DECRETA:

Prohiben eaza, extracclon, lransporte

y/o exportaclOn con fines comerclales ArtkWo I '"".. ~ ..... ,.....;rdl"1 I de~X: 1iI,0
'lOOO Ia easa, nlncoOO. tru,p3I1e , ,. e COD
deespecies defauna silvestre no auto- l"UI4OI w men:iak. de todoespkimcll. ptoduo:toll -,fo . Ilbpro-
due"'" de !ai _poe'" dtI.!auma. .. t. _ h e, ' ""OePd~ de
rizados por e1INRENA, apartir del aila I.. provetUmtH de ~ c oM Areu LV MaI'Ioil)(! de
FaUa.aSilveme, debidomenY autMiudot por ellNtrtU-
2000 w N.cional de R.o<.u._ _ S ... ....u..· (h-nL"'-A ...1 Mini..
DECRKTO SUPREMO t.erio d. AgriN)t.ura
ArtialIo 21"•• Apru~blJlle \. ClI1r.gonucilln dI" "l!~
~ Ot3-89-AG am.......... das doo fauna lilveatrv, 11\1" .. ....pecifica.n l!n el
Ane ,", ",1 cual ~OITe acljunto form anlio parte del pl'Hente
EL PRESIDE m'! DE LA REPU BLICA Decl'O'to Su preme.
Articulo 3".. D.ocl"ra.e I;IIl veda indefiDida m todo el
CONSl DERANOO teTrll.o1'io Ilocioalll I•• e"P"'ciee .w I Atoe::.o ..,lierido I " ..I
al1iculo P~Elt.. ~ ..... erlm<ri6n, t~
Que. d Ar1fu.Il." 4· ...... Looy 1\" Ul'39. Ley . . . . Ia purW. teneocia '/ uportec6n Q(IQ IIDes oomereIa1ea, l
c.....I'Y~a 'J A!lro_ d,.amicnto Soe« _ ilole de I. O\_r- e::.cepotm de "'l._11M ~ls," d....tiDadm • ~1'lQRt
~idad Biol6(ica. estIlbU<.:8 que el Eltado . 1ObertDo tn 1a perle d..I. plant.! p Mrico • • r .n\lqlaGo en ~ia 'J
adopdOa
- " 'D'
OOI'\'llr Ia diveroridltd • _ 1l'IU
m edi dalo pa.... :La Cl>IIM'l'V1Irion 1 uti.!baci6n
d. I. ~icbd biol~. 10 quo' impbCll toft-

m ~ntnwt los ~ ~a>lI de l(l$ que depl'tl&n 1110

r ~ • • 1 o;omo
oeu."ructo para . U trtl..D.ZA 0 reproctucrioo 00 l.<Jocriade-
...... Zoooloiprol 'J Are-.. dol Ma...,;o de F...... S,)~tre,
. ui..ntadoe par eJ D' RENA.
AJ'tfmllo .r._ A.uroriUII" . 1 mU>ejo de .Ipeci n
""perviveneia do I... H pecie1l; c. tt goriu du C!;IIDO en via ll d. ",tin~;60 eo ZocK:ria·
QUto, ~l Articulo 12" de la Ley N' :16821, Ley O,-gMica dU OI, Zoul6gicos y AnI.1 de Man.., o de F s un . 811..ee-
para el aprovechemteeto Sostenible de lOR Recursoa Na-
tural,n , D"t ablece que la pmte«ion ,u. recur'lOl ~iWJ. 1m
t.... uniearnentO' con finea d. t.ru per .. ~i6" d. l UI
JHlbl.il.cion t:s, iavntiraci6n ~ientlncl y difu , lon eu u u-
p<'1i~ c!f, n tillci6n q"" no ne ncuer\tftt Jl oonm dE AreM ra l.
N ahlnlPll Prote¢dail ~ DoJm.. m Ir ya ~; Arifcu.l.. a-." Proll1befle I. e... eee tiI>OIl de _pot -
Que. "I Pen;; med i'U1W Le y N° 21080 de I'echa 21 de leeton p.ara invwlll:rarilm. dellttfiea y difu....." cultonl
n>ffiI .... 1975,.proM Ia Coa.-enoon aobre " I eoro r rcio d.-I' l! ....p<ri"'" ... ~riud .. ... m l de erlinci6fl. B6lo
I ntfomarional de ElIpoI!Cieoo Anwnauda. <lit ¥Io....' FaUl:lIl H autorir aril. ri ~d.n doo Zoocriaderw, ZooI6rtco. y
6 llveo!tl" . CITE8 . Cll~(IN • ~ c:Wrt.a. de ArH.. de Maneja de F.un. Ril~ atttoriud... pot
"".-;" de fl" ... '1 fauna lliI"er.n-1 de 1IU e%JIlot.aticm 01 IN~ ell wACOI"d&Dria OlD lu recnJ-cioUlI! lIIIIt4-
CU'l'8iv. mM u,nw 11 .-.:>~ int«.....-ioBal; bledoSu pot I. Con.ve ncilm sobre d eom..rcio l alOl....-
d ODaI d", X."""". , ....rn......... d.. d.. F1..... Y P. UDR S il_
Que, ,,1 Arttnl! o r dOl'I ReglamrDtl) de (; Oll••I'"III.- "PI~' . CITES.
ci<ill d. FI.,... y Fallllll Silvestre., aprllba dll por DfICre- Artfeulo 6"•• DerorllDSe, todalIla. diSJl""iciOfl"''' que
to S upremo N"IS8·77·AG, eet abI ,"," que el Mi Di. Uln o ... 0p""pn .. I" p"",.,nte notma If'Jai.
de AlTicultu ra, para 10' fine. de protecci6n, clu ifica-
ni 1.. eapeele e silyestres de fl on y fau n a en la catello-
At1fculo r,o El pN8eate De<:reto Supremo ler' re-
frcnd.do pot el MlDil uo d.. A(rirultu.ra y oatta: ' en
rilllcillll de e. pea.. en .. 1.~ dO' edinci6n• • I pec ,e. """""..... partir d.. 1 dI. tligWeQte 0"- I II publicad6n 'l:l t!
vul....r.b1I1i. _P'l'Ci.. .......... y el pecin e ll ,itu'cl6cr. Diario Ofielal EI PetulilDO.
lDdetenniDlld!l;
QuO! , .... Est<"h o :'4.eionll de la m~"id84 81~­ DIdo e" lac.... do. G«lteI:IWl ,IOl Uma, .. loA V - dial!
.". d N'RE.."iA. 199 7) 'I el PI." Di~r d. I.. .v-s del meIl c... mayo df' mU ....WIcioInt<>a -....nta 'J " - "I&.
Natur al ... Protefid RprobRdo por l>ect-fto SupttDlO
N° Ol ().99-AG !alan q ue t.. elIpeciel de {aWll ALBERTO PUJ1)10R:. YUJlMORI
• •Ive_tre , CDmpoD..n k . n e DCialu de IR Di~retdad Pr-id-.e C".....utuciona! de I.. ~liblirn
R'oI6fi e• • vi...... n , i. a do imp.ctad.. por r...,to,.... an-
tro!X'i' lliClllf WlIlll lol cllllbio~ r lobalea. 1a deatroCcWn BEUSARIO DE LAS CASAS PIEDRA.
de hd bitate, la pre. l6n de Cazll, III co" t llm in. d 6n 'I el Mim.teo de Agtkultura
cOlnetc;a il.,gal; 10 cu1I1 hace n• .,.I.rio ".t.bI...... t mo -
clI.ni81l108 para pratnover y a 8eguur IU c(Jnaervaei611 y
uoo aoot"'nible;
Que, 001 U IOO _ t-ai!>I. de .. e......... lrihreflJ'e <iebe ..,r
proroorilmlldo • tnIv8 M 7.00<:r'i.Mns qu.. _ ' ru l
""'p«Ut~ ""'pII rMlal y .rlimita.du CUD inlWItdv-
__ "Pf"OP~ pa ra c.da especio de la e.~ .uw.~
&..de ,.....,. de eond>eion.... ~ para ... t'l'p rodoc-
cioo ee aam eno: '/. de Aruo de Manejo de ' a Wll
Silv..-In que eonmw.yen ~ ~ dome I&a
pohlllcion.... lie ""'PN'.... d'" fanna , ll_ tn y .... babita.t ......
ml lle.lldOll ..menibh,mf'flte; y,
En usc de lWl lltr1bucinnel P""'"'i0t.ll. 1m el"\lrntral B)
d..1 Articulo U 8" dol I. COnlllitu";~g Pullt ica del P.nl;
 ANEXO

AI ESPECIES DE FAUNA Sl.VESTIlE EN VIAS DE EXTIOlM

tl9. SaguifIIss ~
70. SIlimIri boIIvisnsfs
11. SB/n'Jri ICiJnIus
-_.
"PIctIIco de JIIaI"«I 00rad:>"
"Monofraila boIM8no, F~"

...
....""'"
NoIIIbft Citnllllw ..........
72. TIIIIA"TdJII'lIIia2II:t)l8
n TImWIduo """"""'"
74. TIPIi"lMI8mI&JIIs
~
"O\Iilo 1'Ionni';luero-"
' ...
Aves:

,--
1. AtuItI!I paIBta "ClKo Mono de TIMTlliM"
2, .4/s(j;of bWebu/h "1Mq! *"'1'" ClIIlizc" 15. NuTiu/'/(1lri "PlMl~'

.""'....
"Uaq!.~1'" nagJO" 76. Aj8JtJ_ "EspOtuIo .-10."

.
4. ~4UI6"lris
5. BiIIIia:Jo:wuf riIchrJiomus; 'ClaMldelos P"IGf'rOS'
77, A t i I _
16, NlI~
"G1laCIIlIB\'O ani amarIo"
"GlIIICIrIIB)'O rqo YI'BrOl"

...-
",-- "HuIIpo <>:ikItad<>" 19, Iw mIJCIfO "GuacanIaJ<>rt;:l"
~:,~~
9. ~1lI1II9sIlti .......""
"LobodllcrW'

0_'
80, !a mIIiWIs

B1"""""..
~
"GLIICaIIIlljI:l 'o'O/da"

"--
~ defrenlecaslli\a"

---_.
8:2.
10, Ugt#lriJlJlvi:auda "Ucn:>chorocda......" 8:2. GeIlIropeiM~ "Za_dBIT1icBca"
11. UmiI gu<noof

......_.
84. CIllrJl"b<4:ls8 '~carunculado"

-.-"
--"
12. UAraIotlglt;aJils "tlulrta dell1Oflll11S1ll"
11
14,
15.
16.
wm.1DlhI
cmreIlrClltlallll
CI'IIabIIo jIIaJJiIJJ
~bI"""
.....
--"
'LabodBrlo"
85. f'akxJ~
1lIi. I't1tpuo ~
&'1.
811.
lIB. _
f'ulbI~
Hut,NI,...... pj'IIh:lps
m,.:f8llil
'tOlOOOliI rojB"'

"-"
"JabirU"
17. TapiruJ~
HI. Trli,_ omallll ~~" 1l11~m
&1. I.srufd:m;M:snLrs "GaOOladaJiniclrla"
AVES: 92. l.aIuI!Illl'llIIlUI" "Galiolaardnl"

........... 113, ~.II1IIoW "P~ de Io6llJ1fe/1le8"

19.
20.
21.
22.
enu-_
HIJJU~
NoIIta~
~gI1IIlItiI
.-
"AgulahWllla"
'PaW ~ CIlllII\II"
94. ~jlblk
95. Q1liIfs~
96. ~~mw¥klt8
97 ~""";»Rais
.
"--
'13anso BIW8lifd

.....
"Guacamayo veIllEI vIenIre rojo'

"""'"
"""' .....
23. 1'9tIs/tfJe~ 'Plrvad9alablanca" 98, ~1t\flIPi "
24. "'-~l~~ 'FIwnfnooanclno" 99, PlrilltlcrKXJrllXlJIiWt»IJs
_f

"".....
2S. ",..~,""~ "FI8I •• 1ClO jlneeI" 100,PI-.,cw.... ~
~. Pcdt:wps~' 101. f'Ira1aarxxJrIu gaIma/lI
n. Pf!IlIOllImlI~
2B. F'roprrrhum (Ala) CO<ioni
'larrtIuIilb' d!I Jill!""

"""
-ou-mayo I'9IIIt cabe2a 0Iie8lB'"
10'<. f'IIo8IJir:opIe chIen8iI
l03.f'Ia1U5~
""'"
""
a ~MtxJkiJJ "/'InI;j'ino d!I HlIltlo4dr l04.Pyrmrxs~ "PM:D pKhc bloM:I'

......... 105.&Mil~
ies, F/yIIdIop6.
107.~P9fJ& --
"'""-"
"C(ndocde eeIo-I'
lOS. Rl4liw/sPIl/lNi!IIlII "Gdi/ll de las rtIC8S"
lOa. SUIIlIllliloollii
"......,.
"_.....
110.ScJIIr~ "J'kpKocomlln"
8) E8l'EClEI DE FAOO Sl.VESTJlE EN IIl\JAQOIII VllLNERA8LE
_EROO 111.~~
112. VlWrIf}1ill.ls
"l!aJdJfr1acomln"

....---".......
~.
REPTILES:

113.Cllrnwr~
114, e..trIl_
-~"
'Mono rox:uno cabedne\liil' 115. arema III)lIu
116. IJetmod1eIys ~
'MonoIlOCllJmll\'Odl!nnle,IUI--Iur
117, E,dfJ.iOdItJIys_
'Piehlo;o /abo degoeI:Il"
,'"'"-
',","'
118. L8pttx:he1ys0il'law
119.~1IigtIf
120.PcWo*Ii" . . . .
'T0Cl6tl cctr1lo'

.....
',",""
'T000fI dealIaJ" Cl ESPEClES DE FAUNl SlLYEST1IE EN lITUACIOfI RARA

-"
"
_r"blarIaf

"-"
"ModlIn 1lIl\IIO'

"-
"ArmdlopeQlo"

'Perro~"

"-
"Parra de 1MIIIlI"

AVES:

12e.~/Iflit:Jf*
127.C!tlp§on .........
128. /li:VlI«flM 0rMIta
....... " ...
'(;wpi1II:IItl JerrfiInI"

"AIb8Iros de 101 Ge'4pw'

12II,f'.~ 'U1oca~amado'
13:1, LOIi:lIj; . mitMJiIis 1'icaIIDr_"
131,~.
"""'-'
132. H8emItlIpus ~
1:n f'M8/JIamis p:l'l'UIIe
134.~ha1erti
135.~~
136.~WICh
_
"""'-"
.........
'PUlIor de Porl>JIo"

"AiJ.U.-"
"A_Mdlne"
137. S)nBllttlir Wvned "CoIBopino pechc COIIIIIB'
138, z...m.ru II4rMInMri
~.-
REPTILES: 210. DoIIIlkb_ rri<'IJIstis "R.. itu"
211. D6f1drobaIlIs imiIaIor 'RMitas"
139, Boa oonsrrictor
1<40, E<meetBS IIIJKirnJf
141 Pal9oslJchlJs~us
"'"
"AMconda, Y"",u""",,""
'Lagarto ~nano'
212. DIIndIllbBIIIs ISfIcuIBIIJs
213.~~" "Ranlla"
214.~1ymani
"RanilI\1jilI"

"Ranita"
142, Pt>docrTemiB ..x t ~ 'CtJpi;o" 215. Gasm!IIleca ~ "Renalll8lllUpiat'
216. ~ P<!"I'IW "sapo"
D~ ESPECIES DE FAUNA SILVESTRE EN srruACiON tlDETERllNAD.l 217. L8pIodactj/us eIenM "Rana"
216.P/1~p~~ "Rana"
MAMIFEROS,

143, A!eIoc)'ros mJcrodS 'zere de. cortu'

219. Syncop8 4f/l8IlOli
220. T6IlnIltolt<is ClDeus
221. T~/Il8J1IIOfflJ'u
"RBnII miorohiidll."
"Rana <W TrbM'
"Flana" ,
144, B8ssar>i::y<>'t 4/loni
145, Cf!iranectes!l1Jrllm<.s
146. Gam:tis ct.ia
147.MusJe'" a/rbtla
1411. Potos /favus
"010,.,. p<K1ooIll"
"RaIOO dllatJ.III'
"....mn 1MmI"
"HYmn maya..
"ChoGnIi"
....
222. TrfIc/Iyc8ptl8t}otfJanJ "llano artJor/<;OIa <:lib&zade sapo"

149. Mazama gowzoiilJira "Venado (9Iliz(l"

AVES:

150.~teslfva \.Oro de!Olm rojo"

151. Am8mne odIrocoph8IIJ
15<.Amazonaa~
15:3. Am=mo1Iafir1oSB
154. Arnazonor """"""'"
155. Arias specu/a1iDilJes
1M, ArispelM ""lioru
157. e-mllu
1M.CflttMMni
15g. /JeIlOil>:ygrla sl1llJn1M/is
100, Doodrocygns bWIar
161, Dendrocygns lIidu8ts
162, Oeroplyus sropirtinus
163,1~""bmnicId
1~, l00c0pr.mis occiden"'lis
165, I'iorrus IlIfNISrrus
166, Pionu5~
toro eli> cabeZi. oma/h.'
'\.oro de corona ~ majI\as amanlas"
'1Jd1pa Ioro"
'loro~'
'PalO eordllelaoo"
'-"
'i.ttu, pAtJJI"
'Pmji oitnlrll blanco"
'Palo siblf1 de \liariInIllllIlro"
"Palo ,;lbOO oobrado"
'Palo siibOn (lila bIancG."
'lmJ cabeZilde haIc6n"
'loro d e " " - ' ' '
'i\g.Jilucho de OOISD lJi;"
'Loro oabezallZllr

--
"Lor" fiGC amIIIIo"
167, PiontJs tJmultlJo$VS "Loro <:ani J11iDChida"
168, Pyrrllula mel8lwra
159, PytrtIuta piC!a "!'<loco cab9cIIIoJado"
170, Pyrmum tLpiM/8 "Perico (lint&do'
1rt. f'}1rtlum rtr;I/inBe "PeJico"
1n. SaOOdlQ«is ~ "Palo CI9IIIUdo"
173, TmtrlI,J$osgoodi "Poo:izroegm"

REPTILES:

174. CIi6W fimiJrilltus

175. Co/'QIIus OIlIlinus
17S. CorIIius en"""
m. DicrrxJon het9!Olepis
178. Dr8cafllNl guiansnsis
179. £;Jicm1M aendItI8
180. G6«lleiooo cmbat18ri1l
181. KioosIemorr IeucostI!tmIl
182.~~
1S3.~indus
184. MicIoIopJ1tJS ~
185,~rJgrIs
1811, ~ higon8tus
187,P/ItyrlOj)8 geotfroanus
1513, PI1fynop> gibbus
189, PfIrynops nasvt!.to
100, PfIryoops roIipes
191 PIlyl/CJd8<.1yllJs~
192, PIst9mys~
193, PoJychilIs remorati5
194,~""'~
1~, ~ chrys<Jpygus
1ElfI, Stwwcen:us ~
187,~~
1Elf1. SIMooeIro< imfl810r
199.~Mtus
2OO.~mNoopygin
201.~~
202. SJenoc:.!R:US percnItu$
203. TropidopIris /al:l8I>:JwsfI)

ANRBlOS,

204.AI1J/opu$~ "Sap;>"
205, BoIiIO{J/OSM PMlvi.lll/l "Salamandm 1lMIIJI'IA'
206, 8ufo cophoIis "Po"
207, BuftJ ddp;iIis "Sapojli<:udo"
208, Ilufo f/a>oIin9awr "",,"'
2Q9 ~ $toIlmanriI "FlanaoomlKla"