OGORHIKO [ JKSKHAHMKO BNA SKSRNIO BKDNSRKZH NG HZKGHS

Ahs hvkghs pnrtngncng oa mruph bn ahs ruikogtns, cuyh nstóiomh nstï bkvkbkbh ng cuotrh
chiportkingths4 ruing, fhgntn, akfrh, y cuodor, chg ahs qun shg copocns bn bkmnrkr
mrogbns cogtkbobns bn posths y jhrrodns jkfrhshs chg cnauahso, qun gh punbng snr
oskikaobhs phr htrhs ogkioans.

Cuogbh ching, iostkcog na oakingth sóah ah gncnsorkh poro phbnr bnmautkrah. ^go vnz ng
na ruing, aos foctnrkos sn ngcormog bn bnmroborah phr prkinro vnz. Bnspuës bn cknrth
tk
tkni
niph
ph ah rnmu
rnmurm
rmkt
ktog
og y `o`ocn
cngg ug
ugo
o snmu
snmugb
gbo
o io
iost
stkc
kcoc
ockó
kóg5
g5 cu
cuog
ogbh
bh tn
tnri
rikg
kgog
og nsto
nsto
iostkcockóg na oakingth rnmrnso oa ruing, bhgbn sn bnsorrhaao ugo snmugbo jnringtockóg
foctnrkogo. Nstn prhcnsh aaoiobh ruiko pnriktn bkmnrkr mrogbns cogtkbobns bn oakingths
jkfrhshs y trogsjhriorahs ng anc`n y corgn.

Aos jugck
ckh
hgns bn cobo ugh bn ns
nstths chiportkingt
gth
hs bna nst
stó
óiomh shg
hg44

Vuing
Na ruing ns na prkinrh y iïs mrogbn chiportkingth5 nstï ng ihvkikngth chgstogtn y
jugc
gckkhgo chih ug ugo
o cï
cïi
ioro bn jnriring
ngttock
ckh
hg o fosn bn anvobu burros y htrhs
ikcrh
kcrhhr
hrmo
mog
gksih
ksihs
s qu
qun
n vu
vun
navng
avng ah
ahs
s jhr
hrro
rodn
dnss ioios
s fa
faog
ogbh
bhs
s y joc
ocka
kans
ns bn bkbkmn
mnrk
rkr.
r.

Cuogbh o ao bknto bn jhrrodns sn omrnmog mroghs ng bnioséo, ao ockbnz bna ruing

ouingto
ouingt o y ahs ikcrh
ikcrhhrmogks
hrmogksihs
ihs qun trogsjhr
trogsjhriog
iog ao jkfros iunrn
iunrng
g phrqun shaó punbng
vkvkr ng p@ guntrh. Ngthgcns shg sustktukbhs phr htrhs ikcrhhrmogksihs qun bkmknrng
oaikbhgns y gh cnauahso.

\oro qun gh `oyo trosthrghs ng ao prnsngcko ikcrhfkogo bna ruing, ao cogtkbob bn mroghs
qun sn an prhphrckhgng oa ogkioa bnfn snr fodo, poro qun gk ao jahro gk na prhcnsh
bkmnstkvh sn oatnrng.

VNRKC^AH
Ng na rntkcuah sn rntkngng iuc`hs bn ahs cunrphs nxtroÿhs qun na ogkioa kgmknrn, toans
chih caovhs, oaoifrns y htrhs hfdnths.

HIOSH
Na hiosh ns na tnrcnr chiportkingth mïstrkch, y ng ëa sn rnbucn ao cogtkbob bn omuo bn
ahs oakingths, ogtns bn ngtror oa cuodor.

OFHIOSH
Na ofhiosh snmrnmo ahs dumhs mïstrk
mïstrkchs
chs gncnsorkhs poro ao bkmnst
bkmnstkóg
kóg bn aos prhtnégo
prhtnégos,
s, y
ns na vnrbobnrh nstóiomh bn ahs ruikogtns. Ng cuogth na oakingth soan bna cuodor poro
ngtr
ng tror
or oa kgtn
kgtnst
stkg
kgh
h bn
bnam
amobh
obh,, hcurr
hcurrn
n na prh
prhcns
cnsh
h bn ofofshr
shrck
ckóg
óg bn ahahs
s chi
chiph
phgng
gngtn
tns
s
bkmnrkfans, qun bn oaaé posog oa thrrngtn sogmuégnh. Na oakingth qun gh jun bkmnrkbh sn
nakikgo ng jhrios bn `ncns.

Na oporoth bkmnstkvh bn ahs ruikogtns sn coroctnrkzo phr jofrkcor na mruph bn vktoikgos bna
chipandh F, oprhvnc`or prhtnégos bn fodo coakbob, chgvnrtkr cknrto cogtkbob bn gktrómngh
ng chipunsths prhtnkchs y bkmnrkr mrogbns cogtkbobns bn oakingths qun gh phbrkog
bkmnrkr htrhs ogkioans.
\oro ahmror ugo njkckngtn utkakzockóg bn ao oakingtockóg sn rnquknrn chghcnr cobo ugo bn aos josns bn
prhbucckóg bn aos hvndos, chghckikngth bna skstnio bkmnstkvh, jnringtockóg ng na ruing, ahs prhcnshs
bkmnst
bkmnstkvh
kvhs
s y bn ofshrc
ofshrckóg
kóg,, y na intofh
intofhaks
aksih
ih bn ahs gutrkngtn
gutrkngtns
s y su bkstrk
bkstrkfuc
fuckóg
kóg ng na cunrph
cunrph..

Ahs chiphgngtns prkgckpoans bna skstnio bkmnstkvh bn aos hvndos shg4 na nsójomh, rntécuah, ruing,
hiosh, ofhiosh, kgtnstkgh bnamobh, cknmh, kgtnstkgh mrunsh y rncth.

^go vnz qun ao oakingtockóg `o skbh chgsuikbo, vkodo `ocko ofodh bna nsójomh oa ruing y oa rntécuah,
qun shg ahs prkinrhs bhs chiportkikngths bna nstóiomh bna ruikogtn. Ao oakingtockóg kgmnrkbo sn
tromo chg phco iostkcockóg. Bnspuës bn ug chgsuih bn oakingths nxtngsh h bn ugo dhrgobo aormo
postogbh, na prhcnsh bn ao ruiko chikngzo. Ao ruiko sucnbn o couso bn aos chgstogtns chgtrocckhgns
bna ruing - rntécuah qun iunvn ao ioso bn oakingths `ocko bnaogtn `osto ngtror chgtocth chg ao
opnrturo iïs kgjnrkhr bna nsójomh. Ao ioso bn oakingth rnmrnso oa nsójomh bhgbn ns rn iostkcobo.
Aos hvndos obuatos mostorïg hc`h `hros h iïs cobo béo ng ruikor su oakingtockóg poro rnbuckr na
toioÿh bn aos portécuaos.

Na ru
ruin
ing-
g-rn
rnté
técu
cuah
ah ns ugo
ugo cï
cïioioro
ro bn jnri
jnring
ngto
tock
ckóg
óg qun
qun oa
oafn
fnrm
rmo
o mrmrog
ogbn
bns s ph
phfa
faoc
ockh
khgn
gns
s bn
ikcrhhrmogksihs. Nsto ns ao cïioro qun pnriktn o ahs ruikogtns hftngnr ngnrméo bn ahs kgmrnbkngtns
chg iuc`o jkfro. Ahs prhbucths jkgoans bn ao jnringtockóg shg ofshrfkbhs ng ao chrrkngtn sogmuégno o
trovës bn aos pornbns bna ruing y rntécuah h bna hiosh. Na omuo y oamughs prhbucths jkgoans bn
jnringtockóg sn ofshrfng ng na hiosh.

Ahs prhbucth
prhbucths
s jnring
jnringtob
tobhs
hs qun soang
soang bna hiosh posog o trovës
trovës bna ofhios
ofhiosh h ( na vnrbob
vnrbobnrh
nrh
nstóiomh ). Na ofhiosh snmrnmo dumhs mïstrkchs, ïckbh cahr`ébrkch y ngzkios bkmnstkvos, ng ao ioso
bkmnsto chingzogbh ao bkmnstkóg ngzkio.

Intofhaksih bn ahs Gutrkngtns

Aos prhtnégos,
prhtnégos, corfh`kbrot
corfh`kbroths,
hs, aépkbhs, ikgnroans,
ikgnroans, vktoikgos,
vktoikgos, y na omuo chgtngkbo
chgtngkbo ng ao bknto sn usog
poro iogtngnr prkinroingtn oa ogkioa y ah qun shfro bnspuës bn cufrkr sus rnqunrkikngths bn
iogtngkikngth ns usobh poro sus jugckhgns prhbuctkvos. Bna >< oa ?<< phr ckngth bn ao kgmnstkóg
bkor
bkorko
ko bn aoaos
s hv
hvnd
ndos
os ns ususob
obo o poro
poro su iogt
iogtng
ngki
kikn
kngt
gth
h nx
nxca
caus
uskv
kvoi
oing
ngtn
tn,, bn
bnpn
pngb
gbkn
kngb
gbh
h bn aoaos
s
chgbkckhgns oifkngtoans y bn ao coakbob/cogtkbob bn ao rockóg suikgkstrobo.

Ao jungtn prkgckpoa bn ngnrméo poro aos hvndos shg ahs (OMZ) ïckbhs mroshs vhaïtkans. Ahs oikgh-
ïckbhs shg ahs prkgckpoans prhbucths jkgoans bn ao bkmnstkóg bna ruikogtn. Bnspuës qun naahs sn
ofshrfng ng na kgtnstkgh pnqunÿh ngtrog ng ao chrrkngtn sogmuégno ng bhgbn naahs vkodog oa `émobh. Na
`émobh ngthgcns ahs bkrkmn o ahs tndkbhs bna cunrph o bhgbn sn gncnsktng. Ahs shfrogtns sn bnmrobog
ngthgcns y ao portn bn gktrómngh sn chgvknrtn ng ao urno. Ao urno ngthgcns ns rnckcaobo `ocko na trocth
bkmnstkvh h ns nxcrntobo o trovës bn ao hrkgo.

Bkntos4

Ng ao bknto poro hvkghs qun phrckóg bn ekahmroihs sn bnfn bn suikgkstror bkorkh poro aos
skmukngtns ntopos bn crnckikngth chg shg4

Ogtns bna bnstntn

Bnstntobhs poro ngmhrbo,
Zkngtrns bn iogtngkikngth y
Sningtoans.-

Roifkëg bnsnh kgjhriockóg ng bhgbn in punbng `ocnr ug ogïaksks gutrkckhgoa bn ao inzcao bn

mroghs qun rnoakzh poro chghcnr aos bnjkckngckos bn bkc`o inzcao.-

Nsto inzcao gh tkngn phaakgozo y sn aos bhy o ahs bn ngmhrbo y sningtoans

Ems.- $
Shrmh
Inaozo
@orkgo bn Corgn
Mrogzo
\haakgozo
Soavobh bn Rrkmh
Mroso Ogkioa
\rninzcaobh
Soans Ikgnroans

Nsto bknto chgtkngn phaakgozo y ns poro ahs vkngtrns rnprhbucthrns shah bn iogtngkikngth4

Ems.- $
Shrmh
Inaozo
@orkgo bn Corgn
Mrogzo
\haakgozo
Soavobh bn Rrkm
Mroso Ogkio
\rninzcaobhs
Soans Ikgnroans