Revisión: 2

PLANTA/UO/ACTIVO: Emitida con PE-2A-0006

APR1 N°:5 25/01/2019
FECHA: 25/01/2019

Actividad:
Local: E/S Red Quilmes. Av Calchaqui esq Florencio Varela. Quilmes
Descripción de actividades: 1) Ingreso a sector de trabjo y posicionamiento de vehiculos de carga 2), Descarga de materiales y/o herramientas, 3) Izaje de columna, 4) Refuerzo de uniones de viga, 5) Nivelacion de
Estructura con Hidrogrua, 6) Bajar contrapesos existentes en Alero, 7) limpieza de zona de trabajo.
Documentos generales y premisas:
1. Equipos, herramientas, materiales, químicos a ser utilizados para el trabajo: Uso de camion Hidrogrua, PEMP, Andamios, Maquinas electricas (amoladora, soldadora), Herramientas manuales.
2. Equipos, herramientas, materiales, químicos existentes en el área: Pañol, herramientas manuales, restos de armaduras.
3. Terreno, local, clima, horario, visibilidad: Horario de Lunes a Viernes de 8.00 hasta 17.00 hs. Trabajo con buenas condiciones climaticas, en caso de condiciones climáticas desfavorables, se suspenden las
tareas.Estación de servicio Dual ( Cierre total de E/S despacho de gas). Retiro de surtidores Corte de energía eléctrica a surtidores y alero.
4. Personal, capacitación, EPP: Casco, anteojos, ropa de trabajo, guantes, zapatos de seguridad, protector facial, protector auditivo, arnes de seguridad, equipo completo para soldador . Inducción de SMS.

Participantes del Análisis: José Niccoli (FIEM), Pablo Cambareri ( TRAFIGURA S.A)
TAREA PELIGRO CAUSAS EFECTOS MODOS DE DETECCIÓN Y SALVAGUARDA RECOMENDACIONES

Ingreso de personal para trabajar

Personal no habilitado. Mano de obra no calificada. Fallas en control de acceso. Incumplimiento de procedimiento, Lesiones graves. Demoras en el Cumplimentar programa de capacitación sugerido.
en E/S (Control de Requisitos Controles de ingreso y egreso.
Personal no capacitado. falta planificación, falta análisis de riesgos especiales. ingreso de personal
Ingreso)

Maquinarias/ Equipamiento y herramientas en
Ingreso de vehiculos camión
malas condiciones/inadecuadas/sin habilitación.
volcador, volquetes, hidrogrua.
Choque de vehículos. Atropellamiento de personas
Falta/Falla de mantenimiento vehículos/máquinas/equipos. Falla
en control de acceso. Falta capacitación
operador/vehículo/máquina/equipo
Accidentes e incidentes
personas/daños materiales
equipos/instalaciones
Verificando VTV, CAT, Seguros, Licencias de conducir, etc.
Coordinar con jefe de E/S sentido de ingreso y egreso al sector de obra.
Habilitación de herramientas eléctricas/tableros/máquinas y equipos
Lugar de estacionamiento permitido
por Mantenimiento. Operadores habilitados/capacitados.

Se define que el Emisor es el Supervisor de la E/S en , el Habilitante en

Desvíos por incumplimiento de
Falla en la definición del alcance de la tarea. Falta de firmas.
Emisión errónea de PT. Falta de PT. PT incompleto Personal no capacitado en gestión de PT. Falta de recursos
Gestión diaria de PT
asignados al proyecto (emisores). Falta/falla en la planificación
de las tareas. Problemas operativos
procedimientos.
Atrasos en obras, mayores
costos por horas caídas,
problema con la contratista,
discontinuidad de tareas.
campo es el Fiscal del contrato o Supervisor de obra y el
Solicitante/Ejecutante es el Contratista.
FIEM dispondrá una persona exclusiva y su relevo, para emitir el PT en
Capacitaciones para todo el personal interviniente, con charlas el proyecto, durante la jornada laboral del solicitante de 8.00 hs a 17.00
diarias previas al incio de la jornada laboral hs.
El personal de la Empresa ARPILE S.A. afectado al desmontaje de la
pilotera que deberá trabajar en altura, se realizará diariamente los
controles pertinentes en el Servicio Médico de Planta 200, a partir del día
Lunes 04-12-17 a partir de las 7.30 hs.

LESIÓN FÍSICA
Atropello por vehículo DAÑOS PATRIMONIALES Capacitacion en manejo seguro. Chequeo periodico de vehiculos,
Distracción del conductor. Falla en los vehiculos. Falta de Estar siempre atento a los movimientos vehiculares dentro del area de
Accidente vehicular (EQUIPAMENTOS Y registro de mantenimiento. Señal sonora en reversa. LV DE
señalizacion. Malas condiciones del camino. Visibilidad reducida trabajo.
Aprisionamiento MATERIALES) MAQUINARIAS Y VEHICULOS ESPECIALES

Posicionamiento de camión o
camioneta/ descarga de
Planificacion de las tareas. Uso de herramientas o sistemas
materiales Falta de planificación. Transporte de materiales de manera
Esfuerzo físico intenso mecanicos. Posturas adecuadas. Mantener distancia de seguridad
inapropiada. Utilizar metodos manuales para trasladar DOLENCIAS OSTEO- Aplicar la tecnica de levantamiento manual de cargas.
Contacto con partes en movimiento respecto a partes moviles de equipos. Controles periodicos de
herramientas y materiales a niveles superiores o descenderlos. MUSCULARES, LESIÓN Señalizar las partes moviles de equipos.
Manipulación/contacto con objeto punzo-cortantes equipos. Delimitacion de sectores de trabajo. Sistemas seguros para
Elección de herramientas incorrecta. Falta de herramental FÍSICA Proteger las puntas o filos de objetos punzates
subir o bajar elementos a distintos niveles.Asegurar elementos que
apropiado. Apuro
puedan caer a un nivel inferior.

Página 1 DE 5
 Revisión: 2
PLANTA/UO/ACTIVO: Emitida con PE-2A-0006
APR1 N°:5 25/01/2019
FECHA: 25/01/2019

Actividad:
Local: E/S Red Quilmes. Av Calchaqui esq Florencio Varela. Quilmes
Descripción de actividades: 1) Ingreso a sector de trabjo y posicionamiento de vehiculos de carga 2), Descarga de materiales y/o herramientas, 3) Izaje de columna, 4) Refuerzo de uniones de viga, 5) Nivelacion de
Estructura con Hidrogrua, 6) Bajar contrapesos existentes en Alero, 7) limpieza de zona de trabajo.
Documentos generales y premisas:
1. Equipos, herramientas, materiales, químicos a ser utilizados para el trabajo: Uso de camion Hidrogrua, PEMP, Andamios, Maquinas electricas (amoladora, soldadora), Herramientas manuales.
2. Equipos, herramientas, materiales, químicos existentes en el área: Pañol, herramientas manuales, restos de armaduras.
3. Terreno, local, clima, horario, visibilidad: Horario de Lunes a Viernes de 8.00 hasta 17.00 hs. Trabajo con buenas condiciones climaticas, en caso de condiciones climáticas desfavorables, se suspenden las
tareas.Estación de servicio Dual ( Cierre total de E/S despacho de gas). Retiro de surtidores Corte de energía eléctrica a surtidores y alero.
4. Personal, capacitación, EPP: Casco, anteojos, ropa de trabajo, guantes, zapatos de seguridad, protector facial, protector auditivo, arnes de seguridad, equipo completo para soldador . Inducción de SMS.

Participantes del Análisis: José Niccoli (FIEM), Pablo Cambareri ( TRAFIGURA S.A)
TAREA PELIGRO CAUSAS EFECTOS MODOS DE DETECCIÓN Y SALVAGUARDA RECOMENDACIONES

Señalizar y cercar los sectores donde se ejecuten las tareas.

Lesiones por caídas de personas y/o objetos desde
Armado de andamios
altura. Lesiones por resbalones y golpes
Posible caida de piezas por fijacion deficiente. Golpes contra
piezas y/o estructura. Acto inseguro del operario, no
engancharse a un punto fijo para trabajos que se desarrollen a
alturas que superen los 2 mts.
Respetar estrictamente los procedimientos de trabajo seguro
preestablecidos. El uso de arneses de seguridad es obligatorio
cuando el trabajador tenga que trabajar o maniobrar en un andamio
a una altura superior de 2.0 mts. El personal que trabaje sobre
andamio, si así fuera posible, se amarrara preferentemente desde
Los andamios deberán proyectarse, construirse y mantenerse
Fractura un punto firme e independiente al mismo por sobre su punto de
convenientemente de manera que se evite que se desplomen o se
Contusión gravedad (a la altura de hombros o más). Cumplir con la Norma
desplacen accidentalmente. Las plataformas de trabajo, las pasarelas y
Heridas interna de construcción y habilitación de andamios. Cuando el
las escaleras de los andamios deberán construirse, protegerse y
Parálisis andamio debiera ser modificado por algún motivo especial, lo hara
utilizarse de forma que se evite que las personas caigan o estén
Muerte personal competente para tal fin. Por ningún motivo o causa será
expuestas a caídas de objetos. A tal efecto, sus medidas se ajustarán al
intervenido por personal no autorizado.• Siempre se accederá al
número de trabajadores que vayan a utilizarlos.
andamio por las escaleras de acceso habilitadas. Está prohibido
parase sobre caños de barandas para acceder a zonas de tareas.
Las puertas trampillas deberán permanecer cerradas una vez
accedido a la plataforma de trabajo.

Señalizar las areas de izaje. Mantener distancias de seguridad. No

posicionarse debajo de cargas suspendidas. Control de accesorios
Carga Suspendida LESIÓN FÍSICA
Accion imprudente del operario. Apuro. Falta de orden y limpieza. de izamiento. Personal capacitado para la tarea. Respetar la
Golpes DAÑOS PATRIMONIALES El personal ajeno a la maniobra no debe circular ni permanecer en las
Descordinacion entre el movimiento de la carga y la ubicación capacidad de la grua. Coordinación y control del movimiento de las
Caída de materiales y herramientas (EQUIPAMENTOS Y areas donde se estan realizando trabajos de izaje. Se deberá presentar
de los operarios. Falta de elementos para ascenso y descenso cargas. Orden y limpieza del sector. Uso de escalera para acceder a
Trabajos en altura MATERIALES) el CAT que habilite el uso de la grúa.
de distintos niveles. niveles distintos. LV DE IZAJES (ANEXO F). PT para trabajos en
altura. Verificar que las personas que trabajarán en altura se hayan
realizado el chequeo médico diario correspondiente.

Izaje y posicionamiento de
columna

Planificacion de las tareas. Uso de herramientas o sistemas

Falta de planificación. Transporte de materiales de manera
Esfuerzo físico intenso
inapropiada. Utilizar metodos manuales para trasladar
Contacto con partes en movimiento
herramientas y materiales a niveles superiores o descenderlos.
Manipulación/contacto con objeto punzo-cortantes
Elección de herramientas incorrecta. Falta de herramental
apropiado. Apuro
mecanicos. Posturas adecuadas. Mantener distancia de seguridad
DOLENCIAS OSTEO- Aplicar la tecnica de levantamiento manual de cargas.
respecto a partes moviles de equipos. Controles periodicos de
MUSCULARES, LESIÓN Señalizar las partes moviles de equipos.
equipos. Delimitacion de sectores de trabajo. Sistemas seguros para
FÍSICA Proteger las puntas o filos de objetos punzates
subir o bajar elementos a distintos niveles.Asegurar elementos que
puedan caer a un nivel inferior.

Página 2 DE 5
 Revisión: 2
PLANTA/UO/ACTIVO: Emitida con PE-2A-0006
APR1 N°:5 25/01/2019
FECHA: 25/01/2019

Actividad:
Local: E/S Red Quilmes. Av Calchaqui esq Florencio Varela. Quilmes
Descripción de actividades: 1) Ingreso a sector de trabjo y posicionamiento de vehiculos de carga 2), Descarga de materiales y/o herramientas, 3) Izaje de columna, 4) Refuerzo de uniones de viga, 5) Nivelacion de
Estructura con Hidrogrua, 6) Bajar contrapesos existentes en Alero, 7) limpieza de zona de trabajo.
Documentos generales y premisas:
1. Equipos, herramientas, materiales, químicos a ser utilizados para el trabajo: Uso de camion Hidrogrua, PEMP, Andamios, Maquinas electricas (amoladora, soldadora), Herramientas manuales.
2. Equipos, herramientas, materiales, químicos existentes en el área: Pañol, herramientas manuales, restos de armaduras.
3. Terreno, local, clima, horario, visibilidad: Horario de Lunes a Viernes de 8.00 hasta 17.00 hs. Trabajo con buenas condiciones climaticas, en caso de condiciones climáticas desfavorables, se suspenden las
tareas.Estación de servicio Dual ( Cierre total de E/S despacho de gas). Retiro de surtidores Corte de energía eléctrica a surtidores y alero.
4. Personal, capacitación, EPP: Casco, anteojos, ropa de trabajo, guantes, zapatos de seguridad, protector facial, protector auditivo, arnes de seguridad, equipo completo para soldador . Inducción de SMS.

Participantes del Análisis: José Niccoli (FIEM),

Exposición a RuidoPablo Cambareri ( TRAFIGURA S.A)
Exposición a radiación Ionizante
TAREA Esfuerzo físico intenso
PELIGRO CAUSAS EFECTOS MODOS DE DETECCIÓN Y SALVAGUARDA RECOMENDACIONES
Levantamiento y transporte manual de cargas

Pérdida auditiva inducida por

Postura InadecuadaCaídas en el mismo nivel ruido, Irritación, Quemaduras, En todo momento se mantendrán libres los pasos o caminos de
Efectos de la radiación, intercomunicación de la obra.Para el movimiento de grandes piezas
Fractura, Contusión, metálicas se dispondrán
Raspaduras, Lesión a la retina, eslingas de acero que faciliten el movimiento de dichas piezas. En todo
Caídas de diferente nivel Distención,Torsión, Fatiga, Utilizar medios mecanicos para el movimiento de materiales. Optar momento, se evitará el corte con oxicorte de las piezas en altura,
Utilizacion de equipos/maquinas electricas que superen NSCA Lumbalgias, Distenciones por posturas adecuadas para el movimiento y manipulacion de cortando éstas anteriormente al izado.Los cables de alimentación
de 85 Dba. No utilizar proteccion ocular en tareas de soldadura / musculares, Trastornos cargas. Realizar inspeccion y habilitacion de herramientas y equipos eléctrica irán colgados a unos 2 mts de altura evitando contactos
oxicorte.Utilizar medios manuales para el movimiento de electricos. Señalizar las areas de trabajo de manera conveniente. directos o indirectos. En el uso de gases licuados, se tratará que los
Refuerzo de Uniones de Viga
Choque eléctrico materiales. Falta de orden y limpieza en el frente de trabajo. Contar con los epps acorde al trabajo a realizar. Tapar surtidor 5-6 botellones permanezcan siempre en el porta botellas y en posición
Equipos electricos defectuosos. Restos de hidrocarburos en con lona. Tapar rejilla perimetral con lona o similar. Contar con una vertical. No se permitirá la permanencia de trabajadores bajo las zonas
perimetrales. manguera con agua y personal que moje de manera constante el de
sector. soldadura. Asimismo, no se acopiará material alguno bajo dichas zonas.
Se evitará el paso de cargas suspendidas sobre personas o vehículos
Incendio Explosion , mediante la correcta formación del gruista así como dispositivos de
Osteomusculares relacionados seguridad (finales de carrera), si fueran necesarios
con el trabajo. Quemaduras.
Daño a la propiedad

Capacitación previa sobre movimiento de cargas suspendidas y

Posible caida de piezas por fijacion deficiente. Golpes contra
piezas y/o estructura. Acto inseguro del operario, no
Nivelacion de Estructura c/uso de Lesiones por caídas de personas y/o objetos desde
engancharse a un punto fijo para trabajos que se desarrollen a
Hidrigrua altura. Lesiones por resbalones y golpes
alturas que superen los 2 mts. Elementos y Accesorios de Izaje
Deficientes.
utilización de elementos de izaje. Señalización y vallado perimetral
del área de trabajo. El recorrido de izaje y de giro deberá estar libre
de obstrucciones.Las operaciones con la Hidrogrua se debe
efectuarse a velocidades lenta. No circular o transitar
deliberadamente por debajo de la carga.El operador debe responder
LESIÓN FÍSICA
a las señales emanadas únicamente de una persona que dirige la Realizar Plan de Izaje. Realizar control de los elementos y accesorios de
DAÑOS PATRIMONIALES
maniobra. El camion Hidrogrua no se debe usar para arrastrar o izaje. Contar con maquinas y equipos de izaje con verificacion vigente
(EQUIPAMENTOS Y
tirar una carga.Verificar la correcta utilización de tabla de carga del aprobada por un ente de control habilitado
MATERIALES)
Hidrogrua (peso del bulto vs. radio de giro máximo).Verificar el
correcto posicionamiento del camion según la resistencia del
terreno, evitando posicionarse sobre canales de cable, cámaras o
líneas de drenajes (utilizar pontones sobre estabilizador en caso de
ser necesario).Emplear sogas para guiar la carga

Inspeccionar el vehículo y equipo cuidadosamente y estar seguro de

que se encuentra en condiciones de seguridad.Utilización de
Fractura
vehículo adecuado a la carga a levantar. Evitar los cambios de
Contusión
Lesiones por caídas de personas y/o objetos desde Accion imprudente del operario. Apuro. Descordinacion entre el dirección bruscos y los virajes en radios pequeños a velocidad
Heridas Habilitacion vigente de equipo PEMP. Realizar el correspondiente control
altura.Lesiones por caídas de personas y objetos movimiento de la carga y la ubicación de los operarios dentro de excesiva. No circular con carga elevada y asegurarse del buen
Parálisis visual por personal capacitado.
de andamios. Vuelco del equipo la canasta. estado de las pendientes y vías de circulación. El autoelevador
Muerte
deberá contar con alarma sonora de retroceso. Mantener las áreas
de trabajo libre de obstáculos, y los suelos limpios.
Bajar contrapeso existente en
alero

Página 3 DE 5
 Revisión: 2
PLANTA/UO/ACTIVO: Emitida con PE-2A-0006
APR1 N°:5 25/01/2019
FECHA: 25/01/2019

Actividad:
Local: E/S Red Quilmes. Av Calchaqui esq Florencio Varela. Quilmes
Descripción de actividades: 1) Ingreso a sector de trabjo y posicionamiento de vehiculos de carga 2), Descarga de materiales y/o herramientas, 3) Izaje de columna, 4) Refuerzo de uniones de viga, 5) Nivelacion de
Estructura con Hidrogrua, 6) Bajar contrapesos existentes en Alero, 7) limpieza de zona de trabajo.
Documentos generales y premisas:
1. Equipos, herramientas, materiales, químicos a ser utilizados para el trabajo: Uso de camion Hidrogrua, PEMP, Andamios, Maquinas electricas (amoladora, soldadora), Herramientas manuales.
2. Equipos, herramientas, materiales, químicos existentes en el área: Pañol, herramientas manuales, restos de armaduras.
3. Terreno, local, clima, horario, visibilidad: Horario de Lunes a Viernes de 8.00 hasta 17.00 hs. Trabajo con buenas condiciones climaticas, en caso de condiciones climáticas desfavorables, se suspenden las
tareas.Estación de servicio Dual ( Cierre total de E/S despacho de gas). Retiro de surtidores Corte de energía eléctrica a surtidores y alero.
4. Personal, capacitación, EPP: Casco, anteojos, ropa de trabajo, guantes, zapatos de seguridad, protector facial, protector auditivo, arnes de seguridad, equipo completo para soldador . Inducción de SMS.

Participantes del Análisis: José Niccoli (FIEM), Pablo Cambareri ( TRAFIGURA S.A)
Bajar contrapeso existente en
TAREA
alero PELIGRO CAUSAS EFECTOS MODOS DE DETECCIÓN Y SALVAGUARDA RECOMENDACIONES

Fractura
Contusión Verificar que el andamio se encuentre en condiciones de uso.
Lesiones por caídas de personas y/o objetos desde Accion imprudente del operario. Apuro. Descordinacion entre el
Heridas Verificar la existencia de salidas rápidas ante contingencias. Uso de El personal a cargo de armar el andamio debe ser competente (contara
altura.Lesiones por caídas de personas y objetos movimiento de la carga y la ubicación de los operarios sobre
Parálisis arnés de seguridad superando los 2,00 mts. con el curso aprobado de andamista PERI)
de andamios andamio. Mal confeccion del andamio
Muerte

Utilizar Listas de Verificación del PT. Se entrega a contratista mapa con

Falta/Falla de mantenimiento vehículos/máquinas/equipos. Falla Accidentes e incidentes
Egreso de maquinarias/ sentido de circulación de vehículos / máquinas. Remito de retiro de
Choque de vehículos. Atropellamiento de personas en control de acceso. Falta capacitación operador personas/daños materiales Operadores habilitados/capacitados.
vehículos/equipos. máquinas / herramientas, elaborado por portería y firmado por el Fiscal /
vehículo/máquina/equipo equipos/instalaciones
Supervisor de obra.

FIRMA Y ACLARACIÓN SECTOR EMISOR FIRMA Y ACLARACIÓN SECTOR SOLICITANTE FIRMA Y ACLARACIÓN SECTOR SMS FIRMA Y ACLARACIÓN OTROS SECTORES

FIRMA DNI

Página 4 DE 5
 Revisión: 2
PLANTA/UO/ACTIVO: Emitida con PE-2A-0006
APR1 N°:5 25/01/2019
FECHA: 25/01/2019

Actividad:
Local: E/S Red Quilmes. Av Calchaqui esq Florencio Varela. Quilmes
Descripción de actividades: 1) Ingreso a sector de trabjo y posicionamiento de vehiculos de carga 2), Descarga de materiales y/o herramientas, 3) Izaje de columna, 4) Refuerzo de uniones de viga, 5) Nivelacion de
Estructura con Hidrogrua, 6) Bajar contrapesos existentes en Alero, 7) limpieza de zona de trabajo.
Documentos generales y premisas:
1. Equipos, herramientas, materiales, químicos a ser utilizados para el trabajo: Uso de camion Hidrogrua, PEMP, Andamios, Maquinas electricas (amoladora, soldadora), Herramientas manuales.
2. Equipos, herramientas, materiales, químicos existentes en el área: Pañol, herramientas manuales, restos de armaduras.
3. Terreno, local, clima, horario, visibilidad: Horario de Lunes a Viernes de 8.00 hasta 17.00 hs. Trabajo con buenas condiciones climaticas, en caso de condiciones climáticas desfavorables, se suspenden las
tareas.Estación de servicio Dual ( Cierre total de E/S despacho de gas). Retiro de surtidores Corte de energía eléctrica a surtidores y alero.
4. Personal, capacitación, EPP: Casco, anteojos, ropa de trabajo, guantes, zapatos de seguridad, protector facial, protector auditivo, arnes de seguridad, equipo completo para soldador . Inducción de SMS.

Participantes del Análisis: José Niccoli (FIEM), Pablo Cambareri ( TRAFIGURA S.A)
TAREA PELIGRO CAUSAS EFECTOS MODOS DE DETECCIÓN Y SALVAGUARDA RECOMENDACIONES

Página 5 DE 5