t~n g ra nd ~ cC'dfuh~ n,
a~radecerJqueQb .igar: ..
C arlos,Car!os,tu h.lsde [el'
de-l11h br3~osd dl:errado~
tu degarnC'nte entregado
"e la Villa has de falir.
(lfI'.Yo voy ,cnt~nto amorir,
 De Do,,"Pedro C~láeron~
dam~ madre m'iJ abra~o!, con tus ruinas n,lsblafonés;
antesque ~an brcucsJa~()s con tu {aBgre fus virorias,
pueda la Dlucrtc.tOlDper, cubra el oluido tusgloriaSj
Fueftoquenomehedevc~ .~ y fi alwan~as defea'S, .
otra veZ ·en dios bra~os,. poftrados tuS muros v.e.2'S~
'Mor. VamoS pues. corra Cangrierito el confin
Alb.¡\ 'cuidolor tumifma langfe,y al fin
nio 5 una dddich"a,iguala':, defiefr3 campañ a feas.
que iemcnda fuel'a mala Eí1as Jzules vanderas,
íi cruxo [.anto rigor . que afpasql1cman en las luzes
laJenrenda en mi fauor! de1S01,con lasfojasCruzcs
entapi zen rus esferas; •
() mal aya la importuna
• cfi:t't;lIa.qus: fino}nguna atus mií'mas anüas tl1 ueras,
piedad {D e Iufhlyo al n:¡cet fiendovna vengan~a dtraña;
. larga vid ... pa'f:l t'cr fin defla infeliz chazeña J
ob¡ero de la f0rtuna. y..porque todo lo religas
Plegaa Dios,queeDfus hiO:orias plega a losde1osquf:vc:ngas
Breda. dcriuan millUd()ncs .., Bredaa (er de i Rey de EIFaiía~
Y.1nft·
Sale el Prineipl de Polonia" E/pinola.y tod,s/os que
pudieren ilCOlJ2pañ..zndolf}J .atabalesy trompetas .1.
'lit cAbo thirimitU • qutJmio fo~gan el de
P,lonia.y-EipmO!tJ,
Efp.Vcnga tuAILe¿8,o Príncipe excelente,
cuya vida f~:lize,cl;yo Eitado
en quieta paz,cn dulce vnion fe aumente
alo voraz del tiempo r~{eruado"
venga tu Altez.a vcnrurofamcl1tc
en 21;¡sdeiu fama celebrado
deíde ei dofe! defutemp!ad3 Corte
alos dados piclagos <lel Norte.
Aqui fu fama vluira.legura,
las cJad. sud pax"ro Ftnicio~
qw: tn ,h.wasddu amOf,("n lumbre pura,
a fa lIli úna deidad eslacriñcio
de aquel Clue fe: Uabro la {epultula, ,
y cüna fe labro,dancio~e indicio .
de inmortal, VitDdo que csprodlgio humanQ,
alcua.y ce:ni~~.paxaro)y g U:;¡fDO.
Que yo COAvermc:a tusdiuinas plantas,
dueño me j lIi zgat eoc la s t fir ellas,
iD prtll<:nir .la l1u1j~nadon .Qc; quantaS
(O Biblioteca Nacional de España
 ~ . .. ' EIFúoáeB·rei; · :.
ItJttcs Intlüy ';,1, pn:aOlllinan bella'!, ~
qn~ ti " tau alta c~f~ra me Jc;uau[a~
q ue ul'vfidon pUQtan haz.c:rlllC! aqucUaf
lUltlCl• •15 od ~olJ qu~ tn fu porfia '
f)}adf>úÍJ ~ -ü e 1..1 Ir. z. dd ...;IJ.
(ut) "
Pf'Jn Viu .Js, o A.ll br J ¡jJ , cuyó b.:l~c f4ert~
es rept:tiao M drt ~ en La ca .n pañ a,
d m \.l ..> oillllUn\lv feJ ror, mLdu a l:i-rr.'uerte..
a G.:nIJua '-lPi¡dun. yh on or aHpJ..'la:
vhJ JSlU c ad J ISLJ 1,enquieakadvierte
vn Fe 1 ix ceI "ft!J 1. qu en rayos b3ih
lás ¡J II n,¡s cun q 1 núeU<1 v ida adquicré,
f uc". el! en VuS, qua ndo en Otros muere..
"'l1 yo Jl.f ueSlle auerce cc:.; nocid'o;
ni g :vuas 183 5, t~ i ma. hOLlor del1.:o,
q L/C el! tu ~rcic ncj a fol oh..: COil üci do
Ub:.cci ul1 [¡ s, que lmpnios mil pufieo:
fe J¿t: pat ria aq ll ~¡¡a,qu e har e,!Jido "

n:..! llI fi l: ,[.l O ct:lebr ado eu trufeo,

fe! IL e p ·JCí'u~ h ijus Judc:cowa.
.A10'l1, y .lHH~lize por fu plat03. y oro.
rPr1U ,¿, iea (..$ Jllue1 p, tJ Jear~,Jquel f.i.l!of~
a ~..ut:u la f¡¡m fuperiorc<..nfi fia,
a t ( " Jall o VJJi C/lCC:, y vi ao ri oLl,
ed cu ~ os l~ mbr os digí1 JIl1\:n'tc pda
ell¡uJ'l:ri ü Efp~noJJ d ;éi: cro[Q
Don G..)l1~a!o de Cordoua..
Gvn,Elque ocU '
tús plantas al fa llar agrad ecido,
!üb;; ruio Y.a.de a"er k melecido'
Frm. V j u:: D~OS ,'JO'1 Gun~a'o, íi tu ;:¡ iera
VI} VillfJ U.) mll'npedo,que 1cgundo
a vu eUroin. . jJoJbQ~b conoci.era,
COal.) C3 vos rec;;u nr.¡c.;: con pr ,fundo
VJlcH, y ani '110 h ereico, flO dtoUicra
r(;{cru aJ a ami lrn¡>crb entodo el iUund O
(',m e d C: la~ la ín diaa h N urneg:l,
dondd.ofrece d Sol,dondde nieg:J.
y ~n que t:~ta¡jO, \hr~'JeS,e1tci l~ fuer~a!
no ie rioIJe le villa / ,l:?tp.l:.s impob 1",
quefe pu ~dagaqar Jamas por fi,,: r ~a •
• 1 UU CtS1U murl,),le.B\Jr~inac.efibJe,
... ,- - mas
(O Biblioteca Nacional de Espana
 De Don Pe-droClIlder'/I.
mas no Ce ra poCsible que fe tucr~a
mi pretenúon altiua ,y izaendble,
pueshade fer de Efpaña,viue el cielo"
ó mi fcpukro cite Flamenco fuelo.
l'riff· Y que n ueuas de ¿entro aueis tenide!
EJp. VlaéftraAlteza aduirdo COIllO Sol ciado,
alglHlos,que rindiendQ fe han venido,
buenos principios de la entrega haR dado,
baLlame indicio de fu hambre ha fido
. auer lliñosJy yicjosQdterrado,
pero al falic,yo les (aH al encuentro,
hiz~ otra vezque fe bvluieran dentro
Que teniendo en el rio ladl:acaGa,
Jrnpofsible esfocorro por la tico rra,
no t<ngóya que rezelarme en ooda,
pues ellos m ifmos fchan de hazer la guerra,
mientras la gente es hJasque ella íi[iada~
mas la vicaria en mi efpe ra n~a cierra,
vilos afialt¡¡),ni combata el mu · o,
<¡ue ~ oy con mas contrarios mas reguro.
J1l'in. N o-v-¡ en aH vida cal razon de Eftado.
~ . D cf~n fc agora vn i'0c.o V ueílra Alteza, .
- faldr a d efpu~s,d onde con mascuydado :
los quarteles vera,y {a fo rta!ez;l, rr r

y dI:! tOd05(ltS pudIOS inform adQ,

podra aduerrjrme con la futileza - .
de (u ingtnio,porque con alea glorIa .
t odos tengaffios pa rte en la viétorh.
Vu d tra Altezadefcanfe:Señor'Conde
de Sl la~ar.. V .Señorla puede·
al Príncipe afsiftir. Lttis.Bietl correfpotlde
ami cuidado el cargo que concede,
V.Excelcncia.f. ñor.Efp. Yovoyadondc
orden ¡" losquarreles,porqueqllede
id ,nii.tdo de ver grandez.a efrra ñ a.
Pi'in. El illdyor Rey d el m undo es el deECpaña.
SIl/( el SArgento mayor
Luis.El Sargento mayor lHblan~quiere;
Sar. V cngo él que V ucftra A!t t:za Ole de
el 110mb r~.
Prir; Quenombreoshed~dara
Sar.EI Marquesquiere,
que Vue1tra.Alc,za.y eLlo no le anilJllbrc,
O'o~
(O Biblioteca Nacional de España o ~
lJ Q . EfitiPáe :Bred~•
. ¡outernc tOdo.eltiempo que cftuuicrc
-en fu cxcrcito•.,p,.in t .Dignodc rene fr.bre
es el Mar'llJC$,d(zld~e,que yo deuo
. ci1:a lifol'ljo1.m.asque no me~rrcuo
afupl i r la~rudentefortale.A3
de fu i OgC l1'¡l1J~ esfu. ... r~a Oill': rti rfllC.
de pdoque oprimlo tanta gramk.z.a.
;Y.1.rg.OL"~c ncx pt'dra tengo d.([loirm~,
h4th que licue: el orden de (U Altcz~.
Pl'in".Pues Aopuedo afuscargos eximirme,
es bien., que aobedec.erle me anticipe:
l1~~ad Sargento • .el nQmbre esSa·n FtUpe.
,flor q lI.llltos ffilJdos tieneUrongeros,
aunque c.o·rreCes . ,la ¡¡[onJa entra.eh,
que bicnEfpaíu hofpeda fora{tercs.Difp~rtW.
'l:uis.v aun es en ho!peJarl~sddgr adad. ,
Pl'in.Q.il e fa!v.a es eRa agora, Caual!cros?
Luis. LJviJl1da que parra aderezada, .
dondt: te e(l.a e1pcraodo. Prin.OEfpañ.olc:s,
.decortdia, y de milicia SoJ.esl . Vanfl·'
Q:jtdt1,l'ift D mY:ce;tTtcy DonF" 'aqui.en he de:lgradc.,cr
J.ri'l;~e, L4.dron. ..JI . aquella p:lC'ad~~ci()n! 4'

E.ad.Con la lio crtaJqu e ufr~cen de auerme bue1uu mi hIJO

lastreguas al bronceda.d3s,
las murallas coronadas
de herll10ías damá's parecen.
Vico Va!llonOslleglildo21 rú~ro,
dCAdc tOGaS 105 Soldaeos,
galanes, y enamorados,
jI! acercan con c:i (egure,
que unta quic:tlId confiente.
l',1d.Doso:.mas hetrnQfasvi
azia dh parte. Alon.Y aqui
advierta el piaJefooye[){(', -
que ello odia ruerte pafia,
q.-,mdo la guerra dla quieta,
y qncflop .Re el Poeta
la 1,l)?ropiedad de fu ca·fa.
S.denA ¡Mm~".1!la Flor,..! Laur.,
apaT't_ld,1$.
FJo.Yo vengo ~n cfiu~caúoll
ala muraJla'f QI ver
e Biblioteca Nacional de
a rl1'iSh rae; os.L;Ju.Y )'ovengo
por vqr íi erl algo .ent rcten~o
el do lor en·que me .aftijo.
,Yic .. Llq;aus vos aaqucl la paree,
q'Jt: en dl;1me q,' tJo yo.
'. F.1d..MH velZ.cs,ekit.:lo vio .
- .jU/l.to~ aVe{Hl ~Jy al~a[I~;
y ,,(si no es notable error,
q';lc hagan voiontJo fe,gura
el rigor con la h~rrno(ura,
la gue rra:con elamor. .
Lau.Lcs que lé 6n~en valic.nte,
para que el nomb're le quadrcJ
ledana Marte porpadrC",
que tu orgni 10'00 conucntc
fe: hijodt: VD vil h.:rr ero.
Plo. Vos no Ol!uc:is J~ raber
las leyes 9,}t! "a ltic ~('[\cr
por prc~epto el C~uallcu"

De Don Pedro Caldero,,:
ttúe áq.ui fe fingiere a~ant e!
Yi".Si se.FlfI.Seis ECpanolt
Yi,.Si:en que lovifteis~ FI,. Lov!,
, en que [ois tan arrogante,
noquerc:is ignorar nada,
toáo a fu brio lo tia
la E fpa iÍob biz.arria,
con prdundou confiada.
¡'lon.Aunque os í:me is en gañado,
qu"ien arguiros podra
quando vucftro ingenio cfta
aqui Cao rutili~ado?:
que la agudez a que cfcucho
no es muy. grande •.
PloEo que Jo veis,~
Soldado? ,A:'on. En que no comels"
y él hambre addga<J3 mucho:
tanco,que es obligadon.
qu.e quaiquiera fea:aitereta.
PI, y I'0rque.~
Alon.Porque c:n 1:1 Dieta
teoeisvoco,y opinion •.
PID.Con el hamb-re a vezes It1cho,.
que vos no fufderais quedo.
Alon.En qu e Jo vejs~
Plo.En eLniedo,.
que clmiedo acredica mucho,
lascofas,y Le os hiziera
ffiu(;ho mayor de lo que es:
maSalUla,que es 1,o que vest
Aypena zeloCa,y fiera!
Con Laura eítae~Cauallcro,
queamilavida medio
n.ofuitaúdicRo1a.yo:: '
La~n~e 2rnor,y zeIGsmnero •.
F. d' .... ame os lIamJ.isi
a Don Fadrtque
~~~~<ranlfimc ~lamo.LtJu.Ay · Dlm'
o s.e ogldo vos,
ca? lo ll~p~r~ible me eng~ñó:
con:Or~ordi esaquel
Den y lCC'g t; Pimentelt
(O Biblioteca Nacional de España
-
.r -~ '
JII
Flld.O finge a la villa engallo
lo¡ muralla defde aqui~
~ aquella la dama es
aquien piadafo,y cortes
vida en los ~afa res dI.
Como la pudiera hablar!
Flo, Yo no puedo fufrir ,cielos';.
amis oJos tantos.zdos,
trocare a.Laur¡.ellugar.
A Latlra,quereis fcriarme
effe lugar por el mio,
quede ciertodcCvario
preter..do aisi afiegurarmd
Lau.Sl:dad li cen~Ía)que os doy
la palabra de boluer:
a[si precendo Caber
íiesaqueLFad.CQmo quie~ roy,
que nohe vifto,Don Vicente,
muger en toda mi vida
tan cortes)tan entendida,
tan hermofa)y tan prudente:
troquemos lugar ;dí"si
Je obJigare que me de:
el qtie'defeo,porque .
gozeis de fu ingenio aqui
vn rato. Truetarif"e todo/~
yic.Debuenagana,
y aun la dama ytodo osdiera,
porque efta esmuy bachillera,
muy prefum ií,Ü,y nwy vana.
Flo.Falrandoo!dama Un bella,
direisgallardo El'paó oJ,
que en elaufe.ncia del Sol
os ha (aUdo vna efirella.
Yic.No dire,pues adl1t'rtido
en engaño un cOl1é~' (o,
Sol que ,,'na vez le: me pufo "
otravez me h 1 amanc:dd..:>.
F/o.Ay de milen vano procur~
amor nUCtl ~ glvrl-a~ ya,
co'n mudafíe,que no ;:11.\
CI\ cllugar la ,~¡;}(ura!.
 ·,
1 t ()
Tfrfl ' d
E'•
~ tfO (!~. r "/.I$.
l1au, Mtl d efec~ ¡.C}:3 e en ("Di eH dí!
luchando poc cc noe ros,. ,
me trae:;¡.CauallerO,a veros.
.Fad.Don F.drique de ti J'{ ao,
os dile que me Il.l!ll iil1,l,
y aquc(\:iJ os bucluoa deziyt
qU~ Dotengo de menti,..
La~.?ues que caula os obi ig aua
á m udarus~F.ad. L<I que avos.
.FJ".sIC:l1'ltJ r ~· l os J iíCUríOS van
afu ?rindpio.a d rall
en \1 1) pCIl!a .n iellto dos.
r AJon Y quees vueíl ropenfamiento
el' h a m udln ~as qu¡: hneis?
fi n dU:J.d f.t ~ 1tal'lll as vei s
con el de{v.:ll1 eci miento.
P¡o. St os t;;ogü de refpotld er,
lle~ aos maS,p')f.que os entienda.
A/an LI ~g ,lrm d Dios mi! dc fi eo¡ja,
ql1e e11 0 es lo que no he de l~ az e r.
E/o P l.le5 p arla;, n o r~raj·,llto,
q Ui! a G1Í dar Vl)z e~ ru e cll~ Lle..
A !an Si ,q ué' ellai s lle nas de pdte,
~ JO "':.1\: es pefte: ~ e bncn g ·,üo.
F:o E 1 mi aqud l"os accidentes,
no k dexan c.¡J ooce,r. •
Alon.No,quefiooayquecomer,
no I': chlrd s menos ios dientes;;
peroconfdTadmc a. mi, .
fi el ~!11 <.Jr la ca ula fue
de,ta tUU da0'Tll PforNose
cumo d¡:z.irus.que ú.
AJo "} Hl. lÍJrc,yalnor,i mag ill<J
en cLt .: in[t.l mI! por Dios, ' la mas implJUilote f'.lcr<;a:
Qll:Jcoc:isJeier1Jsdos .
dJ I1.1lS de hiJos dcv.:r. i¡10S.
P lo.Po rq ue¡
..dIJ~¡ . Las :JJas celebradas
el1 í) .;:;:e::laJcs.c.:m ciertas.
üem?re l .. ~ Vt.'O m.uy mUl!rtas
de !urn(ue,y muy eoamoradas:
1'\;10 qu~ n~Jo es aq~ cl
. © Bibjlioteca Nacional de
R { 'J i
c,t; í;3X' :li,y de tromrct31.
Tocan C<V:ill.
, Fltd El prlnd pe d...: l) ü ~oHia•
que ya (aie uc; lJ tienda
avHitarlp5qu' ctdc:s:
da.lGos,! eno r.1s,licc:nda.
Plo.Bolue,eis i vern osl F.Jd. s ¡~
él que horas? AJan Aqualqulerít.,
fino es ala del ~olUer,
. porque no conoe'en cfra~
Pad. Yo v~ndrc.
Plo. Pues no os mude!s
otra \'ez, po r vida vueítra,
qile el tIlud.ufe ami me toca
) porler muger .FaJ.~orablleoa; .'
firme ferc.Flo. Yo tambico.
Lau/~!iena vud1ro campo fuera
a \1er la fie ~!a? A!m.A comer
direiS.IDCJocpe'ro vt!n¡;an
con tola vna condidon • .
Plo.Qna lcs?
Aion Q ~ en vna talega
t rfl igan toda fu comida.,
bi etH7í1bra .au nque fea l'equeña~ J
porque no nos q1Jl cdan mcnos
enellligos en h fu er~~. .
Q!!/tatJfi de el mm"o, y falm to~andQ
ehit imiM,d Prinripde PolQnia.y
Ejpúa!ar01!ac.omptl.
ñ.Jmjtn t~.
E/p.E{U~Prin dp t: excelente,
. es Br.eda inuendble:efia
eS del rebelde ~nc01 igo
y3Zec o iosrJÍ( ~ sba.xos, .
dond~ les c() ohnescicrrilR
de p arabia,de Cclandia,
y Brabanre,bien lo D1u dt ~a
el ri o,quc d"2. ir marche ., ,
¿n:.F lametK0, idi oma fuen.~ .
lo q\le t" rrn ino,o cunfin
ea la Caíh. Han a.1cnguctt
EtU

, De DOIl Pedro 'C¿f!Jer~n:
El\\ ea ~(rut'a del Polo.
cuca del ~ó rte,cloq!.lcnu .
y vo grJcio~ ,bies) fUi iofhi~OS
c.:ft.",m.plados ayr':i m uc~ rJn.
Ercrjtu~ en triangular,
y·íiruet~ por rrd pUt'fC25.
de Cinequell,d¡; V Jlduque,
y de A'mbacs: ay en cl¡a~
dkz ioberuio5 ",~ luarccs,
que ' la gu ,rdan ;y Jdi~ltdw:t
(1:: M,:¡it',:¡r, y d~ Latllb~rr'.J,
N,:¡(a,u,M;¡uricio.a quien L<!gall
Norte ,Olal'lda,Honoc,Locru$,
Bc:rnebdr,y Bl:mqüenverga:
los eres dUo repartidos
~ntre 1.] gen-ee FraaceCa,
y lhlona.; cHao a cargo
de vn Coronel ,que ruítentl
toda \!ira maquina cr;pefü,
que: es 110rnbrede inteligencia,
muy illdLlO)y ingeniof@,
yque l! por id no fuera,
. le huui¿:rarc:1dido,tanto .
·losanima,ylosaliental .
Margan fe llaljla,cs lngtcs:
los o:rOstres losgouicruaLl
t:On gent~ de los P"aHcs
Oceribe.y Gris.y quedan
quatro al [cuor de Loqlieren,
lllftinode N ara!.! mUeilca
Gouernador de la Vill·a ,
gt'~hvalor,ygranpru.dc:rícia:
Tiene Q;!Quo vn {llmptUGt'o
Ten~plo, dunde fe celebran, ,
predl\:ar: permiee aqui
<;!ue torpedad dt; 14len:ua
qlle ~uJofalte el aeen~o,'
y qu~.!e ¡,llU'l (ufpenCa
prl.!dlcar,aoiendo fido '
Con piedad,y reUeten~ia . caaan,c ui tiu81'l,y Gembran.
clilrodellllayortnila;ro: ' y aquí vnas ru!liL asphnttls
•qUe ha obrado la O~njp~nda)
.- (Q Biblioteca Nacional de "España. H
..
oya rdl:.:urar fu T ~mplo,
pcganao ~ Cantas ofcnfas,
tr~~ foíbS tiene en rus muros,
_ q::e aquí difiantcs la CtfCan,:
y Hena de fUt go.; a¡:,ua
-es Cc'tlrro ele treS c:~f.:ras.
. Fur',Gada dla Cobre el mar,
.fiendo lus ond,:i íoberuj~i
aun ajos rayos ,-1;; jouen
i Ul:x-pugnablt dI: feni a:
y Con c~tar loorecl agua,
a Canto el ingenio llega
de {u belicoia gence,
Q~cia:¡ cn cfcio en tÍerr41,
doncc la Cleucla'de Marte;
ti ene por primera efeuda,
donde anres qu~ h .•blJr ~ at'rC:lldc ~
a pelear ~p:J(;S las pdmc:ras .
vozc:s.quc efeucha n naciend~
fun las (3xd),ytrompctas.
J\. canto .h:ga cnefeto
fu ingenioía diligencia, _
que dUn minados de fuerte;
queíi~Ha¡carl3quiíiera, '
tiendo po!s-ible ganarla
por las armas. no lo fuera
reducir a carttIdad
. dé nu;nel'Qs, r de gUe.ncai,
'la gente qUe nos coüara
g:warvn pa lmo de cierra.
Es capn,c¡¡(o oocable,
deden mIl hombrestie;uerra;
pues oy con .mcrfc mUcrt9
dC.vna ~ráue pcLlilenda . (
m-as de ocat:cHd mil p;o.r l~na5,
quejan mas de otr~s O(Aenr.l.
Tiene muchooa ft imc:nro, .
y quando no le tuuieran,
efia. es gellt e. qu<: en las cóllks·
_. ,.
fon tan f-';l til es, qt.U: HCLJan
1 14 El [it¡Q de .B redJ.
en breuesdias el fruto,
de quea V~Zles'e {üíl:tntan.
Tienen ucmpre en .bundanda
para los cauallos yerua,
Jab ran la PQIllOra deflt ro,
deCuerte que no clefc:an
fillo 1010 íiberrad,
quiera Dios que. no la tengan:. •
De facra de la Cilldad . Infc'¡or.y CtlFerior,
bien ha vifto VueihaAlteza
los q~artcle€,~ero qui((o,
porque mas ootkia-tenga
ref,rirlos:Tieñe el íitio,.
c:ofa en nueftros tiempos DIIlCUa,.
pues AO k vieron ma"yor
en los Cuyos Troya,y G(ecia.
Tiene en torno treinta millas,.
que roa Caftc:llanas leguas ·
tilez,ydefuerre que dHta
por la GcoOlctria hecha
.. ladeOlonfiradon del muro,
lluefiro ,ampo apenas media,
que aunque adGsy medio toca,.
yen rcéti [ud no pudIera
citar tan cercaapor elfo.
efl la fi¡;ion {e cUe.Dtan·
del diametro l'as linea!
con Jas pU8tas,y lascueftas:
i'l.izofc: el úcio tan grande,
Forquc eftando en ella tierra-
tao pujante el enemigc,
¡te f1ingun modo pu~iera
cercarlos,.y (S la r .Izon. .
yo le he vifto en la expcrictlcia.
Siparavnaviilaída, .
que t-iene apt:nas dos leguas.
Qf ceororno.gafto diez -
para cercarla,oiez fuc:ran,
por la mu ltiplicaclon
mC fieficr mude docientas;
y údicz (denta y cinco
JlÜl llombr\. s tcngo~no hUlicr~
ro Biblioteca Nacional de
para las docIentas gente
en toda Europa:bien h-ccha
ctU la deOloftracion
mas de VD ddv.cl o me encita.
Son la! forti fi cac10n es. "
todas labradas a prueba
de caiion,y JOi di.ideo
tr~ graduadas hileras,
y mediana:demager3 t
que paífeaR i:rc:sSoldados
aun mifmotiempopor cllas~
Eo""cl" valle deGinequ¡::n,
qu~ es el1e,pufe rr,.i tienda,
que: es vn port¡¡til Alca\ar,.
y efia d~1 muro tan cerca,
que ya he vifio algunas vezes.
entrar fus valas en ella:.
de miquarte1 ala efpalda
ciU 'i DColeg,io,y Jgldia
d: los PadrC'sldllilta~~
que haíb ¡qui fu ze;O lJeg:r:
Aquicoll grande deuocion
los Sacramentos frtqueflt8A.
que es bien acuda por armas,
c-I que porlaFepelc:a:' "
ma5 abuo algo indinada
" azia la mano derecha,..
guardadade artitleria
la frente ella de vander;'ls,
fon ciemo y nouenta:y lue¡o
empie\:tn a fe·rOlar buclta
los tres tercios de Eípañoles,
g~nte.b"¡z..arra.y experta:
DOllluanClarosaeGu¡man
ya te: fabe"ru nobleza,
Don Fratlci[co de Medina,
Don luan Ni~o.luegoempic\aQ
Re¡i mient(js Alemanes,
y" en vna pequeóa huerra
el Cmlde luan de Nalau,
'lue csfu Cabo~(c apolcnt~ -
 ~
D eD on ~earo
l"Aw.erbn.
el Baron de Barjan~on
con Jos lt~lbnos d¡;rca
~l prifnllrofi.lct[e~~al
dc:/ Oriente: mOas a tue ra,
. el Marques de .Bula: ~on
fue la caufa que efluUJCr¡i
doeladva,:pdl e quarrel,
que ac:ita ~anc: tu.uo pl4dh.
Malirido {u~entc! a~ si
para mayor reuílcl1ch,
fe puíLrou tre~.N aciOOl!i
por e\ta p:at~,qllc; eran
" BJrg0f~ones~y lialGIleS,
y Jo ~ ltJI¡anos:"dta
esdd flriQc!pe de Orange
vna Qai:l[J hermal J ,y be:lla,
-es C..1(J de recreacioQ
fUj~,CLlfa5pIJnta"S oefa
el riu!por aqui tale
i:ie la VHla con mas fuer~3
dcfpeñado. ya cfic lJalIlan
clbol~ue~ IasCigueñas.
Aqu'¡ tengoyo vna inc1ufe
labrada para que v ierC:l
todd (u corrieme e lric~ 1
porqu"e cdafldo el r.uar can cerea
pudicu rt~r de algun daflO
qualldo a da r tributo llc:ga,
corriendo del Mt:diodia
fu c3udalora fobernia
al Setentrion,de aqui . <ieluJ"S de: toJo,caa getlte
fe ha~ogiC(o d agua llena
d~veneno,quecn la. Villa
v Irtud de po 'sib le:> yerva
a!Jelll!naron el rjo.
en clIyQSombros re aEienta
el fc:g:.¡nd a fuerte R e,d¡
lu e~ í~ h 1ft.) ell:l!rcll'J r;ti1pic~all,
OCra "el loshle'll¡nt:s
C?yoOlJ 'll-:ro¡fuquentl
tIene el M;¡rq li :s de; l.hl1bonC5~
,~U te del P.lis cte • f\.&.¡~ ,
© Biblioteca Nacional de España
J_ ,~
'1 ", .. .
llr
y Li~gd es":gtién luego;
ballell:Jo q" ~ ks lu~l:dan
I rLHld ~(es) Ef..:occtcs,
y l ngldl;:<).<,;o n lo qu.-alllega
al fLl\:rte ReJI Oc O.:::cidcnte,
l.: s r:lbrkí/(jas i:ri II d1t: ras,.
ej '''~ arqü es dc fklOcdcr
CÜ~I iUlS :.~ alíanq~ ,¡¡e!ha
fupc ~ .;(.a~1ui.yp rke
C l l:a .l1i fl o Ci ~ l} rul ;: !:l 5
eU-i pdrté1nvfc ha podio
aq uÍ ranta rdiJ.lcnci.l.
E lte es 1.'1", b ra~o de 1do,
y al rcrmioo llonde llega
a inCO ,"p(Harle,efta d p~~ntc #
~ e b J re JS d.: tll\;~ g{):eÜas
ion c:lda \ln;>. vo bolo\:¡¡¡,
que pe! bílantcs ret-knrl1'l
11a :a :; s~qll~ c:nrre fuc~o.y humo
"pclcH ulcic :obüclall.
Tiendas Pahlo B.Uon,
yen el puc:nre ay quarro Fic~as,
.de: modo,que pord ríQ
es impol~iL> j C: que pl:lt:dan
ffit'tt:r ío~orro)que tila
liebaxodel aglJ;;¡ hecha
vn,;¡ Ubc..lda,porque
ya vimos,quc e~ lu{i1eu
de Ingen ktu-) naucgar "
barc;;¡s de:! agua cllbierras:
que efia eillo~q .larte:l(s,queda.
veinte mii"caua.losfúerrcs,
'q ue:o bolan[(~ dquadlollllcg:la
a
focorriendo qt-lalquü:r part~,
porgiJe en ningun cíen,po fca
&1rnd):¡;;rdc: í"a n par.1f
oillguna gr3nJtZíl Hega.
VUtl1r. Alttoz..¡ Jdu :c uJ, eLlo,
-
aqu~ d t"xc rdcú rl:n~a
de ccíl:J .que Ion por qucnta,
fcis iL "l Joblon t s:q~ e l\", 1,
H.¡
 '116 El fttio de BredJ. -
fino el de Eípiña,pudiara .' tales vafl"allos,que einplcaA
luUentarlo! d.b fin lucIdos: tu v.llor tan alcamente
que mas i>kn,qu<l mas grandeza ' por Rey ,cuya vida fea,
no [e 114 v Hto en t<Xio el m~ndo dermintlendo a lo mortal,
ten1:a mUida cOlllpuefta, como '~ fu al¡fbaA~a eterna. V,mfe.
conuoc ... ,,h ranta gc;nte, 10 R N A D A TER E í\A. e
vnida tanta nvbleza, SalmlujJirJtJ'JAfol'gan. .
lHses puedo dczir ,no ay pentr".B..indalc la Y illil.
~nS.oldado,que no fea Jfor.Clego
, por la faogre,y por las armas de ('nojo,y colera voy;
ncbIe:que mas excelencia? II!fl.Rabianclode pena eftoy;
que mayor blafon de Efpaña! dando con los ojos fllego.
'q"uicranlos ciclci que lean V czinol,oid:Afsi
para mas h.onra de Dios, el temor os 10bre{alra, '
propagacion de fu 19ldia, que animo,y valoros fa.lta
alaban~a de Filipo, para refifHrost
hODor fuyo,y gloria nuc:fi:ra; Dentro. Si
il'"in. Ya que tengo que mirar! luJl.N o. es lo mi CIllO el qll~ llego
{olo el Rey de Efpacílrcyna, en!u nluerte .H,nefligo:
que todosquantoslmpertos q~e !e r;}.)Jte el enemigo,
tiene el mundofonpcqueños, qudllmifmo valor?
fombra muerta a imiracwn Dentro.No. S.:IIt' Flora; -
defiafuperiorgrandeza. . E/o. No recanCes,que ya esmucha
Admlrado,y dj~namente, ru'preteníicn,ytu Dluerte.
esbien que á Polonia buelua It~1l Deque modo?F/o. Defta[uertt,
donde tc:nga:que embidiar fillO lo t:lbcs2c(cudl~!
# Deípues,lufli(lo,queladura guerra
parsa a Flandcs,c:n ranto defcon1'uc:lo;/
a
qUI! no 1010 prodigio fue la tierra, ,
fino cambien calamidad del cielo:
tambien aquel 'lU( en fus do[el~s yerra
caraéteres qlle imp.ritne en azul velo,
con q~ reparte al mundo de Yna fuerte.
dadiuas de l~ vida,y de la muerte.
Tanto la voluntad fe, erendida
al hambrientofuror ,al golpe fuerte,
que duda entre las luzesde la vida,
que igf;1or;a entre las fombrs's de la muerte:
fi a(shle el alma él fu PQrcion vnida,
ti fQlrl defa(sida,y dc:íla fuerte
&:omo él yn tiempodolot,y honor recibe,
~goo~a quaijd~~~cl'et!Qq~a~v¡~(:~L ,
. . © Biblioteca NaCional de ESp~~~
 De Don PeároCaldtron:
Qual por lascall.es,ya triíles detiertos.
con Ja voz cm los 'abiost~mero.la,
'v auOi'e.~ándo cm re los cuerp()~mu crtol
:por lh;g~r a lO'! ma<;oi de-{u eCpofa,
:y alli conlos.difcurlos Rlaslndett~s
fe quiere.tidpedir,duda¡y no óífa,
porque"temc.al forma ríe Ja -paiabr:l,
que: el alma efpera a que los labios abra.
<Q.ual negalldofe-al nliferolufienro.
qUe: le concede vnl poraion-e(cafa,
le lIcua la mitad de fu alimcllCo
al impedidopad('elque en fa ca fa
·camaleori fe·vinc<ic {u alieRto,
ya nueua-vidacon fu -villa páffa, -
~r Como la p.letiad duda.yefiima.
•..
-;vna 'lez fe:defmaya,y o't-tafc: añ1m':J~
'Qual el cabeHolllirdif.curfO'dexa.
<cubrir la efpad3,yenla~ardCQcllo.
"'J fiell;Qo fu fatiga quien la aquexI¡
¡plcnla que ~sqlJ ien Ja ahQp f u- cibellOf
iJas m2nos tuerce;yl-a'fLU"H madeu.
·cruel:¡partaiy ,qnandobueln:e.1"el1o.
'fiendo:lifonja .delos4'JNs'niJeJ, {} ,.~
.Jlora,ybueluenorcer las~lan~'~In. ' ~_ o

Qutlp-\res a'lcorriente de cr{[c'r. . '

llega a templar la deúguaJ cong-oJa,
bebefe el mar" viendo el ceotrofilO. _
'otra ve'¿.otr.a ve~-ellaoiQntoj, ..
quefacl~mente'engañ .. el aluedrie;
;templa 'b.'fea.,~ elhMl'b~J e atablo·XI.
que elnatu~Ldefc:odcla vitIa
;-agIl.11c: da.aunque.alimcntQ pida; .
o 'Q.Ulnt Q5 de ,eO"a DtOntana df'rpeiadqf
.. fu mi fl1)a ?~[slon yJ mas rendidos,
~an~9s!l(" fLJro, precipitados ( .
'pcnaU~tes(k V.o cor-atl,de ~nrhie-rrolftltldcít'
de m.Ot't¡'le~,.-cnet'l(j' ayudados) 1.

: , dc:,roliJo~iWJíaft(J5'oprirrM¿os. " ,
1al'in ~SIC,r~Qr.alell'tosta~ efqulyÓf;o
HIeda vn fepukro,que nosguardavillO$; J
. PU(S q~c a.liulo tenemos,que efpcran~t. .. ( o

., l o t'i anuc4r_mUCf(C hemos de fer tefiigQs.

NHlJnal de España 1
 El fttiaát Breda.:
y para déir a Efpaña.mas ven~ll~a.
íomos sueftros mayores enemigos. ~
q II e fauor, que Co,orro,que m udan<¡a
enmienda podra fer a (us cal'Ugos, l

fi quando t.mc.ls>penaspadecemos,
nofotros a no(ucros.nos vencemos!
Que minas brotan de arrogancia llenas?
que encuentro paqecemosfucrte,.y durot
qtle aílalto.nos derriba lasalmc:nas~
que artilleria nos fatiga el muro~
noíotrcs nos labramos nucllras pem\s, "
n.Cotros 1es hazemos lllas fe gur o .
el tdunfo: pue~que hazemost que.efperalllos~. -.
Atropos fomos_ Duefrra vida h·ilamos!
Ya Enrique: de NafallÍt ha redrado,
el
hupofsible focorro lDc:parece;.
por agua, y cierra e 1pafo eíl:a tonla"do,
mengua el v~.lor,y la dClaicha crece, '...
.cfta nueua moneda que Ilaslabrado,
-que impod:i;ú1aplara aome ofrece:
:inrcres,y ella miCnm e8'il1ferrz~f. .
.Brcdafitladapor.Elpañadtze. " ' ' .. .
. Noesfurorque-tematt:quienoQefperi ; ~
aquc .lemat.ét.ha~bkdUrratyfut!rtc; .. : 1
luegocs fu-.1f tambM;ft.,de ella manera"
porqueno ~e.l~den, darme la muerte!
cnrre: deltErpañoL lafuriafiera,
vc:n'ia,triuRfe,ycaftig·ue de vna fuerce;
porque es furor,.aunque el yiLür dilate,
matarmeyotporqueotrOAo.menl~te~ l .., 1 ' .
IQ'pft. Mad~mt,todoeJrjg.or ' .. ' d.eterm¡o~h1asdevndia;
veo,{ufro,uenco,y lloro, . • . • . . porque en·cite foró-cntiendo
n'l3sde la muerte DO.igilOiet ~~. que.Enriquc entrara rompiendo
a
'll.H:lel ~lIerte'me,o~ ~ " .~... ' el fit1o,que.ao hapod!do,
a las manosdet 'talo~" que ya lGgUll!i'há.'Vcnldo
'lue?oalas~~bCllcAtiko.·' ¡ .' I deMarfill'yfiendo~ana
y a{sl ~1l:osd¡Jcurro!6go: , ' . caa o(pcr~}(;a~munan~
pt:ro 1100 puc:.de mas- no,dar~m()'s& p.rtl'do:
la h~1 1.n3nafuel'~a,.oy yeri.,. 1urr.:amOSoy. qrie ycJ c11<:'1
que a Ca.risfo1cer mc.obligo. foitisfecho que Yc:ndrr~
T~ntas quc.xasnapretcDdQ . Yqde clfoc~rro cntrua
rara la efr.cran~a 'llia~ , ca la V:.iUa.Dénlro!.5o!o °1
" © Biblioteca Nacional de
 De Don.Pea t'~ CaltkrON: ,..
t t9
.-.

*,f1losW:ternUllq-. ~... que h3íido grande defor¿~ i"

Sa14 &lur~ .
It!ft.Soy coucent(\!:
Laíl. Las
vozcsmla5
peneucnlas ce·loáJs " o.omeperdone~mr,
dedi~mant"Jydc: ~¡¡fil'".
pues nopcdcwesviuir.
tino folo$Onze di as.,
,FIQ,Que es efio,Lálolra~
~U.lj~fI ~q#lti!d{)
el fuít~nroquetencmos
en la ViHa,r nOf'odemos
con tanlO limite dad"
v'iulr:qu,e ¡nfcH~ e eilado!
fino OUZ,e: djas I'io.• P dlt,
Cjueaosvamos'" uendir.
alcam8~ queno'aynlnguna
trHl:c.o miLera fortuna,
que no la enmiende el viulr.
Es~reGla a~foNt.lma,nd4?
pretcflde [3tt arciagl-oriJt
recala pdrnervjaorj~J .
ni ladcn¡as Importancia'?
nocs per~ida,ql\C: es gJananc;ia
fa guerra; pue~q ue efperamos,
porq~e ~.nos entregamos,
que A.o ay liber,tacl perdIda,
'lue impqrrc mas que la.vida!
~aqlOs.a r}!ndirncs.Tof@s. Vamos.
D!fp~rltn yj'4l,:lll.{ldroi'J,E.rp¡nol(1I/ Don
V1C(~t~~D')n G(}n~,7¡o,XDonFran.,
': (Yco.de MeditM.
..EiP.1d'bsn,ü vezes! . J.
afsH .J .J
Gon,ScPQf. V .Excelencia pOllO
CEl tilflto [iergo fu vida!
qll<: a}ab?~ s ,que bla[ones
podr~Ht l~r íat~sf.tciones
avo:¡, dctdkha tila noble!
a~ 1'1 \1 e Efl'3ña q~R fu muerte
, e mu ndo af\1splaataspoftre.
;t:(ed·r~rdone1lleV.fxcelencia"
10 Biblioteca Nacional de España
ÍJ e ':'" y 34n -cs dt:relperadon
de fu vida.
L4d.O me perdone)
. l '
juro aDlos~aunqlieíe enoje,. "
que.fuegr~Rd-e 8ec ed~.d· .
l1~ar .dJlle~t¡do, adonde '
pudieron con vna vala,
., .; que ~J·ll i eero encenqido roa1pe~
quiter eJ f renoéikauallo,
que bañ ado,enfangrecorre.
EJP.Seúor Don Gon~alo, anda.ua
. dando en los qu arteleiorden
par~e['Pcr.trla ocaGon,
que oy Enrique nos prepone,
que elíoccoroqueha venida
,. de M~feIt~y otros feñorGs
dI!: F¡andes,lc d~ efperan~a
para,que fasprc:fumpcibnes
pifn (en entrar en Brea.a,
pJra cl!yoefetopone
, en la Caii11paáa dozientos
carros, y treinta mil hombres:
en aquello andautl¡quando
co);~19 losvic:ntos veloz es
Ya rayo,que lumbre,y trlleno
pufo entre el plomo,y el bronzej
qllitome el f['eno al cauallo,
mas lino m e a lc-J Il'i0 el gülpc p
lo mi(qlO fllr.r'l Quer dado
. en Tolcdo.A/91l E1T.. s raZo.nes
dix.:.quandot::Jrrólav.da
e a ¡" tie!ld~, y ddoe enton ces
fe aG:uerd~ della~,por Dios~
q'lC no oill! da lo ql\e oye.
Sale DJn P.:zdriqut.
. Fa•. Ya Enri~ue te va H~gaDd~..
no dcuch"$Jasdu lces vozes
de l ~ cJ,xas,y trompaas! •
noves az.ukspenao1'lcs,
. que a imitadon de las nu.bcs
H+ .,fa~
"
110
'.
El (JtiBae Brea;; " .
vfaoos al Sol fe oponen)
E/p.PlIOI ,es toda aqudfa gente,
que en formados efquadronei
hazc vna i.llu~:cle plu mas '
en vart edadd e colore.s.
pues en.yj endon os la cara,.
pJc~a. ~Dióiquenoretol'ncn,
.como otras vez,es lQ han hecho..
Y1t. ~a dc.m.as ~erca (e oyen
J;rscua!l .i':p.Pues losquartclcl ,
c[peren a verpordQnde
noserriblfte,y,losdelUas
te!cios,puc,ftor..y nadon es.
nod;:iamparen los fuyos"
qu~ elbol~nc~ ef'l.uadron corr.:
atodas.p~rt!:s,y oy
'Crpero que el cueIlo dome :
~ c::ih hered ea arroga ncia..
Rcligion dañada,ytorpe.
pues oy ~n qualquier fuceífo, .
que dc:ileencueptro fe note"
teogod~ ~~t,~rc.n Breda,
Roílra ndoa mis ~lantas noblel ;
la opoG'cion dcfus muros,
la emipcnciadc Custorres_.
SI ,es bu~no.c.l I9.cenC9 nueliro,.
porqu~ yafris.prc:fuocioncs ,
qued~rapdc:fc:_n¡añadas,.
y no ay pQ.der ~~ noeOotue~.
Si es lnalo,p.orque con el
nueu~eCp.etan~f1:nocobrc..
y vean unt~s .rujnas ,
(angri~ntali cxecuclones.,
V .Señor ia .fcñor .
Don GOfl~aiQ;acargo tome;
en die qua¡'t~l :d~ Eíparia
el gouie ~1l9, Yp!le~ conoce.
tu colcra.ql}alld.o vea.
que nopclean,~ep,ortc
fu arrog,wda,pttrqlJC tem~:
queco lcrieo [t:a';ro je .
~R vicndocDOtroquartcJ
(O
trauadot-Ios érquadron~s; Yap.
P.,á. O íi llegara por efte ,
pudio oe los Efpañoles
'
Enrique,queakgre dia
fJ eraanueJtras lntellciones~
Yit". N.Q COnloúall vc:ntu rofos j
que cOa dichatfcñor, logre. r!
¡"d. Yo aeoílare.<}ue vaa (¡at', . l '
alla..con effosfinfu,nes.. .
con quien le entit:ooa- m'c ior'
que dizen,quando nos oyen"
S,¡ociago,c.iena.E..ipaña.
que.aupque. aSamiagocoooc::eJ!la
y (abcnque es Patran nuc(tto, ,
y,vn hpoftol de lGsdoze,
el cierril Ef"aña,c:scl diablo•.
"que llamamos ~ontonJl",
a,Íosdiaelos,ya los Santos,.
V qu'e a todos nos íocorrcn.
Nid,S l en d c.amiAQ de Ambt rc'i
vino nlarchando,lc pOflC r
fren.t~ de los ltaliarlos ...
Pad. YaP.3rc:ce..q~e [crompJ:o'.
los calUl'0s ....
4lon.CcClpo de Chrifio,.
q~e de aquella ocafioo s.ozen
los i,taiiaoos. y, eltemos .
viendolos IClS Efpañoles
itn pe1eár?GQI1.l.aobc:dienc{a ~
C~ la qUi:' en 1.1 gtlcru pone
m.olY,orprifion a vn Sold do:
masalab.af}~~.y masn~Qlbrc~, _
' que conq~iH:ar allimo fo
le: da el rcfuticfc:.d1:cil.
PaJo Pues fino fucra n~as gloria
la obedicn'¡~.quc prifiooéS,
Ital t ran a cJe[enerno~ f T orall.
:AlC/1J4C On tOllO dio, 80 me eni.JjcB
dtus leiore ) Flamencos, .
gudll oste,c iostc rompe a.
tengod epelca ro'y. .
.a.uaQ':1e ~a,lÍana mcabo rqucn.
Biblioteca Nacion al de Yil.
 ,
De Don P,are Calderon %%1
'Y it .~e jgualmente flue fe: ofenden, ha de dAr ctcrQO nombre,
~i&an. I
Carlos Roma,y dignamente
FAJ.Y que bien (uenan las vozes rnereces,que el R~y tehonrc
ae lascaxÓls;ytrompc:tai con cargos, con EnconücnclaS"
con puefios,y con blaíortcs: .
alos compa1(:s.dcl blonce con la efpada,y la rodelil,:
Mur Viuc.oJos clc.lo5·que hQn roto
c:1 quartcl de los Balones. T'o&'an~. fUf joío'los ca m.pos'rompe,

Fad. Y.1 11 eg, aa loslraliancm ya fu irnitacionle animan

que: a tanto me obligue c1ordcll. los lta11'3nos:qucg~zen ¡
de1a~obc.C1i'encia)~e eile ellos la glorla,r.Do[ouos
quanJo tal rumor fe oye', lo veamos !aquÍ e5.ftoble
t:on cd az.ero cola bayna.· la ernbiaia, J. aun la alaban~a,
que dig~n que eftando vn bOQ1¡"rc~ qoeEfpaña·,que en mas acdones
'lut:d(i!,iuas que peleando, ), fe ha mn ldo v Ulóriof .. ;· .
cum~ldus.obllgacioneS! .'.~ :-' nO'cn3zon,q,ue'quite'c:l nombrq
Yt,:Y~row.v·desbaratQdo . a Italia de Javitloria, ¡ ~
. clquartclfeve; nooyes . fi cllos{bnlo~ vem::cdorcs ..
la) y.o~es: por Diosque 'pien(o· Ead. Dcsbar3udos, y' rO.lOi· .
que entre en la ViHa dla nodlCD' miden los .vientos veJozcs ..
t.f 'tn•• COlDo'¿n la YiHa!. los Flamcncos.,yaqucda
Fa(l. EAJa; ViJlat i por íU)'lo.cl honor,c<>roneQ,
la obediencia me perdone,_ (u frcntC4:tUaos Laurelc:s,
que nohadccnuar., yen mil, !.amiaas de .bronce :
y;r. E.rIlbilhmus,.. eternos vruan, toca ndo, , . ~ ,~
que (e: CllO¡-C", o nore enoje" oy los dlremosdel.Oebe. . . . '~¡'"
e~ Gcncro¡l. GQ1Í.Cauallér~s,.. Toran;daje la b"afalJlly fo/t. .
p'lctd.¡1c [OUU, y el ord(n. Enl'iq~o •
no fe:.wu1 ~a.F.1d NU(t falra . • nr. .Yopiéen.í&~c. al mifmo Mart.'
I

anuellrasubügdciones,.. 't Y
' mis campos ddhuye,y ton, p~,
I l '

q~~cn..ocafron,s-~,~oras; -- cada vez cielos q¡,¡c: ·Ve'Q<...

nu h: rompe, :nmqu.:Jercimpe.,') vn bf;Uo.,n gal1~rd\l'J.QUc: n~
Yi&~ Pc:rOatc:llCús a la acción, . que minidro de-la pare" .• {~ . ,
. '!~, rnteJ.JtaatrcoiJo vn hombre~. tiene obedicnl'e..a Iu i'ftslquc
mudo:el vit:oro fe detiene, en,ada ' a~go vna vida.
y el Sol Ceha pal"4dulDfllObil. jlna muerte en cada goJpe,
Nu ves al mayoF S·afgt:mo" . Aqu<: 1vaUcnrc:lnHaoo,. Ij
ltalj.tno; qud¿opone ! • que (on la roddai\¡pl'c
al cxerdto..le En-rique, .' las armas,bdlo, )'y8licnt~.· ~
Jacimac1uCUnfLAsVózr!s ' . \ tr3 Martt",Gc:ndo A rJol.h.
tod~ Ja~entcd ctieoc: • H~ quien fopiera qukn t;sJ
clpaíl'o a Ws. dqllaoront'S delos, que n oto ..aijtion-e..
4elcnélDi¡9} eüuicioa! el valQrI qgc.cJ. eDCmi&! ,
(Q Biblioteca Nacional de España
 -_- -1
X%% t 'ElptiollfB"rrt;; ....
lcCl'l nfieff~,i leGOncce.t' · , H . ~•.A)a".. . 1"-t.ra· · :.
Si etlosbt ~os mee clitc, la p;'im r.¡ \' ~ ~: f;'ya 7 ·
blJ.clllan~c mis efquadrvnc:s '- (¡ lo h~m . s vil .., hJr- olJld.n (e: (5
deferp-eradosde.en wu· Sale.¡11cdúJf. Mf1. 't!I}fl ifpia dI.
en ·.Breda,y no f)rouoquen . fli'...1!}O.
lascaxas.y.a reriratnos Atlid.Efta ~ ~n o\ 4..:~ tt Jl{pia.
nos llam~ Il ;Brcda de orden. qUl' qisf,'a~ ld(J v cni~~ J. 1).;

d e :ntregarCc1 quei mpofsibles fcñor , eJ.podr~d~zi" . ' {.' .'':t

fon ya toOQr6 mjs:f,HJOres: • . d¡cíbef9-~goeltLtDdame~io~ , ...ip
emreguenfelnfa l'Uem en t~, . B/p. Q.!lien, .r~s~
que yo V'.oy corrido,donde. ~!pi~. VLl l~~rac(o r, I

m idli!fdicl:ta,y ru vens,anc;a. B;zr.Ette s ~fpra.ieúoJ,

~i m uerte.o fu a~( ~ nta lí?re. a
. mejQdo dir ~I tor.íl,lrn c~ : .' ~)
Fafe "jale EfPmo/p,:! taclol ~.p.D(1)nde en eJl~tr<lxc v. ~ '1, •
~, -~ ·&on.H. ~ .' JEfPia. Pues t~i).dcldi~~ád9 fui, .. t
Pad.YaEo:-iqm!fe ha retjrado.. i ; que lueg~ en r \,la!lJan Q~. Cli.
ddcíper-'1 do de da:, .!( , .1 de mi el intento lab ras,
el tOcoi'ro.Ji'IP.Si.allI.cgar . , I re,q~lt o, y d eterminado: . .i
01 en losde lral:Ja.hahaUado . ' 1 fi~ndo vna e!1~uVi.cs[a;e ff ia~ . ¡, n
tal reíiftencia,que lN-tlcho a
di xe E n riq~lq C}\:1Cj entrana '. .
quefebue/.u a~ues oanaaa lj en !a· villa. EJP.Como~. ' . ; ·1.\ \.
dondeíu.va~r c.\ft:.ma: . "11 " . ,JI EJ1'. Alla.~'~;, '~~,.. ' ( f. :.'
"llf3 ¿efeocWrCth r • ¡ ,1 ~ por elfo c2 rt cl s ~q-entreso: ti
~!fJ;~ . F l1:oe(cuch.o~ J <'
Yi¡;,4 'idos ROllla ..valorofof
-¡·l
' ¡)
E!p.Yqu e ~u ias ded epi r !
~rpia.Que:Ht. ~r§ c~! ~.e r.endir
. ,.. .

arpeagrQ fó arroJo, con buypp.~R~rri~otiue,g o,

dignaalent\! merecio pGrq ' e ya d ~o:l(,ie. Ma Jlr icio
flO lllore.¡smoru l,y gl ocloítJt. t\ ha n~ rto~y eL ha q uedado ' .
Y

S l\Mag-eti:~ d.p:re mi a;'::L,

et ~~~~vnaE n ~omi ildá-;

.' ~. 1
I'H)r~ue{u..r.tkJ!,e nti enda. • w ' J
ageno, y u'~. d peraclo
deayuq
.n
*
7t>~cndaindic¡o .
d~~o dftl4;g~)r\les1i~¡
c:;.ue iin 'tMIeJ'e~Id a .eÜIl: 1: rl ~ ;: dizen q\l6 no ay Q~ecom cr~.
pudtOAtpWlos ltól~mr-~s " -J ' )I..JJ4' p'~d(1} defe m.\<;r
ctlefta t__ c;¡c]ooh. nti ,r- mas1 a.forJalcz a; a tni
(Qlo,tqs quo ll~co nibg uid() dez:r!a yerd..,d Hh: abone.
unroscdof,> t:.>beraD'Os. I1 ... A E'P.Enfi~.Ma~r ¡ciQl11u~ó! ,
Sl.fUJ, t1e~r.(J..)' -,' F Ba,..Elprim ~{o c squ elue ah9 rro
Gtm.Granlltru4d.td es :liltl efta-, 1: r { de dCl,ir, Qios te pj:rdone. !. .
que h vilam,rauil!él, ",' Etp.Ola, ciV;hQlll4~ ell C ?r~fo.
V·~.Fu e~bs Llaza:1;'l
en.,ln \tilla ' I l'ad•.\Ui V!\3 b tal}~ValJflera .
'A,.I. frad l.etta Jilt.ef,ucolla,1 '00 los vi...~tOS tirQ ~e1a~
. ~ .tjd¡~icr l;emarCe .. dt."cnl a:ntll~~Hé1p·.lYp~ lla
(CI Biblioteca NaCional de España

De D01J'Peilro C'llláerofl~
estciíaldép~z.tllégüem.O¡ 1.
al muro,que dcrde á IU
habla VA hombre., deíde aqui
me parece que le oiremos:
a!gelll 'omento imagino.
MI1''gan<l1 muro.
:Mop.So1dados).,aU. el Marques
d0t¡(1eme e ¡<;:lIch dE'/pia. Si.
MoT'. Pues efiame it~u to.
. lu!lillO tic N .lfau,GouerAador
de Bred~,quiere entrelJar '. t, t
la fuer~a)comoace[at I:? ' L8d.EI C.OOGt: dbhqui, .
quiera el piadoío v31~1"
tuyo, vn licito partido,
yparaque efetto rcnga, .
Enriqueei: Ver"asvenga
áqui íI rrararlo;qudufida
la cau(ade llofaiir . .
el dHu &nalo en fá cama.
1111:Oy es dkhola ¡iii f.fQ:la,
Bl'eda lequic,rc t (n.djn
quepanrdo pedirá .,
., que néfe'a'f¡c U,..Ladron? .
.. Llallladme ,B'n diladoli
al Conde Enrique', que ya
fe cm re~a ilred,Ldirds
a Il\1l:il1o,quc "nc pda '.. r,
de (u enf~rnlt:dá d~y <Lue'erra ~r1
conllenk~d a qne oS b<l l.ti~i
ac(tire, (;t)1ll o tea.
, tal,queatodosdH:bien; ".
., MD,. .. Pues in,uid~ hnwlcuo, quien
orro,fuéeío d ciea?
Go~.[}¿Le la·V'.i lla, yquedemos
íeñores deila, y Wéi1cldos,
o emreg ié~lóspartj dos Tí" 1
quepkth:reó,!;¡cer"l'. "1
~.p.~i,porqll ónb i111porran mas .-.
del mUllüo los iort;·relles, ' .
quea~](.:re ltaaod\J s·mt:í~s
fobre 'eLttditio,y jaulas
,~ C~ Ler liber¡{.s!~~ - ~~n'lan ~!.rU.l{dO ' " .1
(Q Biblioteca
,.
Vi
... - '-
ddincrito:afsHc.véa~
que es lo que a~ui fC.defea,
.:¡ue efta (ortaleza eite
FQr,Efpaña;pa ra d io ~
[ar~.to tie~po hemos d ado;
tanta b2~le~1da te bagafiaás,
~ tant.as Vid;¡s {e aan"uc:fto
a pelIgro !pues2cuicrre
agora,que cOlldicion
de mó13ceo" Jef4don,
no podra (i::c que vna muerte:
..
~ .~4'~ el dI Vi rg3.(.
EJP.Que a ~¡láJ , '. '. . ~ J
le:uoJ.)qiIt.aduc:rtjelc,aqu.i('A .
a1cafl~ a iyjabH "n.bjtn "
10 ~üeU(..L,le hazcr!t,ya
T fe quiere! tendida v iH¡¡¡, "~' ,
V. Scñori.duj de entrar ·
Gentro a·parhme ,ce a ~,
y !,udlu que cHafe huruiU~;
n6 ay que apr.c:(ar dc·olílb.aliO"
que mayo1".Doolcza h~ 1ido~ ..'
ttoeflauimtiaJ, vC!IH:ia\J,
que vede dek1timado
ton arrogond .a ~verg Yo he#-
y ar..luert;¡;e ilu. r)z~~ n.cs)
vece tus profOilci~[H;S~
y rus par cioos.o ire,
Jiu lÍc:xarc:tduaao
llillg11no,b01\' cr~a dar
CUell(a~y p<ir.1 cun tirr .iir
14J~ue qu~dar~ t ;tt.. dCi~
1(; nombraran DJpt,tdQÜS
I de amb;f!, ~rtei rura .ehúa·
feñal<l()' Q.JY.p.~.~L. noda
Heut!pv.ríl .. vm ~"'óln~'lo
al1v'lilrqu s de: .Barl~{1~on.
V el'g . COLl c:11c: no mas ire
' lJJuy honrado.Bar. Yo cntr~rc
con to.la vna 'OUQi'-.iOll, ", .
Nacional de España . qge
J .i4 .~. Bfti;.tle BreaJ;
que la pie,? dUpa""
¡mesa. conocerle ro,
he de matarle primero,
que hablar nada.
Luis. l'.q!le{eguro
n~.dan! 1JaI'J.Que feguilUad,
masque fu n.ccc{s!dad.t
no ay que temer.
Erp.Ha def muro.
Morg.Q.uceiloque mandas!
Bh·Ya.aqui
ella elCónde.MIJrg.Breucaacntc
ccha'Cl r..lfttJllo,.-y.t:l pUéOCC
en vnpunto,porque..¡CSi " ';
ficmPrc: diuerte c.fte cer~ado. ;.
'erg.Los aosaue.rnos·de·ent-r.a.r • .
:CU -e.pumte.
lJJrl. Enos 3oald.an.por qu~br:u
1.1 pierna que me L1a quedado..
Efp. y o efpero entrar all:tprdl:o:
pero q úien cau{a ~ nc..mido~
.~ D CJ'J.tr.fJ • ~ "
N o qfl crem.os,'1u.: a partido.
le ce la Villa.EJp.Quecsdto·t
FJld Parece que amotinado
.el exerciro, noquiere · ..
1m parrido"... Ejp 1'll'es. no alte r.o
'mi intent.o, en eRo'acertado:
ma,; .yo f3bie con prudencia
ob\iguIQs,recoriiendó .
losquartc:les,y pidiendo
fu vOtO,y.(u conl.1cnencia.
Gon Eth: de Tudcl'coses.
Jif!.T uddt os,'Bre4.!a fe ofrece
.a par.tido:que os !!l.cuece. i.
qu ~ leacc[~mos?.De!.'!r.t
Dc:fFuCS " por patlo5yni condi,l.or.~Sj.
que: vilUDs el irihununlJ
rIgor del dado loaicrno.
J Cu.frilDos el eterno
flJ~god~c¡,uel V e r3no~
na es bien qllCl patddOi qyWaa¡'
ro Biblioteca Nacional de
Pad.Et!os(on B11cnes.~ pr~o
.Balones.qulere:B1.C'aí\ ,
entrega Uc . Dmt rfl. .
Quall d cJ.e!p ~cItl . ' .
los So14ed$saliúiar . I
_ louraba;Jo~:p.¡1de~i4OlJ
con el faco e nt ~etco i do.5. ·
q!.lie.res re v erl~a il '~ d~r
. para librar[e?.Gm ES'en v,aoo,
que pierdan (us in tt.!r.eifes •. f
Zfp.Agrellot'csElco~efes~ .
y lnglcCó,-oy os allane
mi [ieAd".s~elIa.podt~ ";.
Vudtr3 codicia apl;l~ar,
fi Bredá fe ~uier~ :d~ .
fu delinIo no dlGl:uci:s•.
:J)mtro.
'Hc:mospadet:iuo mucho,
y es muy ,pqcoji1t~res quanto
puedes-dsraost.u, 'Eh.. Que·tan~Q .
os mueuaAae es lo que ,c;fcucnol
qu e íi todos van a(si" .
) no-tendra cft.'1:o e llncento"
:alst r~m'cdiado intento:
·OidEfpañoles. EI11'.Di.
Efp. Para vna em,preífa tan a :u,
.como t: 1fin d\.1.b vidoria,
.'para~on~(guir Ii.! glptf¡~ . .
íolQ vudtro'v 0[9 falt.a::
que r~fpondci!lt Dmtr...~
Q.uefe-sie · .
.con.partido.,o {in partido. .
'comoquede-confeguldo .
nuearo J nt~DtoJY es·ql1e.eftc
·par.elRey.y finQql1ietétl
paU'ar~ffotras~i~.s· .
Erp,áolcife p-rcooeB . " .'
a dar al Rey,cl dinero, .
joyas,vefiidos,yqu.otO
tlSuic:rco,porqp.e c.al) ~anto .. , .'J
Qro,que csvn~eJQQcntAr. '
 De Don Pearo C~lderon; ,
fu codicia efta pagada,
nudl:ra .~lona ~GJlfcguida,
dando la hazienda,y la vida
tan dignamente ~mpleada,
al Rey ,pues mayor haiaña
cs,que no man,he en tal gloda
.,
. Con laifaug~e la vitoria,
y [ea Hre¡¡1 a de Efpaña.
2"0",01, Quede Breda por el Rey
y acera la condiciono .
Fad.l'odos a (u imhacion.
. conuienen,por }ufra ley
en las entregas,corrid(l)s
tic verlestan liberales.
Ejp.O Efp.::.ñole!i!o leaies
vaffalios!quanto atreuido~
para la gLlerra fiJgetos,
para 1¡ paz obedientes,
quanr o ugetos valienres,
.:, y ea todo cfiremo pel feros:
de la Gentilidad dudo,
que por Dios huuieíf<:A dado
alt.ares el Marte armado,
y no a vn Eípafrol defoudo! .
Yanfl,yfolm lujlino,VcrglU,Mol'ganil
' Bar/~nc,n.
ltd/. V .SefloriaJlc:ñ~r,
fea bien venido.Ver.Deme .
V .SefH"r ia losbras:os,
'! diga Corno te Gente?
1"!Ji.No efroy bueno,masque mucho
no tenga falud"tlette
termino me pone oy
poco menos qUe a la muelte¡ '
Yer.Mucho ha lentrdo el Mar'lues,
Iu!Hno,'vuefiro a.cddenre
depo,af-alud.[¡~.Las manos-
, . al ~Jrqu.:s befo milvezc:s.
'!Jar. \: a bailan las cortefia5~
• V.S.eñoriasre lic:nten.
fcpamos ~que venimos~
Y~~:i\ijoqQe nouaigo poder~..
1i S.
ikl Marques~4ra firmar
,.1 el coacierro)como quede
conucnido entrc ncforro"
de[pues Diput'ados pueden
, de entrambas par'~cs nombrarfc
para que 10'1 uc cOllcierre,
capitulado fe; firme •
. Sara 'lk"'Jpap~¡.
ItfII. Pues.y o [tdigo elcdto elle.
alemor jal de conai~jonesJ
Ve,.. Veari)~s PUts.
D61 G1'iados le ¡¡-eguen.
'. Iuft,EUe euü:re
jL:gaa,y dlaadnos falos:
. Dízc;¡f i:PrhrJt:rameJUc
fe ue pc:rdoll general
a qtr3CtGS ay breda ¡.ienc
en forma alllp1ifsima.
Vn'. Es jufro,
que pues que re rinden queden .'
perdonados:adelante,
que.tI perdo.n fe les concede.
Bal'.Efcriuamos des 3 vn tiempo»
para que vn t'rasladoquedc .
en BreG~,para relguardo,
y el etro al Marqucfe llcu... /
I"!.fl.La rcgundacondicion, .
e'S,que todos los Burgeft5 .
puedan quedar en la Villa,
y en d()~ años relolneríe, '
íi quieren ÚI domicilio,
.. yque fino le quiueren,
puedan al fin de dos áiíor
lleuar)ó J<=ndc:r(us bienes:
y qoe frquHierC'n iefe
;1 preí"cme HbrcC1ClltC,
lo pued .. n hazer,rtghn
que nlCJor les eftuuiere, .
que losqüequed'trea "iuaD
el f.1R~ : iglon.
Vcrg.N.uC'ic:ne
'l~t leer mas V,.Sc.Q.Ori3,
eg' Biblioteca Nacional de España 'jUI , .
 ii~ El fHide BredJ. .
. qlle~ymuch.o s illCOn~:OJCllC~, ~
Gt\C •.oli BllrgcllcS Ve ZUJ,)'
es lo InlrlUO en,tlr.:~a qüedc:l,
que (e vaya6, y aus ano~ .
rl!ogan para rdóJlJcrfe,
ella bien. Barl. ("¿J;;: nos imp0rta,.
• qllere\'ayall.olcqu~dt:u~
Ver, Pero lkuat tus 11ol¿;lCtldas.
como ptlede conc~a,.: r!e, ~ de ~ c,, /t !l ¡ IJ:[~ijl.Pi.l\.!~ edren
U es J t xar pobrd.l "1;l4l
I úfl.SLpero losquenluJ,rell
hnienda en elll, ,afJlJi
fe iran, p.:>rque ello li no pue4ell
lleuJr las c.l1as,y caiUl'0s.
]lol,.I,Y lostrat.lntes ." uc t,iencn
en los mueblei las hazl\:ndJs,
no podran licuar los tllUCb¡ cl~
Iliji.S i de Bu r!ei1e~ tratamos,
que irn8orralllos ID erc¡J~,,:s,
fuera de que los par.ti?o¡,
que en etlofe lesl11Z,h.:rc,
les furan irfe,oqu.:J.uíe.
yerg En ello he de ldoluer me,
el'cdu.l n ,que los veÚHOS
puedc1l1 CaUr al prefep,cc,
oen dos años,J lleuar,
ovcnder codos1"usbicn es :
que en ta:.h c:ftúondid<.m
he lleg ~do a concecierle l ,
porque ea drOi:fa ha.d~ it:I
rodo b qu~ YO quiGecc. ,..
Viliiren fuRell6 ion , .
na..1iequicadeJo puede,
p ero con ral:sp.i.ddos,
qile rl1de (er OCul[¡1l-1CnC."
(i(l e r'J'1da lo nili¡iuno;
. "orqllC' J ~ nhSJ:Ja (uene
o.).} Je len;; r leiulaoo
jl ~ '; ~l aun de fe: ccl.t:bren
f1 pr e licad"n , ni ritO",
ni en¡crrar;c,do'lcie hUiJi~rc
pvbl.td-J, ni ha d~ quedar
~ Biblioteca Nacional de
,
~n Doómuilla ql1e.l!egu~
a hf·J.fmari s~¡H u tech,
quo: rad Cli t:ncof,tif¡,;.:nEé
han dI! tillÍr oc la Vill a.
lu/l. Ái ¡,or d.: ,4¡ .. ii adc~.:i erre.
B:¡r! r~cs ri¡;or,onv d ';vr,
d~lllalh d,;,ú¡uq duere,
no le h;~ J e l.l:.H!J ,Ir v lJ t ¡¡de
eibs Cl(iw : acLn~s, .
1J.~r¡, Ya n.H I c.::UaJo,MorganbuelJc
!l echar el pIH:rue.
Verg ,"larques,
. ddcng lL1k B.Jrl. Echelle1 puente..
(alJ ,w10spreltoJc:aqui,·
o,'.Hv3 ·-'::llri(to, que ~che
por-cndm.1 de ell os muroS
Colra. ulléls.y bllft:cé::
eftm ¡'e a.lu ricnJo d:, l1amb re,
y qJieren !1JZert'e fuerCti? .
IUll.QU.ludo deharllbrc: muramoS
nI) nus ctpanta la muerte,
J
qu,,: fabremos poner fu c::go
í1 la V ilIa,y que n0squcmc
ant~ ql!t: vernG~ renóldos.
Bar. No erpata el fuego a vn berege,
Ver,En que.qued.unos!
bj1 En d io.
Mo '.En t.as fJrtl1 n:lS crueles.
q~l ~nd ,-) v.:!nd!Jo,{lIfre,
v tt1frantc: ,qillndú venC(!S.
I 14ft·Rlelueadcril.:ir.
B:l;·t,y yo b uc:lu'0 . ~
Ve,., Pe ro el capim !o es ene': .
Qle en en L~cn~ioo, qu~hldcra
pueJl duir qJkc:lmente,
y q 'l C.pa'"a I(¡~ \' e¿,ltlOs,
Olle er\ fllRe\i l:!,ion muerri~n,
fe les ieñ ale ap.atal!o
VO ;a-tjin. dPlldc í·; entierre".
Ya f{fi it.úmdo B.'W¡.. ri~on.
~ fal"Í!an los Dv~;n¡[iüilS
,
De Don Pedro C"lderon:
de la Villa bre\lememe, 'oloque no nosdenquenta
fin que en ella quede vno los T eforeros, nos ticne
tan lolo.pena de ,muértc. dudofos.B.. rl.hqucfto CI..iIncro,
.arl. Y a eeta. no miremos inccrdlcs:
11!fl.A.nte5 q\ac paff~mcs: no deo qucntas,;¡dclantc.
queilllpoíicionesto leyes l1tfi. y de que modoJa genre
han de tener los vc:zinos! - de gucrr;,¡ faldra,porque
Ve.LasQue hallteniJootras vezes: nofaUendo honrofaalc:r¡te,
io
vean capituhdo. . DO l"ldranr
con losde Brabantr,y queden. BarJ~Señor ¡de aqlJcfio· .
con todas hs dienciollf5, todo quanto eliosquHiereo;
que los Braban,onestienen, Ver.Honrat al vcnch.!O', es
~ucyo no inouo partidos,' . l'n13Ccion,quc dignamente
ma tamblen cómo ~l1os deuea el q J e es noble v·cocedor
recibir a los So.ldados, al que es vendao le deuc.
que de guarnicion ptlÍiere. Ser v ,:!(!ddo. no es afrenra;
Cu Magcfiad. y fe aueng;ln Juego no fuera prudente
con dIos couformememc; • acuerdd, que no falieran
lz;1.Efcriuafe efsi:dlos (on honraoos,fus ai maS~jC:Litn,
vezinos, los rnercadeles, , fus caxQ"s, y rus vander as,
y traran¡;es, cOllloquedan!' mientras mas lncido~ fueren
Yer.Como antes fe e(tauan quede", fera mayor 1a vidoria,
Colo que para fa!ir perque cito fe les concede
-a rrarara fuera llel'1cn aOficiales, yalpgenJeros,
pal1apQrtedel queaqui y ios demas aependienlt;'s
por GOL1crnador hl:miel'e, de 10scxercitosfaquen'
y con dte pa{j'af'o rte, ' fus famiiias,y fus bienes.
rcgi(}r3düs, [;lIgan, y cntreQ .B,.¿rJ.~olo :a/fii por la.' (;11aL
el rratAi,ycomrsrar de ter \'encido S, GO JJeuen
qumto ne les ofreciere. cuerdascala6as,r.i vaJas 7
Il!ft.t\t. . radigo, que en [a! tIcmp. fiilo en la l!oca.l~.Mas dcuc
losTeforerosnodcuen honrarfealvcn~üloü'a \
du cNciH3s,y les Minifiros, qucdl dio ROS Cruxo la fuerte.
'lue fic1~ y reaamente Barl. Pues cÜallo es barca honrat
ban feniido al ¡v1 agiHrado y mucha ulas que lllerCCt:ll:
c:omprchcndides. (e confiidTen ¡uf! M erCO'(ell mucho. Yer.Esvcrdad,·
en el'pr:rdon general.. . ¡YyJ.Y {]no laCln por the
l1al'l.Pll es e!!os,quc culpa tIenen· ddpredo la arrWcma,
enau('r f Iltk obic:n, J10 f,¡ldran.B4,..Puesque Ce'quedcQ
fia(sh:umpJ ~ [ L que d(n~n.p conhambt~t'r. t'td:ew l . i viua
Ytl' Que fe cNI('ndan los mImaros. vi F,amc:nco tan valiente. .
dtl modo que los BLlr~efcs, lujI.Puu '.l\lC~CIUO$ a mer ir.
ro Biblioteca Nacional de España B4r~
1 ~t ' EI'fltéode BretlJ.' . "
J1.1;1.Au!1b ~e~:qnoav:lqha ~~¡,,;s
las hon¡Xt V~I"~\ y.::'~nu .:1:li
l~s lu.pflC~ qu(:_íe ucru:eo.
I~.E{c)Hla,.qüc lólquen am as,
y .ttilleria B.fl', y 3es e~k:
m'J~h\J~edi[.Yer.Qu;)tro p k\,a¡
Ia'lllcn?y dos murtl: t ctcS,
C01ll(! nu {C.JR los qtl atr~
dedoz.e qileH~euatil!l1e
cun .ir :nas de Clrlo$ Qllinto,
q'll: dl:e f. nper,¡do r vaii,;nte,
lJsdexo 'lefhVitl,ycl.
!ai hizo labr Jr;y c¡;:uea
Jas ;:-o;'u ienJas.
Mn' Y¡!Gfbl.c:i~d to.
I¡:JI E.n dle cafrilio tiene
elGrdl1 Principe de Orange'
guardados algunos mu~oles.
.Ver.Q:le fe ra-1ü.eo~p.Ha d:l0
fe <.130 de plíl~O {eis metes,.,
I~Il.Alguno~Soj¡jai0saf.
qu.: p,)r dos i nconllehknte$
no Fueckn (~Ur:ron deudas,
y enfc r~}e.JJJ Pero Losqu~deuen,
hagm vnJ. obligadon
de pagarlas llanamente,
yf:.lg:m. BarOblit;aciol"l ~
eífo es IO~lue cllosfequil:'ren;
cmepmw.lllcs raan:
yo ~puenO.qlle eternamente
por fu ob1i!',l.c an lquetlos
SuldaJoi'on hJsquedeucll.
"'c:'r~ Los enfcrmos en [an~ndo
f;llg,w,y aqu :11os que huuieren
d\::ldo dos años,plolcdan
"'i1enaer dcntt'o ded0s md~1
{l)S hn iendrs j' í!,¡ r,
y los prd a~quc c1b uieren
de a{JJ~a, partes. ~lleJ,en lib.res¡
1M/l. ~A uy i:>Udl partido es die,
"Pú·.Ay !Uas c3,iculos? Ir.1l.No.
Yt,..Eí!o q _!cJI ddl¡lucrtc,
(O Biblioteca Nacional de
B.z.r Y quando(chán de enttegáfl. ,
1,?:fI S.: Hlrem05 a !d,d~ aq\1¡:!:~c ~
JIH:S de luoio.V...", bí ~u dta, ,
cad.! \'no iu pJp'¡ H ¡; UC:
n¡}¡nbraraol.eD.pl.tltoidoi
con vra~n es,y ¡> ' ,:h:'l''-s,
íi bs Cat14 culado. es .
:t~ ~ .. daren ,lujl. ~:it: parec<J
. m,¡y bi e n.
B.lr'.Q.ui! haruofa es la VH1a. -
vna coí¡¡ í"olallll!nte '
le t.lltma:peroya
j)erfcu en todo ¡"c: (,frece.
I41 y que era. Alell1an ~
B.;r.FiJillencO,
tener el d:,¡eñ~') qu~ tiel1~o
Vanfe,y /.iJlm E/P¡1'ltJl., YS>J!d.1doG
EJi}.Seño.r Don FrancÍlco .como
fu Alrc~a ha quedado? ..Ued~ r icHe
la fall!f.l 'l ue defc3mos,
Yque '"iNI ·[ud 111crece:
al cgroíe con la nueua,
Y dizC')teñor,que quIere
oir la primel'. Mil}'a,
que en 1. V i.Jlaíc celebre,
Yque la djeb~ fu OÍliCpo
dia del COrpl\S,CQn tolemAe
'; fiefta B¡P.PUtSROieoerdben
lasrrinchcas,y qllarte1es,
qt1e al fin fe holgarade verlo.
G·m.De II murrall.lp.uece
que re ddcuclgl oera Tez
aquel k~aJiz.o puente.
,. Po'Y. Y yl el Co.nd~ End':¡uc rale.
E;],.V .Sellada mil vezcs
' L:a./eñor,bi\!fi venido.
Yei'g. r \..ldo fu concicíto es cHe:
V .Seáorla le repall'e,
V mire que le parece.
E.fP,Señor Den Gon~alo,en todo
,ellim v fus,arecercs.
Pe-r.O 'iUc celebrado dia,
 De Don PearD Caldero,,:
bY: n ~l exerdtotlene
SolJados dtl treinta amos, .1
de Milicia, que no pt,¡edcn
conrú 10 que yo he lleg~do
aVcrcl1tie!l1potan~reuc. : quc!ereCibJla~ente
Gon.TodoaqueHoc1U muy bien. '
l!lP·P¡(J ay unoqucal punto lleguen
arCfldirk:yaBred.l
csde'tRey de Efpaña,y plegue
al delo, que tI Qlundofea
1u trofeo eternamente.
Al Rey mi leñor le lleue
quien le dIga,quc: J fuspies
quHler" humilde ponerle
qU31lCO el Soi defde fu esfera
¡iumina, fin que dcxe
d " aísiílir a fus [mperios
teJUidosdichofamcllte,
defdela Aurora de fiores,
nafra las fombrifs de nh:ue,
que Breda,vna Villa'humilde,
trofeo a-'usplamas breue,
fC:CQi~oceJyquereciba .
el de'feo, íi es que [ieue
que agradecer el deCeo,
a quien en fu nombre vence,
y mas,quien para defenfa
en rus exelcüos tienc'
los Cpr~ouas,y..Guzmanes,
V eJalC:Qs,y P.imcnreies~
Caé dpumte,yfalm/Q] d! Bl'e¿J.' 'f .lM'.Mucho (~ h ola;.iCasde verlo,.
Gan. Ya las p.uertasie han abierto.
JujI.Señor, V .Exceler.cia ll egue,
. y delpues de auer firmado
los ~api[ülos prefentes,
recJbaJa-poO'dsion.
.Eh·Lcan[epublicamente
las COi1dic i o.nes.It1f. E{cuche,
que t(Jilas f011 ddl:a luene.
Perdon g eneral a todos,
que vezinos,o Burgeícs
~ll,cdanq.ucdan:ll1a Villa.
(O Biblioteca Nacional de España j
119
vIuiendo muy qu[ctatnente,
U'n ekandalo:~ue aya '\
vn",ardin en que fe entierren:
qudalgan los pr~dicailres,
deguarnídon ho(pedados
, quiera,y ~.nig.ablemcnte:
_. que noden los Ttlorcrcs ,
qucutd,y irJ~ vezíncs queden
eí.,fel'itOs de impüfidorrcs
nLleuas,y que fe proceda
1 CGrno los de Braean,:¡oDes:
,que Jos Minifiros fe cntiende1l
en el perdon general:
'] ue tróitanr¡:s fargan.y entren
COA pafiaportes:quc {a¡¡¡UeD
armas)pic~as,y morque: res
ún n l:.s,y JleueAquitlO
plc'ias,y dos morteretes:
....... que d~J Pri,ncipe d~ ürangc
fe íaqo en todos I~muebles~
que hagan vna obligacion
losSolda osque deui<;ren,
."
y que Jos enfermos tengan
pla~ode íalir d0S mdes: ,
qUé'los prdos de amb~ p3rte~
efien libres.
Eh.Ddlafucrte. '
:. Jo n rtriQ.lttjl.l'iH'S da licencia,
p:H.1 qud-a Jga la gente.
que los preá k2nres vienen
cubi(!rto~todos d e luto,
'Ceñai del dolnr qu e [jenen.
Los c,auallos dr,fpalmados,
- qllea ad.lpallo pa recc'·
~ue mueJen n'Juc:hosSoldados
con fus hijos,y mugeres:
M;¡s paeLlo que tu 10 ves,
para que pretendo hazerte
relación: o~on que' hambre
queaqllcftiS mugercs vienen !,
.Sll~
 1ji EI(itiodeBrt~,
'SalgA" teáfls 101 qfJt puJitl'm pOl' vn¡j
p a;··tf ,y po,. ot1'.:I , ·mt,.ando los EfplJ-
iíO~I.y r/e.'fHeI ti la puel'ta-1t1linrJ
ion'IlJ1aJitmt~ )' en tl'A
las /iauc s.
_ l~•.\queftaK las Haue-s fOil
.cie ia fua"a,y libremente
hago procdta en tus manoS,
que no ay [(;l1lor que me fucrz. '
a entregarla,pucs muIera'
por Ql~oosdolor la muerte:
aquello no ha fido erato,.
UrJO fortuna,q uc buduc
en potuo las Mon3rquí~s
masaltwas,yexcdcotcs.
41.Iuftioo,yo las recibo,
y cooozco,quc valiente
(ois,que el valor del venctdo
r LOS EMPEñOS DE V_N" ENG'AñO
CO'MEDIA FAMOSA:
~
.
hn~ f.lnlOfo alqúé.Venee.
Y en el nomb re de Fiilpo
QLlarto,que'por figlos rerne;
con ~as vitorias,que nunca
t~n dlchoro corno uem pre,
tomo aqudh poffcl:iion•
Gon.Dulcc=s inftrumentos [uenen~
Litlil. Ya el Sargento en la muralla
Jas :urnas de Efpaña tiende.
Lal',Oidfoldados,oid,. .
Breda pare! Rey de Efpaña~
1!,p. Y pJegue al ciclo que lIegu~
a ferio el mundo rendIdo
deí'dc Leuancc a Poniente.:
'Y condiofedafin'
al firio,dondc no puede -
moftrarlc mas,qbien ha efcritQ.
obligado a taotas leyes.

DE DON IV AN DE ALARGaN.
PERSONAS QVE HABLAN EN ELLA.
Don Di(g'lgalll"" DOHorte!anol. TeodoradqmlJ.
Don luan galatt. Yn criAdo de Don S ancbq. Lr:OrJ,r ¡Jam 11.
Don Sancbogi/l!an.. Yngmtilbom17/'e. Ines C1'ílldll.
BI MarqueJ g~~n. Cífmpanagracjofo. . . . CM.ftan~a ,ri"J4~ In
lORNADA PRIMER.a. laLunaúhavHloelSoJ.
S ../úJ Leonor,,1nes-. Leo~Quien Cupiera la verdad
llo.Quien tera eLle f0raftero. ti de·...usiotentos. Ints.Lconor~
que [ao fdHo-,y recatado " . escurio6dad,oamof~
l1az.e eón tamo cu ydado Leo.Aora ef curiofi'Íad:
de nndlea calle tt:rreroJ y eAa en (l)9Cr fu inttncIon
'-rus .Defta cala el primerfuclo . fer amor.lnes:. Dame acn[cndc~
csprimcrdelo,feñora,. comopuedcproc:eder
de la lunade Tccdora,. de l.abcrJatu aficion ..
"J e1fegundo csquarto ciclQ u,.Si[ocasde vn inttrumento
de tu rol,cl1yo arrebol . fola vna cuerda veras
da al Alua perJasque llore: que efiao mUQas lasdemas,
y~o "po~¡blc: ClQC aQore. "CI djiU>nante 1ü accn~o!
CO Biblioteca Nacional de