SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.

En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo sírvase, insertar una
MINUTA DE TRANSFERENCIA DEFINITIVA DE VEHICULO MOTORIZADO,
que reconocido ante notario de fe pública tendrá valor legal entre partes, de acuerdo a lo
establecido en los Arts. 519, 584 y 1297 del Código Civil, documento que se regirá bajo
las siguientes cláusulas y condiciones que establecemos:
---------------------------------------------
PRIMERA: (De las Partes Contratantes).- Intervenimos en la celebración del
presente contrato, las siguientes partes:
a) NOEL CHRISTIN CUSSI NINA, con C.I. 8981428-SC, y VANESA
PARA MEJIA, con C.I. 9714444 SC, mayores de edad, hábiles por ley, ambos
domiciliados en el B/nueva América 7mo anillo, Calle 43, Zona sur de la
américas, en calidad de PROPIETARIOS del vehículo motorizado objeto del
presente contrato. Quienes para efectos del presente contrato en adelante se
denominarán simplemente como LOS VENDEDORES.
b) LUIS ALBERTO ALDUNATE DAZA, con C.I. 5883599 SC, mayor
de edad, hábil por ley, domiciliada en la Zona de la Villa 1ro. De mayo, Barrió
Lucerito, Calle FLORES, Casa Nº 2, de esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
Quien para efectos del presente contrato en adelante se denominará simplemente
como ELL COMPRADOR.-------------------------------------------------------
SEGUNDA.- (Del Derecho de propiedad).- Dirá usted que nosotros: NOEL
CHRISTIN CUSSI NINA, con C.I.8981428 SC, y VANESA PARA MEJIA, con C.I.
9714444 SC, mayores de edad, hábiles por ley, a la fecha declaro ser únicos y absoluto
propietarios de un Vehículo Motorizado con las siguientes características: Clase
VAGONETA, Marca TOYOTA, Tipo COROLLA, Subtipo DX, Modelo 1993, Chasis
Nº EE1070041709, Servicio PARTICULAR, Póliza de Importación Nº 30316006,
Procedencia JAPON, Color BLANCO, con Placa de Control Nº 1234-CDU. Y demás
características que se encuentra en el carnet de propiedad.
TERCERA.- (Del Objeto y Monto).- Con ese nuestro derecho propietario de nuestra
libre y espontánea voluntad, sin que medie presión, error, dolo, engaño, lesión u otro
vicio de consentimiento y por así convenir a nuestros intereses, TRANSFERIMOS el
vehículo antes descrito, en calidad de venta real y definitiva, a favor de la SRO. LUIS
ALBERTO ALDUNATE DAZA, con C.I. 5883599, por el precio libremente convenido
y pactado de ($. 7500,0) SIETEMIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES
AMERICANOS, dinero que declaramos tener recibido en su totalidad, en moneda de
curso legal y corriente a nuestra entera satisfacción.-------------------------------
CUARTA.- Estado de Vehículo).- El vehículo objeto del presente acto jurídico, a la
fecha se encuentra en perfecto estado de funcionamiento, a conformidad del comprador,
por lo que renuncia a formular reclamo posterior por este concepto. Dejándose clara
constancia que a la firma del presente contrato, el comprador se encuentra en posesión
del vehículo descrito y de la documentación original, en consecuencia a partir de la
fecha de la firma del presente contrato, el comprador asumirá todas las
responsabilidades, tanto en materia civil, o en proceso penal y en caso de accidentes de
tránsito y en todo lo que se refiera a su uso y tenencia por ser el nuevo propietario.------
QUINTA.- (Evicción y Saneamiento).- Como VENDEDORES de buena fe, salimos a
las garantías de saneamiento y evicción de ley, declarando que a la fecha el vehículo
motorizado objeto del presente contrato, se encuentra libre de gravamen, hipoteca y/o
Anotación preventiva, sin embargo como vendedores de buena fe, otorgamos y nos
sometemos a las garantías de evicción y saneamiento de
ley.------------------------------------
SEXTA.- (Clausula Aclarativa).- A la firma del presente documento, LOS
VENDEDORES hacen entrega del vehículo con más su respectiva documentación en
original, en favor del COMPRADOR, quien declara y reconoce haber recibido a entera
satisfacción; con respecto al perfeccionamiento del derecho propietario del
COMPRADOR y trámites de Registro de cambio de nombre o gastos administrativo se
deja claramente establecido entre partes, que el COMPRADOR, realizara el
perfeccionamiento del derecho propietario del vehículo antes mencionado, debiendo el
comprador correr con los gastos que demande dicho trámite, desde la confección de la
minuta de transferencia, gastos de abogado, impuestos de transferencia, en fin todos los
gastos que asignen las oficinas respectivas. Aclarando que el vehículo antes mencionado
materia del presente contrato, se encuentra con la titularidad en los registro del RUAT,
de Gobierno Municipal DE LA GUARDIA, a nombre del señor Noel Christian cussi
Nina, con C.I.8981428-SC.--------------------------------------------------------------------
SEPTIMA.- (De la Legalidad).- Las partes, tanto los vendedores, así como el
comprador, manifiestan que, en la firma del presente documento no ha existido ninguna
clase de violencia o ningún tipo de vicio que pueda poner en duda el consentimiento de
las partes o la validez del presente acto
jurídico.---------------------------------------------------------
OCTAVA.- (Aceptación).- Dirá que yo: LUIS ALBERTO ALDUNATE DAZA, con
C.I. 5883599, mayor de edad y hábil para estos actos, declaro en la fecha, mi aceptación
y conformidad con todas y cada una de las cláusulas estipuladas en el presente
documento, por ser fiel expresión de lo
pactado.-----------------------------------------------------------------------------------
NOVENA.- (Conformidad de las Partes).- Ambas partes tanto como vendedores y
comprador declaran su plena conformidad con todas y cada una de las cláusulas
estipuladas, en cuyo mérito suscribimos la presente transferencia definitiva de un
vehículo motorizado en triple ejemplar de un solo tenor y para un solo efecto de ley.
Ud. Señor Notario agregara lo de estilo y seguridad.
Santa Cruz, 04 de noviembre del 2022

NOEL CHRISTIN CUSSI NINI VANESA PARA MEJIA

C.I. 8981428 SC. C.I. 97714444 SC.
Vendedor Vendedora

LUIS ALBERTO ALDUNATE DAZA

C.I. 5883599 sc.
Compradora