Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
n
MADO : ~ ABORRECIDp.
DE DON PEDRO CALO ªRº ~;
•
.P E R !O N A S~
,;
:do V ,n tt : . .t'.'.
,y
. ,
°1\·,1,'-
L i4oru. .4/1rcUo. '?t" HI ~
./1 ' J J, chipr'; -M . 1 4 1Iii r,·. ~ Irene..
l"lor, . .d"'''n ~.
"
:. r O RN AD A PR.U;{,ER.A~
fe SAl,,, po, 'U 4 pllrtt DAn tt" por ot,. A:Jt·.t'rio:
" Donde queda el Rcy l A-",H l de la c árcel dezclo~
,•
II t.Dcrr.ts • Dfu r.Parri.ade w. ing ratitud.
deeño s r i:'3 ~os le dexo Aur.Monarquia del defp[cci~~
en el alcan ce empeñ ado L os dos. Ha de la torre.
le, devn·¡ JbJ Ii.cuyo riC' rgo . A I461 ,,,o,A N lftJ,F~r'~
lie:l reloa.Anunra rUhClman:t; L dJ Jos.Q.!.licn IJama!
ligue tam~ic.'n .A",..SC'gl1n c3"o. ¡.:i{Tan Cm temor.
e cu::¡ÍJ1>!l (C'r.t dl· que Fio(.Tanfin~icdl,)
, concluyamos nueñm duelo oS; cüos "mbra.lcs?D,,,.pczid
COn Ia novedad .qlJcdH .) a vueflro divi no dueño.
Ci(ldo. lJ~H. Para c:te cf.:Q:o Aur .Deaid a la fobcraa a
cfpcn ndo dlo r a viña dci Iad de effe humano templo;
~. dellc edificio Iobervío, D.",Que- a e ñe mir ador fe ponga.
¡'n.i'ues Ikg -ld,(I.Jloli tltamos. dNr.Q!!s Ialga a rOa almena,
' lJ.H.l dcl to bcrann cent re , E." lo "lro JYCH , ~i c I.o 1,
ande aprl lic nado vive q uien para tan'u c üadia
t6U.. l.t rcgtoude l fuego. .. ha f(rildoBtrcyim i<= lltO! .
IIt.Ha. de IJ dir.Ina esfer a quien aquí d a.·~'6z'c5~ Los dos', Yo .'
del Sol m ash erm oro .y hel fo; 1I't" . Ya coe do s cabías no menes-
que a pcfar de opucflas n ube. qu e antes cfirañ e el deos)
abur. COn fusrdklo so ' avre de eüraá ere t vcr os•
.H~ de! aloa,udc alltac. ~O ,la¡¡lo..porque d,cl ~r
Lr~ . ~ , qU
Ám.u/o;yAU"idJ.;
' I'IC el cmbol'cltlo.yyo atento Eítava.pues,en ra e.fcra·
llCfam.paramo siguale 1 de ! mas intrincado r~no}
j O lafl lla, y eleldueño. texldo coro de Niafas,
A c ui al cobrarle la rienda, como guardandola el f'ueñó •
fe ~narbolo.cn dos -'picspudlo, a vna deidad recoñada
'1 Ileuandome rrasfi, ' en ,,1apacible lecho ,
puli mos los d emcnros, . qoe de ñc rcs.ycrba.y ra fa;
l'!.lt's el mar dc m i fudo r, . dlowa clAuranJulicndo.
y de fu colc:ra el fuege, N o t e' qul c ro cn carccer
dexan dome Con la rlcrra, fu perfección.. folo quiero
le vieron ir cen e 1viento. para difcu lpa.que le pas,
s e to .y a p~C'n la cfpcfur a, qu e \'i,y ame tan a vn tlcmpo,
111bien \'l\ta,ni bien mu erto, . q ue en t re dos cofa s.n o pude ,
Ji.n (3berd9Dtk quede: riWingui t' qua! fue primero:
l rq;t¡n r'3 r.a rm ~J a que efcdo, F ll CS plcnC o q ue bot ví amando,
h ubl andomc tU ea mi amo r, a un antes de llegar viendo.
te rcfpondo )"0 en mi ri c.fg Q~ ~ A pC'n Js entre 1.1S ramas
Pues ef cucha.que no aCJ ro e l temp lado r uido o yere n..
he co n tado rodo ell o : de las bo las.q ue movia
p or que ha ltan dom e. Icgun .. la inqiuerud de m i tilc ncío; ,
d¡r l de fpucs C l fuccño, q uando todas a4iJíl.das. .
deu rro del vedado COtO, por l~s mal ezas huyeren - ,
quc dcn es.gran feñ or,r ucno ,) celmonec.quu c fl'g~ir las,- , ,J.
:da libertad de Irene, . mas no pude.que rcfuc Ita d,
tu e j uño deair prtmerc. . delan te vn guarda me pufo.' Vn ,
la dtfcul pa con que yo el arcabuz en el pec ho , lo
r omperte pude.fur ucllo- díet cnd cme.qu c 01(' dieüe . fa
qu e fue por cul pade vn bru rcc; aprifio n.por avcr h.cho P.'
que no pudieran co n menas centra las DI drucs tu yas et
\ iol nr o acato .quebr ar ... tan fl.L.r ablc arrcviuucn to; , A.
, ni s.lcalrades tus precepto s. CC-m l1 avcr CUlO la linea . rt
solo.y a píe.como he dic ho, de aqu. tk ve JJ.Jo ccrco. : n"
fin no rte,Cm guia¡y fin ti en to Díxc q uien ("f;'l .y Id r aufa, .. II
me hall é.quando juzgue a 'Vi1b. ~ a ,e.u)".! ~iCc¡¡ Ipa arcn ro , d
de j c s éefcantcs.oyendo dífsun ular.d-iconmigo, l<
de no se que humana vcz z g~io mis pafl os.dlzlcudo. ' c.
la l mal diñintos acenross. . lo que)' o le di>: e a Danre, ,
t an lexos de Jcsdefcaufos,«, dcfpuc s de c uyo fccrcro
'1uearpid~ngañoro el eco; , "Vino a ocafion arfe en él m ')()5
e11 las lifonjas del.oyrc Ja.ocation de nucü ro duelo.;
>cni•.cli:~lllilidQclvcn,no. . <¡f,¡e que ~qq<J bello a~m~r
1), 1)01! Pedro( <liJeren.
q'JCaquel divl no por tento queel Archipi C' b go boga;
C!~ Ircue vy .Rt).Calla,c all a, porque el de E~~id ) era encaro,
CO E'[o(jgaslqu~ no q uiero a ca uea de no ' elJ lI~
f~i.Kr ,que traido r tu engañ o, m al'honcñado s pretextos,
aJ:::r.1 1oque aborrezco; q ue n o me toca arguialos,
I1>IJ;cr cn.:mi5 .l. .n i.l. aunque m e toco vencer los,
(Jllgl C aleve.de quícrupcro Tu io díg uado preucniñc
ami pucdc dcftcm plarme .r us armadas hucücs.flendo
u nto nlu hu n Ienrl miento!
es ella, D an [ ~J ra rubien ¡ 'o ru Gcner al, a quien
, ronraron con elle r uello
Ja 'lije tu ado ras? 1),," .Sur ucfto. .[icm pee}fcñ or , t us fa \'0 res;
~:.u: }' O c uecrero no he dicho, m as q ue m is merecimientos:
poco im port a del recree n, C o n el la.pues. tal¡ en bufca
qunlig.lla cir cunü ancia, de [U cnem ígo .y fupucfio
ti Ieúonpc ro adviniendo, que faJcs quc.' le venc í,
perdone Ami nra. Ap. folo en ella parte qu íe .0,
i'/l. A)' de m i! por lo que al Iuceílo toca;
que ctcu cho¡ Ap. eslabon ar el Iuceüo.:
1'.tJ.l!(' fue primero. Y afs.i. dir é folarncnre,
.Ha ingra ro am anr e! ,41'.1. que aqueldla.cn que vi pueñc
' •.Mi amo r.Rt') ~) c? de la fo rtuna J I ar bi trio
¡JI.Quc tu aborrecimien to. tojo el pode r de tu I mperio,
() .Primero tu amor tpr otiguc, fauflo para mi .y infauüo
de que fuenc- . fue-pues m e vi a vn mifmc tier o
DI ~ .Ercucha atento. fcr venced or ,y vencído,
10 que por ma yor rU~'1¡n~, qua ndc e n fuga el ca mp o pueflc
fab r ás por ro nor .que rem o, de Lidogcncs .que iba
P'" ob ligar lo q ue adoro, desbararado.y deshecho,
eno¡ ar lo que abcr caco. entre el bcl ico aparato
t , ,O qui er a am or qoc yo pueda de ranr o marci al cflrue ndo,
reprimir m is fenn ruicu ros! ta m o mll ira r aüombro,
DJH Lidogcncs.Rcy de Egm do, re cono cí vu Ccval terc,
triburario del 1mpcr¡o que a todos Iobrcfali a,
de Chi pre .que larg os a ños r o r fe r fu a r n és vn e fpej o ,
te dese go zar el ciclo, en qu ien fe- mira va el So l,
(O campaña Contra ti . qu e blandicu do cr rado clfr cfno,
pufo fus armas du tvndo, ].1 Iobrevitta calada,
que no a ula J. ~ pag,a rrc e n \· 0 broto tan ligero.
aquel heredad o feudo , qu(,' par cel ó <lu e b 01J ,~.l
que -. tu C orona tri but an conlaspl u masde r ll d Je'iio,
los,¡vJ, fl3.Ua.ios R t:f 1l0S¿ D e las dcfmJ IldJ dcs tr opas,
,.P.ut, ~ ~
'Amddo,y Ahorrteido;
que iban por el campo huyendo. . quede la reglen de! aire,
el dcfordcn reducía, paflandofc a la del fu~o,
valiente aninlofo,y didlro, por encenderfe.tard aron
toli cirando re hazerlas, en caer no cayeron.
. ó
Siguiente
¿miloiJ dborrrciJo;
n~ rlene tU fíberead, ' . q me haze entre mt or •., 01
Dante.pues fca,o no verdad, fcliz,)1 mfcliz.pu t's Coy
n o me: he vengar zclo r,¡ Anuuo,y aborrecido.
de ti.ni do ru s defvelo s,
q ue COf quien Coy,para ,\uc .I O R N"A.D A .5.E G V N D
m i í...:utinlienro Cede
al parrido de Ios zelos, SAll'fC LtJQ ro,,, ·M,I .1ndr¡a~
Sin la g racia del Rey v,s .M . I.Ser.i p.lCa mi .feñ or, .
de fu Corre defterrado, vuetlr.l (.Iud,lin da. n ueva,
fin dama.bazjen da. ni Eftado; f tgun q uedo Iafki ruado
DO se quien la tiente mas: de vuettra infeli z tragedia.
Ia darua no podre dalla, Yaf>¡a que me d é en alorl .
que no es rnia.mas podre al gu n r eíhd c que pued..
hJzltnda.y Eñado .en fee fU~ lC el que yo oshe dado,
de que tan noble fe ha lla • . .:L(Jl ¡16 r1c irc ;puc ~ cierta
mlvo lunrad.que ofendida .co fa 1(1.1 quc vno.y o rro
aun fabr á bo lver por ti. ;D1C lo dlimt" ,y íl¡;ra J,cz ca.
Efperame.Danre.aqu], Pucsno cud o .qu c a no cit.u:
q ue para que de tu vida o bligaJ o a la al ilHcn cíJ.
repare la ru ina.es rnC11 .det RC'y ,q ue co.mo .)"a os.di
que yo (corrida lo di ~o) anda a cJ~a .el m i(mofuct!
.p lI U mis j ayas contigo: el que os rraxcra ( U fu~ oc
Ileuere et cielo con bren, l. id.Su vida e l e¡ ~O ,y b, vu
J donde qelera q ue fueres, g uarde .para que ·l.ai nia
fepa yo, Dantejdc ti. v4fe,; en igua l- for tuna pucdl
V ' lf.QUCbie n te rcnga sde mi! dcfcm pcnar generara
m as ere s 3160 quien eres, la obligJcion.y IJ deuda.
.y uo.le puedes negar · iM .t,Com 0~ igual for t ..n ,!~«l
la d Umacion que me debes. es lo miñuo q uefe cuco .01
Q¡I~ digan que 110 3.y aleces de vn hombre que c(\,¡v-J. m
¡nnuxos para fon;Jr y viendo la gran fi neza .
vu alvedrloles quimera, Con que le- alSit1:ia vn auug
porque Como puede fer , le d íxc cn voz laftimera..
que quie ra )"0 n o querer, PI('g1':ca Di o squc me veais
.'y que qui era.aunque no quiera; fan c.,:lmigo,y que yo osv
fin que aquel defden mitigue n " lll 'tr tra vos,par¡ que ~ ~
ene amor ,ytin poder. . .conozcais de mi afsifiencl&í
q ue eñe me ~bligucaqucrcrj Jo agradecidc quc.ettof
maquel olVidar me obliguel 9..1a m ucha'licdad vudt( •
miente el Aüeo.que ha lnfl~d~ I'osaf.si! L i .No 1.01 malicia
~~ y;Wgs s.(,,\QS 91! ~i~~qs.qucb¡Cllíc<l
'De 'D o" 'P,droC.",lmn : 11 7
¡rae. ro'
. e ¡¡ In/'cliz fefias, fa de .~ minr. la F,.(en:b . - -
...1podr~ ycd, (men tirIas, S.11~ A mi t:t .. ,l\· '} (," rí "rl'f.
'lIien m as duda a fu llega, :tfm:" f. D.mK' h.s br3\ m ,1rene.
tUcr \'OS r ecado de Arninra, l rr .Ad mirad3.,A minta bch a,
~IIC no C'1 cm biar osclla. de qu e te acuer de- d :,mi,
I.Dc quc tu rbada has quedado! he cflrañado dcmancra
De que has qucda de fbfpcn fa! el fw c r.que aun halh agora
No.e:dc ole dc..'\·rnimacl nobre, cO:oy dudota.y CUfp:llfa.
l vcr qcc de: mi fe acue rda, jlm. Ye.lrenc.fiemprc he eñ imade
pi$¡ Otra vcz.y otras mi 1, tu perfona.y Ii pudiera
es blé que a informarme buclva, dcz.irte quanto me tien en
-;or adcfcngañarmc Iaflimada tus rragcdias,
'te; pues quees lo que in Unta~ te admirares.que fin duda
.q vals a hablarl,l,q a I mugen es mucho lo que me cueíta St
i: aqlldfe arroyo osefpcra, de cuidado tusdc fcnehas,
Jno os admireis de que y de embidla tu belleza.
yoCon el avifovenga, ~bs nunca CU \'e ocafion
",dlo(.y de mi! )que no os de moílrarlo:y po,q uO\-e3S
DO\·cdJ.d tan grande clb, ay que pucdoqu,¡nto Gento.
e r.o aya la fort una, de tu priGon la eñ rañ cza,
(eñata, podido hazc tla. quiero que a vivir .Irene,
.No lo dudo.pero d\raño conmigo a la Corre vengas;
e la dlcha me fuceda, qaunque mi hermano no de;,
Gcquc \'OS me dais avíro. para ella piedad licencia"
.Pues no lo cflrañeis.f esC'ffiI, yo la he de tomar.
laraufa.pcrque no es dicha l rr n.T u mano
elVent e yo. q ue no tenga befo humilde peto dex"
~ dcfdicha m ucha par te, IÍ por mi bien Loliciu5
.Ccmo! cfia nlud an ~.t ,qucmue[a
. Co mo 3.~tTJ. ribera eu aqu eítas (o ledades,
duro udom: ech o clmat: a nrcs que en la Corre fea
010 p3rJ. que merezca obied c de los agueros
Icr'deos a ' os ,y .1 Min rJ. , del Rey,y da rme pretenda
J fi esq uc tengo licencia. :Ar. e ñado .a que no me: inclino;
hablare rm sctarotr f e. No, )" mas Cz es.que atent o a aquella
ue no .1)' nadle quc no fea primera palabra tuya,
guarda mia. us. Pues dexémos el ganarme el que alfi pierda,
tila pla tica filfpC'IlCa mas dcfenoj ado buche
para me¡or a caú..m. :lquerer.A1'1l.EfpC'ra ,c:fpcra,
.E1dcxarJa fer á fue r~a. q ue yo te doy la palabra,
rlllasa l Ver que Ik ¡¡ouuOI guandoca eUo a habla"o buclva,
¿.Pare, al «
.AmJJavatcrrtciJa;
de fer la primera )'0 mas corno al dc!\ier r6 aticndi¡
que eüo dl:orvc,y' q cñ o ficnra, es de la Cor re.j yaaufentc
11'( Ser a la merced mayor t dl" l Reyno eí\a Corre dU.•
q ue hazer me en t u viqa puedas; .Am. Es verdad .mas n O ~5 por dIO
quede fo lo ver qu e esél, mandaros qu e hag áis aufcnl;iai
el
quita r pafloquirie ra, • Dan t , Pues po rque?
que me dieras d: bolverme ~ va
Am.Porque Irene ~
a aquel l., prition licencia. ) conmigo.y p.rctendQ.hazcrla
S,lr D.,ltc .:t lol pJlt rtd)) -,.,it nl olA Ji eñ c prtmc r ó cge üai o,
drt;(u. de que ni os h ab le.ni o s \'(1)
Lid.EI C5 el qu,," al patlc ena, y afsi yendo el la conmigo,
el alma al mirarle ti embla no es bien que vais \'05 con t Ji
ti es fu honucida .que m echo, D.u.Qucbicn dizc.quc el (ól . LO
. q ue fan grc la vida.vicrral y no lafalud fe pega L .
V"" ft·1.J msno. ) ¿ rn Como? O" ·I.Como I[enc pudQ
Am.EJfo no.conmigo ven, pegarrcla a fi ,y no a ella; v
y de fos enoj os pícufa t u has podido la falud!
que vás co nmlgo Icgurar J Jrea .Ni [Oda el cielo pudiera:
a lagcnrc q lJC me efpc ra, pue s no podrá todo el ciclo
m anda lleg ar 1;15carrocas hazcr que no os aberrezca•.
a la tio hi.1 de 11cuc tta. V IIIIft [11$' d.fm4s.
l tt.,.idmo,a la Corte 'm y, ... V ..". N¿hszcrquc ~e ·olvidey~.
no de la Villa me pierdas. Am. Y3. (fe nudlra competenCia
Q.E.itr~ IICiJ m pMí M l ,H Oil1lte. en! J, la viíla el examen .
l.id.Claro eftá.que he de Iegui rre, Lid.Pues la primera experíenci
puesfigo en mi de: mi eñrcña flcndo en los monres.fea mia:
e l nucvo rumbo. D.fn.Quie vio acciones ta op uc
JJ ,," t. ~ie vi óco vnida copetencía. . y.que ni amar.nl olvlda r;
darte las mano s jamas, vn hombre a fu gu tlo pue da;
... f\i profpt"ra.)' fu advcrfa pues [1,', ha de ot vrdany amar
fortuna.que a \'11 mifmo la~o, . falo aíguño de fu eftrclla!
oyen manda gc prenda Lid.Val gamc Dios!qucdc co~
)01 ingrarltud.y el amor. . en vn ínftanre me cercan,
~mj".Damc, y Cobre rodas.con fer -
nA1ft ,~e manda tu Altcza~' rautas oy.y tan dircrfas,
,.4",.Q!!sos qcedeis. ninguna Ce hazc.ay de mi!
DJdI.Ya s~,!cñora; ) ¡. maslug ar que aquella .
"que 110 es j ufio quere atreva;, hercdada.y adqulrid a
qu íende fu defherro tiene fefiaque en mi pecho eng
Intimada. la [en tcncíaj . contra Dante.con que quitl
a.vera~{on~~caI, . es,rlla Iid9.~Il.Paz,y en
h•
•
h. dado I.. primer ",udlra, tiene acafo mi l'orlllnt ~
Dexale.y vente conmigo.
D o1 /l. {upcnores rcCpondcncías; Jea
3 di'fpO~l C [ ,COmo pueda declararos a que: fin an
fahr de la Corrc,quando mis <lefdich.1str- concierra
fin p~~no.enado.J1i h a~ienda. Dos CoroH lt lt-h!iCA Jt" rr f
~ dc vn inftan te ao t ro rrie \"3. e er.r .A ñn de qcevcnca amo ., 1.
2 1aI.Puesdl,feñof;qu c me dieras- Cor. .z .A tll1 c e q ne: d ·d'rfdcu el
pN todas aquetlas j o>: a~! D" II .~ vczc s fon J.l~qc:l v · el
T,'all¡ . Pues quien! Iífcngcrarncn tc l! cvJ ~
;"1 al.Q!.lienquieres que C
ea? ,M .d . Vozes aora fe te: anto ja
. Aminra me lo dig.3t).
(J':H . No D.tn.O yc. a VC'[ ti ftl rC'fpucfta
d~tcn. M.tl.Laleng ua, 3C.1 ro bnclve otra vez,
que cscargatlade raz ón A que' fin,dddadcs be 1Jas
conrra ml.mas rnuC'ilra,ml.1dlu,
que no vienen a ftu l tiempo "
fi yo pndiclfccon e llas,
en dOSCOn ff3 riGsafe élos. fue
mi r ui na e l h ado concicu.,..f
Cor.l'.:\ fin de q u e ven ~a :1 '"
jj n que rC'pa¡quC' yo Coy·
el due úo dc IJ f ineza,
Iocorrer a Irene.que
fuera de fu ra[ ria . ('~fll c l~a .
CDr.2. A fin dcqueel dcfden V U
D.tn .Y aora eo Io hasoldo! -D
.M,tl Hcdeoi r Jo quctufuc
D4l"JI t. Aplicacftcoldo. a
H
1
110 tener yendo a la Corre ftl al.A (siaplicara mi hazicnff.t
con que fcr virre, D4,..Aquc fin ,tercera vez de
~j JI.EllOpicnras bnelvea pregunt ar mi Ietlf\ qt
agorajpuc s di me.csblen difponei5.. DtNtr o t",.. 1
que 'na lealtad agr adezcas Tod.Guardad leon. a
con VD agr.lVio.y que pagues- I.AI monte, ~,I
con VD favor vn a o f~ n f.l ! ~ 'A Ivalle. fi,
no baíla q ue tiendo tu !.Alafelva. a
D ante.Irene te abcrrrzca. . M .I.Aqucfie es o tro anur; ~I
cota tan n re vaen Jos D anrcs, que' o)'go )"0 . );
yqur tcma ntc re q uie ras VII1I ~c voz es efta ~
a Amin[a!co Ca tambicn .M.I.Q!,e hade rcr,pcfi. mi
en los tornanres tan nueva). fino que el monte atraui
para q ue Gc ag radecido. vn lee n cornovn leen !
y qucxofc.Dae.Dcxa.dexa¡ D'''oAun la dcfd ich a no es
de arguir mas.que ya se fino que Amima,y Irene
Jo que y,erra,r lo que: acierta. aun no han romadorque
m i deñ ín o .rnas no puedo Ia c arr o za ~ypor el monr
h azer le yo rewJencia. bien que por centrar ias
A lr:lsDcid.adcs,qur ig noro . defa mp aradas de to do s,
,li ~llil cll~~ S' K.t ada C¡fCI~ . va.hu)'Cnlio.,w4,ADjo,
ramngetiegoc1dicho ·
1)e'Don'PeJrOll CalJt1Dn:
7·od.Almonre,.1 v. lIe.y a la (el•••
í 2'
Jcon , r~ ndorr asell as, v ..a.Sl.que yo pand ee Ia mla -
anOlo rl e s nos dexara, pr imero que a ti te ofenda.
.0 quien a vn ríempo pudiera TGd~ G u a rd3 cJ leon,
(C'~L1 iri1 entrambos! JI·l. l.Malocs d lo,
, 1. tU q uien que vise Dios que fe acerca:
eílnviera dos millegU311i :A11I. Pues que eseño.Danre J a mi:
dcqualquk ra de las dos! en cJ peligro me- d CXOlS?
. . A",.nJd ic 3Y qme favorezca! D.II.Diu s bientuya esml vida.:
.Aquella es la voz de Amínra, I r. Yde m l.Daa te te aurC'1lt :l~~
fuc r~acs ir a Ioc o rrcria. v ..'!... D izcsbien.ramblea cstuya~
.No ay qcien am part mi vida, y ha de eñar cn tu dcfenfa ,
IS ... La voz de Irene esaquel la, Am . ~i a mi obligaclon mr t".1It a.s",
fucr,3 es que ampararla vaya. mas[e debo a ti que a ella.
.Piedad ciclos! Dan .Es ver dad, pierd a la vid2i
a ,,,.PaD buclvo per o la fama no pierda .'
n v adonde Aminra peligra; Jr.Lo que quieres cJ{'[amparJs?
I? -Diofcs picdadl . IJ 4n.Tambien csvcrdad aqucUa: ]
,,,.Pero atienda, picr da[c todo.m asno
a donde peligra Irene! - 10 q ue requiere fe pierda,
icnl1.I .No es mala fullería eifa, -:.411f.Dc mi huyes!DAn .No, contigo
dedudar en ocaflon , me has de hallar.
J que lad uda al rlefgo ofrczc a, Jr.Dc mi re alcjast
"Puesq he de hazcr .Ii me Uama D .fn.N o.quc cór igo ha s de verm e
a VD lic m r o ? ft-1.cl .5i a propof ir c fc h uvicra
.1.No refpcndcr las, bufcado rn Ice n.qu e didre
fi no duda r.haíla ver l ugar a lu ccmpcrcnc ia,
a qua1 c e las dos ~! fuC'r~a ' fe huvicra en el mun do hallado.
ar" ampua r.D.n .A quien) ot ro de tanta pa.ci{'nci al
~: ~l A mi, m as pai ece que to o y ó,
que re tirve mas que el las, que carnina Con mas pricffa
ri Ie.Picdad ciclos! ázia aca.Am.~e dcte ra. inast
ti ' -.. d.AI monte .a¡ "a llc,a la fd v:t. Je. Di .que re tuetvcst
$;l cÁwillta por "u pArre ~n lo alt o ]rlt11, ~.c in rcn rast
S de ')I n/t "' 1.1t .. ~ , /rc nt t ri OtrA Da l/.Cum plir dos obligac loncs,
ie • l. ot ra plSrtt. fin que amor .ni defecn pueda .
: ;.t...En todas eñas mourañas, . dcair CJuC' venci ónínguno..
nr no ay quien mi vida defienda!, $' .L4IS dOJ.ComoS
s D'H.Si,quC' yo la mía.feñora, ~ D..a.De aqu efta manera.
perder Cabre eu tu defenfa. Bruto Rey detlas mc.nrafias,
J 'r,No ay'qlliclljldic!)~mi vida! . eamí lu(aiiaeojangdcnra,
"Amad.,y Abvn·táJo;
que yo hago en facrificro confunden los ortzonres¡
d e mi vid.i 3. dos b d kZ: l~ : cfl remc ci du slo j ure ntes,
a t l .p orq uc te lo debo; y dcta radcs lo s \ Icntost
a ri.porquc me lo debas, V'4 r. Aúr.D l'\'n infl an re á o t ro fe m
.Mdl.Po r Dios.que ya V.la vn Ieon, tan violenta.que el mar rube
como ti a volaba jefucra adar Ji es onda .á fer-nube,
Am.tlyc cfp.:r3.cfcucha .aguarda. Iaqee bNma,b laque mue"
l r.AguJ rda.,o ye.dcllCha.cfpC'la. Ji ry :C c:n mil r alidos dc fm:l)'~
,Am.lQ1c yo a r ic Cgo de tu vida, A'ur. Dicha fue de la quint a.
.te per d o no 1.1 finez a. 'V.f. R rJ . Y fllnc¡:a rarnbi en.fer á,
I r.Y'o no .quc fo lo .tu .muer rc pUC' o fe d cf~r:u i A minta
reraJo que rcag m dczca. v.tf. C'1 paílar lanc che.en e lla,
M ¡fl.t'o dig o yo .qu e el lcon .A/#I'.Vizc:s bien . pues no irua gi
es leen de-hechi zo: apenas .... quede fcñasdci cam ino
Ic pu fc a mi amo.dela nt e, la men eos br illan te Eíl re lla,
q uandoroma ndo la b uch a, Jcg unpaltda j a Luna ,
a elle: dcu ,y ázia mi qu e' entre .Iom bras Ce obre
fe: viene: Vüed Ce de renga, .de algun cc lipfe,parrcc:
Icñor leon.vn as tiene que dü co rriendo fortuna.
la díticulrad.qucernpieza l P ) .Quc: arguya dello 110 se,
aargnir con migo ,y la arguye y ú bcs JO<Juc he penfado
muyb uena , aüq ue es vna bc ñia, .oeñas cc lcras.queel.hsdo, ~
A fsi .3 ru.rncior cofrade, queln ñuro de Irene fue•
.Baco en cf peligro dexast .Ie ofende de: queyo qcicra
~·.sI rd l(' lIn.. faca rla de la priflon,
lAr en as le Invo que.c uando y cilas las primici as fon
aunque: bru mado me dexa. (cta, .de la ruina que me efpera,
De nr. 'l'o-trs. N ada dr::lío mi experii:.. no los esceños q ue fon..
Diana.pues quedan iguales. ,A ur .Polcsde naturaleza,
Dtnr.Di.t"n .Amor,ydeCden en ell a, hagan con tanta trñleaa,
veamos que di rá la tu ya. cofa en tu Ima glnacro a !
561 l e1l J'enIlS, ] V ;J.fU4 rnd 4)"rr'. ..R r; .N o fir mpre lo quc adi\'ina.
l '"el/.Pues atiende.que he de hazcr la humana ciencia csverdad,
Mal ,Sitiencn )a tierra en el ayre:~ y nofiem pre vna dcldad
yo-ma s eflo Iolo me faltaua, lo infalible vatici na.
q ue ag ora vn terromotovengaj .Aur.T u has hecho blen en fa
el.dcmouio memerió - .d e la prrfion ,r ltt S afsi
('11 andar por.c flas felvas. mas legar d.isJ } ' fi a mi,
Di.n.ComoUrtn.DeOan13D('[a: ya que en efro no fe halla.
Saltll ti Rt) .:J Aurdio. Ia Magdlad ofen dida,
.ll".~u.,nuev&Jid<lcekmcnto! ,me hazcdde fu vid. dueño;
I ••
1), 'Doll1'tJro Cal ,!eron: 13 0
roquicro oponerme ~I celia, ant orcha de Di ana elle,
r ha ame na z ado fu vida. mi ra Venu s lo l}ucll.lrJ ,
.Yo,Aurelio,n o he' de forcar {j aun lo ha fenrido Diana. YA!t•
sleyes de VD alvc dr ío, ír c, Ya veo .que C" IIntcltce
porque dre (m ;~c ñ ~n oc S mio, . Ja c ul pa de todo ti ene ,
l? p¡15 que te puedo dar aun :¡l1C no la ren;.! l rene.
laefptrJ.nfi.1 .de que Am.No .pues ru afici ón lo dizc,
rolicite que fea cuya, n o Itcres.fiempre e ll !arole
an t~ S que Da nte me arguya' Ion armas de 1J belleza.
ufJ de m i q ue le aparte l rt.Si llora ra la rcrnez a
c.f.:ndido ,quc vn 301.>r m ; pudlcras confólar,
nlga mas que \'03 pdvanca, mas quaudo -llo ra la ira,
a
buelV .} vivir mi cfpcranca, ctu flem ase l cc n fu .! o ,
"OU.1 vez. Dwt. Para, que aunq .ic airado [Ojo el cielo
t Amillt~ ,lren ~',) todu [os d(m~ s. contra rm fuert e {e m ira.
.Scú or. n o aquellas l.1g rima s: Con
.scas.Amlnr« bien venida. ca ufadas dc fus en o jos,
con cuidado me tu tenido fino rayos.que los o jo s .
h rcmpt'lhd ,Am.A ú 110 haudo arrancan d. t coracon.
c[e el rí ctgc de mi \'iiila. All".'v J p.Jr lo m en os vencida
que o rro me di ó que (emir: 1J prime r dificultad,
mas pues R(y Aguarda..que viene fe di parro. la piedad,
Amillla con t ig o?APt. I rcn e. lrtll.T ardc la eCperJ. mi vida,
~ .Como.(i n que yo-i dczir fi la verd ad te digo , .
Ikgara,que la tru Xcres~ ) 0 mas que m e atliga es.
.Como tio de rua mor, ,¡Im.Que!
que perdo na rm e.fe ño r , J rt. ~e enaquel riefgo , a quc fuc
dle arrevimtenro puedes, complice el monte .y reiugo,
De fu t riflcz a m o vida , no rne ar roi añe a morir
ck fu her mofu ra ohlíga éa, antes-que a Dante Hamaffe,
de (u.RtJ .N o m e dig as nada, a qu e mi vida gU.ltdalTe l
pero ya quede (u vida yo au n te puedo pedir
hazertc cargo has querido, amparo,yo a Dame que
confidera.Amíura bella, a recorrerme viniera ,
queme has de dar Cuenta dell á, yo a qu e: me favor eciera !
)jtu.mira q ual ha fido ' ;¡Im,Contra ri o m i ¡) fedo fuc,
de' ru p refagic cfrigor, • _ • de mi part e le pagara
Jno me cu lpes a mí; aquella fineza rara:
pues quaado a tu pr ífion vi of algun ca lo r huvicra .
r~e r el margen.de error de pedir al Rey, que atentol
, _: a la,robC(i\ll~ masno.e ccmo profiga,
, por
\
Am.ldoo)'Ábm~ciJo,
ro r mt:cho que tu \'CZ diga. .1 mi h<tm~no¡ 1Pl<lt ~ el eic
¡r.Mol squc no tu en rend íruicnto, que 1.1. deCrachc tan bien
S.1 I~ Lidor», C001 0 dctcc.Ya.aruor,
L ieLHcrm,ofií!lin1J. Deidad Ioío tu puditlchaaer, .
de Cfup rc.aunqne nunca fue que Con tan buena ocafioA
C'l repetir beneficios pueda ro pedir.por ej.
,d e ce nítaare pecho.bien Irr,..Cobarde.lo co .atrevido,
,u l vez, fe pucde.Iupllr in ncl a tu parda.lnticl
ella clI lpaJi tal vez, a iulan¡;rc,)'a ru.honor,
n o es parada rlos en cara. a iu fama .y a tu ICy:
y para log rar les cs. . que es lo que puede obligar ~
y a f~i con cae pretexto afer-ran rraidor. á Cc r
m e atrevo a echar a tus pies, t al vi l.que de tu enemigc
pidicndm(',hcrmof.l Amlnra, procedas ami go fiel!
que: ínrercedascou el Re)' J .(hJJndo penséqce venias
quede la palabra lu ya en el disfraz que te ves,
me cumplaaquella merced, 1010 adarte mllcrtc. y dar mc
que me: ofrec'ióen la primera. a mi la Hber tadste ven
gracíaque le pcdl; .mis eles co n tan tr o cados
¡¿mill.Que es-? a f<:(lo s.q uc H~nga a f( r
Lid. Vna Ilbcrrad.fefiora. tu libertad 1.1 que: pid~,
!rcn.Q!!e eseüo que llegue. vecl y a mi la m uerte me desl
L ide ro viene a pedir, Pero ti fui quito te pufo
.c on r ázone sque no se, en ftlga aque l dia cruel,
~I Rey vna libcrrad! tan Infauüc para mi,
Ia mia debe de fer. y Un fauílo ~ra e1,
Zid.Y tu a queíta prc reníion que mucho.ay.que mucho;
a y has de favo recer, que el tem e r te dure, y qu e
porquica eres.no ~r mi. le pzgUt"sao ra aquella
;¿mifl . Yo lo harc,profiguciPUes pucnt e de: p laral
que he.de pedirle! Lldor.Dclen
lid. El perdoa • la voz.Irene, que ignoras
es dd,dcl1ieuo.,A'm.De quic.a: m uc has co fas.y noes
lid .De Dante. j utl o que a cerradoso; 0 5
,.4min.Dc Dante! Lid.Si. q uieras penetrar ,y ver
I r,,..O a lc\~ > fic ro >trJidocf lo íntimo de vn ccracon;
tu Colicitas.Am.Ellocs · tÍ!.. fin dcfplcgañcc l doblez.
pretender que yo te dcila y rcfpondicndo a11'rimer.
Ia viJa (ci:unda vez, bald o n.que ig nora quien,
UpcC2d . qui,que yo que: no en cilios de l valor
!lIl:l.\o ,pt~tCll1i 9111li<~ Dil.u440 ~ c! rea<:er,
-.'
Anterior Inicio Siguiente
1Je 'Don'Pedro C"IJl'ron: .1 J j
ERC ER A rO RN AD .\. D sn ,.Confi,lTo.'luovn (Qr111ero,
por 1'1I'lf p~r te' DA'ltr:,y po r . rr. a ·l t1 ~ C n el had ) Icuero
Lidoro, ·a n crra arrojo ,dcCp..lcs
Q.!e nunc a re nga oc afion q ue echo fu ha zi cnda en e l m ar J
· vellgln~J de log rarte! fue ra do: fu parria .j- pobre,
.Q.IC' nu nca le deb a darfe n o 3Yraz ón que n o la Cobre:
pJrrido mi pafsion! para viuir Con petar.
)tlS quando yo la t uvicra, Pero aduirt icndo tarnblen,
JOnna re (j la lograra, que a quien la vida le queda,
pero q uan do m e llegara, n o ay.fortuna quena pueda
nno se {i la. admitiera. vencer viuien do•.y 11115 quien
Porque,fi de mi v en g .a D ~a -rí en e las partes q 'JC vos;
me -ha de Ieg uir ni. au(c:nda1 fi emo veros afllgiJo
P"rquc fi dc fu vio lencia '(ie nl prC: ty ll~ m ,> re fu fpend id o":
aOme n tamie rp :r4. n ~ a ~ .h abladrnc c lar o po r Dios.
.Gomo aufc ntarmc podre, ~.e aucis m cnetter .quc rci s
licuar co umi go a 1re ne? <1 vueftra patria bo lueros!
.Como finl rene tiene q uc cmoar c acion I y dineros
bien aC.:fio mi f: e~ todo de nuI otc ndrcis.
co m lpad rc viui r Q.lcrc:is qued aros agu i?
[ente de Aminu bella! p..¡cs frbcd que: en ert c di,
.Yco -no pod r á m i Etlrcl la de dre puerro la. A 1c:.¡ydi'1.
1..a:n01" de A min ca h uir ~ ·V.3cl:>,y que me roca :l mi
y rn u qua ndc ya ínfo r madc fu rrouifio n,y he qu e rido,
oy.qoC.l D ante h a querido , pues oy en mi ca rg o enoy,
.i.: masquando aborr ecido -por vos.que fc p:lis que os 401
ucnro m en os que' am ado. pn: millJ $ de ::I.~r.ld;:ci do .
~l nJ o mas CJUra no baulera, .S¡ 1.1 ad miris. bieu con ella
f mis zclos k muna. 10 podr éis aqu¡ paít¡r,
~ ;¡, n4o dos cautas no ha ll ar a j con tiempo al. t iem po d ar
nv.u , 101.1 muriera . vado a vueílra in j utt a Encella.
Amo r.z ::los r vengan li1 Ad ucrrid f oscüs bien ,
irnpofsíbles m : rnann cnc n. qui nto c re. ro dc tco ío
.Eo que c o n fation me t ienen, .de "'1L1c viu3Is I11.lS guüofc
~ r ,dcC.lcn y c(pe ra nli¡! , de toqu e r Jrcce. Li ,J. ~:i c n.
lto LiJQi'.Se:ú or , ( U~ afcceo ,crra mered.
,A ven tura fino c allando D..n e rad
~ ') C' 111.111:1. ros aquí, que es cuidado el qm lile da
SIC'~l p r c terap.u 3 mi vucfh-a pcrfcn a.y pa l1Jnd:l
lilCl or .y mas fcgur a, al cargo .que r c fpo n dci s!
.lar a vueñros FiC'5. Lid.Dlgo.fcñor.q i.JC me hazcis
~t , S DO-
Amado¡J &O
rTtelJo;
ñatablcs hV8res,quando afsiOir al Rey:1i en do.
tien do d\raftgcro,fiais afca os mi vida tiene,
de: mi de la Corte: eí pucrt~' y la que olvid,¡. y defca,
yo lo acepto, 1 eñad cierto que ímporra quc A minra v
de que Iervido Ccaia a precio de ver ;l ,Irene!
e n el de la aren d on mia r Ztd.O.!;!i.en ,ha l nfclízclcrccr á
bueno es da eme 1.1 oca fion de m i coufiua p.lr~ioD.)
cmbuclta en la ob ngacio n. qne me quitala o catión,
S.tl••H s,Señ or. quandc 1.1 OCJ. Iion 01':- d.3.?
1].tnt.Q.ue ay loco] M ,d.Grane¡a. .1rllll. Porque dcfpac hos avcis
.Dlfllf.Q!JC ha fuccdido! de acudir.Cclio t
JUolI .5i n üe ndo L i J H aOlC' hecho,
. el R ey la afrrañ a rrifteza, tic mi lcalrad t.t ti ~fC'cheJ
'1~C' pOl.cee la belteza del puerto AIc.lydc. M ... G
de fu hermana-y prcrcnlfiendo t an g ra n rn c:rce.J;q u(' ka ci e
aliviar la.y ya hJS Cabid o cofa.q ue en tiendo cñ rcnge .Ei
la s dillgenc'iasqn c I.l.;t hecho: ha ,d e hallar vno portero, (ca
" y aunque 11 0 Ibn de provecha . y puerro .portada .y puerta! del
las ma s 6("11:\5,113. querido Y que avicn dom c portado qu
q ue cqncífosia rdin esbcllos )'OCO mi pone bien .por ci
fean teatros del día, 110 aporte a puerta .m a puer
y de Mu(ica,y Pc efia que 110 le encuentre cer rad tri
aya \'0 gran feñin en ellos, Pero aqueño no es de aq uí,
l}.t".Ydfote alegra! pel Rcya 1.;t ;¡/cgrc \·j[\J, o
~J . 1. Pues no? del jardín bJX3 con toda fin
Ji los preru ios hau de ll.1t. la g ala,y la biza rria . fu
la s dJmaS,119 he de lograr. Zid.R ('[irado. D rurr 'J ¡,,,ft!'",,, .\
el meior dc rodos yoe rcra forcotc quc arsilh, puc
I1An .P orque~ .. qauDque to yq uícn Icy .no Ed
.J.1,1I.PQrquc aunque dJfcrcra." . 111g;¡c.V. ".D CJ d.ldcs divin
na nea yerra fu cícccicn, aca bad de decla rar os,
Ias eblen fu r erfeoccio", por Ircne,c por ARlin[a.
que de todos le s Po etas, $ O1l"" lUJ AJuficOJ C01l in/hu co
n inguno de rs eio r gana tI ,lf",.AuT,I,io. Á", jHr~ • Irt llt I b.
los ti[vc.DjilPr.Es Jncm?riolU: Flor... , I "1m.,) cíori. fin
~}.II, Ya Cabe, :'¿"r .Aqui d\ii Dante .perdí ~r,(
y mas oy .qucqnlzá Jacftxl'~r. S'.1 que trata iJ,S
J .1 ~ he nicn eücr mañ ana, de Iuair.pe rq ue m: riene plle
D.1I/ ·C at la. jo co -acu drd ve s fi:m r rc g.uJdo1. la dich a.
po r lo~dcfpac~ os d.:tpuc'J' .lttJ .l'\o ay cofa'que no im.1;·
que acr a f~ r~? ro e 5 , p.er ti l¡sfíacaasmiol31
ftI.1'~II1!e,ll ·o C4/tleron: . 1H
.i coCa ql1eGenu. tanto, S lrnr4 ( fin !] t H medío; A fíl m .11!1
como fu melaacolia. dl'rc"h.. A", inu , ) 6 Id otr¡j lr(.:.
í.1,(ci\Of¡con exper iencias
r :. lt1 r cC'amm res.íicmprc fi¡¡as.
Fl ur.• J L~llrJ ,.tI ;~ lIi(l'd fJ {rlYo
N ,1r,Clori d Oll dc dmÍl'rJ ,Á!I-.
J'
~ quede ~;llan.y hermano rdioJ 0.111 te IIpAfr.sdut/ los
l t/dcbo cl1rr:lmbHCniciu, .Muftcos ...l pd••
.[spo[ü blc,q :..:C' no Cepa.
fO ca ~uc te dar alegria? .ley .Ponga la muficapaz
.S.1lib.,pucs,de mis petares a \'lldfras concf.:l.n i:u
liS cariñ os no me alivian. Cloro Por qu e rono empc~3.[~mos~·
s.Dcfdc que aquella firc:na; Il or.5~a e¡ de aq uella lcrrit la,
aquel ínce ndio.cn \'11 di¡ ponj esgrave.A-1uf. arra te Cuele:
' 1Lkcib los fufi:os,no fer de mas agrado.Aminra,
G muc1. o,fcá. or,iJ. aflija que almas Infefíze cflado
el ('1)05Ia memo ria. de .:1. mor ,y dcfden 111 fido,
;: .Es verdad, q Jo losdos rendida¡ a mar lle udo abor recido,
(C' ar CflCr3rCn dcfuer te o aborrecer íiendo amado.
a.! del coracou ambas iras. BtJ .·La mufi ca de ocaíio n,
) Que h a, [};¡ aora dando clloy; pues que pregunta enren dida;
i [.¡e: muerre. ó Ít fue vida, pUJ. rcfp ódcr afsi , DtlJ. 11/1 ddr'·'"
crue l.é piadofa, bolvarnos roj osa oi rl a . s .d ~ )trUJ .
edio el que dcll os rnc libra . .IU ,,[ Q.!al masinfeliz cílado.
.I, .Danre.ducño deeffa acci ón, 1r.t } Efperad.qu é Cah'acsctb?
lodir.1. .VAn.Yoq.:l.yquc diga, CríoV n baxel.que a n ocüra Isla,'
fino '1ue en dcblados ricfgos de f.u llega a[ornar puerro.
fueron dobladas las.dich as! Jt(J .I Ul:S Caiga quien 1", reciba,
di. Y.:I. \C: '1.1': fueron dob ladas, )' fcpade donde viene,
pues rambicn a Ire ne o~lig;:l.tl. quegeurc.yquernercaneia
Effo csquercr que á mipanc rr ae.Dsa.ld.Cef¡o, pues os to ca
ro: rnueüre yo agradecida. hazcr de tod os peCquifa..
So es po rq t~ C \' 11 .1 dama, Irene, p.,.y. Porque á C elio~
rllblicamcOfe fervida, V ,lII.Porque ro
como tu lo eú.is.de Dante, atento al favor de Aminta;
, b~RJ que el rcr vi c¡o admira , ni;'ISque al mio .con licenc ia
Gil queJo agradezca. (crubldle- tuya le diel Alcaidi a
~r,Ci (' l o , nrurlcudcru c d l o.y de del puerro.yfu atar azana.
iJ,Su fra eñ e dda )'re e1alma, Ji eJ:,H J li jo eIccc íon U1uy dig na;
puC'scs fucrca qr-tcn foyfiuja• Lid.BeCo rus píes.
.: Parto l r.Q.uk n creyera,
queeílo, Lí.Ioro.rcnial
4IJJ~EJla esla primera acci ón ,
li1, 1I~<
AI/I~J"J .herrrc'Jo;
que os debo de agradecida. AJj{S¡ ~nJo forcofo que cIija~
R c] ld.pees.y con IJ re tpueüa am ar llendo aborrecldo,
b'Jl\tC'd ,y en tanto repita dlxo fu Ahez.1,y feria
h letra la duda .pucttc Iabiendo yo tu op inion ,
ql1C' da ocafion a arguir la, pora.a rencion no rcgui[ Ia~ .
,hl u Q lalmas infeliz cüado ]{ C ).Y[u .DJrH c~
de amor ,y deídcu ha fldc, D.l R .En cl mgcnío .
amar ficn do aborrecido. n unca la eleccion peligra,
o abo rr ece r fiendo amado]. yafs¡ con aqu na r.ll va ,
JJ tJ . D iga la prim cra Ir ene. no imp orta qu e' IJ. otra figa::
l rt ' Aunque cfcufarme pedía aborrecer Iiendo amado
de quefliones am orotas, no ay co fa q~IC ta nto aflija.
mi lnclinacion mas bien viIla,., M al. Pues a hombres de placerJ
que del c eio de 1~ ~3~, ningun.1ugar r~ les pri\'a:
d 1furor de la nllhCl~. cfpcrad que mi humor f¡lta
c.on todo cñb 13 qudhoa l dezira lo que [e inclina. de
tanto fe me' f.lcilira, . Aborre\:~rfi cndo am ado , lr
que me atre uo ¡ entrar enellat: es vna ruindad indigna: va
)' dígo.quc es 1<1 defdicha. amar fiendo aborrecidc. . do
mayor .el mas infeliz] g randifslma bobería. yr
( fiaJ o en (u Mona rquÍJ.,. ~. afsl es mi opinion; gu ardan d
aborrece r.Ilendc amado- a teda dama j uflicia,
1\ry. y tu )quedizes,Aminra? que fe aboerezca.yfc ame, q"
,Am.Yo no sede amor rarnpcco. . tratan do las cada dia, v
pero a Iaberlo.dír!a, . a1.\ fca!como at"¿A •• y
que amar Iicudo aborrecido, Y- aI¡hnca.como ~ 'inda•. de
('; 13 mayor tiranía - Al,,, .~ra .l ol..:o.
de fusirripcri Vf. .Rty.Tu) Flord~ D.m.Apura necio.
•
vn
1'10. La opinión de Ir ene.tira . Rry. Para la quemo n • repita - es
mi afetl:oal abo rrece r. la co pla el ton o.y ellen qu
R{,.Tu~? 10scorosliC'Olrre3IJ.rnira, . el
Nlf.AI de Ier aborrecida. . parnquc a.las ocafiones
Rty .Tu,I.:aural las gtor las a vn tiempo figan.. n
L eur,Yo ligo a Irene. M uJ.t..l.!l al mas infeliz eüado
Rt:J.Tu)Clori~· de 3mor .y defden ha. Íldo , .
el or.Ya figoa Aminu,; amar.fieudo -abc rre c ídc ..
.Al s.Gran cofa es fee Rey deChipres. o abor recer. Iienco . arnado l.
con que llaneza plan ea , l rt lt'; Enrrc 3ru3r.y aborre cer .
las co Iasde amor ,1 zc:l"s, . no ay comparado cxemplar,
care ro Con fu familia. pues trae dentro de ru fcr,
Rt;'hY tu,A ut clio, que C'Jjgiera5~ .' quien aborrece al p.d ar,.
( ' .l.
~~r" qu len 3.ma :1 t placer, e5culpa en que dcrm~r~c=. ..
l,utgo Ji el que 1m.1 efti hallado, .dur. Mi amor.y mi amor f¡ h u,
1 el que aborrece penado; úe¡¡talo quien lo padece,
bien de amaos .no fo lo lnfierc , que n o he de Ienr itlo yo:
qual feacl cftr do. pcro 'f pues es rigo r del ludo
q:lJI 01 15 in feliz ctlado, a borrece r obligado•
•{. DeCdiclu do d igo que es mej or partida,
¿d que aborrece ,ti Infiero; e ntre amar aborrcci.ío,
n() folo.a OtCO comparado. (, aborrecer fi endo armdo,
qua! fca el cñ ido.perc :al uf.C ulpc a el hado
qual m JS infeliz eüado. qui en Infeltze lu. nacido;
.Q.!!!cn Iicndo arr iado aborrece, y fe ve en peor eflado, .
pi fa am ado le aplace, entre amar aborrecido;
mas q uien 301J, y no aborrece, O aborrecer tiendo amadcc
6calTI:lc 1.1. pcr fona es, que haze L'HA" t4~ ,J",;'ct ll. ~
del dcfdcn la q ue parece, :,.,t,... tnt.Cu lpe a el had o
l uego li aquel ha tenido quien infclizc ha nacido.;
rn mal, el abo rr ec ido y fe ve en p::or eñado ,
dos.pueslin defpique heme. entre amar aborrecido,
y rmlrrarado Igualmenre o abor recer fiendo am ado.
dcamor ,y defdcn hafl dc, 1U) .Q ue es c l1:o .\ m int a~A m. No s~;
•{.Ay del perdido. en mis penas d íucrnda .
que fin dicha alguna Jicote m e ha robado VA fcnr irniento,
verte pollrado.y rendido , vna pafslc u.vna ira: .
y malt ratado ígualmcn rc, dcxad Ias ca nel o nes,
deamor, y defdcn alido . q ue afsi diuerti r me: miran.
lf. D :zir.que llega a lograr oRty.Mas me matan.que diuierten;
ve
vn bien que fe querer. h crmaaa. 'TuJoJ.Scñora.
esruin con fuelo.admirar l rt H.A min ta.o
quanta dcfdlcha es de ver ,A.'f:. Dexadruc to do s.dexadru c,
el que n o pude pagar, n adie: ay infelizlmc figJ.,
Lueg c ab órrecer qu erido" nlejo r en oy J mis folas ,
no to lo do lor ha (ido , . p ues mi m ejo r c Jut¡>l ili a
mas ran intame dolor. Iola puede Icr m i p.n a. V;trc:~
que tengo ro por mej or ]t ~} Seg uirlla to4os,f('¡;uidla:
. amar tiendo aaorrecld J. (~1I11"t 810: rJ l pcnfion , Iren e ,
Mu/: ABi3id o villa entre dc:Cdc:n,1 (,5('ita. Ir. N,..JS~ q'i e diga ,
ti que aborrece qu erido. fino es a quien trilt e d Uo,
pues le eñuuícra me jor p oco I~ mofica alla¡a,
amJr Iiendo aborrecido. puc s antcs di zeu qu e aUUlcBU.
(apuello que el debe , Il~ "'" [a pafsion.
í..l'm, S J. l b;¡.
]{" . P or tu vida, q ue pues nada me rC'nledb;
no se,1 [ en~·,lo que die ra , $,.1(. no es bien que to do me aflija,
lid. Bien puedo r endirte albricias. Vesaque¡ alca o, vcs
Jl ,].De que?Lid.De q ue eñe baxe l, aquella pafsion .que ob li{!ia
n ao marchante de la I ndia a fen rimíen ro las p.ied ra s.
Oricnt31 ,c:Hgada viene pues m encs rra s f mc rir a
de plau,aro.y pied ras ricas, aquel dado defden,
a hazcr em pico en losfr uto s ran ro .quc en vn a mifma
111lC' efla f icrra fert ilizan, quie ro ver mas aquí rigores,
con que a desh azer fu Rcy no, q ue: alli ponderar caricias.
a las co ma-canas Islas. Bellifstma Ircnc .quando ,
1/. ey. Yo las albricias re mandes . quando.apacible homici da,
quel lega a ccafió.quc es dich a, ha sdc acaba r do: pagar
rucos pureo haz er con (u emp leo . COn vna muer [Cdos vid as!
que al a de Egnldo fe lig a qu ando podr.l el rcndimlentü
Ja guerra.que he de mori r, de vn trille,;
Qac abar de deflr uirla. 1"4~ ... Irc n No proligasl-
Lid.Q.!e al contrario ha de falirle que para faocr que nunca
el em pleo que imagina. hin de Icr meno s rrue tras, Lid.l
AUT.A unqne de paffc.nc pncdc ., n o han nu-nc ítcr q..c IlK roma ce
dexar .Jrenc diurna , ma- tiem po eu l.) l..c re Id dlg,¡,. Irrll
de dczrr,que mi cfpcranca., D.1n t.l-~!t Fot ~i b ~c que no pLlc..tan h
aun vine. -hal la r tau ras .11> tia., Ol las d
Irl'n.M uc ho me adrn lra, . luga r en tu pe.. iio r i r , ~ "'o. vn
que pata dcztr me e ñe
al Rey le pierdas de v¡fia:
Pa n. Puchlu C: hare yo {n qt fir
lrt'ld ru: fin dczt r ru, n ada .
fi '
le
id t ra s C: l.quc impus ra mas ' M .l.~ obediencia tan rl'n dlJl~ el
q ue mi amo r. . no hizicr a vn N outc to ma s. p~
'jfI! T. BknrnecaA:igas... YA/l'o- H A::tt .1I nlf, T: J,I~ n ';ct¡l J. '}.od tt"ilf, ti ~
1Ten,No muchopues que te dexa. D.cIl.CC'IiO. L id.~C: me mmdasl o
aqueña cfpe tan ca viuar J)Jht ..Mira: . Al
all¡ Lidero ha qu edado, a m igo s torn es los dos, au
o(¡ las ficrasdcldil.1 rus torrun .s mc laá iman , ve
dieran ocafion de hablarle! Iaífi manra c mb fv[[ U11 a(i DI
Ijd Alli quedo Irene.dicha a. en'.! fiera a etla en emi ga, e
firera .quchahlarla pudiera" , a. cOi c-ñnge,a cíla fiCl na, qu
po rque pudiera de. i r-la , a fpid dcfl anueua Libia, de
de donde la nao viene. t » que me cie rra los labios ~l
~J~I. Ves eítas penas de A mi nra, ; lo: dir ás de r ól l te una,
pue! eu.teñcr. . que no me agradcaca ran ro g
D.", . Yalo~elnO lllc lodig••• . .el mir arre auorrccida, . Y.
••
1)e D OI/ 'Pedr. CaMeren: I)G.
•,¡nade Ih defden, te han puell o rus hidl 1gliiJS
q¡JJn[Q del amor de Arninta. V.[. co n ~ I,y queda el renc or: .
,l.Ya yo puedo deair alg o . ayr ofo cam ino afpiras
!1I' Menos.vos idos apricfla, a vengarre .como e.r vez
aJ.tl rrutrtf.ciJ,J "4/r .i ~·. LiJo ra. de darl e mue r te te hum ill as
JI.l,DC'zid ¡ aquclf.lIeüora, a recibir ben eficios!
Celio .t an defvanecida, tu Al caide fuyo! LiJ.Oye,mirt,
que rllo-fc -m ercce .q ulen que fi el poco rlem po que ay
C'1I e! bofquc,:y en la quint3.~ en quexas le defperdicias,
noIe dexoen fuego,y fuera hará f..Ira a lo l?J UC_iill~ o r u:
[cr\'i.lnda,O fer ceni za. VoS:'; fab e I rene, fabe prim a,
·J.Gr.1nde dichol ha Iido.Ircue, qu e d i:: baxel que ha llrgado,
que 10 5 c ielos me per mi tan es tu padre el que le e rnbia,
lugar de habla rte Ir.Mi,] es, po r C abo del viene Elibio,
ú csque es de alguno la dicha, con aqu e lla inren cioa mirn'ta
pUl que pueda ta mbién q ue rraxc yo .qne fabícndo
en ti aprovechar misiras. mi perdici ón Iolicira
Lia,hJs?Jreu .Si. el lt cy.quc me; uzga mucrro,
l¡J, L)ucs Con que cnufa que otro en mi lugar te aCsill a.:
conmigo tarnbicn te i n d ig n3s~ 'pre ñado caua llo Gr iego
!rr1f.Di xitlcme,quc a eñe puerto de m áquinas efquifitas,
hecho mercade r venias es-fuego et na d el m ar,
de j OfJS, y de plnturas.ti que afedado h orro r. en ci ma
vn as bellas.otras ricas, d e la uleu e 6:1 contrato
a tin de re cono cer, . encubre- dent ro la mina,
ficndo t u-propio tu cl pia, q ue ha de rcb cn rar en Ch ipre,
el modo c r- mi parsíon, pa fmo. hor ro r .año mbro, grima,
paraver como podrias fi ya no vence laindufh-ia
Con el V"lllo( ,o la Induílrla, ~ a ntes qu e Ias armas ; mi ra
ocon quitlar la,o abrirla. aoea (,j cfil mal,
Añ,¡j utc a cüo. q ue a D ante, q ue yo las llaues admira
autor d e: nucftras d cfd íchas, de¡ puerro1y
venias a dar la m uer te. J) ~ H r f . A ·n. Dexadme rod a s.
Dcxo a part e aquella r uin.. n o me figa nadie.
ce! baxcudcxo que fucüc el Lid A mlnra viene allí, •
qUlcn te amparc ,y te a(sifh .: Ir . No pod cr ficnro
dcxo que le ayas pagado rcfponder , agr adecida
el fauor con mas a lnua a la nuC'u3;Y pues C'I ruar
hneza, qcamo va 3 Ier co n los ja rdines confina
gencr o[,¡ vna obra pia, del Palacio .ru del puerto
yvoy a quc fi yaen p", -domía ic.quc no retiñan
J .1'illi. S+
:lm,do»' ~¡'crPf(i"o;
J:¡ ~ g. J ,:.d:!5 , :V:J l~ ~ tl J ncc hc í1 d:hE ¡¡..·Cll :::! J .\ q:l e·
c n \ u cfquifc J Iu vri l'·1 m e rtCpu ndio enforccldr;
,,·cn.f1ue yo te efpcrar~, que proc ure fu intención .
como) acafo dluerrida 1og rarla. ruas n o dcztrla,
t' n.cllos,dondc tu cern o s; p orque no la logr ar á
... nre sqae de' la cooq uiáa, ' " au iendo delta noticias.
c e 1J. fc ga, Cea la f~ña. ·j!m. Dizc bien .porque Coy 'f O
qu e te doy,po rque r odela fiado ra.de que ofendid a
ter que o t ras dam as enen no ha de fcr de ella obedienc¡
en los jardines. LiJ .QuC::! ditL.. qu and o mi hermano la admi
I r.Porque fea mascallada, A fsi lo dczid á Dante,
y.de [a n oche mas villa, y. ac adid de parte m ¡a,
tene r vu 1ienlio en la mane¿ q uc h azc bien en entender
v atsi lziJ la m ar: na COn orr os medi os Ius iras,
m as me acerca re con el:. q ue.poc o lo s rendimientos
Cuy yo.L iJ. Ya lle ga . 3. fu ing ra to pecho obligan. r.l
Jr.l magina.arreuido fcraftcrej 1 l , Yola d1rc ,3unq ue no se. dcJi
í
•
'De 1), l/1'dro c..l.!mll 14 I
~rt~" n o h3. g( e f:r rJng ricnto. pafl'm do de cíl:rc trrn j cfl -c mo, -
a
Perder I rene es v.:n;~nlj3. , q uien por mi ri,-o;h:,>ranJo,
rrd: r ..1 Arniara es dcfpr cc lc, quie n por m i uoro.riycn do!
I llI1o r td t· rd ~ l1 ,d c vna vida. M ucho fupo la hcrruo fiu '.
osdol eddadm e confe¡o. q ue fu ~ 'J llo rar a rícmpo :
_~ R::riJc1v ctc,yCea preño, y aun la que Iupo rete,
plCAq el m le Ierc ne • 'f c u me ti a f~ que 110 Iupo menos.
Qi cfpcras.Dan rc¡ (viento, De amado. y aborrecido,
.Qu· a.;~ardJ.S? las dos palsic ncs padezco:
.Si e:l: as ríot r udo. ~tm.E nas vi3Jo aborrecido de m uchas
I¿OJ.q porque vna n o fe pierda, puedo fcri quícc dad.l? pcrQ'
riereb.s .1 1.15 dos J. 'I n tiempo. pocJ.s h31131'c que arueru
~t . P~c~ yi que he de rcfoivcrmc y afsi al amo r me rcfuelvc
1 1\1; piadofo .all¡ fiero. a coronar .no al defden ,
lar.
¡:hr, macra vo dc cnam rJ,1J , y dlgan de mi Ios tiempos,
y'''¡'''a yo de gr oüc ro.
xn: Perdona.Irene.q q ue ftlre a 1111 cou vemenc ia,
ue antes m as no a nu agradcc trnlectc-'
es mi hon or qn: mi tormen ro, O failiadciJ~d de: Ve nus!
I,E11"o es lo que me lu s querido] la i n¿;r':ta vkl:inlJ humana
n. ~1I. Tu no me acófdu eñe! I r.Si;
pero a}'con fel os 'l ile
de Ircnc.fcpulre el centro
en e I1J la Ingrat itud ,
no los dr n los fcruimien to s, porqu: no ay humane pceb.o;
tt para que fe: tomen.y vna q ue no juzgue 3. m ejo r bien
I cofaes conr lng en rc el rie(; o a ma do q~c aborrecido.
v! aconfeiar Y".1 otra rs ,
s, que no tomes el confe¡o, S.I!en J"entu,) V ,","I.e n lo ¡cIto;
•rr.Eflacs la primera Vf:Z V t iJ.O )'C. Dj. ...Agu 1rda•
qu e \'1 ternezaca ru pcch » V e// . Efcucha. ou«. ECpc(a.
, llora r fabcshu ucho tabes, .
. pues lo guardaíle a e ñe tiem po¡
D 4.JI.Q UC quic re dcz irm c el viento"
.Mufi . Vltorta por el amor,
f
~ r d o n a , A D1 i n t a , qt: c llora viva J,¡¡ deidad de Vcnus.
r:::ne.,A.A Yo re agradez co, V U r.Como antes del CJCIi;icio
q 'lC JUn para matarme buclva me da Iasg racias ti ciclo!
a mi: 'f pucos no 01 ::0 arrepiento
del con fcjo que' [e he dado , SJ1, n VI.""IU J D I·~n ~ .
echame JI ma r .q uc masquie ro l ',Ir.Como no ha q uerido mas
ruorlr atcgr c.quc ver de n ueüraqucüíoo el duelo..
a Irene rrl ñcfupucílo que lleg ie a la ex periencia,
que tu h as de Icn rir !t1IlJn t o~ de: f es el mas no ble aft'Cto
s! •... QUicR vio tan tr ocado afcc."to,
como "," Ce Ci\ v~ juft:antc l
l .r~<C1
-
devna hermofara el amor,
pues C ~ fuyoel vcncioli.!,; :-.r.g.:
~
-, -
Ama.lo,y aborrecido;
Yafsi ferenado el mar, J.1. comperenclar y rupueflo
buelvc al zbrigo del Pucrro, que :yudar q uier c5 >cmpi('~a
donde ml o raculo } 3. Con 13. m uíicJ.,dlZkndo..
h a prevenido el ñiceffo,
para que: en vez de caü ígo, S¡sltn dOI d 1m4J con tr. 4,"r.trIlJ d
el Rey,al perd ón atento , C'JJJ,t 'Jm~'11.u tAmbielf Vi n lll .) ni
de Anu nra crpofo J le tu,;,1 n .t'.1 UJ,"rJur.ud.tIl {"41,;1C.ftTt,1!. I.
fi:fii''''''s rec ibí miente s, p i.! qucft {tg ut'~ ~ [rll fU)' "V1U P,l -tl •
q'JC yi dcfdc aqui fc cfcucaa n: R IJ, " ¡; rt'l"0~ ¡'H 4{sndri«, L iJ'}r~>J qt
.dízicndo a voe cs el eco. Libio, ) por 01'1'.1 lrrnr ~Arni". {jI
7-.1 1'{.VirortJ por el amor. fa ,] D4ntt. ' ni
vi va la deidad de V cnus. ,M uf. VirNia por el amo r ,
D4;¡r. Fe tizc mi! vczes ro. viva la deidad de V enus : ~
que no Iolamen tc veo .A ves, fuentes, pIanra(, a'lrcs, {j
tr an jui !o el ma r de fu efpnm a, dcaidme en lo s ecos de vuefh es
bch ítstrru dcidad.pero p ar,l t ti úfa r m as fC3 ur a(a m or id
el m.ir de mis. confuflones vn a divi na hermofbra, í '
tcmbicn rranq ullo.y Iercuo. que afC'Lto red. Ill::j od '
¡u
A,),. LJ fch cidad es rnia. f.A ruor:
}'..-J¡¡ 101
l t .Y mio Colo el tormen to. pues cl cscl fupcrio e, il
Dlilft.A n crra.a rierra .y digamos y cl quc alfiu le ctlá masblcn: ill
los- tres. con 1.1 \'OZ 3. Vil tiempo. viva ~1 aruor, y mue ra el dcídr d.1
ToJoJ. VIror ta por e! amo r, m uera el d':(¡,len,y vívaet am
viva la deidad de V en us. D/lnc. A rus planta s,
Vo1falb.u:~1. R t" N o di g3.s m as
DrA. Conficño que me 1135ven cído, n ada.y.i de: rodo rengo
pero no, Venns.confieflb no tici a fa ro recido
J
. )
l1Hraycioncsna configucs:
í Lid oro ~ mis pies puc üo,
J ni ¡mpedlJode l. DIO[••
Vtn .~ icn h ade ter el (t1 g('t o ~
D;.ffl .Am.1rili,Nillfa mía•
V(n. A JJlldc?
1 J' I 110 puco ratir dc! puerto¡ n ',1n.A aqucfle Citio mermo.
' ¡lr!( t Aurclio le di la m ano , Ven.Iucz~
~ r~ aJ que hu de vivir en mi Revno D ,"A1f . Elle miCmo Auditorio.'
n. fi: tn(re prlfioncra ¡r.A q uien Ye lf . P ¡ u m a ~
ru\'O mi favor en menos V ,"d," , La de tres Ingenios.
que fu fo rtlln.1 . h~ J edar Y en Puesyo aceptad deCafio:
11 manot pero Que temo, tia de que t~m!> ien tengo
'. fiq uien ad efprcc ios mara,
en, esbien q ue m uera a defprcc ios!
en A rcadia VD Paü or Fido ;
qha de dar ncrabre .leíf.: elépl• •
ror '4.' -h log re de ml ínrcncion, Dju ,Puesen tanto que fe llega ~
j de mi am or cl cfed o. de aquí la experiencia al tiempo,
¡~I1 . Puesantesque le profigan . pidamosperdón aora
l¡smuíicas,y los verlos, con la mufica.dtztendo,
:a qae de e mboco aClIiO:imos, T odo',) l. Mr4ic,:
D: aplaca rte orra./.id.o uc!vo Vi eo na por el amor, . .
.rd. ~c:: ing rJ.ti( u d,)· dc amor~ viY¡ J¡ deidad de Venult
IIn
co-
•
Anterior Inicio