MANUAL DE CONTINGENCIA

CODIGO N REVISION PAGINA

PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA PARA

EL DERRAME y/o FUGA DE SUSTANCIAS P-AD-010 05 1 de 6
QUIMICAS

CAPITULO 2

2.3. PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA PARA EL DERRAME y/o FUGA DE

SUSTANCIAS QUIMICAS

DOCUMENTO INTERNO
Este documento es propiedad de Austral Group S.A.A. y queda prohibida su reproducción total o parcial en cualquier
medio. El otorgamiento de una copia a terceros, deberá ser con autorización escrita del Gerente Central de Operaciones
o Superintendencia de Planta o en su defecto por el Director del Sistema.
CARGO NOMBRE FIRMA FECHA
ELABORADO POR: Jefe de Recursos Humanos Tonny Burgos 14/01/2015
REVISADO POR: Administrador de Planta Angel Dueñas 15/01/2015
APROBADO POR: Superintendente de Planta Estanislao Apaza 15/01/2015

2.3.1. OBJETIVO

Establecer el procedimiento de contingencia para minimizar y prevenir el impacto

ambiental producido por derrame y/o fugas de sustancias químicas durante su
recepción, almacenamiento y uso en la Planta.

2.3.2. ALCANCE

Este procedimiento se inicia con identificar el derrame y/o fuga de la sustancia

química hasta su evaluación y reporte.

2.3.3. RESPONSABILIDAD

Los responsables para la correcta ejecución y cumplimiento de este procedimiento

son las siguientes personas:

2.3.3.1. Jefes de Área:

Son responsables de prevenir y del cumplimiento de las acciones
inmediatas ante la ocurrencia de un derrame y/o fuga de sustancias
químicas.

2.3.3.2 Personal de Planta:

Es responsable de informar y/o asistir oportunamente a los responsables
ante cualquier ocurrencia de incidentes y situación de emergencia de
derrame y/o fuga de sustancias químicas.

2.3.3.3 Brigadas de Emergencias:

Son los responsables de ejecutar los planes de contingencia ante cualquier
derrame y/o fuga de sustancias químicas así como la evacuación de ser el
caso de todo el personal que se encuentra dentro de la Planta.

2.3.3.4 Jefe de Recursos Humanos:

DOCUMENTO INTERNNO

VIGENCIA ELABORACION REVISION APROBACION

15/01/2015 Tonny Burgos Angel Dueñas Estanislao Apaza
 MANUAL DE CONTINGENCIA
CODIGO N REVISION PAGINA

PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA PARA

EL DERRAME y/o FUGA DE SUSTANCIAS P-AD-010 05 2 de 6
QUIMICAS

Es responsable de verificar y hacer cumplir el presente procedimiento.

2.3.4. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS

2.3.4.1. Todo evento de contingencia no contemplada en el presente manual y que

pueda afectar al medio ambiente, a un ambiente seguro, al personal y a las
instalaciones de la Planta debe ser informada a la Dirección del Sistema o
al Comité de Seguridad y Salud Ocupacional; para ser incluido en él.
2.3.4.2. Cualquier cambio o modificación que desee realizar la Superintendencia o
Jefaturas de Áreas al Manual de Contingencias de ser solicitado a la
Dirección del Sistema.
2.3.4.3. Toda la información que se genere en el Manual de Contingencias se
considera confidencial y sólo para uso restringido y beneficio exclusivo de
la organización.
2.3.4.4. Las brigadas deben de estar conformadas por personal de Austral Group
S.A.A., Planta Coishco, las mismas que formen parte del Cuadro de
Asignación de Puestos autorizado por la empresa.
2.3.4.5. Toda Jefatura de Área en donde se presente una incidencia y que genere
la aplicación de un procedimiento de contingencia; deberá de presentar y
aplicar un plan de mitigación dependiendo del impacto originado; hasta
asegurar su total control. Dicho plan deberá de adjuntarse al Formato para
el Reporte de Contingencia: F-AD-011, el cual deberá de presentarse de
manera oportuna.

2.3.5. REFERENCIAS

Nombre Código
Procedimiento Maestro para Elaborar y Controlar Documentos
P-SMC-001
y Registros.
Formato para el Reporte de Contingencia F-AD-011
Instrucción para la Preparación de Solución de Soda Cáustica I-PC-001
Instrucción para la Preparación de Solución de Ácido Nítrico I-PC-002
Procedimiento para la Gestión de Residuos Líquidos P-AD-006
Manual de Gestión de Residuos Sólidos M-SMC-005
Programa Operacional de Saneamiento(POS) D-AC-001

2.3.6. SIMBOLOS Y ABREVIATURAS

No aplicable.

DOCUMENTO INTERNNO

VIGENCIA ELABORACION REVISION APROBACION

15/01/2015 Tonny Burgos Angel Dueñas Estanislao Apaza
 MANUAL DE CONTINGENCIA
CODIGO N REVISION PAGINA

PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA PARA

EL DERRAME y/o FUGA DE SUSTANCIAS P-AD-010 05 3 de 6
QUIMICAS

2.3.7. PROCEDIMIENTO

N° DESCRIPCION
 El personal del área involucrado identifica el derrame y/o fuga de sustancias
químicas y comunica a la Brigadas de Emergencia; si el derrame y/o fuga es
controlable se toma las siguientes acciones inmediatas:

1. Comunica al responsable del área de la ocurrencia del derrame y/o fuga.

2. Delimitar el área y restringir el acceso al personal.
3. Identifica la sustancia química derramada, mediante su hoja de seguridad;
para luego estimar la magnitud del derrame.
2.3.7.1
4. Se coloca los equipos de protección, teniendo en cuenta la hoja de seguridad
de la sustancia química derramada, de ser posible se aplica una sustancia
que absorba e impida que se expanda el derrame y/o fuga de sustancias
químicas y cerrar la fuente de la sustancia química. (ácido nítrico, soda
cáustica, solución desincrustante, sulfato férrico)
5. Recoge los residuos generados por el derrame y/o fuga en la contingencia
respectiva de acuerdo al Manual de Gestión de Residuos M-SMC-005.

2.3.7.2  Si el derrame y/o fuga de sustancias químicas no es controlable el Jefe de área

responsable se comunicará vía nextel, telefónicamente o por cualquier otro medio
de comunicación válido con la Brigada respectiva, la cual tomará las siguientes
acciones:
1. Disponer de equipos de protección personal.
2. Aísla, ventila y/o cubre la zona del derrame y/o fuga de sustancias químicas
según el caso lo amerite, teniendo en cuenta la hoja de seguridad.
3. Recolecta la sustancia química, siguiendo las instrucciones de la hoja de
seguridad.
4. Si el caso lo amerita interviene la Brigada de Primeros Auxilios o el personal
de la unidad médica, para atender y/o realizar un chequeo al personal
afectado o que manipuló la sustancia química. Se contemplará la evacuación
si el caso y/o la urgencia de la atención lo amerita.
 Si el derrame de sulfato férrico es incontrolable, se actuará de la siguiente manera:
1. Derrame de Sulfato Férrico durante el Uso en Planta:
Las brigada responsables y personal de producción se dirige hacia la zona
afectada teniendo en cuenta lo siguiente:
 Tratar de eliminar la fuente de fuga o filtración (Elimine toda fuente de
energía y verifique y asegure que todas las válvulas estén cerradas).
 Consulte los procedimientos de emergencia consignados en la MSDS.
 Evalué la zona si es segura, luego señalice el área afectada, tenga en
cuenta la dirección del viento.
 Utilizando sus EPPs atienda a las personas heridas, si las hubiere.
 Verifique que todas las válvulas estén cerradas, no toque los accesorios
afectados hasta que personal de mantenimiento lo autorice, ni camine
sobre el derrame.

DOCUMENTO INTERNNO

VIGENCIA ELABORACION REVISION APROBACION

15/01/2015 Tonny Burgos Angel Dueñas Estanislao Apaza
 MANUAL DE CONTINGENCIA
CODIGO N REVISION PAGINA

PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA PARA

EL DERRAME y/o FUGA DE SUSTANCIAS P-AD-010 05 4 de 6
QUIMICAS

 No aplique agua a presión sobre el derrame.

 Trate de que el líquido no ingrese a las canaletas.
 Coloque barreras de arena u otro material, luego con paños absorbentes
u otro material apropiado.
 Se designa al personal necesario para proceder a la recuperación del
sulfato férrico derramado, para lo cual se dispone de los medios
necesarios: cilindros, baldes, motobomba, mangueras y demás accesorios
para luego ser dispuestos a los depósitos de almacenamiento.
 Si la zona no es segura informe sobre la situación y las condiciones de
emergencia a los bomberos (cantidad estimada de la sustancia, área
afectada, lugar preciso, personas afectadas, procedimientos que se ha
seguido).
 Recoja el sulfato férrico absorbido por el material absorbente,
disponiéndolo con los residuos generados y limpie el lugar de acuerdo al
Manual de Gestión de Residuos Sólidos, M-SMC-005 y/o Procedimiento
para la Gestión de residuos líquidos P-AD-006.
 El personal del área de Mantenimiento procede a realizar el
mantenimiento correctivo si lo amerita.
2. Derrame por ruptura del tanque:
El Jefe de Producción y/o Mantenimiento conjuntamente con las brigadas de
emergencias se dirigen hacia la zona afectada teniendo en cuenta lo siguiente:
 Tratar de eliminar la fuente de fuga o filtración (Elimine toda fuente de
energía y Verifique y asegure que todas las válvulas estén cerradas).
 Se designa al personal necesario para proceder a la recuperación del
sulfato férrico derramado, para lo cual se dispone de los medios
necesarios: cilindros, baldes, motobomba, mangueras y demás accesorios
 Consulte los procedimientos de emergencia consignados en la MSDS.
 Evalué la zona si es segura, luego señalice el área afectada, tenga en
cuenta la dirección del viento.
 Utilizando sus EPPs atienda a las personas heridas, si las hubiere.
 Verifique que todas las válvulas estén cerradas, no toque los accesorios
afectados hasta que personal de mantenimiento lo autorice, ni camine
sobre el derrame.
 Si en caso filtre fuera del muro de retención coloque barreras de arena u
otro material, luego con paños absorbentes u otro material apropiado.
 Si la zona no es segura informe sobre la situación y las condiciones de
emergencia a los bomberos (cantidad estimada de la sustancia, área
afectada, lugar preciso, personas afectadas, procedimientos que se ha
seguido).
 El sulfato férrico recuperado en cilindros es bombeado a un tanque que
estuviera en buenas condiciones y con capacidad para recibirlo. Si no
hubiera capacidad en tanques de planta se dispondrá en cilindros
destinados para este fin.
 Una vez recuperado todo el sulfato férrico se hace una limpieza
exhaustiva de la zona (cerco perimétrico) teniendo en que no aplique
agua a presión sobre el derrame y trate de que el líquido no ingrese a las

DOCUMENTO INTERNNO

VIGENCIA ELABORACION REVISION APROBACION

15/01/2015 Tonny Burgos Angel Dueñas Estanislao Apaza
 MANUAL DE CONTINGENCIA
CODIGO N REVISION PAGINA

PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA PARA

EL DERRAME y/o FUGA DE SUSTANCIAS P-AD-010 05 5 de 6
QUIMICAS

canales.
 Recoja el sulfato férrico absorbido por el material absorbente,
disponiéndolo con los residuos generados y limpie el lugar de acuerdo al
Manual de Gestión de Residuos Sólidos, M-SMC-005 y/o Procedimiento
para la Gestión de residuos líquidos P-AD-006.
El Jefe de Producción y/o Jefe de Mantenimiento informa las ocurrencias de la
2.3.7.3 contingencia al Jefe de Recursos Humanos y al Presidente del Comité de Seguridad y
Salud Ocupacional.
El Jefe del Area involucrada procede a investigar la causa y las consecuencias de la
contingencia así como los aspectos e impactos generados, la que culmina con la
2.3.7.4 elaboración del Reporte de Contingencia (F-AD-011). El Comité de Seguridad y Salud
Ocupacional podrá ampliar las investigaciones de las contingencias presentadas de
acuerdo al impacto que ello haya ocasionado.

2.3.8. DIAGRAMA DE FLUJO

Véase Anexo A

DOCUMENTO INTERNNO

VIGENCIA ELABORACION REVISION APROBACION

15/01/2015 Tonny Burgos Angel Dueñas Estanislao Apaza
 MANUAL DE CONTINGENCIA
CODIGO N REVISION PAGINA

PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA PARA

EL DERRAME y/o FUGA DE SUSTANCIAS P-AD-010 05 6 de 6
QUIMICAS

ANEXO A

INICIO

2.3.7.1 IDENTIFICAR EL DERRAME

Y/O FUGA

Si
¿Controlable ACCION INMEDIATA
? S

No

COMUNICAR A LA BRIGADA DE
EMERGENCIAS Y TOMAR
2.3.7.2 ACCIONES

INFORMAR AL PDTE DEL

2.3.7.3 COMITÉ DE SEGURIDAD

EVALUACION Y ARCHIVO DEL

REPORTE DE DERRAME Y/O
2.3.7.4 FUGA

FIN

DOCUMENTO INTERNNO

VIGENCIA ELABORACION REVISION APROBACION

15/01/2015 Tonny Burgos Angel Dueñas Estanislao Apaza