Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Documental
“FABLA SALVAJE” DE CÉSAR VALLEJO
PRESENTACIÓN
Equipo emprendedor
Sección: B1 FAMILIA 5
SEMESTRE 2023 – 2
Proyecto de Emprendimiento de
Di
I. DATOS GENERALES
1.1.
Documental - Impacto social en “Fabla
Salvaje” de Cesar Vallejo
2
Proyecto de Emprendimiento de
Di
10. ZEGARRA MUÑOZ 100%
Huaraz Ingeniería Civil jzegarramu@ucvvirtual.edu.pe 929090586
JUAN CELSO
Vallejo.
2.3 Meta
alcance.
3
Proyecto de Emprendimiento de
Di
- Infancia y formación de Vallejo
poesía que aborda la complejidad humana. Su legado sigue siendo influyente, ofreciendo
mundo.
De acuerdo con López y Aguilar, (2016). César Vallejo Mendoza, nació en Santiago
de Chuco, Perú en 1892, fue el hijo más joven de una familia de once hermanos. Después
Publicó sus primeros poemas en ese mismo año. En 1918, tras una desilusión amorosa, se
trasladó a Lima, donde escribió "Los heraldos negros", influenciado por corrientes
Prada y José María Eguren. Regresó a su pueblo natal en 1918, donde enseñó y estuvo
cual escribió durante su tiempo en prisión. En base a ello nuestro interés primordial
enfocándonos en sus obras poéticas que le confirieron renombre a nivel mundial y tienen
4
Proyecto de Emprendimiento de
Di
con la humanidad. Estas obras poéticas se convierten en ventanas hacia su historia
personal. No obstante, sus escritos reflejan una lucha constante y la fuerza para persistir,
aprovechar al máximo lo que poseemos en esta vida. A pesar de no haber gozado de una
producción literaria para hallar auténtica inspiración y observar los logros que alcanzó
- Vallejo en Europa
literatura más allá de las fronteras de su país, enfrentando desafíos significativos en una
Según Chuhue Huamaán, (2018) nos menciona que César Vallejo, en 1923 publicó
"Fabla salvaje", además en ese mismo año partió con escasos recursos hacia Francia. En
públicos durante los primeros meses. En 1930, fue expulsado de Francia por motivos
este tiempo, publicó la segunda edición de "Trilce", presentó "El tungsteno" en 1931 y
escribió "Paco Yunque", obra que posteriormente se convirtió en lectura obligatoria en las
sin producir poesía, Vallejo retomó intensamente su escritura. Presentó obras notables.
5
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Tras su fallecimiento, se publicaron de forma póstuma importantes trabajos, entre ellos
"Poemas humanos" y "España, aparta de mí este cáliz". Otros escritos como "El arte y la
Así mismo César Vallejo, destacado poeta peruano, luchó con innumerables
en su vida personal. Este texto nos menciona su carrera, desde sus comienzos humildes
idea luego ampliada por Stevenson en los 80. Ambos resaltan que la innovación abarca
6
Proyecto de Emprendimiento de
Di
más que solo productos, incluyendo la reorganización de procesos de gestión. En este
cultura.
- Tipos de emprendimiento
emprendimiento por necesidad, social, tecnológico y ecológico, cada uno con sus propias
mundo emprendedor.
necesidad surge por la falta de empleo o ingresos suficientes. Por otro lado, el
7
Proyecto de Emprendimiento de
Di
de modelos de negocio sostenibles, con un enfoque más allá del beneficio económico.
expandir negocios más allá de las fronteras nacionales, enfrentando desafíos como
habilidades y objetivos del emprendedor, así como de las condiciones del mercado y la
8
Proyecto de Emprendimiento de
Di
la diversidad y la creatividad inherentes a la búsqueda de oportunidades empresariales.
simplemente estés buscando un mejor equilibrio entre vida laboral y personal, hay un tipo
De acuerdo con Oliva Abarca, J. E., (2018). Los emprendedores son cruciales en la
con las artes y la cultura. A diferencia del emprendedor típico centrado en lo comercial,
9
Proyecto de Emprendimiento de
Di
el emprendedor cultural se distingue por su enfoque en la innovación y la creación de
- Definición de documental
medios audiovisuales para mostrar la perspectiva del director. Esto significa que no
juicio del director desde el principio. Lo cual utiliza un lenguaje que requiere ser
interpretado según el contexto en el que se presenta. Según Hall (1997), los objetos
10
Proyecto de Emprendimiento de
Di
culturales. Estos significados no son asignados de manera arbitraria, sino que se
verdades establecidas. En el caso del documental, ocurre que el significado surge a partir
del contenido. En ocasiones, estos significados son compartidos por los espectadores que
atención sobre un problema social. Sirve también como propaganda, medio donde nos
referencia a Hall (1997) y su teoría sobre cómo los objetos adquieren significado a través
son compartidos por los espectadores que comparten el mismo contexto, pero en otras
11
Proyecto de Emprendimiento de
Di
El impacto de un documental se manifiesta en la concienciación y el cambio de
actitud del público, así como en la inspiración para tomar medidas. Puede aumentar la
comprensión de temas importantes y movilizar a las personas para abogar por cambios
Desde el punto de vista de Sellés, M., (2008). El género documental, que tuvo sus
marcó un triunfo para el realismo al ver el cine como una herramienta para la ciencia,
cotidiana de diversas ciudades, reflejando la influencia del mímesis, una idea con raíces
la Poética de Aristóteles. En los albores del cine, las "actualidades" marcaron el inicio de
cuestionada debido a filmaciones falsas, generando debates sobre los límites entre ficción
y no ficción. Este aspecto ha dejado una marcada influencia en la historia del documental
El análisis histórico del género documental, desde sus orígenes con los hermanos
Lumière hasta los debates contemporáneos acerca de la manera en que el cine retrata la
12
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Como señala Sellés (2008), esta trayectoria revela cómo el documental ha pasado de ser
enriquecer el conocimiento del espectador. Tres tipos de planos son clave: ambiente,
esencial para lograr una conexión efectiva con la realidad y una difusión veraz a través
13
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Este enfoque destaca la importancia de la tecnología y la planificación en la
documental.
- El documental en el Perú
Los documentales pueden ser vistos como una fuente nutritiva para el intelecto
una variedad de temas, culturas y realidades. Asimismo, los documentales pueden ser una
analizando los problemas sociales desde una óptica íntima y cercana, generando
14
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Se destaca la relevancia de los documentales en Perú centrados en temas políticos y
perspectivas sobre los problemas sociales, generando conciencia sobre los desafíos que
- Perspectiva Psicológica
Como expresa González Monte, (2012). César Vallejo publicó la novela 'Fabla
Salvaje' en 1923, siendo reconocida como una obra dentro del género psicológico. En
esta breve narración, se cuenta la peculiar historia de amor entre Balta y Adelaida, una
pareja de campesinos que llevan una vida tranquila en un entorno rural montañoso. La
15
Proyecto de Emprendimiento de
Di
búsqueda de Balta por un rostro desconocido que solo existe en su mente, un fantasma
agrava con la revelación del embarazo de Adelaida, sumando una capa adicional de
profundo. (pp.117-120.)
sensación de ser perseguido por un rostro que solo él puede ver. Esto se relaciona con el
donde también se aborda la noción de un "otro yo". Este concepto se ilustra en la novela
uno o alguien cercano percibe problemas, es fundamental prestar atención y buscar ayuda
16
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Como señala Vallejo, C., (2021). "Fabla salvaje" introduce una dualidad semántica
fue utilizado por el famoso escritor peruano Vallejo para autodenominarse. El mestizaje
mostrando a Balta como un reflejo de los intentos fallidos de fusionar dos culturas
autodestructivo.
"Fabla salvaje" mezcla lenguaje cotidiano con fábula, creando un universo en el que
con la selva y el entorno andino. Balta Espinar, mestizo referido como "cholo," refleja la
17
Proyecto de Emprendimiento de
Di
compleja identidad peruana y cuestiona la fusión cultural. La obra muestra la "armonía
- La Esquizofrenia
enfermedad mental, fue inicialmente descrita en el siglo XIX bajo el término 'demencia
precoz' apodado por Emil Kraepelin. Sin embargo, a principios del siglo XX, Bleuler
18
Proyecto de Emprendimiento de
Di
desorganización del pensamiento y habla, cambios emocionales abruptos, alucinaciones
sentaron las bases para futuras investigaciones. Los estudios posteriores han validado y
Según Muños Diaz, (2021). La narración de "Fabla Salvaje" de César Vallejo posee
un impacto social que merece atención. A pesar de que la novela no persigue
explícitamente abordar temas sociales, su trama arroja luz sobre cuestiones
fundamentales que pueden resonar en la conciencia social y contribuir a la comprensión
de ciertos problemas. Primero, esta obra nos transporta a una época pasada donde la
igualdad de género era prácticamente inexistente, y las mujeres ocupaban una posición
subordinada en la sociedad. Este reflejo del pasado nos recuerda cuán lejos hemos
llegado en la evolución de las normas sociales y los derechos de las mujeres, lo que, a su
19
Proyecto de Emprendimiento de
Di
vez, fomenta discusiones sobre el progreso social. Además, la historia de Balta Espinar
pone de manifiesto la violencia de género y sus devastadores efectos. En este sentido,
puede contribuir a la concienciación sobre la importancia de abordar este problema y
promover relaciones saludables y respetuosas entre hombres y mujeres.(prr 3-5)
La historia invita a una reflexión más profunda sobre la relación entre la violencia,
que se manifiesta en el comportamiento de Adelaida, quien experimenta principalmente
maltratos psicológicos por parte de Balta debido a su embarazo, y la enfermedad mental
que afecta a Balta. Este enfoque permite una exploración crítica de la intersección entre
la violencia de género y la salud mental. En la sociedad moderna, existe un creciente
interés en comprender y ofrecer apoyo a quienes experimentan estos problemas, tanto en
zonas urbanas como rurales, como se representa en el contexto de "Fabla Salvaje". Esta
novela contribuye significativamente a la conversación en curso sobre estos temas tan
relevantes en nuestra sociedad.
IV. GUIÓN:
20
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Música de fondo ●Logo de la Universidad Presentación: Encargado de la
César Vallejo ¡Bienvenidos a la familia Vallejiana edición:
número 5! En esta ocasión, vamos a, les ZEGARRA
presentamos nuestro proyecto de MUÑOZ JUAN
difusión cultural, un documental que CELSO
explorará el impacto social y el análisis
psicológico en la obra maestra de César
●Familia Vallejiana 5 Vallejo, 'Fabla Salvaje'. Vallejiana número
5:
●“Manifestación personal
sobre los valores como ● ALVARADO PALACIOS GROVER
estudiante universitario ● CORDOVA ROJAS MIGUEL:
● FLORES LOPEZ GABRIEL YAISON
en comparación con la ● MAZA TARAZONA RICHARD
vida de Vallejo” ● RODRIGUEZ MORALES FRANCO
● TREBEJO SEVILLANO WILFREDO
CIRILO
● ULACHO CORNELIO DELIA
● VARGAS GRANDE RONALD RAUL
● YANAC LUCAS ANGEL OSCAR
● ZEGARRA MUÑOZ JUAN CELSO
Y mi persona …..
21
Proyecto de Emprendimiento de
Di
● Valores reflejados de
Cesar Vallejo.
Encargada:
VARGAS GRANDE
RONALD RAUL
22
Proyecto de Emprendimiento de
Di
[Tipos de Emprendimiento]
[Colaboración y Sinergia]
23
Proyecto de Emprendimiento de
Di
La colaboración entre emprendedores
culturales, artistas y apoyo institucional
es clave. Esta sinergia promueve la
innovación, diversificación y
enriquecimiento de la sociedad a través
de la expresión creativa y la preservación
de la diversidad cultural. Reconocer y
24
Proyecto de Emprendimiento de
Di
25
Proyecto de Emprendimiento de
Di
[Conclusión]
En resumen, los documentales son mucho
más que simples grabaciones. Son
herramientas poderosas para generar
conciencia, educar y motivar a la acción.
Desde su evolución histórica hasta su
impacto en el Perú, los documentales
siguen siendo una fuente valiosa de
aprendizaje y reflexión. ¡Gracias por
unirte a nosotros en este recorrido por el
maravilloso mundo del documental!
¡Hasta la próxima!
26
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Música de fondo ● Fabla Salvaje 3.4 Sobre el tema designado:
FABLA SALVAJE
"Fabla Salvaje" narra la repentina locura Encargado:
de Balta Espinar, un campesino acosado
● ALVARADO
por un ser fantasmal. Todo comienza con
PALACIOS
un acto de mala suerte: rompe un espejo GROVER
y escucha el canto de una gallina. A
partir de ahí, sufre insomnio, ● CORDOVA
ROJAS
alucinaciones y celos infundados hacia su MIGUEL
esposa embarazada, Adelaida.
Atormentado, se aleja de su hogar, ● FLORES LOPEZ
enfrentando el miedo al ser misterioso. GABRIEL
YAISON
En un momento de desesperación, cae al
abismo, ● MAZA
posiblemente en un acto de suicidio. La TARAZONA
historia concluye con el nacimiento del RICHARD
27
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Música de fondo ● [Imágenes de la sierra La Fusión de lo Sobrenatural y lo
peruana, espejos rotos, Psicológico
gallinas] Vallejo logra una amalgama magistral
entre lo sobrenatural y lo psicológico.
Balta, el protagonista, enfrenta miedos
● [Escenas de la sierra,
irracionales y lucha contra la ansiedad
representaciones desencadenada por la presencia de un ser
visuales de la fantasmal. El espejo roto y la superstición
fragilidad mental] desatan una tormenta en su mente,
mostrando la fragilidad psicológica ante
lo inexplicable.
28
Proyecto de Emprendimiento de
Di
● [Imágenes de la sierra, Narrador: El temor de Balta se centra en
escenas cotidianas que la llegada de un hijo, amenazando con
reflejan la fragilidad sustituirlo como esposo e hijo. La
humana] relación entre el temor al amante y al hijo
se entrelaza, revelando la complejidad de
sus inseguridades. La muerte de Balta y
el nacimiento de su hijo subrayan la
fatalidad y el cumplimiento de sus
miedos.
IMPACTO SOCIAL
29
Proyecto de Emprendimiento de
Di
subordinada en la sociedad. "Fabla
Salvaje" nos recuerda cuán lejos hemos
llegado en la evolución de las normas
sociales y los derechos de las mujeres,
fomentando discusiones sobre el
progreso social.
30
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Escena 2: Violencia de Género y
Concienciación
Narrador: La historia de Balta Espinar
pone de manifiesto la violencia de género
y sus devastadores efectos. Esto
contribuye a la concienciación sobre la
importancia de abordar este problema y
promover relaciones saludables y
respetuosas entre hombres y mujeres.
31
Proyecto de Emprendimiento de
Di
realidad. Vallejo nos recuerda que,
incluso en un entorno rural apacible, la
mente humana puede ser presa de sus
propios temores y ansiedades.
32
Proyecto de Emprendimiento de
Di
● transformación en su capacidad para explorar temas Encargada:
Balta y Adelaida] profundos de manera novedosa. TREBEJO
SEVILLANO
Experto (Literato, 2023): "Fabla WILFREDO
Salvaje" se erige como un faro de CIRILO
inspiración, desafiando convenciones
literarias y ofreciendo a escritores y
lectores una experiencia única.
33
Proyecto de Emprendimiento de
Di
personajes encarnan los valores
provincianos, mientras el documental
destaca la urgencia de preservar nuestras
raíces en un mundo que tiende a dejarlas
atrás. Narradores:
ZEGARRA
Experto (Antropólogo Cultural, 2023): MUÑOZ JUAN
"Fabla Salvaje" nos invita a reflexionar CELSO
sobre la pérdida gradual de valores
culturales en la vorágine de la
modernidad, destacando la importancia
de mantener la conexión con nuestras
raíces.
Segmento 4: Reflexiones
Conclusión
"Fabla Salvaje" es un viaje al corazón de
la mente humana, una exploración de lo
desconocido que nos desafía a cuestionar
nuestras percepciones y creencias. Un
viaje literario que nos recuerda que, a
pesar de nuestras certezas, siempre hay
un misterio latente en nuestra existencia.
34
Proyecto de Emprendimiento de
Di
Créditos Créditos
Dirección
Zegarra Muñoz Juan Celso
Productor
Zegarra Muñoz Juan Celso
Edición
Zegarra Muñoz Juan Celso
Exposición
Declamación
Familia Vallejiana 5
Asesor
Mgtr. Linder Bari Quispe Alvarado
Cátedra Vallejo
Universidad César Vallejo
2023
-
35
Proyecto de Emprendimiento de
Di
APÉNDICE A-B
https://docs.google.com/document/d/14h_9kyqzglok2suHlbQfIWc4B3rn6SUb/ed
it
Evidencia de reunión
36
Proyecto de Emprendimiento de
Di
37
Proyecto de Emprendimiento de
Di
38
Proyecto de Emprendimiento de
Di
39