AURORA DE NICARAGUA•

..: .,/ " t" <.' " . , • '. ,", "

kVMEllo !~
........................... ~
. PJlGINJl2ll!
~.

Lo 'f'(l%l1fI ~8 1m 011':";0 dlJflde ".,j1.«trm 10801drI0 .,. €M7Ío ~ I'ft $1,

4: no .er qu~ <tlhumo ae Ja, pasio.nes u"IKtiíebu .3tlpn:ficú. (l}rndt)
1'IORAt: rrtlUC1. Jlalmmtc la lllM1~ion ile los ~p:rIl1rt 41~ l'*('irn"a
publK.a, , lJ"e bmaDlla iDlfW',ioll-AlnC'nlt'."'o"'"
. .~. f'.~Jl¡~.bo ~n·::tl 1mmttO 2nte.eAente, ~c lIulISbOl ~onatot. El dos por ..-¡routa .de .illtt",SW'iua
In put:h1o 'IÍ! moran,no ptll'f'le COmerva:rtf'1 , <¡lIe ,.. unO ~Ie tos dffldo. """' flDllf'~f'lÍt. Ulnlo,
')n r1f'lit" (on mor.l.te Clmaf'r,,' Yllr1'J1'l"" f.1 JoeN, 'Ii JIt1i\'ida~, 'lM.1a .'1010 b pl~ "lrono-
.n.h.i. (lmo.trar' ('.-ta .~rtbtl oNI to,lu. fl~asprc· ~im¡d'OI m"y lIu1p'd oMl ~OI 4l'~tMts.rara
to•• Un 1nflj"iJao .iciosll, ror el continllo.qI'....cido Urnar .clrmptiltll11lt'lIte !lt1 (lh;..t&,y J.I'Clamar .de
~e la pa.ion 4lomin.llte"telll'~~ital lU"~lltillo. ie
cnto~eCtl11t1 ra'Zon ,.' '«,líl'1t~ al Ita11Í'lo, y IU
.os A"miuil1r&dw'C"S de 'os pnfflos tI 3 viJo.que
4te1Jm .c1a1' .sr:nlalla1mrnte conaIH~1o' Jf 1o:(!i~pnt'.t.
fi"ru,lm ~rdiebclo !a .-n('rgia >f1e ff'accioll ~rle te ~" fa tey .de • J • .de ASftsto de K2g: .co' kf nuC4
IltC~.ita para .1Vo!ver·~ b fl'~u1al1.I.I1: cu..,,10 lit t'ó ¡n~o 110 4'.rle rtlOl'le de la adm;lIi~tracioa.
dl'at<'M. deuDa tut cnoml"l)1allt'a p'le~t' ,u ~1 1101'- Ittw'tlll.''1"1I ",st¡( .rst.thltcil~o por .. lt~I1-uI"I'S pro e
rO' (J"r. ~~ 'V.ieto, fe parece 'jile un .dedillO illevita· ..i(\encÚ'i: el '1ti. t'0rcif'lltu .clr1u mc.1uak, b 101
J¡k le op,-Mne con t¡Jo fll pe-so, ] tlO tN'J1t' vaJor ....ttllljr:ros, COI ti" ~()lJ1'O ..rocJlo y .('\'t'ottla': d
~e f!ctlla-f ~l ti. 1'('(01'lU i ¡lIfrin~ .. lal jl')'<1 ~1Ie ... ~itnto .dl.l ranlO ~1(\ ~gttart\iellt(', J "xi.
(1 juter '41e b fl.turalu..a ~tict6 para c~rvaJio; tle lanOS "ul.allfOn cantiAa.1f., 1ijas, ., flor ~mif.Í('n­
~ an'quil. Ati mi.mo1 y 'tTjllltica j Stt,sl'.Illt1JO- te .ctdltOJ tl'~ftros ., Adt.."ninallQS~ hs lte.-ocias rf ..
tt": .u ~piritu ~. ot't.C1avo dI' .ltI cUt'rp. (:Ofroll- ventas .d~ tI con" .f"tranjcl()s ... 00 :Iimiladas, ,!,loe
iJo. y la dí.o1ucioo .e• .el t«miflO ~le todo. Dc slin«Ulla il1lportaneia: la ~c!llta <te iP~ -6(113110
fo. indivittuos 'le fOl11l11fl tas familiJl, '1 tlr ('stas,
.l\ soci«l.d; fi pt"'" ~I\' indl\'id1Jossin moral 110
J"lt'~n COflM!t"VlIr~ como ..t' tia 11l'mlHtr..c10. tam-
.es aun todahia Ja mal fla'ntal~1 .dI: todas: ]a .Ie
terrrttOl b.1dil'$ '(SUS m3ddl';lC f"O,)(,ce ,una '¡n-
Iroduciu t>..~cis3 .c:n >$t• .ca~, , bs 1lltttt;lt ! re-
poe., las f:tmitills tti11" .t)\ldll,~ ~~l~ tle .e~los .Ife flas '.tI d1D ar:M 00 .<kmanm.n m.' -tI '!\':>f6 "I''C
rOlnllOngan ... "'" ..._ - -•. -_.~..- _ ....~ ...... -_ ..... ,",u o~·l........·'"""",,, ••.t"J..... t- ."".
rol'. d onlellJl(Jo. ('jt'Ieido t1e~us f;¡cdtl,t1es fiSICM krerjlU <fIe Akava1.w;.-=5í d m~t tlQ ~I' .ent't1M:tr:a
y o.orates, a~t\4l'fr . los me.llos d~ aat,~faCl''' ,ltl 1M fa aetlDinistucion41e Joe priml'l'O~, r~ ~ l' 111111-
uettsina,t«, fledl'c~lara sm ~lIt((Io" ltllstra'5lt ,alllll1c.at1el'flcoj ultitno. f.n ..cr,\a,t .el Jra5J,owo
tfItelldirnientll, f•.¡titica ... ~"a1.Qn. conol't~ sns d(~s .. «¡ttr. ita cufri.i.G .... fsta". k'fU: los illtrnt'''l$ me·
;'ios 1 tiene la ('f}{'f·t;ia "ltic!l'j'te. para b"Jvcr i ta üaHl'1111'-, -qlte 1e .ot.1t¡:2.I''' .a JI~ Ja ¡rnumlfti14
r~f,nl.ari<tlld. En .UOI3: lu, 1\I<""I<luo, Clln mOfal ~acl:t vilud a .que ~,il'u 1·("t14tci~ 11111' ltr-a "i-
le cO'ltfr"an 1 f'rll'J'tjIan, y Ite cOfl~"ujl'f1te la, ""05., Y 1", t'cvutuciflOl'S ~el¡oret .('tlmt' f'o('~.
f'Jmil13s y Jos putlJlo, (JI~ <1t' ('1101 fe com~~I~M. ria <'0flSN."U1'1lC13 ,1e toda mttd.ln:a .• Ie G.tlllTl'loI'-t
!\w( pUl:' ll1U' a propU¡lto t:{\ml.~ttl" tos '·\CI\IS • .e Ir<lStortlat'oo tambten 13 ..a,nnifli.1'-:H'j"n ,lIt' .alca-
¡1l.pirar;;J3. "j,tutic:s a los illdiNílluoc f á bs fa- ,ah"" plH"I"t' t'o efl'Cto 10& .\crtT1H)S <¡ue .e(>'l",it.
IDiliaa, p:lfa fOIDlar .la IIlD1'aJ r6hlic.a.. ten ('ti ("dMcionrs, .,m los rriR1t'H'lS.que ·sufrt"1l
una .tcc&<\<'Acia r{'~utina t'n iOtmomcntOt .cn
JlACIENOA JlI:8LJCA.
Tte iUI rl'surtes <Id (~oh«-f'1'\i\, , h .au\uTi,iall
_ Por fortuna :á .este .nn.o principal lle fa ~d. .de '01 ill~ces te .&btJita, .ó .entorprct1 flCro.{'l.()('e
lQinistladon, .se 111 .et4d(),un imj,ulzAl r('~ular ~r.tno Orft y fas ir't'I, tlllgnan de continuo 1104' t"t'Sta'.
Clemuestra la pNvidenda .cM Jflt<:(l(~~ $8l\Clat :blecCl' su '¡mpt'l"io, pl'rlfUt' el nt.do nahlra1 ~Ie 'a
1ue ,le inserta, '1 las ~!l'ma$ ~Ilese md¡C3Iiu. .ociedd ~ .ineomp31ibte con el desordrn, é in-
(:. Admi,d,tNI/Of' Rctl~rol.Je "lcQloa/a,. morali<1.a.t; '" lltenario li. ~mb:Jrp.. tJoe t:'O<Tee
t .. haciinlta:<Id t;~do se cumpooe .(Ie jÓl«rc<:.ha& "{'1ft'" ,..fi~atmt'n'h·, .. ta pllr .de bs cireunslanoiJla
efe alcautas; ,dua ~r .cimode intemacion: rl lavoJ'tht<os "lut' -se 1I0S prrcwta". ¿('rucando pre-
4!cudlorle. >flOl"\O· Impuesto: ...1 ...i':ror .cielito ,11' .ci~ tltlC'tt'1lt .b'C'M .al t'cshl.l. rimif"tdo .1e
las ~11l1t" olk Ju'. ""11 t rl"f1:f'fIlS llltl:$lados, .t'1 n-
\Ina lmt'tla s,lnlilttlrtracil'ln d"'{'cl;Y~" y ('~mica
('11 (" .'IUlO .de :aJc~'·al". 1afl111 l'nr 111/ ¡"por.
"I_aikltto ,df! :ramu ,de aguar(i!c:ntt'• ., .t'1 del
• sirJI(j.t:l\ltos.. ·.fu:rIlÓllS .f'ten:ntas de lioom ~x­
hncía, (.'Q"O re.r.1
.(1t"A~1o .( \1 .epH' se t};llJa•
tr.llR_: ~t'lItll ,de 1'~.re1 .$('lIa\lo: venta ,de :ter-
por t:antu: 4lara U. ror .si mlsmo en esta (judad,
Mlu, ."aJlifllt .y . ,'"S . , por Glclf¡o .fe Jos rf'01lttlro$ "'" ~os ~kmas ¡lIIe-
ollltkl"aS; ·muit"' ''JJM'lIH
... (;=-.• •t';I. J:'tl>S 4'amt15 ~IIe drhian pi Bdllci l' aun
blos drl ~'ado. "file 'J(' formenll~us .tic
_11 .de 10 1leC:t"larill :para ~t prt'1~~tu .tlOIlftomi-
mcrtiankt: se I.·s .ni¡:Ml 101' f..clllra< .le
c:ó etd .f.sta,io, ~ .. d 'it'rte 'lIte ,!l'j¡m un <tt't:\ll\lt'r.
tus, 1 rft'CtO$ que '1".U
co-
fru-
intllltlnciJo ...te .'flO 1
'n'O.S
to asl'Qh.tbio, ;tanto :PtJ1~I\le ,("un dio. se .!la ,p:l~at!o
otro pueblo .~\ltro tttl f.,u,io, de tlno ¡{ ot..-
tu ~ ta deo.\a páWil:tl; ,C\¡OIO .por ,1» ,(lihclll.
Esttclo tle 1a t\('Júh1ica 1 Ó de fut'ra ~e 1. sniuaa:
qlll: den ~dacioll 1ur2.1:1 de I<,s df('IOS <'0topr'a-
....In .'JUI' .se rrCliCQ{ln ~rl .u lecla .altmin..lra
~Up.ttDaSlOSun analisis, 1 cnCQlI~ ties-- dos ~ la lIIi~mlt plua: ql1t' JI' Itap .. redilO d
• he• .-aI .. el IlllO .,UC .debe ~r J>flUc;:,. ¡faso c¡ue CQUrspuDd;a • 1" plllDCl" a , la .,~
 ~.

,¡,u<lcíon ~Orr"p~nlr.(·ntr á las ft'I'CiC'lMS dI" los .itm~" "U PClrf':()ft de jltYft'f'I .... .. • .
l:rilUOI, pU:VllIít:Il.\oln que (1\ 1" 'UCf~'I~" pie- 'UII1lIIl!J dI un", rldj"pliM • 11M' Illl'!:l'lUS ...
It .. kn ~:I. dcCl"s COII IlUI.lI y fulura, MI lal ('...11 eonductl pr,' .,1.1 .. 1",,1<. c•. ::1 La "lllf'"'' 1'" J..t
,k aluAllll, ;a!llt' qUl" IkL.;;uI"$ J "ua ,le Ldlo 1('1,', 1 i, j" /.,., _ . , • l.,. "t•• ,,,•• " ......
¡,,'tin~I¡¡.. n. llaiú.b petta ~t .3.' ..... ,'UIIIUl,!. f'04l h'''í m.-.. l.. J "I.I 1 1 l., (',.......,•• 1.. Á Jade
IUf"''' ;Í la Un1l"UlnZI .Ie ll,l"Aa,':' "L.I.l,. ·'·, .. u ('1 eu •• ud,,· .¡ lli It",I. ,1 .,." lit :so, del
f , 1")"1"' .le IlItl1ll. "31-\1 l\ ,¡"I' t'ia F.UJ¡ fu rnl'" llfll ..,.;)/' 'ltw d,,'''::: .. r.
J.Hlt. ~.",.l ~
l 'JrTlt'l;w ri¡;lIfOl.llQtlllt hin IU d<'[,"r, ¡1lI~!."1 ,J" ""lnlell<'tI. ('011" .lrull,I.. , CflHl dt l. .,IUl'-':'I• •
~ililll..i lean 1"1 qur Ir pollau ('011 1",'11',1,' •• '! sí lu mll!;""'-' ~,le.b .urltl d", fe....,.... ,,. ! de
,t .• :tk, lo" qUt .hr.. o COII nt'"II\:,,·fln,l. d'lld"",o 101 /111"" ,J •• I"..,,,jú .í la ".'t 1, JIl""'" de- •..-
"altr 0l'0rlu!lllmtnll'. =
rar,rltl ,i.. 1 trI" y e(i('l· titlllpo. ,\(' tt!" "r , ...,i... "It, /". (;,...." .. ,,~
(la ,I~ r. (tur unil'u,lo 1111 nfllfr'iO' • h,. '1'141 "'1'11 Ilol ,
"'l' (Ul'loI/I "11 1,,,,, '~'l4' b ,ulli4~ HO-
rro.. ~ním¡n l'0f .. 1 1t'ltaltt.. ell!lj·ulo ,l,' l. 11'111.1, P'HI""1'Í1 ,1.. l. I1Jlli!" ,t,,, ..' .r¡OI ¡'hl'"l", u•
.lllilnad 1.11 ,1tfj,'ult .. drl, lItrolhM.l 101 P"':¡:'lut l '0111 a IlIt 11F t ,,',,), tionH'Ili{'u, ,.il""" , "11.
., '·'<:U~II~,fJ 111$ Oll'¡"fl" tne.llUs (1'1'" "/1 IJlI .111- Iu. dd E.II.!,) r"fllI.I.. ,,,t.. lwnll' ~I ~, ,,1..- i,.....
í'iill"i L1cl1lt.,ka flue 111 11'.1' a II' "1,/111',' '''''' tll- 11'11"" '¡ut' ,IUUllll' ,,'" "l'ot <JI' r" 1.. "" 1'1 1, •• ,
1"l11'III,r t'1I \ .. Ilr(ieio tld [,h,l" '1"" , "IJ" ,·¡,fu
, ... :'\:>1"0111'1 'l"Ot I,,'n.iitot('l IU. JI, ",r'..
h:1CIl"ldll ¡ml.lícl-lI. L, 1..- Ltull \J'II:;'''; :.:3,
1", .1" la
1li,1 k "\,1 l. (.... lIh·lt 1. 0 ,1' pI ""IO''''¡''''! '1"" .1""
elll" IIlQI,Vll .. 1 1,,'lh 'rI~ nl,,10 , .. ~. 1... ' .
,.. 1l)llOIIIIOI (""1 11,,1 .. 1011' pt'l/lll{'l9 ,tt' h.",,, el ••"
'l.
111" .'S ",;,.- t;, 11/",(,1. y
111Je" II ni .. ( .. '1 lucta (u, III.f"f....... M,· ""'JI .,a
T"lllt""1l 1,1 ¡,bl".,lo ..1 mí"!I n 1" ·"!""I" .. I 1",1"111111/.,;1 .. ,tI' 1111 1"~Ít."li DfI"·I"., 11.1 1 , .1
.,l:"'l ,'" Il'roL .. ",r la IIJI""" ¡ '. 1" '.~III'I,I'·' IlIl"""lf'l1 ., ...... "''' 10'1' 11" ",tnl'" 1f', •• I.I 'l.
t¡lo ¡, 1.1\. EII l. ,1 .. 1 ronírllll" "'''''! ,.1 t.,. "" 1,.1". II} 1"11,,1,, ,1 hltll ."" '" •. 1:> ~,. flhhl... " (jlla
~.IL1 ,í nllnj,1J(I,í"lllu .1..1 all".!"
,. /, ..,1 '1' 'jI; .11' tcbJl'ru ,1.. H'~"
.?
,ie la 11'1 ,'HU"" P'" b. 11 ,h. ,Ir 1"'" f."J .. ,I., l.t 'Iltl
Ilan' fll'JI,~ qn¡t'ufi rJ, ",do " loh'l.. di ,Ila ... rU" '1'1' 1"'"
.. í'''l''u ¡"rol mediO de t. ".. 'L. """'l.J1 '¡IJI: ¡r, «l... nl/flle. J 11(11 :/I"n ... ¡lltl, "","t", , '!OII'.1l
r,L. ,'¡" "n,rll'\.I'''''' lb pf'.ll'¡o lIlj". ,.... al COllh- el,hul"'." 'Ir. ) 1,\11 11. ~r t ¡""'I'"'' tjml..l#tl 1.
dOJ ¡:1'1If1:¡1 dC' el031... ernl'll'lildl'l 1..1 hlpn ICII·Ií· mOI.!1 {"f'al •.,... ., 1.1. ·fi,'" ,.'lfH't""t ,1", l' ,1;1 . . .
'\'1 "II"lIl<l, Y tn CQnleClItn";,1 J'<'lftló' I ~ e¡ !JI! UIUlIl, y rrOlJllml, ,h,.' •., ..., J ti> 1.. 1.."". \.
ll,,1l1lHlofC d Contador ""lHnl en d euo dI'! ttllt'llilnz.a If'r:'n "ti IH' " m¡.... ~"., , •• lI¡U 1·11-
alt'cul(, 9.' .StCelllll 2~ '¡~_I;¡lrJ,tlt "': Ma-_t"!.ll1'.1.li •• "Jc (ILb '~11.11" ,. l'f",;"I"'" "t..,
t!f
"'l. "¡de 1.. mcl'h'aí Ctlñ ..'l' ir¡,!f' ,Jri1"¡:T,J:-;.~ Ir TI.;,,·... r.. "u"
rollt.'..... <'IH" .. , , • • hl.,.
L'I ~ubJcll'¡;a,ks y JUl'ct'$ '!In ;1'I1"'Il\a·1 s.e In- rm .11I('('tor (IUt r.cnf¡.1Iy 1tt<t,¡¡!IU' IH rlHtfllU. 1
tr" ¡ele pOf ..1 ümt.1l rlvr, ti dI' In. '1'f1e-lu- qur Il'liale lu 11111'" dr/ dla 'i"" ,,,1., l' ' ....
lelo ¡le CUl'nlU los IibJOS Ó 1",,,'erUJ' (:00 ,.1 ¡u' 1(" Se bOlDbr. dI' pnc"p'ofl de 1.. ,,('utl. '; ," ,fi!"
,an"'lIl<J ,le t~I¡f() lnt:a rtal.I"L.:í 1.. ('''.lIdul'l1 ('(Jm.. ruar":,¡J dd 11(111.1 • l. fU.. <1~".. ",t.,.
{(".r,;,1. 3? tos m:UDOS ~l:L·If!c"p,lus '! .1 UI: 1"", SJli.. lJ,¡¡, COIl l••JII/an"o '{"I" 'u JI'lld,!. ,i,¡ tutl·
IrLlfl rnpom;¡blrs 311JI' \;¡ 1, \' P" 131 {,Ita. '1ue .10 ,1 .. irlllrllC'{';on • .~,<r. S( .. ! ;r" 'ir ''''''I.,r ..
te ¡,.', \:,¡t;dl/'l\ 1'1 eumphll ll '" !,;; 'ltI,. '<1 <\Id",. \11''' 1'1/'11 I.."ft! dt "1'.
J'Hlh (.. •"',1,11.,1 .. !w-
L'lIIo ti o.:'I'~"¡3Ií'J (',;":'H\ '1'1 kl(¡! .1¡[I!fl "HI'A/¡ 'l~J¡I'l's. (J ~ 1'... h!"I'JI"~'· 11" ...... ~ ,..,1'
iil"'1!'" '1"1' ti l' 'lIt.I.\;,' 1'" ",,,1',1 JlI ,'1 II,' 1¡1l l~ 'l, /Id l!la, 1'9m"" 'r"'." j 'j!''''~' • "11"'-
1'''' ",df'flllf','"d, ,,, 1, ,I"m 'Ia :11 la rn ... l , 4 ~'" J'II'1 J;¡¡ \uf}l'z-.\a'p"l' -.11"'0 ~(~, ~.~,
t'I,"r. '¡'JI' H'~ ",,::.: ,da I,dl I"~,, '1',,' I'l' I n · "''' .. " ' ' ' ' ' 1"'" ,1" 1... ('''1',''(11 •• ''''f'' <I •• llr.......
•.t'.¡.d;
,\ . 'L& a "tfjJ¡,t\ I ,'t;
\,:',l "'.
¡' .. .'. 1 ') f ",d l .,.'
<'( ,l,
\" . t¡ I"J'~' I j , f' ' l 'ljJcíf'H,f-. tuya.
,t . . f t 1 I
"'I;t f",t'1.t"j<'t ra'.
ti d,t!:"'oülua ,'''''' l" ""I'iflliU"""llllll ",,,,,.. ,,, l. ,¡"d ....... '<l d~ t"l"I,~ .. I,,1 ,1,.. ,
l úJ..¡!,co I'n ha l!"nI':',I .. !l" h'\ ¡,tI" "'I~" .• 'l'''' l. JUlJ'a r"'fltul n'hl* fll,.t, ..
... l'I t' Lt l'" l''.11.
l' '1\ LrA • ItH' d.. 1<11 IJ~ <:1'1"'''111 1' ' ' ' ' '
,'..1 (tI! '.11.."'.... 4t .u,
L~::- O., .t 1
I"'E'" "".. .. t'....,/,¡¡lll' f.naalll
".r .. ,S el mltn~'¡1'.iI1Ie 1, ('>r,"" "/"'< la no llGI"'ULIO-',
«:u':1'1 Ciu: .. d.ln<>; v l.. 1f,~:i3 1 "''''''P'j,
h t~fld.,J ..... l •• H<Tl'I 1'• • I lul •• Ó , 1; •• , , .
1:, r>'f ..... ,'!o !JI!!) dI' h. 1" ¡ l'! ;"1..-. ,1.1
('Ha,",. (,;, ••
(I.~-"i;
hJld.d.
toa i'U~ ;1(u~~ do~tl'¡cüu., (T~U;tn'),
Iby un l."'ilf'0UllOl'lrl .nc.ll"adas po,
'f;U" }'tlltloa (ud"
f'HH' Y la •• /;,,,,.1. ~n • • • :I.I""f!I(;lCMI.1
1",,1,1 •. 1'", tI! 'UN'J" ~ u~a 1fT c:Mlf........
bl j 1
esb4."" .....

1, Il't,,,, dr ('or,IoI'(1'." tnl.. rHj"h "st¡ I:w ... les ."'0

)., JI la ~tnf',.l de ilatlllcc!oJl'!. rl ('bu.uo
P"M 11'1" 'UI p":.4\UiC' (....~, .....(filM' Lo ...,. _
é,. b rui"'(I¡i~¡d, ., ti dI' t,r,n~,I".::I fA Hr- ¡fl~l~a. h~ uf'mpt' ,.. t.., "'¡Ú' .,.,. 1.11 f""J'r1!'(' •• ,...
,!¡J 'i"r! la ¡:min-.hacillltl de: Ins f ... n.lnt .0 , •• .1 ti .. AI"au·., b lt J r.''''' 1 t:-',·iHIo ti... ,_:We,
bun .atftTl"h, I ~Uf pÜf uta UUU JIO ha] ,udut lo. " f"! (.... ".,."", 1.w""'I, J ""rt'llilt ó,t.e. .,
ín¡;TfvJ qUt ül,.. n br.n pan ('UI ('1211 r'c" NtI .. l1rOl, 1,,,,,.(,. II'.I'J' l.,., 1..."'" 1 ..
fl.l,,!I l,;,,1 :. los pru"pt(¡I('I ., IIUntrO$; p" r. IDtll_ L.""""" n p..... w"('r;ln. dt:HI, . . .
r

'Ú'
¡r'OI !:lrr¡riot J~ ¡." .. t~ 're
"'1'1 ... • "J'" .... IIC',;,,(' "1('it'h€II1~. ~ 11lI.-d4't*~.
«J1a ,j,,, sr
{.;mi'" t¡¡. np... ,...lllU ~r h rHna . . ptudu '1,""'-
lt.ilflVC"l¡Í/:' ti n:yiiHIU. y j'" h JlP""3' ,1.1.
,f/l("
htUl.. NJ ,
tI,l ""l'lId"",
,_.,.14.
1,. A.iJMblH ti, Uf"
pfA'
1f.'' ' ' l' r1.1., l. "r J.

l'J''''' E"ml" n. 1IJ,/ .. /u •• " . t i "'O

,o""¡"" ,1, nWhlrl
a (fU" 1'/011
di'. (1 rt.:'nfllA". 1·1.
t_ (;".11 tII:3 uf!u( ,1')". l'l? alc....ur1 e Jti"•• tIY¡ ,,..,.,.,¡
';d ,J. 1" .t:M ~ ..
.. ,~ IItad.¡:! f~ IJ¡(;I ¡i t..uJt ~ tJ ¿f ÍUMIIÓ....- J.u~". ,eaufIL
 . eell.et"DeTl1e 4, b tltimtble C!'OlItmicacion.d., ,U ~ '. .!l ,prel1!pneJto ek ;/lgeJ<ll' roraado par.
éle,27' del corrieo.te en que me recla,niá.el in~orme' et
prueute, año importa, 33.209- pUOI 4, í
'il!uc á mi anlescsor.e le tenia, pe¡\i(lo por ese minis· tres.cuartillo. reales de los qe .ubstrahiendo 12'908.
terio, slJbte que de.pues ,de. e~iminada Jine~ 4Í linca' con S. 'que importa J~ prrdida en 101 dos ra-
Ja ,novisima Jey ¿te hacienda decreta~ en .dos de: m,o., «¡\leda lilJuielo, para ¡aJi.facer 1 101 e'l;re-
JJUI ro de ,este, aoO', sc~a,nifedasen Jos. vaciol o ~o'. ~n ~alrlo ele, 20.300. peso. 'J. i. tres cu-
'clefeC1osque eJlJi ,pontu(¡je.ra, tJpODgO: :lJue por et\ artillos .rral~~;·, ,~ue comparado a:~n, 49"48.
tenoJ,de Ja' orde'1lÍ. que' in~ refiero presumo que d, r'IOS ~, reaies que .urnaJl '01 rgre\0' onlina-
Eit.cVli, a ,.alcmitirla le, propuso do. objetos: ,1 ? rios ha; una"chferencia 'lle, 28'9471, ~SOl do.
'$; }a~p'ubncado~"<le Ja Jey callsaria una h;¡j~ nnta.': i' ffirdio ./'f'alet que formaria la banurrota de
ilc ~c:J:qs, in~~.~.", (lc'tFl~encfQ.I. po.il¡ilílla,l (le' la.'
l~ JI,ICI('I~ja plíblica lJajo el' ~l\iwl".st,o '.de ley.
IU,b.sisli)· d.,E.t~rIQ; j ~ ~ , Vlultrar Jos Poqncllorrl Poda oLjelane (n CllantQ a 101 Estan-
de t,o,dOl,lol c!lnrepto. ?\Ie la ley cOll'lprehcrrt1c'des-,qt1il1ns que' si actualmente 'producen lo. tr~int',
deJ~¡: p"imeraa,la' ultima lille¡l.. ' :i 9pH. ·pelOI .5. rt-al~'~ ,t'n ,el año" produciríaR
.
, CIliocrdien4ocon Ja. miras dM Gobierno, (Iel) , eJl j~lIal til"mpo. razon. de, quince pesos 5.400•
"t:cste 'rl,lug;lr en (}llll me: ,('ontl'abi¡a l la pri- . ' Si, tll}lICSemos la, desgrana de oir un.
m~J~l r.al"e,'!Jl1~ tlc,vo inJicaflll, puestoqlll! cumJ,lj. proposicion 1f'lIIrj'/uh', c~tifllndrríamos el, li;do
d"lel'l'ira de a'¡HlJ o ¡ la l:tl,ia tll'terminaciol1 (le 19. con ti sisJo 15. de n,ucltra na de t..ld~ne.
letardar la Jlublicadon' de Ja t,y hasla que la Le· El valor de las cosa. est~ rn r~IL'/1 de
¡i,latur. se ~mpulI~a de ~us jllco~vrllientt's, I~ ntim:tcioh que tic cUas, !Jacen h. h-'tut,\(·~,
,
, 1r .:n CU3J1t,O a la Irj;lInda parle me J.a pare- ; «'sta en Ja de tUS otscci(ladc. r~;,b iJ, CJc-
tldol'\llIi1 IlCup~cion indeprndicnte (le rste ohjeto, tieill'A Una cosa que .atisface las nr;cciJ¡¡dI'.
P"~"~ que 110 e'xamen prolIjo (le Ja 'I'Y"JlIllcti-, <MIO c¡(fIto tiene mIS e.timadon (Jllt' 011';1, <¡ue
cado,.~or, 1111 .ubalterl1o lle la coberaflla apar!'$(:- loto produce ote efecto como t\u'Z' encarecí-
rJa ..aq.ui como un abanIC. quaodo' de olr¡¡ snerte endoJa se dilminuye .u' .tstímacioll pues CJue
.ehe ,mereaer ti aprecio "publico, .i aun estimane dehiendo hacule mayor dcstlnbolao para adqui.
,\1r, la misma legislatllrt; era. su t:aso, tomo UD rirla, '011 menores los medial de talisfacer un
4ra.hajo. importante. mayor, I'luml'r() ll~ nececidade•• 'No se ~onoccn
, La renta de .alrabalas ( dice eJ arto 72.) se pues olros m{'(li,)I rle !Jacee nJu la. ~o­
~<tmini&tral'~ con arreglo a la illslr\lccion de 12. su, que Ilacittll\"las mas ntscsariu por la con·
~~ febfero (le 1,6').; e.tll sn alleuda en laa.vcDtas i. {urr,c.ncia. i, menop.oliundpJas (uentta de pro-
! .tu~1 de lodos .los frutol i efeetlls con que se duclon: lo primero stri!ltOl'l'omper b moral,
comercia cn el [statlo, á rcepeíon dI! los efectol pucsto que undriamoc que fomelltar la I'mbri.
~e prilDera llC('Lsirlnt! con incl'lcion de la carne. Se al'uez en el presente caso, 111e~o solo nos que-
causa ~l adeudo de la alcahaJa (art. 63 ) por ven- (la el reclll'So de estanco Ó monopolio peJ'fecl()
tu ¡trueques d.o bienes raices~ Cilio ,alor pasa dd ramet de llguardiente. Cna le,y que se hi.
~., ~.s peSOl. • • • • ciese obFervar riguroFamente, para re,lueir Il/s
. Como no est~ <1dermina<1o qual stan los fru. fabricas a solo las manos 'de lo, :lseotistas sería
fos ¡,¡ ekdol de 1 ~ nect'sirllllt, Ó ItMI.. que pll nto I.t que llenase el objeto rlel Ltgisl.. dor, pnn
ruedan utimarle I'ltseurioc res,ultaría h'l\rrse por cutollen siendo mas lucrativo ~u arrien~o, el
'alnarl n'llce ó (haneaca. c·1 Ql1tsO, i tOfla ('1- inlerrs illdivi¡ju.. 1 lc h.nia ulu, /lO <¡uinoe
prtlr'm &rano bajo la lltllominarillll de Ir/(tol, i pe-¡OS solo, linl) una sl1ma tJnto ma)'0r CUlnt!)
,n J cle t(tetOI Jos tt~idUJ; Ilnlillar;os d, lana l que dla lllríiise sus com:'etirlnl'cs al tiC'mro de la
'os de alJ(o(ton, i aun c$le ¡nismo t(l'flo tn rama. li~itacillll, prollucirnlldc (·,tl' ,lcrl"cho nchu"o,
J.a carnc tspruamcllte CJtrcil1na(la¡ i cuya aleó!- ma'y0n's ml'dios (le Slli~f.H'('r S\lS necesi¡fll¡IC'S.
I>llb prorlul.e en el (Iia la c:lIIlillad 11t fu,lira Como me he COlltJ':I1,ido al primero de l.s fl'''.
JIlil pnos, mas ó mrnos, (Irjada ,le pn)tillcil!a. tot qne me propnsc ;¡I princirio, e. "reir, ;(
J, de 10l demas,.rcetO$ que temo lie\'o tlkbo rue- manilestar la h.lja notable & los proí111c'OS de la
¡itO lO/lsi,lerars. Klc,ctsarios se pcrdtria 1, dc cinco haeitnda publica si se cumrliese con b~ ,'¡ po-
?Dit resos ~or ,un ~IClllo, lIproJlo¡ad? ..\ simi. .i'ciones ele la lel de 2 (le maJo 1 que: me: ,...
J\'IO quedarla, dlingll)lla la alcabala ~n los trne- fiero informaré a ¡;. por separado lo condv~f'n.
~IÚ:S i ventas <l,llos ,;an.ldoJ que se consideran en fe en orden á lo. articnlo.,. que aunq"'~ no pn.
ia.tiq~.d d!-! ~itnc;t·ra.iCtS, porqlle una e:.tbca.a JlUnc.a dactn un mal tan manifiesto romo 'o!' rrN;,nl('.
"'Al" . 25. pestS·l alto 63.) ccacicnanan tmh3ul(\,~, di, put2S, i pttjuicic. se..
: " El articulo ;~~5. prtviene qu.e el minimun de cbndllfios , la mi~ma Jlaci(,tl(fa. .~
)a ("uet:' para los estanco. de lIj;,uardi('nlt& aéa ('1 Ten~o el 1101101' C. Ministro, de C1IJ1lplir coll
.~e' .cJliince pesoSi rrslllt.lllilo tle a'lui, qUl' queda- lis ordefle. ,uperiorcs r¡u~ me obllg;¡n a fSU ma-
.ian sin rtJTlJtaue nttnta estanquio., CJu,. tU d tlia rúfe~tacion, i con d (!ever 'Jl\(~ me Iml dc • g-
'í,. rClllatln (>1\1' mC'uoI JI' aquel l., c.uota, l.aLiefHlo frecelle mis reJpetot i c<,ncÍl!ailclOllcs.
D. V. L - LeOD Ohtubre 31 ,le 18-".
'tI
entre tI/LIS alt;u/lo Ijue no h.l podi lo pasar (It vtin.
.'eal". Cl'\Il pr.tsfncia (le los mismos "mates Ile (; Juar'fl.
ltalculJJo su impJrtancia 'lue asiell<!e i )2 l. ~. D1rtn",,.,s Jtl Conujo }tc",,.unh'til·o ti t" ('011-
'0,5 S. j Irt' (,1Ii1rti11os rul« mm$uak-s. ClUl' son suhn del Supremo Gobierlro tlcl /"JIIJJo sol"tl
.3vo8. ¡:'(SO~ ,5. rt.llltl ca(l" año, los que .~Il'~a.IOI IN nrt/rü/v. I? 4 ~ )' 9? dtl 4rcnrc! átJ
la la Je 9000. pl'SOS que llicrdc'~ aJ~ab lumill Jld"nIl01, Jurel, J. ,órd Ejcu.lit'O J\.u:K-1Ul1
'2-»98. F'Qf ~. ¡c¡Ita. .. a¡ tú ,¡IiT;1 II~
 ". -
~'

Del 't't(~te &! Cmtt¡o ~~I.i~': la .:."tt

CM-.. :fflr:on. '! .t.......arr' ........'
t. "'iuisJrll f.~íl('I"-Cotl ntJ (('C1aJ .1 (,.(l''''')"' 1.0 (""101'
la f:,i.,
lit ","t. ,in L.I>I"' d .....,1"
1I (110". un' "'I.. t", Imol
.If'"
.Jnpl.kS tlt' Il,ll ce t'~io.aJQ cou (il .... dlJlC"l 'IUI' 111. . ,
rli)c: ,~ u.. lu.'lcÍJ dd 0'0 d "'1Il111 qUt' tf 1'1 un> ua " \. 1¡Úl' P;¡" ,«"u • 1 r~ ..bJ ••
Cubic,rlO. 4- ~·"iD C:otIllI!t;lIll\ 'tlt"r 1, I('luttlll, ,..tt' ItI,",," .1co 1''''.'1 1411 t'IUt1t 11'''' .1....
\C'<I'$ ,
que ~u.u cuiicc-Ptií ál~rocru 111, 'IIULlh,t ,!, i "'A ,.,,1••• Ira.....
1 lA..... "11 ('" •.,' •.,t\l ..r "ala.lI·•
4 ~ t1,1 AralJCf:l Je io1u,lI'J" 'JuílU 011 ¡ l. ID" la
,nmi.i,,!\ ~ ue lIumbró eUII ...1 .. ujrtu, i 114.... , tt il
•t. la 1'11,,1.. ~ 1,',,1', I (it r¡ "n .l""í I , 'JI'"
p,,:I,I( ,,, 1,111"'" \,...., ... l. IIIÍlH ,f., 'u , ''''.•
('' tne
tu'¡¡ ~tcuta.J.g NI c1itla"CIl '''''H d P lItll,)Ut.., I h J u ,l.,:". 1"'" 'l'''" "j.d. ,f. t.I."4 t J""
( ..¡¡ura ddll'io ;i ¿I, en tu.~,. tUI f,,,h... 'jlU lIt'a,lú ti.;, .u ti ,\, ',' .' ,,, • d .. C'I1\f, L.. r"'J. l..
.e lhscrta,e 'u 1<1 COlQU'IK~'íl'U coru"f"Ill ¡ulle, .u .lal' '""1"- 1.1 ¡¡,tlr,.,OI i 31 ("'adQ ,1" ,1.'
al S. P. P.; y yo. eD WasplulÚCllto de Iv lU'IlJa,je 11IftP" 'lile lit).. "" .. w'r '"'' eí,'n'" ,1, .t~'
Jo tc,!,l& • I¡ Irhit .,.(·t,...., ....¡. f.·.l<:" .. tcn. ,,!r .t.,., , i.", t" .lwu,I,'
,. LO/lSriO' };rp'NrlllJtiwo.- f.J illf,aK'i"to '-D- ,,010 " .1... Inl I'\(' !l 1" f.! :d H,·,.,..\¡h.c.
1
I

car,••I., .Ie maJ¡lf"'dilr su opiuiou ~f'C1 r. ,h 1.. Cl't' ni) I d••t,-a '\11 ti:"". f""" .",,, .-
¡uha qut' dí,,/\: d buprc'DII' (,,,I.i,n.o. 'u '".11. f"'I"(,f'. 'lO ,., ...... .i .,. ,'f.lu. t " •• 'tI. "11' unl
tlt H JeI (lI'·j,C/lIt... "LIt· qlJr ¡n.!;;, .l,brr ,.,I"'In'" ,,,,drd' '....11'11 "'m!,;.. ('uf' ,,I, t0it f"'.""
fe 'o, ,IIICII... , " ¡, ~ í !J'o "4'1 ",.u •• l lit' .lul"" \' 'A.""
.ill<l "'1 •• V ~, .ul ""' t,.-
"JlJjIflU. tI,.t,,,.,,l., tu !li' .!.,
"Iml ~', nI.- IWII J.l.lIt .1,.. ;)11.... -JU" ... 1.. .~IIQt pUl ,.,..
PII, .1 l'ruilclllc: .Ii' la ~"I)(¡L1IC', ;. \ ¡du.' .JI I'-J" I~t' "'","n c:..nc:",)h' 1M' ra'" df"re:h. ¡ lit.
fa, olla,k, n t l .. "lllífl"¡.... ]'10':1 ;1 1 JI"'" 1 nJl! t:hllO ,; l . Il'r."" ,... l. Itlt"".IIt.... , ,,¡r..
IJ ¡rfl,.nlllll wrJ/'c'd" lo '¡PI' l.. .." JI' n'u- JI l' .1;,1·1' '1"" ., Ufl' ,,,,,fn t.a ,l..... ,••• ti"
1',·ní'·llle fll ,.1 ".·~O(¡o, 'JUI' IJO n ,1,. 111'1" ¡.n· ti 1I,,'c.1
I)J"~lIC',_-C\JI,'c;'''l),i"" f/l ,..1.:1 .¡JI;, f'" • 1 .~­ ""It .'.", ti, d.. ",It' t,
.j...
~d41 .,;,¡~ 11'1.1 ' ,1 r'.""
a ¡I.""'i, .,.., t.
f·. "1,,1' .:, ."li. cl'mpalllvtJ', i .i,.n.l.. d plÍwt'1' " ,íutl jllllu·.. ,b ." I1 tI('>'IO 'f"« .... t" •• , '1,1.
11,11(" .It· 1111 líi"¡lI~¡.:i1. h.e .'1'11'11 i" 1'<"1 fjlm,~. 1U''',,!.r ,1 C"",,,,,,·. '.1.,.1, 'J'I\tI.~O. tI A••
) ,iu ,tnl. f' k. ,1;" dil's im('11 H'''l'tlLlq tle ,ui "'¡'II/ .""riu " ¡lIhn.¡¡" dt 11"" pi!''''''''!! 1,••
J,.• IIIII, lIU 1'1' .lú 111' 1 .'S II!" , 'illt'.iI,mr ,." 14 (n!., L, 1'e "l;.II"" ('ti 'u,
4)(,,, l<ill ('011 la (':11'"1'" la 'fUf lile (,,"flf'V"1I le', .'os ,,,' r,..
.hh' f4.·
t,.H 1" qu.. la. Aa.am J,,'''' ,ldlJl.lr~
""r.
COII 1.. ""I¡¡,' ljt¡,. ,IC.I,jllj.í¡¡ ti :hIlU!u. ¡ ")(1 .1 ,i,lt'lIa f" .t~I.f1f" ,.11' ,·tuf., r t'liCt"Jl¡¡¡r" 1
él illtON ,\I~ .!t'.>'(" _Lora 1'"I'1"f"cW 1"'';'/1''11 ... •...'...,. 'fUI' ~·t ,,,,,,.·nl.. •.•• .¡... t...i.. ..1.1 f....
te I"u r... d CUII"j'l ,. ,',. t .. ,I. ó RlI' ("1 "(jll a· •1.,. l.,. 'rc'IIlC"', "\¡"J:I'l"I¡!f'" '11 '" 'U" !$l, .. ",t.
d¡¡'l s !Ji: "'¡.lo Iv, ¡ilfll'.,'" Á 'lue '1' "Iidl' 1... (""1111' "t' P,Q'Vfflll, I , n •.¡ u'" ~ '~IJI,J¡'''*1
il P. E. i CUll t. HI/'(ll ll (1"" i,l<l'lfJ la 1, 1'" .Ir ul,., ..."'" '.' ftll')' ITI' "'clll4H l• • e-
U

(:r,Hc:dd,i ti.. 1 """"fi.'.

(""~l1",' ~l 1 ~ (IIIC dI< e ru"(" ." ,i,. nJ"I'IUI! rt .,t.tu¡,L. u' (~I.·tt> 1, rle.
Es prvn.íl ¡¡a lu in("(Ji/l/u"" tlt' ,(r¡">'J I J,'. tfl"(III.' d", ,,,1,, ,l,1 p~lrr • ,k,., 1",,,,,,,1 ¡.c•• .;
Itlll, demellto. tle "i/('rr·. Jifl /,'1'1/)1111 dll UII "11 1,... l.•• 'lIf'1,1r ,"N f lu,leol t,!I",flt' n, ,',)
ftJf1al,"(i'r¡,lv IJ.I 'H"~'UJ r ¡"I"-:lUlI/!' ,'" ."tuf/l.. I¡~
(;O{ill'fflQ
p"tú{OJ de U'Ci. ¡Jvil(;T", 1,1,./1,., )' ',~'¡"'"
dI! dÚ.I{'fI-,:\Q ,., I'llll"l¡l.' "" -.1\1 RI .. m.·"t"
I!('IV'"
'"ó1',f'''oi!,., .,' '¡,... tr'HI('IIIH,',,, nI,. lu¡¡;ar
nI., o, ('1" 1.,1 1"1,, "1,,1 l' .J." 11)' rhd ..;
"'1.
1J ,azu" ,I"u '¡"C pJI J "'jl!" 1,,,.1, 1•.1 1'1,."1-
fl'.t;¡,!u 1'1 (;,,1"1'11111 r 1I '" (,,;JI'"'' .H""II 1(1, 11'
I"l l f.".",.r." ,/,' ("'"(fI 1,,'r'j,I'If""'. (i V""
f'II""''' "";;'1,1" (.,. rI,.rn!¡", ¿"""lIIti,,. ,.,JI
"ti-
CIUU~J,. ~ml'I"I"c ,.,t
'(:1"'" (".,>1' ¡"II I¡.••' ('(ln t.te ar..,,., d, '('C,,,. f,I"I', J,' ,...1, ti f'" d,,/'f"
h ,,!rucioll 'j¡Jf DUltU. 11(/ ,1;1 dro ll'UIt~llI (ha ,." , .. ,-'rti , "1"0>1 .. ,,,tr"',¡#' lit I~, ,,_
(11 I¡¡ C.lI111l¡ a".r.·", 'I"c el 01,. Illl' ,1'1>l11",n 'rJd,U fh Id Ifl'/i#)f,/nd, ,U, lo. r,uU.
Ged¡¡¡ada ll'I'IU ta ¡d,elr",1 dI' L,. [,t2l.L••, rr",II,
r,to,. Irl 't. ,It,
1 ~II/,f/I"... ,...'.1111.
".,l!
h
Y "'11 1,0 'C l' .Ii", IJmhen. 'l't(' ,.. (01111'
.q.lI'. Ll!1 .le elh.. IDI'IfH", P"'" 1'/' ,,1) ~r'
.,ll11'íl ti la ¡d,o.IIl(¡(H, ,re' arm., ¡ ,(('111" ¡JI,-
aUlflt',,'a,. ,f 1( 11" "/¡"/(I, , lo _, • •
". ,.""tll/eril .t:HS "'P'f't1o al (it') Y ,1"'4
¡¡4d", lit plut>l. b<J,,.t1,, J t. /¡al,,/-u.
«.-
,ti, ••
1." '1'10 lA _!li l"\Q('VtUi'\lll, .., ¡,va!. a.: ti t r~(",. ..
dt p"'Ka"!I'Je.,." MI.4~ "JI
)'".i ,'11'( .Ie la ~i'puhl;ca .ij-,a· }/) 01 PM' ""t t,t, mi""" Át'(J'H"( fl'l , , . , , . , -P'1f t'Ñ
ín" •• ,. "tlt1{JJ, 'j/U! !",cJ:.í' f"Jt'eu' ,í fa "r~lI' .~í'p"lIiu')f¡ 'rttlt. e, 11. qu" f1';¡ ,....."tIc ""
",¡./j 1,'" .1,' ('L; fTpr)I ",dll,¡fO, de Irr'ltcl' J, ,h,,.rb .. ''P''W ¡'>ti tl.lrt ,Hi,.II. f"'~¡f¡"",1 • •"
.a.
b~' (11, ) por (UIU/,;;!"""(' r1 lit ,,.~..,riJ(¡4 ".Ir'), r ,1 "",... ,11,(111, • ..... 1M .
J t.nl'R (Jlilltlll1J '1'f1'í f . , 'J I:.J 1'1""";",., nll() r'·", il1".... J'!)1'91!f"" ~hO .~ ri .... t_
,." PI"¡' nJ')fIIf! f'I"lt'.),.¡ l,rr'flÍJ,o "N'e'pollfií. , lipL,u'l{. "., u "I1M~ M fA'.,i, 4c la ..
(11:1' PíJlll '1 Uf 1¡",/el Je I"'l~'~ ,,1 l' I,IS"" mI''''. ."'1I1!l4 .. I+Iill"IlI. '"".1, f'';'' nt' ... t'...... ~
(1. ""IJ,I, uilJ rnhme·. ;,
1... , '.l, J ,1.. lA uiC.ár
J''''''
Ia.("."''' L. C!:lé. ,l. J..'¡tUt 1,1 • •, . f"'1'lrr••
.'.11"....... . .
'I'J!iI ''')N'''' ..,
las e-frflM q" 1;"1 il l ' 110111... ,1,11 . . . .
¡.,..... e
J" 1'(""lIj ""I'" , ¡JI", ••• '7):» 'H IJ Ilti";:'·,l ••• J'.n en l' 1'1(,,( liT'! ""_In. ,r "~'III~",­
'.r,h
,... _i
('"," 1/,',., 1"", $fIUil f'lltl.lrJ el' r,rJ"l'J9n,'¡'/, hIn f'l "'J l• •1>"" , , , h ....... e.er...
f'
'J' trI (wb; 5 J nI) ,¡nn·. (;/,... .... In,,' '\ ,,. V" • •((1')" t.·s hlc } ('P' '..l ""'lO. ~,s.u...t.
I,t", I PI ,..t.'r¡ eH ,'tr,,(,l.~ l:,n"jt ,"11 '.'" t·tjf "".1 fj,,~., liJr"t:111. (""111,1 ....,,,_ rt< e_• .,.
ethr1'i-j,¡, t~n ¡in pt"'-::n'~f, ¡i1f !j';¡ :i f'" r:¡r lJ, .. b ¡', .~, I .tI.,,, li-d,.",.. I,tl't'tl ...
F'" tG"~,;(f,,,.,f(k;;¡Ii'''b ,tl./l.· ," .!,."d"", 'U~i",f'1 ,lo! f" ,~.'. """....
Mi if~d. lfíJr~:a.:..c!tu J Uf';;" .:a.... pII '"~ &la rk;¡k 1 c,:t ÚII', P , • ,..
 ,G',,1-

'DéÍ I'r(l&ddife '~' ~o' 'ft-iMJlii..J h': aar~. ':eor.i1:iildOní y ~trr ~har~ .•.kal"
é." )Ji!IÍ:lJr~ ~~i~~c!~ 'ni; ·.fcé~1. d'l';i)jJr¡;' l;o':tIHtai~::~1" rsta J.ó siu 1¡:ih~¡' oLt4'niJ \)' áilt.'
dHpUes de. r1al~r e~ibúll4ldo COü la m.adur~z lJUI' fa' g,ida; ',¡n 'fluíl, un:.- 't'sr¡l~, lín.amootura,',
i

t'~d)e Il t~lúi:;lcr1a. lltl calo el "llntil qOe d' ,;.~. Il~~ c.nan~~·¿ \' jÚot'. ¡'~r~e~',b ~.:..'ospuebll)'
..
G~blt!{¡~~ d: €¡{.~ tciiIJ11fti1Ik:; '?~f~ Ia!'elonli,! ,-)fe IUl'to de ,·('ce.'·¿ $I'rh" 'ah lll'}l1r que de"
qoe eh Ju I c¡)cictiill) inell'Ct'U Jo, Ilfll<:tJCf J f' • ica ·C"JÚIII'.tse b ,,'rtla, fui'C<iti .• uJo'C1 palad~o'
4 ~.~~,~,'ar,;~fl.4fc.,¡dU.lJal! ~ui~o. oi~ J,It'~U la dI: la palltLr;1 Mlr~~!, qcr,f~n.:lt~h; .;qilfo t')lliN!
l'hQ}i'I~!\ .,.lqe .!u~~r~ ~OlJ ul llbJl't?, " "ldb'l'd), picnte 1.. ,1,11{"ffl, l~í~~.lr' .Ia. mll"'I, ,le tU' .. Ima.~·
t~~.itl~fl!d~.'u 4Iéta~~1I IlIhr~ el pJlt',cubr,,~ y. ~u lligó, "I,úe 'I'l,rl·n,~~l'r'.fe· 'k'íbérfJ(I. p,r~:'
~:~.luíl~4 t1C(4!/¡) ,:í ~J. C:{I toJ.a, 'u, ('ilfl~.,. '1Ilc'licndIJ t'1I'1f ('11 d d"í¡"'(''''llt' el ~I ,g~,' U per.J,.t.~~
a.e hi'~I)I'e ~Q la coD1I.lJJJeuioll corlc'pulI.t¡rllte~ .u alOljl clIlé"a-EI ;¡rlit'lllu '~?ft <Id citado ~J
.1.' ~,~.rt t;¡,.l'O, ,tn.J:hmplilDiento d¿ 1~ manl!a.j'; rane,;,l 'lile rxije \In \."j.'~IC, rl'r~ci~n(Q :I~ def
l~eort{)J } re,lra ~ • > ,'. ~ redlos, 11ej¡ f.,.tt'r.. llillllll",I"I'z )1' ocFw. c,í1lellJ~
" . (;011'('1°, RCp'rt.er\~af!"o'7".F.I' j~lrr.",r'pto en- .u)o d lIu" ,'«tJllte /1, ':" ,f.J~:J<llJiJ·i~~fiti>i;}
~1r~.t1ó ¡le malllf~d;¡r .u 0lmllo/l Slr.l'Ie<ld&: b ClIII' CIlJ a 'dad..a t¡llC, ~ ,rr.1'1I ,: II""'!' ; ~U, . ~.
Jhlta. que díriíc el '.f>l'ffrmu CI.Ml"I"uo. tu lIula parrC'I",. no 1" m-., s. 'se dt,lnee ~"n,. que' unl
de Odcl, Jirt'5elltC. sulJle que jnt¡;a dcba rcfu~mar',
,e lu. ,utlcl(¡¡. I ~ 4 ~ i 9'° dd .Ailaned de'
p'l'!fc:da iJ¡'lioll c~mbinat'lI tun pri~"r
fiOllra. \"'¡U))(" 11110 tll'cf9~' JtI que ha...
rco,:
AJuillJaa,dttrda,/o cn ''''7- tic Ab/iI h ('.ft- DÍ1~. "'~¡'é tlrspftl, que 'ta. h, m~.no•. para qu~
pUl' .1 I'ruit\tllh: ~lci l.• , I\rp(ILlic¿, ~ '¡IIUII; &te b.)" de IlIl1glln c\lnct'ptu .e ('Jlla dtrc:cbo~ al..
fo,·ulta.tra I'Itraunhnanu, f:lsa d UpllllCl' c'un ,,¡lIl0 á \1 erectol en la lotero.cllID y siro.
I~ I'ft(Jr¡;dOll lPcJC:cidalo 41110 tI'" crei.lo ClIn- fié llidlo (1111' el un. .}erfcda Ill.uion poi, qu~
":.l'nf~lIl11 tll ,.\ ilf'~óci.o'. ~Iíc . liD t'! lle pota j'D· ':,J ar;wcd paudo t'"i~i.¡, mtll?,'.' ~J preun'~
l)cJI':¡I\CIIl,~Colocaao'fju,\ én l')~a ,.,111.1 pur d xo:. 1"1\'&e .¡¡¡I, de don.le N taClI m~enr q~o \.
tu IIhre ,lit a)l'comr~latlltas, l ..enllu t1jilhner r~~iull jll,llic.. d~ •...• ti url'sO que, se, . hl. ',cr!,idli
fl·/1t'1 \111 ¡Jil ('I'i,d¡'á~¡(JhJe :tlt(l'llilel"cvl) 'lI.:ul~d el
~e~\r".r. ,I'f, (JUl'l~rnll, f¡~nal, ~1,ít~~<1?... '(fc.~
j .in "'Úl¡lf' JI\f tlht\~'f¡¿) íli1rIL'lcripllbll" tlti IlIi' ,ullO proPlQ ,é Illhl'rente' de que .P.lIr1I,tr~rt lJa~
p';\Ili.". '110'. rÍ\~'llo·,IllC:11l>J. IJl'l:. ulllt'$arm~ I~n IJ ' cl,tilJl~. l."gl,!alura. .tll,'U', fl"pe,cíin. ¡Esta-
~(~C ,llltí cOII, ta rrlll¡l/I~l UIjIlC me corrrs\Jll,Ó,lc, Sós; I,~O pr,.teulo qll~ ras Aaamhlejlj, 1&: ~J.ltc:,!
eOIl 1.. vú·.la.I l.j'llr ..JCOII1l11.lil ti a~ullto, i C'>n ,,1 iistéllla pI slill"lItl' úe rslólfa' y tlaCNllllet" y.
el ftltUd 4j flll_ 'J¡.J./e .. Lora~ illwrpr'" ""rarorl~-'"inlO' 'f'II" d L-vauf'n;hi f5iqt.~«""'i" ,.del- .petO
"e )'.1\11' ,11:1' CII11S''j'Ó'', elt' 111'\('s mis CC'llcíll 'a: ,le IUf "l'caq~CJ', ¡¡bl)~al"lll'e ell fU nac:mientd
dllntS' lJi: Il"illll Ius. ~ltjrl1"JI ¡( ljue se rdi"r~ fa. fl¡¡,ntrs ,le pro'prrllla l 1 riqul!la' poMica'
~IJ P. E. i eOll, fA .. 1-rf'I'cci')1) (Ine ¡n~pírJ la I( ju. ,fe ut.l, ¡I'ran ij,'nll>lf mi. conato«. '/a .re:':
tran:./¡¡(i litol "tglldl'" (jig'lIl1o, el 1:;' (¡UI: Jice: lII"ci,tn de cU 1 /'luil'ra ubstacufo. así cor:¡Il'b, pn);
Es prohibídtl lo' ¡"Iruanci,." tlr f1TJJ/ps
~~(Js elCrtltlflos dJ R"CNf', SI" f,rmilll ,¡"
r J~. trcciOll tllc¡.li¡J" lId ~ller a clcl;tr eSjlPdjJ~'
.in hllLa. ,las (a('ull",(es y la joda_tria dl!t,tillrn~
r
(~{)IJltmll) FeJtral, e,t'('('Jilu IlJ1 (~';llpClas r b..c-II,.blall' l'r! ¡¡111Cllln 9,' que d~¡o. ••
i,Ji.tolas. de UJ~,. pIJlvor:/., plt./lW J ¡'iet/r," rllUlri¡¡c!lI, d 'lllc '''iln.cribo· ~o:.dtl\ lu;{ar pul
(Ji! d/llftl-':'Io e, ,Iull¡iblc 1111 >/.10 mUlllCIJ!l> mHllr ('1;11"I,1_.1: Itrl" 1'1111', TuJIlI {01 c!teto;
la ra~OIl clara ¡IIIC palJ 1'~'prtlrh,lIl.• I.a 'm~lIi· Crlr'W¡;t!NI Je (rflnca ¡n/mi/l/á;,,"', ó 'lUf' /¡"~
fe~hdu ..1 Cubiemo l'll IU cllmul'¡;';¡ClUn lOen· LicuII paga Jo lus dercchos J"IIKnaJvs ¡po¡'
Cioua.l•• Sein&:lalllll 31·tIC1llu, cou.i·¡,..... Il,fc.se con tj(e aruflft{, ,eran l&brci JI! tllJtI O.ro ácrtj,
la ~r"lIcíul' que' men'c", l/o. ,1M IIln> fnu!tol.lu do c" su ;:iru r prl!la inlaiol' e,. I{JI E,;'
tn jiU 61tJlOo 'Illlllli·is, IllIe ti de una ,ltpl'Clion t(uJOI de la Republica, sv. 'lile 10$ Gubi-:
declarada contra L1 libelt.. !1 de, I\J' E~taJo., erIJOS, ni utos, "i Srt, l.egislaru," , l,ueJa,J¡
y ."lt IIn' ié sí ,Ii~¡ tam{lien. que r. cOPlra Aumentar el qlle se le, ,elfa/a, y lo mi/",iI
Ji fC"llI j,Lltl ,le ellv' mi,mol, plle. que, no per· ie ~"tellllcro ~'O" fI!Sf"CIO al oro r p/(,Jla DC".
milic'o,lv la illtl'o.lue'ioo ,le arm.. i .temas óli- Fiad", 'u. pastlJ, blJlral, " CIJ Ita/a/,u. fue ...
ln, E¡IU) 1.... 1I11i. I'XQfP,tU:llIQS « ¡,ua!; ~',i el t rpQrlawl Jc'p"e~ (/~ paga,(Q4 lo. tkltc"~
J\l'~i ¡"!llr ele la Ilepub/ i ,. d;jfra! ro os .Pf".). 'Irtt: este m¡slflo -'r(",re( {el ¡'''''ORe,-rOr eaf.t
hf.o f"jfl1dns, '!'Jd (ÍCJJais pl'(weer (; la (1'"64. ,Jj~¡}(Isicioa H'rtif, C.. R. 'fUI' no puede ser m:l.
11Ifill'i"IJ J,' ruerpo¡ mllilllf~S, de trrlles J(J lIhil.'rta la opoticiolJ cptre llut;lfO predil«'to C04
1f11' ru" )1 fior ,'vnsir;uiel,/c ci 111. uSI,"¡dIl4 Iligo, r rJ nuu" articulo' • jqqe me ftlDito'.
J 0/'11<'", l/(tlllln1s'rlll ;t'n ," Iv il,lerior, sinQ por 1'1\11'1, JJnciQo,.lq tl1' m~lio .I~ c/arDOI'!f
!~. pid¡'.fIJul/let primero,tI 'lr,.,.,so'ror."spo,n(l(- ,. apl.cull.ll, ~lu:~r PUCdf el ~sJaJ" de la *t~
~~'I~ por" I/~c !vdl) JI! ~II~/I. pl'p'IlSf'1' mi,>~ ~r.llli .. , ab$olllla¡ DIal, por _t'lle ~ 110 •':t'M ~
¿. IrlHltl. Ipa. ,nlpIIC' s I 'l¡r~r.l, e~slllU ~" mIS\} d. tle'=relu rI Olas Pt"il'll'nO Impunto ,
bt:I,t:IJ,I,1" Iv, IIlc~hJ¡¡fhSc..~ ,;, i ¡',~H' S,~t~lf .:.~ Jos d,'CtOJ ~\le ~ll ¿~ se i;It... rQ'Q' .lIá .'OrD~
J"·'''rl!~.dl,.tllf$ , f!tm'$ IOlT\O' t'n t~ Ilfmllllsfn. I\ra,!.tes )' II!}ft's, 11tl1 SlltrlIS()S 1 depell heqttl~
r~JO: IlIt,,:,or,}~IJ~1 ,{ll!é'."rll fQ.liF~ lrtl,1~m~(I':J, f..!'o. ('s si" .1.. mepor d~.j .., unl ,Jrrfle cootra..
'1 "11 ,rlllb;¡rJ'J, no p:,!It'lllIlS, pr~a"l>JmQ'~ n,ll'0' !llf'CIOIl telD,ble r oproL.IlJia. IIll"JI\:Id¡ que sé!
II~rn~"'rIl e¡ta,\o M !1t't'l:nl.;I l,:l,!ltr, 'i.ílY~"i,,¡tH" p.0r cual¡uier ~1¡t«:IOi ,oll{r~ lil:~i\}n fn fin, que
.·~~an.lli·;· ~~ '"u~, p<tl:rnj~UI' sin, Í1í11; 1I:~e'(~c'í:i .t't! ¡f ITtiJrfa i,;t~CI;¡, abrí ht'cha fu por tlcrr. loc
Jl'! si d"tt,ob:trno 'f t,'cr;¡/, ,('UII ('hft!.ut~ , ,~ ,ti!fl·dJOf aup:lIfo. (rrl pUl""», ~ " "fa uUJ
ir,,! ¡ras,.cd. JuJt'¡CDJi.6tÜ"l Ji1J~. J~aalitl; f/, ,~ü lID ~tenle 1 ltt\ cUra, 1ut , 1M ,üi\
 ft.
tío bñll.a tomo bJin. ~1 Sol. No ~t1arl l1n IH'mM rnr la ""ori. " (.ha d(' "'1:')1 .' t. •••
instante de reclamar la rJ~rflY ft.. I,)s artl(:ulos dt dr facc.Of'1't IUI ..dHI'" I"I!.¡tI' 3 l." .. " tlf
pr~ichot, ) lo hu'¿ con tlnt. IRM r!lt"f.íJ , tOn rllos ti .:""(11), 1,'11' p.... .ln IU ,1,,,,.1
retoluciun, cuanto pueJe ICT mu (u"lte , p.¡.le- dflando yuln.-r.r .us ur! 11.1"1')$ drf..('lt.... "I""'t
ro.. la YOI lid 1tk' lo n"lIg'lC~; 11, no Cerr.- ~ .lí«1 al (~uhll·rn(j. 'l'lr lut',..n.l., l. m.",,-
ré mis I..hia.. 01 guar.l<trt .ilencio p,)r IR" (tllac'lJo .1..hi,l. al .IC' l. f .'.lrIICton (',.11 l.,
'1ue , sílrnno ~ tO'IUI', \' o pr4K"lam.uc pira C'IISaIM "Pllrst "'. J "pl.c..ICllIflrl C""I' ¡.tll ¡('" l' 1,
siempre los bien~ pqs,rí~"s .te mi r..tna, pdi- no sr ,V cu.npIUn'l""IO Inlutlllto r .. l... jt'lt'J,I,.,
eado .1 Cu'lo flt~ lIIantrllgl ,Inu, IUS ,irr,.chul, drl F:lla,lo, á "'. UIlClllos l!t 1 9 ~ .1,' ,1-
1 á dla miS:Da. 'IlIe ,II'Doda la lepa consuurlos rane..1 .J... IU'OH, ""<'11"1. t,) ('n '; .•t.. ,~'''II
poros y '111 I1pncha, lin rJlU" IHII.III'(I de dI' ,.t,. a•• ". .", l"",h:lIl:<) ,t..1 arlinJlt'l 11 ~ tf'"
.ilipenJio: sor ,Nlclragüense ,. lihr", 00 pue,ta fila .u oln.'/\ 1I11t'U 1"'1'11'" At' ('1111'" lUt',.., .~
permitir sus oft:nus-PufiJIH', PU(I ,.J artlcul. In JllIt.'icICí'JlI. ,,1'1 JfI'!" ti f:,.... ul 1\'''' ,Ir rtl"_
J? dd araDerl d~ A'!.lInas ti cOfltrJriG 11 nu. (..rmi I;¡' ., 1.. r"lfc...... t'Ofl,rnt'lItl'- F. mi
estrl Constitucion ) lih('lt.1.1 con m" .. enfielos 1'010, p.. ro rl C"""'I' .li,p,,"Ir' lo "'1"" n"
de("Ddllla, POt']'H' lo ,., ,1,. la lUNIlU m,f,,"rl ....,... --1.•. ,," 0.1«1" .. 1- .Ir 1},'~,-I"fl"'''('O
el 9? a,,",~a"dusr ,.J tostad. fle nulidad i 'Irte X. R"J'C f '-' r.. o;:" ..¡ h"l\'" .1; l....... ",. .."
C)lll'ilarialll'" te ¡"ti ~o" trOH'odo '1111' hacc'r rro- ... (o ....(" ....·,..r. 11;\' • • uti~1q:I~~H',J ~lt-; "H .....
'lei'lOes neCCUII"', ,in 1('111" ya de dllM,it' pi o' p, F., .. 1,f'("f'II·t,"U" a...... ·tll,' l ' ... - l . I L.
"eer ill6resuI 1:011....1'01.1 licules, l. 'Iue es po- Le"Q Ocl",brc 111. tle tU, -P"o,,,unl .1'. 11' .. 1>14.

'lVot..-Esú lUínae19 " tarJÓ e. ,w.;," lie".,o, f'O" úN'H dMCO""N,III 1. "..••-Di,u.,.,.
~

• •
Imprenta del fondo de lnstrucClon publica.